Home

Samsung 2063UW User Manual

1. 2 Verbind de amp DOWN poort van de USB monitor en een USB apparaat met een USB kabel 3 De gebruiksprocedures zijn hetzelfde als voor het verbinden van een extern apparaat aan de pc e U kunt een toetsenbord en muis met de pc verbinden en gebruiken U kunt een bestand van een media apparaat afspelen Voorbeelden van media apparaten MP3 digitale camera enzovoort U kunt bestanden op het opslagapparaat afspelen verplaatsen kopi ren of verwijderen Voorbeelden van opslagapparaten extern geheugen geheugenkaart geheugenlezer HDD MP3 speler enzovoort Ukunt andere USB apparaten die met een computer kunnen worden verbonden gebruiken Opmerking Wanneer u een apparaat met de DOWN poort van de monitor verbindt doet u dit met een kabel die geschikt is voor het apparaat Vraag bij het servicecenter van het betreffende product naar de kabel en externe apparaten Het bedrijf is niet aansprakelijk voor problemen of schade aan een extern apparaat die wordt veroorzaakt door het gebruik van een niet goedgekeurde kabel voor de verbinding Sommige producten volgen de USB standaard niet en kunnen zorgen dat het apparaat niet goed functioneert Als het apparaat niet goed functioneert zelfs al is het verbonden met de computer kunt u contact opnemen met het servicecenter van het apparaat of de computer 2063UW De hoofdtelefoon aansluiten Opmerking U kunt uw hoofdtelefoon met de monitor verbinden 22 Aansl
2. Hiermee wijzigt u de verticale positie van het gehele weergavegebied van de monitor Alleen beschikbaar in de modus Analog MENU Si FSP Y MENU El osp Language LES EIU IU Da Y AIS UJ SOURCE AUTO U kunt n van de negen talen selecteren 93 De monitor bijstellen English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PYcCCKHH Portugu s T rk e Opmerking De taalkeuze is alleen van toepassing op de schermweergave Deze heeft geen invloed op software die op uw computer wordt uitgevoerd MENU gt A gt S A MENU H Position LES EIU IU Hiermee kunt u de horizontale positie wijzigen waar het schermmenu op uw monitor wordt weergeg even MENU a T H A4 ll MENU 94 De monitor bijstellen V Position liim ED sni awe ee eel P j F MET a E uo o dq LET PIU IU Hiermee kunt u de verticale positie wijzigen waar het schermmenu op uw monitor wordt weergegeven MENU A gt H amp ll 4 Y MENU Transparency WE rs LES EIU IU EJ SOURCE AUTO Hiermee kunt u de doorzichtigheid van de achtergrond van het schermmenu wijzigen Off e On MENU gt T H a FSP MENU 95 De monitor bijstellen Display Time LET PIU IU Als er gedurende een bepaalde periode geen wijzigingen worden aangebracht wordt het menu au tomatisch uitgeschakeld U ku
3. Gebruik een verbinding die bij uw computer past ex De D sub connector Analoog op de videokaart gebruiken 21 Aansluitingen e Sluit de signaalkabel aan op de 15 pins D sub poort aan de achterkant van uw monitor De DVI connector Digitaal op de videokaart gebruiken e Sluit de DVI kabel aan op de DVI IN poort aan de achterkant van uw monitor DVI IN Aansluiten op een Macintosh e _ Verbind de monitor en de Macintosh computer met gebruik van de D sub aansluitkabel KJ Opmerking Nadat u de monitor op de computer hebt aangesloten kunt u de apparaten inschakelen en gebruiken 2063UW USB aansluiten Opmerking U kunt een USB apparaat zoals een muis toetsenbord Memory Stick of externe vaste schijf door ze met de amp DOWN monitor te verbinden zonder ze met de pc te verbinden De amp USB poort van de monitor ondersteunt High Speed Certified USB 2 0 Hoge snelheid Volledige snelheid Lage snelheid Gegevenssnelheid 480 Mbps 12 Mbps 1 5 Mbps Energieverbruik 2 5 W 2 5 W 2 5 W Max alle poorten Max alle poorten Max alle poorten SAMSUNG l Verbind de amp UP poort van de monitor en de USB poort van de computer met de USB kabel Opmerking Om de amp DOWN poort te gebruiken moet u de UP uitgaande kabel met de pc verbinden Controleer of de USB kabel van uw monitor is verbonden met de UP poort van de monitor en de USB poort van de computer 27 Aansluitingen
4. Pas in dat geval de helderheid en het contrast aan via het schermmenu Text Voor documentatiemateriaal en werk met veel tekst Internet Voor combinaties van tekst en afbeeldingen Game Voor het bekijken van bewegende beelden zoals een spel Sport Voor het bekijken van bewegende beelden zoals sport Movie Voor het bekijken van bewegende beelden zoals een DVD of een video cd Dynamic Contrast Met Dynamic Contrast wordt het invoersignaal van de video automatisch gedetecteerd en aan gepast voor de optimale contrastinstelling MENU El a T 9 54 MENU Color Niet beschikbaar in de modus MagicBright van Dynamic Contrast 107 De monitor bijstellen MagicColor LES PIU IS MagicColor is een nieuwe technologie die Samsung exclusief heeft ontwikkeld om het digitale beeld te verbeteren en om natuurlijke kleuren beter weer te geven zonder de beeldkwaliteit te verstoren e Off Hiermee keert u terug naar de oorspronkelijke modus e Demo Aan de rechterkant wordt het scherm weergegeven zoals het eruitziet voordat MagicCol or is toegepast het scherm na toepassing van MagicColor wordt aan de linkerkant weergegeven e Full Hiermee worden niet alleen natuurlijke kleuren levendig weergegeven maar worden ook natuurlijke huidtinten realistisch en duidelijk weergegeven e Intelligent Hiermee worden natuurlijke kleuren levendig en duidelijk weergegeven MENU A Fol 5 5 a MENU 108 De monito
5. Wordt het bericht Not Optimum Mode Recommended Mode 1440 x 900 60 HZ op het scherm weergegeven U kunt dit bericht zien wanneer het signaal van de videokaart de maximale resolutie en frequentie die de monitor op een correcte manier kan verwerken overschrijdt Pas de maximale resolutie en frequentie aan naar een waarde die op een correcte manier kan worden verwerkt door de monitor Als de weergave WSXGA of 75 Hz overschrijdt wordt het bericht Not Optimum Mode Recommended Mode 1440 x 900 60 Hz weergegeven Als de weergave 85 Hz overschrijdt werkt deze wel maar wordt het bericht Not Optimum Mode Recommended Mode 1440 x 900 60 HZ gedurende een minuut weergegeven waarna hij vanzelf verdwijnt Ga in deze minuut naar de aanbevolen modus De melding verschijnt weer als u het systeem opnieuw opstart Er verschijnt niets op het scherm Knippert de stroomindicator op de monitor met een interval van seconde De monitor staat in de modus Energie besparen Druk op een toets op het toetsenbord om de monitor te activeren Het beeld komt nu terug op het scherm Als er nog steeds geen beeld is drukt u op de toets SOURCE Druk vervolgens nogmaals op een toets op het toetsenbord om de monitor te activeren Het beeld komt nu terug op het scherm Verbonden met de DVI kabel U kunt een leeg scherm te zien krijgen als u het systeem opstart voordat u de DVI kabel aansluit of de DVI kabel verwijdert en weer aansluit terwij
6. Als er nu een bericht wordt weergegeven of als het scherm wit wordt functioneert de monitor naar behoren In dit geval controleert u de computer op problemen 2063UW Controlelijst Opmerking Controleer voordat u om ondersteuning vraagt eerst de informatie in dit gedeelte misschien kunt u het probleem zelf oplossen Als u assistentie nodig hebt kunt u bellen naar het telefoonnummer in het gedeelte Informatie of contact opnemen met uw leverancier Er zijn geen beelden op het scherm zichtbaar Ik kan de monitor niet aanzetten Q Ishet netsnoer correct aangesloten A Controleer de aansluiting en voeding van het netsnoer Q Wordt het bericht Check Signal Cable op het scherm weergegeven A Verbinding via de D sub kabel Controleer de aansluiting van de signaalkabel Verbonden via de DVI kabel Als u een foutmelding op het scherm blijft zien nadat de monitor naar behoren is aangesloten moet u controleren of de status van de monitor is ingesteld op analoog Als u een fout melding op het scherm blijft zien nadat de monitor naar behoren is aangesloten moet u controleren of de status van de monitor is ingesteld op analoog Druk op de knop SOURCE om het beeldscherm een dubbele controle uit te laten voeren op de invoer signaalbron Start de computer opnieuw op om het eerste scherm het aanmeldingsscherm weer te geven Als het eerste scherm het aanmeldingsscherm wordt weergegeven start u de computer in de juiste mo
7. EA Imt E x TE aS um MOS _ E mail E Piy Merman Doce F ed Chat lek perc m Bies ES Pea Eia eras 2 am VAT fno ES By Pussi ze IX iis miseras o EE ETE WEE p HR ereen B my commer E We PL Tar fron la gese cmi Bran Printera and TE ER Vandora Modis Pia roer aa wn hah Euplorar Sl iste and support n Ad march Low area Pike Faber E Full rage came 3 Klik op het pictogram Display Beeldscherm selecteer de tab Settings Instellingen en klik op Advanced Geavanceerd NIU Din gren Pope Lie Bh LE dee ects be ie Gea Qd x Emma TT gece mr seat mue Diglag Peg cux Poy Kleren cos CREE Prete dili TT TT Te beren Er Crdi pan More Hit raas p Eer me 1024 by PER pinala Ww SEN N EEN N NER 4 Klik op de knop Properties Eigenschappen op het tabblad Monitor Beeldscherm en selecteer de tab Driver Stuurprogramma 45 Software gebruiken Plug and Play Monitor and ID Prophet II Properties idi erug ana Play Monitor Properties US GeFone Device Selection LN Coler Connection General riter General Adapter Morass Treble het Calor BA aniegeenert Pordo he sd Pia ars Flap MAar am Fig ard Pisy Honto Ee ae ee Moa eier hearer monan Ippo Fed ouder ceils Location on 3D Pace I Donen afsak nate Davie deis EX Hats F E Thin chus iv varken pu egels CD Hide madez that this morte carnet daplay Chesil this check boo alleen wou lo elect dagdag mocha thal this
8. Veiligheidsinstructies Symbolen Stroom Opmerking Lees de volgende veiligheidsinstructies Ze zijn geschreven om schade aan het eigendom en letsel bij de gebruiker te voorkomen T Waarschuwing Voorzichtig Hetniet opvolgen van de aanwijzingen die dit symbool aanduidt kan resulteren N In persoonlijk letsel of schade aan de apparatuur o Gebruikte symbolen S Verboden Niet demonteren Y Niet aanraken Op ieder moment belangrijk om te lezen en begrijpen Haal de stekker uit het stopcon tact Geaard om een elektrische schok te voorkomen GAS Als uw computer gedurende langere tijd niet gebruikt wordt stel hem dan in op DPM Als u een schermbeveiliging gebruikt stelt u deze in op de actieve schermmodus De afbeeldingen zijn alleen ter referentie en mogelijk niet in alle gevallen of landen van toepassing Snelkoppeling naar instructies ter voorkoming van scherminbranding 2 v S Q E e Dit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken L3 Gebruik geen beschadigde voedingskabel of stekker of een bescha digd of loszittend stopcontact L3 Raak de stekker bij het aansluiten of verwijderen niet met natte handen dy A aan Q i K e Dit zou een elektrische schok kunnen veroorzaken L3 Sluit de stekker aan op een geaard stopcontact v e YAN lir e Anders zou u een elektrische schok of persoonlijk letsel kunnen ver e E oorzaken Installatie Ve
9. gekeerde van deze Horizontal Cycle is de Horizontal Fre quency Horizontale frequentie Eenheid kHz Verticale frequentie Net als een TL lamp moet het scherm hetzelfde beeld vele malen per seconde herhalen om een beeld voor de ge bruiker weer te geven De frequentie van deze herhaling wordt de Vertical Frequency verticale frequentie of Re fresh Rate vernieuwingsfrequentie genoemd Eenheid Hz Algemeen Algemeen Modelnaam SyncMaster 2063UW 138 Specificaties LCD paneel Formaat 20 brede diagonaal 51 cm Weergavegebied 433 44 mm H x 270 9 mm V Pixel Pitch 0 258 mm H x 0 258 mm V Synchronisatie Horizontaal 30 81 kHz Verticaal 56 75 Hz Kleurweergave 16 7M Resolutie Optimale resolutie 1680x1050 60Hz Maximale resolutie 1680x1050 60Hz Ingangssignaal begrensd RGB Analoog DVI DVI Digitaal RGB 0 7 Vp p 45 Aparte H V sync Composite SOG TTL niveau V hoog 7 2 0 V V laag lt 0 8 V Maximale pixelfrequentie 146MHz analoog digitaal Stroomtoevoer AC 100 240 V H 10 96 50 60Hz 3 Hz Signaalkabel 15 pins tot 15 pins D Sub kabel afneembaar DVI D naar DVI D aansluiting afneembaar Afmetingen B x H x D gewicht met standaard 472 9 X 404 7 X 218 8 mm 5 2 kg Afmetingen B x H x D gewicht zonder standaard 472 9 X 354 7 X 62 9 mm 4 6 kg VESA bevestigingsinterface 100 mm x 100 mm voor gebruik met het speciale wandstatief Omgevingsvereisten In bedrijf Te
10. 86 De monitor bijstellen Color Tone me d det nal EXIT n ze rims i all E TA d e Ej SOURCE AUTO U kunt de kleurtint wijzigen door een van de vier modi te selecteren e Cool Geeft wit een blauwe tint Normal Houdt wit wit e Warm Geeft wit een rode tint Custom Selecteer deze modus als u het beeld aan eigen wens wilt aanpassen Niet beschikbaar in de MagicColor modi Full en Intelligent MENU Si FSP MENU 87 De monitor bijstellen Color Control TA d HI SOURCE AUTO Hiermee kunt u de kleurbalans van de individuele kleuren Red Green en Blue instellen Niet beschikbaar in de MagicColor modi Full en Intelligent MENU rl ar ie gt a lH SAT MENU Color Effect U kunt de algemene stemming veranderen door de schermkleuren te wijzigen Niet beschikbaar in de MagicColor modi Full en Intelligent 88 De monitor bijstellen e Off Dat past een achromatische kleur toe op het scherm om het schermeffect in te stellen e Grayscale De standaardkleuren zwart en wit worden weergegeven e Green Dit past een groen kleureffect toe op een zwart wit scherm e Aqua Dit past een aqua kleureffect toe op een zwart wit scherm Sepia Dit past een sepia kleureffect toe op een zwart wit scherm MENU 4 gt A T H MENU Gamma TA d Lt HI SOURCE AUTO Met Gamma correctie wordt de helderheid van de kleu
11. Apparaatbeheer 55 3 Software gebruiken System Properties The Device Manager Ets all lhe hardware devices mstalled on vous computer Use te Device Manager bo change the properties of ang dee Device Manager Oreves Signing lelg pou make sue that installed divers ane compatbhe wath Wido Windows Update lets vou set vp hice Windows conecte ba windows Uplate for diners DiverSigring Hardware Proltes Hardware profiles provide a van ee pear Lo zet up and steve eo diferent hadvwene configuishons Hacdvare Piles Een lijst met geinstalleerde apparaten wordt weergegeven zoals in de onderstaande afbeelding DE ATANATAFT controllers 39 USB Video Device USB Audio Device System devices Universal Serial Bus controllers De instelling van de webcamera controleren l 2 Dubbelklik op het bureaublad van Windows op Deze computer Dubbelklik op het USB video apparaat nr 2 U zou moeten zien dat de webcamera normaal werd ingesteld zoals weergegeven in de onderstaande afbeelding De instelling van de microfoon en de luidspreker controleren Dubbelklik op Geluiden en audioapparaten in het Configuratiescherm 56 Software gebruiken B Control Panel Fle ER Yew Favokes Jook Heb Bp seach s Folders gt gt xti o w Y 2 BR v GB LS 2 Add Hardware Add oF Admarestrative Automatic Date and Tine Display Remmers Tools Updates es 0 e 9 Z e L amp Internet Keyboard Mouse N
12. Informatie 963UW Voor betere weergave Stel voor een optimale beeldkwaliteit de resolutie en de vernieuwingsfrequentie van de computer in volgens de onderstaande instructies De beeldkwaliteit kan instabiel zijn als deze niet optimaal wordt ingesteld voor TFT LCD e Resolutie 1440 x 900 e Verticale frequentie vernieuwingsfrequentie 60 Hz a De TFT LCD panelen die voor dit product worden gebruikt zijn gefabriceerd met geavanceerde halfgeleidertechnologie n met een precisie van lppm een miljoenste of hoger Pixels in de kleuren ROOD GROEN BLAUW of WIT kunnen echter soms lichter lijken of er kunnen zwarte pixels waargenomen worden Dit is geen slechte kwaliteit en u kunt het product zonder problemen gebruiken e Het aantal TFT LCD subpixels van dit product is bijvoorbeeld 3 888 000 Maak bij het reinigen van de monitor en de buitenkant van het paneel gebruik van de J 8 aanbevolen kleine hoeveelheid reinigingsmiddel en een zachte doek Zet niet te veel kracht op het LCD gebied maar wrijf zachtjes Bij te hard drukken kunnen vlekken ontstaan sm Als u niet tevreden bent met de beeldkwaliteit kunt u de functie Auto Adjustment uitvoeren in het menu dat wordt weergegeven als u op de knop drukt om een venster te sluiten Als het beeld na het automatisch afstellen nog steeds verstoord is kunt u de afstelfunctie Fine Coarse gebruiken sm Wanneer u langere tijd naar een stilstaand scherm kijkt kan er een restbeeld of wa z
13. Transparen Display Time cy dn Setup Reset Customized Off Timer Auto Source Image Size Key o Information a Picture Brightness Niet beschikbaar in de modus MagicBright van Dynamic Contrast TAMAUME El SOURCE AUTO U kunt de schermmenu s gebruiken om de helderheid te wijzigen naar uw persoonlijke voorkeur MENU gt 4 MENU Contrast Niet beschikbaar in de modus MagicBright van Dynamic Contrast 83 De monitor bijstellen LER PIU 5 El SOURCE AUTO U kunt de schermmenu s gebruiken om het contrast te wijzigen naar uw persoonlijke voorkeur Niet beschikbaar in de MagicColor modi Full en Intelligent MENU ll gt a gt 4 MENU MagicBright LER PIU DU El SOURCE AUTO Druk nogmaals op de knop Cel om door de lijst met beschikbare al geconfigureerde modi te gaan MagicBright is een nieuwe functie voor een optimale kijkomgeving afhankelijk van het materiaal dat u bekijkt Momenteel zijn er zeven verschillende modi beschikbaar Custom Text Internet Game 84 De monitor bijstellen Sport Movie en Dynamic Contrast Elke modus heeft zijn eigen vooraf ingestelde helderheid swaarde U kunt eenvoudig een van de zeven instellingen selecteren door op de toets Customized Key te drukken Custom De waarden zijn met zorg gekozen door onze technici maar afhankelijk van uw voorkeuren is het mogelijk dat u de vooringestelde waarden niet prettig
14. Waarschuwingsberichten Als er iets mis is met het invoersignaal wordt er een bericht op het scherm weergegeven of verschijnt er een leeg scherm terwijl het led lampje van de voedingsindicator wel brandt U kunt een bericht ontvangen dat de monitor zich buiten het scanbereik bevindt of dat u de signaalkabel moet controleren Mot Optimum Mode Recommended Mode mr y eem p Omgeving De locatie en positie van de monitor kunnen van invloed zijn op de kwaliteit en andere kenmerken van de monitor Indien er zich naast de monitor een subwoofer bevindt dient u deze in een andere ruimte te plaatsen 129 Problemen oplossen Zet andere elektronische apparatuur zoals radio s ventilatoren klokken en telefoons op tenminste een meter afstand van de monitor Handige tips Een monitor stelt de visuele signalen die van de computer worden ontvangen opnieuw samen Als er problemen optreden met de computer of de videokaart kan de monitor hierdoor geen beeld hebben slechte kleuren of ruis weergeven de foutmelding weergeven dat de videomodus niet wordt onder steund enz Controleer in dit geval eerst de bron van het probleem en neem vervolgens contact op met het Servicecentrum of uw leverancier De werking van de monitor beoordelen Als het scherm geen beeld weergeeft of als het bericht Not Optimum Mode Recommended Mode 1680 x 1050 60 HZ wordt weergegeven koppelt u de kabel los van de computer Houd daarbij de monitor ingeschakeld
15. has nol passed werdet Loge biting lo way rs compahtakr weth indices AP Ted mee vere Bhie hec i importan Continuing your installation of this software may impair or destabilize the corect operation of your system ether immediately or m the future Microsoft strongly commands thal pou stop this installation now and contact th hardware vendo for softwa that has passed Windows Logo testing genes STGP na Opmerking Dit stuurprogramma voor de monitor is gecertificeerd onder het MS logo De installatie veroor zaakt geen beschadigingen in uw systeem Het gecertificeerde stuurprogramma wordt op de startpagina van Samsung Monitor geplaatst http www samsung com 9 Klik op de knop Close Sluiten en vervolgens op OK Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Tha vas ad hart father ribalkrsg the citeren bat E Sarisung inii Okt Frith lo cipi the vated Plog and Play Monitor and A Prophet WP Ed 1 SS Doros Eolmotien Marsen Tce het EM Cote Comectien Color Boone rst 9 GeFoned Doroi Adopt Parri ropom Phaj ore Fue Pelee Pore Geet Seen efa an este Euh H eats hd ste Ges yrs led Cuomo gan Gia Peg is ak ere ii Pee ole aas jee Un Gesk ai agers he Fut Bide mend eee chaps carer Tide meus sexl icr cure Leese che Furia ici Cares haan Samsung Ak EE BAFIELING ees Dise Frontend Durs Date ETT 51142001 1 0 0 0 Klok degiak signed Drs Wed gene Digia EA
16. tie MHz H V kHz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 68 681 75 062 100 000 MAC 1152 x 870 49 726 74 551 57 284 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 S VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 ear VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 qu VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 Tu VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 TEE VESA 1680 x 1050 RB 64 674 59 883 119 000 Horizontale frequentie De tijd die nodig is om n lijn horizontaal van de linker naar de rechterrand van het scherm te scannen wordt de Horizontal Cycle Horizontale cyclus genoemd Het om gekeerde van deze Horizontal Cycle is de Horizontal Fre quency Horizontale frequentie Eenheid kHz A2 EA SS f m EC EET Verticale frequentie Net als een TL lamp moet het scherm hetzelfde beeld vele malen per seconde herhalen om een beeld voor de ge bruiker weer te geven De frequentie van deze herhaling wordt de Vertical Frequency verticale frequentie of Re fresh Rate vernieuwingsfrequentie genoemd Eenheid Hz 141
17. Controleer of de USB kabel van uw monitor is verbonden met de UP poort van de monitor en de USB poort van de computer Verbind de amp DOWN poort van de USB monitor en een USB apparaat met een USB kabel 3 De gebruiksprocedures zijn hetzelfde als voor het verbinden van een extern apparaat aan de pc e U kunt een toetsenbord en muis met de pc verbinden en gebruiken U kunt een bestand van een media apparaat afspelen Voorbeelden van media apparaten MP3 digitale camera enzovoort 17 Aansluitingen e U kunt bestanden op het opslagapparaat afspelen verplaatsen kopi ren of verwijderen Voorbeelden van opslagapparaten extern geheugen geheugenkaart geheugenlezer HDD MP3 speler enzovoort Ukunt andere USB apparaten die met een computer kunnen worden verbonden gebruiken Opmerking Wanneer u een apparaat met de DOWN poort van de monitor verbindt doet u dit met een kabel die geschikt is voor het apparaat Vraag bij het servicecenter van het betreffende product naar de kabel en externe apparaten Het bedrijf is niet aansprakelijk voor problemen of schade aan een extern apparaat die wordt veroorzaakt door het gebruik van een niet goedgekeurde kabel voor de verbinding Sommige producten volgen de USB standaard niet en kunnen zorgen dat het apparaat niet goed functioneert Als het apparaat niet goed functioneert zelfs al is het verbonden met de computer kunt u contact opnemen met het servicecenter van het a
