Home

Samsung BD-H8500 Manuel de l'utilisateur

image

Contents

1. Appuyez sur le bouton sur le panneau sup rieur pendant plus de 5 secondes l cran d accueil avec aucun disque l int rieur Tous les param tres seront r initialis s sur leur valeur d origine y compris le code PIN N utilisez ceci qu en cas d extr me n cessit Le r tablissement des r glages par d faut entra ne l effacement de toutes les donn es Blu ray de l utilisateur stock es sur le lecteur PROBL ME Si vous rencontrez d autres prob l mes que ceux qui ont t men tionn s ci dessus SOLUTION Consultez la table des mati res du manuel d utilisation et rep rez la section comportant les explications relatives au probl me puis suivez nouveau la proc dure indiqu e Si le probl me n est toujours pas r solu contactez le service apr s vente agr Samsung le plus proche L image est bruyante ou d for m e Assurez vous que le disque n est ni sale ni ray Nettoyez le disque Aucune sortie HDMI V rifiez la connexion entre le t l viseur et la prise HDMI du produit V rifiez que votre t l viseur prend en charge les r solutions d entr e HDMI 576 720p 1080i 1080p cran de sortie HDMI anormal Si du bruit al atoire appara t l cran cela signifie que le t l vi seur ne prend pas en charge le syst me HDCP Syst me de protec tion des contenus num riques en haute d finition Je peux voir les dossiers partag s sur les p riph riques
2. 10 sec de la position actuelle Bouton 11 Permet de mettre en pause la sc ne tout en poursuivant op ration Programmation Bouton Si vous tes en train de visionner la sc ne pr c dente le point de lecture effectuera un saut jusqu cette m me sc ne sous TV direct Si vous tes en train de visionner la m me sc ne sous TV direct la fonction Programmation sera interrompue Pour arr ter la Programmation 1 Si la barre de Programmation n est pas en mode pause ou anciens programmes appuyez sur le bouton Le message Voulez vous interrompre la Programmation s affiche S lectionnez le bouton OK et appuyez sur le bouton C pour arr ter la Programmation Si la barre Programmation est en mode pause ou anciens programmes le mode Programmation sera remplac par Direct TV d s que vous appuyez sur le bouton 8 Appuyez nouveau sur le bouton 8 le m me message que dans l image ci dessus s affiche S lectionnez Oui puis appuyez sur le bouton Lecture du titre enregistr 1 l cran d accueil s lectionnez Progr TV enreg puis appuyez sur le bouton amp La liste des programmes de t l vision enregistr s s affiche S lectionnez le p riph rique souhait puis appuyez sur le bouton C 3 S lectionnez le titre que vous souhaitez lire puis appuyez sur le bouton C4 La lecture du titre s lectionn d marre Appuyez sur le bouton REC TV LIST de la t l commande pour afficher l
3. Permet d activer ou de d sactiver la connexion Internet TV Les applications Channel Bound se trouvent sur certaines cha nes et offrent des informations et services suppl mentaires Verr classif VOD Vous pouvez verrouiller l acc s au contenu des Vid os la demande VOD en fonction de sa classification Selon le pays cette fonction de menu peut ne pas tre prise en charge NA g Cette fonction n est pas disponible si vous n tes pas connect votre compte Samsung Conditions g n rales d utilisation Vous devez lire et accepter les Conditions g n rales et la Politique de confidentialit pour utiliser les services d applications Conditions g n rales politique de confidentialit compte Samsung Vous pouvez afficher et d finir les conditions ou la politique de confidentialit du compte Samsung et de divers autres services e Conditions g n rales du compte Samsung e Polit confidentialit compte Samsung e Conditions g n rales relatives aux recommandations e Avis concernant les recommandations R initialiser Smart Hub Permet de r initialiser les param tres de votre compte Samsung et des services App enregistr s sur votre p riph rique Syst me E Langue Gest p riph Horloge Gestionnaire p riph Stockage Hors ten auto S curit Configuration Permet de r gler les cha nes et l heure lors de l installation du produit pour la premi re fois ou lors de sa r
4. l interface commune en direction de la fl che de mani re l aligner parall lement au logement V rifiez ensuite que vous pouvez voir l image sur une cha ne de signaux brouill e Cet appareil fonctionne avec les cartes CI et CI CAM Toutefois en cas d op rateurs de radiodiffusion locale cet appareil peut ne pas tre parfaitement compatible avec tous les types de cartes CAM Y Si la carte CAM ins r e ne fonctionne pas correctement retirez la carte CAM CARD de l appareil et ins rez la nouveau dans la fente 1 Si un message contextuel appara t prenez la mesure appropri e en fonction des informations suivantes sur ce message Ce n est pas un dysfonctionnement de l appareil Pour de plus amples informations contactez votre fournisseur de services Une mauvaise carte puce est ins r e La carte puce n est pas correctement ins r e Une carte puce non prise en charge est ins r e Une mauvaise carte puce est ins r e Le cr dit de votre carte puce a expir Votre carte puce n est pas autoris e pour ce service Le cr dit de votre carte puce a expir Aucune carte puce ins r e La carte puce n est pas ins r e correctement Certaines cartes CAM dans le march avec des versions de micrologiciels plus anciennes ne sont pas compl tement interop rables avec ce p riph rique qui est conforme la sp cification v1 3 1 C est un pr
5. un autre Appuyez sur 4 pour s lectionner un caract re S lectionnez le bouton Caps gauche pour crire en majuscules S lectionnez le bouton 123 amp pour s lectionner des symboles suppl mentaires 6 Une fois termin s lectionnez le bouton Termin sur le clavier puis appuyez sur le bouton 4 L cran Cr er s affiche nouveau 7 Saisissez un mot de passe vos pr nom et nom de famille de la m me mani re 8 S lectionnez le champ Date de naissance puis s lectionnez les nombres l aide des fl ches directionnelles haut et bas ou en appuyant sur les chiffres de votre t l commande Une fois termin appuyez sur le bouton C amp 9 Lorsque vous avez termin de compl ter tous les champs appuyez sur le bouton k puis sur le bouton amp La connexion s affiche suivie d un message de confirmation du compte 10 Appuyez sur le bouton C amp L cran D finir une image de profil s affiche Samsung a envoy un e mail de confirmation adresse que vous avez saisie Vous devez ouvrir cet e mail et effectuer ce qui est demand afin de finaliser votre compte 11 S lectionnez une image pour identifier votre compte puis appuyez sur le bouton amp L cran Compte cr s affiche 12 Appuyez sur le bouton C L cran Accueil appara t Avant d utiliser Samsung Apps Si vous n avez pas configur Smart Hub lorsque vous utilisez Samsung Apps pour la premi re fois l appareil vous dema
6. Langue sec sous titres Langue sec sous titres Langue audio Permet de s lectionner le type de langue audio Modif num cha ne Permet de changer le num ro de cha ne Selon votre pays cette fonction de menu peut ne pas tre prise en charge Langue Audio principale Permet de s lectionner la langue audio principale Langue Audio secondaire Permet de s lectionner la langue audio secondaire Contr le Parental Permet de bloquer certains programmes Selon le pays Mot de passe entrez le mot de passe 4 chiffres souhait l aide des boutons num riques 1 Belgique France Italie Norv ge vous ne pouvez pas d finir le mot de passe sur 0000 Veuillez choisir d autres chiffres 2 Autres par d faut le mot de passe est r gl sur 0000 Service de diffusion de donn es Permet d activer ou de d sactiver le service de donn es Selon votre pays ou votre r gion cette fonction de menu peut ne pas tre prise en charge Texte num rique Si le programme est diffus avec du texte num rique cette fonction est activ e Selon votre pays ou votre r gion cette fonction de menu peut ne pas tre prise en charge Langue du t l texte Permet de d finir la langue du t l texte Langue T l texte principale Permet de s lectionner la langue principale du t l texte Langue T l texte secondaire Permet de s lectionner la langue secondaire du t l texte Gain d
7. Y Pour plus d informations concernant le partage de contenus avec AllShare dans le r seau acc s distant reportez vous au guide Enregistrer sur Samsung Link pour activer la fonction 1 Pour plus d informations visitez le site Samsung Content amp Service http link samsung com Samsung Link Pour plus d informations visitez le site Samsung Content amp Service http link samsung com Ilse peut que vous rencontriez des probl mes pour lire des fichiers via un serveur DLNA tiers Contr le de la lecture Vid o Vous pouvez commander la lecture du contenu vid o stock sur un disque un p riph rique USB un p riph rique mobile ou un ordinateur En fonction du disque ou du contenu certaines fonctions d crites dans ce manuel peuvent ne pas tre disponibles Boutons de la t l commande servant la lecture vid o Boutons li s la lecture L appareil ne lit pas de donn es audio en mode Recherche Lecture au ralenti ou Lecture pas pas e Pour reprendre la lecture en vitesse normale appuyez sur le bouton e gt Bouton Permet de d marrer la lecture e B Bouton Permet d arr ter la lecture e 11 Bouton Permet de mettre en pause la lecture e Lecture en vitesse rapide Durant la lecture appuyez sur le bouton ou Pendant la lecture appuyez sur le bouton ou la vitesse de lecture change e Lecture au ralenti En mode pause appuyez sur le bouton Chaque fois que vous ap
8. 8 heures Cette fonction n est pas disponible lorsque Partager disque dur est r gl sur Activ S curit Cette fonction op re en conjonction avec les disques Blu ray et les DVD auxquels une classification par cat gorie d ge ou une classification num rique a t attribu e indiquant le niveau de maturit du contenu Ces num ros vous aident contr ler les types de disques Blu ray et ou les DVD que vous pouvez regarder en famille sans souci Lorsque vous acc dez cette fonction l cran de s curit appara t Saisissez votre code PIN de s curit Mot de passe Entrez le mot de passe 4 chiffres souhait l aide des boutons num riques 1 Belgique France Italie Norv ge Vous ne pouvez pas d finir le mot de passe sur 0000 Veuillez choisir d autres chiffres 2 Autres Par d faut le mot de passe est r gl sur 0000 Contr le parent BD Cette option emp che la lecture des disques Blu ray comportant une classification par tranche d ge sp cifique moins d entrer un code PIN Contr le parent DVD Permet d emp cher la lecture de DVD comportant une classification num rique sp cifique moins d entrer un code PIN Un niveau lev indique que le programme est destin exclusivement aux adultes Modifier PIN Permet de modifier le code PIN 4 chiffres utilis pour acc der aux fonctions de s curit gT s G n ral Vous pouvez changer les options r
9. MVC VP6 e R solution inf rieure 1280 x 720 60 images maxi e R solution sup rieure 1280 x 720 30 images maxi Ne prend pas en charge le format GMC 2 ou sup rieur Prend en charge le format SVAF Sup rieur Inf rieur C te c te S quence d affichage Gauche Droite 2 ES Prend en charge le format BD MVC Spec D codeur audio Prend en charge le format WMA 10 PRO jusqu 5 1 Ne prend pas en charge le format audio sans perte WMA Prend en charge galement le profil M2 Le format sans perte RealAudio 10 n est pas pris en charge par les mod les destin s la Chine et Hong Kong Ne prend pas en charge les formats QCELP AMR NB WB Prend en charge le format vorbis jusqu 2 ca Prend en charge le format DD jusqu 5 1 ca Le codec DTS LBR est pris en charge uniquement pour les contenants MKV MP4 TS Formats de fichiers de sous titre DivX pris en charge ttxt smi srt sub txt Ilest possible que certains disques de format DivX MKV ou MP4 ne puissent pas tre lus selon la r solution de l image vid o et sa vitesse de d filement Formats de fichiers de sous titre pris en charge Nom Extensiondu fichier MPEG 4 Timed text txt SAMI smi SubRip Srt SubViewer sub Externe Micro DVD sub or txt SubStation Alpha SSa Advanced SubStation Alpha ass Powerdivx psb SMPTE TT Text xml X
10. Multimedia Vous pouvez lire le contenu multim dia sur un p riph rique USB un disque dur int gr un smartphone une cam ra un ordinateur ou le service cloud sur l appareil d d Cependant vous ne pouvez pas lire le contenu multim dia si le contenu ou le p riph rique de stockage n est pas pris en charge par l appareil Sauvegardez les fichiers importants avant de connecter un p riph rique USB Samsung ne doit pas tre tenu pour responsable en cas d endommagement ou de perte des fichiers Lecture de contenu multim dia sur un p riph rique USB f 2 1 Branchez votre p riph rique USB l appareil Appuyez sur le bouton HOME et s lectionnez Stockage l cran MULTIMEDIA Les p riph riques USB connect s l appareil sont list s S lectionnez le p riph rique que vous voulez connecter Les dossiers et les fichiers du p riph rique USB s lectionn sont list s S lectionnez dans la liste le contenu multim dia que vous souhaitez lire Le contenu multim dia est lu s Vous pouvez galement aller au contenu lire et appuyer sur le bouton pour lire le contenu Pour quitter appuyez sur le bouton m ou RETURN Si vous branchez un p riph rique USB sur l appareil tout en consultant son contenu une fen tre contextuelle appara t l cran de sorte que vous puissiez facilement naviguer entre les dossiers et les fichiers sur le p riph rique USB Lecture du contenu enregistr dans un
11. affiche sur l cran du t l viseur Pour arr ter la fonction Screen Mirroring appuyez sur le bouton EXIT ou RETURN de la t l commande ou d sactivez la fonction Screen Mirroring de votre smartphone Vous pouvez connecter un p riph rique prenant en charge AllShare Cast Notez que la connexion un tel p riph rique peut ne pas tre enti rement prise en charge selon le fabricant Pour en savoir plus sur la prise en charge de la connexion mobile reportez vous au site Web du fabricant Lorsque vous utilisez la fonction Screen Mirroring une lecture vid o saccad e ou des interruptions audio peuvent se produire en fonction de votre environnement Les transmissions par Bluetooth peuvent cr er des interf rences avec le signal Screen Mirroring Avant d utiliser la fonction Screen Mirroring nous vous recommandons fortement de d sactiver la fonction Bluetooth sur votre smartphone ou sur votre p riph rique intelligent tablette etc Utilisation de Web Browser Vous pouvez acc der Internet l aide de l application Web Browser Sur l cran d accueil s lectionnez WebBrowser puis appuyez sur le bouton C4 d En cas d ex cution de Web Browser sur un lecteur reli par une connexion HDMI un t l viseur prenant en charge la fonction BD Wise et sur lequel celle ci est activ e le navigateur est optimis pour remplir l affichage et la r solution du t l viseur est d finie automatiquement sur la r solution optima
12. ce que le signal vid o du produit s affiche sur le t l viseur et vous couterez le signal audio sur le syst me audio Y Ne branchez pas le cordon d alimentation avant d avoir effectu toutes les autres connexions Lorsque vous changez les connexions teignez tous les p riph riques avant de commencer Connexion un routeur de r seau Vous pouvez connecter votre produit votre routeur de r seau l aide de l une des m thodes illustr es ci dessous R seau c bl A E Il est possible que l acc s Internet au serveur de mise jour de logiciel Samsung ne soit pas 7 autoris selon le routeur que vous utilisez ou le contrat tabli avec votre fournisseur d acc s Pour de plus amples informations contactez votre fournisseur ISP Internet Service Provider Les utilisateurs DSL doivent passer par un routeur pour la connexion au r seau 1 R seau sans fil Re Y Y Y S a Si le dispositif de routeur DHCP sans fil prend en charge le protocole DHCP votre lecteur pourra utiliser une adresse DHCP ou une adresse IP fixe pour la connexion au r seau sans fil R glez votre routeur sans fil sur le mode Infrastructure Le mode Ad hoc n est pas pris en charge Le lecteur ne prend en charge que les protocoles de cl de s curit sans fil suivants WEP OPEN SHARED WPA PSK TKIP AES WPA2 PSK TKIP AES S lectionnez un canal pour le routeur sans fil actuellement inutilis Si le
13. initialisation Langue Vous pouvez s lectionner la langue de votre choix pour le menu Menu l cran le menu du disque etc La langue s lectionn e n appara tra que si elle est prise en charge Gest p riph Permet de configurer les p riph riques d entr e utiliser avec le produit Vous pouvez v rifier la liste des p riph riques et r gler les param tres dans ce menu Param tres clavier Vous permet de configurer un clavier USB sans fil branch sur l appareil Param tres souris Vous permet de configurer une souris USB sans fil branch e sur l appareil Vous pouvez utiliser la souris dans le menu de l appareil de la m me mani re que vous utilisez une souris sur votre PC Pour utiliser une souris avec le menu de l appareil 1 Branchezla souris USB l appareil 2 Cliquez sur le bouton principal que vous avez s lectionn dans Param tres souris Le menu Simple s affiche Cliquez sur les options de menu souhait es D v Selon le mod le de p riph rique USB le clavier et la souris HID peuvent ne pas tre compatibles avec votre produit Certaines touches de claviers HID peuvent tre inop rantes Les claviers USB c bl s ne sont pas pris en charge Certaines applications peuvent ne pas tre prises en charge Re Re Re Si un clavier HID sans fil ne fonctionne pas suite des interf rences rapprochez le clavier de l appareil Horloge Permet de r gler heure et la dat
14. pertori es ci dessous selon vos pr f rences Copie musique avanc e Lorsque vous copiez des fichiers de musique les informations peuvent tre mises jour automatiquement La dur e de la copie peut en tre prolong e Cette fonction est disponible uniquement lorsque le produit est connect au r seau Transparence menu Ajustez la transparence de la bo te menu Anynet HDMI CEC Anynet est une fonction pratique qui autorise des commandes li es entre plusieurs produits Samsung compatibles Aynet Pour ex cuter cette fonction connectez ce produit un t l viseur Samsung Anynet l aide d un c ble HDMI DivX Vid o la demande Cette option affiche les codes d enregistrement DivX VOD permettant d acheter et de lire des contenus DivX VOD Assistance EEE 22227 CAVE Mise jour du logiciel Contacter Samsung R initialisation Gestion distance La gestion distance permet notre centre d appels d acc der distance votre appareil Samsung afin de vous d panner en cas de probl me Pour utiliser ce programme veuillez accepter les Conditions de l accord de service e Manual V rifiez le E manual stock dans le p riph rique pour obtenir des astuces de d pannage Mise jour du logiciel Le menu Mise jour du logiciel vous permet de mettre niveau le logiciel du produit pour am liorer ses performances ou obtenir des services suppl mentaires 1 Sur l cr
15. rez deux modules CAM CI dans le logement CAM vous ne pourrez pas visionner ou enregistrer deux cha nes payantes RME EEE as Regarder diff rentes cha nes qui ne sont pas en cours d enregistrement Vous pouvez regarder encore d autres cha nes pendant l enregistrement simultan de deux cha nes 1 Appuyez sur le bouton CH LIST pour savoir quelle cha ne vous pouvez regarder La cha ne de t l vision de couleur bleue dans la Liste des cha nes est celle que vous pouvez d placer sans arr ter les enregistrements d j commenc s 2 Appuyez sur le bouton C pour visionner la cha ne de t l vision possible Pour regarder une cha ne qui n est pas affich e en bleu vous devez arr ter au moins un enregistrement en cours Arr t de l enregistrement Si vous regardez une cha ne qui est en cours d enregistrement Appuyez sur le bouton 8 Si vous regardez une cha ne qui n est pas en cours d enregistrement Appuyez sur le bouton 8 Fonctionnement simultan Vous pouvez lire un disque ou profiter d une autre fonction pendant l enregistrement Appuyez sur le bouton HOME puis s lectionnez la fonction SAMSUNG APPS ou MULTIMEDIA Toutefois vous ne pouvez pas s lectionner le menu des param tres si vous n arr tez pas l enregistrement Fonction Programmation Vous pouvez mettre en pause un programme de t l vision en direct ou reprendre sa lecture partir du point de d marrage que vous avez d fini pour la fonctio