18. D ar Datas Bot Back Driver To vio dekade abaut Hha driven foo To update lhe draer los than cese ii tho daska lade alter updating then cies rol back bo ihe peek mibale chow To uir all Ehe creer Lota ed LC 10 De installatie van het stuurprogramma voor de monitor is nu voltooid Microsoft Windows 2000 besturingssysteem Als het bericht Digital Signature Not Found Digitale handtekening niet gevonden op het scherm wordt weergegeven volgt u de onderstaande instructies 1 Klik op de knop OK in het scherm Insert disk Schijf plaatsen 2 Klik op de knop Browse Bladeren in het scherm File Needed Bestand nodig 3 Selecteer A D Driver klik op Open Openen en klik vervolgens op OK Installeren 1 Klik op Start Setting Instelling Control Panel Configuratiescherm 2 Dubbelklik op het pictogram Display Beeldscherm 47 10 Software gebruiken Selecteer het tabblad Settings Instellingen en klik op de knop Advanced Properties Geavan ceerd Selecteer Monitor Scenario 1 Als de knop Properties Eigenschappen niet actief is is uw monitor correct gecon figureerd Be indig de installatie Scenario 2 Als de knop Properties Eigenschappen actief is klik u op de knop Properties Ei genschappen en volgt u de onderstaande instructies Klik op Driver Stuurprogramma en vervolgens op Update Driver Stuurprogramma bij werken e
19. Hsp Visual E fects in the Following Folder To nal bo thes Folder chek Heid To chad bo a d leneni Lokder chek Brospe and select D ettinahon Folder CXFrogiam Files Anc pf M ager Visual E fects co 7 Klik op Next Areson Magne VISUS EET ta nus ignes deris chert Pees pie A NcSott A NcSott Sek pel add program icons bo tha Program Fodder kite below ou mag hopen a mes older Magic Vinual Ellects Sebup n pesticeming the requested operators nane of select oren rom Bee cating lokien bp Lick Mesi bo continue Progon Folders Magi Vinual Elects Installing Magici Wis Effects Eten Faker CPrmgeam Ferns Sell agii Visual Electi gl Dhan dii 399 8 Klik op Finish De installatie van Magic I Visual Effects is voltooid Ar rit Mme wield EPCs InstallShield Wizard Complete The instal reed Wizard has succeniuly nctalled Mari Visual Ellecte Before pou can use Hw program pou audit isst vous compiubi C Me ieta my compuber lale Remove ang dicks hom nes drees and then click Finish bo ELE TT Opmerking Lees voor meer informatie over het gebruik van het programma het Help gedeelte 2063UW Media Impression ArcSoft Medialmpression beheert uw mediabestanden en biedt een oneindig aantal manieren om projecten te maken en te delen met uw foto s video s en muziek 63 Software gebruiken Systeemvereisten Windows XP Vista Pentium III 1 GHz of vergelijkbaar 512 MB RAM 150 MB beschikbare vas
20. gebruik met een webcam Of u nu een videochatprogramma wilt starten of automatisch door de camera gedetecteerde be wegingen wilt opnemen Web Cam Companion 2 kan het allemaal e _ Systeemvereisten Windows XP Vista PHI 800 MHz of vergelijkbaar PIV 2 0 GHz of hoger wordt aanbevolen 100 MB vrije vaste schijfruimte voor de installatie van het programma 256 MB RAM 512 MB DDR RAM wordt aanbevolen 16 bit kleurenbeeldscherm met een resolutie van 800x600 32 MB videogeheugen met DirectX 3D ondersteuning wordt aanbevolen DirectX 8 1 of later DirectX 9 0c wordt aanbevolen Webcam 1 Plaats de installatie cd in het cd rom station 2 klik op Web Cam Companion 2 WCC2 3 Selecteer een taal en klik op OK dose Setup Language Select the language for this installation from i the choices below 4 Klik op Next Welcome Ia the nriallS held Wizard lea WebCam Companion T bai ia Peek ae and val reddi etd air LESER on aa commuted To conlra chek Meet 33 Software gebruiken 5 Klik op Yes Are rit Petar LATEN ET e License Agreement Plaas reed the foloseng koerse sgeement cash Press the PAGE DOWH key to oee the reat of ihe ageeemenit x rd U eee Lec agpi legal software license agreement between you the volwas end uses ie set thal you have need this licenze ageemert and ages to kt Terms 1 Grand of License Thir boerde perde pou bo une one copy of the Sollie included in Hat package or product on ang angle compu
21. het gedeelte Stuurprogramma installeren 126 Problemen oplossen Controleer in de handleiding van de videokaart of de functie Plug amp Play VESA DDC wordt ondersteund Installeer het stuurprogramma van de monitor met behulp van het gedeelte Stuurprogramma installeren Controleer het volgende als MagicTune niet naar behoren functioneert Q A De functie MagicTune is alleen beschikbaar op pc s VGA met een Windows OS dat Plug and Play ondersteunt Om te controleren of uw pc geschikt 1s voor de functie MagicTune volgt u de onderstaande instructies voor Windows XP Control Panel Configuratiescherm Performance and Maintenance Prestaties en onderhoud System Systeem Hardware Device Manager Apparaatbeheer Monitors Moni toren Verwijder de Plug and Play monitor en zoek Plug and Play monitor door te zoeken naar nieuwe hardware MagicTune is aanvullende software voor de monitor Sommige grafische kaarten worden wellicht niet door uw monitor ondersteund Als u problemen hebt met de grafische kaart ga dan naar onze website om de lijst met compatibele grafische kaarten te raadplegen http www samsung com monitor magictune MagicTune werkt niet goed Q A Hebt u uw pc of grafische kaart veranderd Download het nieuwste programma U vindt het programma op http www samsung com mon itor magictune Hebt u het programma geinstalleerd Start de computer opnieuw op
22. http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung It http www samsung kz http www samsung ru http www samsung com http www samsung uz http www samsung com http www samsung com http www samsung com hk http www samsung com http www samsung com http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com nz 1800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 02 689 3232 151 http www samsung com http www samsung com Bijlage Asia Pacific TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com TURKEY 444 77 11 http www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 8000 4726 Woordenlijst Dot Pitch Het beeld van een monitor bestaat uit rode groene en blauwe Verticale frequentie Horizontale frequentie Interlace en Non Interlace methoden Plug amp Play Resolutie punten Hoe dichter deze punten bij elkaar staan des te hoger de resolutie De afstand tussen twee punten met dezelfde kleur wordt Dot Pitch genoemd Eenheid mm Om een beeld voor de gebruiker te kunnen weergeven moet het beeld meerdere malen per seconde opnieuw worden opgebouwd De frequentie van deze herhaling wo
23. moet min Imaal 10 cm ruimte tussen het product en de muur zijn e Anders zou er brand kunnen ontstaan als gevolg van oververhitting L3 Houd het verpakkingsmateriaal buiten bereik van kinderen e Kinderen kunnen letsel oplopen stikken als ze hiermee spelen LJ Steun niet op de standaard en plaats geen voorwerpen op de standaard wanneer u de hoogte van de monitor verstelt Q e Dit kan schade aan het product of persoonlijk letsel veroorzaken Schoonmaken U kunt de monitor en het oppervlak van de TFT LCD afnemen met een zachte AN iets vochtige doek L3 Spuit geen reinigingsmiddelen rechtstreeks op het oppervlak van het sf Fe K product OD e Dit kan verkleuringen en vervaging van de structuur veroorzaken Ook kan het oppervlak van het scherm losraken Overig Veiligheidsinstructies L3 Reinig het product met een zachte doek met alleen een monitorreiniger Als u toch een ander reinigingsmiddel moet gebruiken moet u deze in een verhouding van 1 10 in water verdunnen J Gebruik voor het reinigen van de stekkers en het stopcontact een droge doek e Anders kunt u brand veroorzaken L4 Haal voor het reinigen van het product de stekker uit het stopcontact e Anders kunt u een elektrische schok of brand veroorzaken L3 Haal voor het reinigen van het product eerst de stekker uit het stop contact en reinig deze met een zachte droge doek e Gebruik geen chemische middelen zoals was benzeen alcohol v
24. moet u de amp UP uitgaande poort met de pc verbinden Controleer of de USB kabel van uw monitor is verbonden met de amp UP poort van de monitor en de USB poort van de computer 13 Menon Kabelring Inleiding Het Kensingtonslot is een vergrendeling waar mee u het systeem fysiek kunt vastzetten voor gebruik in het openbaar Het slot moet apart wor den aangeschaft Afhankelijk van de fabrikant kan het uiterlijk en de vergrendelingsmethode enigszins afwijken van de afbeelding Raadpleeg de handleiding bij het Kensington slot voor cor rect gebruik Het slot moet apart worden aange schaft Opmerking De plaats van het Kensington slot kan vari ren afhankelijk van het model Diefstal voorkomen met het Kensington slot l Plaats het vergrendelingsapparaat in het Kensington slot op de TV en draai deze in de vergrendelingsrichting AN 2 Sluit de kabel voor het Kensington slot aan 3 Bevestig het Kensington slot aan een tafel of ander zwaar vaststaand object OG Aansluitpunt hoofdtelefoon Orc Een microfoon aansluiten op de MIC aansluiting Bind de kabels samen met de kabelring zoals wordt weergegeven in de afbeelding 14 Inleiding Opmerking Zie 963UW Kabels aansluiten voor meer informatie over kabelverbindingen 15 Aansluitingen 963UW Kabels aansluiten i Achterkant van de computer i Achterkant van de monitor Macintosh d 4 ETE T U
25. monitor Alleen beschikbaar in de modus Analog MENU Si FSP Y MENU El osp Language LES EIU IU Da Y AIS UJ SOURCE AUTO U kunt n van de negen talen selecteren 115 De monitor bijstellen English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PYcCCKHH Portugu s T rk e Opmerking De taalkeuze is alleen van toepassing op de schermweergave Deze heeft geen invloed op software die op uw computer wordt uitgevoerd MENU gt A gt S A MENU H Position LES EIU IU Hiermee kunt u de horizontale positie wijzigen waar het schermmenu op uw monitor wordt weergeg even MENU a T H A4 ll MENU 116 De monitor bijstellen V Position liim ED sni awe ee eel P j F MET a E uo o dq LET PIU IU Hiermee kunt u de verticale positie wijzigen waar het schermmenu op uw monitor wordt weergegeven MENU A gt H amp ll 4 Y MENU Transparency WE rs LES EIU IU EJ SOURCE AUTO Hiermee kunt u de doorzichtigheid van de achtergrond van het schermmenu wijzigen Off e On MENU STE a ll MENU 117 De monitor bijstellen Display Time LET PIU IU Als er gedurende een bepaalde periode geen wijzigingen worden aangebracht wordt het menu au tomatisch uitgeschakeld U kunt instellen hoe lang het menu actief blijft e 5sec e 10sec e 20sec e 200 sec MENU
26. of het nieuwste stuurprogramma vaar video s is ge nstalleerd zijn wellicht niet compatibel met MagicTune Bezoek de website van MagicTune voor technische ondersteuning bij Magictune MagicTune is van SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc iseen geregistreerd handelsmerk van Microsoft Corp j smerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren 78 De monitor bijstellen Directe functies AUTO MENU I Et HI SOURCE AUTO Als u op de toets AUTO drukt wordt het scherm auto adjustment automatisch afstellen weergegeven Met Auto adjustment automatisch afstellen kan de monitor zichzelf aanpassen aan het binnenko mende analoge signaal De waarden Fine Coarse en Position worden automatisch afgesteld Alleen beschikbaar in de modus Analog Als auto adjustment automatisch afstellen niet naar behoren werkt drukt u nogmaals op de toets AUTO om het beeld nauwkeuriger af te stellen Als u de resolutie wijzigt in het configuratiescherm wordt de automatische functie uitgevoerd OSD Lock amp Unlock vergrendelen en ontgrendelen Als u na het vergrendelen van de OSD op de knop AUTO drukt 79 De monitor bijstellen TA d EJ SOURCE AUTO m N w de a Ne d se MEE Us S zi adiu rm E mm E ar jk AUTO Dit is de functie waarmee de OSD wordt vergrendeld zodat u de huidige status van instellingen kunt behouden en anderen deze niet per ongeluk kunnen wijzigen Vergrendelen Houd de knop
27. problemen veroorzaken met uw PC Schakel de monitor niet uit tijdens de automatische installatie Als u de monitor uitschakelt tijdens de installatie kan dit problemen veroorzaken met uw PC Het scherm kan knipperen wanneer de automatische installatie is voltooid Dit gebeurt als de monitor door uw pc wordt herkend als USB apparaat Dit is geen fout Als de automatische installatie is voltooid configureert u de positie en resolutie van de monitors op het tabblad Instellingen van het venster Eigenschappen beeldscherm De optimale resolutie voor deze monitor is 1440 x 900 28 Software gebruiken 5 Als u de USB poort wijzigt nadat uw pc als USB apparaat werd herkend kan dit een fout bij de herkenning van het USB apparaat veroorzaken U moet de driver verwijderen en opnieuw in stalleren Als de installation mislukt Opmerking Als de installation is gestopt omdat de wizard New Hardware Nieuwe hardware is mislukt klikt u met de rechtermuisknop op My computer Deze computers en klikt u op Properties Eigenschap pen System Properties Systeemeigenschappen tabblad Hardware Klik op Apparaatbeheer en installeer het stuurprogramma opnieuw volgens de onderstaande stappen Qa Haman Interface Devices Gwe ATAJATAPI corkrokers OV Saturn USB 2 0 Camera Mice and other pointing devices Montos ED Network adapters y Poets COM amp LPT Processore SOS and RAID controllers a fi es
28. signaalkabel moet controleren Mot Optimum Mode Recommended Mode mr y eem p Omgeving De locatie en positie van de monitor kunnen van invloed zijn op de kwaliteit en andere kenmerken van de monitor Indien er zich naast de monitor een subwoofer bevindt dient u deze in een andere ruimte te plaatsen Zet andere elektronische apparatuur zoals radio s ventilatoren klokken en telefoons op tenminste een meter afstand van de monitor 123 Problemen oplossen Handige tips Een monitor stelt de visuele signalen die van de computer worden ontvangen opnieuw samen Als er problemen optreden met de computer of de videokaart kan de monitor hierdoor geen beeld hebben slechte kleuren of ruis weergeven de foutmelding weergeven dat de videomodus niet wordt onder steund enz Controleer in dit geval eerst de bron van het probleem en neem vervolgens contact op met het Servicecentrum of uw leverancier De werking van de monitor beoordelen Als het scherm geen beeld weergeeft of als het bericht Not Optimum Mode Recommended Mode 1440 x 900 60 Hz wordt weergegeven koppelt u de kabel los van de computer Houd daarbij de monitor ingeschakeld Als er nu een bericht wordt weergegeven of als het scherm wit wordt functioneert de monitor naar behoren In dit geval controleert u de computer op problemen 963UW Controlelijst Opmerking Controleer voordat u om ondersteuning vraagt eerst de informatie in dit gedeelte misschien
29. this installation from the choices below Klik op Next ArcSoft WERT Conin v Woeleome In the Installs hield Wizard Ica WebCam Companion The ina boeket Ware ord wall rera reld sn Companion on your commute To cortrae click Mad Klik op Yes Are It Weblo LTE ETT 2 grade RR M ArcSoft Press the PAGE DOWH key to see the reat of he spomeni rad Wiser License Agreement The folleeang is a legal software Bcense agreement baleen you The rofhwiie end uses And ArcSoft Inc Canefullo read this boense agreement belgen using the riesa Auc5 oli towers Soeg Iritaling the Soleus on compulisr or other houvas drae me skat that you heres ned Hit license agreement and aree h kt Tens 1 Grand of License The boerde pearls pou bo uie one copy of the Sof hee included in Hat package of product on ang angle compa For each bolla Bones the progiem cn be n ure on only one computer or hademe device alt any green time The v Dip vou sonept all the terms of the preceding License Agreement I sou choose Ho the setup wall close Tondal WebCam Comparson you must accept his agreement e ya We Klik op Next 59 Software gebruiken Are of WEET CUT v Choate Destination Location Select folden were S otug vil rated e ODS fr Setup vell lades am Companion in the olloeeni bolder Ta mitad ba Hus Folds click Med To stel lo 5 dier okdes click Brows and select arent Holder Destination Fokis C Program Fla ucSolf Web
30. uw armen in een rechte hoek ten opzichte van uw lichaam en zorg dat uw onderarmen en handen op gelijke hoogte liggen e Houd uw ellebogen in een hoek van 90 graden Veiligheidsinstructies e Houd uw knie n in een hoek van meer dan 90 graden en zet uw hielen stevig op de vloer Houd uw armen lager dan uw hart Inleiding Inhoud van de verpakking Opmerking Controleer of de volgende onderdelen bij uw monitor zijn geleverd Neem contact op met uw verkoper als er onderdelen ontbreken Neem contact op met een plaatselijke dealer voor de aanschaf van accessoires Uitpakken Zonder standaard Met voet Monitor Monitor Handleidingen Handleiding voor snelle in Garantiekaart Gebruikershandleiding stallatie Niet op alle locaties verkrijg baar Kabels D Sub kabel Netsnoer USB kabel Apart verkrijgbaar A DVI kabel HDMI kabel Hoofdtelefoon Inleiding Overig Schoonmaakdoekje j Opmerking Dit is alleen bijgeleverd voor apparaten met een zwart glanzend oppervlak Uw monitor Oorspronkelijke instellingen The optimal resolution for this monitor is as follows titt X LE E dj Hz Follow the above settings to set the resolution Language Selecteer de taal met de toets omhoog of omlaag De weergegeven inhoud verdwijnt na veertig seconden Zet de aan uitschakelaar uit en aan Het wordt opnieuw weergegeven Het kan tot drie 3 keer worden weergegeven Zorg ervoor dat u de resolutie van uw pc
31. voor uw ogen vindt Pas in dat geval de helderheid en het contrast aan via het schermmenu Text Voor documentatiemateriaal en werk met veel tekst Internet Voor combinaties van tekst en afbeeldingen Game Voor het bekijken van bewegende beelden zoals een spel Sport Voor het bekijken van bewegende beelden zoals sport Movie Voor het bekijken van bewegende beelden zoals een DVD of een video cd Dynamic Contrast Met Dynamic Contrast wordt het invoersignaal van de video automatisch gedetecteerd en aan gepast voor de optimale contrastinstelling MENU El a T 9 54 MENU Color Niet beschikbaar in de modus MagicBright van Dynamic Contrast 85 De monitor bijstellen MagicColor LES PIU IS MagicColor is een nieuwe technologie die Samsung exclusief heeft ontwikkeld om het digitale beeld te verbeteren en om natuurlijke kleuren beter weer te geven zonder de beeldkwaliteit te verstoren e Off Hiermee keert u terug naar de oorspronkelijke modus e Demo Aan de rechterkant wordt het scherm weergegeven zoals het eruitziet voordat MagicCol or is toegepast het scherm na toepassing van MagicColor wordt aan de linkerkant weergegeven e Full Hiermee worden niet alleen natuurlijke kleuren levendig weergegeven maar worden ook natuurlijke huidtinten realistisch en duidelijk weergegeven e Intelligent Hiermee worden natuurlijke kleuren levendig en duidelijk weergegeven MENU A Fol 5 5 a MENU
32. 17 100 030 6227 515 3260 SAMSUNG 0 15 Min 08 25 08 65 65 0 15 Min 150 http www samsung com dk http www samsung com ie http www samsung com fi http www samsung com GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND Bijlage Europe 01805 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 800 SAMSUNG 726 7864 0035 0 2 261 03 710 http www samsung com http www samsung com be 0900 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com nl 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 022 607 93 33 80820 SAMSUNG 726 7864 0800 SAMSUNG 726 7864 902 10 11 30 0771 400 200 0800 SAMSUNG 726 7864 0845 SAMSUNG 7267864 CIS 800 7267 800 7267 8 800 77777 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55 500 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 3030 8282 1800 110011 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www samsung com
33. ATC s Fan FE Do rais EO tonem Dans Fan FEES ELE rss EU TO Select Program Folder Pene eee soepen tm MArcSorr 7 A Arco st OMIE BEE a ee Vou map Type a nee bolder klere mpiession Setup is performing the nequested operations mamme ci sedert one from Hs eastng Bolders kat Click Mest Io continui Progeam Folders DEE EI Eng Folden braking Medal me Een 8 Selecteer een bestandstype en klik op Next Arent Pea ene Eer Acpoctated File Formalz M ArcSoft Checked image fles eal open in the Medies Photo Viewer Checked video and music fies wil open in the Medalmpeerson Media Player vi Windows Bimap bep h Tagged Image Fins 7 bd if af Portable Metwork Graphics prg lu PC Paintbeuth pex A Flash Pis Bel Targa Fles gal 9 Klik op Finish De installatie van Media Impression is voltooid Fre SHE MAAT EEE ii lastall heki Wizard Complete Setup hat Fristho rising Made ia on pout compulsi Opmerking Lees voor meer informatie over het gebruik van het programma het Help gedeelte 40 Software gebruiken 963UW Stuurprogramma voor de monitor Opmerking Als het besturingssysteem vraagt om het stuurprogramma voor de monitor plaatst u de CD ROM die bij deze monitor is meegeleverd De installatie van het stuurprog ramma kan per besturingssysteem ietwat verschillen Volg de instructies voor uw besturingssysteem Zorg voor een lege schijf en download het stuurprogramma van de hi
34. Cam Companion 2 Browse cheek Bet Cem 7 Klik op Next Arent We m GEOP amp EA EE Weite Cinnamon e T Penn Setup venil add pogan icona In Hei Program Folder keesd beoe ou mas bape a ness Boiler web am Companion Seba kk pesiemming Uus gened opio nane or palaci cres poe hee adiing akkers bet Chek Need 10 continue Program Fokdert sm Companion 2 Vertaling Webl um Companion 2 Exntireg Folders C Program Fies food off ie am Companion APLI CLL 17 8 Klik op Finish De installatie van Web Cam Companion 2 is voltooid Are edit WEBCSITE Dio OT 2 Inctal hield Wizard Complete Tbe Irt ls Poeke af and begs sisser hale ul abl am Compass Dik Finhido exit He varard Opmerking Lees voor meer informatie over het gebruik van het programma het Help gedeelte Het chatprogramma openen Wanneer de installatie van het programma Web Cam Companion 2 voltooid is raakt u de positie van de monitor aan om het chatvenster van Web Cam Companion 2 te laten verschijnen zoals weergegeven in onderstaande figuur 60 Software gebruiken Installeer of selecteer het chatprogramma dat u wilt gebruiken Install cr launch your Favorite chat program Use your webcam te add an extra personal touch to your instant messaging conversations wth your ive video Launch ArcSoft webcam Companion Launch MSN Messenger Install Yahoo Messeager Raak de Ooste op de monitor aan Het chatvenster van het gese