16. rique 49 V rifier p riph rique 49 Tester performances du p riph 50 S lect p riph pour l enreg 50 Hors tens Auto 50 S curit 50 Contr le parent BD 50 Contr le parent DVD 50 Modifier PIN 51 G n ral 51 Copie musique avanc e 51 Transparence menu 51 Anynet HDMI CEC 51 DivX Vid o la demande Assistance 52 Gestion distance 52 e Manual 52 Mise jour du logiciel 53 M J maintenant 54 Mise jour auto 54 G rer les cha nes du satellite 54 Mise jour l aide d une cl USB 55 Contacter Samsung 55 R initialisation Media Play Lecture de disques commerciaux Lecture Photos Vid os Musique Multimedia 57 Lecture de contenu multim dia sur un p riph rique USB 58 Lecture du contenu enregistr dans un ordinateur p riph rique mobile 59 Autoriser une connexion avec un p riph rique mobile Lecture du contenu enregistre dans un service Cloud Samsung Link Contr le de la lecture Vid o 61 Boutons de la t l commande servant la lecture vid o 63 Utilisation du menu R glages en cours de lecture 65 Utilisation des menus de filtrage et d option sur un cran contenant des fichiers 65 Utilisation du menu Afficher 66 Utilisation du menu Options Contr le de la lecture de Musique 67 Boutons de la t l commande servant l coute de musique 67 Utilisation du menu Options en cours de lecture 68 Utilisation des menus d affichage et d option sur un cran co
17. C pour acc der au guide de cha ne S lectionnez un programme S lectionnez Programmer enregistrement ou Programmer visionnage puis appuyez sur le bouton amp Si vous avez r gl le pays sur Nouvelle Z lande l cran Guide est fourni par radiodiffusion num rique Ainsi l cran Guide est diff rent de l cran ci dessus R glage manuel du Gestionnaire des programmes Vous pouvez r server les programmes TV de votre choix l aide de ce menu Avant d utiliser cette fonction assurez vous que l horloge est r gl e correctement Home Gestion Programme Schedule Viewing Schedule Recording 1 2 3 S lectionnez Gestion Programme sur l cran d accueil puis appuyez sur le bouton C Appuyez sur le bouton C4 S lectionnez Programmer enregistrement ou Programmer visionnage puis appuyez sur le bouton C amp Renseignez les champs puis appuyez sur le bouton C amp Utilisation du Service de t l texte Si le programme de t l vision num rique prend en charge le signal de t l texte vous pourrez utiliser le service de t l texte Pour que les informations relatives au t l texte s affichent correctement il faut que la r ception des cha nes soit stable Autrement les informations peuvent tre tronqu es ou certaines pages peuvent ne pas s afficher 1 Appuyez sur le bouton TTX MIX en cours de visionnage d une cha ne de t l vision 2 Appuyez sur le bouton TTX MIX de mani re
18. DTS HD Master Audio Jusqu PCM 7 1 ca PCM PCM PCM 2 ca Dolby Digital PCM 2 ca Dolby Digital Plus PCM 2 ca Optique Dolby TrueHD PCM 2 ca DTS PCM 2 ca DTS HD Haute R solution PCM 2 ca Audio DTS HD Master Audio PCM 2 ca PCM PCM Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital Plus Dolby Digital Plus R cepteur AV prenant en charge Dolby TrueHD Dolby TrueHD l interface HDMI DTS DTS DTS HD Haute R solution DTS HD Haute R solution Audio Audio DTS HD Master Audio DTS HD Master Audio Bitstream nen PCM PCM 2 ca trait s Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital Plus Dolby Digital Optique Dolby TrueHD Dolby Digital DTS DTS DTS HD Haute R solution DTS Audio DTS HD Master Audio DTS Configuration Bitstream DTS R encod Bitstream Dolby D R encod Connexion R cepteur AV prenant en charge l interface HDMI ou optique R cepteur AV prenant en charge l interface HDMI ou optique Flux de la source audio sorties PCM DTS R encod Dolby Digital DTS R encod Dolby Digital Plus DTS R encod Dolby TrueHD DTS R encod DTS DTS R encod DTS HD Haute R solution DTS R encod Audio DTS HD Master Audio DTS R encod PCM Dolby Digital R encod Dolby Digital Dolby Digital R encod Dolby Digital Plus Dolby Digital R encod Dolby TrueHD Dolby Digital R encod DTS Dolby Digital R encod DTS HD Haute R solution n P n Audio Dolby
19. Digital R encod DTS HD Master Audio Dolby Digital R encod Flux de donn es audio sur DVD Configuration Connexion Flux de la source audio sorties PCM PCM 2 ca R cepteur AV prenant en charge Dolby Digital Jusqu PCM 5 1 ca l interface HDMI PCM DTS Jusqu PCM 6 1 ca PCM PCM 2 ca Optique Dolby Digital PCM 2 ca DTS PCM 2 ca PCM PCM 2 ca R cepteur AV prenant en charge Dolby Digital Dolby Digital l interface HDMI Bitstream non DTS DTS trait s PCM PCM 2 ca Optique Dolby Digital Dolby Digital DTS DTS PCM PCM 2 ca R cepteur AV pan me o Dolby Digital Dolby Digital ou optique DTS DTS Configuration Connexion Flux de la source audio sorties PCM PCM 2 ca R cepteur AV Bitstream Dolby D prenant en charge Le o R encod l interface HDMI Dolby Digital Dolby Digital ou optique DTS DTS Flux de donn es de diffusion audio Configuration Connexion Flux de la source audio sorties Dolby Digital Jusqu PCM 5 1 ca Dolby Digital Plus Jusqu PCM 5 1 ca R cepteur AV prenant en charge pie Jusqu PCM 5 1 ca l interface HDMI y PCM HE AAC Jusqu PCM 5 1 ca Dolby Digital PCM 2 ca Dolby Digital Plus PCM 2 ca MPEG1 Optique Layer 2 PCM 2 ca HE AAC PCM 2 ca Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital Plus Dolby Digital Plus R cepteur AV prenant en charge pa a PCM 2 ca l in
20. Envoyer S lectionner Envoyer permet d envoyer des fichiers s lectionn s sur un site Web Picasa Facebook etc ou un p riph rique Pour utiliser la fonction Send Envoyer il vous faut tablir un compte aupr s du site en ligne et y acc der en utilisant la fonction Connexion Regarder les cha nes de t l vi sion Une fois le r glage termin vous pouvez visionner la cha ne de t l vision souhait e Reportez vous la rubrique Diffusion pour rechercher une cha ne Utilisation de l option du canal Utilisation des boutons de la t l commande Appuyez sur les boutons ci dessous en cours de visionnage de cha ne e Boutons NUM RIQUES Pour aller directement sur une cha ne de t l vision appuyez sur le num ro de la cha ne d sir e e Boutons PROG Appuyez sur ce bouton pour changer les cha nes de t l vision e Boutons INFO Appuyez sur ce bouton pour afficher les informations d taill es de la cha ne s lectionn e e Bouton Liste des cha nes Appuyez sur ce bouton pour afficher la Liste des cha nes Utilisation du bouton Tools Appuyez sur les boutons TOOLS en cours de visionnage de cha ne e Mode Image S lectionnez cette option pour d finir le mode Image Dynamique Choose this setting to increase Sharpness Standard Choisissez ce r glage pour la plupart des applications d affichage Film Ceci est le r glage le mieux adapt au visionnage de films Utilisateur Permet d aj
21. Pays Bas et la source d antenne sur c ble ce menu ne sera pas affich Supprimer profil op rateur CAM S lectionnez ce menu pour supprimer le profil de l op rateur CAM Syst me satellite CREER Permet de configurer les param tres pour votre quipement satellite e S lection du satellite Permet de choisir un ou plusieurs satellites pour votre produit e Alimentation du LNB Permet d activer ou d sactiver l alimentation du LNB partir du r cepteur e R glages LNB Permet de configurer les param tres pour votre quipement satellite e Param SatCR Unicable Permet de configurer l installation d un c ble unique Selon le pays cette fonction de menu peut ne pas tre prise en charge e R glages du positionneur Permet de configurer les r glages pour le positionneur de votre antenne e R initialiser tous les param tres Permet de r tablir tous les r glages par d faut Verr cha ne Permet de prot ger vos enfants de tous contenus n fastes en verrouillant certaines cha nes Lorsque Verr cha ne est r gl sur Activ naviguez sur l cran Modifier la cha ne s lectionnez les cha nes que vous voulez verrouiller s lectionnez Verrouiller puis entrez le code PIN Cela permet de verrouiller les cha nes s lectionn es Sous titres Permet de configurer les options de sous titrage Langue princ sous titres Permet de s lectionner la langue principale des sous titres
22. ble sur l cran Param tres r seau puis appuyez sur le bouton C A ND E D gt Connexion Branchez un cable sereau a l arriere de votre Lecteur Blu ray 5 S lectionnez Connexion puis appuyez sur le bouton C Le produit d tecte la connexion c bl e v rifie la connexion au r seau puis se connecte au r seau C bl Manuel Si vous disposez d une adresse IP fixe ou si l option Proc dure automatique est inop rante vous devrez d finir les valeurs des Param tres r seau manuellement Suivez les tapes 1 et 2 dans R seau c bl puis suivez ces tapes 1 2 S lectionnez tat du r seau Le lecteur recherche un r seau puis affiche le message d chec de la connexion S lectionnez en bas de l cran Param IP puis appuyez sur le bouton C L cran Param IP appara t S lectionnez le champ Config IP puis appuyez sur le bouton C amp S lectionnez Entrer manuellement dans le champ Config IP puis appuyez sur le bouton C4 S lectionnez la valeur entrer Adresse IP par exemple puis appuyez sur le bouton E Utilisez le clavier num rique de votre t l commande pour saisir les chiffres de la valeur Vous pouvez galement saisir les chiffres en utilisant les boutons AW Utilisez les touches lt gt de la t l commande pour passer d un champ d entr e l autre pour une valeur Lorsque vous avez termin avec une valeur appuyez sur le bouton C4 Appuyez sur le bouton A o
23. cette option lorsque vous connectez le produit un t l viseur au format d cran 16 9 Tous les contenus s afficheront en mode plein cran Le contenu format en 4 3 appara tra tir e 4 3 Letter Box S lectionnez cette option lorsque vous connectez le produit un t l viseur au format d cran 4 3 Tous les contenus s afficheront selon leur format d origine Le contenu format en 16 9 appara tra avec des barres noires en haut et en bas de l cran e 4 3 Pan Scan S lectionnez cette option lorsque vous connectez le produit un t l viseur au format d cran 4 3 Le contenu en 16 9 appara tra tronqu des portions l extr me gauche et droite de l image Selon le type de disque utilis certains formats d image peuvent tre indisponibles Si vous s lectionnez un format d image diff rent de celui de votre t l viseur il est possible que Re l image affich e soit d form e Si vous s lectionnez l option 16 9 Original le t l viseur pourra afficher l image dans un encadrement horizontal au format 4 3 Pillarbox bandes noires sur les c t s de l image 7 BD Wise Produits Samsung uniquement Lorsque vous connectez un produit Samsung et un t l viseur Samsung dot de la fonction BD Wise via l interface HDMI et que le produit et le t l viseur disposent tous deux de la fonctionnalit BD Wise le produit met des images dont la r solution vid o et la vitesse de d filement sont identiques ce
24. continuer l extraction Lorsque l op ration est termin e le message Extraction termin e s affiche Appuyez sur le bouton amp Appuyez sur le bouton RETURN ou s lectionnez Annuler puis appuyez sur le bouton C amp pour revenir l cran de lecture Cette fonction n est pas disponible avec le CD Audio DTS Cette fonction n est pas prise en charge par certains disques L extraction encode la musique au format mp3 192 kbps Dans l cran Extraction vous pouvez galement choisir entre les options S lect tout et Tout suppr Utilisez S lect tout pour s lectionner toutes les pistes et appuyer sur le bouton v Ceci annule vos s lections de pistes individuelles Choisissez Tout suppr pour d s lectionner en une seule fois toutes les pistes s lectionn es Visionnage des photos Vous pouvez visionner les photos contenues dans un DVD une m moire USB un p riph rique mobile ou un ordinateur Utilisation du menu Outils en cours de lecture Durant la lecture ou en mode pause appuyez sur le bouton TOOLS Servez vous des boutons AV pour s lectionner fs puis appuyez sur le bouton C e Param tres de diap S lectionnez cette option pour changer les param tres du diaporama Vitesse s lectionnez cette option pour r gler la vitesse du diaporama Effets s lectionnez cette option pour r gler les effets du diaporama e Pivoter S lectionnez cette option pour faire tourner l image Cela en
25. copie vers USB e Le signal de diffusion peut tre enregistr sur le disque dur externe ou interne mais la fonctionnalit de copie n est pas prise en charge 1 Appuyez sur le bouton HOME L cran d accueil s affiche N En mode Arr t connectez le p riph rique de stockage USB au port USB situ sur le panneau avant du produit S lectionnez le type de contenu souhait puis appuyez sur le bouton C S lectionnez Options puis appuyez sur le bouton C amp S lectionnez Envoyer puis appuyez sur le bouton C S lectionnez le contenu souhait S lectionnez Envoyer puis appuyez sur le bouton C4 D ON OO O S lectionnez le p riph rique de destination souhait Fonctions 3D Visionnage de la t l vision num rique avec l effet 3D Vous pouvez appliquer l effet 3D un programme de t l vision en direct ou enregistr avec du contenu 3D 1 Lorsque vous visionnez un programme de t l vision diffus en direct ou enregistr appuyez sur le bouton 3D de la t l commande Le menu 3D s affiche e C te c te Affiche deux images c te c te e Haut et bas Affiche deux images l une au dessus de l autre 2 7 Re Appuyez sur les boutons pour s lectionner le mode 3D souhait puis appuyez sur le bouton C Si vous appuyez sur le bouton 3D nouveau durant le visionnage en 3D l image affich e passera en mode 2D Si vous changez de cha ne alors que vous regar
26. cran Pour d sactiver le mode Confidentialit s lectionnez le nouveau lorsqu il est activ e D f moteur de recherche Vous pouvez d finir votre moteur de recherche pr f r e Param navigateur Web D f comme page acc Vous pouvez r gler la page d accueil du navigateur Bloquer pop up Permet d activer ou de d sactiver le blocage de fen tre contextuelle Blocage de page Vous pouvez d finir si les annonces publicitaires sont bloqu es et s lectionner les URL pour lesquelles ces annonces publicitaires sont bloqu es G n ral Vous pouvez supprimer les donn es personnelles des informations telles que l historique des sites Web et les donn es de navigation cookies etc et r initialiser tous les r glages du navigateur Web sur leurs valeurs par d faut d usine Vous pouvez galement r gler l option Security Mode 1 R glez le Security Mode sur Activ pour viter d acc der des sites malveillants de phishing et d ex cuter un code malveillant Encodage Vous pouvez d finir l encodage pour les pages Web comme tant Automatique ou s lectionner manuellement le format d encodage parmi une liste Curseur Vous pouvez r gler la vitesse du curseur lorsque celui ci est d fini comme Curseur et activer et d sactiver le Curseur intelligent Activ et Arr t Infos navigateur Permet d afficher le num ro de version et les informations relatives aux droits d
27. de lecture ne sera pas modifi e 3 Annuler annule les annulations de modifications effectu es sur l cran Lire s lection Lorsque vous revenez l cran de la liste de lecture elle sera inchang e Ripping 10 Re le Se le Y Y Ins rez un p riph rique USB dans la prise USB situ e l avant de l appareil Lorsque l cran Playback est affich s lectionnez le bouton puis appuyez sur le bouton C Le menu Param tres appara t Appuyez sur les boutons AY pour s lectionner Extraction puis appuyez sur le bouton L cran Extraction s affiche Servez vous des boutons AY pour selectionner un piste puis appuyez sur le bouton C4 Une coche s affiche la gauche de la piste R p tez l tape 3 pour s lectionner et cocher des pistes suppl mentaires Pour supprimer une piste de la liste acc dez celle ci puis appuyez sur le bouton C nouveau La coche de la piste est alors supprim e Une fois l op ration termin e s lectionnez le bouton Extract l aide des boutons AV puis appuyez sur le bouton amp La fen tre contextuelle Extract s affiche Servez vous des boutons AY pour s lectionner le p riph rique sur lequel enregistrer les fichiers extraits puis appuyez sur le bouton C amp Ne d branchez pas le p riph rique lorsque l extraction est en cours d ex cution Si vous souhaitez annuler l extraction appuyez sur le bouton C puis s lectionnez Oui S lectionnez Non pour
28. est sp cifi sur Permettre tout Si toutes les mesures pr conis es ci dessus chouent contactez le fournisseur de contenus ou mettez jour le produit l aide de la derni re version de micrologiciel disponible Une erreur s est produite en cours d utilisation du service BD Live Un p riph rique de m moire doit avoir au moins 1 Go d espace li bre pour satisfaire aux exigences du service BD Live Vous pouvez v rifier la capacit disponible dans Supprimer les donn es BD Enregistrement Le message chec du test de performance et les fonctions Programmer enregistrement en registrement et Programmation sont inop rantes Ce type de probl me peut tre provoqu par l utilisation d un p riph rique de stockage USB de moindre qualit ne prenant pas en charge la fonction Enregistrement Il est recommand d utiliser le p riph rique de stockage du lecteur de disque dur USB Il est recommand d utiliser un lecteur de disque dur USB de 5 400 tpm minimum Les lecteurs de disque dur USB de type RAID ne sont pas pris en charge Cha ne payante Impossible d afficher les cha nes payantes avec une connexion CI CAM V rifiez si le micrologiciel de la carte CAM est mis jour afin qu il soit compatible avec la version Cl 1 3 Certaines cartes CAM dans le march avec des versions de micro logiciels plus anciennes ne sont pas compl tement interop rables avec ce p riph rique qui
29. le produit R initialisation R initialise tous les param tres sur leur valeur par d faut sauf les param tres r seau et ceux du service Applications PIN par d faut 0000 Mot de passe Entrez le mot de passe 4 chiffres souhait l aide des boutons num riques 1 Belgique France Italie Norv ge Vous ne pouvez pas d finir le mot de passe sur 0000 Veuillez choisir d autres chiffres 2 Autres Par d faut le mot de passe est r gl sur 0000 Votre appareil peut lire les donn es stock es sur les disques Blu ray DVD CD les p riph riques USB et les ordinateurs Pour lire des donn es stock es sur votre ordinateur vous devez connecter l ordinateur et l appareil votre r seau puis vous rendre sur le site http link samsung com pour t l charger et installer le programme Samsung link Lecture de disques commerciaux Appuyez sur le bouton 4 pour ouvrir le tiroir introduisez doucement le disque dans le tiroir face imprim e dirig e vers le haut w N gt Appuyez sur le bouton 4 pour fermer le tiroir La lecture commence automatiquement En mode d affichage du t l viseur le bouton fonctionne plus en tant que Timeshift D calage de programmation que sous sa fonction d origine lancez la lecture m me si un disque est ins r 7 Dans l cran d accueil le bouton permet d utiliser la fonction de lecture du contenu multim dia du disque Lecture Photos Vid os Musique