35. For each bolheae betere the program cn be n ute on ong one compar oar hardware dence at any green hee The e Do wou scospt al the terms of the preceding License Agreement B vou chenta Me the sehup wil clase To install WebCam Comparnson you must accept this agreement Lue Cele 6 Klik op Next ArcSoft Wette mm Conn s eo Solet folden where Seip vill ratal ides A ArcSofr Sehup well insi all WebCam Companion in ther bolyn folder Ta mitad ha thus Folder click Med To stal lo s difeent okdes click Brows and select another loide Diest Fokis Program Fles AucSolf ela Companion Z 7 Klik op Next ArcSoft WAC am LEENT x Pr sal ERE a Select Program Folder Setup Status Pieate select a program oker M cS a rcSoft e eere nee ge ere TEE rue ee WebCam Comparion Setup ig peso Hw gened oper nbc name or palaci ores hoia hee adiing hada be Chek Hesi to Ict WebCam Companion 2 Program Fies ect oliv eb em Comperen 2 PLE DLL EI 3 8 Klik op Finish De installatie van Web Cam Companion 2 is voltooid Pirat WERE AR Cm e Install hield Wizard Complele Thee Install eke wizard haz seer retard v earn Lompeanon Dik Finghido exit He varsrd 34 Opmerking Lees voor meer informatie over het gebruik van het programma het Help gedeelte Software gebruiken Het chatprogramma openen Wanneer de installatie van het programma Web Cam Companion 2 voltooid is raakt u de 9 positie van de monitor aan
36. If you are having pathos vath the device click Troubleahool ha rector came die eers conecihe This may leas bo ae canis able cheplas ela Hum Rrceublieshiocotar andia ciornewgesi harvana Device usage Ulas the dew iere i Klik op Update Driver Stuurprogramma bijwerken selecteer Install from a list or Instal leren uit een lijst of en klik op de knop Next Volgende Flip and Play Monitor pa jaar tines Hardware Update Wizard a al eed ILI Fy Welcome to the Hardware Update ed Fhag andi Play Bl como F i Wizard ER NE Tin waste helps pou instal soja bor Dives Drake GF FCRC Plug ard Play Mordor arias Wes pacer 5 1 20601 Id ie eoseftt Whine IUS Fb akar Le Mf pour haedwaze came with an installation CD ag x Topp disk imomi id now Vo wa eee DEERE aie dan haic do pou suani Hes warsid In do C retell the anders automaboally Fienommended i Hel Bach Drwm on perge mi ad no rel ed died nodi CE rata bon a ket or peri locaton chanced To agenda thee chee due das dayi n l renstal To wiel tho direi Adoro Click Het to continue CEC Selecteer Don t search I will Niet zoeken ik wil klik op Next Volgende en vervolgens op Have disk Bladeren Hardware Update Wizard Har dere Update Wizard Pesce chocrs gou poarch amd inztallalism options Lo Ke Bekent the devine diver pou want be install lea this handkeare C Search bet the best dires in these besii T Hekel the mrd ctun are
37. L TS e Lib n Osni het netsnoer van uw monitor aan op de poort power aan de achterzijde van uw monitor Steek het netsnoer van de monitor in een stopcontact e Gebruik een verbinding die bij uw computer past EX De D sub connector Analoog op de videokaart gebruiken e Sluit de signaalkabel aan op de 15 pins D sub poort aan de achterkant van uw monitor De DVI connector Digitaal op de videokaart gebruiken e Sluit de DVI kabel aan op de DVI IN poort aan de achterkant van uw monitor N Aansluiten op een Macintosh e _ Verbind de monitor en de Macintosh computer met gebruik van de D sub aansluitkabel Opmerking Nadat u de monitor op de computer hebt aangesloten kunt u de apparaten inschakelen en gebruiken 16 Aansluitingen 963UW USB aansluiten Opmerking U kunt een USB apparaat zoals een muis toetsenbord Memory Stick of externe vaste schijf door ze met de S DOWN monitor te verbinden zonder ze met de pc te verbinden De amp USB poort van de monitor ondersteunt High Speed Certified USB 2 0 Hoge snelheid Volledige snelheid Lage snelheid Gegevenssnelheid 480 Mbps 12 Mbps 1 5 Mbps Energieverbruik 2 5 W 2 5 W 2 5 W Max alle poorten Max alle poorten Max alle poorten SAMSUNG Verbind de amp UP poort van de monitor en de USB poort van de computer met de USB kabel Opmerking Om de amp DOWN poort te gebruiken moet u de UP uitgaande kabel met de pc verbinden
38. Lien Theres Geoetiow Gummer Sewer Appemarvel Sete Dina Pip med Poy Hiodas cos OU Peet dii o Qesr dead tee r pha caa Lese More tigre px ba 1024 by TEE parle Klik op de knop Properties Eigenschappen op het tabblad Monitor Beeldscherm en selecteer de tab Driver Stuurprogramma Plog and Play Monitor and A Prophet Ul Properties Ej efo Selection Genera Adapter Moro Troubleshoot Color Management E Cole Comection r Mors he Pha and Play Hionta Miori regla s Sereen ilic nata E Henz me CD Hide needed that this m rda Garret displas Checo thea eke bes allow qua 16 palaci daplay moden iba Ehud DE ud conectke This may lead bo ae Luan able dieper mndi Harare h na Plug and Play Monitor Pio pee iire Germa Duiwe sd Phag ard Play Moen Hardees Gtardard monitor types on 3D Prophet IN Dave hee Maradachner Location o Device ananas Thus clones in wask imag perk li pau ane hare problems sath thie device click Troubleshoot In sene Hee n ober aj Klik op Update Driver Stuurprogramma bijwerken selecteer Install from a list or Instal leren uit een lijst of en klik op de knop Next Volgende Flu and lay Monitor Pio gaas lies 5 1 2001 0 To aeo betes sima Wem alise N TE To gedaen dm ceras dos Vs ven yn a Mi ihe dese ads alter sy Hrs driver poli back to trus pievi three Sele
39. MENU minimaal vijf 5 seconden ingedrukt om de vergrendelings functie voor OSD te activeren Ontgrendelen Houd de knop MENU minimaal vijf 5 seconden ingedrukt om de vergrendelings functie voor OSD te deactiveren 80 De monitor bijstellen Opmerking Ook als de OSD vergrendelingsfunctie geactiveerd is kunt u met de knop Direct de helderheid en het contrast instellen en Customized Key Lel aanpassen Customized key LER PIU 7 El SOURCE AUTO Met de knop Custom kunt u zelf een functie programmeren voor de programmeerbare toets Klik op de naam van de functie om het actieve scherm te bekijken dat wordt weergegeven als u na het configureren van de Customized Key voor die functie op de knop 4 drukt MagicBright MagicColor Color Effect Image Size Opmerking U kunt de Customized Key voor een vereiste functie configureren via Setup gt Customized Key 81 De monitor bijstellen Volume LES PIU IU MENU ss Aji SOURCE E AUTO Wanneer OSD niet wordt afgebeeld drukt u op de knop om het volume aan te passen SOURCE LES PIU IU MENW I TA i Al HI SOURCE AUTO Selecteert het videosignaal als het schermmenu uit staat 82 De monitor bijstellen OSD functie E gt Afbeelding Brightness Contrast MagicBright e Kleur MagicColor Color Tone Color Con Color Effect Gamma trol Image Af Coarse Fine Sharpness H Position V Position beelding t OSD Language H Position V Position
40. Microsoft Carp Overige handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren De monitor met webcam gebruiken Deze monitor kan worden gebruikt als een normale monitor voor videocommunicatie en voor de weergave van multimediabestanden door de voedingskabel en de USB kabel op uw PC aan te sluiten 52 Software gebruiken Minimale specificaties e Systeemvereisten CPU 1 73GHz of hoger Besturingssysteem Windows XP Servicepack 2 of hoger Windows Vista 64bit wordt echter niet ondersteund RAM 512 MB RAM of meer USB 1 1 of hoger USB 2 0 wordt aanbevolen Automatische instelling voor de webcamera microfoon en luidspreker 1 Sluituw monitor en PC aan met een USB kabel zoals weergegeven in de onderstaande afbeelding 2 De webcamera microfoon en luidspreker worden automatisch ingesteld en verschijnen op de statusbalk 53 Software gebruiken Opmerking e Als de camera als een USB1 1 apparaat is herkend kan de schermkwaliteit afnemen en kan er ruis optreden Zorg dat u een upgrade uitvoert naar USB 2 0 e Omwille van de kenmerken van de USB communicatie wordt het apparaat telkens herkend wanneer het wordt uit en ingeschakeld Wanneer het herkenningsproces 1s voltooid kunt u het apparaat normaal gebruiken e Als u de kabel loskoppelt terwijl uw PC bezig is met de herkenning van een USB apparaat kan dit een ernstige fout op uw PC veroorzaken e Schakel de camera niet te geforceerd uit Di
41. OT USB Audio CODEC E Ueriversal Serial Gus conkrolers l Hetsymbool dat aangeeft dat de installatie van het apparaat is mislukt wordt weergegeven zoals 2 Klik in dat geval Scan for hardware changes Scannen op hardwarewijzigingen om de wizard Setup installatiewizard opnieuw uit te voeren Als de installation op dit ogenblik mislukt klik dan op en klik erop met de rechtermuisknop Selecteer Driver Update Stuurprog ramma bijwerken in het weergegeven menu De configuratie controleren Opmerking Na installatie kunt u de configuratie als volgt controleren 1 Klik met de rechtermuisknop op My computer Deze computer en klik op Properties Ei genschappen System Properties Systeemeigenschappen tabblad Hardware 29 Software gebruiken My Comp LES Open Explore Search Manage Map Network Brive Disconnect Wetwork Drive Create Shortcut Delete Rename Properties 2 Klik op Device Manager Apparaatbeheer System Properties System Restore Gerezel The Device Manager kiz al Ihe harde devices mstalled on your computer Use tie Dee Manager bo charge the properties of ang deriz Device Manager Driver Signing lels pou make sue that installed divers sre compatibhe wath wimdows Windows Update lets vou set vp hice indo conecte ba windows Update for diners Hardware Profiies Se Hardware profiles powala a way lee p
42. akel de monitor 2 uur uit nadat deze 12 uur achter elkaar in gebruik is geweest e Gebruik indien mogelijk een schermbeveiliging e Een schermbeveiliging in n kleur of een bewegend beeld wordt aanbevolen 146 Informatie e Stel de monitor in op uitschakelen met Power Scheme Energiebeheerschema in Dis play Properties Eigenschappen beeldscherm van de computer e Aanbevelingen voor specifieke toepassingen Bijv Voor luchthavens treinstations aandelenmarkten banken en regelinstallaties raden we u aan uw weergavesysteem als volgt in te stellen Weergave van informatie in combinatie met een logo of cyclus van bewegende beelden Bijv Cyclus een uur lang weergave van informatie gevolgd door weergave van logo of bewegend beeld gedurende een minuut D Afwisseling van kleuren voor informatie gebruik 2 verschillende kleuren Bijv Elk half uur een andere kleur voor informatie afwisselen met 2 kleuren Type 1 Type 1 FLGHT 0Z348 UA102 Vermijd een combinatie van tekens en achtergrondkleur met een groot verschil in helder heid Vermijd grijze kleuren Deze kunnen gemakkelijk scherminbranding veroorzaken e Vermijd kleuren met een groot verschil in helderheid zwart en wit grijs Bijv SYSTEM 245 e Aanbevolen instellingen heldere kleuren met weinig verschil in helderheid e Wijzig elke 30 minuten de kleur van de tekens en de achtergrond Bijv e Wissel elke 30 minuten de tekens af met
43. als de USB kabel is aangesloten Controleer of de BIOS op uw PC werd updated naar de nieuwste versie Het kan gebeuren dat het geluid erg zacht wanneer de eerste geluidsinstellingen erg zacht waren Dit heeft te maken met de eigenschappen van USB audioapparatuur Dit kan verschillen afhan kelijk van het besturingssysteem Pas in dat geval het hoofdvolume van de pc aan Deze monitor ondersteunt alleen Windows XP Service Pack 2 of later Opmerking Service Pack 1 of ouder wordt niet ondersteund Deze monitor is ontworpen voor optimale prestaties met Windows XP Service Pack 2 en USB 2 0 De monitor werkt mogelijk niet normaal met oudere versies dan USB 2 0 Wanneer er meer dan n monitor van dit type is aangesloten werken de USB apparaten van de monitors mogelijk niet goed Als deze monitor te dicht is geplaatst kan er ruis optreden in de MIC en speaker 32 Software gebruiken 963UW Web Cam Companion 2 Digitale videocamera s zijn gemeengoed geworden in de meeste huishoudens Daar door is een grote hoeveelheid software ontwikkeld waarmee gebruikers hun eigen video s kunnen bewerken en maken De zeer populaire webcam wordt vaak over het hoofd gezien Deze wordt gebruikt voor verschillende dingen van het maken van een eenvoudige video tot online videochats Om aan te sluiten bij de uiteenlopende func ties van deze kleine webcams biedt ArcSoft Web Cam Companion 2 een groot aantal functies speciaal ontworpen voor het
44. ault device USB Audio CODEC Voice recording A Default device Y USB Audio CODEC 31 Software gebruiken Opmerking Als het geluid van uw monitor te zacht staat past u het volume aan nadat u het volume van uw pc op de hoogste stand hebt gezet Volg de hieronder beschreven stappen U zou moeten zien dat de microfoon en de luidspreker zijn ingesteld Sound Hardware Test Wizard Welcome to the Sound Hardware Test Wizard This wizard tests your sound hardware to make sure R can capture your voice whde you are playing onine games Your computer s sound hardware Playback USB Audio CODEC Recording USB Audio CODEC To begin the test close any programs that are running and then click Next Beperkingen op het gebruik van de Monitor l De camera en geluidsfuncties van deze monitor behalve de basisweergavefunctie worden her kend als USB apparaten Opmerking Deze monitor moet worden aangesloten met een D Sub Analog of een DVI D kabel Digital wanneer deze wordt gebruikt als een normale monitor Wanneer andere apparaten worden aan gesloten worden USB kabels gebruikt Wanneer bij sommige media players een USB apparaat opnieuw wordt herkend terwijl een media player actief is moet u deze afsluiten en opnieuw starten om de sound en camera apparaten normaal te gebruiken Bij sommige PC s is het afhankelijk van de PC BIOS version mogelijk dat de PC bij het opstarten de monitor niet herkent zelfs
45. ay Time cy rn Setup Reset Customized Off Timer Auto Source Image Size Key Kor Information Er Picture Brightness Niet beschikbaar in de modus MagicBright van Dynamic Contrast TAMAUME El SOURCE AUTO U kunt de schermmenu s gebruiken om de helderheid te wijzigen naar uw persoonlijke voorkeur MENU 4 MENU Contrast Niet beschikbaar in de modus MagicBright van Dynamic Contrast 105 De monitor bijstellen LER PIU 5 El SOURCE AUTO U kunt de schermmenu s gebruiken om het contrast te wijzigen naar uw persoonlijke voorkeur Niet beschikbaar in de MagicColor modi Full en Intelligent MENU ll gt a gt 4 MENU MagicBright LER PIU DU El SOURCE AUTO Druk nogmaals op de knop Cel om door de lijst met beschikbare al geconfigureerde modi te gaan MagicBright is een nieuwe functie voor een optimale kijkomgeving afhankelijk van het materiaal dat u bekijkt Momenteel zijn er zeven verschillende modi beschikbaar Custom Text Internet Game 106 De monitor bijstellen Sport Movie en Dynamic Contrast Elke modus heeft zijn eigen vooraf ingestelde helderheid swaarde U kunt eenvoudig een van de zeven instellingen selecteren door op de toets Customized Key te drukken Custom De waarden zijn met zorg gekozen door onze technici maar afhankelijk van uw voorkeuren is het mogelijk dat u de vooringestelde waarden niet prettig voor uw ogen vindt
46. bewegende beelden SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK Bijv 147 Informatie KA1710 12 00 KATAAU UA0110 13 30 FASTEST IF TIBET AA0002 14 00 FA7777 14 15 De beste manier om uw monitor te beschermen tegen inbranding is om het scherm uit te schakelen of uw computer of systeem in te stellen met een schermbeveiliging wanneer u de monitor niet gebruikt Scherminbranding komt in principe niet voor als een LCD scherm onder normale omstan digheden wordt gebruikt Normale omstandigheden worden bepaald door continu veranderende videopatronen Als het LCD scherm voor langere tijd wordt gebruikt met een vast patroon meer dan 12 uur is er mogelijk een klein verschil in het voltage tussen de elektroden die de vloeibare kris tallen in pixels veranderen Het voltageverschil tussen de elektroden verhoogt geleidelijk waardoor de vloeibare kristallen overhellen Als dit gebeurt is het mogelijk dat het vorige beeld zichtbaar is wanneer het patroon wordt gewijzigd Om dit te voorkomen moet het vergrote voltageverschil worden verlaagd 148 Informatie Common Black Matrix Color F ilter Data Gate TFT Pixel Electrode Storage Capacitor Bus Line ITO Cs 3 Onze LCD monitor voldoet aan de ISO13406 2 norm klasse II voor dode pixels 149 Bijlage Contact Samsung wereldwijd Opmerking Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten gelieve contact op te nemen m
47. ct of persoonlijk letsel veroorzaken L3 Zorg dat u het apparaat met minimaal twee personen optilt en ver plaatst e Het apparaat zou kunnen vallen wat zou kunnen leiden tot persoon lyk letsel en of beschadiging van het product L3 Als u het product in een kast of op een rek plaatst moet u ervoor zorgen dat de voorzijde van de onderkant van het product niet uitsteekt e Anders kan het product vallen of persoonlijk letsel veroorzaken e Zorg dat de kast of het rek groot genoeg is voor het product Veiligheidsinstructies L3 PLAATS GEEN KAARSEN INSECTENWERENDE MIDDELEN SIGARETTEN EN VERWARMINGSAPPARATUUR IN DE BUURT VAN HET PRODUCT e Dit kan brand veroorzaken L3 Houd verwarmingsapparatuur zo veel mogelijk uit de buurt van de voedingskabel en het product e Ditzou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken L3 Plaats het apparaat niet op een slecht geventileerde plaats zoals in een boekenkast e Dit zou kunnen resulteren in brand door oververhitting LJ Zet de monitor voorzichtig neer e Alsudit niet doet kan de monitor beschadigd raken L3 Plaats de voorzijde van het product niet op de vloer Dit kan schade aan het beeldscherm veroorzaken L3 De muurbevestiging moet worden gemonteerd door een geautoriseerd installatiebedrijf e Anders kan het product vallen en persoonlijk letsel veroorzaken e Gebruik de aangegeven muurbevestiging L3 Installeer het product op een goed geventileerde plaats Er
48. cteer Don t search I will Niet zoeken ik wil op Have disk Bladeren Welcome to the Hardware Update Wizard This zand helpa pou install sofware lor Pg arsi Play Morilor WE pow heeds came milk an mzrtalatinn CD i dope diek ment il mee what da pou sani Hee varad In do C rectaal thes colera ilo o Fence un a het od Dik Heat Io continue ge ee ees gH klik op Next Volgende en vervolgens 9 Software gebruiken Hardware Update Wizard Har dere Update Wizard Please chocrgs gom poarch and inztallalism nplianz Low Ko ker the devine diver pou want be install les this hardware CI Esch bor He best drva in Dese es z Cle Han Peralta nud madel of acu hatches dese and then chek Hasi M eens d have a dak that contsina Hes disas jon vant Io malal ckck Hare Cink Le He check Exon beloer bo kai or ecard the default search vebach mecha local Poth arvana week T Fus bet dere loud vd be slee Fr compahble harders Pel costed f Pay and Pag Monta 2 ton search wall chose the dreven bo inia Chose thes option to select the devane dras Dom a list windows does mot guantes thst Wes driver posa chops vell bs Ha Geet match For your hides ur Thai divisi iz deg allo degree Cas Ce Ce Klik op de knop Browse Bladeren selecteer A D Driver en selecteer het model van uw monitor in de lijst Klik vervolgens op de knop Next Volgende Install From Disk Select the device diver you wan
49. d in Q Hebtu de resolutie of de frequentie van de monitor gewijzigd A Stel de resolutie en de frequentie van de videokaart in Zie de Preset Timing Modes Q De balans van het scherm kan worden beinvloed door de cyclus van de videokaartsignalen Raadpleeg het schermmenu om de Position Positie aan te passen Het beeld is onscherp of het schermmenu kan niet worden ingesteld Q Hebt u de resolutie of de frequentie van de monitor gewijzigd A Stel de resolutie en de frequentie van de videokaart in Zie de Preset Timing Modes Het led lampje knippert maar er wordt geen beeld weergegeven op het scherm Q Isde frequentie goed ingesteld bij het controleren van de Display Timing weergavetiming in het menu A Stel de frequentie goed in Raadpleeg hiervoor de handleiding van de videokaart en het gedeelte Voorinstelbare timingmodi De maximale frequentie per resolutie kan per product verschillen Er worden maar 16 kleuren op het scherm weergegeven De schermkleuren zijn veranderd na het wijzigen van de videokaart Q Zijn de kleuren van Windows goed ingesteld A Windows XP Stel de resolutie in via Control Panel Configuratiescherm Appearance and Themes Vorm geving en thema s Display Beeldscherm Settings Instellingen A Windows ME 2000 Stel de resolutie in via Control Panel Configuratiescherm Display Beeldscherm Settings Instellingen Is de videokaart correct ingesteld Stel
50. de Klik op Have Disk Bladeren Typ A D driver en klik op OK Selecteer Show all devices Alle apparaten tonen selecteer de monitor die u hebt aangesloten op uw computer en klik op OK Ga verder door op Close Sluiten en OK te klikken tot het dialoogvenster Display Properties Beeldschermeigenschappen wordt gesloten Microsoft Windows NT besturingssysteem I Klik op Start Settings Instellingen Control Panel Configuratiescherm en dubbelklik op het pictogram Display Beeldscherm 48 Software gebruiken Klik in het scherm Display Registration Information Registratiegegevens beeldscherm op de tab Settings Instellingen en klik vervolgens op All Display Modes Alle weergavemodi Selecteer de gewenste modus Resolution Resolutie Number of colors Aantal kleuren en Vertical frequency Verticale frequentie en klik op OK Klik op Apply Toepassen als het scherm normaal werkt nadat u op Test geklikt hebt Als het scherm geen normaal beeld vertoont kiest u een andere modus geringere resolutie kleuren of frequentie Opmerking Als er onder All Display Modes Alle weergavemodi geen modus wordt weergegeven selecteert u de resolutie en de verticale frequentie door het gedeelte Voorinstelbare timingmodi in de gebruiker shandleiding te raadplegen Linux besturingssysteem Voor het uitvoeren van X Window moet u een X86Config bestand maken een bepaald systeemin stellingsbe
51. de videokaart in en raadpleeg hierbij de handleiding van de videokaart Het bericht Unrecognized monitor Plug amp Play VESA DDC monitor found wordt weergegeven Q Hebt u het stuurprogramma van de monitor ge nstalleerd 132 Problemen oplossen Installeer het stuurprogramma van de monitor met behulp van het gedeelte Stuurprogramma installeren Controleer in de handleiding van de videokaart of de functie Plug amp Play VESA DDC wordt ondersteund Installeer het stuurprogramma van de monitor met behulp van het gedeelte Stuurprogramma installeren Controleer het volgende als MagicTune niet naar behoren functioneert Q A De functie MagicTune is alleen beschikbaar op pc s VGA met een Windows OS dat Plug and Play ondersteunt Om te controleren of uw pc geschikt is voor de functie MagicTune volgt u de onderstaande instructies voor Windows XP Control Panel Configuratiescherm Performance and Maintenance Prestaties en onderhoud System Systeem Hardware Device Manager Apparaatbeheer Monitors Moni toren Verwijder de Plug and Play monitor en zoek Plug and Play monitor door te zoeken naar nieuwe hardware MagicTune is aanvullende software voor de monitor Sommige grafische kaarten worden wellicht niet door uw monitor ondersteund Als u problemen hebt met de grafische kaart ga dan naar onze website om de lijst met compatibele grafische kaarten te raadplegen http ww