30. le bouton C4 S lectionnez Param tres r seau puis appuyez sur le bouton C4 S lectionnez Sans fil sur l cran Param tres r seau puis appuyez sur le bouton C amp L appareil recherche et affiche la liste des r seaux disponibles S lectionnez le r seau souhait puis appuyez sur le bouton C4 S lectionnez l option WPS PIN puis appuyez sur le bouton C4 La fen tre contextuelle PIN s affiche Entrez le code PIN dans le champ d entr e WPS PIN sur l cran Configuration du routeur puis enregistrez sur l cran Contactez le fabricant du routeur pour obtenir les instructions permettant d acc der aux crans Configuration du routeur ou bien reportez vous au manuel d utilisation du routeur Pour la connexion WPS r glez le cryptage de s curit de votre routeur sur AES R gler sur le cryptage de s curit WEP ne prend pas en charge la connexion WPS Wi Fi Direct La fonction Wi Fi Direct vous permet de connecter des p riph riques Wi Fi Direct au produit et chacun utilisant un r seau peer to peer sans routeur sans fil d ND v D Les transmissions Bluetooth peuvent cr er des interf rences avec le signal Wi Fi Direct Avant d utiliser la fonction Wi Fi Direct nous vous recommandons fortement de d sactiver la fonction Bluetooth de tout p riph rique mobile Allumez le p riph rique Wi Fi Direct et activez sa fonction Wi Fi Direct Sur l cran d accueil s lectionnez Param tres puis appuyez sur
31. ordinateur p riph rique mobile Vous pouvez lire du contenu multim dia sur l appareil avec un ordinateur ou un p riph rique mobile connect au m me r seau que l appareil Disponible uniquement avec les t l phones Samsung prenant en charge la fonctionnalit AllShare Y le Le logiciel Samsung Link doit avoir t install sur l ordinateur Le p riph rique mobile doit prendre en charge Samsung Link Pour plus d informations visitez le portail des services et contenus Samsung l adresse http link samsung com Il se peut que vous rencontriez des probl mes pour lire des fichiers via un serveur DLNA tiers Re D Cependant le contenu partag par un ordinateur ou un p riph rique mobile peut ne pas tre lu selon le type d encodage et le format de fichier du contenu Par ailleurs certaines fonctions peuvent ne pas tre disponibles v Le contenu multim dia peut ne pas tre lu correctement selon l tat du r seau Le cas ch ant utilisez un p riph rique de stockage USB 1 Branchez votre p riph rique USB l appareil 2 Appuyez sur le bouton HOME Param tres R seau Partage de contenu Param tres du p riph rique multim dia Les p riph riques de stockage connect s au m me r seau que l appareil sont list s 3 S lectionnez le p riph rique de stockage de votre choix Les dossiers et les fichiers partag s par le p riph rique de stockage s lectionn sont list s 4 S lectionnez d
32. r seau mais pas les fichiers Lisez des fichiers multim dia sur les p riph riques r seau La liste de fichiers multim dia affiche uniquement les fichiers cor respondant aux cat gories suivantes vid os photos et musique Les fichiers ne qui correspondent aucune de ces trois cat gories peuvent ne pas s afficher La vid o est lue par intermittence V rifiez si le r seau est stable V rifiez que le c ble r seau est correctement branch et que le r seau n est pas surcharg La connexion sans fil entre l appareil compatible DLNA et le produit est instable V rifiez la connexion La connexion r seau entre le produit et l ordinateur est insta ble L adresse IP au sein d un m me sous r seau doit tre unique Si tel n est pas le cas ce ph nom ne pourra tre d des interf rences IP V rifiez que vous disposez d un pare feu activ Dans ce cas d s activez la fonction de pare feu PROBL ME SOLUTION BD Live Je n arrive pas me connecter au serveur BD Live V rifiez si la connexion r seau a t tablie ou pas en utilisant le menu tat r seau V rifiez si le p riph rique de m moire USB est connect au produit Un p riph rique de m moire doit avoir au moins 1 Go d espace li bre pour satisfaire aux exigences du service BD Live Vous pouvez v rifier la capacit disponible dans Supprimer les donn es BD V rifiez si le menu Connexion Internet BD Live
33. rivation RF Lorsque le t l viseur et l appareil sont connect s avec un c ble RF cette fonction emp che toute distorsion du signal de radiodiffusion lorsque vous regardez la t l vision alors que l appareil est teint La consommation d nergie augmente lorsque vous utilisez cette fonction Type de connexion d antenne Choisissez Simple ou Double en fonction du nombre de c bles d antennes branch s Interface commune Permet d afficher le menu d interface communie et les informations relatives l application e CI Menu Cette option permet l utilisateur de s lectionner un l ment dans le menu CAM fourni S lectionnez l option dans CI Menu en fonction du menu PC Card Carte PC e Transcodage vid o CAM Cette option permet de configurer le param tre de transcodage automatique du codec vid o partir de CAM D sactivez la si vous ne souhaitez pas l utiliser Vous devez utiliser un module CAM prenant en charge le transcodage de codec vid o e Infos sur l application Permet d afficher les informations stock es sur le module CAM ins r dans le logement CI IC et sur la carte CI CAM avec CI ou CI CARD ins r e dans le module CAM Vous pouvez installer le module CAM tout moment que le produit soit allum ou teint e Gestionnaire PIN CICAM Permet d enregistrer ou de supprimer les num ros PIN CICAM Ins rez la carte CI ou Cl pour visionner une cha ne payante Reportez vous Re
34. sur le bouton C L cran Param IP appara t S lectionnez le champ Config IP puis appuyez sur le bouton C S lectionnez Entrer manuellement dans le champ Config IP puis appuyez sur le bouton C4 S lectionnez une valeur de r seau entrer Adresse IP par exemple puis appuyez sur le bouton amp Utilisez le clavier num rique de votre t l commande pour saisir les chiffres de la valeur Vous pouvez galement saisir les chiffres en utilisant les boutons AY Utilisez les touches lt q gt de la t l commande pour passer d un champ d entr e l autre pour une valeur Lorsque vous avez termin avec une valeur appuyez sur le bouton Appuyez sur le bouton A ouY pour passer une autre valeur et saisissez les chiffres pour cette valeur en respectant les instructions contenues dans l tape 6 10 11 12 R p tez les tapes 6 et 7 jusqu ce que vous ayez renseign toutes les valeurs Vous pouvez obtenir les valeurs du r seau aupr s de votre fournisseur d acc s Internet Une fois termin s lectionnez OK puis appuyez sur le bouton C amp L cran S curit appara t Sur l cran S curit entrez le code de s curit ou la phrase de passe correspondant votre r seau Saisissez directement les chiffres en utilisant les boutons num riques de votre t l commande Saisissez les lettres en s lectionnant une lettre avec les boutons AV puis appuyez sur le bouton C Une fois termin s le
35. visionnage de t l texte Permet de s lectionner le mode t l texte LIST FLOF Si vous appuyez sur ce bouton en cours d affichage du mode LISTE le syst me basculera en mode Enregistrement de liste En mode Enregistrement de liste vous pouvez enregistrer une page de t l texte sous forme de liste l aide du bouton 8 stockage Permet d afficher le texte masqu les r ponses des jeux concours par exemple Pour afficher l cran en mode normal appuyez nouveau sur ce bouton e EX Permet de r duire l affichage de t l texte pour le faire chevaucher avec le programme actuellement diffus Page de t l texte type Num ro de page s lectionn e Identit de la cha ne de diffusion Date et heure Texte Informations relatives l tat Informations FASTEXT A B C Num ro de la page actuelle ou indications li es la recherche D E F La commande TTX MIX de t l texte est disponible uniquement lorsque le programme de t l vision num rique prend en charge le signal de t l texte Enregistrement Contr le de la taille de stockage disponible Veuillez v rifier le p riph rique d enregistrement par d faut et la capacit de stockage disponible pour l enregistrement reportez vous Gestionnaire p riph stockage Au moins 100 Mo d espace libre n cessaire pour l enregistrement L enregistrement s arr te si l espace libre de stockage devient in
36. 1080p 1080i 1080i 1080i 1080i 1080i 720p 720p 720p 720p 720p 576p 480p 576p 480p 576p 480p 576p 480p 576p 480p Sil cran est toujours blanc apr s que vous ayez chang de r solution jectez le disque ins r puis appuyez sur le bouton HOME de la t l commande Appuyez et maintenez le bouton 8 situ sur le dessus de l appareil enfonc pendant plus de 5 secondes Tous les r glages par d faut seront alors r tablis Y l utilisateur stock es sur le lecteur Y d une fonction 24 images Le r tablissement des r glages par d faut entra ne l effacement de toutes les donn es Blu ray de Pour que l utilisateur puisse utiliser le mode Trame vid o 24Fs le disque Blu ray doit tre dot R solution intell DTV Utilisez cette fonction afin de r gler automatiquement la r solution d cran optimis e pour les diffusions num riques e Auto La r solution de l cran est automatiquement optimis e pour la diffusion num rique e Arr t Ce r glage d sactive la fonction R solution intell DTV Sivous changez de cha ne en ayant r gl cette fonction sur Auto selon le t l viseur la dur e d affichage des cha nes suivantes pourra tre plus longue que lorsque la fonction est sp cifi e sur Arr t La r solution intelligente DTV ne sera activ e que si l option de la r solution est sp cifi e sur Auto Trame vid o 24Fs Le r glage de la fonction Trame vid o 24Fs sur
37. 29 Liste des cha nes 29 Guide 30 Gestionnair e porg 30 Modifier la cha ne 30 Modif Favoris 30 Param tres cha nes 30 Pays zone 31 Recherche manuelle 31 Transf liste cha nes 31 Supprimer profil op rateur CAM 31 Syst me satellite 32 Verr cha ne 32 Sous titres 32 Langue princ sous titres 32 Langue sec sous titres 32 Langue audio 32 Modif num cha ne 32 Langue Audio principale 33 Langue Audio secondaire 33 Contr le Parental 33 Service de diffusion de donn es 33 Texte num rique 33 Langue du t l texte 33 Langue T l texte principale 33 Langue T l texte secondaire 34 Gain d rivation RF 34 Type de connexion d antenne 34 Interface commune R seau 35 tat du r seau 35 Param tres r seau 36 R seau c bl 38 R seau sans fil 42 Wi Fi Direct 43 Partage du contenu 43 Param tres du p riph rique multim dia 43 Partager disque dur 43 D finir acc s distant 43 Enregistrer sur Samsung Link 44 Nom du p riph 44 Param tres BD Live 44 Connexion Internet BD Live 44 Supprimer donn es BD Smart Hub 45 Param tres applis 45 T l scrip Auto 45 Connexion Internet TV 46 Verr classif VOD 46 Conditions g n rales d utilisation 46 Conditions g n rales politique de confidentialit compte Samsung 46 R initialiser Smart Hub Syst me 47 Configuration 47 Langue 47 Gest p riph 48 Param tres clavier 48 Param tres souris 49 Horloge 49 Gestionnaire p riph stockage 49 Formater le p riph
38. AVCHD utilisent le format x v Color Ce produit peut lire les disques AVCHD faisant appel au format x v Color e x v Color est une marque de commerce de Sony Corporation e AVCHD et le logo AVCHD sont des marques de commerce de Matsushita Electronic Industrial Co Ltd et de Sony Corporation Certains disques au format AVCHD peuvent ne pas tre lus en fonction des conditions d enregistrement Les disques au format AVCHD doivent tre finalis s Y x v Color offre une plage de couleurs plus large que les disques de cam scopes DVD standard D pannage Avant de requ rir une r paration essayez d abord les solutions suivantes PROBL ME La t l commande ne permet d ex cuter aucune op ration SOLUTION V rifiez les piles de la t l commande Vous devez peut tre les remplacer Utilisez la t l commande une distance maximale de 6 1 m du lecteur Retirez les piles et appuyez sur un ou plusieurs boutons pendant plusieurs minutes afin de proc der au drainage du microproces seur de la t l commande pour la r initialiser Ins rez nouveau les piles et essayez de faire fonctionner la t l commande Le disque ne fonctionne pas Assurez vous que le disque est ins r la face imprim e orient e vers le haut V rifiez le num ro de zone du disque Blu ray DVD Le menu du disque ne s affiche pas V rifiez que le disque poss de des menus Le message d interdictio
39. Auto permet la lecture d ajuster la sortie HDMI sur 24 images par seconde pour am liorer la qualit de l image Vous ne pouvez profiter de la fonction Trame vid o 24Fs que sur un t l viseur prenant en charge cette vitesse d enregistrement Vous pouvez s lectionner Trame vid o uniquement lorsque le produit est en modes de r solution de sortie 1080p e Auto La fonction Trame vid o 24Fs est activ e e Arr t La fonction Trame vid o 24Fs est d sactiv e Adapter taille de l cran R glez l cran au format d image optimal Applique uniquement Smart Hub Screen Mirroring Sila page du manuel lectronique affich e l cran de votre t l viseur est incompl te et partiellement masqu e r glez Adapter taille de sur Taille 1 Format couleur HDMI Permet de r gler le format de l espace colorim trique applicable la sortie HDMI de l appareil connect e Auto Permet de r gler automatiquement le format optimal pris en charge par le dispositif de visualisation connect e YCbCr 4 4 4 Recommand lors de la connexion un cran prenant en charge le format YCbCr 4 4 4 car la plupart des films sont dans ce format e RVB Standard Recommand lors de la connexion un cran ne prenant pas en charge le format YCbCr S lectionnez cette option pour l mission de la plage normale de couleurs RVB e RVB avanc S lectionnez cette option pour l mission de la plage avanc e de couleurs R
40. D Wise e Audio S lectionnez cette option pour r gler la langue de bande son souhait e e Sync audio S lectionnez cette option pour r gler la synchronisation du son e Sous titres S lectionnez cette option pour r gler la langue des sous titres souhait e e Angle Permet de s lectionner la vue d une sc ne partir de diff rents angles L option Angle affiche le nombre d angles de vue disponibles Lorsqu un disque Blu ray DVD propose plusieurs angles de vue pour une sc ne donn e vous pouvez changer l angle e Informations Permet d afficher les informations relatives au fichier vid o e BONUSVIEW Vid o BONUSVIEW Audio S lectionnez cette option pour r gler l option bonusview d sir e Le menu R glages peut varier en fonction du disque ou du p riph rique de stockage Lalecture des fichiers vid o au d bit binaire lev gal ou sup rieur 20 Mbps exerce une forte charge sur les capacit s du lecteur et risque de ce fait de s interrompre en cours d ex cution Utilisation des menus de filtrage et d option sur un cran contenant des fichiers Utilisation du menu Afficher Sur un cran contenant des fichiers vid os s lectionnez f et appuyez sur le bouton C4 e Date Permet de grouper tous les fichiers photos sur le support ou le p riph rique de stockage par date Cliquez sur un groupe pour visualiser les vid os contenues dans ce groupe e Titre Permet d afficher tous les fichiers
41. E MANUAL BD H8500 H8900 BD H8500M H8900M BD H8500N H8900N BD H8500A H8900A BD H8509S H8909S SAMSUNG Lo imaginez les possibilit s Nous vous remercions d avoir choisi ce produit Samsung Pour avoir acc s d avantage de services veuillez enregistrer votre produit sur le site Www samsung com register Contenus Connections Connexion du lecteur un t l viseur Connexion une cha ne hi fi 8 M thode 1 Connexion une prise HDMI prise en charge par le r cepteur AV 8 M thode 2 Connexion au r cepteur AV avec entr e optique Connexion un routeur de r seau 9 R seau c bl 10 R seau sans fil Settings cran d accueil Image 12 Sortie UHD 12 Param tres 3D 13 Mode lecture Blu ray 3D 13 Taille cran 14 Format TV 14 BD Wise Produits Samsung uniquement 15 R solution 16 R solution selon le mode de sortie 17 R solution intell DTV 17 Trame vid o 24Fs 17 Adapter taille de l cran 18 Format couleur HDMI 18 Couleur intense HDMI 18 Mode progressif Son 19 Param tres haut parleur 20 Multiroom Link 20 Test haut parleurs 20 Modif Nom 20 Sortie num rique 21 S lection des sorties num riques 25 Sous Echantillonnage PCM 25 Contr le de la dynamique 26 Mode sous mixage 26 Mode DTS Neo 6 26 Sync Audio 27 P riph Connect Diffusion 28 Recherche automatique 28 Recherche automatique 28 R glage auto en mode Veille 29 Option de rech de c ble 29 R veil 29 Antenne
42. VB Cette option n est pas recommand e pour un usage g n ral car elle augmente le contraste entre le noir et le blanc Couleur intense HDMI Cette option vous permet d mettre des donn es vid o en sortie avec Couleur intense via la prise HDMI OUT L option Couleur intense permet une reproduction plus fid le des couleurs notamment en termes de profondeur e Auto Le produit met la vid o en sortie avec l option Couleur intense sur un t l viseur connect prenant en charge la fonctionnalit Couleur intense HDMI e Arr t L image est mise sans activation de l option Couleur intense Mode progressif Permet d am liorer la qualit de l image lors de la lecture d un DVD e Auto S lectionnez ce r glage afin que le produit choisisse automatiquement la meilleure qualit d image pour la diffusion du DVD en cours de lecture e Vid o S lectionnez ce r glage afin d obtenir la meilleure qualit d image disponible pour le visionnage de concerts ou de programmes t l vis s en DVD Son CEE Sortie num rique PCM Sous Echantillonnage PCM Activ Contr le de la dynamique Auto Mode sous mixage St r o Normal Mode DTS Neo 6 Arr t Sync audio Oms Param tres haut parleur Connectez le produit aux haut parleurs de r seau Samsung pour obtenir un son plus riche et plus clair Reportez vous au manuel d utilisation du haut parleur de r seau Samsung pour en savoir plus sur l association Pour utilise
43. a liste des programmes de t l vision enregistr s Utilisation des menus Afficher Filtrer et Options Utilisation du menu Afficher Sur un cran contenant des fichiers vid os s lectionnez 9 et appuyez sur le bouton C4 e Titre Appara t dans l cran de la fonction Afficher Permet de trier par titre e Date Appara t dans l cran de la fonction Afficher Permet de trier par date e Canal Appara t dans l cran de la fonction Afficher Permet de trier par canal Le menu Afficher peut varier ou ne pas appara tre en fonction du disque ou du p riph rique de stockage utilis Utilisation du menu Filtrer Sur l cran de lecture s lectionner Filtrer et appuyez sur le bouton C4 e Tout le contenu Permet d afficher toutes les listes t l visuelles enregistr es e Non regar Permet d afficher les listes t l visuelles non regard es Utilisation du menu Options Sur l cran de lecture ou sur un cran contenant des fichiers t l visuels enregistr s s lectionnez r et appuyez sur le bouton C amp e Lire l m s l L option Lire l m s l vous permet de s lectionner la piste lire Elle fonctionne essentiellement de la m me mani re sur tous les supports Consultez les pistes de r p tition sur un CD audio e Verrouil S lectionnez ce menu pour verrouiller la modification de fichier e D verr S lectionnez ce menu pour d verrouiller la modification de fichier e Supprimer Vous p
44. an d accueil s lectionnez Param tres puis appuyez sur le bouton C 2 S lectionnez Assistance puis appuyez sur le bouton C 3 S lectionnez Mise jour du logiciel puis appuyez sur le bouton C4 SL y Pour t l charger une mise jour de logiciel et mettre jour s lectionnez M J maintenant puis appuyez sur le bouton C Consultez M J maintenant sur cette page pour obtenir plus d informations Pour permettre au logiciel de t l charger les mises jour automatiquement d s qu elles sont disponibles s lectionnez Mise jour auto puis appuyez sur le bouton C La mise niveau est termin e lorsque le produit s teint et se rallume de lui m me Samsung Electronics ne saurait tre tenu responsable du dysfonctionnement du produit caus par une connexion Internet instable ou une n gligence de la part de l utilisateur durant la mise jour du logiciel Lorsqu une mise niveau du syst me est en cours UPDATE s affiche sur la fa ade M J maintenant Vous pouvez utiliser M J maintenant pour mettre jour le logiciel via votre connexion r seau ou en utilisant une cl USB m moire flash Les instructions du r seau sont indiqu es ci dessous Les instructions de la cl USB m moire flash se trouvent sur la page suivante 1 2 Y 7 S lectionnez M J maintenant puis appuyez sur le bouton C4 La fen tre contextuelle M J maintenant s affiche L appareil recherche e