52. dus op de veilige modus voor Windows ME XP 2000 Vervolgens wijzigt u de fre quentie van de videokaart 130 Problemen oplossen Zie de Preset Timing Modes Neem contact op met het Servicecentrum of met uw leverancier als het eerste scherm het aan meldingsscherm niet verschijnt Wordt het bericht Not Optimum Mode Recommended Mode 1440 x 900 60 HZ op het scherm weergegeven U kunt dit bericht zien wanneer het signaal van de videokaart de maximale resolutie en frequentie die de monitor op een correcte manier kan verwerken overschrijdt Pas de maximale resolutie en frequentie aan naar een waarde die op een correcte manier kan worden verwerkt door de monitor Als de weergave WSXGA of 75 Hz overschrijdt wordt het bericht Not Optimum Mode Recommended Mode 1440 x 900 60 Hz weergegeven Als de weergave 85 Hz overschrijdt werkt deze wel maar wordt het bericht Not Optimum Mode Recommended Mode 1440 x 900 60 HZ gedurende een minuut weergegeven waarna hij vanzelf verdwijnt Ga in deze minuut naar de aanbevolen modus De melding verschijnt weer als u het systeem opnieuw opstart Er verschijnt niets op het scherm Knippert de stroomindicator op de monitor met een interval van seconde De monitor staat in de modus Energie besparen Druk op een toets op het toetsenbord om de monitor te activeren Het beeld komt nu terug op het scherm Als er nog steeds geen beeld is drukt u op de toets SOURCE Druk verv
53. e adapter opnieuw te installeren Opmerking Als de problemen zich blijven voordoen kunt u contact opnemen met een geautoriseerd servicecen trum 963UW Vragen en antwoorden Q A Hoe kan ik de frequentie wijzigen De frequentie kan worden gewijzigd door de videokaart opnieuw te configureren De videokaartondersteuning kan vari ren afhankelijk van de versie van het gebruikte stuur programma Raadpleeg de handleiding van de computer of de videokaart voor meer informatie Hoe kan ik de resolutie wijzigen Windows XP Stel de resolutie in via Control Panel Configuratiescherm Appearance and Themes Vorm geving en thema s Display Beeldscherm Settings Instellingen Windows ME 2000 Stel de resolutie in via Control Panel Configuratiescherm Display Beeldscherm Settings Instellingen Neem voor meer informatie contact op met de fabrikant van de videokaart Hoe stel ik de functie voor energiebesparing in Windows XP Stel de resolutie in via Control Panel Configuratiescherm Appearance and Themes Vorm geving en thema s Display Beeldscherm Screen Saver Schermbeveiliging Stel de functie in vanuit de BIOS setup Raadpleeg de handleiding van Windows of uw com puter Windows ME 2000 Stel de resolutie in via Control Panel Configuratiescherm Display Beeldscherm Screen Saver Schermbeveiliging Stel de functie in vanuit de BIOS setup Raadpleeg de handl
54. eerde stuurprogramma wordt op de startpagina van Samsung Monitor geplaatst http www samsung com Het stuurprogramma voor de monitor installeren handmatig Microsoft Windows Vista besturingssysteem 1 Plaats de cd met de gebruikershandleiding in uw CD ROM station 2 Klik op EX star en op Control Panel Configuratiescherm Dubbelklik vervolgens op Ap pearance and Personalization Vormgeving aan persoonlijke voorkeur aanpassen 67 Software gebruiken byre gex prea irum rraren EN mum den an dia a bas rom anon maj tos gm i gus oa hme ey mui e done enn eel mo ews Stes aud Werl 7 ium es ee ue i i Se I Ahihi aad gees 3 Klik op Personalization Persoonlijke instellingen en vervolgens op Display Settings Beeld scherminstellingen Lem bre Ee perigee m orum ME orc cm cm mera mo EER Er TE TT en en emcee 7 en da ee ee ee iae P 4 i ENAA EL EUM ee A UR ax a ER EER Te Ba Kru r Se m msn EE LES cum ee uem p ee NEE KEET TT vaN TE ag ee ae Een in an en en en en eee bus ure mim ee en uar rei ui eer 4 Deng or Hera ben Frase h piu Fremer Lo Muir enters on Ne GeForce BUG LE Meironeft Doreen n Colors g 1280 ry HOM paar ome 5 Klik op Properties Eigenschappen op het tabblad Monitor Als de knop Properties Eigen schappen niet beschikbaar is is de configuratie van uw monitor voltooid De moni
55. eiding van Windows of uw com puter Hoe kan ik de behuizing en het LCD paneel reinigen Koppel het netsnoer los en reinig de monitor met een zachte doek en een reinigingsmiddel of gewoon water Laat geen reinigingsmiddel op de behuizing achter en zorg dat u geen krassen maakt Voorkom dat er water in de monitor komt 128 Problemen oplossen Opmerking Controleer voordat u om ondersteuning vraagt eerst de informatie in dit gedeelte misschien kunt u het probleem zelf oplossen Als u assistentie nodig hebt kunt u bellen naar het telefoonnummer in het gedeelte Informatie of contact opnemen met uw leverancier 2063UW Controle van de zelftestfunctie Opmerking Uw monitor is voorzien van een zelftestfunctie waarmee u kunt controleren of uw monitor correct werkt Controle van de zelftestfunctie 1 Schakel de computer en de monitor uit 2 Koppel de videokabel los van de achterkant van de computer 3 Schakel de monitor in Als de monitor naar behoren functioneert zult u een venster zien zoals in de onderstaande illus tratie Check Signal Cable Tijdens normale werking verschijnt dit venster alleen als de videokabel niet is aangesloten of als deze beschadigd is 4 Schakel uw monitor uit en sluit de videokabel opnieuw aan Zet vervolgens de computer en de monitor aan Controleer als uw beeldscherm na de voorgaande procedure zwart blijft uw videobesturing en com putersysteem uw monitor functioneert naar behoren
56. eiligheidsinstructies L3 Als u het product laat vallen of als de behuizing kapot gaat moet u het product uitschakelen en de stekker uit het stopcontact halen Neem con tact op met een Servicecentrum e Ditzou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken J Probeer het beeldscherm niet te verplaatsen door enkel aan het snoer of de signaalkabel te trekken e Anders kan het product vallen wat schade aan de kabel kan veroor zaken waardoor een elektrische schok schade aan het product of brand kan ontstaan L3 U kunt het product niet optillen of verplaatsen door alleen het netsnoer of de signaalkabels vast te houden e Anders kan het product vallen wat schade aan de kabel kan veroor zaken waardoor een elektrische schok schade aan het product of brand kan ontstaan L3 Voorkom dat de ventilatieopening wordt geblokkeerd door een tafel of gordijn e Anders zou er brand kunnen ontstaan als gevolg van oververhitting L3 Plaats geen voorwerpen die water bevatten vazen bloempotten gen eesmiddelen of metalen voorwerpen op het product e Als er water of vreemde voorwerpen in het product terechtkomen moet u de stekker uit het stopcontact halen en contact opnemen met een Servicecentrum Dit kan een defect elektrische schok of brand veroorzaken L3 Steek geen metalen voorwerpen zoals pennen munten naalden en draad of licht ontvlambare voorwerpen als lucifers of papier in het prod uct bijvoorbeeld via de ventilatieopen
57. eit de resolutie en de vernieuwingsfrequentie van de computer in volgens de onderstaande instructies De beeldkwaliteit kan instabiel zijn als deze niet optimaal wordt ingesteld voor TFT LCD e Resolutie 1680 x 1050 e Verticale frequentie vernieuwingsfrequentie 60 Hz De TFT LCD panelen die voor dit product worden gebruikt zijn gefabriceerd met geavanceerde halfgeleidertechnologie n met een precisie van lppm een miljoenste of hoger Pixels in de kleuren ROOD GROEN BLAUW of WIT kunnen echter soms lichter lijken of er kunnen zwarte pixels waargenomen worden Dit is geen slechte kwaliteit en u kunt het product zonder problemen gebruiken e Het aantal TFT LCD subpixels van dit product is bijvoorbeeld 5 292 000 o Maak bij het reinigen van de monitor en de buitenkant van het paneel gebruik van de aanbevolen kleine hoeveelheid reinigingsmiddel en een zachte doek Zet niet te veel kracht op het LCD gebied maar wrijf zachtjes 145 Informatie By te hard drukken kunnen vlekken ontstaan 2 Als u niet tevreden bent met de beeldkwaliteit kunt u de functie Auto Adjustment uitvoeren in het menu dat wordt weergegeven als u op de knop drukt om een venster te sluiten Als het beeld na het automatisch afstellen nog steeds verstoord is kunt u de afstelfunctie Fine Coarse gebruiken 2 Wanneer u langere tijd naar een stilstaand scherm kijkt kan er een restbeeld of wa zigheid verschijnen Schakel om naar de energiebesparende stand of s
58. enschappen actief is klik u op de knop Properties Ei genschappen en volgt u de onderstaande instructies 5 Klik op Driver Stuurprogramma en vervolgens op Update Driver Stuurprogramma bij werken en op Next Volgende 6 Selecteer Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driv er Een lijst van bekende stuurprogramma s voor dit apparaat weergeven waaruit ik kan kiezen en klik vervolgens op Next Volgende en Have disk Bladeren 7 Klik op de knop Browse Bladeren en selecteer A D Driver 8 Klik op de knop Open Openen en vervolgens op OK 73 10 Software gebruiken Selecteer het model van uw monitor en klik op Next Volgende en nogmaals op Next Vol gende Klik op Finish Voltooien en vervolgens op Close Sluiten Als het bericht Digital Signature Not Found Digitale handtekening niet gevonden wordt weer gegeven klikt u op Yes Ja Klik op Finish Voltooien en vervolgens op Close Sluiten Microsoft Windows Millennium besturingssysteem l pA 10 11 Klik op Start Setting Instelling Control Panel Configuratiescherm Dubbelklik op het pictogram Display Beeldscherm Selecteer het tabblad Settings Instellingen en klik op de knop Advanced Properties Geavan ceerd Select het tabblad Monitor Beeldscherm Klik op de knop Change Wijzigen in het gedeelte Monitor Type Type
59. er dunningsmiddelen insectenwerende middelen smeermiddelen of reinigingsmiddelen Hierdoor kan het uiterlijk van het oppervlak worden aangetast en kunnen de indicatielabels op het product los raken L3 De behuizing van het product is gevoelig voor krassen Gebruik daar om alleen het soort doek dat wordt voorgeschreven e Gebruik het voorgeschreven soort doek met een klein beetje water Schud de doek eerst goed uit om te voorkomen dat er iets in zit dat krassen op het product kan veroorzaken J Spuit bij het reinigen van het product geen water rechtstreeks op de behuizing e Zorg ervoor dat er geen water in het product loopt en dat het product niet nat wordt e Dit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken L3 Dit product werkt op hoge spanning Gebruikers mogen het product niet zelf uit elkaar halen repareren of aanpassen e Dit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken Neem contact op met een Servicecentrum als het product gerepareerd moet worden L3 Als er een vreemde geur een vreemd geluid of rook uit het product komt moet u direct de stekker uit het stopcontact halen en contact op nemen met een Servicecentrum e Ditzou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken L Stel het product niet bloot aan vocht stof rook of water en installeer het niet in een auto e Dit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken gt Es Wa Ged Oy ad i 3 Ag 9X i V
60. er weergegeven website op internet Internet site http www samsung com wereldwijd Het stuurprogramma voor de monitor installeren automatisch 1 Plaats de cd in het CD ROM station 2 Klik op Windows 3 Selecteer uw monitor in de lijst van modellen en klik op OK Um SAMSUNG monitor installer Select the dit plas adapter on which yu ward In intell te monitor 1 RADEON 9555 Plum and Play hg select the mortar shich you wert bo install 4 Als u het volgende scherm ziet klikt u op de knop Continue Anyway Toch doorgaan Klik vervolgens op OK Microsoft Windows XP 2000 besturingssysteem Hardware Installation A The software vou are installing for this hardware Samsung Ras has not passed Windows Logo besting to verly ifs compabbdity with Windows XP Ted me why the testing is important Continuing your installation of thie software may impair or destabilize the comect operation of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommends that pou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Conlinue Argway 41 Software gebruiken Opmerking Dit stuurprogramma voor de monitor is gecertificeerd onder het MS logo De installatie veroor zaakt geen beschadigingen in uw systeem Het gecertificeerde stuurprogramma wordt op de startpagina van Samsung Monitor geplaatst http www samsung com Het stuurp
61. ers en klikt u op Properties Eigenschap pen System Properties Systeemeigenschappen tabblad Hardware Klik op Apparaatbeheer en installeer het stuurprogramma opnieuw volgens de onderstaande stappen 54 Software gebruiken CJ IDE ATAJATAFI controllers Q JM Saturn USB 2 0 Camera 2 Mice and other pointing devices Monitors Network adapters E Y Ports COM amp LPT D Legacy Aso Drivers D Lagay Video Casture Devices D Medis Control Devices i USB Audio CODEC System devices Gre Uriversal Serial Gus conkhrollers l Hetsymbool dat aangeeft dat de installatie van het apparaat is mislukt wordt weergegeven zoals iQ 2 Klik in dat geval Scan for hardware changes Scannen op hardwarewijzigingen om de wizard Setup installatiewizard opnieuw uit te voeren Als de installation op dit ogenblik mislukt klik dan op en klik erop met de rechtermuisknop Selecteer Driver Update Stuurprog ramma bijwerken in het weergegeven menu De configuratie controleren vy Opmerking Na installatie kunt u de configuratie als volgt controleren 1 Klik met de rechtermuisknop op My computer Deze computer en klik op Properties Ei genschappen System Properties Systeemeigenschappen tabblad Hardware My Comp TT Open Explore Search Manage Map Network Drive Disconnect Network Drive Create Shortcut Delete Rename Properties 2 Klik op Device Manager
62. es lok kanse agreement oak Praat the PAGE DOWN kep In see the eet of the agreement Ered Une Laere Agpaanmard Thee loog it a legal softane boerde opeen between you the soene ered ure and AecSoht Ine Case ied ther koerse ageeseneni before wing the eirean Anioi colle Software Installing the Software on a computer o olbes hands device inder sten Heus pou have send the keme agreement and agree lo is Tama 1 Gard ol Lierde Tht beeren paimt you lo uba one copy ol He Sofware included n the package or product on any mingle computer For each software kenes the program can be in use on only one compules or hardware dece al any green me The Do pou sect ali ee leens of thet preceding Licerds Agreement Il pou choose Ho the ten val clots To inthe Mages Visual E leers vou must accepi thes agreement _ 6 Klik op Next Arcot Mie Bread ENETIE Choose Destinalsan Location Select folder whaia Setup vll nstall he Setup will matal Mari Visual Effects in the following Folder To oneal ho thes Holder chek Med To rta bo a dddleneni Holder chek Brest and select D estinalion Folder CXFrogram Files inc pf M aic i Visual E fects 7 Klik op Next Presan DE Wie EIE ELS Select Program Folder ER Maroti em ice nel aci ER ie denies eeh Mine del Lal d Magic Vinual Bech Snap n pestcrming the requested operators nana cx zeke ones licen Hee itin lokke kt Clk Med Program Folden Aresar He KET ENEE Ettects Installing Ma
63. et de consumenten dienst van Samsung U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TO BAGO VENEZUELA AUSTRIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK EIRE FINLAND FRANCE North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 1 800 SAMSUNG 726 7864 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe 0800 SAMSUNG 726 7864 0032 0 2 201 24 18 844 000 844 Distributor pro eskou republiku http www samsung com http www samsung com ca http www samsung com http www samsung com ar http www samsung com http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com at http www samsung com be http www samsung com cz Samsung Zrt Ceska organiza n slo ka yskocilova 4 14000 Praha 4 70 70 19 70 0818 7
64. et tussenlicht Model Mode2 Mode3 MENU STE 4 ll MENU 111 De monitor bijstellen c Image Coarse LES PIU IU Ej SOURCE AUTO Hiermee worden storende elementen zoals verticale strepen verwijderd Door het beeld bij te stellen met de functie Coarse kan het weergavegebied van het scherm verplaatsen U kunt het weer in het midden plaatsen met gebruik van het horizontale controlemenu Alleen beschikbaar in de modus Analog MENU A gt gt A MENU 112 De monitor bijstellen Fine TA e El SOURCE AUTO v Hiermee worden storende elementen zoals horizontale strepen verwijderd Als er nog steeds ruis is zelfs na de afstelling met de functie Fine probeert u het nogmaals maar dan nadat u de frequentie kloksnelheid aangepast hebt Alleen beschikbaar in de modus Analog MENU 4 SES H 4 MENU Sharpness TA d HI SOURCE AUTO 113 De monitor bijstellen Hiermee verandert u de helderheid van het beeld Niet beschikbaar in de MagicColor modi Full en Intelligent MENU A FSP A Y MENU H Position LER PIU IU Hiermee wijzigt u de horizontale positie van het gehele weergavegebied van de monitor Alleen beschikbaar in de modus Analog MENU Si TES T H MENU 114 De monitor bijstellen V Position El SOURCE AUTO Hiermee wijzigt u de verticale positie van het gehele weergavegebied van de
65. etwork Network Sebup NVIDIA NVIDIA rifiew Phone and Portable Media Power Options Options Connections Wiad Corkrol Panel Desktop M Modem Devices s e 9g 2 0 ae Folder Options Fonts inters and Regional and Scanners and Scheduled Sound MAX System Taste and User Accounts Faxes Language Cameras Tasks Start Menu e a i Windows Wireless Firewall Network Set 2 Selecteer het tabblad Spraak en klik op Hardware testen Sounds and Audio Devices Properties Volume Sounds Audio Voce Hardware These settings canted volume and advanced options Fes the voice playback or recording device you selected Voice playback 6 Default device d USB Aude CODEC w EN Voice recording A Default device 1 USB Audio CODEC Opmerking Als het geluid van uw monitor te zacht staat past u het volume aan nadat u het volume van uw pc op de hoogste stand hebt gezet 3 Volg de hieronder beschreven stappen U zou moeten zien dat de microfoon en de luidspreker zijn ingesteld Sound Hardware Test Wizard Welcome to the Sound Hardware Test Wizard This wizard tests your sound hardware to make sure it can play sounds and capture your voice while you are playing onine games Your computer s sound hardware Playback USB Audio CODEC Recording USB Audio CODEC To begin the test close any programs that are running and then click Next Beperkingen op het gebruik van de Monitor 1 De camera en geluidsfunctie
66. everd De installatie van het stuurprog ramma kan per besturingssysteem ietwat verschillen Volg de instructies voor uw besturingssysteem Zorg voor een lege schijf en download het stuurprogramma van de hier weergegeven website op internet Internet site http www samsung com wereldwijd 66 Software gebruiken Het stuurprogramma voor de monitor installeren automatisch 1 Plaats de cd in het CD ROM station 2 Klik op Windows 3 Selecteer uw monitor in de lijst van modellen en klik op OK Sm SAMSUNG monitor installer Sele the mortar which you verit bo install 4 Als u het volgende scherm ziet klikt u op de knop Continue Anyway Toch doorgaan Klik vervolgens op OK Microsoft Windows XP 2000 besturingssysteem Hardware Installation The software pou ane installing fos this hardware Samsung aas has not passed Windows Logo testing to verly its compahbdity with windows MP Tell me verwy the besting i important Continuing your installation of this software may impair or destabilize the comect operation of your system either immediately os in the future Microsoft strongly recommends that pou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing STOP Installation Opmerking Dit stuurprogramma voor de monitor is gecertificeerd onder het MS logo De installatie veroor zaakt geen beschadigingen in uw systeem Het gecertific
67. frequentie 137MHz Stroomtoevoer AC 100 240 V 10 96 50 60Hz 3 Hz Signaalkabel 15 pins tot 15 pins D Sub kabel afneembaar DVI D naar DVI D aansluiting afneembaar Afmetingen B x H x D gewicht met standaard 448 0 X 385 9 X 188 7 mm 4 4 kg Afmetingen B x H x D gewicht zonder standaard 448 0 X 335 6 X 61 5 mm 4 1 kg 136 Specificaties VESA bevestigingsinterface 75 mm x 75 mm voor gebruik met het speciale wandstatief Omgevingsvereisten In bedrijf Temperatuur 10 C 40 C 50 F 104 F Vochtigheid 10 tot 80 geen condensvorming Opslag Temperatuur 20 C 45 C 4 F 113 F Vochtigheid 5 tot 95 geen condensvorming Mogelijkheden voor Plug and Play Deze monitor kan worden geinstalleerd op elk Plug and Play systeem De interactie tussen de monitor en de computersystemen zal leiden tot de beste besturing en de beste monitor instellingen In de meeste gevallen zal de installatie van de monitor automatisch gebeuren tenzij de gebruiker andere instellingen wil toepassen Aanvaardbare punten Dot Acceptable De TFT LCD panelen die voor dit product worden gebruikt zijn gefabriceerd met gea vanceerde halfgeleidertechnologie n met een precisie van lppm een miljoenste of hoger Pixels in de kleuren ROOD GROEN BLAUW of WIT kunnen echter soms lichter lijken of er kunnen zwarte pixels waargenomen worden Dit is geen slechte kwaliteit en u kunt het product zonder problemen gebrui
68. gic i Vinasl Effects E pias Folder ona Fler arctott Mages Virus Eike Ml agllimage di ax 37 Software gebruiken 8 Klik op Finish De installatie van Magic I Visual Effects is voltooid Install hield Wizard Complete The inztalfsField ized haz sce inatalied Mage Visual Elects Before pou car uat Her program you must teelt oan compulsi G hees D ward bo eth my Ee no C Na Lenl setbart my compuber bes Remove ang dicks hom ines drees and then click Finish bo conie pun Opmerking Lees voor meer informatie over het gebruik van het programma het Help gedeelte 963UW Media Impression ArcSoft Medialmpression beheert uw mediabestanden en biedt een oneindig aantal manieren om projecten te maken en te delen met uw foto s video s en muziek e _ Systeemvereisten Windows XP Vista Pentium HI 1 GHz of vergelijkbaar 512 MB RAM 150 MB beschikbare vaste schijfruimte 800x600 pixels 16 bit kleurenbeeldscherm Microsoft Windows Media Player 9 0 of later Microsoft DirectX 9 0 of later Apple QuickTime 7 0 of hoger wordt aanbevolen Macintosh OS X 10 3 10 4 PowerPC G4 800 MHz of Intel processor 150 MB beschikbare vaste schijfruimte 800x600 pixels 16 bit kleurenbeeldscherm Apple QuickTime 6 0 of later 1 Plaats de installatie cd in het cd rom station 38 Software gebruiken 2 klik op Media Impression 3 Selecteer een taal en klik op OK Choose setup Language Select the language for this
69. golven uit dan een apparaat van Klasse A PowerSaver Deze monitor is voorzien van het ingebouwde energiebeheersysteem PowerSaver Als de monitor gedurende lange tijd niet wordt gebruikt wordt deze in een spaarstand gezet om energie te besparen De monitor gaat automatisch weer normaal werken zodra u op een toets op het toetsenbord drukt Om energie te besparen kunt u het beste de monitor uitschakelen als u deze gedurende langere tijd niet gebruikt Het systeem PowerSaver werkt met een VESA DPM compatibele videokaart die op uw computer is ge nstalleerd U stelt deze functie in met behulp van het hulpprogramma op uw computer Toestand Normale werking Energiebespar Uitgeschakeld Aan uit ingsmodus knop Aan uit lampje Blauw Blauw knipperend Uit Energieverbruik 35 Watt Minder dan W Minder dan 1 W 120Vac Uit stand zonder zonder USB upstream USB upstream Minder dan 2 W 120Vac Minder dan 2 W met USB upstream Uit stand met USB upstream Voorinstelbare timingmodi Als het door de computer uitgezonden signaal overeenkomt met de onderstaande voorinstelbare ti mingmodi wordt het scherm automatisch aangepast In geval van afwijkende signalen kan er echter een leeg scherm worden weergegeven terwijl het led indicatielampje wel brandt Raadpleeg de han dleiding van de videokaart en stel het scherm als volgt in 140 Specificaties Weergavemodus Horizontale Verticale fre Pixelfrequen Sync Polarity frequentie quentie Hz
70. grond Bijv SYSTEM 245 STATUS OK e Wissel elke 30 minuten de tekens af met bewegende beelden SYSTEM 245 STATUS OK Bijv PAFAWLUVAFC Eo PLI KA1710 12 00 KA1710 12 00 qum FA ITT 14 15 UA0110 13 30 LIAN11N 12 20 AA0002 14 00 FA7777 14 15 ge De beste manier om uw monitor te beschermen tegen inbranding is om het scherm uit te schakelen of uw computer of systeem in te stellen met een schermbeveiliging wanneer u de monitor niet gebruikt Scherminbranding komt in principe niet voor als een LCD scherm onder normale omstan digheden wordt gebruikt Normale omstandigheden worden bepaald door continu veranderende videopatronen Als het LCD scherm voor langere tijd wordt gebruikt met een vast patroon meer dan 12 uur is er mogelijk een klein verschil in het voltage tussen de elektroden die de vloeibare kris tallen in pixels veranderen Het voltageverschil tussen de elektroden verhoogt geleidelijk waardoor de vloeibare kristallen overhellen Als dit gebeurt is het mogelijk dat het vorige beeld zichtbaar 1s wanneer het patroon wordt gewijzigd Om dit te voorkomen moet het vergrote voltageverschil worden verlaagd 144 Informatie Common Electrode ITO Black Matrix Color F ilter Data Gate Bus Line TFT Pixel Electrode Storage Capacitor ITO Cs fo Onze LCD monitor voldoet aan de ISO13406 2 norm klasse II voor dode pixels 2063UW Voor betere weergave Stel voor een optimale beeldkwalit
71. gt T H a FSP A fr MENU 118 De monitor bijstellen EH Setup Reset LER PIU IU AUTO Hiermee worden de productinstellingen teruggezet naar de standaard fabrieksinstellingen No e Yes MENU El a l MENU Customized Key m a yt F 4 PT ti TAMEUME SOURCE AUTO 119 De monitor bijstellen U kunt een functie instellen die wordt ingeschakeld wanneer de Customized Key Lel wordt inge drukt MENU a gt ll SA ll F gt MENU Off Timer LES PIU IU AUTO De monitors worden op de ingestelde tijd automatisch uitgeschakeld e Off e On MENU Si T H a FIAT Sa rf MENU 120 De monitor bijstellen Auto Source het t s ew as J P F a L de E ee et ie LET PIU IU EJ SOURCE AUTO Selecteer Auto Source als u de signaalbron automatisch door de monitor wilt laten selecteren Auto e Manual MENU gt A gt A MENU Image Size El SOURCE AUTO U kunt het formaat van het beeld op de monitor wijzigen 121 De monitor bijstellen e Auto Het scherm wordt weergegeven in de beeldverhouding van het ingangssignaal e Wide Het beeld wordt schermvullend weergegeven ongeacht de beeldverhouding van het in gangssignaal amp J Opmerking e Signalen die niet worden vermeld in de tabel met standaardmodi worden niet ondersteund e Als het breedbeeldscherm met de optimale resolutie voor de
72. hebt aangepast voordat u het maximumaantal bereikt Opmerking De resolutie die op het scherm wordt weergegeven is de optimale resolutie voor dit product Stel de resolutie van de computer in zodat deze gelijk 1s aan de optimale resolutie voor dit product 10 Inleiding Voorkant SAMSUNG MENUJ TIT 4 MENU toets MENU Het schermmenu openen en sluiten U kunt hiermee ook het schermmenu afsluiten of terugkeren naar het vorige menu e Customized Key Met de knop Custom kunt u zelf een functie programmeren voor de program meerbare toets Opmerking U kunt de Customized key voor een bepaalde functie configureren via Setup gt Customized Key e Volume toets Wanneer OSD niet wordt afgebeeld drukt u op de knop om het volume aan te passen gt gt Klik hier voor een animatieclip Insteltoetsen NS Voor het instellen van items in het menu SOURCE toets Enter toets Druk op SOURCE en selecteer het videosignaal terwijl het schermmenu is uitgeschakeld Op het moment dat de toets SOURCE wordt ingedrukt voor het wijzigen van de invoermodus verschijn linksboven op het scherm een aan duiding van de huidige modus van het ingangssignaal analoog of digitaal ingangssignaal Activeert een gemarkeerd menu item 11 Inleiding Opmerking Als u de digitale modus selecteert sluit dan de monitor aan op de DVI poort van de videokaart via de DVI kabel gt gt Klik hier voor een animat
73. het product e Dit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken L3 Raak in geval van een gaslek het product en de stekker niet aan maar Zorg direct voor ventilatie e Een vonk kan een explosie of brand veroorzaken L3 Als het product gedurende lange tijd ingeschakeld is wordt het beeld scherm heet Raak het niet aan e Houd de kleine accessoires buiten bereik van kinderen L3 Wees voorzichtig bij het instellen van de hoek van het product of de hoogte van de voet e Uw hand of vingers kunnen klem raken e Als u het product te ver kantelt kan het vallen en persoonlijk letsel veroorzaken L3 Plaats het product niet op een plaats waar kinderen er gemakkelijk bij kunnen e Anders kan het product vallen en persoonlijk letsel veroorzaken Het voorste deel ven het product is zwaar Plaats het product daarom op een vlakke en stabiele ondergrond L3 Plaats geen zware voorwerpen op het product e Dit kan persoonlijk letsel en of schade aan het product veroorzaken Gebruik het product altijd in de juiste positie e Houd uw rug recht terwijl u naar het product kijkt De afstand tussen uw ogen en het scherm moet 45 tot 50 cm zijn Zorg dat uw eigen positie een beetje hoger 1s dan het scherm e Kantel het product 10 tot 20 graden naar achteren Stel de schermhoogte in op een iets lager niveau dan oog hoogte e Pas de hoek van het scherm zo aan dat er geen licht op het scherm wordt gereflecteerd e Houd
74. icTune M Magiclune Mag c lune Installatie 1 Plaats de installatie cd in het CD ROM station 2 Klik op het installatiebestand van MagicTune Opmerking Als het popupvenster voor het installeren van de software voor het hoofdscherm niet verschijnt kunt u de installatie uitvoeren met het uitvoerbare bestand van MagicTune op de cd 3 Selecteer de gewenste taal voor de installatie en klik op Next Volgende 4 Als het Installation Shield Wizard scherm wordt weergegeven klikt u op Next Volgende 5 Selecteer I agree to the terms of the license agreement Ik accepteer de voorwaarden van de licentieovereenkomst om de gebruiksvoorwaarden te accepteren 6 Selecteer de map waar u het programma MagicTune wilt installeren 7 Klik op Install Installeren 8 Het venster Installation Status Status installatie wordt weergegeven 9 Klik op Finish Voltooien 10 Als de installatie voltooid is wordt het pictogram MagicTune op uw bureaublad weergegeven Dubbelklik op het pictogram om het programma te starten 76 Software gebruiken Het pictogram MagicTune wordt mogelijk niet weergegeven afhankelijk van de speci ficaties van het computersysteem of de monitor Druk in dit geval op de toets F5 Problemen bij de installatie De installatie van MagicTune kan worden beinvloed door bijvoorbeeld de videokaart het moeder bord en de netwerkomgeving Systeemvereisten OS Windows 2000 Windows XP Home Edition W
75. icale frequentie door het gedeelte Voorinstelbare timingmodi in de gebruiker shandleiding te raadplegen Linux besturingssysteem Voor het uitvoeren van X Window moet u een X86Config bestand maken een bepaald systeemin stellingsbestand 74 10 2063UW Software gebruiken Druk op Enter in het eerste en tweede scherm nadat u het X86Config bestand hebt uitgevoerd Het derde scherm is voor de muis Hier stelt u een muis in voor uw computer Het volgende scherm is voor het toetsenbord Hier stelt u een toetsenbord in voor uw computer Het volgende scherm is voor de monitor Stel eerst een horizontale frequentie in voor de monitor deze kunt u rechtstreeks invoeren Vervolgens stelt u een vertical frequency verticale frequentie voor de monitor in deze kunt u rechtstreeks invoeren Voer de modelnaam van uw monitor in Deze gegevens hebben geen invloed op de uitvoering van X Window U bent nu klaar met het instellen van de monitor Voer X Window uit nadat u de andere benodigde hardware hebt geinstalleerd Natural Color Natural Color Softwareprogramma Natural Color Pro color management system Monitor Color Cal amp Profiling Preference Copyright 2003 Samsung Electrenics Ca Ltd Een van de recente problemen bij het gebruik van een computer is dat de kleuren van de afbeeldingen die met een printer worden afgedrukt of andere afbeeldingen die met een scanner of een digitale camera worden gescand niet
76. ie in vanuit de BIOS setup Raadpleeg de handleiding van Windows of uw com puter A Windows ME 2000 Stel de resolutie in via Control Panel Configuratiescherm Display Beeldscherm Screen Saver Schermbeveiliging Stel de functie in vanuit de BIOS setup Raadpleeg de handleiding van Windows of uw com puter Hoe kan ik de behuizing en het LCD paneel reinigen Koppel het netsnoer los en reinig de monitor met een zachte doek en een reinigingsmiddel of gewoon water Laat geen reinigingsmiddel op de behuizing achter en zorg dat u geen krassen maakt Voorkom dat er water in de monitor komt 134 Problemen oplossen Opmerking Controleer voordat u om ondersteuning vraagt eerst de informatie in dit gedeelte misschien kunt u het probleem zelf oplossen Als u assistentie nodig hebt kunt u bellen naar het telefoonnummer in het gedeelte Informatie of contact opnemen met uw leverancier 135 Specificaties Algemeen Algemeen Modelnaam SyncMaster 963 UW LCD paneel Formaat 19 brede diagonaal 48 cm Weergavegebied 408 24 mm H x 255 15 mm V Pixel Pitch 0 2835 mm H x 0 2835 mm V Synchronisatie Horizontaal 30 81 kHz Verticaal 56 75 Hz Kleurweergave 16 7M Resolutie Optimale resolutie 1440x900 60Hz Maximale resolutie 1440x900 75Hz Ingangssignaal begrensd RGB Analoog DVI DVI Digitaal RGB 0 7 Vp p 45 Aparte H V sync Composite SOG TTL niveau V hoog 7 2 0 V V laag lt 0 8 V Maximale pixel
77. ie van Magic 1 Visual Effects kunt u de leuke effecten eenvoudig toepassen omdat het programma automatisch wordt gestart wanneer u gaat videochatten in uw favoriete chatprogramma Het werkt ook met populaire webcamtoepassingen zoals ArcSoft Web Cam Companion 2TM e Systeemvereisten Windows XP Vista Pentium IV 1 6 GHz of vergelijkbaar Pentium IV 2 4 GHz of hoger wordt aanbevolen 20 MB vrije vaste schijfruimte 1s vereist voor de installatie van het programma 256 MB RAM 512 MB DDR RAM wordt aanbevolen 16 bit kleurenbeeldscherm met een resolutie van 800x600 32 MB videogeheugen met DirectX 3D ondersteuning wordt aanbevolen DirectX 9 0c of later 1 Plaats de installatie cd in het cd rom station 2 klik op Magic I Visual Effects 3 Selecteer een taal en klik op OK Choose setup Language Select the language for this installation from the choices below Magic Visual Elfects Setup is preparing the InstallShielde Magic visual Effects Sebup is preparing the Install held 1 Wizard which wil guide you through the rest of Ehe setup e Wizard which vall guide vou through the rest of the sebup process Please wak process Please wait 4 Klik op Next 36 Software gebruiken Areson Magi viste eee te Wioloome In the nrialls held Wizard ca Hage Misual Effects The lectas heel af pae wall natali Mages Virus E Mechs on yos compu To conira clock Mad 5 Klik op Yes Bread Maghi visus ETC Licenses Agreement Please raad t
78. ieclip B AUTO toets Deze toets kunt u gebruiken voor automatisch afstellen Alleen beschikbaar in de modus Analog gt gt Klik hier voor een animatieclip d l oe Q Power toets Vermogensindicator Gebruik deze knop om de monitor aan en uit te zetten Tydens normale werking brandt dit lampje blauw het knippert eenmaal als het beeldscherm uw aanpassingen opslaat qu Camera Met deze camera kunt u video bekijken en verzenden voor videochatten Microfoon Met deze microfoon kunt u video beluisteren en verzenden voor videochatten o Speaker U kunt geluid horen door de geluidskaart van uw PC aan te sluiten op de monitor Achterkant Opmerking De configuratie aan de achterkant van de monitor kan per product verschillen SAMSUNG POWER 12 DVIIN RGB IN 3 USB uitgang optio neel Inleiding POWER Sluit het netsnoer van uw monitor aan op de poort POWER aan de achterzijde van uw monitor VI IN Sluit de DVI kabel aan op de poort DVI IN aan de achterzijde van uw monitor GB IN Verbind de RGB IN uitgang aan de achterkant van de monitor met uw computer Dup Uitgaande USB poort Verbind de S UP poort van de monitor en de USB poort van de computer met de USB kabel Opo WN Inkomende USB poort Verbind de amp DOWN poort van de USB mon itor en een USB apparaat met een USB kabel Opmerking Om de amp DOWN inkomende poort te ge bruiken
79. igheid verschijnen Schakel om naar de energiebesparende stand of stel een schermbeveiliging met een bewe gend beeld in wanneer u gedurende langere tijd bij de monitor weg moet 963UW PRODUCTGEGEVENS zonder scherminbranding Bij LCD monitoren en tv s kan scherminbranding voorkomen wanneer van het ene beeld naar het andere wordt geschakeld vooral als gedurende lange tijd een stilstaand beeld is weergegeven In deze handleiding ziet u hoe u uw LCD producten het beste kunt gebruiken om scherminbranding te voorkomen D Garantie De garantie dekt geen schade veroorzaakt door scherminbranding Inbranden wordt niet gedekt door de garantie 142 Informatie Wat is scherminbranding Scherminbranding komt niet voor bij normaal gebruik van een LCD scherm Als echter gedurende lange tijd hetzelfde beeld wordt weergegeven bouwt zich een klein verschil in elektrische lading op tussen de twee elektroden waarin de vloeibare kristallen zich bevinden Hierdoor kan de hoeveelheid vloeibare kristallen in bepaalde delen van het scherm stijgen waardoor het voorgaande beeld zichtbaar blijft als naar een nieuw beeld wordt overge schakeld Scherminbranding kan voorkomen in alle weergaveapparatuur dus ook LCD producten Dit is geen productfout Volg de onderstaande aanbevelingen op om uw LCD scherm te beschermen tegen scher minbranding Uitschakelen Schermbeveiliging of Spaarstand Bijv e Schakel de stroom volgens een vast patroon u
80. iligheidsinstructies L3 Controleer of de stekker goed en stevig in het stopcontact zit e Dit kan brand veroorzaken L3 Buig de voedingskabel niet trek er niet aan en plaats er geen zware spullen op e Dit kan brand veroorzaken L3 Sluit niet meerdere apparaten aan op hetzelfde stopcontact e Hierdoor kan door oververhitting brand ontstaan L3 Verwijder het netsnoer niet tijdens het gebruik van het product e Dit kan een elektrische schok veroorzaken waardoor het product be schadigd kan raken L3 De stekker moet uit het stopcontact worden gehaald om het apparaat te ontkoppelen De stekker moet daarom goed bereikbaar zijn e Dit kan een elektrische schok of brand veroorzaken L3 Gebruik alleen het door ons bedrijf geleverde netsnoer Gebruik geen netsnoeren die bij een ander product horen e Dit zou brand of een elektrische schok kunnen veroorzaken Neem contact op met een geautoriseerd Servicecentrum als u de monitor instal N leert in een omgeving waar veel stof hoge of lage temperaturen of hoge vochtigheid voorkomt op een plaats waar gewerkt wordt met chemische oplos singen of waar de monitor 24 uur per dag in werking is zoals een vliegveld of treinstation Als u dit niet doet kan er schade aan het apparaat ontstaan 9 7 A AK li nop f f f ii 4 j J h hi EE T I j L3 Laat de monitor niet vallen als u deze verplaatst e Dit kan schade aan het produ
81. indows XP Professional Windows Vista U wordt aangeraden MagicTune in Windows 2000 of hoger te gebruiken Hardware 32 MB geheugen of hoger 60 MB of meer ruimte op de vaste schijf Ga voor meer informatie naar de website van MagicTune Verwijderen U kunt het programma MagicTune alleen verwijderen met behulp van de optie Add or Remove Programs Software in het Windows configuratiescherm Ga als volgt te werk om MagicTune te verwijderen l 5 6 Ga naar Task Tray Systeemvak Start Settings Instellingen en selecteer Control Panel Configuratiescherm in het menu Als het programma wordt uitgevoerd onder Win dows XP gaat u naar Control Panel Configuratiescherm in het menu Start Klik op het pictogram Add or Remove Programs Software onder Control Panel Configura tiescherm Blader in het scherm Add or Remove Programs Software naar MagicTuneTM Klik op deze optie om hem te markeren Klik op Change Remove Wijzigen verwijderen om het programma te verwijderen Klik op Yes Ja om de deinstallatie te starten Wacht totdat het dialoogvenster Verwijderen voltooid wordt weergegeven Opmerking Ga naar de website van MagicTune voor technische ondersteuning voor MagicTune veelgestelde vragen en software upgrades 71 Software gebruiken Het programma MagicTune is een aanvullend programma waor monitoren Sommige computersystemen waarop het oudste
82. informatie naar de website van MagicTune Verwijderen U kunt het programma MagicTune alleen verwijderen met behulp van de optie Add or Remove Programs Software in het Windows configuratiescherm Ga als volgt te werk om MagicTune te verwijderen l 6 Ga naar Task Tray Systeemvak Start Settings Instellingen en selecteer Control Panel Configuratiescherm in het menu Als het programma wordt uitgevoerd onder Win dows XP gaat u naar Control Panel Configuratiescherm in het menu Start Klik op het pictogram Add or Remove Programs Software onder Control Panel Configura tiescherm Blader in het scherm Add or Remove Programs Software naar MagicTune Klik op deze optie om hem te markeren Klik op Change Remove Wijzigen verwijderen om het programma te verwijderen Klik op Yes Ja om de deinstallatie te starten Wacht totdat het dialoogvenster Verwijderen voltooid wordt weergegeven Opmerking Ga naar de website van MagicTune voor technische ondersteuning voor MagicTune veelgestelde vragen en software upgrades 2063UW Het programma Magichune is een aanvullend programma waor monitoren Sommige computersystemen waarap het oudste of het nieuwste stuurprogramma vaar video s is ge nstalleerd zijn wellicht niet compatibel met MagicTune Bezoek de website van MagicTune voor technische ondersteuning bij Magictune is een geregistreerd handelsmerk van
83. ingen ingangen en uitgangen e Als er water of vreemde voorwerpen in het product terechtkomen moet u de stekker uit het stopcontact halen en contact opnemen met een Servicecentrum e Ditzou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken Als een stilstaand beeld lang wordt weergegeven kan een nabeeld of vlek ontstaan e Zet het product in de slaapstand of gebruik een bewegende scherm beveiliging als u het product langere tijd niet gebruikt L 3 Stel een resolutie en frequentie in die geschikt zijn voor het product e Anders kan schade aan uw ogen ontstaan L3 Zet bij het gebruik van een koptelefoon het volume niet te hard e Dit kan uw gehoor beschadigen Veiligheidsinstructies J Als u steeds dichter bij het scherm gaat zitten kan het zijn dat uw ogen achteruit gaan L3 Neem na elk uur achter de monitor vijf minuten pauze om uw ogen rust te geven L3 Installeer het product niet op een instabiele plaats als een instabiel rek of een onregelmatig oppervlak of op een plaats die blootstaat aan trillin gen e Het apparaat zou kunnen vallen wat zou kunnen leiden tot persoon lijk letsel en of beschadiging van het product e Alsu het product gebruikt op een plaats die blootstaat aan trillingen kan het product beschadigd raken wat brand tot gevolg kan hebben L3 Schakel het product voordat u het gaat verplaatsen uit en haal de stek ker uit het stopcontact Ontkoppel ook de antennekabel en alle andere kabel
84. installation from the choices below Cancel 4 Klik op Next Arie eff EAPHRHETIITESSERTI Wale In the InzballS held Wizard los Heda mper sior Thes bp Fetch ug aed vll edel MA charge ier ons pour computer To conte chek Hed 5 Klik op Yes toner Di s Fan Es EET UE EE License Agreement Plaas reed the hirang koerse sg eement caefuly Press the PAGE DOWH key to nee the nest of the agreement chol End Use License Agreement PLEASE READ THE FOLLOWING TERES Agreement CAREFULLY USE OF THE SOFTWARE defined below PROVIDED BY ARCSOFT IS PERMITTED ONLY UNDER AND IN ACCORDANCE WITH THIS AGREEMENT IF YOU DO NOT AGREE TO BE BOUND BY THES AGREEMENT PLEASE DO HOT USE THIS SOFTWARE IF OU DATAN THIS SOFTWARE IN FORM DF CO WITHOUT PAINT COPY OF THIS RE MENT AND OU DO NOT HAVE OPPORTUNITY TO READ THIS REEMENT WOU MAY RECEIVE A FULL REFUND OF THE ORIGINAL PURCHASE PRICE IF YOU dg DC HOT USE THIS SOFTWARE AND 1 RETURN IT WITH PEODIDIF v Din you accept al the terms of the preceding License Agreement B you chorra Ho the setup wil close To install Medalmorestion you must accepi Hit agreement ek e j be 6 Klik op Next Arc t LEER Sate Se i ie ASE Setup wil ratal Medal mpeession m the oksar folder To illi bo thes Folder chek Hert To rata bo a d ieneni bolder chek Browebe and select another folder CXProgiam Files Vico M edusmpses sion Bios 39 Software gebruiken 7 Klik op Next
85. it e Schakel de monitor 4 uur uit nadat deze 20 uur achter elkaar in gebruik is geweest e Schakel de monitor 2 uur uit nadat deze 12 uur achter elkaar in gebruik is geweest e Gebruik indien mogelijk een schermbeveiliging e Een schermbeveiliging in n kleur of een bewegend beeld wordt aanbevolen e Stel de monitor in op uitschakelen met Power Scheme Energiebeheerschema in Dis play Properties Eigenschappen beeldscherm van de computer 2 Aanbevelingen voor specifieke toepassingen Bijv Voor luchthavens treinstations aandelenmarkten banken en regelinstallaties raden we u aan uw weergavesysteem als volgt in te stellen Weergave van informatie in combinatie met een logo of cyclus van bewegende beelden Bijv Cyclus een uur lang weergave van informatie gevolgd door weergave van logo of bewegend beeld gedurende een minuut 2 Afwisseling van kleuren voor informatie gebruik 2 verschillende kleuren Bijv Elk half uur een andere kleur voor informatie afwisselen met 2 kleuren Type 1 Type 1 Vermijd een combinatie van tekens en achtergrondkleur met een groot verschil in helder heid Vermijd grijze kleuren Deze kunnen gemakkelijk scherminbranding veroorzaken e Vermijd kleuren met een groot verschil in helderheid zwart en wit grijs Bijv 143 Informatie SYSTEM 245 e Aanbevolen instellingen heldere kleuren met weinig verschil in helderheid e Wijzig elke 30 minuten de kleur van de tekens en de achter