45. ans la liste le contenu multim dia que vous souhaitez lire Le contenu multim dia est lu NU z NT Vous pouvez galement aller au contenu lire et appuyer sur le bouton pour lire le contenu 5 Pour quitter appuyez sur le bouton m ou RETURN Autoriser une connexion avec un p riph rique mobile Accueil Param tres R seau Partage de contenu Pour lire le contenu multim dia stock sur un p riph rique mobile vous devez autoriser la connexion entre le p riph rique mobile et l appareil Vous pouvez connecter un p riph rique mobile et un p riph rique DLNA DMC La fonction DLNA DMC permet des utilisateurs de brancher un p riph rique mobile sur l appareil recherchez du contenu multim dia et contr lez les op rations de lecture sur l appareil 1 Allez Param tres gt R seau et s lectionnez Partage de contenu Les p riph riques mobiles connect s au m me r seau que l appareil sont list s 2 Autorisez la connexion avec le p riph rique que vous voulez brancher sur l appareil Vous pouvez lire uniquement les fichiers multim dia dont le branchement l appareil a t autoris Siun p riph rique mobile demande la lecture du contenu multim dia la fen tre de confirmation de connexion appara t sur l appareil Vous pouvez ainsi connecter facilement un p riph rique mobile Lecture du contenu enregistre dans un service Cloud Le service Cloud enregistre le contenu d un ut
46. ants aux pages Web inappropri es en autorisant uniquement l acc s aux sites Web que vous avez enregistr s Chaque fois que vous acc dez cette fonction l cran du code PIN appara t Lors de votre premier acc s cette fonction entrez le code PIN par d faut 0000 en utilisant les boutons des num ros de votre t l commande Vous pouvez changer le code PIN en utilisant le mot de passe Reset pour la fonction Sites approuv s Voir ci dessous Fonction Sites approuv s Permet d activer ou de d sactiver la fonction Sites approuv s R init mot de passe pr sites approuv s Permet de modifier le mot de passe pour les sites approuv s Aj site actuel Vous permet d ajouter le site Web actuellement affich la liste des sites approuv s G rer les sites approuv s Vous permet de saisir les adresses URL ajouter la Liste des sites approuv s et de supprimer des sites de cette liste Si vous activez la fonction Sites approuv s en ayant ajout aucun site la liste des sites approuv s vous ne pourrez pas acc der aucun sites Internet e Navigation priv e activ e d sact Permet d activer ou de d sactiver le mode Confidentialit Lorsque ce mode est activ le navigateur ne retient pas les URL des sites que vous visitez Si vous souhaitez activer le mode Confidentialit s lectionnez OK Si le mode Confidentialit est actif ic ne Arr ter appara t en face de l URL en haut de l
47. ation une cha ne analogique ou en changeant la source d entr e la programmation s arr te sans notification pr alable et reprendra automatiquement d s que la source passe T l vision num rique 1 La fonction d historique prend en charge uniquement les enregistrements de changements de cha nes de la source T l vision num rique 2 Si vous passez une cha ne analogique l historique et la programmation s arr tent automatiquement 3 La programmation s arr te automatiquement lorsqu un autre menu est s lectionn dans le menu Accueil Arr te les fonctions de programmation et d historique en cours 4 Si vous repassez une cha ne T l vision num rique cela relancera automatiquement la programmation si vous n avez pas acc d un autre l ment du menu Accueil Pour la fonction de programmation 22 Go du disque dur interne est r serv Le bouton de commande de lecture est activ durant l ex cution de la fonction Programmation 1 D Gi N Boutons Permettent de rechercher la sc ne souhait e Chaque fois que vous appuyez sur ce bouton la vitesse de lecture change 1 gt 2 gt 3 gt 4 gt 5 u1 u2 43 44 45 Bouton 144 Permet de retourner au d but de la programmation Bouton i Permet d afficher la m me sc ne en mode TV direct Bouton 4 Permet d effectuer un saut de lecture arri re 10 sec de la position actuelle Bouton k Permet d effectuer un saut de lecture avant
48. auteur associ s au Navigateur Web e Aide Elle pr sente les informations de base concernant l utilisation du Navigateur Web En fonction du site Web certaines fonctions de Param navigateur Web peuvent ne pas tre activ es Les fonctions qui ne sont pas activ es sont gris es et sont inop rantes Lier vos comptes de service In ternet l appareil La fonction Associer comptes du service vous permet de lier votre lecteur et vos comptes de service Internet comme Pandora afin que le lecteur vous connecte automatiquement un service lorsque vous lancez une application qui est li e ce service Enregistrez votre compte en vous rendant dans HOME Connexion Cr er avec Facebook Formats pris en charge Prise en charge des fichiers vid o MVC 24 25 30 60 avi Motion JPEG mkv asf H 264 BP MP wmv HP mp4 AVI Divx 3 11 4 5 ma mov MKV 6 3 ASF aP MPEG4 SP ASP 1920x1080 LPCM Vro MP4 ADPCM IMA mpg 3GP Window Media MS mpeg MOV Video v9 VC1 AAC ts FLV FHD MAX HE AAC AVS 30 30 tp VRO HD MAX 60 WMA Xir VOB igi P MPEG2 Dolby Digital mov PS Plus flv TS MPEG MP3 MPEG1 vob SVAF DTS si Microsoft MPEG 4 v1 v2 m2ts v3 mts sdi H 263 Sorrenson 1280x720 divx Window Media ps Video v7 WMV1 v8 WMV2 VP6 640x480 6 30 4 webm WebM VP8 1920x1080 6 30 20 Vorbis Limitations M me lorsque le f
49. canal d fini pour le routeur sans fil est en cours d utilisation par un autre p riph rique proximit il pourra en r sulter des interf rences et un chec de communication Lorsque le mode Pure High throughput Greenfield 802 1 1n est s lectionn et le type de cryptage d fini sur votre routeur est WEP TKIP ou TKIP AES WPS2Mixed le produit ne prendra pas en charge les connexions compatibles avec les nouvelles sp cifications de certification Wi Fi Si votre routeur prend en charge le protocole WPS Wi Fi Protected Setup vous pourrez effectuer la connexion au r seau par le biais de l option PBC Configuration via le bouton poussoir ou de votre code PIN Num ro d identification personnel Le protocole WPS configure automatiquement le nom de r seau sans fil SSID et la cl WPA sous l un des deux modes Par nature le r seau LAN peut provoquer des interf rences selon les conditions de fonctionnement performance du routeur distance obstacles interf rences avec d autres appareils radio etc Ecran d accueil 1 2 LIRE LE DISQUE MON VIDEO CLUB t O Pas de Disque WebBrowser e Manual LIRE LE DISQUE Vous permet de lire des photos des vid os ou des fichiers musicaux conte nus sur un disque MON VIDEO CLUB Vous permet de visionner des films et des missions de t l vision sur Internet Selon votre pays cette fonction de menu peut ne pas tre prise en charge MULTIMEDIA Vous pe
50. ch e sur les applications que vous avez d j t l charg es 3 S lectionnez une application que vous voulez t l charger puis appuyez sur le bouton C4 L cran Informations d taill es pour les applications appara t 4 S lectionnez le bouton T l ch l cran puis appuyez sur le bouton C4 T l chargez les modifications annuler et le t l chargement de l application commence 5 Sivous souhaitez annuler le t l chargement s lectionnez Annuler puis appuyez sur le bouton C 6 Lorsque le t l chargement est termin Annuler devient Lire S lectionnez Lire puis appuyez sur le bouton C pour d marrer l application Vous pouvez galement appuyer sur le bouton RETURN jusqu ce que l cran Applis apparaisse L application que vous avez t l charg e s affiche l cran Applis sous Mes applis 7 Si l application ne peut pas tre t l charg e en raison d une m moire interne restante insuffisante connectez un p riph rique de stockage USB et r essayez D marrer une application 1 S lectionnez SAMSUNG APPS sur l cran d accueil puis appuyez sur le bouton C4 2 Sur l cran SAMSUNG APPS utilisez les boutons AV pour s lectionner une application puis appuyez sur le bouton C L application d marre Le menu Options D pl 1 l cran Mes applis s lectionnez l application que vous souhaitez d placer l cran Mes applis puis appuyez sur le bouton 4 pendant 3 secondes Le menu O
51. command s g r s par Samsung Vous ne pouvez pas supprimer les Applications recommand es e Mes applis Affiche votre galerie personnelle d applications modifiables sur l cran Plus d applis e Le plus populaire Nouveaut s et Cat gories permet de voir et t l charger des applications suppl mentaires La premi re fois que vous ouvrez l cran Samsung Apps l appareil t l charge automatiquement un groupe d applications gratuites Une fois que ces applications ont t t l charg es elles apparaissent l cran Samsung Apps Pour voir plus d applications s lectionnez Le plus populaire Nouveaut s ou Cat gories situ s sur le bas de l cran puis appuyez sur le bouton amp L option Le plus populaire permet d afficher les applications les plus populaires Nouveaut s permet d afficher les plus r centes L option Cat gories permet d afficher une s rie d ic nes repr sentant des cat gories comme les vid os les jeux et les sports S lectionnez une ic ne de cat gorie et appuyez sur le bouton amp L appareil affiche les applications de cette cat gorie T l chargement d une application 1 S lectionnez Le plus populaire Nouveaut s ou Cat gories et appuyez sur le bouton C 2 Sivous avez s lectionn Cat gories s lectionnez une ic ne de cat gorie et appuyez sur le bouton amp Sinon passez l tape 3 e Sur les crans Les plus populaire Nouveaut s et Cat gorie une fl che verte est affi
52. contenu vid o LR D finissez l option appropri e C te c te ou Inf rieur et Sup rieur au contenu 3D 1 Si vous acc dez l cran d accueil ou Smart Hub en mode 3D le produit passera automatiquement en mode 2D e Recherche Rech Sc ne vous pouvez utiliser la fonction Search Scene durant la lecture pour visualiser ou d marrer un film partir de la sc ne de votre choix Rech titres si le disque ou le p riph rique contient plusieurs films s lectionnez cette option pour lancer un autre titre Rech barre de temps s lectionnez cette option pour lire le film partir d un point temporel sp cifique e Sous titre S lectionnez cette option pour r gler les sous titres souhait s e Mode R p tition S lectionnez cette option pour r p ter un titre un chapitre ou une section sp cifique e Pivoter S lectionnez cette option pour faire tourner l image e Plein cran Permet de r gler la taille de l image vid o e Mode Image S lectionnez cette option pour r gler le mode image Dynamique permet d accentuer la nettet et la luminosit Standard choisissez ce r glage pour la plupart des applications d affichage Cin ma ce r glage est le mieux adapt au visionnage de films Utilisateur ce r glage vous permet de r gler respectivement la fonction de nettet et de r duction de bruit Ce menu ne s affiche pas lors de l utilisation de la fonction B
53. ctionnez Termin la droite de l cran puis appuyez sur le bouton C4 Le lecteur v rifie la connexion r seau puis se connecte au r seau Apr s v rification du r seau par l appareil s lectionnez OK puis appuyez sur le bouton CS WPS PBC a A NN Sur l cran d accueil s lectionnez Param tres puis appuyez sur le bouton C S lectionnez R seau puis appuyez sur le bouton C4 S lectionnez Param tres r seau puis appuyez sur le bouton C4 S lectionnez Sans fil sur l cran Param tres r seau puis appuyez sur le bouton C Appuyez sur le bouton A de votre t l commande puis sur le bouton R pour s lectionner le WPS PBC Appuyez sur le bouton Ca de la t l commande Le message Appuyez sur le bouton PBC de votre routeur sans fil dans les deux prochaines minutes appara t Appuyez sur le bouton WPS PBO situ sur votre routeur dans les deux minutes qui suivent L appareil obtient automatiquement toutes les valeurs des param tres r seau n cessaires et se connecte au r seau L cran tat du r seau appara t L appareil se connecte au r seau une fois que la connexion r seau a t confirm e WPS PIN Avant de commencer ouvrez le menu de configuration du routeur sur votre ordinateur et acc dez l cran en utilisant le champ d entr e WPS PIN 1 2 3 4 Y Y Sur l cran d accueil s lectionnez Param tres puis appuyez sur le bouton C S lectionnez R seau puis appuyez sur
54. des boutons AY pour selectionner un titre puis appuyez sur le bouton C4 Rechercher des chapitres s lectionnez cette option pour lire le chapitre de votre choix S lectionnez Rechercher des chapitres puis appuyez sur le bouton C amp Servez vous des boutons AY pour selectionner un chapitre puis appuyez sur le bouton C amp Rech barre de temps s lectionnez cette option pour lire le film partir d un point temporel sp cifique S lectionnez Rech barre de temps puis appuyez sur le bouton C Servez vous des boutons num riques pour entrer le point temporel de destination puis appuyez sur le bouton amp Vous pouvez galement vous servir des boutons lt gt pour avancer dans le film ou le rembobiner Le film effectue respectivement une avance ou un retour d une minute chaque fois que vous appuyez sur les boutons lt 4 Si les informations d index contenues dans le fichier sont endommag es ou si le fichier ne prend pas en charge l indexage vous ne serez pas en mesure d utiliser la fonction S lectionner une sc ne Si vous ex cutez des fichiers sur un p riph rique r seau apr s avoir connect le lecteur un ordinateur de votre r seau il est possible que la fonction Select Scene S lectionner une sc ne ne fonctionne pas e 3D Utilisez ce menu lorsque vous lisez un fichier 3D de type C te c te ou Sup rieur et Inf rieur 7 Le menu 3 n est disponible que lors de la lecture d un
55. dez la t l vision num rique en 3D en mode C te c te l image affich e passera automatiquement en mode 2D Lorsque l effet 3D du mode C te c te est activ vous ne pourrez pas r gler le mode 3D Si le programme de t l vision ne prend pas en charge ni les modes C te c te et Top and bottom Haut et bas ni la fonction Auto Detection D tection auto l affichage l cran de la s lection du menu 3D n appara tra pas Cr ation d un compte Samsung Cr ez un compte Samsung pour profiter de tous les avantages en ligne qu offre Samsung Cr ez un compte pour chaque personne du foyer afin que chacun puisse acc der son propre compte Facebook Twitter etc Vous aurez galement besoin d un compte Samsung si vous souhaitez t l charger des applications payantes ou louer des films 1 A l cran Accueil appuyez sur le bouton L cran de connexion s affiche 2 S lectionnez le bouton Cr er compte dans le coin inf rieur droit puis appuyez sur le bouton C4 L cran des conditions g n rales et de la politique de confidentialit du compte Samsung s affiche 3 Appuyez sur le bouton C4 pour accepter appuyez sur le bouton puis sur le bouton C4 L cran Cr er un compte appara t 4 S lectionnez le champ ID puis appuyez sur le bouton C La fen tre contextuelle du clavier s affiche 5 A Paide du clavier saisissez votre adresse e mail Utilisez les fl ches directionnelles pour passer d un caract re
56. e 3D only en 3D si le t l viseur prend en charge la fonction 3D Les disques 3D only ne peuvent pas tre lus sur un t l viseur ne prenant pas en charge la fonction 3D e 3D 3D Permet de lancer la lecture des disques 3D only et Blu ray 3D au format 3D dans tous les cas e 3D 2D Permet de lancer la lecture des disques Blu ray 3D en mode 2D dans tous les cas Les disques 3D only ne peuvent pas tre lus Sur certains disques 3D pour arr ter un film en cours de lecture 3D appuyez une seule fois sur le bouton 8 Le film s arr te et l option 3D est d sactiv e Pour changer la s lection de l option 3D lorsque vous lisez un film en 3D appuyez sur le bouton 8 une seule fois Le menu l cran Accueil appara t Appuyez nouveau sur le bouton 8 puis s lectionnez Param tres 3D dans le menu Blu ray Selon le contenu et le positionnement de l image sur l cran de votre t l viseur vous pouvez voir appara tre des barres verticales noires droite ou gauche de l cran ou sur les deux c t s la fois Taille cran Permet de saisir la taille r elle de l cran du t l viseur de sorte que le lecteur puisse adapter l image la taille de l cran et afficher une image 3D optimale En ce qui concerne l affichage 3D sup rieur 116 pouces il est possible de sp cifier le r glage sur 116 pour garantir que l image s affiche correctement La r solution de l image vid o en mode de lecture 3D ta
57. e actuelles Sila programmation de l affichage et de l enregistrement est r gl e l aide des options GUIDE Liste des cha nes ou Menu Info elle fonctionnera selon les informations relatives l heure affich es par le programme TV Si vous r glez le Mode Horloge sur Manuel et changez l heure manuellement les fonctions de programmation de l affichage et de l enregistrement pourront tre limit es ou d faillantes Gestionnaire p riph stockage Formater le p riph rique Permet de formater le p riph rique s lectionn Tout le contenu de ce p riph rique sera supprim V rifier p riph rique Permet de rechercher la pr sence d une erreur sur le p riph rique s lectionn Tester performances du p riph Ceci teste les performances d enregistrement du p riph rique La fonctionnalit Programmation du produit et d autres fonctions appliqu es n cessitant une certaine quantit d espace allou en interne sur le disque dur la taille totale indiqu e dans le Gestionnaire p riph stockage de stockage du menu Param tres peut diff rer de la capacit du disque dur indiqu e dans le manuel S lect p riph pour l enreg Permet de changer l emplacement de stockage des fichiers enregistr s Hors tens Auto Permet d conomiser l nergie en teignant votre appareil automatiquement lorsqu aucune op ration n est effectu e par l utilisateur pendant la dur e du r glage 4 heures 6 heures
58. en partant de la droite Le pointeur sera dans la position correcte si ic ne vire au bleu et si les mots Navig ac lien apparaissent sur l cran 2 Appuyez sur le bouton amp La navigation par lien est activ e et le restera chaque fois que vous acc derez au Web Browser Le panneau de commande en un coup d il Le panneau de commande qui occupe la largeur en haut de l cran contient une s rie d ic nes qui permettent de g rer plusieurs fonctions utiles Ces ic nes sont d crites ci dessous en commen ant par celle la plus gauche sur l cran C http www samsung com 100 Es e G Permet de passer la page pr c dente e Permet de passer la page Web suivante e E Permet d afficher l cran des signets et de l historique Vous pouvez attribuer un signet la page actuelle s lectionner un signet existant et modifier ou supprimer des signets Vous pouvez galement consulter l historique de votre navigation et s lectionner une page dans le but de la revisiter e O Permet d acc der l cran d accueil du navigateur Web o Srs Vous permet d entrer manuellement l adresse d une page en utilisant la fen tre contextuelle du clavier e E Permet de recharger la page actuelle pour la rafra chir l cran e E Permet d ajouter la page actuellement s lectionn e vos signets CRC Vous permet de rechercher des informations en entrant des mots ou des caract res en uti
59. ermet de supprimer le fichier de la liste e Suppr part Vous permet de supprimer un titre partiellement e Fractionner Vous permet de fractionner un titre e Renommer Vous permet de renommer un titre e G rer p riph rique S lectionnez ce menu pour g rer le p riph rique Le menu Options peut varier ou ne pas appara tre en fonction du disque ou du p riph rique de stockage utilis dition du titre enregistr Fractionnement de la section d un titre en deux Progr TV enreg Options Fractionner 1 2 J 4 Sur l cran Progr TV enreg s lectionnez les Options puis appuyez sur le bouton C S lectionnez Fractionner puis appuyez sur le bouton C S lectionnez le titre que vous souhaitez modifier Servez vous des boutons li s la lecture pour atteindre emplacement souhait pour le fractionnement puis appuyez sur le bouton C4 Appuyez sur le bouton C pour s lectionner EJ Appuyez sur le bouton C pour s lectionner Supprimer Le titre fractionn est divis en deux et les titres suivants seront chang s par diminution d une unit Fractionnement de la section d un titre suppression partielle Progr TV enreg Options Suppr part 1 2 3 4 N O 7 Sur l cran Progr TV enreg s lectionnez les Options puis appuyez sur le bouton C amp S lectionnez Suppr part et appuyez sur le bouton amp S lectionnez le titre que vous souhaitez modi
60. est conforme la sp cification v1 3 C est un probl me de carte CAM d j existante et non de ce p ri ph rique conforme CI Plus Dans ce cas ce probl me peut tre r solu en appliquant une mise jour micrologicielle la carte CAM Veuillez donc contacter votre op rateur r seau ou op rateur CAM pour cela Le r tablissement des r glages par d faut entra ne l effacement de toutes les donn es Blu ray de l utilisateur stock es sur le lecteur
61. ez vous la section relative BD Wise ci dessus e Auto Cette option r gle automatiquement la r solution de la sortie sur la r solution maximale prise en charge par le t l viseur connect e 1080p met en sortie 1080 lignes vid o en balayage progressif e 1080i met en sortie 1080 lignes vid o en balayage entrelac e 720p met en sortie 720 lignes vid o en balayage progressif e 576p 480p met en sortie 576 480 lignes vid o en balayage progressif R solution selon le mode de sortie e Lecture du disque Blu ray des e contenus des contenus num riques de la t l vision num rique DTV des DVD Pour la s rie BD H85 R solution du disque BD Wise 1080p 576i 480i Blu ray R solution optimale de R solution optimale de R solution optimale de Auto i Z re FES i re l entr e du t l viseur l entr e du t l viseur l entr e du t l viseur 1080p 1080p 1080p 1080p 1080i 1080i 1080i 1080i 720p 720p 720p 720p 576p 480p 576p 480p 576p 480p 576p 480p CEE CEE s rie BD H89 BD Wise Parae du 1080p 1080p 576i 480i isque Blu ray GEN R solution R solution Auto AE 2160p 24r 2isopezaF SP malede optimale de Sortie UHD Auto l entr e du l entr e du t l viseur t l viseur Max Max Trame vid o Arr t Resolution of Resolution of TV input TV input 1080p 1080p 1080p 1080p
62. f rieur 50 Mo Remarques sur la capacit du disque dur Ce produit r serve une capacit de disque dur en interne de la mani re d crite ci dessous pour des impl mentations de fonctions et cette partie r serv e n est pas utilis e pour l enregistrement Programmation 22 Go Besoins de fonctionnement 5 Go La capacit affich e l cran montrant la capacit disponible approximativement pour l enregistrement est indiqu e ci dessous Elle est calcul e sur la base de l tat la sortie d usine Nom du mod le Sp cifications du fournisseur de disque dur S rie BD H89 1TB S rie BD H85 500 GB Affichage de la capacit du disque dur la capacit du fabricant de disque dur est calcul e sur la base suivante 1 Ko 1 000 Octets Cependant le syst me d exploitation de l appareil calcule la capacit du disque dur sur la base suivante 1 Ko 1 024 Octets Par cons quent la capacit d tect e par cet appareil est d environ 93 de la repr sentation du fabricant de disque dur Ex pour un disque dur de 1 To 1 000 Go cet appareil d tecte 931 3 Go Y Il est recommand d utiliser les fichiers enregistr s ou dit s avec le produit uniquement pour un usage priv Enregistrement de la cha ne de t l vision en cours de visionnage 1 Appuyez sur le bouton PROG ou sur les boutons num riques pour s lectionner la cha ne de t l vision que vous souhaitez enregistrer 2 Appuyez sur le bou
63. fier Appuyez sur le bouton C4 pour marquer le point de d part L image et l heure correspondant au point de d part s affichent dans la fen tre du point de d part de la suppression de section e S lectionnez les points de d part et de fin de la section que vous souhaitez supprimer l aide des boutons li s la lecture Appuyez sur le bouton C pour marquer le point de fin L image et heure correspondant au point de fin s affichent dans la fen tre du point de fin de la suppression de section Appuyez sur le bouton 4 pour s lectionner Supprimer Appuyez sur le bouton C4 La dur e minimale d une section de suppression doit tre sup rieure 5 secondes Envoyer des fichiers Copie de vid o de musique ou de photo DISQUE Disque DISOUP USB DISQUE Disque DISQUE Disque ne P riph rique Re s dur P riph rique gt 3 dur P riph rique dur Service cloud Sommaire 5 r seau Service 7 RAS r seau Service r seau Service P riph rique cloud Disque 2 cloud USB Ie cloud r seau sur le cloud Musique Pris en charge Pris en charge Pris en charge Pris en charge Photos Pris en charge Pris en charge Pris en charge Pris en charge VideVid osos Pris en charge Pris en charge Pris en charge Pris en charge e Disque CD DA CD R CD RW DVD R Finaliser DVD RW DVD RW Finaliser HDD ou USB e La connexion USB en mode PTP n est pas disponible lorsque vous effectuez une
64. garder les cha nes de t l vision R seau Lorsque vous connectez ce produit un r seau vous pouvez utiliser les applications et fonctions bas es sur le r seau et mettre le logiciel du produit niveau via la connexion au r seau Pour utiliser les services r seau le produit doit tre connect au r seau E Param tres r seau Wi Fi Direct Partage de contenu D finir acc s distant Nom du p riph BD H8900 Param tres BD Live Etat du r seau Permet de v rifier le r seau actuel et l tat d Internet Param tres r seau Avant de commencer contactez votre fournisseur de services Internet pour savoir si votre adresse IP est fixe ou dynamique Si vous avez une adresse IP dynamique et utilisez une connexion c bl e ou sans fil nous vous recommandons de suivre les proc dures de configuration automatique d crites ci dessous Si vous tes connect via un r seau c bl reliez le produit votre routeur l aide d un c ble LAN avant de d marrer la proc dure de configuration Pour vous connecter un r seau sans fil d branchez toutes les connexions c bl es avant de commencer Reportez vous Connexion un routeur de r seau R seau c bl C bl Automatique Sur l cran d accueil s lectionnez Param tres puis appuyez sur le bouton C S lectionnez R seau puis appuyez sur le bouton C4 S lectionnez Param tres r seau puis appuyez sur le bouton C4 S lectionnez C
65. gistrement Selon le pays cette fonction de menu peut ne pas tre prise en charge Modifier la cha ne Permet de modifier les fonctions de la cha ne Modif Favoris Permet de cr er et modifier la liste des favoris de la cha ne Param tres cha nes Pays Zone S lectionnez votre pays afin que le t l viseur puisse rechercher automatiquement les canaux de diffusion Mot de passe Entrez le mot de passe 4 chiffres souhait l aide des boutons num riques 1 Belgique France Italie Norv ge Vous ne pouvez pas d finir le mot de passe sur 0000 Veuillez choisir d autres chiffres 2 Autres Par d faut le mot de passe est r gl sur 0000 Y Le menu Mise en s quence des cha nes s affiche lorsque le r glage du pays est sp cifi sur Italie Recherche manuelle Cette option permet de rechercher manuellement une cha ne et de la stocker sur le produit Lorsque le balayage est termin les cha nes sont mises jour dans la liste des cha nes Transf liste cha nes Cette fonction permet d importer ou d exporter la carte des cha nes Pour utiliser cette fonction il faut d abord connecter au produit un p riph rique de stockage USB e Importer depuis le p riph rique USB Permet d importer la liste des cha nes depuis le p riph rique USB e Exporter vers le p riph rique USB Permet d exporter la liste des cha nes vers le p riph rique USB Sivous r glez le pays sur
66. ichier est cod selon un codec pris en charge num r ci dessus ce fichier peut ne pas tre lu en cas de probl me au niveau de son contenu La lecture normale ne sera pas garantie si les informations relatives au conteneur du fichier sont erron es ou si le fichier lui m me est corrompu Les fichiers ayant un d bit binaire ou une vitesse de d filement sup rieur e aux indications du tableau ci dessus peuvent pr senter des discontinuit s au moment de leur lecture La fonction Recherche Ignorer sera indisponible si la table d indexage du fichier est corrompue Lors de la lecture d un fichier distance via une connexion r seau la lecture vid o peut pr senter des discontinuit s en fonction de la vitesse du r seau Le lecteur peut ne pas tre pas compatible avec certains p riph riques USB ou certaines cam ras num riques Le codec AVS est pris en charge uniquement par les mod les destin s la Chine L extension de fichier ps est prise en charge uniquement par les mod les destin s la Chine Le codec DivX n est pas pris en charge par les mod les destin s l Am rique Si le contenu original d un fichier a t enregistr en UHD il ne peut pas tre lu D codeur vid o Prend en charge le format H 264 de niveau 4 1 Ne prend pas en charge les formats FMO ASO RS Ne prend pas en charge les formats VC1 AP LA CODEC sauf pour WMVv7 v8 MSMPEG4 v3
67. ichier micrologiciel sur votre PC 9 D zippez le dossier compress sur l ordinateur Vous devriez avoir un seul dossier d zipp portant le m me nom que le fichier compress 10 Copiez le dossier sur une cl USB m moire flash 11 V rifiez qu aucun disque n est ins r dans le produit puis ins rez la cl USB m moire flash dans le port USB 12 Dansle menu de l appareil s lectionnez Param tres gt Assistance gt Mise jour du logiciel 13 S lectionnez M J maintenant 14 L appareil recherche le logiciel sur la cl USB Lorsqu il trouve le logiciel la fen tre contextuelle Demande de mise jour appara t 15 S lectionnez OK L appareil proc dera la mise niveau du logiciel puis s teindra et se rallumera automatiquement Aucun disque ne doit tre ins r dans le lecteur lors de la mise niveau du logiciel via la prise USB y D Lorsque la mise niveau du syst me est termin e v rifiez les informations du logiciel dans la section Informations sur le produit de l cran Contacter Samsung Y N teignez pas le lecteur lorsque la Mise jour du logiciel est en cours d ex cution Ceci peut provoquer le dysfonctionnement du lecteur Y Les mises jour logicielles l aide de la prise USB doivent tre effectu es uniquement l aide d une m moire flash USB Contacter Samsung Permet d obtenir les informations de contact pour les demandes d assistance portant sur
68. ilisateur tel que des photos vid os et fichiers de musique sur un serveur qui peuvent ainsi tre lus sur un appareil connect un r seau Vous pouvez lire sur l appareil le contenu enregistr dans un service Cloud tel que Dropbox et OneDrive Pour lire le contenu dans un service Cloud vous devez vous connecter votre compte Samsung et le lier au compte du service Cloud Pour savoir comment lier votre compte Samsung un compte de service Cloud reportez vous la section Lier vos comptes de service Internet l appareil 1 Appuyez sur le bouton HOME et s lectionnez Service cloud l cran MULTIMEDIA Les services Cloud li s votre compte Samsung s affichent 2 S lectionnez le service Cloud d sir Les dossiers et les fichiers du service Cloud s lectionn sont list s 3 S lectionnez dans la liste le contenu que vous souhaitez lire Le contenu multim dia est lu Cd z aE gt Vous pouvez galement aller au contenu lire et appuyer sur le bouton pour lire le contenu 4 Pour quitter appuyez sur le bouton m ou RETURN 1 Un p riph rique intelligent Samsung ou un PC install avec une application Samsung Link peut tre connect un lecteur Blu ray via un r seau distance a Pour connecter des p riph riques via un r seau distance il faut utiliser le m me compte Samsung Account pour se connecter au lecteur Blu ray et au p riph rique en ex cutant l application Samsung Link
69. ique Permet de configurer les param tres de recherche automatique pour balayer et enregistrer les canaux R glage auto en mode Veille Les cha nes rechercher automatiquement alors que votre p riph rique est en mode veille Ce menu est disponible lorsque le pays est r gl sur Hongrie Finlande et Italie et lorsque le mode du t l viseur est Astra HD ou Sky Option de rech de c ble Permet de configurer les param tres de recherche tels que la fr quence et le d bit de symboles d un r seau c bl 4 R veil Programmez la minuterie pour allumer le t l viseur et balayez automatiquement les cha nes Ce menu est disponible lorsque le pays est r gl sur Hongrie Finlande et Italie et lorsque le mode du t l viseur est Astra HD ou Sky Antenne Permet de s lectionner un type appropri d antenne pour les besoins de la diffusion num rique Avant que votre produit commence m moriser les canaux disponibles vous devez sp cifier le type de signal source connect ce produit Liste des cha nes S lectionnez cette option pour v rifier les cha nes enregistr es Vous pouvez regarder les cha nes de t l vision de diff rentes mani res Guide Fournit des informations relatives au programme pour chaque cha ne Selon le pays cette fonction de menu peut ne pas tre prise en charge Gestionnair e porg Permet de g rer les listes pour la programmation de l affichage ou de l enre
70. isation du menu Afficher Sur l cran de lecture s lectionnez le bouton fe puis appuyez sur le bouton C e Piste Permet d afficher toutes les pistes musicales contenues sur le support ou le p riph rique de stockage en ordre alphab tique e Album Permet d afficher toutes les musiques sur le p riph rique multim dia ou le p riph rique de stockage par album e Artiste Permet d afficher tous les fichiers musicaux sur le p riph rique multim dia ou le p riph rique de stockage par artiste e Genre Permet d afficher toutes les musiques contenues sur le support ou le p riph rique de stockage par genre e Dossier Permet d afficher tous les dossiers contenus sur le support ou le p riph rique de stockage Le menu Afficher peut varier ou ne pas appara tre en fonction du disque ou du p riph rique de stockage utilis Utilisation du menu Options Sur l cran de lecture ou un cran contenant des fichiers musicaux s lectionnez f et appuyez sur le bouton C e Lire l m s l Lire s lection vous permet de s lectionner la piste lire Elle fonctionne essentiellement de la m me mani re sur tous les supports Consultez la rubrique R p tition de pistes sur un CD audio e Envoyer Permet d envoyer les fichiers s lectionn s vers d autres p riph riques e Encodage Permet de g rer les options d encodage du texte Le menu Options peut varier ou ne pas appara tre en fonction du dis
71. le L application Web Browser est incompatible avec les applications Java Y S Si vous essayez de t l charger un fichier qui ne peut tre enregistr un message d erreur s affichera Le E commerce pour lachat d appareils en ligne n est pas pris en charge ActiveX n est pas pris en charge Re le L acc s certains sites Web ou des navigateurs Web activ s par certaines activit s peut tre bloqu Navigation par lien et Navigation par pointeur Le Navigateur Web propose deux types de navigation la navigation par pointeur et la navigation par lien Lorsque vous lancez le navigateur pour la premi re fois la navigation par pointeur est activ e Si vous naviguez dans le Web Browser en utilisant une souris nous vous recommandons de maintenir la navigation par pointeur activ e Si vous naviguez dans le Web Browser en utilisant la t l commande nous vous recommandons d employer la navigation par lien au lieu de la navigation par pointeur La navigation par lien d place la surbrillance d un lien au suivant dans le Web Browser et elle est beaucoup plus rapide que la navigation par pointeur si vous utilisez la t l commande Pour activer la navigation par lien suivez ces tapes 1 Utilisez les boutons AV lt 4 gt de la t l commande pour d placer le pointeur sur l ic ne Link Browser du navigateur par lien en haut droite de l cran L ic ne Link Browser du navigateur par lien est la troisi me
72. le bouton amp S lectionnez R seau puis appuyez sur le bouton C4 S lectionnez Wi Fi Direct puis appuyez sur le bouton amp La liste des p riph riques Wi Fi Direct que vous pouvez connecter s affiche La connexion c bl e ou sans fil sera d connect e lorsque vous utilisez la fonction Wi Fi Direct Certains p riph riques Wi Fi Direct peuvent ne pas prendre en charge la fonction Partage de contenu en cas de connexion via Wi Fi Direct Si tel est le cas il est conseill de changer la m thode de connexion r seau entre les p riph riques Partage du contenu Param tres du p riph rique multim dia Autorisez d autres p riph riques sur votre r seau comme des smartphones et des tablettes afin de partager du contenu avec votre appareil Partager disque dur Permet de r gler si le contenu de ce produit peut tre partag avec d autres p riph riques connect s au r seau tels que des smartphones Sice menu est r gl sur Activ la fonction Hors ten auto n est pas disponible D finir acc s distant L acc s distance vous permet d acc der votre appareil et de le contr ler partir d autres p riph riques Vous devez vous connecter votre identifiant de compte Samsung pour utiliser les fonctions Remote Access avec un produit Samsung Enregistrer sur Samsung Link Enregistrez ce p riph rique sur Samsung Link pour partager du contenu Disponible uniquement avec les t l ph
73. le bouton amp Vous pouvez galement choisir S lect tout pour mettre jour toutes les applications list es 4 S lectionnez Mettre jour puis appuyez sur le bouton C4 M J applis 1 l cran Mes applis s lectionnez une application puis appuyez sur le bouton C4 pendant 3 secondes Le menu Options appara t 2 S lectionnez M J applis puis appuyez sur le bouton C amp 3 L cran M J applis liste toutes les applications pour lesquelles des mises jour sont 4 disponibles S lectionnez chaque application que vous voulez mettre jour puis appuyez sur le bouton amp Vous pouvez galement choisir S lect tout pour mettre jour toutes les applications list es S lectionnez Update jour puis appuyez sur le bouton amp Screen Mirroring La fonction de Screen Mirroring vous permet de voir l cran de votre smartphone ou de votre tablette Android sur le t l viseur que vous avez connect l appareil 1 2 Y Y Y Sur l cran d accueil s lectionnez Screen Mirroring puis appuyez sur le bouton C4 Lancez AllShare Cast ou Screen Mirroring sur votre p riph rique Sur votre p riph rique localisez le nom du produit dans la liste des p riph riques disponibles et s lectionnez le Le t l viseur affiche un message de connexion en cours par exemple Connexion Android_92gb puis il affiche le message Connect Apr s quelques instants l cran de votre p riph rique s
74. lectionnez la m thode Downmix Sous mixage pour la sortie st r o e St r o Normal Ce r glage r duit le mixage des donn es multi canaux audio deux canaux st r o Choisissez ce r glage lors de la connexion un quipement ne prenant pas en charge les fonctions surround virtuelles telles que Dolby Pro Logic e Compatible Surround Ce r glage r duit le mixage des donn es multi canaux audio des canaux st r o compatibles surround Choisissez ce r glage lors de la connexion un quipement prenant en charge les fonctions surround virtuelles telles que Dolby Pro Logic Mode DTS Neo 6 Vous pouvez profiter du son multicanaux via la sortie HDMI pour 2 sources de canaux audio e Arr t Permet d mettre en sortie un signal audio 2 canaux via les enceintes frontales uniquement e Cin ma Permet de lire une bande son vid o 2 canaux en multi canaux e Musique Permet de lire la musique 2 canaux en multi canaux Sivous utilisez un r cepteur AV prenant en charge la technologie HDMI cette option sera disponible pour configurer la sortie num rique au format PCM Sync Audio Dans certains cas lorsque le produit est connect un t l viseur num rique le signal audio peut ne pas tre synchronis avec le signal vid o Lorsque cela se produit il faut r gler le temps de retard audio de mani re ce qu il corresponde au signal vid o e Vous pouvez r gler le temps de retard audio sur une valeur compri