86. it 1680 1440 horizontale punten horizontale resolutie en 1050 900 verticale lijnen verticale resolutie 152 Bijlage Correcte verwijdering Rechten Correcte verwijdering van dit product elektrische amp elektronische afvalappara tuur Alleen Europa n Dit merkteken op het product of het bijbehorende infor a i matiemateriaal duidt erop dat het niet met ander huishou delijk afval verwijderd moet worden aan het einde van zijn gebruiksduur Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalver wijdering te voorkomen moet u dit product van andere soorten afval scheiden en op een verantwoorde manier re cyclen zodat het duurzame hergebruik van materiaalbron nen wordt bevorderd Huishoudelijke gebruikers moeten contact opnemen met j de winkel waar ze dit product hebben gekocht of met de gemeente waar ze wonen om te vernemen waar en hoe ze dit product milieuvriendelijk kunnen laten recyclen Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en de algemene voorwaarden van de koopo vereenkomsten nalezen Dit product moet niet worden gemengd met ander bedrijfsafval voor verwijdering De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd 2008 Samsung Electronics Co Ltd Alle rechten voorbehouden Het is strikt verboden het product op welke manier dan ook te reproduceren zonder schriftelijke toes temming van Samsung Electro
87. ken Het aantal TFT LCD subpixels van dit product is bijvoorbeeld 3 888 000 Opmerking Vormgeving en specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd Er Apparaat van klasse B Informatie communicatieapparatuur voor thuisgebruik Dit apparaat voldoet aan de vereisten voor elektromagnetische compatibiliteit voor thuisgebruik en kan overal worden gebruikt inclusief woongebieden Een apparaat van klasse B straalt minder elek tromagnetische golven uit dan een apparaat van Klasse A PowerSaver Deze monitor is voorzien van het ingebouwde energiebeheersysteem PowerSaver Als de monitor gedurende lange tijd niet wordt gebruikt wordt deze in een spaarstand gezet om energie te besparen De monitor gaat automatisch weer normaal werken zodra u op een toets op het toetsenbord drukt Om energie te besparen kunt u het beste de monitor uitschakelen als u deze gedurende langere tijd niet gebruikt Het systeem PowerSaver werkt met een VESA DPM compatibele videokaart die op uw computer is ge nstalleerd U stelt deze functie in met behulp van het hulpprogramma op uw computer Toestand Normale werking Energiebespar Uitgeschakeld Aan uit ingsmodus knop Aan uit lampje Blauw Blauw knipperend Uit Energieverbruik 32 Watt Minder dan W Minder dan 1 W 120Vac Uit stand zonder zonder USB upstream USB upstream Minder dan 2 W 120Vac Minder dan 2 W met USB upstream Uit stand met USB upstream 137 Specificaties Voorin
88. king met het Korea Electronics amp Telecommunica tions Research Institute ETRI Het systeem is alleen beschikbaar voor monitoren van Samsung en zorgt ervoor dat de kleuren op uw monitor dezelfde zijn als de kleuren die worden afgedrukt of gescand Raadpleeg voor meer informatie de Help F1 in de software De Natural Color software installeren Plaats de CD die bij de Samsung monitor werd geleverd in het CD ROM station In het eerste scherm wordt het programma Natural Color uitgevoerd Klik in het eerste scherm op Natural Color om de Natural Color software te installeren Om het programma handmatig te installeren plaatst u de cd die bij de Samsung monitor zat in het CD ROM station klikt u op Start en selecteert u Run Uitvoeren Typ D color NCProSetup exe en klik op de knop Enter Als het station waarin u de cd hebt geplaatst niet D is geeft u de juiste stationsaanduiding op De Natural Color software verwijderen Selecteer Setting Control Pane Instellingen Configuratiescherm in het menu Start en dubbelklik op Add Delete a program Programma toevoegen verwijderen Selecteer Natural Color in de lijst en klik op de knop Add Delete Toevoegen Verwijderen 50 Software gebruiken 963UW MagicTune M MagiclIune agicIune Installatie 1 Plaats de installatie cd in het CD ROM station 2 Klik op het installatiebestand van MagicTune Opmerking Als het popupvenster voor het installeren van de soft
89. kunt u het probleem zelf oplossen Als u assistentie nodig hebt kunt u bellen naar het telefoonnummer in het gedeelte Informatie of contact opnemen met uw leverancier Er zijn geen beelden op het scherm zichtbaar Ik kan de monitor niet aanzetten Q Is het netsnoer correct aangesloten A Controleer de aansluiting en voeding van het netsnoer Q Wordt het bericht Check Signal Cable op het scherm weergegeven A Verbinding via de D sub kabel Controleer de aansluiting van de signaalkabel Verbonden via de DVI kabel Als u een foutmelding op het scherm blijft zien nadat de monitor naar behoren is aangesloten moet u controleren of de status van de monitor is ingesteld op analoog Als u een fout melding op het scherm blijft zien nadat de monitor naar behoren is aangesloten moet u controleren of de status van de monitor is ingesteld op analoog Druk op de knop SOURCE om het beeldscherm een dubbele controle uit te laten voeren op de invoer signaalbron Q Start de computer opnieuw op om het eerste scherm het aanmeldingsscherm weer te geven A Als het eerste scherm het aanmeldingsscherm wordt weergegeven start u de computer in de juiste modus op de veilige modus voor Windows ME XP 2000 Vervolgens wijzigt u de fre quentie van de videokaart Zie de Preset Timing Modes 124 Problemen oplossen Neem contact op met het Servicecentrum of met uw leverancier als het eerste scherm het aan meldingsscherm niet verschijnt
90. l het systeem in bedrijf is aangezien sommige grafische kaarten geen videosignalen uitzenden Sluit de DVI kabel aan en start het systeem opnieuw op Ik zie geen schermmenu Q A Hebt u het schermmenu geblokkeerd om te voorkomen dat er wijzigingen worden aangebracht Deblokkeer het schermmenu door de knop MENU Ul minimaal 5 seconden ingedrukt te houden Op het scherm worden rare kleuren of alleen zwart en wit weergegeven Q A A Q F Wordt er slechts n kleur weergegeven alsof u door gekleurd cellofaan naar het scherm kijkt Controleer de aansluiting van de signaalkabel Zorg dat de videokaart volledig in de bijbehorende sleuf is gevoegd Zijn er vreemde kleuren zichtbaar op het scherm nadat u een programma hebt uitgevoerd of nadat er een crash is opgetreden bij de toepassingen Start de computer opnieuw op Is de videokaart correct ingesteld 125 Problemen oplossen A Stel de videokaart in en raadpleeg hierbij de handleiding van de videokaart Het scherm is opeens uit balans geraakt Q Hebtu de videokaart of het stuurprogramma gewijzigd A X Stel met behulp van het schermmenu de positie en het formaat van het beeld in Q Hebt u de resolutie of de frequentie van de monitor gewijzigd A Stel de resolutie en de frequentie van de videokaart in Zie de Preset Timing Modes Q De balans van het scherm kan worden beinvloed door de cyclus van de videokaartsignalen Raadpleeg het schermmenu om de Posi
91. lecteerde programma ver schijnt e Als u het chatprogramma waarvoor een snelkoppeling is gemaakt wilt wijzigen selecteert u de Utility het Hulpprogramma in Start gt All Programs Alle Programma s gt Arcsoft Web Cam Companion 2 Set Program Access and Defaults EN Accessories ATI Catalyst Control Center gt f Startup K internet Explorer SB MSN Messenger 6 2 a Outlook Express y Remote Assistance windows Media Player QR Windows Movie Maker V ArcSoft Magic i Visual Effects Arc ebCam Companion Professional Windows XP 2063UW Magic l Visual Effects ArcSoft Magic iTM Visual Effects is een slim en eenvoudig webcamprogramma Het is ontworpen om door middel van omlijstingen effecten en thema s het videochatten te verrijken Met de Video Plug in technologie van Magic 1 Visual Effects kunt u de leuke effecten eenvoudig toepassen omdat het programma automatisch wordt gestart wanneer u gaat videochatten in uw favoriete chatprogramma Het werkt ook met populaire webcamtoepassingen zoals ArcSoft Web Cam Companion 2TM e _ Systeemvereisten Windows XP Vista Pentium IV 1 6 GHz of vergelijkbaar Pentium IV 2 4 GHz of hoger wordt aanbevolen 20 MB vrije vaste schijfruimte is vereist voor de installatie van het programma 61 l 2 3 4 5 6 DirectX 9 0c of later installshield Wizard Magic Visual Effects Setup is preparing the InstallShield Wizard which will guide you th
92. les Setup wil ictal Medislmpeession in the fokus Inder To natali bo thet leider chek Nast To rata to a ddtererd bolder chek Browne and select 7 Klik op Next Arlene s Fan FEST EHE Uo rss EU Ar Ed ME FE ELE rss E TO Select Program Folder Plaas select a progeam Folder yo Setup wil add program icons bo the m Fodder feted below You may Ippe s reser Holder Herders sein Setup is performing the requested operations maie or select one hom He wating it Chick Mest Io continue Frogeam Folders Eating Folders 8 Selecteer een bestandstype en klik op Next 65 Software gebruiken 3 Arcot ME TEL E EED Areoctated File Formaltz Marcot Checked image fies vel open n the Meders Photo Yess Checked deo and mac Mes vell open in the Mediskngeecmon Media Player vi Windowt Bitmap berg pe Tagged Image Files ti till y Portable Network Graphics pria JA PC Pasinthoush pex Flash Pix ia i Kadak Photo CD ped Campus erva GIF od J Targa Files gal 9 Klik op Finish De installatie van Media Impression is voltooid SAIC MPPs InctallS held Wizard Complete vaha hart heated visi Medies tien on your compaber Opmerking Lees voor meer informatie over het gebruik van het programma het Help gedeelte 2063UW Stuurprogramma voor de monitor Opmerking Als het besturingssysteem vraagt om het stuurprogramma voor de monitor plaatst u de CD ROM die bij deze monitor is meegel
93. meal od pour haida dese and then chek Hasi Il you mae have a dek that contaena Des dive pou wasnt Io metal gbak Hanes Dhik Lee Hh clesck benat beloer ha kend er pand He dele ss waak mechels kaal pathi mied berries able woede The bct deren lord vd be itae Fles gormpatibla hemden Model Af Pag and Pap Mondo 2 Bont veanch wal choose the diver to inita Chose this option ba select the devane diver fora ket Window does mot guacan es Hai Wes driver poa chop vell bs Ha bat match For your hides Ej Thu deem ie digitally signed Tel ma EIE Cie Ce Ce Klik op de knop Browse Bladeren selecteer A D Driver en selecteer het model van uw monitor in de lijst Klik vervolgens op de knop Next Volgende install From Disk Hardware Update Wizard Select the device diver you want e install For thia harden reed he mar chutes mstallahon dek and then f sd tore m Select the maradechser and modal of your handeure devise and er eek Hesi If yes make sure thal the correct drive is selected below have a diik that contana Hus chet vou and bo vital chek Hare Desk Modd Samsung wea Copy raul acturer s fes hom ifi Thin driver in mat digitally signed Tel me wes see sarin in meta Lae N Hess cmm Als u het volgende scherm ziet klikt u op de knop Continue Anyway Toch doorgaan Klik vervolgens op OK 46 Software gebruiken Hardware Installation The software pou ane instaling ca His haardeare Samsung teke
94. mma van de adapter start u de computer op in de veilige modus Vervolgens verwijdert u de beeldschermadapter via Control Panel Configuratie scherm System Systeem Device Administrator Apparaatbeheer en start u de computer opnieuw op om het video stuurprogramma van de adapter opnieuw te installeren Opmerking Als de problemen zich blijven voordoen kunt u contact opnemen met een geautoriseerd servicecen trum 2063UW Vragen en antwoorden Q Hoekan ik de frequentie wijzigen A De frequentie kan worden gewijzigd door de videokaart opnieuw te configureren A De videokaartondersteuning kan vari ren afhankelijk van de versie van het gebruikte stuur programma Raadpleeg de handleiding van de computer of de videokaart voor meer informatie Hoe kan ik de resolutie wijzigen Windows XP Stel de resolutie in via Control Panel Configuratiescherm Appearance and Themes Vorm geving en thema s Display Beeldscherm Settings Instellingen A Windows ME 2000 Stel de resolutie in via Control Panel Configuratiescherm Display Beeldscherm Settings Instellingen Neem voor meer informatie contact op met de fabrikant van de videokaart Hoe stel ik de functie voor energiebesparing in A Windows XP Stel de resolutie in via Control Panel Configuratiescherm Appearance and Themes Vorm geving en thema s Display Beeldscherm Screen Saver Schermbeveiliging Stel de funct
95. monitor Kies Specify the location of the driver Geef de locatie van het stuurprogramma op Kies Display a list of all the drivers in a specific location Een lijst weergeven van alle stuur programma s op een bepaalde locatie en klik op Next Volgende Klik op Have Disk Bladeren Typ A D driver en klik op OK Selecteer Show all devices Alle apparaten tonen selecteer de monitor die u hebt aangesloten op uw computer en klik op OK Ga verder door op Close Sluiten en OK te klikken tot het dialoogvenster Display Properties Beeldschermeigenschappen wordt gesloten Microsoft Windows NT besturingssysteem l Klik op Start Settings Instellingen Control Panel Configuratiescherm en dubbelklik op het pictogram Display Beeldscherm Klik in het scherm Display Registration Information Registratiegegevens beeldscherm op de tab Settings Instellingen en klik vervolgens op All Display Modes Alle weergavemodi Selecteer de gewenste modus Resolution Resolutie Number of colors Aantal kleuren en Vertical frequency Verticale frequentie en klik op OK Klik op Apply Toepassen als het scherm normaal werkt nadat u op Test geklikt hebt Als het scherm geen normaal beeld vertoont kiest u een andere modus geringere resolutie kleuren of frequentie Opmerking Als er onder All Display Modes Alle weergavemodi geen modus wordt weergegeven selecteert u de resolutie en de vert
96. monitor is ingesteld op uw computer wordt deze functie niet uitgevoerd MENU Si FEES TH SAT MENU Ke Information RE CHEN E m ij pts eS Y ran qe eg roc LES PIU IU e SOURCE AUTO Hiermee wordt een videobron of weergavemodus in het schermmenu weergegeven MENU 4 Y MENU 122 Problemen oplossen 963UW Controle van de zelftestfunctie Opmerking Uw monitor is voorzien van een zelftestfunctie waarmee u kunt controleren of uw monitor correct werkt Controle van de zelftestfunctie 1 Schakel de computer en de monitor uit 2 Koppel de videokabel los van de achterkant van de computer 3 Schakel de monitor in Als de monitor naar behoren functioneert zult u een venster zien zoals in de onderstaande illus tratie Check Signal Cable Tijdens normale werking verschijnt dit venster alleen als de videokabel niet is aangesloten of als deze beschadigd is 4 Schakel uw monitor uit en sluit de videokabel opnieuw aan Zet vervolgens de computer en de monitor aan Controleer als uw beeldscherm na de voorgaande procedure zwart blijft uw videobesturing en com putersysteem uw monitor functioneert naar behoren Waarschuwingsberichten Als er iets mis 1s met het invoersignaal wordt er een bericht op het scherm weergegeven of verschijnt er een leeg scherm terwijl het led lampje van de voedingsindicator wel brandt U kunt een bericht ontvangen dat de monitor zich buiten het scanbereik bevindt of dat u de
97. mperatuur 10 C 40 C 50 F 104 F Vochtigheid 10 tot 80 geen condensvorming Opslag Temperatuur 20 C 45 C 4 F 113 F 139 Specificaties Omgevingsvereisten Vochtigheid 5 tot 95 geen condensvorming Mogelijkheden voor Plug and Play Deze monitor kan worden geinstalleerd op elk Plug and Play systeem De interactie tussen de monitor en de computersystemen zal leiden tot de beste besturing en de beste monitor instellingen In de meeste gevallen zal de installatie van de monitor automatisch gebeuren tenzij de gebruiker andere instellingen wil toepassen Aanvaardbare punten Dot Acceptable De TFT LCD panelen die voor dit product worden gebruikt zijn gefabriceerd met gea vanceerde halfgeleidertechnologie n met een precisie van lppm een miljoenste of hoger Pixels in de kleuren ROOD GROEN BLAUW of WIT kunnen echter soms lichter lijken of er kunnen zwarte pixels waargenomen worden Dit is geen slechte kwaliteit en u kunt het product zonder problemen gebruiken Het aantal TFT LCD subpixels van dit product is bijvoorbeeld 5 292 000 Opmerking Vormgeving en specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd Er Apparaat van klasse B Informatie communicatieapparatuur voor thuisgebruik Dit apparaat voldoet aan de vereisten voor elektromagnetische compatibiliteit voor thuisgebruik en kan overal worden gebruikt inclusief woongebieden Een apparaat van klasse B straalt minder elek tromagnetische
98. n op Next Volgende Selecteer Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driv er Een lijst van bekende stuurprogramma s voor dit apparaat weergeven waaruit ik kan kiezen en klik vervolgens op Next Volgende en Have disk Bladeren Klik op de knop Browse Bladeren en selecteer A D Driver Klik op de knop Open Openen en vervolgens op OK Selecteer het model van uw monitor en klik op Next Volgende en nogmaals op Next Vol gende Klik op Finish Voltooien en vervolgens op Close Sluiten Als het bericht Digital Signature Not Found Digitale handtekening niet gevonden wordt weer gegeven klikt u op Yes Ja Klik op Finish Voltooien en vervolgens op Close Sluiten Microsoft Windows Millennium besturingssysteem I 2 10 Li Klik op Start Setting Instelling Control Panel Configuratiescherm Dubbelklik op het pictogram Display Beeldscherm Selecteer het tabblad Settings Instellingen en klik op de knop Advanced Properties Geavan ceerd Select het tabblad Monitor Beeldscherm Klik op de knop Change Wijzigen in het gedeelte Monitor Type Type monitor Kies Specify the location of the driver Geef de locatie van het stuurprogramma op Kies Display a list of all the drivers in a specific location Een lijst weergeven van alle stuur programma s op een bepaalde locatie en klik op Next Volgen
99. nadat u het programma voor het eerst hebt geinstalleerd Als er al een versie van het programma is geinstalleerd moet u deze eerst verwijderen de computer opnieuw opstarten en vervolgens het programma opnieuw installeren Voor een goede werking van uw computer moet u deze opnieuw opstarten na het installeren of verwijderen van een programma Opmerking Ga naar de website van MagicTune en download de installatiesoftware voor MagicTune MAC Controleer het volgende als u problemen hebt met de monitor Controleer of het netsnoer en de videokabels goed zijn aangesloten op de computer Controleer of de computer bij het opstarten meer dan 3 keer piept Als dit het geval is moet het moederbord van de computer worden gecontroleerd Indien u een nieuwe videokaart hebt geinstalleerd of als u de pc hebt samengesteld controleert u of het video stuurprogramma van de adapter en het stuurprogramma van de monitor zijn geinstalleerd Controleer of de scanratio van het beeldscherm is ingesteld op 56 Hz tot 75 Hz Overschrijd de 75 Hz niet als u de maximale resolutie gebruikt Als u problemen hebt met het video stuurprogramma van de adapter start u de computer op in de veilige modus Vervolgens verwijdert u de beeldschermadapter via Control Panel Configuratie 127 Problemen oplossen scherm System Systeem Device Administrator Apparaatbeheer en start u de computer opnieuw op om het video stuurprogramma van d
100. nics Co Ltd Samsung Electronics Co Ltd stelt zich niet aansprakelijk voor fouten of voor incidentele schade of gevolgschade die verband houdt met de levering prestatie en het gebruik van dit materiaal Samsung is een geregistreerd handelsmerk van Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows en Windows NT zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation VESA DPM en DDC zijn geregistreerde handelsmerken van Video Electronics Standard Association de naam en het logo van ENERGY STAR zijn geregistreerde handelsmerken van de Amerikaanse Environmental Pro tection Agency EPA Alle andere genoemde productnamen kunnen geregistreerde handelsmerken zijn van hun respectievelijke eigenaren 153
101. nitors mogelijk niet goed 8 Als deze monitor te dicht is geplaatst kan er ruis optreden in de MIC en speaker 2063UW Web Cam Companion 2 Digitale videocamera s zijn gemeengoed geworden in de meeste huishoudens Daar door is een grote hoeveelheid software ontwikkeld waarmee gebruikers hun eigen video s kunnen bewerken en maken De zeer populaire webcam wordt vaak over het hoofd gezien Deze wordt gebruikt voor verschillende dingen van het maken van een eenvoudige video tot online videochats Om aan te sluiten bij de uiteenlopende func ties van deze kleine webcams biedt ArcSoft Web Cam Companion 2 een groot aantal functies speciaal ontworpen voor het gebruik met een webcam Of u nu een videochatprogramma wilt starten of automatisch door de camera gedetecteerde be wegingen wilt opnemen Web Cam Companion 2 kan het allemaal e Systeemvereisten Windows XP Vista PIII 800 MHz of vergelijkbaar PIV 2 0 GHz of hoger wordt aanbevolen 100 MB vrije vaste schijfruimte voor de installatie van het programma 256 MB RAM 512 MB DDR RAM wordt aanbevolen 16 bit kleurenbeeldscherm met een resolutie van 800x600 32 MB videogeheugen met DirectX 3D ondersteuning wordt aanbevolen 58 6 Software gebruiken DirectX 8 1 of later DirectX 9 0c wordt aanbevolen Webcam Plaats de installatie cd in het cd rom station klik op Web Cam Companion 2 WCC2 Selecteer een taal en klik op OK Choose Setup Language Select the language for
102. nt instellen hoe lang het menu actief blijft e 5sec e 10sec e 20sec e 200 sec MENU gt T H a FSP A fr MENU 96 De monitor bijstellen EH Setup Reset LER PIU IU AUTO Hiermee worden de productinstellingen teruggezet naar de standaard fabrieksinstellingen No e Yes MENU El a l MENU Customized Key m a yt F 4 PT ti TAMEUME SOURCE AUTO 97 De monitor bijstellen U kunt een functie instellen die wordt ingeschakeld wanneer de Customized Key Lel wordt inge drukt MENU a gt ll SA ll F gt MENU Off Timer LES PIU IU AUTO De monitors worden op de ingestelde tijd automatisch uitgeschakeld e Off e On MENU Si T H a FIAT Sa rf MENU 98 De monitor bijstellen Auto Source het t s ew as J P F a L de E ee et ie LET PIU IU EJ SOURCE AUTO Selecteer Auto Source als u de signaalbron automatisch door de monitor wilt laten selecteren Auto e Manual MENU gt A gt A MENU Image Size El SOURCE AUTO U kunt het formaat van het beeld op de monitor wijzigen 99 De monitor bijstellen e Auto Het scherm wordt weergegeven in de beeldverhouding van het ingangssignaal e Wide Het beeld wordt schermvullend weergegeven ongeacht de beeldverhouding van het in gangssignaal Opmerking e Signalen die niet worden vermeld in de tabel met standaardmodi worden nie