75. lecture d une piste e Lecture rapide CD audio CD DA uniquement Durant la lecture appuyez sur le bouton ou Chaque fois que vous appuyez sur le bouton ou la vitesse de lecture change e Boutons permet de mettre en pause une piste e gt Boutons permet de lire la plage s lectionn e Sivous n appuyez pas sur un bouton dans les cinq secondes suivant l insertion d un CD audio l cran s affiche en mode plein cran Pour revenir l cran Liste de lecture appuyez sur le bouton RETURN sur la t l commande Utilisation du menu Options en cours de lecture Sur l cran de lecture des fichiers de musique utilisez les boutons AY pour s lectionner bouton et appuyez sur le bouton Ca e Lire l m s l L option Play Selected vous permet de s lectionner les pistes lire Elle fonctionne essentiellement de la m me mani re sur tous les supports Consultez la rubrique R p tition de pistes sur un CD audio e Extraction La fonction Ripping permet de convertir un CD audio en format mp3 et de sauvegarder les fichiers convertis sur une cl USB ou sur le p riph rique mobile connect l appareil e Information Permet d afficher les informations relatives au contenu Le menu R glages peut varier ou ne pas appara tre en fonction du disque ou du p riph rique de stockage utilis Utilisation des menus d affichage et d option sur un cran contenant des fichiers Util
76. lisant la fen tre contextuelle du clavier Reportez vous la section Utilisation de la fen tre contextuelle du clavier Vous permet d agrandir ou de r tr cir cran de divers pourcentages 5 0 Vous permet de commuter entre la navigation par pointeur et la navigation par lien e Ej Vous permet de configurer les r glages du navigateur Reportez vous Utilisation du menu Param tres e 3 Permet de fermer le Navigateur Web e htp wuwsamsungcom X Ouvre un nouvel onglet dans le navigateur Internet Utilisation de la fen tre contextuelle du clavier Lorsque vous cliquez sur adresse Srimzwwasmmom le champ a ou l acc s un champ d entr e de donn es ou de texte et que vous appuyez sur le bouton C la fen tre contextuelle du clavier appara t Pour utiliser la fen tre contextuelle du clavier sur votre t l commande suivez ces tapes EH CS CO http www samsung com X PNEU nnneInnr Effacer Termin Annuler IA A 1 Utilisez les boutons AV lt 4 gt de la t l commande pour d placer la surbrillance sur la lettre ou le chiffre de votre choix 2 Appuyez sur le bouton C pour entrer la lettre ou le chiffre dans le champ d entr e 3 Pour acc der aux majuscules d placez la surbrillance sur la touche Caps en haut gauche puis appuyez sur le bouton C Appuyez nouveau sur le bouton Ca avec la touche Caps en surbrillance pour acc der nouveau aux lettre
77. lles du contenu lu e Arr t La r solution en sortie reste quivalente la valeur que vous aviez pr c demment r gl e dans le menu R solution ind pendamment de la r solution du disque Reportez vous la section R solution ci dessous e Activ Le produit met la vid o en sortie selon la r solution d origine et la vitesse de d filement de l image du contenu lu Lorsque la fonction BD Wise est activ e le param tre R solution est automatiquement sp cifi sur BD Wise et BD Wise appara t dans le menu R solution Y Si le produit est connect un appareil ne prenant pas en charge BD Wise vous ne pourrez pas Y utiliser la fonction BD Wise Pour garantir le bon fonctionnement de BD Wise r glez le menu BD Wise du produit et du 7 t l viseur sur Activ R solution Vous permet de r gler la r solution de sortie du signal vid o HDMI Ces valeurs sont indicatives du nombre de lignes vid o par image Les lettres i et p signifient respectivement balayage entrelac i et balayage progressif p Plus il y a de lignes plus la qualit de l image est lev e e BD Wise Cette option r gle automatiquement la r solution de l image sur celle du contenu lu condition toutefois que vous ayez connect le produit via l interface HDMI un t l viseur dot de la fonctionnalit BD Wise L l ment de menu BD Wise appara tra seulement si le r glage de BD Wise est sp cifi sur Activ Report
78. ms et des s ries TV sur votre t l viseur Da Favoris Recommand S ries t l Populaire 1 Sur l cran d accueil s lectionnez MON VIDEO CLUB puis appuyez sur le bouton C4 2 1 S lectionnez l un des films recommand s et appuyez sur le bouton La page relative ce film s affiche Utilisez le bouton Y pour acc der au bas de l cran 2 S lectionnez Films ou S ries t l puis appuyez sur le bouton C amp Sur la page qui s affiche utilisez les boutons AY lt gt pour s lectionner un film ou une s rie t l puis appuyez sur le bouton CX l cran Films et s ries t l vous pouvez galement s lectionner Nouveaut s ou Genres pour afficher plus de s ries t l s ou de films plus disponibles Sur l cran Genres utilisez les boutons AY lt gt pour s lectionner le Genre que vous souhaitez puis appuyez sur le bouton v Pour effectuer une s lection sur une page affichant des s ries t l et des films utilisez les boutons AY lt puis appuyez sur le bouton C4 3 Pour regarder une s lection s lectionnez les applications list es puis appuyez sur le bouton Cal Les applications list es apparaissent si vous n avez pas install l une des applications de films que vous pourriez utiliser pour regarder les films ou les s ries t l s que vous avez s lectionn s Si aucune de ces applications n est install e sur votre lecteur Blu ray s lectionnez l une des applications puis ap
79. n Programmation D marrez Programmation avec le bouton LECTURE 1 Lorsque vous visionnez une cha ne de t l vision appuyez sur le bouton 2 La fonction Programmation d marre et la barre de Programmation appara t L option TV direct s affiche gauche de la barre de Programmation D marrer Programmation avec le bouton LECTURE 1 Lorsque vous visionnez une cha ne de t l vision appuyez sur le bouton 2 L image du programme de t l vision est mise en pause et la barre de la fonction Programmation s affiche n Pause s affiche gauche de la barre de Programmation Information Programmation Vous pouvez visionner les informations actuellement disponibles sur la fonction Programmation 1 Appuyez sur le bouton C de votre t l commande lorsque la fonction Programmation est activ e 2 La barre Programmation appara t tel que ci dessous Y Les param tres de d calage de la programmation sont maintenus m me si vous passez une autre cha ne lors de l op ration de d calage Dans ce cas la programmation d anciennes cha nes est prise en charge en tant que fonction d historique Le d calage de la programmation d anciennes cha nes est toujours disponible Y Si la programmation d marre avec la touche Lecture ou Pause la programmation est maintenue jusqu ce que vous appuyiez sur le bouton Arr t Si la fonction de programmation devient indisponible en passant par exemple une autre applic
80. n appa ra t cran Ce message s affiche lorsque vous appuyez sur un bouton non valide Le logiciel du disque Blu ray DVD ne prend pas en charge la fonc tion en question par ex les angles Vous avez demand un titre un num ro de chapitre ou un temps de recherche hors de port e du disque Le mode Lecture n est pas celui qui a t s lectionn dans le menu de configuration Certaines fonctions s lectionn es dans le menu de configuration pourront ne pas s ex cuter correctement si le disque n a pas t encod avec les fonctions correspondantes Impossible de modifier le format d image de l cran Le format d image de l cran est r gl sur vos disques Blu ray DVD II ne s agit pas d un probl me li au produit Absence de son Assurez vous d avoir s lectionn la sortie num rique appropri e dans le menu Options audio L cran est bloqu Il est possible que l cran du t l viseur n affiche pas d image lorsque la r solution de la sortie HDMI n est pas prise en charge par le t l viseur par exemple 1080p Appuyez sur le bouton sur le panneau sup rieur pendant plus de 5 secondes l cran d accueil avec aucun disque l int rieur Tous les param tres seront r initialis s sur leur valeur d origine Le r tablissement des r glages par d faut entra ne l effacement de toutes les donn es Blu ray de l utilisateur stock es sur le lecteur Code PIN oubli
81. n auto est r gl sur Arr t l alimentation n est pas coup e automatiquement Image ER DUT Param tres 3D Format TV 16 9 Original BD Wise Arr t R solution Auto R solution intell DTV Arr t Trame vid o 24Fs Auto Sortie UHD Cette option met un signal vid o HDMI en sortie une r solution UHD Ultra High definition Disponible uniquement lorsque Trame vid o est en mode Auto Pour utiliser cette fonctionnalit vous devez connecter l appareil un p riph rique prenant en charge la r solution UHD et vous devez poss der un contenu qui lit 24 fs vitesse du film Cet appareil ne peut pas lire les donn es au format UHD Cependant les donn es dont la r solution est inf rieure au Full HD peuvent tre mises l chelle vers le format UHD Y Pour la sortie de r solution UHD seule une sortie d une vitesse de d filement de 24 images 2160 3840 est disponible Param tres 3D Vous pouvez choisir de lire en mode 3D ou non un disque Blu ray comportant des contenus 3D Sivous acc dez l cran Accueil ou Samsung Apps en mode 3D l appareil passera automatiquement en mode 2D Mode lecture Blu ray 3D Vous pouvez choisir de lire un disque Blu ray 3D en mode 3D ou 2D e Auto Permet de d tecter automatiquement si le t l viseur connect dispose d une fonctionnalit 3D et lance la lecture du disque Blu ray en 3D ou 2D en cons quence ou d marre la lecture d un disqu
82. n branchement HDMI aucun r glage sp cifique n est requis 2 Si le t l viseur prend en charge l entr e de bitstream Dolby Digital via un branchement HDMI placez P riph connect sur P riph rique st r o Si le programme de t l vision num rique que vous regardez est produit selon EBU R128 le volume moyen entre MPEG1 Layer2 Audio Dolby Digital Audio Dolby Digital Plus Audio et HE AAC Audio peut tre r duit Si le programme DTV ne correspond pas EBU R128 il peut y avoir encore certaines diff rences de volume moyen entre les programmes de t l vision Un nombre non n gligeable de r cepteurs AV p riph riques de home cin ma d codent Dolby Digital Dolby Digital Plus avec 4dB OFFSET lorsqu ils sont compar s au m me niveau d encodage d entr e PCM Ce type de produit inclut la fois les certifi s THX et les non certifi s THX Si l utilisateur s lectionne R cepteur AV Mode d c le volume moyen entre Dolby Digital Dolby Digital Plus d cod par un tel appareil et MPEG1 Layer2 Audio d cod par cet appareil sera similaire Diffusion Vous pouvez configurer vos cha nes de t l vision l aide de fonctionnalit s telles que Pays ou R glage auto Antenne i Liste des cha nes Guide Gestionnair e porg Modifier la cha ne Modif Favoris Recherche automatique Permet de rechercher toutes les cha nes et les stocke dans la m moire du produit Recherche automat
83. n ligne la version du logiciel la plus r cente S il ne trouve pas de mise jour la fen tre contextuelle Aucune nouvelle mise jour n est disponible pour vous pour le moment appara t Appuyez sur le bouton C pour quitter S il trouve une nouvelle version la fen tre contextuelle Demande de mise jour appara t S lectionnez OK L appareil proc dera la mise niveau du logiciel puis s teindra et se rallumera automatiquement Si vous s lectionnez Annuler l appareil annule la mise niveau Lorsque la mise niveau du syst me est effectu e v rifiez les informations du logiciel dans la section Informations sur le produit l cran Contacter Samsung N teignez pas le lecteur lorsque la Mise jour du logiciel est en cours d ex cution Ceci peut provoquer le dysfonctionnement du lecteur Mise jour auto Vous pouvez r gler la fonction Mise jour auto de sorte que le lecteur t l charge de nouvelles mises niveau du logiciel lorsqu il est en mode Mise jour auto En mode Mise jour auto le lecteur est teint mais sa connexion Internet reste activ e Ceci permet au lecteur de t l charger automatiquement des mises niveau de logiciel lorsque l appareil n est pas utilis 1 2 Appuyez sur les boutons AY pour s lectionner Mise jour auto puis appuyez sur le bouton C S lectionnez Arr t ou Activ e Activ L appareil continue de mettre jour so
84. n logiciel automatiquement si une nouvelle version de ce dernier devient disponible sans en notifier l utilisateur e Arr t L appareil invite l utilisateur confirmer la mise jour lorsqu une nouvelle version du logiciel devient disponible ce qui permet l utilisateur de continuer ou d annuler la mise jour Pour utiliser la fonction Mise niveau auto le lecteur doit tre connect Internet G rer les cha nes du satellite Permet de g rer les t l chargements du logiciel via une cha ne du satellite Mise jour l aide d une cl USB Pour effectuer la mise niveau par USB suivez les tapes suivantes 1 2 3 D NOQA Visitez le site Web www samsung com Cliquez sur SUPPORT en haut droite de la page Entrez le num ro de mod le du produit dans le champ de recherche Une fois que vous avez entr le num ro du mod le une liste d roulante affiche les produits correspondant aux num ros de mod le Effectuez un clic gauche sur le num ro de mod le du produit dans la liste d roulante Une page s affiche faites d filer puis cliquez sur Firmware Manuals amp Downloads Cliquez sur Firmware au centre de la page Cliquez sur le bouton ZIP dans la colonne Fichier situ sur le c t droit de la page Cliquez sur Send dans la premi re fen tre contextuelle qui appara t Cliquez sur OK dans la seconde fen tre contextuelle qui appara t pour le t l chargement puis enregistrez le f
85. ndera d effectuer la proc dure de configuration Smart Hub 1 Sur l cran d accueil s lectionnez SAMSUNG APPS puis appuyez sur le bouton C amp Si vous avez s lectionn SAMSUNG APPS passez l tape 4 2 Sivous avez s lectionn SAMSUNG APPS la fen tre contextuelle Smart Hub appara t en vous demandant si vous souhaitez configurer Smart Hub S lectionnez Oui puis appuyez sur le bouton amp L cran Bienvenue s affiche 3 S lectionnez D marrer puis appuyez sur le bouton C L cran Conditions g n rales d utilisation s affiche 4 Sur cet cran vous devez lire et accepter les Conditions g n rales et la Politique de confidentialit de Smart Hub pour utiliser leurs services 5 D roulez le texte et cliquez sur les boutons Afficher les d tails pour prendre connaissance de tous les documents Iln est pas n cessaire d accepter la Notification compl mentaire de confidentialit mais une ou plusieurs des dispositions ou fonctionnalit s Smart TV peuvent ne pas tre disponibles si vous ne le faites pas 6 S lectionnez J accepte toutes les conditions puis appuyez sur le bouton 4 L cran Setup Complete appara t Appuyez sur le bouton amp Utilisation de Movies amp TV Shows Si vous n avez pas configur Smart Hub lorsque vous utilisez Films et s ries t l pour la premi re fois l appareil vous demandera d effectuer la proc dure de configuration Smart Hub Vous pouvez lire en streaming des fil
86. nes qui ne sont pas en cours d enregistrement 85 Arr t de l enregistrement 85 Fonctionnement simultan 86 Fonction Programmation 86 D marrez Programmation avec le bouton LECTURE 86 D marrer Programmation avec le bouton LECTURE 86 Information Programmation 87 Le bouton de commande de lecture est activ durant l ex cution de la fonction Programmation 87 Pour arr ter la Programmation Lecture du titre enregistr 88 Utilisation des menus Afficher Filtrer et Options 88 Utilisation du menu Afficher 88 Utilisation du menu Filtrer 89 Utilisation du menu Options dition du titre enregistr 90 Fractionnement de la section d un titre en deux 90 Fractionnement de la section d un titre suppression partielle Envoyer des fichiers 91 Copie de vid o de musique ou de photo Fonctions 3D 92 Visionnage de la t l vision num rique avec l effet 3D Cr ation d un compte Samsung Avant d utiliser Samsung Apps Utilisation de Movies amp TV Shows Utilisation de Samsung Apps 96 L cran Samsung Apps d un coup d il 98 D marrer une application 98 Le menu Options Screen Mirroring Utilisation de Web Browser 101 Navigation par lien et Navigation par pointeur 102 Le panneau de commande en un coup d il 103 Utilisation de la fen tre contextuelle du clavier 104 Options de la fen tre contextuelle du clavier 105 Utilisation du menu R glage Lier vos comptes de service Internet l appareil Appendix Forma
87. nt d termin e par la d finition de l image vid o 3D d origine vous ne pourrez pas modifier la r solution de l image selon vos pr f rences Des fonctions telles que BD Wise l adaptation de la taille de l cran ou le r glage de la r solution peuvent ne pas fonctionner correctement en mode de lecture 3D Il vous faut obligatoirement utiliser un c ble HDMI haut d bit pour garantir une mission appropri e du signal 3D Lorsque vous visionnez des images en 3D assurez vous de vous tenir loign du t l viseur une distance quivalente au moins trois fois la taille de l cran Par exemple si vous avez un cran 46 pouces vous devrez rester une distance de 35 m tres 138 pouces du t l viseur Positionnez l cran hauteur des yeux pour mieux appr cier l image en 3D Y Lorsque le produit est connect plusieurs appareils 3D l effet 3D peut ne pas fonctionner correctement Re Blu ray 3D et le logo Blu ray 3D sont des marques de commerce de Blu ray Disc Association Format TV Vous permet d ajuster la sortie du produit la taille de l cran de votre t l viseur e 16 9 Original S lectionnez cette option lorsque vous connectez le produit un t l viseur au format d cran 16 9 Tous les contenus s afficheront selon leur format d origine Le contenu format en 4 3 appara tra avec des barres noires droite et gauche de l cran e 16 9 Plein cran S lectionnez
88. ntenant des fichiers 68 Utilisation du menu Afficher 68 Utilisation du menu Options 69 R p tition des pistes d un CD Audio 69 Lecture al atoire des pistes d un CD Audio 70 Cr ation d une liste de lecture partir d un CD audio 71 Ripping Visionnage des photos 72 Utilisation du menu Outils en cours de lecture 73 Utilisation des menus Afficher et Options 73 Utilisation du menu Afficher 73 Utilisation du menu Options DTV Functions Regarder les cha nes de t l vision 74 Utilisation de l option du canal 74 Utilisation des boutons de la t l commande 75 Utilisation du bouton Tools Regarder des cha nes payantes Liste des cha nes Modifier la cha ne 78 Utilisation des boutons de la t l commande EPG amp gestionnaire prog 79 Utilisation de l option Ecran Guide 79 R glage manuel du Gestionnaire des programmes Utilisation du Service de t l texte 81 Page de t l texte type Advanced Function Enregistrement 82 Contr le de la taille de stockage disponible 82 Remarques sur la capacit du disque dur 83 Enregistrement de la cha ne de t l vision en cours de visionnage 83 Mise en pause de l enregistrement 83 Arr t de l enregistrement 83 Commande de lecture en cours d enregistrement 84 Visionnage d autres cha nes en cours d enregistrement d une cha ne de t l vision 84 Enregistrement simultan 84 Enregistrement simultan de deux cha nes de t l vision 85 Regarder diff rentes cha
89. obl me de carte CAM d j existante et non de ce p riph rique conforme CI Plus Dans ce cas ce probl me peut tre r solu en appliquant une mise jour micrologicielle la carte CAM Re Veuillez contacter votre op rateur r seau ou op rateur CAM pour cela Re V rifiez si le micrologiciel de la carte CAM est mis jour afin qu il soit compatible avec la version CH 1 3 Y Pour plus d informations sur CI CAM avec CARTE CI ou CH reportez vous l Interface commune Liste des cha nes 1 Appuyez sur le bouton CH LIST de la t l commande pour consulter toutes les cha nes recherch es La Liste des cha nes s affiche 2 Appuyez sur le bouton 4 pour trier les cha nes Vous pouvez changer l ordre de la liste Aerial Cat gorie Tir Genre Modif Favoris Modifier la cha ne Vous pouvez g rer les cha nes stock es HOME Param tres Diffusion Modifier la cha ne 1 Sur l cran d accueil s lectionnez Param tres puis appuyez sur le bouton C4 2 S lectionnez Diffusion puis appuyez sur le bouton C 3 S lectionnez Modifier la cha ne puis appuyez sur le bouton C L cran Modifier la cha ne s affiche Utilisation des boutons de la t l commande Vous pouvez g rer les cha nes enregistr es lorsque l cran Modifier la cha ne s affiche e Changer num ro S lectionnez cette option pour modifier le num ro de cha ne e Verrouil D verr S lectionnez cette o
90. ogie HDMI e Bitstream non trait s S lectionnez ce r glage lors de la connexion d un r cepteur AV prenant en charge la technologie HDMI et le format de d codage Dolby TrueHD ou DTS HD Master Audio e Bitstream DTS R encod Choisissez ce r glage lors de la connexion d un r cepteur AV muni d une entr e optique num rique capable de d coder le format DTS e Bitstream Dolby D R encod S lectionnez ce r glage lors de la connexion d un r cepteur AV ne prenant pas en charge la technologie HDMI mais dot de fonctions de d codage Dolby Digital Assurez vous de s lectionner la Sortie num rique appropri e sinon vous n entendrez aucun son ou un son tr s fort Si l appareil HDMI r cepteur AV t l viseur n est pas compatible avec les formats compress s Dolby digital DTS le signal audio sera mis en sortie au format PCM Les DVD n ont pas habituellement de fonctionnalit BONUSVIEW audio ni d effet sonore de navigation Ty S lection des sorties num riques Flux de donn es audio sur disque Blu ray Configuration Connexion Flux de la source audio sorties PCM Jusqu PCM 7 1 ca Dolby Digital Jusqu PCM 7 1 ca Dolby Digital Plus Jusqu PCM 7 1 ca R cepteur AV prenant en charge Dolby TrueHD Jusqu PCM 7 1 ca l interface HDMI DTS Jusqu PCM 6 1 ca DTS HD Haute R solution Jusqu PCM 7 1 ca Audio
91. on e R initialiser les donn es de texte recommand es S lectionnez R initialiser pour effacer toutes les informations que le clavier Samsung a apprises concernant votre style d criture seront perdues y compris les nouveaux mots utilis s e Pr voir prochaine lettre Le clavier pr dit la lettre suivante lorsque vous tapez des lettres Les pr dictions apparaissent dans un cercle entourant la lettre que vous venez d entrer Vous pouvez s lectionner la lettre pr dite ou passer une autre lettre Vous pouvez activer Activ ou d sactiver Arr t cette fonction e Aper u des carat res accen Permet de saisir des lettres accentu es Utilisation du menu R glage Le menu R glage contient des fonctions qui g rent le fonctionnement du navigateur ainsi que des fonctions de s curit pour ce dernier Pour ouvrir le menu R glage mettez en surbrillance l ic ne E sur le panneau de commande puis appuyez sur le bouton amp Pour s lectionner une option dans le menu de r glage mettez la en surbrillance puis appuyez sur le bouton C e Activer D sactiver la saisie Permet d activer et de d sactiver la fonction de saisie Lorsque la fonction de saisie est activ e vous pouvez d placer une page Web vers le haut et vers le bas sans faire glisser la barre de d filement La fonction de saisie est disponible uniquement en navigation par pointeur e Sites approuv s Cette option vous permet de restreindre l acc s des enf
92. ones Samsung prenant en charge la fonctionnalit Samsung Link Nom du p riph Permet d attribuer l appareil un nom unique qui l identifie clairement sur l ensemble des r seaux Param tres BD Live Permet de r gler diverses fonctions de BD Live BD Live vous permet d acc der des fonctions compl mentaires disponibles sur certains disques Blu ray si vous tes connect Internet Connexion Internet BD Live Permet d interdire ou d autoriser en tout ou partie une connexion Internet BD Live Supprimer donn es BD Une fois que l appareil est connect au r seau vous pouvez profiter de diff rents contenus de services li s aux films en utilisant des disques compatibles BD LIVE La m moire est configur e par d faut et ne n cessite pas de param tres distincts Si l espace libre n est pas suffisant et que cela perturbe le fonctionnement de BD Live supprimez des donn es BD pour lib rer de la m moire Smart Hub Permet de d finir vos pr f rences pour l utilisation des applications EE Verr classif VOD Arr t Conditions g n rales d utilisation Conditions g n rales politique de confidentialit compte Samsung R initialiser Smart Hub Param tres applis Vous permet de configure les r glages de notification d application et de visualiser leurs informations de base T l scrip Auto Permet d activer automatiquement le service t l scripteur s lectionn Connexion Internet TV
93. ption pour verrouiller ou d verrouiller les cha nes e Supprimer S lectionnez cette option pour supprimer la cha ne s lectionn e e Options S lect tout S lectionnez cette option pour v rifier toutes les cha nes D s l tout S lectionnez cette option pour d s lectionner toutes les cha nes Tir S lectionnez cette option pour classer les cha nes Cat gorie S lectionnez cette option pour afficher la cat gorie Modif Favoris S lectionnez cette option pour modifier les favoris Info cha ne S lectionnez cette option pour afficher les informations sur la cha ne Information S lectionnez cette option pour afficher les informations EPG amp gestionnaire prog Les informations relatives l EPG Guide lectronique de programme sont fournies par les diffuseurs En utilisant les programmes des cha nes fournis par les diffuseurs vous pouvez sp cifier l avance les cha nes que vous souhaitez regarder de sorte que la lecture passe automatiquement sur la cha ne s lectionn e l heure sp cifi e Selon l tat de la cha ne l entr e correspondante peut tre vierge ou afficher des informations p rim es Utilisation de l option Ecran Guide Y Appuyez sur le bouton GUIDE de la t l commande Pour afficher la fen tre contextuelle de saisie de num ro de cha ne appuyez sur un bouton chiffr lorsque la cha ne est s lectionn e Saisissez la cha ne d sir e puis appuyez sur le bouton
94. ptions appara t S lectionnez D pl puis appuyez sur le bouton C 3 Utilisez les boutons AV lt gt pour d placer l application Lorsque l application est l vous le voulez appuyez sur le bouton 4 ou EXIT Supprimer 1 Sur l cran Mes applis s lectionnez l application que vous souhaitez supprimer puis appuyez sur le bouton C4 pendant 3 secondes Le menu Options appara t S lectionnez Supprimer puis appuyez sur le bouton C 3 Appuyez sur les boutons 4 gt pour s lectionner OK puis appuyez sur le bouton C Suppr mult 1 Sur l cran Mes applis s lectionnez une application que vous souhaitez supprimer puis appuyez sur le bouton C pendant 3 secondes Le menu Options appara t 2 S lectionnez Suppr mult puis appuyez sur le bouton C1 3 Utilisez les boutons AV pour s lectionner les applications que vous souhaitez supprimer puis appuyez sur le bouton amp 4 Appuyez sur le bouton Y pour s lectionner Supprimer puis appuyez sur le bouton C4 Voir d tails 1 Sur l cran Mes applis s lectionnez l application dont vous souhaitez voir les informations d taill es puis appuyez sur le bouton C pendant 3 secondes Le menu Options appara t 2 S lectionnez Voir d tails puis appuyez sur le bouton amp 3 L cran M J applis liste toutes les applications pour lesquelles des mises jour sont disponibles S lectionnez chaque application que vous voulez mettre jour puis appuyez sur
95. puyez sur le bouton la vitesse de lecture change e Lecture pas pas En mode pause appuyez sur le bouton 11 Chaque fois que vous appuyez sur le bouton n une nouvelle image apparait e Saut de lecture Pendant la lecture appuyez sur le bouton 14 ou gt Chaque fois que vous appuyez sur le bouton 44 ou la lecture acc de au chapitre ou au fichier pr c dent ou suivant Utilisation du menu du disque du menu des titres du menu contextuel et de la liste des titres e DISC MENU Bouton Au cours de la lecture appuyez sur ce bouton pour afficher le menu Disque e TITLE MENU Bouton Au cours de la lecture appuyez sur ce bouton pour afficher le menu Titre Sile disque poss de une liste de lecture appuyez sur le bouton Afficher pour y acc der e POPUP MENU Bouton Pendant la lecture appuyez sur ce bouton pour afficher le menu contextuel Utilisation du menu R glages en cours de lecture Durant la lecture ou en mode pause appuyez sur le bouton TOOLS Servez vous des boutons AY lt gt pour s lectionner fa puis appuyez sur le bouton Ca e Lire depuis le d but S lectionnez cette option pour revenir en d but de film puis appuyez sur le bouton C e S lectionner la Sc ne Re Rech titres Si le disque ou le p riph rique contient plusieurs films s lectionnez cette option pour lancer un autre titre S lectionnez Rech titres puis appuyez sur le bouton C Servez vous
96. puyez sur le bouton amp Vous serez invit installer l application S lectionnez Installer appuyez sur le bouton amp puis suivez les indications apparaissant l cran pour installer l application 4 Suivez les indications l cran pour d marrer le film Les l ments de contenus et le menu inf rieur correspondant sur la section Films et s ries t l s varient selon les pays Lorsque vous activez les Films et s ries t l s pour la premi re fois les applications list es peuvent ne pas s afficher Les applications list es s affichent apr s que vous avez t l charg une application de contenu vid o pour l utiliser Siles applications list es ne sont pas affich es vous ne pouvez pas visualiser le contenu Les favoris n appara tront pas moins que vous ayez balis un ou plusieurs films ou s ries t l s comme favoris Pour baliser un film ou une s rie t l comme favori s lectionnez le film L cran D tails appara t S lectionnez le symbole en c ur puis appuyez sur le bouton amp Utilisation de Samsung Apps Vous pouvez t l charger des applications depuis l Internet et acc der diverses applications que vous pouvez ensuite visionner sur votre t l viseur Pour acc der certaines applications vous devez poss der un compte Samsung L cran Samsung Apps d un coup d il WebBrowser f e Manual Le plus populaire Nouveaut s Cat gories e Recommand Affiche les contenus re
97. que ou du p riph rique de stockage utilis R p tition des pistes d un CD Audio Vous pouvez r gler l appareil pour r p ter les pistes d un CD audio CD DA MP3 1 Sur l cran de lecture utilisez les boutons AV pour s lectionner en bas gauche de l cran puis appuyez sur le bouton C amp 2 Appuyez sur les boutons AY pour s lectionner Arr t 1 musique ou Tous puis appuyez sur le bouton 7 ORAO 4 OR OL HO TRACK 004 OE are CES 1 musique TRACK 007 Tous 00 02 38 TRACK 008 TRACK 009 ORGE Lecture al atoire des pistes d un CD Audio Vous pouvez r gler l appareil pour lire les pistes d un CD audio CD DA MP3 de fa on al atoire 1 Sur l cran de lecture utilisez les boutons AY lt 4 gt pour s lectionner 5 en bas gauche de l cran puis appuyez sur le bouton C4 2 Utilisez les touches AY pour Activ ou Arr t le mode Shuffle et appuyez sur le bouton C4 Cr ation d une liste de lecture partir d un CD audio L 2 Sy Lorsque l cran Playback est affich s lectionnez le bouton 2 et puis appuyez sur le bouton C Le menu R glages appara t Appuyez sur les boutons AY pour s lectionner Lire l m s l puis appuyez sur le bouton C amp L cran Lire s lection s affiche Appuyez sur les boutons AY pour s lectionner a track and then press the C Une coche s affiche la gauche de la piste R p tez l tape 3 po
98. r p t e afin de modifier le mode de t l texte ou de quitter ce dernier Permet de stocker les pages de t l texte Affiche le t l texte dans la moiti sup rieure de l cran en taille double Pour d placer le texte vers la moiti inf rieure de l cran appuyez nouveau sur ce bouton Pour activer le mode d affichage normal appuyez sur ce bouton encore une fois e 2 Permet de maintenir l affichage sur la page en cours dans le cas o il existe plusieurs pages secondaires qui s affichent automatiquement la suite de la premi re page Pour annuler il suffit d appuyer nouveau sur ce bouton e Boutons de couleur rouge vert jaune bleu Si la soci t de diffusion utilise le syst me FASTEXT les diff rentes rubriques de la page de t l texte seront signal es par des codes de couleur sp cifiques et vous pourrez s lectionner la rubrique de votre choix en appuyant sur le bouton de couleur correspondant Appuyez sur le bouton de couleur correspondant la rubrique de votre choix Une nouvelle page code couleur s affiche Les l ments sont s lectionnables de la m me mani re Pour afficher la page suivante ou pr c dente appuyez sur le bouton de couleur correspondant Permet d afficher la page secondaire disponible Permet d afficher la page Teletext suivante Permet d afficher la page Teletext pr c dente Permet d afficher la page d index contenus tout moment en cours de
99. r cette fonctionnalit au moins un haut parleur de r seau doit tre connect Seul un haut parleur de r seau Samsung prenant en charge le Multiroom Link peut tre connect La qualit du son peut tre d t rior e par les conditions du r seau sans fil xD Les haut parleurs de r seau peuvent tre d connect s suite aux changements apport s l environnement du r seau L activation de la mise en miroir d sactive le Multiroom Link D Pour en savoir plus reportez vous au manuel Multiroom Link Manuel Multiroom www samsung com Assistance Rechercher le nom de produit BD H8900 H8500 Multiroom link T l charger PDF Y Il peut y avoir un d lai sur le son produit via le haut parleur de r seau connect en mode Multiroom s il est compar la vid o et le son produit depuis le p riph rique directement connect au produit Multiroom Link R glez la configuration sur le s haut parleur s que vous avez connect s votre produit Test haut parleurs Envoyez un son test chaque haut parleur pour vous assurer que votre syst me fonctionne correctement Modif Nom Vous pouvez donner un nom chaque haut parleur Sortie num rique Vous pouvez d finir l option Sortie num rique de mani re ce qu elle corresponde aux capacit s du r cepteur AV que vous avez connect au produit e PCM Choisissez ce r glage lors de la connexion d un r cepteur AV prenant en charge la technol
100. re du fichier MP3 la taille de la photo et la m thode d encodage Y Vous ne pouvez pas agrandir les sous titres et les graphiques PG pour les afficher en mode plein cran Y Utilisation des menus Afficher et Options Utilisation du menu Afficher Sur un cran contenant des fichiers photos s lectionnez le bouton f puis appuyez sur le bouton C e Date Permet de grouper tous les fichiers photos sur le support ou le p riph rique de stockage par date Cliquez sur un groupe pour visualiser les photos contenues dans ce groupe e Titre Permet d afficher tous les fichiers photos contenus sur le support ou le p riph rique de stockage par titre e Dossier Permet d afficher tous les dossiers contenus sur le support ou le p riph rique de stockage Le menu Afficher peut varier ou ne pas appara tre en fonction du disque ou du p riph rique de stockage utilis Utilisation du menu Options Sur un cran contenant des fichiers vid os s lectionnez Ed et appuyez sur le bouton C4 e Diaporama Permet de d marrer le diaporama Permet d afficher tous les fichiers contenus dans le dossier actuel l un apr s l autre Si vous souhaitez cr er un diaporama avec un groupe de photos s lectionn es reportez vous Lire l m s l ci dessous e Lire l m s l L option Play Selected vous permet de s lectionner la photo regarder Elle fonctionne essentiellement de la m me mani re sur tous les supports e
101. rge f A Aucune en donn es PCM et ajoute des effets encod l interface HDMI a Re ou optique sonores de navigation puis r encode les donn es audio PCM en trains de bits DTS D code la principale fonction audio et le R cepteur AV flux de donn es audio BONUSVIEW en Bitstream Dolby D prenant en charge donn es PCM et ajoute les effets sonores k a Aucune M Ur s R encod l interface HDMI de navigation puis encode nouveau ou optique les donn es audio PCM en trains de bits Dolby Digital Si le flux de donn es source est 2 ca les r glages Dolby D R encod ne seront pas appliqu s La sortie sera mise sur PCM 2 ca Si la fonction Description audio est r gl e sur Activ e la sortie audio sera chang e en Dolby Digital m me si le flux de donn es de diffusion d origine est en Dolby Digital Plus Si la Description audio est r gl e sur Activ e et le taux d chantillonnage est inf rieur 48 kHz la sortie audio passera PCM m me si le Bitstream est s lectionn Sous Echantillonnage PCM Permet de r gler l utilisation ou non du traitement d chantillonnage r duit e Arr t S lectionnez cette option lorsque le r cepteur AV connect au produit est compatible avec l chantillonnage 96 kHz e Activ S lectionnez cette option lorsque le r cepteur AV connect au produit n est pas compatible avec l chantillonnage 96 kHz Les signaux 96 kHz seront r d
102. rmet de lire des photos des vid os ou des fichiers musicaux contenus sur une cl USB un ordinateur ou des p riph riques mobiles Connexion Vous permet de vous connecter avec votre compte Samsung Rech Permet de rechercher des contenus dans des films et des missions de t l vision des applications et dans YouTube en entrant les mots de recherche correspondants SAMSUNG APPS Vous donne acc s diverses applications que vous pouvez t l charger RECOMMANDE Vous offre un acc s direct aux applications recommand es MES APPLIS Les applications t l charg es depuis Mes applications s affichent Progr TV enreg Permet d acc der directement aux t l viseurs enregistr s Gestion Programme Permet de r server les programmes TV souhait s Screen Mirroring Vous permet de voir l cran de votre smartphone ou de votre tablette An droid sur le t l viseur que vous avez raccord cet appareil Param tres Permet d ouvrir le menu de l appareil Diverses fonctions peuvent tre r gl es dans le menu selon vos pr f rences personnelles Al cran du menu Home il passera en mode Cha ne DTV apr s 3 minutes Lorsque vous acc dez au menu Param tres l conomiseur d cran s active apr s 5 minutes Permet d conomiser l nergie en teignant votre appareil automatiquement lorsqu aucune op ration n est effectu e par l utilisateur pendant 4 heures Si Hors tensio
103. s le menu Si le produit est connect votre t l viseur en mode de sortie HDMI 720p 1080i ou 1080p vous devrez utiliser un c ble HDMI haut d bit cat gorie 2 1 7 7 amp La sortie HDMI ne transmet qu un signal num rique pur au t l viseur Si votre t l viseur ne prend pas en charge la protection HDCP Syst me de protection des contenus num riques en haute d finition un bruit al atoire sera transmis l cran Ne branchez pas le cordon d alimentation avant d avoir effectu toutes les autres connexions Lorsque vous changez les connexions teignez tous les p riph riques avant de commencer En cas de connexion avec 2 c bles RF partir de la m me antenne parabolique vous pouvez regarder et enregistrer plusieurs cha nes Deux LNB sont recommand s Placez Type de connexion d antenne sur Double dans l option Radiodiffusion Gta SRE ST SALES En cas de connexion avec un seul c ble RF vous ne pouvez pas regarder une seconde cha ne lorsque vous en enregistrez une autre Placez Type de connexion d antenne sur Simple dans l option Radiodiffusion Gt Eur OEREO ESA ROA Connexion une cha ne hi fi M thode 1 Connexion une prise HDMI prise en charge par le r cepteur AV M thode 2 Connexion au r cepteur AV avec entr e optique A oz z A Une fois les branchements termin s appuyez sur le s lecteur d entr e du syst me audio connect et du t l viseur jusqu