103. olgens nogmaals op een toets op het toetsenbord om de monitor te activeren Het beeld komt nu terug op het scherm Verbonden met de DVI kabel U kunt een leeg scherm te zien krijgen als u het systeem opstart voordat u de DVI kabel aansluit of de DVI kabel verwijdert en weer aansluit terwijl het systeem in bedrijf is aangezien sommige grafische kaarten geen videosignalen uitzenden Sluit de DVI kabel aan en start het systeem opnieuw op Ik zie geen schermmenu Q A Hebt u het schermmenu geblokkeerd om te voorkomen dat er wijzigingen worden aangebracht Deblokkeer het schermmenu door de knop MENU IL minimaal 5 seconden ingedrukt te houden Op het scherm worden rare kleuren of alleen zwart en wit weergegeven Q A A Q Wordt er slechts n kleur weergegeven alsof u door gekleurd cellofaan naar het scherm kijkt Controleer de aansluiting van de signaalkabel Zorg dat de videokaart volledig in de bijbehorende sleuf is gevoegd Zijn er vreemde kleuren zichtbaar op het scherm nadat u een programma hebt uitgevoerd of nadat er een crash is opgetreden bij de toepassingen Start de computer opnieuw op 131 Problemen oplossen Q Isde videokaart correct ingesteld A Stel de videokaart in en raadpleeg hierbij de handleiding van de videokaart Het scherm is opeens uit balans geraakt Q Hebtu de videokaart of het stuurprogramma gewijzigd A Stel met behulp van het schermmenu de positie en het formaat van het beel
104. om het chatvenster van Web Cam Companion 2 te laten verschijnen zoals weergegeven in onderstaande figuur Installeer of selecteer het chatprogramma dat u wilt gebruiken schijnt Install cr launch your favorite chat program Use your webcam te add an extra personal touch to your instant messaging conversations wih your kve video Launch Arcsolt webcam Companton Launch MSN Messenger Install Yahoo Messenger Install Naver Phone Raak de Ooste op de monitor aan Het chatvenster van het geselecteerde programma ver e Als u het chatprogramma waarvoor een snelkoppeling is gemaakt wilt wijzigen selecteert u de Utility het Hulpprogramma in Start gt All Programs Alle Programma s gt Arcsoft Web Cam Companion 2 ed u Uu D Tn el n T z e 1 O Set Program Access and Defaults Programs ET ATI Catalyst Control Center PER Startup BA Internet Explorer wb MSN Messenger 6 2 Help and Support Ga Outlook Express i LL Remote Assistance Run S Windows Media Player A Windows Movie Maker Ef ArcSoft Magic i Visual Effects dm EE ArcSoft Medialmpression 35 hn ArcSoft WebCam Companion 2 H WebCam Companion 2 Software gebruiken 963UW Magic l Visual Effects ArcSoft Magic iTM Visual Effects is een slim en eenvoudig webcamprogramma Het is ontworpen om door middel van omlijstingen effecten en thema s het videochatten te verrijken Met de Video Plug in technolog
105. omputer Ik wil kiezen uit een lijst met apparaatstuurprogramma s op mijn computer Her doy you san bh search ios de reer MP nde Terst l ban aan om Fins m Fan Daah bere des podeted driwer poemi u Prager aud gern h en eee ell Se etend Poe Der Ard door ee Par Las eE ur dim F roande verleier Lys qne ed mal ee ee Pa HO Lan me pak bom a lit of dere Eraser on ny ccenputer Hin lend ari ima onc asl ior Phe opdie ai er dear arl ail dier oe m ibr spm erger m p iraa Klik op Have Disk Bladeren en selecteer de map bijvoorbeeld D Drive waar het instal latiebestand van het stuurprogramma staat Klik op OK miton rs ee oude var vs N es Wagen make am hat the comme dive is gelected below aleen the decor deer you ward 1m install Rer thee hardwanr er Pa a pr er ed le ILU PL Kl d c M Bare o dar Poel hee Em ph med Hi gl vin baron Cini 4 ha eee aka arm Med Selecteer uit de lijst met monitoren het model dat overeenkomt met uw monitor en klik op Next Volgende 69 Software gebruiken Select the diese draer you vant do els for thes harde o Jaen Pa eric ree dd cedes pl peor Paaie eer dioi dns Pars chem Paral Prins hart ib ei aa daders Pet rit pis mi p aal ge Hare ii Xf zamra ere Mr Samsung eris AI TE eem ai dak wreed OK Wikies haa Suppe by updated yes deer sofware Brain ages Panhard ned alng ay GEE Ee oa Fa Fes arcu A NEELS wenn Tij sitom dean pnl o dcin Hen Te
106. ou Lo zet up and steve a diferent hardware configuiahons Hardware Piles 3 E IDE ATAJATAF controllers _ s USB Video Device sy Mice and other pointing devices C 7 Monitors Wi Network adapters LY Poets COM LPT WB Processors SESI and RAID controllers Sound video and game controllers 9 mde Codecs 9 Legacy Audo Drivers 9 Legacy Video Capture Devices Meda Cortrol Devices USB Audio Device System devices Universal Serial Bus controllers De instelling van de webcamera controleren 1 Dubbelklik op het bureaublad van Windows op Deze computer 30 Software gebruiken 2 Dubbelklik op het USB video apparaat nr 2 U zou moeten zien dat de webcamera normaal werd ingesteld zoals weergegeven in de onderstaande afbeelding De instelling van de microfoon en de luidspreker controleren 1 Dubbelklik op Geluiden en audioapparaten in het Configuratiescherm Be Edt yew Favotes Jook Help O 3 re adress O Cortrol Panel amp Accessiblity Add Hardware Opbors e ge Network Network Setup NVIDIA NVIDIA rifiew Phone and Portable Meda Power Connections Wizard orkrol P Desktop M Modem Devxes 2 Selecteer het tabblad Spraak en klik op Hardware testen Sounds and Audio Devices Properties AA Volume Sounds Audio Voce Hardware These setlings control volume and advanced options For the voice playback or recording device you selected Voice playback Def
107. overeenkomen met de kleuren op de monitor Het softwareprogramma Natural Color S W is de ultieme oplossing voor dit probleem Het is een programma voor kleurbeheer dat is gemaakt door Samsung Electronics in samenwerking met het Korea Electronics amp Telecommunica tions Research Institute ETRI Het systeem is alleen beschikbaar voor monitoren van Samsung en Zorgt ervoor dat de kleuren op uw monitor dezelfde zijn als de kleuren die worden afgedrukt of gescand Raadpleeg voor meer informatie de Help F1 in de software 75 Software gebruiken De Natural Color software installeren Plaats de CD die bij de Samsung monitor werd geleverd in het CD ROM station In het eerste scherm wordt het programma Natural Color uitgevoerd Klik in het eerste scherm op Natural Color om de Natural Color software te installeren Om het programma handmatig te installeren plaatst u de cd die bij de Samsung monitor zat in het CD ROM station klikt u op Start en selecteert u Run Uitvoeren Typ D color NCProSetup exe en klik op de knop Enter Als het station waarin u de cd hebt geplaatst niet D is geeft u de juiste stationsaanduiding op De Natural Color software verwijderen Selecteer Setting Control Pane Instellingen Configuratiescherm in het menu Start en dubbelklik op Add Delete a program Programma toevoegen verwijderen Selecteer Natural Color in de lijst en klik op de knop Add Delete Toevoegen Verwijderen 2063UW Mag
108. plane fa drae Mias Varia dac fa deca lads Ba apiaues Par deser acl DEE MT pem ac M S FA BET Pe Ti yd ad rn dee Leere orden refresh rate I os V pide modes that the monitor cannot display Citar this chick box ades you to verl deplay modes that tha montor Cannot display correcdy Ther may leid to An urbe iat Tha B rey main montoi opta andike damaged hardware Le tend the desktop onto thet monitor Microsoft Windows XP besturingssysteem 1 Plaats de cd in het CD ROM station 2 Klik op Start Control Panel Configuratiescherm en klik vervolgens op het pictogram Ap pearance and Themes Vormgeving en thema s 70 Software gebruiken iri ah Fe Dewees ae AR Brice reel Cepheocs d d nn Chat lcs per cm qi ocio lh reos W ee ER Widor Podis Payor ww MEN Explorar Low Minden Fees Faber Full rage came LE ES Bele Riau ES Pe PA a Fe Born gek eer te Printers and Fases ER cite and Support JO semen Ee Piy Boece Fence ws k Pick a category Rene sir AE Ep aqu er 7 er Heer is mr com enr e cee n HET Em mmo p TO mm Speer are ande Bevern TI Lr Paes cad ene 9 ne ee ee en Tar few la geag ml gd p Klik op het pictogram Display Beeldscherm selecteer de tab Settings Instellingen en klik op Advanced Geavanceerd Gea QD d xg T ME ip mer sed kerm Pick a task i RD b iks vla died aap ra eel Ulpe Pa peer
109. pparaat of de computer 963UW De hoofdtelefoon aansluiten Opmerking U kunt uw hoofdtelefoon met de monitor verbinden SAMSUNG 1 Sluit uw hoofdtelefoon aan op het aansluitpunt voor de hoofdtelefoon 963UW Aansluiten van MIC Opmerking U kunt uw microfoon op de monitor aansluiten 18 Aansluitingen 1 Verbind de microfoonkabel met de MIC poort op de monitor 963UW De standaard gebruiken Montage van de monitor Basisstandaard Monitor en onderkant 19 Kantelhoek Aansluitingen Met kunt u de hoek aanpassen in een gebied van 3 voorwaarts tot 24 achterwaarts voor de meest comfortabele kijkhoek Een voetstuk bevestigen Deze monitor is geschikt voor een VESA compatibel montagestuk van 75 mm x 75 mm Oor Montagestuk los verkrijgbaar I 2 Schakel de monitor uit en haal het netsnoer uit het stopcontact Leg de LCD monitor met het beeldscherm naar beneden op een kussen op een vlakke ondergrond om het scherm te beschermen Verwijder vier schroeven en verwijder vervolgens de voet van de LCD monitor Zet het montagestuk precies boven de gaten in het bevestigingsstuk in de achterzijde van de behuizing en zet het vast met de vier schroeven die bij de zwenkstandaard wandsteun of een ander voetstuk worden meegeleverd 20 Aansluitingen N e Gebruik geen schroeven die langer zijn dan de standaardgrootte Grotere schro even kunnen de binnenkant van de monito
110. r beschadigen e Voor muurbevestigingen die niet voldoen aan de standaardschroefspecificaties van VESA kan de lengte van de schroeven verschillen afhankelijk van de spec ificaties e Gebruik geen schroeven die niet overeenkomen met de standaardschroefspecifi caties van VESA Zet de schroeven niet te strak vast want hierdoor kan het apparaat beschadigd raken of kan het apparaat vallen wat kan leiden tot persoonlijk letsel Samsung is niet aansprakelijk voor dit soort ongelukken e Samsung is niet aansprakelijk voor schade aan het apparaat of persoonlijk letsel wanneer een niet VESA of onbekende muurbevestiging wordt gebruikt of wan neer de consument de installatie instructies niet goed heeft opgevolgd A e Voor bevestiging van de monitor aan de muur kunt u de muurbevestigingskit aanschaffen Hiermee kan de monitor minimaal 10 cm van de muur wordt bev estigd e Neem contact op met het dichtstbijzijnde Samsung Servicecentrum voor meer informatie Samsung Electronics is niet aansprakelijk voor schade voortvloeiend uit het gebruik van een andere dan de gespecificeerde standaards e Gebruikt de wandbevestiging in overeenstemming met de internationale voors chriften 2063UW Kabels aansluiten Achterkant van de computer B Achterkant van de monitor P iB Macintosh EAMEUME Osni het netsnoer van uw monitor aan op de poort power aan de achterzijde van uw monitor Steek het netsnoer van de monitor in een stopcontact
111. r bijstellen Color Tone me d det nal EXIT n ze rims i all E TA d e Ej SOURCE AUTO U kunt de kleurtint wijzigen door een van de vier modi te selecteren e Cool Geeft wit een blauwe tint Normal Houdt wit wit e Warm Geeft wit een rode tint Custom Selecteer deze modus als u het beeld aan eigen wens wilt aanpassen Niet beschikbaar in de MagicColor modi Full en Intelligent MENU Si FSP MENU 109 De monitor bijstellen Color Control TA d HI SOURCE AUTO Hiermee kunt u de kleurbalans van de individuele kleuren Red Green en Blue instellen Niet beschikbaar in de MagicColor modi Full en Intelligent MENU rl ar ie gt a lH SAT MENU Color Effect U kunt de algemene stemming veranderen door de schermkleuren te wijzigen Niet beschikbaar in de MagicColor modi Full en Intelligent 110 De monitor bijstellen e Off Dat past een achromatische kleur toe op het scherm om het schermeffect in te stellen e Grayscale De standaardkleuren zwart en wit worden weergegeven e Green Dit past een groen kleureffect toe op een zwart wit scherm e Aqua Dit past een aqua kleureffect toe op een zwart wit scherm Sepia Dit past een sepia kleureffect toe op een zwart wit scherm MENU 4 gt A T H MENU Gamma TA d Lt HI SOURCE AUTO Met Gamma correctie wordt de helderheid van de kleuren gewijzigd m
112. r dear Opmerking Dit monitorstuurprogramma is gecertificeerd onder het MS logo De installatie veroorzaakt geen beschadigingen in uw systeem Het gecertificeerde stuurprogramma wordt op de startpagina van Samsung Monitor geplaatst Klik op Update Driver Stuurprogramma bijwerken op het tabblad Driver Stuurprogram ma dee f ED Geers Deer Ceisia Geral Drvar Conde A ees Pn Mode A Kapri Pr Mondo DrD EIE Dem er E d eo TEE ERA werd Md tre Wichard mid in Fetal Later aa PACU erate ES LE kai Cons Deno neato Kun sd Rm To vers Dat ly Boud Ea driver Het Ta dele Ha drew porcos Aor n danza i Fe drca ada afar dar Ew dme ra beck bo Pak Erwe rial deer Dianin Sas zakat derdes Ta uriru ad Fa deser tence Selecteer het vakje Browse my computer for driver software Op mijn computer naar stuurprog ramma s zoeken en klik op Let me pick from a list of device drivers on my computer Ik wil kiezen uit een lijst met apparaatstuurprogramma s op mijn computer G 1 Vrede bo berm nei Pa eir Frey Ph vo Sn o zet Ch og eee HOPE Grove For draer gore on paer CET arst lm decre rapinam m Fins oa Farn Rare Pe Mbete hy des opiata draer Boran p Awe mul wee h ye eee anal Ha beri Vus Ber Lih eo ere fe ee dre n pwr ip phe Lys qe ed mal ee eed Pay O Lan me pak bee a lt of dere Eraser bn niy DEL Von lend ail ism red aas fior Phe opdie ai Doe dear aral ail dier
113. rdt de Vertical Frequency verticale frequentie of Refresh Rate vernieuwingsfrequentie genoemd Eenheid Hz Voorbeeld Als hetzelfde lichtje 60 keer per seconde knippert noemt men dit 60 Hz De tijd die nodig is om n lijn horizontaal van de linker naar de rechterrand van het scherm te scannen wordt de Horizontal Cycle Horizontale cyclus genoemd Het omgekeerde van deze Hori zontal Cycle is de Horizontal Frequency Horizontale frequentie Eenheid kHz De achtereenvolgende weergave van boven naar beneden van de horizontale lijnen in het scherm wordt de Non Interlace methode genoemd Bij de Interlace methode worden eerst oneven en dan even lijnen weergegeven Voor een optimale beeldkwaliteit wordt in de meeste monitoren gebruik gemaakt van de Non Interlace methode Voor tv s wordt de Interlace methode gebruikt Met deze functie wordt de beste beeldkwaliteit verkregen door de computer en de monitor in staat te stellen automatisch informatie uit te wisselen Deze monitor voldoet aan de internationale norm VESA DDC voor de functie Plug amp Play Met resolutie wordt het aantal horizontale en verticale stippen waaruit het beeld is opgebouwd bedoeld Dit aantal geeft de nauw keurigheid van het beeld weer Een hoge resolutie is gunstig voor het uitvoeren van meerdere taken omdat er meer beeldinformatie op het scherm kan worden weergegeven Voorbeeld Een resolutie van 1680 x 1050 1440 x 900 betekent dat het scherm is opgebouwd u
114. rdt echter niet ondersteund RAM 512 MB RAM of meer USB 1 1 of hoger USB 2 0 wordt aanbevolen Automatische instelling voor de webcamera microfoon en luidspreker 1 Sluituw monitor en PC aan met een USB kabel zoals weergegeven in de onderstaande afbeelding 21 Software gebruiken SAMSUNG De webcamera microfoon en luidspreker worden automatisch ingesteld en verschijnen op de statusbalk Opmerking e Als de camera als een USB1 1 apparaat is herkend kan de schermkwaliteit afnemen en kan er ruis optreden Zorg dat u een upgrade uitvoert naar USB 2 0 e Omwille van de kenmerken van de USB communicatie wordt het apparaat telkens herkend wanneer het wordt uit en ingeschakeld Wanneer het herkenningsproces is voltooid kunt u het apparaat normaal gebruiken e Als u de kabel loskoppelt terwijl uw PC bezig is met de herkenning van een USB apparaat kan dit een ernstige fout op uw PC veroorzaken e Schakel de camera niet te geforceerd uit Dit kan een defect aan het product veroorzaken e Zorg datu de USB kabel verwijdert nadat u op de taakbalk van uw PC op het pictogram voor het veilig verwijderen van hardware hebt geklikt en het USB apparaat uit Windows hebt verwijderd s Voorzorgsmaatregelen bij de installatie l Ontkoppel de USB kabel nooit van de USB poort tijdens de automatische installatie De instal latie duurt ongeveer een minuut Als u de USB poort verwijdert tijdens de installatie kan dit ernstige
115. ren gewijzigd met tussenlicht Model Mode2 Mode3 MENU STE 4 ll MENU 89 De monitor bijstellen c Image Coarse LES PIU IU Ej SOURCE AUTO Hiermee worden storende elementen zoals verticale strepen verwijderd Door het beeld bij te stellen met de functie Coarse kan het weergavegebied van het scherm verplaatsen U kunt het weer in het midden plaatsen met gebruik van het horizontale controlemenu Alleen beschikbaar in de modus Analog MENU A gt gt A MENU 90 De monitor bijstellen Fine TA e El SOURCE AUTO v Hiermee worden storende elementen zoals horizontale strepen verwijderd Als er nog steeds ruis is zelfs na de afstelling met de functie Fine probeert u het nogmaals maar dan nadat u de frequentie kloksnelheid aangepast hebt Alleen beschikbaar in de modus Analog MENU 4 SES H 4 MENU Sharpness TA d HI SOURCE AUTO 91 De monitor bijstellen Hiermee verandert u de helderheid van het beeld Niet beschikbaar in de MagicColor modi Full en Intelligent MENU A FSP A Y MENU H Position ET s m ss Jw c Yt aw ow T i Er Li ailes i Pk ed ET ER LER PIU IU Hiermee wijzigt u de horizontale positie van het gehele weergavegebied van de monitor Alleen beschikbaar in de modus Analog MENU Si TES T H MENU 92 De monitor bijstellen V Position El SOURCE AUTO
116. rogramma voor de monitor installeren handmatig Microsoft Windows Vista besturingssysteem 1 Plaats de cd met de gebruikershandleiding in uw CD ROM station 2 Klik op EA start en op Control Panel Configuratiescherm Dubbelklik vervolgens op Ap pearance and Personalization Vormgeving aan persoonlijke voorkeur aanpassen 3 Klik op Personalization Persoonlijke instellingen en vervolgens op Display Settings Beeld scherminstellingen Lem bre paaks bari uou m c uem eee FEE cuam come HEET m MEE ug r me c en en l degie bom ge Ei rms Gens must GP muy rum eun neuem n ie Jun poe punti en ETE TE ag EF jw p Rum a REGUM nd ma 4 Deng or eeen be Frase h poet eer 1 hulpe Mene en AN Geforer EDS LE et roofs Corpor pem 42 Software gebruiken Klik op Properties Eigenschappen op het tabblad Monitor Als de knop Properties Eigen schappen niet beschikbaar is is de configuratie van uw monitor voltooid De monitor kan zo gebruikt worden Als het bericht Windows needs Uw toestemming is nodig wordt weergegeven zie onder staande afbeelding klikt u op Continue Doorgaan di Moraine Treubieshoet Cow Mangen ware Tie A Generic Pr Mare mm Misir Getir fem refresh rate 60 ert 7 Ehe modes bat Pa monter Leroi degen Caarng Pin check im alos you fo leed diary modes faz Fun merten Cannot Senki coment This mag heid 5o an ur SEE Janu acdior damaged ha
117. rough the rest of the setup Please wait OI Klik op Next Arco TE menal Certs Klik op Yes Klik op Next Software gebruiken 256 MB RAM 512 MB DDR RAM wordt aanbevolen 16 bit kleurenbeeldscherm met een resolutie van 800x600 32 MB videogeheugen met DirectX 3D ondersteuning wordt aanbevolen Plaats de installatie cd in het cd rom station klik op Magic I Visual Effects Selecteer een taal en klik op OK loose Setup Language ey Select the language for this installation from the choices below InstallShield wizard process Please wait TTT Ea Welcome In the Inzballf hiekd Wizard oa Hage Visual Effects Thes berta boekt ae eed all nial Magers Vitus Elect on your compulsi Taciri click Nest ATEGO Magi Vieta EET License Agreement Pres the PAGE OOWH kep in see thet spt of the agreement 1 Geant ol Linens Thit bere permit vou lo uba one copy ol e Software included n the package or product on any mingle computer For each software licenses the program can be in use on only one compuler or hardware denice al any geven me The Da pou accepi ali tre leens of the preceding License Agreement IE you choose Mo the hp vell lere To intial Mages Visual Elects vou must acap Gas agreement e 62 Mare Visual Elfects Setup is preparing the InstallS held Wizard which will guide you through the rest of the setup Software gebruiken Ere Magic wre Elie A pm Setup will ratal
118. rukt om de vergrendelings functie voor OSD te activeren Ontgrendelen Houd de knop MENU minimaal vijf 5 seconden ingedrukt om de vergrendelings functie voor OSD te deactiveren 102 De monitor bijstellen Opmerking Ook als de OSD vergrendelingsfunctie geactiveerd is kunt u met de knop Direct de helderheid en het contrast instellen en Customized Key Lel aanpassen Customized key LER PIU 7 El SOURCE AUTO Met de knop Custom kunt u zelf een functie programmeren voor de programmeerbare toets Klik op de naam van de functie om het actieve scherm te bekijken dat wordt weergegeven als u na het configureren van de Customized Key voor die functie op de knop 4 drukt MagicBright MagicColor Color Effect Image Size Opmerking U kunt de Customized Key voor een vereiste functie configureren via Setup gt Customized Key 103 De monitor bijstellen Volume LES PIU IU MENU ss Aji SOURCE E AUTO Wanneer OSD niet wordt afgebeeld drukt u op de knop om het volume aan te passen SOURCE LES PIU IU MENW I TA i Al HI SOURCE AUTO Selecteert het videosignaal als het schermmenu uit staat 104 De monitor bijstellen 2063UW OSD functie E gt Afbeelding Brightness Contrast MagicBright e Kleur MagicColor Color Tone Color Con Color Effect Gamma trol Image Af Coarse Fine Sharpness H Position V Position beelding t OSD Language H Position V Position Transparen Displ