104. s minuscules 4 Pour acc der aux symboles et aux signes de ponctuation suppl mentaires mettez en surbrillance le bouton 123 amp sur la gauche puis appuyez sur le bouton 5 Pour supprimer un caract re saisi d placez la surbrillance sur le bouton puis appuyez sur le bouton amp 6 Pour supprimer tous les caract res saisis d placez la surbrillance sur le bouton Effacer puis appuyez sur le bouton Ca 7 Une fois la saisie termin e d placez la surbrillance sur le bouton Termin puis appuyez sur le bouton C Y Si vous disposez d un clavier sans fil connect votre lecteur vous pouvez utiliser ce clavier sans fil pour saisir les lettres les chiffres les symboles et la ponctuation Notez que le clavier sans fil fonctionnera uniquement lorsque la fen tre contextuelle du clavier appara t et qu il peut uniquement tre utilis pour saisir les lettres les chiffres les symboles et la ponctuation Options de la fen tre contextuelle du clavier Pour acc der aux options de la fen tre contextuelle du clavier mettez en surbrillance le bouton E situ en bas gauche du clavier puis appuyez sur le bouton amp e Langue Permet de s lectionner la langue pour le clavier Vous pouvez s lectionner English French Russian anglais fran ais russe etc e Texte sugg r Le clavier sugg re les mots recommand s lorsque vous entrez du texte Vous pouvez activer Activ ou d sactiver Arr t cette foncti
105. se entre O msec et 250 msec Veillez le sp cifier sur le r glage optimal Le temps de retard audio ainsi sp cifi peut ne pas tre exact selon le type de contenu en cours d ex cution P riph Connect Choisissez un quipement que vous avez connect ce produit pour couter le son en plus de celui de votre t l viseur Le volume du programme DTV sera ajust en fonction de votre quipement e R cepteur AV S lectionnez cette option si vous utilisez un r cepteur AV g n ral un quipement de Home cin ma ou un t l viseur pour couter le son e R cepteur AV Mode d c S lectionnez cette option si votre cas est l un des deux indiqu s ci dessous Si vous utilisez un r cepteur AV certifi THX un quipement de home cin ma Dans le cas o Sortie num rique est r gl sur Bitstream et que vous percevez le Dolby Audio plus fort que le MPEG1 Layer2 Audio lors d un programme de t l vision num rique s lectionnez cette option m me si votre r cepteur AV n est pas certifi THX e P riph rique st r o S lectionnez cette option si vous utilisez un amplificateur st r o ou un p riph rique d enregistrement qui prend en charge l entr e son num rique optique comme format PCM Pour les utilisateurs dont le t l viseur est le seul p riph rique produisant du son qu ils poss dent 1 Si le t l viseur ne prend pas en charge l entr e de bitstream Dolby Digital via u
106. sub AVI SubStation Alpha MKV Advanced SubStation Alpha MKV SubRip MKV Interne VobSub MKV MPEG 4 Timed text MP4 TTML in smooth streaming MP4 SMPTE TT TEXT MP4 SMPTE TT PNG MP4 Prise en charge des fichiers musicaux mp3 MPEG MPEG1 Audio Layer 3 m4a mpa MPEGA4 AAC aac Prend en charge jusqu flac FLAC FLAC d eux canaux 099 OGG Vorbis e charge jusqu eux canaux Pour le WMA prend en charge jusqu 10 canaux Pro 5 1 wma WMA WMA L audio sans perte WMA n est pas pris en charge Prend en charge les profils M2 wav wav wav a Le type O le type 1 etla mid Recherche ne sont pas i midi midi pris en charge midi f Disponible uniquement avec USB kap Ie De NVT et X13 ne sont pas ap P P pris en charge aif AIFF AIFF aiff m4a ALAC ALAC Prise en charge de fichier image Extension de fichier Type R solution x de JPEG 15360x8640 jpeg png PNG 4096x4096 bmp BMP 4096x4096 Mmpo MPO 15360x8640 g gT AVCHD Codec vid o avanc haute g m d finition e Ce produit prend en charge la lecture des disques au format AVCHD Ces disques sont normalement enregistr s et lus sur des cam scopes e Le format AVCHD est un format vid o num rique haute d finition e Le format MPEG 4 AVC H 264 compresse les images de mani re plus efficace que le format de compression d image conventionnel e Certains disques
107. terface HDMI y ATEN non HE AAC Dolby Digital R encod trait s Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital Plus Dolby Digital MPEG1 Optique Layer 2 PCM 2 ca HE AAC Dolby Digital R encod Dolby Digital DTS R encod Dolby Digital Plus DTS R encod R cepteur AV Bitstream DTS R prenant en charge MPEG1 PCM 2 ca encod l interface HDMI Layer 2 ou optique HE AAC DTS R encod Dolby Digital Dolby Digital R encod Dolby Digital Plus Dolby Digital R encod R cepteur AV Bitstream Dolby D prenant en charge MPEG1 PCM 2 ca R encod l interface HDMI Layer 2 ou optique HE AAC Dolby Digital R encod R solution pour disque Blu ray Flux de la source Configuration Connexion sorties audio r D code la principale fonction audio et Receptelr AV le flux de donn es audio BONUSVIEW PCM prenant en charge Aucune A ke en donn es PCM et ajoute des effets l interface HDMI D sonores de navigation Optique met uniquement le flux de donn es audio de la fonction principale de sorte R cepteur AV p Bitstream non que le r cepteur AV puisse d coder les ne prenant en charge Aucune 3 trait s l interface HDMI trains de bits audio Vous n entendrez pas de donn es audio BONUSVIEW ni d effet sonore de navigation Optique 3 D code la principale fonction audio et Recepteir AV le flux de donn es audio BONUSVIEW Bitstream DTS R prenant en cha
108. tionnez le r seau sans fil utiliser linksys3 iptime23 Y S lectionnez le r seau souhait puis appuyez sur le bouton C Sur l cran S curit saisissez le code de s curit ou la phrase de passe correspondant votre r seau Saisissez directement les chiffres en utilisant les boutons num riques de votre t l commande Saisissez les lettres en s lectionnant une lettre avec le bouton de fl che puis appuyez sur le bouton C4 Pour visualiser le mot de passe lorsque vous le saisissez utilisez les boutons fl ch s pour s lectionner Afficher MDP droite puis appuyez sur le bouton C4 Une fois l op ration termin e s lectionnez Termin puis appuyez sur le bouton C4 L appareil se connecte au r seau une fois que la connexion r seau a t confirm e Lorsque la v rification est termin e s lectionnez OK puis appuyez sur le bouton C4 Vous devriez pouvoir trouver le code de s curit ou la phrase de passe sur l un des crans de configuration servant la configuration du routeur ou du modem Sans fil Manuel Si vous disposez d une adresse IP fixe ou si l option Proc dure automatique est inop rante vous devrez d finir les valeurs des Param tres r seau manuellement 1 2 Suivez les instructions indiqu es dans Sans fil automatique via l tape 5 L appareil recherche un r seau puis affiche le message d chec de la connexion S lectionnez en bas de l cran Param IP puis appuyez
109. ton Si vous tes en train de visionner la sc ne pr c dente le point de lecture effectue un saut jusqu la m me sc ne sous TV direct Si vous tes en train de visionner la m me sc ne sous TV direct l enregistrement s arr tera Visionnage d autres cha nes en cours d enregistrement d une cha ne de t l vision Lorsqu un programme TV est en cours d enregistrement vous pouvez regarder simultan ment d autres cha nes de t l vision Durant l enregistrement appuyez sur le bouton PROG ou sur les boutons num riques pour changer de cha ne et passer la cha ne que vous voulez visionner Vous pouvez regarder une cha ne gratuite ou brouill e tout en enregistrant une cha ne gratuite Si vous enregistrez une cha ne brouill e vous ne pouvez regarder qu une cha ne gratuite Les fichiers enregistr s de moins de 10 secondes ne sont pas sauvegard s Enregistrement simultan Enregistrement simultan de deux cha nes de t l vision 1 Lorsqu une cha ne de t l vision est en cours d enregistrement allez sur une autre cha ne que vous souhaitez enregistrer N Appuyez sur le bouton REC L enregistrement commence L enregistrement de deux cha nes payantes diff rentes simultan ment n est pas pris en charge Y Pour profiter de l enregistrement simultan de deux cha nes de t l vision connectez les c bles satellite RF aux entr es ANT1 IN et ANT2 IN GE ue EE EA ETES Y M me si vous ins
110. ton REC 3 S lectionnez la dur e souhait e pour l enregistrement puis appuyez sur le bouton C amp La longueur maximale d un enregistrement est limit e 360 minutes Si l enregistrement a atteint la limite des 360 minutes il s arr tera automatiquement Mise en pause de l enregistrement 1 Appuyez sur le bouton REC PAUSE pour suspendre un enregistrement en cours 2 Appuyez sur le bouton REC pour reprendre l enregistrement Arr t de l enregistrement Appuyez sur le bouton 8 pour mettre fin l enregistrement en cours Commande de lecture en cours d enregistrement Durant l enregistrement d une cha ne de t l vision vous pouvez rechercher une sc ne ou passer au point d insertion de l enregistrement sans affecter l enregistrement via la fonction Programmation 1 Boutons Permettent de rechercher la sc ne souhait e Chaque fois que vous appuyez sur ce bouton la vitesse de lecture change 1 gt 2 gt 3 gt 4 gt 5 Ul u2 gt u3 u4 45 Bouton 144 Permet de retourner sur le point de d but de l enregistrement 3 Bouton Permet d effectuer un saut pour acc der directement la m me sc ne sous TV direct 4 Bouton 4 Permet d effectuer un saut de lecture arri re 10 sec de la position actuelle Bouton k Permet d effectuer un saut de lecture avant 10 sec de la position actuelle 6 Bouton ur Permet de mettre en pause la sc ne tout en poursuivant l enregistrement 7 Bou
111. tra nera la rotation de l image dans le sens des aiguilles d une montre ou dans le sens inverse e Zoom S lectionnez cette option pour agrandir l image actuellement s lectionn e Agrandissement jusqu 4 fois la taille r elle e Mode Image S lectionnez cette option pour d finir le mode image Dynamique choisissez cette option pour accentuer la Nettet de l image Standard choisissez ce r glage pour la plupart des applications d affichage Film il s agit du r glage le mieux adapt au visionnage de films Utilisateur ce r glage vous permet de r gler respectivement la fonction de nettet et de r duction de bruit Ce menu ne peut pas tre affich lorsque vous utilisez la fonction BD Wise e Fond musical S lectionnez cette option pour couter de la musique tout en visionnant un diaporama Le nombre de fichiers musicaux recherch s depuis le p riph rique externe peut varier selon les p riph riques e Envoyer Permet d envoyer le fichier s lectionn sur d autres p riph riques e Information Permet d afficher les informations relatives au contenu Le menu Outils peut varier en fonction du disque ou du p riph rique de stockage Toutes les options peuvent ne pas s afficher Pour activer la fonction de musique de fond le fichier photo doit se trouver sur le m me support de stockage que le fichier musical Cependant la qualit du son peut tre affect e par le d bit binai
112. ts pris en charge 108 Prise en charge des fichiers vid o 110 Formats de fichiers de sous titre pris en charge 111 Prise en charge des fichiers musicaux 112 Prise en charge de fichier image 112 AVCHD Codec vid o avanc haute d finition D pannage Connexion du lecteur un t l v L Iseur Pour les mod les H8509 H8909S Re e 1 7 7 1 1 Le panneau arri re peut varier selon le mod le Pour obtenir des informations suppl mentaires reportez vous au manuel d utilisation de l appareil Le c ble RF de ce produit ne transmet que des signaux TV Vous devez connecter le c ble HDMI pour mettre le signal de sortie depuis votre produit Si vous utilisez un c ble HDMI vers DVI pour la connexion votre p riph rique d affichage vous devez aussi connecter la borne DIGITAL AUDIO OUT du produit un syst me audio pour couter les donn es audio Selon votre t l viseur il est possible que certaines r solutions de sortie HDMI ne fonctionnent pas Veuillez vous reporter au manuel d utilisation de votre t l viseur Lorsque le produit est raccord au t l viseur via le c ble HDMI pour la premi re fois ou connect un t l viseur neuf la r solution de sortie HDMI est automatiquement r gl e sur la valeur la plus lev e prise en charge par le t l viseur Un c ble HDMI trop long peut provoquer du bruit l cran Si tel est le cas r glez l option Couleur intense HDMI sur Arr t dan
113. u Y pour passer une autre valeur et saisissez les chiffres pour cette valeur en respectant les instructions contenues dans l tape 5 R p tez les tapes 5 et 6 jusqu ce que vous ayez renseign toutes les valeurs NU 2 Vous pouvez obtenir les valeurs du r seau aupr s de votre fournisseur d acc s Internet Apr s avoir termin la saisie de toutes les valeurs s lectionnez OK puis appuyez sur le bouton amp L appareil se connecte au r seau une fois que la connexion r seau a t confirm e R seau sans fil Vous pouvez configurer une connexion r seau sans fil de quatre mani res comme suit Sans fil automatique Sans fil manuel WPS PBC WPS PIN Lorsque vous configurez la connexion du r seau sans fil tous les p riph riques connect s au r seau sans fil via le produit ou si tel est le cas la connexion c bl e actuelle du produit doivent tre d connect s Sans fil Automatique Sur l cran d accueil s lectionnez Param tres puis appuyez sur le bouton C amp S lectionnez R seau puis appuyez sur le bouton C4 S lectionnez Param tres r seau puis appuyez sur le bouton C4 A amp ND S lectionnez Sans fil sur l cran Param tres r seau puis appuyez sur le bouton C L appareil recherche et affiche la liste des r seaux disponibles S lectionnez type de r seau Type de r seau Sans fil R seau sans fil E votre Lecteur Blu ray Internet S lec
114. uits et convertis en signaux 48 kHz M me si le Sous Echantillonnage PCM est sp cifi sur Arr t certains disques ne pourront mettre qu un son chantillonnage r duit via les sorties num riques optiques Y Si votre t l viseur ne prend pas en charge les formats multi canaux compress s Dolby Digital DTS le produit pourra mettre un son sous mix via deux canaux PCM m me lorsque la sortie num rique est d finie sur Bitstream non trait s DTS R encod Dolby D R encod dans le Y menu de configuration Si votre t l viseur ne prend pas en charge les fr quences d chantillonnage PCM sup rieures 48 kHz le produit pourra mettre un son audio PCM chantillonnage r duit m me lorsque la fonction de Sous Echantillonnage PCM est sp cifi e sur Arr t Y Contr le de la dynamique Permet de r gler l option de commande Dynamic Range Plage dynamique pour Dolby Digital Dolby Digital Plus et Dolby TrueHD e Auto Le contr le de la plage dynamique sera automatiquement d fini selon les informations fournies par la piste audio Dolby TrueHD Ce r glage est identique avec Activ pour Dolby Digital et Dolby Digital Plus e Arr t Vous pouvez profiter du son original sans compression de la plage dynamique du son e Activ La plage dynamique est compress e de fa on appropri e par stimulation du son de faible niveau et r duction du niveau des sons extr mement forts Mode sous mixage S
115. ur s lectionner et cocher des pistes suppl mentaires Pour supprimer une piste de la liste acc dez celle ci puis appuyez sur le bouton C nouveau La coche de la piste est alors supprim e Une fois termin appuyez sur le bouton AY pour s lectionner Lecture puis appuyez sur le bouton C4 L cran Lire fichiers musicaux s affiche en listant uniquement les pistes que vous avez coch es Les pistes s lectionn es sont alors lues automatiquement Vous pouvez cr er une liste d coute comportant jusqu 99 pistes extraites de diff rents CD audio CD DA Dans l cran Lire s lection vous pouvez galement choisir entre les options S lect tout Tout suppr et Annuler 1 Choisissez S lect tout pour s lectionner toutes les pistes Ceci annule vos s lections de pistes individuelles Lorsque vous appuyez sur le bouton RETURN de la t l commande ou s lectionnez le bouton Lecture puis appuyez sur le bouton amp toutes les pistes apparaissent l cran coute de musique et le produit commence lire l ensemble des pistes partir de la piste 001 2 Choisissez Tout suppr pour d s lectionner en une seule fois toutes les pistes s lectionn es Ensuite s lectionnez les pistes individuelles ou utilisez l option S lect tout afin de s lectionner toutes les pistes puis appuyez sur le bouton RETURN de la t l commande Si vous n utilisez pas l option S lect tout ou ne s lectionnez pas de piste individuelle la liste
116. uster la nettet et la r duction de bruit Ce menu ne peut pas tre affich lorsque vous utilisez la fonction BD Wise e Sync audio Permet de r gler le temps de retard pour faire correspondre la vid o e Langue audio Permet de s lectionner la langue audio souhait e e Dual lll S lectionnez cette option pour r gler le son souhait e Verrouiller cha ne actuelle Vous pouvez verrouiller une cha ne de t l vision en d finissant un code PIN Ce menu peut tre affich lorsque le pays est r gl sur Netherlands et que le signal de diffusion est le c ble e Antenne S lectionnez cette option pour changer le signal e Modif favoris S lectionnez cette option pour modifier les favoris e Informations de signal S lectionnez cette option pour v rifier les informations sur le signal e Description audio S lectionnez cette option pour ajouter une description verbale au son principal l intention des malvoyants e Sous titres S lectionnez cette option pour r gler les sous titres souhait s Regarder des cha nes pay antes Pour regarder une cha ne payante la carte CI ou CI doit tre ins r e Une fois que le r glage des cha nes est termin suivez les instructions 1 Procurez vous un module CI CAM aupr s d un revendeur local ou par t l phone Ins rez fermement la carte CI CAM avec CI ou CI CARD Ins rez le module CAM avec CI CAM avec Cl ou CI CARD dans le logement de
117. vid os sur le support ou le p riph rique de stockage par titre e Dossier Permet d afficher tous les dossiers contenus sur le support ou le p riph rique de stockage en ordre alphab tique Le menu Afficher peut varier ou ne pas appara tre en fonction du disque ou du p riph rique de stockage utilis Utilisation du menu Options Sur un cran contenant des fichiers vid os s lectionnez fi et appuyez sur le bouton C4 o Lire l m s l L option Play Selected vous permet de s lectionner le fichier lire Elle fonctionne essentiellement de la m me mani re sur tous les supports e Envoyer S lectionner Send permet d envoyer des fichiers s lectionn s sur un site Web Picasa Facebook etc ou un p riph rique Pour utiliser la fonction Send il vous faut tablir un compte aupr s du site en ligne et y acc der en utilisant la fonction Connexion Contr le de la lecture de Mu sique Vous pouvez commander la lecture du contenu musical stock sur un disque un p riph rique USB un p riph rique mobile ou un ordinateur En fonction du disque ou du contenu certaines fonctions d crites dans ce manuel peuvent ne pas tre disponibles Boutons de la t l commande servant l coute de musique e Num riques Boutons Appuyez sur le num ro de piste souhait La piste s lectionn e est alors reproduite o 44 gt gt Boutons permet de passer la piste suivante e B Boutons permet d arr ter la

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

a homeowner`s guide - Building & Construction Authority  the user manual for this site here.  PORTADA DA-120D4.cdr  Posi-Upgrade - STÖBER ANTRIEBSTECHNIK + Co. KG  "user manual"  services - LeMatin.ma  Samsung 913V Felhasználói kézikönyv  CAJA DE SEGURIDAD DE ACERO  DF470D_HP470D_J1_layout_fin 4.ai  Orion XT10 User's Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file