119. s die op het product zijn aangesloten e Anders kunt u een elektrische schok of brand veroorzaken L3 Voorkom dat kinderen aan het product gaan hangen of erop klimmen e Het product kan namelijk vallen wat persoonlijk letsel of zelfs de dood tot gevolg kan hebben J Haal de stekker uit het stopcontact als u het product gedurende langere tijd niet gebruikt e Anders kan het product oververhit raken of ontbranden als gevolg van stofophoping Ook kan als gevolg van een elektrische schok of lekkage brand ontstaan J Plaats geen zware voorwerpen speelgoed of lekkernijen bijvoorbeeld koekjes op het product die de aandacht van kinderen kunnen trekken e Uw kinderen kunnen aan het product gaan hangen waardoor het kan vallen wat persoonlijk letsel of zelfs de dood tot gevolg kan hebben L3 Zet het product niet op zijn kop en verplaats het product niet door alleen de voet vast te houden e Het apparaat zou kunnen vallen wat zou kunnen leiden tot persoon lijk letsel en of beschadiging van het product L3 Plaats het product niet in direct zonlicht of in de buurt van warmte bronnen zoals open vuur of een kachel e Dit kan de levensduur van het product verkorten en brand tot gevolg hebben L Laat geen voorwerpen op het product vallen en oefen geen druk uit op het product e Ditzou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken Veiligheidsinstructies L3 Gebruik geen luchtbevochtiger of keukentafel in de buurt van
120. s van deze monitor behalve de basisweergavefunctie worden her kend als USB apparaten 57 Software gebruiken Opmerking Deze monitor moet worden aangesloten met een D Sub Analog of een DVI D kabel Digital wanneer deze wordt gebruikt als een normale monitor Wanneer andere apparaten worden aan gesloten worden USB kabels gebruikt 2 Wanneer bij sommige media players een USB apparaat opnieuw wordt herkend terwijl een media player actief is moet u deze afsluiten en opnieuw starten om de sound en camera apparaten normaal te gebruiken 3 Bij sommige PC s is het afhankelijk van de PC BIOS version mogelijk dat de PC bij het opstarten de monitor niet herkent zelfs als de USB kabel is aangesloten Controleer of de BIOS op uw PC werd updated naar de nieuwste versie 4 Het kan gebeuren dat het geluid erg zacht wanneer de eerste geluidsinstellingen erg zacht waren Dit heeft te maken met de eigenschappen van USB audioapparatuur Dit kan verschillen afhan kelijk van het besturingssysteem Pas in dat geval het hoofdvolume van de pc aan 5 Deze monitor ondersteunt alleen Windows XP Service Pack 2 of later Opmerking Service Pack 1 of ouder wordt niet ondersteund Deze monitor is ontworpen voor optimale prestaties met Windows XP Service Pack 2 en USB 2 0 6 De monitor werkt mogelijk niet normaal met oudere versies dan USB 2 0 7 Wanneer er meer dan n monitor van dit type is aangesloten werken de USB apparaten van de mo
121. schillen afhankelijk van de spec ificaties e Gebruik geen schroeven die niet overeenkomen met de standaardschroefspecifi caties van VESA Zet de schroeven niet te strak vast want hierdoor kan het apparaat beschadigd raken of kan het apparaat vallen wat kan leiden tot persoonlijk letsel Samsung is niet aansprakelijk voor dit soort ongelukken e Samsung is niet aansprakelijk voor schade aan het apparaat of persoonlijk letsel wanneer een niet VESA of onbekende muurbevestiging wordt gebruikt of wan neer de consument de installatie instructies niet goed heeft opgevolgd AN e Voor bevestiging van de monitor aan de muur kunt u de muurbevestigingskit aanschaffen Hiermee kan de monitor minimaal 10 cm van de muur wordt bev estigd e Neem contact op met het dichtstbijzijnde Samsung Servicecentrum voor meer informatie Samsung Electronics is niet aansprakelijk voor schade voortvloeiend uit het gebruik van een andere dan de gespecificeerde standaards e Gebruikt de wandbevestiging in overeenstemming met de internationale voors chriften 26 Software gebruiken 963UW De monitor met webcam gebruiken Deze monitor kan worden gebruikt als een normale monitor voor videocommunicatie en voor de weergave van multimediabestanden door de voedingskabel en de USB kabel op uw PC aan te sluiten Minimale specificaties e Systeemvereisten CPU 1 73GHz of hoger Besturingssysteem Windows XP Servicepack 2 of hoger Windows Vista 64bit wo
122. stand 1 Druk op Enter in het eerste en tweede scherm nadat u het X86Config bestand hebt uitgevoerd 2 Het derde scherm is voor de muis 3 Hier stelt u een muis in voor uw computer 4 Het volgende scherm is voor het toetsenbord 5 Hier stelt u een toetsenbord in voor uw computer 6 Het volgende scherm is voor de monitor 7 Stel eerst een horizontale frequentie in voor de monitor deze kunt u rechtstreeks invoeren 8 Vervolgens stelt u een vertical frequency verticale frequentie voor de monitor in deze kunt u rechtstreeks invoeren 9 Voer de modelnaam van uw monitor in Deze gegevens hebben geen invloed op de uitvoering van X Window 10 U bent nu klaar met het instellen van de monitor Voer X Window uit nadat u de andere benodigde hardware hebt ge nstalleerd 49 Software gebruiken 963UW Natural Color Natural Color Softwareprogramma Natural Color Pro color management system Monitor Color Cal amp Profiling Preference Copyright 2003 Samsung Electrenics Ca Ltd Een van de recente problemen bij het gebruik van een computer is dat de kleuren van de afbeeldingen die met een printer worden afgedrukt of andere afbeeldingen die met een scanner of een digitale camera worden gescand niet overeenkomen met de kleuren op de monitor Het softwareprogramma Natural Color S W is de ultieme oplossing voor dit probleem Het is een programma voor kleurbeheer dat is gemaakt door Samsung Electronics in samenwer
123. stelbare timingmodi Als het door de computer uitgezonden signaal overeenkomt met de onderstaande voorinstelbare ti mingmodi wordt het scherm automatisch aangepast In geval van afwijkende signalen kan er echter een leeg scherm worden weergegeven terwijl het led indicatielampje wel brandt Raadpleeg de han dleiding van de videokaart en stel het scherm als volgt in Weergavemodus Horizontale Verticale fre Pixelfrequen Sync Polarity frequentie quentie Hz tie MHz H V kHz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 68 681 75 062 100 000 MAC 1152 x 870 49 726 74 551 57 284 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 FF VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 FT VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 TE VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 H VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 ar VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 Horizontale frequentie De tijd die nodig is om n lijn horizontaal van de linker naar de rechterrand van het scherm te scannen wordt de Horizontal Cycle Horizontale cyclus genoemd Het om
124. t Ie install For thie harden Inert the mandates nitalbion dak andthen T on NE OE a Select the rarudachaer oel model of your harde derven andi eni click Med I gou hase a dak that raas Hes Beret ueni ard be thal chek Hasse Desk Model Samsung een Copy manulacturer s fles hom EN v drives in mal digitally signed E el re vele cerent ern i important T ge J pee Als u het volgende scherm ziet klikt u op de knop Continue Anyway Toch doorgaan Klik vervolgens op OK Hardware Installation The softwere pou ane instaling for His hencevare Samsung teke has nol passed werdet Lego biting lo verly bt compahtakr wath afore SP Toll pum vale Het besten it bard Continuing your installation of this software may impair or destabilize the corect operation of pour system ether immediately or m the future Microsoft strongly recommend thal you stap this installation row and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Loge testing Continue Arpnay STOP Installation Opmerking Dit stuurprogramma voor de monitor is gecertificeerd onder het MS logo De installatie veroor zaakt geen beschadigingen in uw systeem Het gecertificeerde stuurprogramma wordt op de startpagina van Samsung Monitor geplaatst http www samsung com Klik op de knop Close Sluiten en vervolgens op OK 72 Software gebruiken Hardware Update Wizard Genes ad i Durem Gal Samsung teke Comple
125. t kan een defect aan het product veroorzaken e Zorg dat u de USB kabel verwijdert nadat u op de taakbalk van uw PC op het pictogram voor het veilig verwijderen van hardware hebt geklikt en het USB apparaat uit Windows hebt verwijderd s Voorzorgsmaatregelen bij de installatie l Ontkoppel de USB kabel nooit van de USB poort tijdens de automatische installatie De instal latie duurt ongeveer een minuut Als u de USB poort verwijdert tijdens de installatie kan dit ernstige problemen veroorzaken met uw PC Schakel de monitor niet uit tijdens de automatische installatie Als u de monitor uitschakelt tijdens de installatie kan dit problemen veroorzaken met uw PC Het scherm kan knipperen wanneer de automatische installatie is voltooid Dit gebeurt als de monitor door uw pc wordt herkend als USB apparaat Dit is geen fout Als de automatische installatie is voltooid configureert u de positie en resolutie van de monitors op het tabblad Instellingen van het venster Eigenschappen beeldscherm De optimale resolutie voor deze monitor is 1680 x 1050 Als u de USB poort wijzigt nadat uw pc als USB apparaat werd herkend kan dit een fout bij de herkenning van het USB apparaat veroorzaken U moet de driver verwijderen en opnieuw in stalleren Als de installation mislukt Opmerking Als de installation is gestopt omdat de wizard New Hardware Nieuwe hardware is mislukt klikt u met de rechtermuisknop op My computer Deze comput
126. t ondersteund e Als het breedbeeldscherm met de optimale resolutie voor de monitor is ingesteld op uw computer wordt deze functie niet uitgevoerd MENU Si FEES TH SAT MENU Ke Information EAMEURE Hiermee wordt een videobron of weergavemodus in het schermmenu weergegeven MENU 4 Y MENU 100 De monitor bijstellen 2063UW Directe functies AUTO MENU I Et HI SOURCE AUTO Als u op de toets AUTO drukt wordt het scherm auto adjustment automatisch afstellen weergegeven Met Auto adjustment automatisch afstellen kan de monitor zichzelf aanpassen aan het binnenko mende analoge signaal De waarden Fine Coarse en Position worden automatisch afgesteld Alleen beschikbaar in de modus Analog Als auto adjustment automatisch afstellen niet naar behoren werkt drukt u nogmaals op de toets AUTO om het beeld nauwkeuriger af te stellen Als u de resolutie wijzigt in het configuratiescherm wordt de automatische functie uitgevoerd OSD Lock amp Unlock vergrendelen en ontgrendelen Als u na het vergrendelen van de OSD op de knop AUTO drukt 101 De monitor bijstellen TA d EJ SOURCE AUTO m N w de a Ne d se MEE Us S zi adiu rm E mm E ar jk AUTO Dit is de functie waarmee de OSD wordt vergrendeld zodat u de huidige status van instellingen kunt behouden en anderen deze niet per ongeluk kunnen wijzigen Vergrendelen Houd de knop MENU minimaal vijf 5 seconden inged
127. te schijfruimte 800x600 pixels 16 bit kleurenbeeldscherm Microsoft Windows Media Player 9 0 of later Microsoft DirectX 9 0 of later Apple QuickTime 7 0 of hoger wordt aanbevolen Macintosh OS X 10 3 10 4 PowerPC G4 800 MHz of Intel processor 150 MB beschikbare vaste schijfruimte 800x600 pixels 16 bit kleurenbeeldscherm Apple QuickTime 6 0 of later Plaats de installatie cd in het cd rom station klik op Media Impression Selecteer een taal en klik op OK cose Sep Language Select the language for this installation from the choices below Klik op Next Welcome In the Inzbali hiekd Wizard lcs Medislmprezziun Thar ret all Fede ip DT DELE EER bn ors pour computer Ta conte chek Hed Klik op Yes 64 Software gebruiken Are Ei Fan FEES EE UE E eet aT License Agreement Pesce reed the hirang koers sg eement careful Press the PAGE DOWH key to nee the nest of the agreement Ecol End Use License geed EASE READ THE FOLLOWING TERS CAREFULLY USE OF THE OFTWARE dedined PROVIDED Er IS PERMITTED ONLY UNDER AND IN ACTOROANCE WITH THIS AGREEMENT IF YOU D NOT AGREE TO BE BOUND BY THES AGREEMENT PLEASE DD MOT USE THIS SOFTWARE IF YOU Do you accept al the terms of the preceding License Agreement B you choope Ho the setup will close To install Medalmpression you must accept Hit agreement 6 Klik op Next tonnes Drs Fon FEST Urs EEG Choose Destinaisan Location Select folder whas Setup will nztal f
128. tel een schermbeveiliging met een bewe gend beeld in wanneer u gedurende langere tijd bij de monitor weg moet 2063UW PRODUCTGEGEVENS zonder scherminbranding By LCD monitoren en tv s kan scherminbranding voorkomen wanneer van het ene beeld naar het andere wordt geschakeld vooral als gedurende lange tijd een stilstaand beeld is weergegeven In deze handleiding ziet u hoe u uw LCD producten het beste kunt gebruiken om scherminbranding te voorkomen Garantie De garantie dekt geen schade veroorzaakt door scherminbranding Inbranden wordt niet gedekt door de garantie Wat is scherminbranding Scherminbranding komt niet voor bij normaal gebruik van een LCD scherm Als echter gedurende lange tijd hetzelfde beeld wordt weergegeven bouwt zich een klein verschil in elektrische lading op tussen de twee elektroden waarin de vloeibare kristallen zich bevinden Hierdoor kan de hoeveelheid vloeibare kristallen in bepaalde delen van het scherm stijgen waardoor het voorgaande beeld zichtbaar blijft als naar een nieuw beeld wordt overge schakeld Scherminbranding kan voorkomen in alle weergaveapparatuur dus ook LCD producten Dit is geen productfout Volg de onderstaande aanbevelingen op om uw LCD scherm te beschermen tegen scher minbranding Uitschakelen Schermbeveiliging of Spaarstand Bijv e Schakel de stroom volgens een vast patroon uit e Schakel de monitor 4 uur uit nadat deze 20 uur achter elkaar in gebruik is geweest e Sch
129. ting the Hardware Update Wizard The wazard hart fried rrrbalirs the andere fex Sarisung aiii Due Date Dunes vas doe Cipka Gigis Drem Dolai x Bon Bak Dier DEd Frith te rie Sus wate 1 0 0 0 Hot dii als kreef To vies die indie abat Hha chicos filo To alae tbe draer lor thes cee if db dasen fade alter upar Hur cns redi b Fus gerei onbe riet To urien all Ehe deen baread Plog and Play Monitor and FD Prophet WP roporiies 10 De installatie van het stuurprogramma voor de monitor is nu voltooid Microsoft Windows 2000 besturingssysteem Als het bericht Digital Signature Not Found Digitale handtekening niet gevonden op het scherm wordt weergegeven volgt u de onderstaande instructies 1 Klik op de knop OK in het scherm Insert disk Schijf plaatsen 2 Klik op de knop Browse Bladeren in het scherm File Needed Bestand nodig 3 Selecteer A D Driver klik op Open Openen en klik vervolgens op OK Installeren 1 Klik op Start Setting Instelling Control Panel Configuratiescherm 2 Dubbelklik op het pictogram Display Beeldscherm 3 Selecteer het tabblad Settings Instellingen en klik op de knop Advanced Properties Geavan ceerd 4 Selecteer Monitor Scenario 1 Als de knop Properties Eigenschappen niet actief is is uw monitor correct gecon figureerd Be indig de installatie Scenario 2 Als de knop Properties Eig
130. tion Positie aan te passen Het beeld is onscherp of het schermmenu kan niet worden ingesteld Q Hebtu de resolutie of de frequentie van de monitor gewijzigd A Stel de resolutie en de frequentie van de videokaart in Zie de Preset Timing Modes Het led lampje knippert maar er wordt geen beeld weergegeven op het scherm Q Isde frequentie goed ingesteld bij het controleren van de Display Timing weergavetiming in het menu A Stel de frequentie goed in Raadpleeg hiervoor de handleiding van de videokaart en het gedeelte Voorinstelbare timingmodi De maximale frequentie per resolutie kan per product verschillen Er worden maar 16 kleuren op het scherm weergegeven De schermkleuren zijn veranderd na het wijzigen van de videokaart Q Zijn de kleuren van Windows goed ingesteld A Windows XP Stel de resolutie in via Control Panel Configuratiescherm Appearance and Themes Vorm geving en thema s Display Beeldscherm Settings Instellingen A Windows ME 2000 Stel de resolutie in via Control Panel Configuratiescherm Display Beeldscherm Settings Instellingen Q Isde videokaart correct ingesteld Stel de videokaart in en raadpleeg hierbij de handleiding van de videokaart Het bericht Unrecognized monitor Plug amp Play VESA DDC monitor found wordt weergegeven Q Hebt u het stuurprogramma van de monitor ge nstalleerd A Installeer het stuurprogramma van de monitor met behulp van
131. tor kan zo gebruikt worden Als het bericht Windows needs Uw toestemming is nodig wordt weergegeven zie onder staande afbeelding klikt u op Continue Doorgaan Linien liani tert d pee redi BUL Pri For Cano dar perg Pa had box doek yous Io lect dac adus Pas this r Continue Cancel mige cannot apiy comet fy This mag leid bo an urable inpia arr eames har daar Lhe Account Control helps stop unauthorized changes bo yal EEUE 68 Software gebruiken Opmerking Dit monitorstuurprogramma is gecertificeerd onder het MS logo De installatie veroorzaakt geen beschadigingen in uw systeem Het gecertificeerde stuurprogramma wordt op de startpagina van Samsung Monitor geplaatst Klik op Update Driver Stuurprogramma bijwerken op het tabblad Driver Stuurprogram ma icai lisa a EET YS A Garut Pri ordre A Ganen PnP Honds Diii typ Hoa Deur Provider Uor Mas f gite Lankan mid js Fen Drew Cada EI ae an WADA Geforce 6600 LE Mead Cees Dever ba KOR TRE BES Dg Segre EP erdee Pre dann ob meekan penat f Diver Dekade Ta wer Sei ndm goed Sa driver lien Ta daden a ree een ber EE Ea drvca uk ater giaro the sr rod bk Ed Mak ay rale deer aaan Sas vane derde ratur T n Taurine Fa deseen Aa Selecteer het vakje Browse my computer for driver software Op mijn computer naar stuurprog ramma s zoeken en klik op Let me pick from a list of device drivers on my c
132. uitingen SAMSUNG 1 Sluit uw hoofdtelefoon aan op het aansluitpunt voor de hoofdtelefoon 2063UW Aansluiten van MIC T7 Opmerking U kunt uw microfoon op de monitor aansluiten 1 Verbind de microfoonkabel met de MIC poort op de monitor 24 Aansluitingen 2063UW De standaard gebruiken Montage van de monitor Basisstandaard Monitor en onderkant Kantelhoek Met kunt u de hoek aanpassen in een gebied van 3 voorwaarts tot 24 achterwaarts voor de meest comfortabele kijkhoek Een voetstuk bevestigen Deze monitor is geschikt voor een VESA compatibel montagestuk van 100 mm x 100 mm 2 Aansluitingen OD ie Montagestuk los verkrijgbaar 1 Schakel de monitor uit en haal het netsnoer uit het stopcontact 2 LegdeLCD monitor met het beeldscherm naar beneden op een kussen op een vlakke ondergrond om het scherm te beschermen 3 Verwijder vier schroeven en verwijder vervolgens de voet van de LCD monitor 4 Zet het montagestuk precies boven de gaten in het bevestigingsstuk in de achterzijde van de behuizing en zet het vast met de vier schroeven die bij de zwenkstandaard wandsteun of een ander voetstuk worden meegeleverd N e Gebruik geen schroeven die langer zijn dan de standaardgrootte Grotere schro even kunnen de binnenkant van de monitor beschadigen e Voor muurbevestigingen die niet voldoen aan de standaardschroefspecificaties van VESA kan de lengte van de schroeven ver
133. varios rs rar i amari enger am or Areas 43 Software gebruiken 2e Klik op Have Disk Bladeren en selecteer de map bijvoorbeeld D Drive waar het instal latiebestand van het stuurprogramma staat Klik op OK Fasi he mani see s installation dek and then mak iure Boat He oord dive n selected bakra Zelen the davor drier yeu want in rel fer tha handhar ainsi Pa mad pe irn lah Hd pnr drie n deed rd Par ric Td P Marco dar Fed els Fab orm ei werd Vii cete bors Lin V eem get hetere Ls 9 Selecteer uit de lijst met monitoren het model dat overeenkomt met uw monitor en klik op Next Volgende Select the device driver you want to inptall few this hardware deed Pa en Fecha ed tele pl par Pare ber Ber ged Pers IL NP bare ah Paa jirba ee D iem Hera ii oai Ar Kamara sen if Sarg eee OK Veel haa Suppe by updated your deser soltwans Bk ansias Gee Bambari and slag Fr deren poe Fg Fen gh M mm er t b UL DI Bold TE piae ta dese kot ena ba fr das Dt daan Lai ser aptare Pak dere sil LEE Di Ted PEA se 44 Software gebruiken i Hide modes that this monitor cannot display decur forros cine MM num E Ihis i my main morot Microsoft Windows XP besturingssysteem 1 Plaats de cd in het CD ROM station 2 Klik op Start Control Panel Configuratiescherm en klik vervolgens op het pictogram Ap pearance and Themes Vormgeving en thema s
134. w samsung com monitor magictune MagicTune werkt niet goed Q A Hebt u uw pc of grafische kaart veranderd Download het nieuwste programma U vindt het programma op http www samsung com mon itor magictune Hebt u het programma geinstalleerd Start de computer opnieuw op nadat u het programma voor het eerst hebt geinstalleerd Als er al een versie van het programma is geinstalleerd moet u deze eerst verwijderen de computer opnieuw opstarten en vervolgens het programma opnieuw installeren Voor een goede werking van uw computer moet u deze opnieuw opstarten na het installeren of verwijderen van een programma Opmerking Ga naar de website van MagicTune en download de installatiesoftware voor MagicTune MAC Controleer het volgende als u problemen hebt met de monitor Controleer of het netsnoer en de videokabels goed zijn aangesloten op de computer Controleer of de computer bij het opstarten meer dan 3 keer piept Als dit het geval is moet het moederbord van de computer worden gecontroleerd Indien u een nieuwe videokaart hebt geinstalleerd of als u de pc hebt samengesteld controleert u of het video stuurprogramma van de adapter en het stuurprogramma van de monitor zijn geinstalleerd Controleer of de scanratio van het beeldscherm is ingesteld op 56 Hz tot 75 Hz Overschrijd de 75 Hz niet als u de maximale resolutie gebruikt 133 Problemen oplossen Als u problemen hebt met het video stuurprogra
135. ware voor het hoofdscherm niet verschijnt kunt u de installatie uitvoeren met het uitvoerbare bestand van MagicTune op de cd 3 Selecteer de gewenste taal voor de installatie en klik op Next Volgende 4 Als het Installation Shield Wizard scherm wordt weergegeven klikt u op Next Volgende 5 Selecteer I agree to the terms of the license agreement Ik accepteer de voorwaarden van de licentieovereenkomst om de gebruiksvoorwaarden te accepteren 6 Selecteer de map waar u het programma MagicTune wilt installeren 7 Klik op Install Installeren 8 Het venster Installation Status Status installatie wordt weergegeven 9 Klik op Finish Voltooien 10 Als de installatie voltooid is wordt het pictogram MagicTune op uw bureaublad weergegeven Dubbelklik op het pictogram om het programma te starten Het pictogram MagicTune wordt mogelijk niet weergegeven afhankelijk van de speci ficaties van het computersysteem of de monitor Druk in dit geval op de toets F5 Problemen bij de installatie De installatie van MagicTune kan worden beinvloed door bijvoorbeeld de videokaart het moeder bord en de netwerkomgeving Systeemvereisten OS Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional 5 Software gebruiken Windows Vista U wordt aangeraden MagicTune in Windows 2000 of hoger te gebruiken Hardware 32 MB geheugen of hoger 60 MB of meer ruimte op de vaste schijf Ga voor meer

Samsung 2063UW User Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents