Home

Samsung Samsung S7350i Benutzerhandbuch

1. Sat t Symbolzeile Anzeige der verschiedenen Symbole e Text und Grafikbereich Anzeige von Nachrichten Anweisungen und der von Ihnen eingegebenen Daten Auswahl AS Soft Tastenzeile inne Eh Zeigt die derzeit der jeweiligen Soft Taste zugewiesenen Aktionen an 19 suojssNIgoy s y Bunjars oy E SUOJELI Say BuneIsioy 2 Symbole Lernen Sie die Symbole kennen die auf dem Display Ihres Telefons angezeigt werden Symbol Definition IE Signalst rke Io GPRS Netzstatus m EDGE Netzstatus UMTS Netzstatus HSDPA Netzstatus Aktiver Sprachanruf Aktiver Videoanruf SOS Nachrichtenfunktion aktiviert 0k ASEM Im Intemet surfen 20 Symbol Definition amp Aktive Verbindung mit abgesicherter Webseite herstellen Anrufumleitung aktiv ER Roaming au erhalb des normalen Netzempfangsbereichs Mit einem PC verbunden Alarm aktiviert Bluetooth aktiviert Bluetooth KiZ Freisprecheinrichtung oder Headset angeschlossen Speicherkarte eingesetzt Musik wird wiedergegeben g ADB a BolR Musikwiedergabe angehalten Definition Symbol amp A Vorstellung Ihres Mobiltelefons 21 pE FE eG EEE zZ eue E Mail Nachricht leue Mailbox Nachricht lormal Profil aktiviert eue SMS eue MMS UKW Radio ein UKW Radio unte
2. Dr cken Sie lt Zuschneiden gt um das gew nschte Segment auszuw hlen Wenn Sie fertig sind dr cken Sie lt Optionen gt gt Exportieren Zum Speichern des Projekts dr cken Sie lt Optionen gt gt Speichern Das Projekt wird unter Andere Dateien gespeichert Geben Sie einen neuen Dateinamen f r das Video ein und dr cken Sie lt Exportieren gt 10 Um die Datei zu berpr fen dr cken Sie lt Ja gt falls n tig Videos teilen 1 W hlen Sie im Men modus Anwendungen gt Video Editor Dr cken Sie lt Optionen gt gt Importieren gt Bild oder Video gt eine Bild oder Videokategorie gt ein Bild oder Video gt lt Auswahl gt Wenn Sie ein Bild hinzugef gt haben w hlen Sie aus wie lange es angezeigt werden soll Dr cken Sie lt Optionen gt gt Teilen Bl ttern Sie nach links oder nach rechts und dr cken Sie lt Teilen gt um die Datei in zwei Clips zu teilen F gen Sie nach Wunsch ein Bild oder Video zwischen den Clips ein Wenn Sie fertig sind dr cken Sie lt Optionen gt gt Exportieren Zum Speichern des Projekts dr cken Sie lt Optionen gt gt Speichern Das Projekt wird unter Andere Dateien gespeichert Geben Sie einen neuen Dateinamen f r das Video ein und dr cken Sie lt Exportieren gt Um die Datei zu berpr fen dr cken Sie lt Ja gt falls n tig 67 ey o 7 Q 7 z Q Ke 97 9
3. Q a 2 E a 3 3 a E Q 3 a a g Effekte anwenden 1 W hlen Sie im Men modus Anwendungen gt Video Editor 2 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Importieren gt Bild oder Video gt eine Bild oder Videokategorie gt ein Bild oder Video gt lt Auswahl gt 3 Wenn Sie ein Bild hinzugef gt haben w hlen Sie aus wie lange es angezeigt werden soll 4 Bl ttern Sie nach links oder rechts auf die Video Komponente auf die Sie einen Effekt anwenden m chten 5 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Effekte gt einen Effekt 6 Wenn Sie fertig sind dr cken Sie lt Optionen gt gt Exportieren Zum Speichern des Projekts dr cken Sie lt Optionen gt gt Speichern Das Projekt wird unter Andere Dateien gespeichert 68 Ti 8 Geben Sie einen neuen Dateinamen f r das Video ein und dr cken Sie lt Exportieren gt Um die Datei zu berpr fen dr cken Sie lt Ja gt falls n tig Text einf gen 1 W hlen Sie im Men modus Anwendungen gt Video Editor Dr cken Sie lt Optionen gt gt Importieren gt Bild oder Video gt eine Bild oder Videokategorie gt ein Bild oder Video gt lt Auswahl gt Wenn Sie ein Bild hinzugef gt haben w hlen Sie aus wie lange es angezeigt werden soll Dr cken Sie lt Optionen gt gt Text einf gen Bl ttern Sie nach rechts und dr cken Sie lt Startmark gt an dem Punkt an dem der Text angezeigt werden s
4. Q E Ke 97 9 Q 5 si 2 a 3 a Ke D 3 Q fo 3 W hlen Sie eine Option um die Gr e des Bilds zu ndern oder es zu drehen oder zu kippen und dr cken Sie lt OK gt Speichem Sie das bearbeitete Bild unter einem neuen Dateinamen Siehe die Schritte 6 bis 8 unter Effekte auf Bilder anwenden Bildausschnitt erstellen 1 ffnen Sie ein Bild das Sie bearbeiten m chten Siehe die Schritte 1 bis 3 unter Effekte auf Bilder anwenden Dr cken Sie lt Optionen gt gt Bildausschnitt Bewegen Sie die Markierung ber den Bereich den sie zuschneiden m chten und dr cken Sie die Best tigungstaste gt lt OK gt Wenn Sie die Gr e oder Form des Rechtecks ndern m chten dr cken Sie lt Optionen gt gt Gr e ndern oder Form 4 Speichern Sie das bearbeitete Bild unter einem neuen Dateinamen Siehe die Schritte 6 bis 8 unter Effekte auf Bilder anwenden Eine visuelle Funktion einf gen 1 ffnen Sie ein Bild das Sie bearbeiten m chten Siehe die Schritte 1 bis 3 unter Effekte auf Bilder anwenden 2 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Einf gen gt eine visuelle Funktion Rahmen Clipart Emoticon oder Text 3 W hlen Sie ein visuelles Element oder geben Sie einen Text ein 4 Bewegen ver ndern oder drehen Sie das visuelle Element falls n tig 5 Dr cken Sie lt OK gt oder dr cken Sie lt
5. entgegennehmen Remote SIM Modus aktivieren 1 W hlen Sie im Men modus Anwendungen gt Bluetooth 2 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Einstellungen 3 Bl ttern Sie nach unten zu Remote SIM Modus 4 Bl ttem Sie nach links oder nach rechts zu Ein und dr cken Sie lt Speichern gt Um den Remote SIM Modus zu verwenden starten Sie die Bluetooth Verbindung von einer Bluetooth Kfz Freisprecheinrichtung aus 58 SOS Nachricht aktivieren und senden Wenn Sie einen Notfall haben k nnen Sie eine SOS Nachricht senden und Hilfe rufen 1 W hlen Sie im Men modus Nachrichten gt SOS Nachrichten gt Sendeoptionen 2 Bl ttern Sie nach links oder nach rechts zu Ein 3 Bl ttern Sie nach unten und dr cken Sie die Best tigungstaste um die Empf ngerliste zu ffnen 4 Dr cken Sie die Best tigungstaste um Ihre Kontaktliste zu ffnen 5 W hlen Sie einen Kontakt aus und dr cken Sie lt Hinzuf gen gt 6 W hlen Sie eine Nummer falls n tig 7 Wenn Sie die gew nschten Kontakte ausgew hlt uTrack aktivieren haben dr cken Sie lt Optionen gt gt OK um die Empf nger zu speichern Wenn jemand eine neue SIM oder USIM Karte in Ihr 5 f ee Telefon einsetzt sendet die uTrack Funktion 8 Bl ttern Sie nach unten ung stellen Sie ein wie automatisch eine SMS mit IMEI und Telefonnummer oft die SOS Nachricht wiederholt werden soll an zwei Empf nger damit Ihr Telefon gefunden und 9 Dr cken
6. in denen drahtlose Ger te verboten sind Auf Men s zugreifen Zugriff auf die Men s Ihres Telefons 1 Dr cken Sie im Standby Betrieb lt Men gt um den Men modus aufzurufen 14 Abh ngig von Ihrem Netzbetreiber Vertragspartner oder Ihrer Region m ssen Sie eventuell die Best tigungstaste dr cken um in den Men modus zu gelangen Wenn die Schnellzugriff Symbolleiste aktiviert ist k nnen Sie die Best tigungstaste nocht f r den Men zugriff nutzen 28 2 Verwenden Sie die Navigationstaste um zu einem Men oder einer Option zu bl ttern 3 Dr cken Sie die Best tigungstaste lt Auswahl gt oder lt OK gt um die markierte Option zu best tigen 4 Dr cken Sie lt Zur ck gt um sich eine Ebene nach oben zu bewegen Dr cken Sie um zum Standby Betrieb zur ckzukehren Schnellzugriff Symbolleiste verwenden Sie k nnen die Schnellzugriff Symbolleiste zum Aufrufen Ihrer bevorzugten Men s verwenden So rufen Sie ein Men von der Schnellzugriff Symbolleiste auf Bl ttern Sie im Standby Betrieb nach links oder rechts zum gew nschten Men und dr cken Sie die Best tigungstaste So bearbeiten Sie Men s auf der Schnellzugriffe Symbolleiste 1 W hlen Sie in der Men anzeige Einstellungen gt Display und Licht gt Schnellzugriff Symbolleiste 2 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Bearbeiten 3 W hlen Sie die gew nschten Men s aus Dr cken Sie zum Ausw hlen von Untermen
7. uschungsanrufe siehe Anrufe T uschungsanrufe t tigen 60 Telefonsperre 32 Text eingeben 35 Memos erstellen 78 Nachrichten 34 Theme 31 Timer siehe Tools Countdown Timer 77 Tools Alarm 76 Aufgabe 78 Countdown Timer 77 Kalender 78 Rechner 77 Stoppuhr 78 Umrechnung 77 Umrechnung siehe Tools Umrechnung 77 uTrack 59 Video Editor 65 Videos anzeigen 39 aufnehmen 38 editing 65 Visitenkarten 47 Vorlagen einf gen 49 Multimedia 49 Text 48 Weltuhr Dual Anzeige einstellen 75 erstellen 75 Windows Media Player 53 SAMSUNG ELECTRONICS Zu Konformit tserkl rung Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen Wir Samsung Electronics erkl ren unter unserer alleinigen Verantwortung dass dem Produkt GSM Mobiltelefon GT S7350i die Konformit t mit den folgenden Normen und oder anderen normgebenden Dokumenten bescheinigt wird Sicherheit EN 60950 1 2001 A11 2004 EMV EN 301 489 01 V1 6 1 09 2005 EN 301 489 07 V1 3 1 11 2005 EN 301 489 17 V1 2 1 08 2002 EN 301 489 24 V1 4 1 09 2007 SAR EN 50360 2001 EN 62209 1 2006 Funk EN 301 511 V9 0 2 03 2003 EN 300 328 V1 7 1 10 2006 EN 301 908 1 V8 2 1 05 2007 EN 301 908 2 V8 2 1 05 2007 Hiermit erkl ren wir dass alle wesentlichen Funktestreihen ausgef hrt wurden und dass das oben genannte Produkt allen wesentlichen Anforderungen der Richtlinie 1999 8 EC entspricht
8. wiederholen Sie die obigen Schritte 2 5 Eine Weltuhr zu Ihrem Display hinzuf gen Im Dual Uhr Anzeigemodus k nnen Sie Uhren mit verschiedenen Zeitzonen auf Ihrem Display anzeigen Nach dem Erstellen einer Weltuhr 1 W hlen Sie im Men modus Organizer gt Weltuhr Bl ttern Sie zu der Weltuhr die Sie hinzuf gen m chten und dr cken Sie lt Optionen gt gt Als zweite Uhr festlegen Dr cken Sie zweimal lt Zur ck gt um in den Standby Betrieb zur ckzukehren 75 ey o 7 Q 7 z Q Ke 97 s 9 Q a 2 a 3 3 a Q 3 a 2 3 4 W hlen Sie Einstellungen gt Display und Licht gt Startbildschirm 5 Bl ttern Sie nach unten zu Uhrenanzeige 6 Bl ttern Sie nach links oder nach rechts zu Dual 7 Um einen Dual Uhr Stil auszuw hlen bl ttern Sie nach unten und dann nach links oder rechts 8 Dr cken Sie die Best tigungstaste Alarme einstellen und verwenden Erfahren Sie wie Sie Alarme f r wichtige Ereignisse einstellen und kontrollieren Neue Weckzeit einstellen 1 W hlen Sie im Men modus Alarm 2 Bl ttem Sie zu einem leeren Alarmplatz und dr cken Sie die Best tigungstaste 76 9 Stellen Sie die Weckdetails ein Als Alarmton k nnen Sie entweder das UKW Radio oder einen beliebigen Ton einstellen 4 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Speichern Z Die automatische Einschaltfunktion stel
9. Das in Abschnitt 10 genannte Verfahren f r die Feststellung der Konformit t das im Anhang IV der Richtlinie 1999 5 EC beschrieben wird wurde unter Beteiligung der benannten Stelle n durchgef hrt BABT Balfour House Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 2TD UK C 0168 Kennzeichen 0168 Die technische Dokumentation wird unter folgender Anschrift gef hrt Samsung Electronics QA Lab und kamn auf Anfrage eingesehen werden Vertreter in der EU Samsung Electronics Euro QA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way X C VA Yateley Hampshire GU46 6GG UK 2009 07 13 Yong Sang Park S Manager Ort und Datum Name und Unterschrift der des Bevollm chtigten Dies ist nicht die Adresse der Samsung Kundendienstzentrale Die Adresse und Telefonnummer der Samsung Kundendienstzentrale finden Sie auf Ihrer Garantiekarte oder erhalten Sie bei dem H ndler bei dem Sie Ihr Telefon erworben haben
10. Optionen gt gt OK 6 Speichem Sie das bearbeitete Bild unter einem neuen Dateinamen Siehe die Schritte 6 bis 8 unter Effekte auf Bilder anwenden Bilder drucken Erfahren Sie wie Sie Bilder ber eine USB Verbindung oder die drahtlose Bluetooth Funktion drucken k nnen So drucken Sie ein Bild ber eine USB Verbindung 1 Verbinden Sie die Multifunktionsbuchse an Ihrem Telefon mit einem kompatiblen Drucker 2 ffnen Sie eine Bilddatei S 38 3 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Drucken ber gt USB 4 Stellen Sie die Druckoptionen ein und drucken Sie das Bild So drucken Sie ein Bild mit der drahtlosen Bluetooth Funktion 1 ffnen Sie eine Bilddatei S 38 2 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Drucken ber gt Bluetooth 3 W hlen Sie einen Bluetooth f higen Drucker aus und koppeln Sie ihn an das Telefon S 57 4 Stellen Sie die Druckoptionen ein und drucken Sie das Bild Videos bearbeiten Erfahren Sie wie Sie Videodateien bearbeiten und visuelle Effekte anwenden Neues Video mit aufgenommenen Bildern und Videos erstellen 1 W hlen Sie im Men modus Anwendungen gt Video Editor 65 ey o 7 Q 3 z Q E Ke 97 s 9 Q y 2 gt a 3 3 a E Q 3 a foi 3 2 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Importieren gt Bild oder Video gt eine Bild oder Videokategorie gt ein Bild oder Vi
11. PIN einzugeben Ger ten gefunden werden kann lt OK gt r 6 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Speichern Daten ber die drahtlose Bluetooth Funktion senden Andere Bluetooth f hige Ger te finden 1 W hlen Sie die Datei oder das Element aus den und koppeln Anwendungen Ihres Telefons die das Sie 1 W hlen Sie im Men modus Anwendungen gt senden m chten Bluetooth gt Neues Ger t suchen 2 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Senden per oder 2 Bl ttern Sie zu einem Ger t und dr cken Sie Visitenkarte senden per gt Bluetooth lt Auswahl gt 3 Geben Sie eine PIN f r die drahtlose Bluetooth Funktion oder die Bluetooth PIN des anderen Daten ber die drahtlose Bluetooth Funktion empfangen y O 7 Q 3 z Q E Ke 97 o Q Ger ts falls vorhanden ein und dr cken Sie 1 Geben Sie die PIN f r die drahtlose Bluetooth lt OK gt Funktion ein und dr cken Sie lt OK gt falls n tig Wenn der Besitzer des anderen Ger ts 2 Dr cken Sie lt Ja gt um Ihre denselben Code eingibt oder die Verbindung Empfangsbereitschaft zu best tigen falls n tig annimmt ist das Koppeln abgeschlossen 57 y 2 gt a 3 3 a 07 3 a fot 3 Remote SIM Modus verwenden Im Remote SIM Modus k nnen Sie Anrufe nur mit einer angeschlossenen Bluetooth Kfz Freisprechvorrichtung ber die SIM oder USIM Karte in Ihrem Telefon t tigen oder
12. Sie lt Optionen gt gt Gruppe erstellen 4 Geben Sie einen Gruppennamen ein und dr cken Sie lt Speichern gt 5 Um das Anrufer ID Bild einzustellen dr cken Sie lt Optionen gt gt Gruppeneinstellungen gt Gruppenkennung gt einen Speicherplatz falls n tig gt Eine Bildkategorie gt Ein Bild 48 6 Um einen Gruppenklingelton einzustellen w hlen Sie Klingelton gt Einen Speicherort falls n tig gt Eine Klingeltonkategorie gt Einen Klingelton 7 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Speichern Erweiterte Nachrichtenfunktionen verwenden Lemen Sie Vorlagen zu erstellen und diese zum erstellen neuer Nachrichten zu nutzen Textvorlage erstellen 1 W hlen Sie im Men modus Nachrichten gt Vorlagen gt SMS Vorlagen 2 Dr cken Sie lt Erstellen gt um ein neues Vorlagenfenster zu ffnen 3 Geben Sie eine Text ein 4 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Als Vorlage speichern um die Vorlage zu speichern Multimedia Vorlage erstellen 1 W hlen Sie im Men modus Nachrichten gt Vorlagen gt Multimedia Vorlagen 2 Dr cken Sie lt Erstellen gt um ein neues Vorlagenfenster zu ffnen 3 Erstellen Sie eine MMS mit einem Betreff und den gew nschten Anh ngen die Sie als Vorlage verwenden gt S 34 4 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Als Vorlage speichern um die Vorlage zu speichern Textvorlagen in neue Nachrichten einf gen 1 W hlen Sie im Men modus Nachrichten gt Na
13. Sie lt Optionen gt gt Speichern W hlen Sie ein Theme f r das Display aus Erstellen eines Themes 1 W hlen Sie im Men modus Einstellungen gt Display und Licht gt Eigenes Theme 3 4 Bl ttern Sie zu einem Theme und dr cken Sie die Best tigungstaste Bl ttem Sie nach links oder rechts um eine Vorschau des Themes anzuzeigen Dr cken Sie lt Optionen gt gt Speichern um das Theme anzuwenden Um ein Theme zu erstellen und anzuwenden 1 4 5 W hlen Sie im Men modus Einstellungen gt Display und Licht gt Eigenes Theme Dr cken Sie lt Optionen gt gt Erstellen gt Einfach oder Experte Passen Sie das Theme nach Ihren W nschen an indem Sie den Screens folgen Wenn Sie fertig sind geben Sie einen Namen ein und dr cken Sie lt Speichern gt Dr cken Sie lt Ja gt um das Theme anzuwenden Falls Sie die selbe Farbe f r das gesammte Display w hlen kann es sein das Sie nicht das ganze Display erkennen 31 Q 5 Q D et gt 5 2 fej lt fo a Q a 3 o E z 2 a f fo 3 fo a o Men Schnellzugriffe einrichten 1 W hlen Sie im Men modus Einstellungen gt Telefoneinstellungen gt Schnellzugriffe 2 W hlen Sie die Taste aus die Sie als Schnellzugriff verwenden m chten 3 W hlen Sie das Men aus das Sie der Schnellzugriffstaste zuweisen m chten 4 Dr cken Sie
14. den Countdown zu beginnen oder anzuhalten Wenn der Timer abl uft dr cken Sie lt OK gt um den Warnhinweis zu stoppen 77 ey e 7 Q 3 z 2 e Ke 97 lt s 9 Q Stoppuhr verwenden Textmemo erstellen 1 W hlen Sie im Men modus Anwendungen gt 1 W hlen Sie im Men modus Organizer gt Stoppuhr Memo 2 Dr cken Sie die Best tigungstaste um zu 2 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Erstellen beginnen und die Rundenzeiten aufzuzeichnen 3 Geben Sie Ihren Memotext ein 3 Wenn Sie fertig sind dr cken Sie lt Stopp gt 4 Dr cken Sie die Best tigungstaste 8 4 Dr cken Sie lt Reset gt um die aufgezeichneten 5 Zeiten zu l schen Kalender verwalten s Neue Aufgabe erstellen Erfahren Sie wie Sie die Kalenderansicht ndern g und Ereignisse erstellen J 1 W hlen Sie im Men modus Organizer gt 2 je Aufgabe Kalenderansicht ndern 3 2 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Erstellen 1 W hlen Sie im Men modus Organizer gt 3 Geben Sie die Details der Aufgabe ein Kalender S 4 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Speichern 2 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Anzeigeansicht gt Tag oder Woche 78 Ein Ereignis erstellen So zeigen Sie Ereignisse nach Ereignistypen an 1 3 4 W hlen Sie im Men modus Organizer gt 1 Wahlen Sie in der Menuanzeige Organizer gt Kalender Kalender Dr cken Sie lt Optionen gt gt Erstellen gt ein
15. die speziell f r Ihr Telefon ausgelegt sind Inkompatible Akkus und Ladeger te k nnen schwere Verletzungen bzw Sch den an Ihrem Telefon verursachen e Verfen Sie Akkus niemals ins Feuer Entsorgen Sie verbrauchte Akkus entsprechend geltenden rtlichen Bestimmungen e Legen Sie weder Akkus noch das Ger t auf oder in einem Heizger t wie z B einer Mikrowelle einem Ofen oder einem Heizk rper ab Die Akkus k nnen dadurch berhitzen und explodieren e Zerdr cken oder zerstechen Sie den Akku nicht Vermeiden Sie es den Akku hohem Druck auszusetzen der zu einem internen Kurzschluss und berhitzung f hren kann Vermeiden Sie St rungen bei Herzschrittmachern Die Hersteller von Herzschrittmachern sowie die unabh ngige Forschungsgruppe Wireless Technology Research empfehlen dass ein Mindestabstand von 15 cm zwischen einem Mobiltelefon und einem Herzschrittmacher eingehalten werden sollte um m gliche St rungen beim Herzschrittmacher zu vermeiden Wenn Sie glauben dass ein Herzschrittmacher oder anderes medizinisches Ger t gest rt wird schalten Sie das Telefon sofort aus und wenden Sie sich an den Hersteller des Herzschrittmachers oder medizinischen Ger ts um Rat Schalten Sie das Telefon in explosionsgef hrdeten Umgebungen aus Verwenden Sie das Telefon nicht an einer Zapfs ule Tankstelle oder in der N he von Treibstoffen und Chemikalien Schalten Sie das Telefon bei entsprechenden Warnhinweisen und An
16. eindeutig gekennzeichnet Dazu geh ren das Unterdeck bei Booten Transport Verteil oder Lagereinrichtungen f r Chemikalien mit Fl ssiggas wie Propan oder Butan betriebene Fahrzeuge Bereiche in denen die Luft Chemikalien oder Partikel wie Getreide Staub oder Metallpulver enth lt sowie in allen anderen Bereichen in denen Sie normalerweise den Motor Ihres Fahrzeugs ausschalten m ssten Verringern Sie die Verletzungsgefahr durch wiederholende Bewegung Halten Sie das Telefon beim Senden von Nachrichten oder beim Spielen von Spielen auf Ihrem Telefon entspannt dr cken Sie die Tasten nur leicht verwenden Sie Spezialfunktionen die die Anzahl der zu bet tigenden Tasten verringert wie z B Vorlagen und Texterkennung und machen Sie regelm ig Pausen Verwenden Sie das Ger t nicht wenn das Display gesprungen oder besch digt ist Mit Glas oder AcryIscherben k nnen Sie sich Ihr Gesicht oder Ihre H nde verletzen Bringen Sie das Ger t zu einem Samsung Kundendienst um das Display austauschen zu lassen Bei Sch den die durch unsachgem en Gebrauch entstanden sind erlischt Ihre Herstellergarantie A Sicherheitshinweise CAUTION Sicherheit im Stra enverkehr steht an erster Stelle Verwenden Sie Ihr Telefon nach M glichkeit nicht beim Fahren und beachten Sie alle Bestimmung hinsichtlich Einschr nkung des Gebrauchs von Mobiltelefonen im Stra enverkehr Verwenden Sie Kfz Freisprechanlagen um Ihre Sicherheit
17. gt einen Ton gt lt Auswahl gt 69 ey o 7 Q 3 z E Ke 97 s 9 Q y 2 gt a 3 a E Q 3 a foi g 5 Bl ttern Sie zu der Video oder Audio Komponenten die Sie verschieben oder kopieren m chten 7 Sie k nnen nur importierte Audio gt a a Komponenten kopieren oder verschieben 6 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Kopieren oder Ausschneiden 7 Bl ttern Sie an die Stelle an der Sie die Komponente einf gen m chten 8 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Einf gen 9 Wenn Sie fertig sind dr cken Sie lt Optionen gt gt Exportieren Zum Speichern des Projekts dr cken Sie lt Optionen gt gt Speichern Das Projekt wird unter Andere Dateien gespeichert 70 10 Geben Sie einen neuen Dateinamen f r das Video ein und dr cken Sie lt Exportieren gt 11 Um die Datei zu berpr fen dr cken Sie lt Ja gt falls n tig Fotos und Videos ins Internet hochladen Lemen Sie wie Sie Ihre Fotos und Videos auf Fotosharing Webseiten und in Blogs ver ffentlichen k nnen 7 Je nach Region oder Netzbetreiber ist die Funktion Communities unter Umst nden nicht verf gbar Liste mit Lieblingszielen einrichten 1 W hlen Sie im Men modus Anwendungen gt Communities 2 Dr cken Sie lt Ja gt um die Liste mit Ihren Lieblingszielen einzurichten falls erforderlich 3 Dr cken Sie lt Annehmen gt u
18. lt Speichern gt Telefon sperren 1 W hlen Sie im Men modus Einstellungen gt Sicherheit gt Telefonsperre gt Ein 2 Dr cken Sie lt Speichern gt 3 Geben Sie ein neues 4 bis 8 stelliges Passwort ein und dr cken Sie lt Best t gt 4 Geben Sie das neue Passwort ein zweites Mal ein und dr cken Sie lt Best t gt 32 14 e Wenn Sie ein passwortgesch tztes Men A zum ersten Mal aufrufen werden Sie aufgefordert ein Passwort zu erstellen und zu best tigen e Samsung ist nicht verantwortlich f r den Verlust von Passw rter Privaten Informationen oder sonstigen Sch den die durch die Nutzung illegaler Software entstehen Grundlegende Anruffunktionen verwenden Erfahren Sie wie Sie Anrufe t tigen oder annehmen k nnen und die grundlegenden Anruffunktionen nutzen Anruf t tigen 1 Geben Sie im Standby Betrieb die Vorwahl und die Rufnummer ein 3 Dr cken Sie mm um die Nummer zu w hlen Dr cken Sie f r einen Videoanruf lt Optionen gt gt Videoanruf Dr cken Sie um den Anruf zu beenden Anruf entgegennehmen 1 2 3 Wenn das Telefon klingelt dr cken Sie ma Dr cken Sie bei einem Videoanruf auf lt Mich anzeigen gt wenn Sie m chten dass die andere Person Sie ber das vordere Kamera Objektiv sehen kann Dr cken Sie um den Anruf zu beenden Lautst rke anpassen Um die Lautst rke w hrend eines Anrufs anzupassen dr cken Sie die Lautst
19. t schwer besch digen und nden die Farbe des Etiketts das eingedrungene Fl ssigkeiten anzeigt Fassen Sie Ihr Telefon nicht mit nassen H nden an Wasser besch digt Ihr Telefon und kann zum Erl schen der Herstellergarantie f hren Bewahren Sie Ihr Telefon nicht in staubigen schmutzigen Bereichen auf damit die beweglichen Teile nicht besch digt werden hr Telefon ist ein komplexes elektronisches Ger t sch tzen Sie es daher vor St en und grober Behandlung um schwere Sch den zu vermeiden Lackieren Sie Ihr Telefon nicht da Lacke die beweglichen Teile verkleben und deren richtige Funktion beeintr chtigen k nnen Verwenden Sie den Blitz oder die Lampe der Telefonkamera nicht zu nahe vor den Augen von Kindern oder Tieren hre Telefon und Speicherkarten k nnen durch starke Magnetfelder besch digt werden Verwenden Sie daher keine Taschen oder Accessoires mit Magnetverschl ssen bzw bringen Sie Ihr Telefon nicht f r l ngere Zeit in Kontakt mit magnetischen Feldern 6unpuewug pun YAAYIIS INZ 8s emulH 7 Bunpusmue pun Yaylaya g Anz SI MUIH H Vermeiden Sie St rungen bei anderen elektronischen Ger ten Ihr Telefon strahlt Hochfrequenzsignale HF Signale aus die ungeschirmte oder falsch geschirmte elektronische Ger te wie z B Herzschrittmacher H rger te medizinische Ger te und andere elektronische Ger te zu Hause oder in Fahrzeugen st ren k nnen Wenden Sie sich an die Hers
20. und dr cken Sie lt Speichern gt Weichzeichner auf bestimmte Bildbereiche anwenden 1 ffnen Sie ein Bild das Sie bearbeiten m chten Siehe die Schritte 1 bis 3 unter Effekte auf Bilder anwenden Dr cken Sie lt Optionen gt gt Partielle Effekte gt Partielle Unsch rfe Legen Sie das Rechteck ber den Bereich den Sie gl tten m chten und dr cken Sie lt Optionen gt gt Unsch rfe gt lt OK gt Wenn Sie die Gr e oder Form des Rechtecks ndern m chten dr cken Sie lt Optionen gt gt Gr e ndern oder Form Speichem Sie das bearbeitete Bild unter einem neuen Dateinamen Siehe die Schritte 6 bis 8 unter Effekte auf Bilder anwenden Ein Bild korrigieren 1 ffnen Sie ein Bild das Sie bearbeiten m chten Siehe die Schritte 1 bis 3 unter Effekte auf Bilder anwenden Dr cken Sie lt Optionen gt gt Anpassen gt eine Korrekturoption Helligkeit Kontrast oder Farbe Passen Sie mithilfe der Navigationstaste das Bild wie gew nscht an und dr cken Sie lt OK gt Speichem Sie das bearbeitete Bild unter einem neuen Dateinamen Siehe die Schritte 6 bis 8 unter Effekte auf Bilder anwenden Ein Bild umwandeln 1 ffnen Sie ein Bild das Sie bearbeiten m chten Siehe die Schritte 1 bis 3 unter Effekte auf Bilder anwenden 2 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Umwandeln gt Gr e ndern Drehen oder Kippen 63 ey o 7 Q 3 z
21. versenden gehen Sie zu Schritt 6 Um Multimedia Dateien anzuh ngen fahren Sie mit Schritt 3 fort Dr cken Sie lt Optionen gt gt Multimedia hinzuf gen und f gen Sie ein Element hinzu Dr cken Sie lt Optionen gt gt Erweitert gt Betreff hinzuf gen Geben Sie einen Betreff ein Bl ttern Sie nach oben und geben Sie eine Zielnummer ein Dr cken Sie lt Optionen gt gt Senden um die achricht zu senden E Mails senden 1 W hlen Sie im Men modus Nachrichten gt Nachricht erstellen gt E Mail Geben Sie den E Mail Text ein Dr cken Sie lt Optionen gt gt Multimedia anh ngen oder Organizer anh ngen und gen Sie eine Datei hinzu falls n tig Bl ttem Sie nach oben und geben Sie einen Betreff ein Bl ttem Sie nach oben und geben Sie eine E Mail Adresse ein Dr cken Sie lt Optionen gt gt Senden um die lachricht zu senden Text eingeben Beim Eingeben von Text k nnen Sie den Texteingabemodus ndern e Halten Sie gedr ckt um zwischen dem T9 und ABC Modus umzuschalten Abh ngig von Ihrem Land k nnen Sie einen Eingabemodus f r eine spezifische Sprache w hlen e Dr cken Sie x um zwischen Gro und Kleinschreibung umzuschalten oder in den numerischen Modus zu wechseln e Halten Sie gedr ckt um in den Symbolmodus zu wechseln Geben Sie Text in einem der folgenden Modi ein Modus Funktion ABC Dr cken Sie die entsprechende Modus al
22. zu verbessern Beachten Sie alle Sicherheitswarnungen und bestimmungen Erf llen Sie alle Bestimmungen die die Verwendung von Mobiltelefonen in bestimmten Bereichen einschr nken Verwenden Sie nur von Samsung zugelassenes Zubeh r Die Verwendung von inkompatiblem Zubeh r kann Ihr Telefon besch digen oder Verletzungen verursachen Schalten Sie das Telefon in der N he von medizinischen Ger ten aus Ihr Telefon kann medizinische Ger te in Krankenh usern oder Pflegeeinrichtungen st ren Beachten Sie alle Vorschriften ausgeh ngte Warnhinweise und Anweisungen von Seiten des medizinischen Personals H rger te In manchen F llen k nnen digitale Funktelefone bei bestimmten H rger ten St rungen verursachen Sollten solche St rungen auftreten wenden Sie sich an den Hersteller Ihres H rger ts um Alternativen herauszufinden 6unpuewug pun PAYIS INZ 8s emulH E Bunpusmue pun Yaylaya g ANZ SI MUIH Sonstige medizinische Ger te Wenn Sie ein anderes medizinisches Ger t benutzen Herzschrittmacher H rhilfen Implantate mit elektronsicher Steuerung Medizinger te etc wenden Sie sich an den Hersteller dieses Ger ts und Ihren Arzt um herauszufinden ob es gegen exteme Funkfrequenzeinstrahlung abgeschirmt ist und st rungsfrei funktioniert Ihr Arzt wird Ihnen beim Erhalt dieser Informationen helfen Schalten Sie das Telefon in medizinischen Einrichtungen aus wenn Sie durch in diesen Bereichen ausg
23. Einige der Inhalte in diesem Handbuch k nnen sich von Ihrem Telefon unterscheiden dies ist abh ngig von der Software oder dem Dienstanbieter SAMSUNG ELECTRONICS INT Printed in Korea World Wide Web Code No GH68 24752A http www samsungmobile com German 07 2009 Rev 1 0 GT S7350i Benutzerhandbuch Dieses Handbuch verwenden Dieses Benutzernandbuch soll Sie durch die Funktionen und Merkmale Ihres Handys f hren Sehen Sie sich zum schnellen Einstieg Vorstellung Ihres Mobiltelefons Ihr Handy zusammenbauen und vorbereiten und Grundlegende Funktionen verwenden an Anweisungssymbole Machen Sie sich zuerst mit den Symbolen vertraut die Ihnen in diesem Handbuch begegnen werden Warnung Situationen in denen Sie oder andere verletzt werden k nnten WARNING A Vorsicht Situationen in denen Ihr Ger t oder andere Ger te besch digt werden CAUTION a k nnten Hinweis Hinweise Tipps zur Verwendung oder Zusatzinformationen S gt Siehe verweist auf Seiten mit zugeh rigen Informationen z B gt S 12 bedeutet siehe Seite 12 Gefolgt von gibt die Reihenfolge der Optionen oder Men s an die Sie f r die Durchf hrung eines Schritts ausw hlen m ssen z B W hlen Sie im Men modus Nachrichten gt Nachricht erstellen bedeutet Nachrichten gefolgt von Nachricht erstellen Viereckige Klammern verweist auf Telefontasten z B r bedeutet die Ein Aus Men Ende Taste S
24. HAFTUNG F R BESONDERE ODER FOLGESCH DEN IT BEREITGESTELLTE INHALTE ODER ANWALTSGEBUHREN KOSTEN ODER TE WEDER AUSDRUCKLICH NOC RGENDWELCHE ANDERE SCHADEN DIE AUS IT F R KEINE ZWECKE SAMSUNG WEIST ODER IN VERBINDUNG MIT IRGENDWELCHEN I UOKLICH JEGLICHE IMPLIZITE GARANTIEN DARIN ENTHALTENEN INFORMATIONEN ODER z JCK EINSCHLIESSLICH ABER NIC ALS EIN ERGEBNIS DER VERWENDUNG zi RANKT AUF GARANTIEN DER RGENDWELCHER INHALTE ODER DIENSTE N F HIGKEIT ODER EIGNUNG F R EINE DURCH SIE ODER DRITTE ENTSTEHEN SELBST D MTEN ZWECK SAMSUNG UBERNIMMT WENN SAMSUNG AUF DIE MOGLICHKEIT 3 ARANTIE F R DIE FEHLERFREIHEIT DERARTIGER SCH DEN HINGEWIESEN WURDE 3 el a a ST NDICKEI Dienste Dritter k nnen jederzeit beendet oder 3 ENDWELCHE INHALTE ODE unterbrochen werden und Samsung gibt keine DIE D URCH DIESES GER T Erkl rung ab und bernimmt keine Garantie dass R GEM ACHT WERDEN UND UNTER irgendwelche Inhalte oder Dienste f r irgendeine e ST NDEN EINSCH JESS CH VON Zeitdauer verf gbar bleiben werden Inhalte und RL SSIGKEIT IST SAMSUNG HAFTBAR Dienste werden von Dritten mit der Hilfe von Netzen ERAUS VERTRAG OCH AUS und Ubertragungseinrichtungen bertragen ber die 13 Bunpusmue PUN Yaylaya g ANZ SI MUIH Samsung keine Kontrolle hat Ohne die Allgemeing ltigkeit dieser Haftungsausschluss klausel einzuschr nken weist Samsung ausdr cklich jegliche Verantwortung oder Haftung f r irgendwelche Unterbrechungen od
25. Men modus Einstellungen gt PC Verbindungen gt Massenspeicher gt lt Speichern gt 3 Dr cken Sie um in den Standby Betrieb zur ckzukehren 4 Verbinden Sie mithilfe eines optionalen PC Datenkabels die Multifunktionsbuchse an Ihrem Telefon mit einem PC Sobald der Anschluss erfolgt ist wird ein Popup Fenster auf dem PC angezeigt 5 ffnen Sie einen Ordner um die dort enthaltenen Dateien anzuzeigen 6 Kopieren Sie die Dateien vom PC auf die Speicherkarte Telefon mit Windows Media Player synchronisieren 1 W hlen Sie im Men modus Einstellungen gt PC Verbindungen gt Media Player gt lt Speichern gt Dr cken Sie um in den Standby Betrieb zur ckzukehren Verbinden Sie mithilfe eines optionalen PC Datenkabels die Multifunktionsbuchse an Ihrem Telefon mit einem PC auf dem Windows Media Player installiert ist Sobald der Anschluss erfolgt ist wird ein Popup Fenster auf dem PC angezeigt 4 ffnen Sie den Windows Media Player um usikdateien zu synchronisieren Te Bearbeiten oder geben Sie den Namen Ihres Telefons in das Popup Fenster ein falls n tig W hlen und ziehen Sie die Musikdateien an die gew nschte Stelle der Synchronisierungsliste Klicken Sie auf Synchronisieren starten Eine Wiedergabeliste erstellen 1 W hlen Sie im Men modus Musik gt MP3 Player gt Wiedergabelisten W hlen Sie Wiedergabeliste erstellen Geben Sie einen Titel
26. Sie lt Speich gt gt lt Ja gt wieder in Besitz genommen werden kann Zum Senden einer SOS Nachricht muss das Telefon Aktivieren von uTrack geschlossen und die Tasten m ssen gesperrt sein we Dr cken Sie die Lautst rketaste viermal 1 W hlen Sie im Men modus Einstellungen gt Sicherheit gt uTrack 7 Sobald Sie eine SOS Nachricht senden P 4 werden alle Telefonfunktionen unterbrochen 2 Geben Sie Ihr Passwort ein und dr cken Sie bis Sie dr cken lt Best t gt 3 Bl ttern Sie nach links oder nach rechts zu Ein 4 Bl ttern Sie nach unten und dr cken Sie die Best tigungstaste um die Empf ngerliste zu ffnen 5 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Telefonbuch um Ihre Kontaktliste zu ffnen y a o Q 7 z 2 Ke 97 0 Q 59 5 o 2 a 3 Q Ke D 3 o fo 6 W hlen Sie einen Kontakt aus W hlen Sie eine Nummer falls n tig Wenn Sie die gew nschten Kontakte ausgew hlt haben dr cken Sie lt Optionen gt gt OK um die Empf nger zu speichern 9 Bl ttern Sie nach unten und geben Sie den Namen des Absenders ein 10 Dr cken Sie die Best tigungstaste gt lt Annehm gt 2 N T uschungsanrufe t tigen Sie k nnen eingehende Anrufe simulieren falls Sie eine Konferenz verlassen oder ein unerw nschtes Gespr ch beenden m chten Sie k nnen auch so tun als ob Sie
27. ahlnummern einstellen und Kontaktgruppen erstellen Visitenkarte erstellen 1 W hlen Sie im Men modus Telefonbuch 2 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Eigene Visitenkarte 3 Geben Sie Ihre pers nlichen Daten ein 4 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Speichern Z Sie k nnen Ihre Visitenkarte versenden indem Sie sie an eine Nachricht oder E Mail anh ngen oder sie ber die drahtlose Bluetooth Funktion bertragen Kurzwahlnummern einstellen 1 W hlen Sie im Men modus Telefonbuch 2 Bl ttern Sie zu einem Kontakt den Sie als Kurzwahl hinzuf gen m chten 3 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Als Kurzwahl hinzuf gen 4 Bl ttern Sie zu einer Nummer die Sie einstellen m chten und dr cken Sie die Best tigungstaste Der Kontakt wird unter den Kurzwahlnummemn gespeichert 7 Sie k nnen jetzt diesen Kontakt im Standby gt i Pi a a a Betrieb anrufen indem Sie die zugewiesene Kurzwahlnummer gedr ckt halten 47 o 0 E 2 Q 07 0 Q A D fj D 5 amp o 3 lt s 5 a 5 Eine Gruppe von Kontakten erstellen Wenn Sie eine Gruppe von Kontakten erstellen k nnen Sie jeder Gruppe Klingelt ne und Anrufer ID zuweisen oder Nachrichten an die gesamte Gruppe senden Beginnen Sie mit dem Erstellen einer Gruppe 1 W hlen Sie im Men modus Telefonbuch 2 Bl ttem Sie nach links oder nach rechts zu Gruppen 3 Dr cken
28. aste ALE Men Ende Taste W hltaste E Best tigungstaste Alphanumerische IT Tasten Z Sonderfunktions Mikrofon asten 16 Auf der R ckseite Ihres Telefons finden Sie die folgenden Tasten Features e a Spiegel Hinteres 4 A Kameraobjektiv X Fotolicht Multifunk tionsbuchse Akkuabdeckung E Interme Antenne ZA Nenmn Sie das Telefon schlie en werden die 4 Tasten automatisch gesperrt um ein versehentliches Dr cken zu verhindem Zur Aufhebung der Tastensperre dr cken Sie lt Entsperren gt gt lt OK gt Kamera Anwendungsum schalttaste Tasten Taste Funktion S Soft Tasten Unten auf dem Display angegebene Aktionen ausf hren 4 Wege Navigationstaste m Standby Betrieb Zugriff auf benutzerdefinierte Men s Abh ngig von Ihrem letzbetreiber Vertragspartner k nnen voreingestellte Men s abweichen Im Standby Betrieb bl ttem durch die Men s der Schnellzugriff Symbolleiste links rechts Im Men modus Bl ttern durch die Men optionen LEGG Funktion _ Best t Im Standby Betrieb starten des Web Browsers oder Zugriff auf den Men modus Abh ngig von Ihrem Netzbetreiber Vertragspartner oder Region kann die Taste anders belegt sein Im Standby Betrieb bl ttern durch die Men s der Schnellzugriff Symbolleiste inks rechts in der Men anzeige Ausw hlen der markierten Men option oder
29. atansicht entgegen dem Uhrzeigersinn nach links Dr cken Sie lt Z gt gt Aufnanmemodus gt Serie gt lt 95 gt Nehmen Sie die gew nschten Einstellungen vor Dr cken und halten Sie die Best tigungstaste oder die Kamera Taste um eine Serie von Fotos zu schie en Panorama Fotos aufnehmen 1 m Standby Modus dr cken und halten Sie die amera Taste um die Kamera zu starten Drehen Sie das Telefon zur Querformatansicht entgegen dem Uhrzeigersinn nach links Dr cken Sie lt Z gt gt Aufnanmemodus gt Panorama Legen Sie die Anzahl der aufzunehmenden Fotos fest lehmen Sie die gew nschten Einstellungen vor Dr cken und halten Sie die Best tigungstaste oder die Kamera Taste um das erste Foto aufzunehmen Bewegen Sie das Telefon langsam nach rechts Das Telefon nimmt automatisch das n chste Foto auf Wiederholen Sie Schritt 7 um die Panoramafoto Aufnahme zu beenden Geteilte Fotos aufnehmen 1 m Standby Modus dr cken und halten Sie die amera Taste um die Kamera zu starten Drehen Sie das Telefon zur Querformatansicht entgegen dem Uhrzeigersinn nach links Dr cken Sie lt Z gt gt Aufnahmemodus gt Mosaik Bl ttem Sie nach links oder rechts zu einem Bildlayout und dr cken Sie die Best tigungstaste 5 Nehmen Sie die gew nschten Einstellungen vor Dr cken und halten Sie die Best tigungstaste oder die Kamera Taste um ein Foto f r jedes Segment aufzuneh
30. atei Videos aufnehmen 1 Halten Sie im Standby Betrieb die Kamerataste gedr ckt um die Kamera einzuschalten Drehen Sie das Telefon f r eine Querformataufnahme gegen den Uhrzeigersinn nach links Dr cken Sie 1 zweimal um in den Videoaufnahmemodus zu wechseln Richten Sie das Objektiv auf das gew nschte otiv und stellen Sie das Bild ein Dr cken Sie die Best tigungstaste oder die Kamerataste um die Aufnahme zu starten Dr cken Sie lt m gt oder die Kamerataste um die Aufnahme zu stoppen Das Video wird automatisch gespeichert Videos anzeigen W hlen Sie im Men modus Eigene Dateien gt Videos gt Eigene Videos gt eine Video Datei Musik anh ren Erfahren Sie wie Sie Musik ber den MP3 Player oder das UKW Radio h ren k nnen UKW Radio h ren ik Schlie en Sie das mitgelieferte Headset an die Multifunktionsbuchse des Telefons an W hlen Sie im Men modus Anwendungen gt UKW Radio Dr cken Sie die Best tigungstaste um das UKW Radio einzuschalten Dr cken Sie lt Ja gt um die automatische Sendersuche zu starten Das Radio sucht und speichert verf Stationen automatisch gbare 14 Wenn Sie das UKW Radio zum ersten Mal aufrufen werden Sie aufgefordert den automatischen Sendersuchlauf zu starten olgende 5 Bedienen des UKW Radios durch Tasten Key Function Best t Radio an oder ausstel en Lautst rke Lautst rke anpassen e Lin
31. ationen ber die Songs erhalten die Sie unterwegs anh ren 1 W hlen Sie im Men modus Musik gt Musikerkennung gt Musikerkennung e Ihr Telefon stellt eine Verbindung zum Server her G N sen 2 Wenn Ihr Telefon erfolgreich registriert ist A N dr cken Sie lt Aufnahme gt um einen Teil der 3 AN N mN Musik aufzunehmen die Sie finden m chten 4 Einige Netzbetreiber unterst tzen diesen gt u a a 3 Service m glicherweise nicht und die Datenbank enth lt m glicherweise nicht Informationen zu allen Songs u pu mu A USUOIMUNZ SHSNEWUZT Drahtlose Bluetooth Funktion Jools und ee Machen Sie sich mit der F higkeit Ihres Telefons An vertraut sich mit anderen Drahtlosger ten zum we N U N Z e A Datenaustausch und zur Verwendung der Freisprechfunktion zu verbinden We rwenden Drahtlose Bluetooth Funktion einschalten Erfahren Sie wie Sie die Tools Ihres Mobiltelefons 1 W hlen Sie im Men modus Anwendungen gt und zus tzliche Anwendungen nutzen Bluetooth Dr cken Sie lt Optionen gt gt Einstellungen Bl ttem Sie nach unten zu Aktivierung Bl ttem Sie nach links oder nach rechts zu Ein Damit andere Ger te Ihr Telefon finden k nnen w hlen Sie Sichtbarkeit des Telefons gt Sichtbar gt lt OK gt Wenn Sie Benutzerdefiniert ausw hlen legen 7 Abh ngig von Ihrem Ger t ist es unter Sie fest wie lange Ihr Telefon von anderen 2 Umst nden nicht n tig eine
32. chricht erstellen gt einen Nachrichtentyp 2 Dr cken Sie im Textfeld lt Optionen gt gt Text hinzuf gen gt Textvorlage gt eine Vorlage Eine Nachricht aus einer Multimedia Vorlage erstellen 1 W hlen Sie im Men modus Nachrichten gt Vorlagen gt Multimedia Vorlagen 2 Bl ttern Sie zur gew nschten Vorlage und dr cken Sie lt Optionen gt gt Senden Ihre Vorlage wird als neue MMS ge ffnet Erweiterte Kamerafunktionen verwenden Erfahren Sie wie Sie Fotos in verschiedenen Modi aufnehmen und Kameraeinstellungen anpassen k nnen Fotos im Smile Modus aufnehmen 1 Im Standby Modus dr cken und halten Sie die Kamera Taste um die Kamera zu starten 49 i 0 E amp Q l 07 0 Q B D amp D 5 5 amp faj 3 z s fo 5 a fo Drehen Sie das Telefon zur Querformatansicht entgegen dem Uhrzeigersinn nach links Dr cken Sie lt 3 gt gt Aufnanmemodus gt Smile gt lt 59 gt ehmen Sie die gew nschten Einstellungen vor Dr cken Sie die Best tigungstaste oder die amera Taste Richten Sie das Kameraobjektiv auf das Motiv hr Telefon erkennt Personen auf dem Bild und erfasst ob sie l cheln Wenn die Person l chelt erstellt das Telefon automatisch ein Foto Fotoserie aufnehmen Im Standby Modus dr cken und halten Sie die Kamera Taste um die Kamera zu starten Drehen Sie das Telefon zur Querform
33. deo gt lt Auswahl gt 3 Wenn Sie ein Bild hinzugef gt haben w hlen Sie aus wie lange es angezeigt werden soll 4 Wenn Sie eine neue Tonspur hinzuf gen m chten bl ttern Sie nach unten auf Weiterer Audiotitel und dr cken Sie lt Optionen gt gt Ton importieren gt eine Tonkategorie gt einen Ton gt lt Auswahl gt 5 Wiederholen Sie die obigen Schritte 2 4 um weitere Bilder Videos oder Audio Dateien hinzuzuf gen 6 Wenn Sie fertig sind dr cken Sie lt Optionen gt gt Exportieren Zum Speichern des Projekts dr cken Sie lt Optionen gt gt Speichern Das Projekt wird unter Andere Dateien gespeichert 7 Geben Sie einen neuen Dateinamen f r das 66 Video ein und dr cken Sie lt Exportieren gt 8 Um die Datei zu berpr fen dr cken Sie lt Ja gt falls n tig Beliebiges Video Segment zuschneiden 1 W hlen Sie im Men modus Anwendungen gt Video Editor Dr cken Sie lt Optionen gt gt Importieren gt Bild oder Video gt eine Bild oder Videokategorie gt ein Bild oder Video gt lt Auswahl gt Wenn Sie ein Bild hinzugef gt haben w hlen Sie aus wie lange es angezeigt werden soll Dr cken Sie lt Optionen gt gt Zuschneiden Bl ttern Sie nach rechts und dr cken Sie lt Startmark gt an dem Punkt an dem das neue Video beginnen soll Bl ttern Sie nach rechts und dr cken Sie lt Endmark gt an dem Punkt an dem das neue Video enden soll 9
34. e einen Suchbegriff in das Suchfeld ein Mit Mail verbinden 1 W hlen Sie im Men modus Google gt Mail 42 2 Richten Sie Ihr Google Konto ein und melden Sie sich an 3 Versenden oder empfangen Sie E Mails Mit Maps verbinden zz Je nach Land oder Netzbetreiber steht diese L Funktion unter Umst nden nicht zur Verf gung So durchsuchen Sie die Karte 1 W hlen Sie im Men modus Google gt Maps 2 Bl ttem Sie durch die Karte 3 Vergr ern oder verkleinem Sie den gew nschten Ort So finden Sie einen bestimmten Ort 1 W hlen Sie im Men modus Google gt Maps 2 Dr cken Sie lt Men gt gt Karte durchsuchen 3 Geben Sie die Adresse oder Kategorie des Unternehmens ein zb Hotel So erhalten Sie die Wegbeschreibung zu einem bestimmten Ziel ie 2 3 W hlen Sie im Men modus Google gt Maps Dr cken Sie lt Men gt gt Route berechnen Geben Sie die Adressen des Abfahrtsortes und des Zielortes ein Dr cken Sie lt OK gt W hlen Sie Route anzeigen um die Strecke auf der Karte anzuzeigen 0 Q Ke o ai o u E i amp e fo gt 3 fo gt ei fo Erweiterte Funktionen verwenden Erfahren Sie wie Sie die erweiterten Funktionen und zus tzlichen Features Ihres Mobiltelefons nutzen Erweiterte Anruffunktionen verwenden Erfahren Sie etwas ber die zus tzlichen Anruff higkeiten Ihres Telefons Nummern unbeantwortet
35. eh ngte Bestimmungen dazu aufgefordert werden Besondere Einrichtungen Schalten Sie das Telefon in allen Einrichtungen aus in denen Sie durch ausgeh ngte Hinweise dazu aufgefordert werden Schalten Sie das Telefon aus oder deaktivieren Sie die Funkfunktionen wenn Sie sich in einem Flugzeug befinden Das Telefon kann Interferenzen mit den technischen Ger ten des Flugzeugs verursachen Befolgen Sie alle Vorschriften der Fluglinie und schalten Sie Ihr Telefon aus oder schalten Sie es in einen Modus um in dem die Funkfunktionen deaktiviert sind wenn Sie vom Fluglinienpersonal dazu aufgefordert werden Sch tzen Sie Akkus und Ladeger te vor Besch digung e Setzen Sie Akkus keinen sehr kalten oder sehr hei en Temperaturen unter 0 C 32 F oder ber 45 C 113 F aus Extreme Temperaturen beeintr chtigen die Ladekapazit t und verringem die Lebensdauer Ihrer Akkus erhindem Sie versehentlichen Kontakt der Akkus mit Metallteilen da auf diese Weise eine stromf hrende Verbindung hergestellt werden kann die zu kurzfristiger oder dauerhafter Besch digung des Akkus f hren kann e Verwenden Sie niemals ein besch digtes Ladeger t oder einen besch digten Akku Gehen Sie mit Sorgfalt und Vernunft mit Ihrem Telefon um e Nehmen Sie Ihr Ger t nicht auseinander um sich nicht der Gefahr eines Stromschlags auszusetzen e Achten Sie stets darauf dass Ihr Ger t nicht nass wird Fl ssigkeiten k nnen Ihr Ger
36. elastung durch HF Energie verringert Die Konformit tserkl rung auf der R ckseite dieses Handbuchs best tigt die Konformit t Ihres Telefons mit der europ ischen Richtlinie ber Funkanlagen und Telekommunikationseinrichtungen R amp TTE Radio amp Terminal Telecommunications Equipment Weitere Informationen zu SAR und hnlichen EU ormen finden Sie auf der Mobiltelefon Webseite von Samsung Korrekte Entsorgung von Altger ten Elektroschrott In den L ndern der Europ ischen Union und anderen europ ischen L nder mit einem separaten Sammelsystem mm Die Kennzeichnung auf dem Produkt Zubeh rteilen bzw auf der dazugeh rigen Dokumentation gibt an dass das Produkt und Zubeh rteile z B Ladeger t Kopfh rer USB Kabel nach ihrer Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsm ll entsorgt werden d rfen Entsorgen Sie dieses Ger t und Zubeh rteile bitte getrennt von anderen Abf llen um der Umwelt bzw der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte M llbeseitigung zu schaden Helfen Sie mit das Altger t und Zubeh rteile fachgerecht zu entsorgen um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern Private Nutzer wenden sich an den H ndler bei dem das Produkt gekauft wurde oder kontaktieren die zust ndigen Beh rden um in Erfahrung zu bringen wo Sie das Altger t bzw Zubeh rteile f r eine umweltfreundliche Entsorgung abgeben k nnen Gewerblic
37. em Sie es an Ihre Pr ferenzen anpassen Lautst rke der Tastent ne einstellen Dr cken Sie im Standby Betrieb die Lautst rketaste nach oben oder nach unten um die Tastentonlautst rke anzupassen Zum oder vom Stumm Profil wechseln Halten Sie im Standby Betrieb gedr ckt um Ihr Telefon stummzuschalten oder die Stummschaltung aufzuheben 30 Ihren Klingelton ndern 1 W hlen Sie im Men modus Einstellungen gt Telefonprofile 2 Bl ttern Sie zum derzeit aktiven Profil zn Wenn Sie das Stumm oder Offline Profil L nutzen ist das ndern des Klingeltons nicht erlaubt 3 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Bearbeiten gt Rufzeichen f r Sprachanruf oder Rufzeichen f r Videoanruf 4 Bl ttern Sie nach links oder rechts zu einer Speicherposition falls n tig 5 W hlen Sie eine Klingeltonkategorie gt einen Klingelton aus gt lt Auswahl gt 6 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Speichern Um zu einem anderen Profil zu wechseln w hlen Sie es aus der Liste und dr cken die Best tigungstaste Ein Hintergrundbild ausw hlen Standby Betrieb 1 W hlen Sie im Men modus Einstellungen gt Display und Licht gt Startbildschirm 2 Bl ttern Sie nach links oder nach rechts zu Bild 3 W hlen Sie Hintergrundbild 4 Bl ttem Sie nach links oder rechts zu einer Speicherposition falls n tig 5 W hlen Sie eine Bildkategorie gt ein Bild 6 Dr cken Sie lt Einstellen gt 7 Dr cken
38. en 2 Drucken Sie lt Optionen gt gt Ereignisse gt einen Ereignistyp Ereignistyp Geben Sie die Details des Ereignisses bei Bedarf 3 Um Einzelheiten zu einem Ereignis anzuzeigen ein wahlen Sie dieses aus Dr cken Sie lt Optionen gt gt Speichern Ereignisse anzeigen So zeigen Sie Ereignisse eines bestimmten Datums an 1 Wahlen Sie in der Menuanzeige Organizer gt Kalender Wahlen Sie ein Datum im Kalender aus Um Einzelheiten zu einem Ereignis anzuzeigen wahlen Sie dieses aus 79 Q o z a 5 Q gt z fo a gt Ko o gt s fo Q fo Problembehandlung Wenn Sie Probleme mit Ihrem Mobiltelefon haben versuchen Sie erste die hier genannten Verfahren zur Probleml sung bevor Sie sich an einen Kundendienst wenden Wenn Sie Ihr Ger t anschalten oder w rend Sie 7 Versuchen Sie Folgendes um 5 ee aigoa werden einen der Nachricht ae Problem au beheben er Anzug i Wenn Sie das Telefon zum ersten Nachricht Versuchen Sie Folgendes um Mal verwenden oder die PIN das Problem zu beheben Anforderung aktiviert ist m ssen Sie die mit der SIM oder USIM Wenn das Telefon gespertt ist PIN f Passwort m ssen Sie das eingestellte Karte gelieferte PIN eingeben Sie k nnen diese Funktion deaktivieren indem Sie das Men zur PIN Sperre verwenden Telefon eingeben Nachricht Versuchen Sie Folgendes um das Problem zu beheben Ihre SIM oder USI Ka
39. enzunehmen Das erste Gespr ch wird automatisch gehalten 2 Dr cken Sie lt Tauschen gt um zwischen den Anrufen zu wechseln 45 2 0 E amp e 97 0 Q B g o 1 2 Q 3 o T Q o Konferenzschaltung t tigen Telefonkonferenz 1 46 Rufen Sie die erste Partei an die Sie zur onferenzschaltung hinzuf gen m chten Bleiben Sie mit der ersten Partei verbunden und rufen Sie die zweite Partei an Die erste Partei wird automatisch gehalten Wenn Sie mit der zweiten Partei verbunden sind dr cken Sie lt Optionen gt gt Konferenz Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3 um weitere Parteien hinzuzuf gen falls n tig Um die Konferenzschaltung zu beenden dr cken Sie Eine internationale Nummer anrufen 1 Halten Sie im Standby Betrieb 0 gedr ckt um das Zeichen einzuf gen Geben Sie die vollst ndige Nummer ein die Sie w hlen m chten Landesvorwahl Ortsvorwahl und Rufnummer und dr cken Sie anschlie end m um zu w hlen Einen Kontakt aus dem Telefonbuch anrufen Mithilfe gespeicherter Kontakte k nnen Sie Nummern direkt aus dem Telefonbuch anrufen gt S 37 ly W hlen Sie im Men modus Telefonbuch 2 W hlen Sie die gew nschte Nummer aus und dr cken Sie m um sie zu w hlen Erweiterte Telefonbuchfunktionen verwenden Erfahren Sie wie Sie Visitenkarten erstellen Kurzw
40. er 41 Countdown Timer siehe Tools Countdown Timer 77 Fotos anzeigen 38 aufnehmen 38 erweiterte Aufnahmefunktionen 49 Headset 34 Hintergrundbild 31 Internet siehe Internet Browser 41 Internet Browser Favoriten hinzuf gen 41 Startseite ffnen 41 Java Anwendungen aufrufen 73 Spiele starten 72 Kalender siehe Tools Kalender 78 Klingelton 30 Konferenzschaltungen siehe Anrufe Konferenzschaltung 46 Kontakte Gruppen erstellen 48 hinzuf gen 37 suchen 37 Lautst rke Anruflautst rke 33 Tastenton Lautst rke 30 Memo siehe Text oder Sprachmemos 78 MP3 Player anpassen 54 Musik h ren 40 synchronisieren 83 Wiedergabelisten erstellen 53 Multimedia siehe Nachrichten 34 Musikerkennung 55 xapul Nachrichten E Mail anzeigen 36 E Mail senden 35 Multimedia anzeigen 36 Multimedia senden 34 Text anzeigen 36 Offline Profil 27 Radio h ren 39 Sender speichem 54 siehe UKW Radio 39 Rechner siehe Tools Rechner 77 Samsung PC Studio 52 Schnellzugriffe 32 Symbolleiste 28 Tasten 32 G Schnellzugriffe Symbolleiste 28 Schnellzugriffstasten siehe Schnellzugriffe 32 SIM Karte 22 SOS Nachricht 58 Speicherkarte 25 Sperren siehe Telefonsperre 32 Sprachmemos aufzeichnen 61 wiedergeben 61 Stoppuhr siehe Tools Stoppuhr 78 Stumm Profil 30 Synchronisation Profil erstellen 73 starten 73 Tastent ne 30 T
41. er Anrufe anzeigen und w hlen Ihr Telefon zeigt unbeantwortete Anrufe auf dem Display an W hlen der Nummer eines unbeantworteten Anrufs 1 Dr cken Sie lt Anzeigen gt 2 Bl ttern Sie zu dem unbeantworteten Anruf dessen zugeh rige Nummer Sie w hlen m chten 3 Dr cken Sie zum W hlen m K rzlich gew hlte Nummer anrufen 1 Dr cken Sie im Standby Betrieb mm um die Liste der zuletzt gew hlten Nummern anzuzeigen 2 W hlen Sie die gew nschte Nummer aus und dr cken Sie m um sie erneut zu w hlen Anruf halten oder einen gehaltenen Anruf abrufen Dr cken Sie lt Halten gt um einen Anruf zu halten oder dr cken Sie lt bernehm gt um einen gehaltenen Anruf abzurufen Nummer f r zweiten Anruf w hlen Wenn Ihr Netz diese Funktion unterst tzt k nnen Sie w hrend eines Anrufs eine weitere Nummer w hlen 1 Dr cken Sie lt Halten gt um den ersten Anruf zu halten 2 Geben Sie die zweite Nummer ein die gew hlt werden soll und dr cken Sie m 3 Dr cken Sie lt Tauschen gt um zwischen den beiden Anrufen zu wechseln 4 Um das gehaltene Gespr ch zu beenden dr cken Sie lt Optionen gt gt Beenden gt Gehaltener Anruf 5 Um das aktuelle Gespr ch zu beenden dr cken Sie Einen zweiten Anruf entgegennehmen Wenn Ihr Netz diese Funktion unterst tzt k nnen Sie einen zweiten eingehenden Anruf entgegennehmen 1 Dr cken Sie m um den zweiten Anruf entgeg
42. er Aussetzungen von irgendwelchen Inhalten oder Diensten die durch dieses Ger t verf gbar gemacht werden zur ck Samsung ist weder verantwortlich noch haftbar f r Kundendienste die zu den Inhalten und Diensten in Beziehung stehen Jegliche Fragen oder Anforderungen nach Diensten die zu den Inhalten oder Diensten in Beziehung stehen sind direkt an die jeweiligen Inhalts und Dienstanbieter zu richten 14 Vorstellung Ihres Mobilteletons In diesem Abschnitt erfahren Sie mehr ber das Layout die Tasten Anzeigen und Symbole Ihres Handys Auspacken berpr fen Sie ob Ihr Produktkarton die folgenden Artikel enth lt Mobil Akku elefon Reiseadapter Ladeger t Benu rai tzernandbuch Die mit Ihrem Telefon mitgelieferten Artikel k nnen sich unterscheiden je nachdem welche Software und welches Zubeh r in hrer Region erh ltlich sind oder von Ihrem letzbetreiber angeboten werden Bei Ihrem rtlichen Samsung H ndler k nnen Sie zus tzliche Zubeh rteile kaufen Die mitgelieferten Zubeh rteile erbringen in Verbindung mit Ihrem Telefon die optimale Leistung 15 Bedienelemente Auf der Vorderseite Ihres Telefons finden Sie die folgenden Tasten und Features suUOIBEHIgOY s y Bunjars oy Vorderes Kameraobjektiv f r ae H rer e Display 4 Wege Navigationstaste Rechte Soft Taste Linke Soft Taste Lautst rketaste i Bee Ein Aus T
43. f r Ihre neue Wiedergabeliste ein und dr cken Sie lt Speichern gt W hlen Sie die neue Wiedergabeliste aus W hlen Sie Titel hinzuf gen W hlen Sie die Dateien die Sie einbeziehen m chten und dr cken Sie lt OK gt 53 s 0 E 2 Q l 0 Q 3 es o 1 2 Q Di 3 s o T Q Q MP3 Player Einstellungen anpassen Erfahren Sie wie Sie die Wiedergabe und Toneinstellungen f r Ihren MP3 Player anpassen 1 W hlen Sie im Men modus Musik gt MP3 Player 2 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Player Einstellungen 3 Folgende Einstellungen ver ndern Option Funktion Einstellen ob Musik im Hintergrund oz gespielt werden soll wenn der MP3 u Player geschlossen wurde Sound i ii Hiske Einen Sound Effekt w hlen Visualisierung Einen Typ w hlen 4 Dr cken Sie lt Speichern gt 54 Radiosender automatisch speichern 1 Schlie en Sie das mitgelieferte Headset an die ultifunktionsbuchse des Telefons an W hlen Sie im Men modus Anwendungen gt UKW Radio Dr cken Sie die Best tigungstaste um das UKW Radio zu starten Dr cken Sie lt Optionen gt gt Suchlauf Dr cken Sie lt Ja gt zum Best tigen falls n tig Das Radio sucht und speichert verf gbare Stationen automatisch Informationen zu Musiktiteln finden Erfahren Sie wie Sie auf einen Online Musikdienst zugreifen und Inform
44. g sind dr cken Sie lt Speichern gt Synchronisierung starten 1 W hlen Sie im Men modus Anwendungen gt Synchronisieren 2 W hlen Sie ein Synchronisierungsprofil aus 3 Dr cken Sie lt Forts gt um die Synchronisierung mit dem von Ihnen angegebenen Server zu starten RSS Reader verwenden Erfahren Sie wie Sie den RSS Reader verwenden um die neuesten Nachrichten und Informationen von Ihren Lieblingswebseiten zu erhalten RSS Feed Adresse hinzuf gen 1 W hlen Sie im Men modus Anwendungen gt RSS Reader 2 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Hinzuf gen 73 ey O 7 Q 7 z Q Ke 97 s o Q y 2 E a 3 a E Q 3 a a g 3 Geben Sie die Adresse eines RSS Feeds ein und dr cken Sie lt OK gt 4 Um weitere Feeds hinzuzuf gen wiederholen Sie die obigen Schritte 2 3 RSS Feeds lesen 1 W hlen Sie im Men modus Anwendungen gt RSS Reader 2 W hlen Sie eine Feed Kategorie gt einen Feed 14 Das Funktionalit t Auto Update erm glicht es RSS Feeds automatisch in bestimmen Intervallen zu aktualisieren Sie k nnen die automatische Aktualisierung durch folgende Schritte aktivieren Anwendungen gt RSS Reader gt lt Optionen gt gt Einstellungen gt Benutzereinstellungen gt Automatische Aktualisierung 74 Aktuelle Position anzeigen Ermittelt die geographische Breite L nge und Ubergangs
45. gerade mit jemandem telefonieren indem Sie eine aufgezeichnete Stimme abspielen 60 Eine Stimme aufnehmen 1 W hlen Sie im Men modus Einstellungen gt Anwendungseinstellungen gt T uschungsanruf ein 2 Bl ttern Sie zu T uschungsanruf Stimme und dr cken Sie lt Optionen gt gt Bearbeiten 3 Dr cken Sie die Best tigungstaste um die Aufnahme zu starten 4 Sprechen Sie in das Mikrofon 5 Wenn Sie fertig mit sprechen sind dr cken Sie die Navigationstaste nach unten 6 Dr cken Sie lt Einstellen gt Um die Aufnahme als Antwort f r TAuschungsanrufe zu nutzen bl ttern Sie zu T uschungsanruf Stimme und dr cken Sie die Best tigungstaste zweimal T uschungsanruf t tigen 14 Sie m ssen eine Schnellzugriff taste zuweisen um einen T uschungsanruf zu t tigen Im Men Modus w hlen Sie Einstellungen gt Telefoneinstellungen gt Schnellzugriffe und weisen Sie einen Schnellzugriff f r T uschungsanruf zu Um einen T uschungsanruf zu t tigen Im Standby Modus dr cken Sie die Schnellzugriffstaste gt lt Ja gt oder dr cken und halten Sie die Schnellzugriffstaste Venn das Telefon geschlossen und die tasten gesperrt sind dr cken Sie die Schnellzugriffstaste viermal Sprachmemos aufzeichnen und abspielen Erfahren Sie wie Sie die Sprachmemo Funktion Ihres Telefons nutzen k nnen Sprachmemo aufzeichnen 1 W hlen Sie im Men modus Anwendungen gt Sprachmemo 2 Dr c
46. h he Ihrer Position mithilfe des globalen Satelliten Navigationssystems W hlen Sie im Men modus Einstellungen gt Telefoneinstellungen gt GPS Einstellungen gt GPS Position GPS Funktionalit t aktualisieren Lemen Sie wie Sie die GPS Funktionalit t durch GPS Daten erweitern Sie k nnen die Geschwindigkeit und Pr zision der Positionierung verbessem und auf Gebiete erweitern in denen keine Netzfunktionalit t verf gbar ist Bitte beachten Sie das durch den Download der GPS Daten Geb hren f r den Datendownload anfallen Einzelheiten teilt Ihnen Ihr Netzbetreiber Vertragspartner mit 1 W hlen Sie im Men modus Einstellungen gt Telefoneinstellungen gt GPS Einstellungen gt GPS gt Daten herunterladen 2 Dr cken Sie lt Ja gt um zu einem Server zu verbinden und GPS Daten herunterzuladen Weltuhren erstellen und anzeigen Erfahren Sie wie Sie die Uhrzeit in einer anderen Stadt anzeigen und die Weltuhr so einstellen k nnen dass sie auf Ihrem Display angezeigt wird Weltuhr erstellen 1 W hlen Sie im Men modus Organizer gt Weltuhr 2 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Hinzuf gen 3 Bl ttem Sie nach links oder nach rechts zu einer Zeitzone 4 Um Sommerzeit einzustellen bl ttern Sie nach unten und dr cken die Best tigungstaste Dr cken Sie lt Speichern gt um Ihre Weltuhr zu erstellen Die Weltuhr wird als zweite Uhr eingestellt Um weitere Weltuhren hinzuzuf gen
47. h Urheberrechts Patent Markenrechts und oder andere Gesetze zum Schutz von geistigem Eigentum gesch tzt Derartige Inhalte und Dienste werden ausschlie lich f r Ihre pers nliche nichtkommerzielle Nutzung bereitgestellt Sie d rfen keine Inhalte oder Dienste in einer Weise nutzen die nicht durch den Eigent mer der Inhalte oder den Dienstanbieter genehmigt wurde Ohne das Vorstehende einzuschr nken d rfen Sie keine Inhalte oder Dienste die durch dieses Ger t angezeigt werden modifizieren kopieren erneut ver ffentlichen hochladen zur Verf gung stellen bertragen bersetzen verkaufen damit abgeleitete Werke schaffen oder in irgendeiner Weise oder auf irgendeinem Medium verteilen au er wenn Sie dazu ausdr cklich durch den jeweiligen Eigent mer der Inhalte oder Dienstanbieter autorisiert wurden mm nen sge MAS 8 gt z 5 ALTE UND DIENSTE DRITTER WERDE UNERLAUBTER HANDLUNG F R GELGEWAHR BEREITGESTELLT RGENDWELCHE DIREKTE INDIREKTE NEBEN UNG BERNIMMT KEINE
48. he Nutzer wenden sich an ihren Lieferanten und gehen nach den Bedingungen des Verkaufsvertrags vor Dieses Produkt und elektronische Zubeh rteile d rfen nicht zusammen mit anderem Gewerbem ll entsorgt werden Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts n den L ndern der Europ ischen Union und anderen europ ischen L ndern mit einem separaten Altbatterie R cknahmesystem 11 6unpuewug pun PAYIS INZ 8s emulH i Bunpuswue pun Yaylaya g Anz SI MUIH B Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw auf der dazugeh rigen Dokumentation oder Verpackung gibt an dass die Batterie zu diesem Produkt nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsm ll entsorgt werden darf Wenn die Batterie mit den chemischen Symbolen Hg Cd oder Pb gekennzeichnet ist liegt der Quecksilber Cadmium oder Blei Gehalt der Batterie ber den in der EG Richtlinie 2006 66 festgelegten Referenzwerten Wenn Batterien nicht ordnungsgem entsorgt werden k nnen sie der menschlichen Gesundheit bzw der Umwelt schaden Bitte helfen Sie die nat rlichen Ressourcen zu sch tzen und die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern indem Sie die Batterien von anderen Abf llen getrennt ber Ihr rtliches kostenloses Altbatterie R cknahmesystem entsorgen 12 Haftungsausschlussklausel Bestimmte Inhalte und Dienste die durch dieses Ger t zug nglich sind sind Eigentum von Dritten und durc
49. ken Sie die Best tigungstaste um die Aufnahme zu starten 9 Sprechen Sie Ihr Memo ins Mikrofon 4 Wenn Sie fertig sind dr cken Sie die Navigationstaste nach unten Sprachmemo abspielen 1 Dr cken Sie im Sprachmemobildschirm lt Optionen gt gt Sprachmemos 61 ey je 2 Q 7 z E Ke 97 s 0 Q a 2 E a 3 3 a 3 Q lt s a a 2 W hlen Sie eine Datei aus 3 Steuen Sie die Wiedergabe mithilfe der folgenden Tasten IESG Funktion Ba Wiedergabe unterbrechen oder fortsetzen Lautst rke Lautst rke einstellen e Links Innerhalb einer Datei r ckw rts spulen Navigation Rechts Innerhalb einer Datei vorw rts spulen e Ab Wiedergabe beenden Bilder bearbeiten Lernen Sie wie Sie Bilder bearbeiten und lustige Effekte anwenden 62 Effekte auf Bilder anwenden iy W hlen Sie im Men modus Anwendungen gt Bildbearbeitung Dr cken Sie lt Optionen gt gt Neues Bild gt ffnen oder Foto aufnehmen W hlen Sie ein Bild aus oder erstellen Sie ein neues Foto Dr cken Sie lt Optionen gt gt Effekte gt eine Effektoption W hlen Sie eine Variante des anzuwendenden Effekts und dr cken Sie lt OK gt Wenn Sie fertig sind dr cken Sie lt Optionen gt gt Speichern unter W hlen Sie einen Speicherort falls n tig Geben Sie einen neuen Dateinamen f r das Bild ein
50. ks Rechts Sender einstellen Navigation e Hoch Runter Gespeicherten Radiosender w hlen 6 Wenn Sie Informationen zum Song m chten den Sie gerade anh ren lt Optionen gt gt Musikerkennung erhalten dr cken Sie S 55 39 Q e Q 0 i Q m 2 a o 3 3 fo Q fo e Musikdateien anh ren 3 Steuem Sie die Wiedergabe mithilfe der Beginnen Sie indem Sie Dateien auf Ihr Telefon oder folgenden Tasten Ihre Speicherkarte bertragen IESG Funktion Wiedergabe unterbrechen oder e Laden Sie sie aus dem Mobilen Web herunter Best t an gt S 41 ortselzen e Laden Sie sie von einem PC mit Hilfe des U Ele el anstellen Q optionalen Samsung PC Studio herunter gt S 52 e Links Wiedergabe neu starten 0 e Empfangen Sie sie ber Bluetooth S 57 0 a S Kopieren Sie sie auf Ihre Speicherkarte S 52 r ckw rts spulen gedr ckt Nach bertragung der Musikdateien auf Ihr Telefon Navigation halten a oder Ihre Speicherkarte e Rechts Vorspulen in einer Datei a 1 W hlen Sie im Men modus Musik gt MP3 een ae 2 Player e Auf Wiedergabeliste ffnen i e Ab Aktuellen Titel bewerten 3 2 W hlen Sie eine Musikkategorie gt eine Musikdatei 02 40 Im Internet surfen Erfahren Sie wie Sie hre bevorzugten Webseiten aufrufen und Favoriten daf r erstellen k nnen Der Zugriff auf verursachen die Ihrem Tari das Web und der Da
51. lt das Telefon so ein dass es sich zu einem bestimmten Zeitpunkt automatisch einschaltet und der Alarm automatisch ert nt Alarm stoppen Wenn der Alarm ert nt e Dr cken Sie lt Stopp gt oder eine beliebige Taste um einen Alarm ohne Erinnerung zu stoppen e Dr cken Sie lt OK gt oder die Best tigungstaste um einen Alarm mit Erinnerung zu stoppen oder dr cken Sie lt Erinnern gt um den Alarm w hrend des Erinnerungszeitraums stummzuschalten Einen Alarm deaktivieren 1 2 3 4 5 W hlen Sie im Men modus Alarm Bl ttern Sie zum Alarm den Sie deaktivieren m chten und dr cken Sie die Best tigungstaste Bl ttem Sie nach unten falls n tig Bl ttern Sie nach links oder nach rechts zu Aus Dr cken Sie die Best tigungstaste Rechner verwenden 1 2 W hlen Sie im Men modus Organizer gt Rechner Verwenden Sie die Tasten die dem Rechnerdisplay entsprechen um grundlegende mathematische Operationen durchzuf hren W hrungen oder Ma e umrechnen l W hlen Sie im Men modus Organizer gt Umrechnung gt einen Umrechnungstyp Geben Sie die W hrungen oder Ma e und die Einheiten in die entsprechenden Felder ein Countdown Timer einstellen 1 W hlen Sie im Men modus Anwendungen gt Timer Dr cken Sie lt Einstellen gt W hlen Sie die gew nschte Zeitspanne f r den Countdown aus und dr cken Sie lt OK gt Dr cken Sie die Best tigungstaste um
52. m zu best tigen dass Sie dem allgemeinen Haftungsausschluss zustimmen 14 Wenn Sie Communities zum ersten Mal aufrufen werden Sie zur Best tigung aufgefordert 4 W hlen Sie die Ziele aus die Sie hinzuf gen m chten und w hlen Sie lt Speichern gt Wenn Sie lt Optionen gt gt Listen aktualisieren w hlen werden neue Zielseiten automatisch der Liste hinzugef gt Eine Datei hochladen Um Fotos und Videos hochzuladen m ssen Sie auf einer Sharing oder Blog Seite registriert sein 1 W hlen Sie im Men modus Anwendungen gt Communities 2 W hlen Sie ein Ziel auf das Sie hochladen m chten 3 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Hochladen nach 4 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Element hinzuf gen gt Eine Mediendatel 5 Geben Sie Details an dr cken Sie dann lt Optionen gt gt Hochladen 6 Geben Sie ID und Passwort f r das Ziel ein fall ben tigt 7 Sie k nnen au erdem Medien direkt aus Kamera oder Eigene Dateien hochladen Dr cken Sie daf r lt E gt oder lt Optionen gt gt Ins Web hochladen Communities Einstellungen anpassen 1 W hlen Sie im Men modus Anwendungen gt Communities 2 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Einstellungen 71 ey o 7 Q 3 z E Ke 97 0 Q 3 Passen Sie die folgenden Einstellungen an Java unterst tzte Spiele und Anwendungen verwenden Details Details des letzten U
53. men Mit dekorativen Rahmen fotografieren 1 m Standby Modus dr cken und halten Sie die amera Taste um die Kamera zu starten Drehen Sie das Telefon zur Querformatansicht entgegen dem Uhrzeigersinn nach links Dr cken Sie lt Z gt gt Aufnanmemodus gt Rahmen Bl ttem Sie nach links oder rechts zu einem Rahmen und dr cken Sie die Best tigungstaste ehmen Sie die gew nschten Einstellungen vor Dr cken und halten Sie die Best tigungstaste oder die Kamera Taste um ein Foto mit Rahmen aufzunehmen 51 0 E amp Q 07 0 Q A D amp D 5 amp o 3 lt s 5 a 5 Erweiterte Musikfunktionen verwenden Erfahren Sie wie Sie Musikdateien vorbereiten Wiedergabelisten erstellen und Radiosender speichern Musikdateien mit Samsung PC Studio kopieren 1 W hlen Sie im Men modus Einstellungen gt PC Verbindungen gt Samsung PC Studio oder Massenspeicher gt lt Speichern gt 2 Dr cken Sie um in den Standby Betrieb zur ckzukehren 3 Verbinden Sie mithilfe eines optionalen PC Datenkabels die Multifunktionsbuchse an Ihrem Telefon mit einem PC 4 F hren Sie Samsung PC Studio aus und kopieren Sie Dateien vom PC auf das Telefon 52 In der Samsung PC Studio Hilfe finden Sie weitere Informationen Musikdateien auf eine Speicherkarte kopieren 1 Setzen Sie eine Speicherkarte ein 2 W hlen Sie im
54. n eingeschaltet ist e Vergewissen Sie sich dass Sie auf das richtige Mobiltelefonnetz zugegriffen haben e ergewissern Sie sich dass Sie diese Telefonnummer nicht mit einer Anrufsperre belegt haben Ihr Gespr chspartner kann Sie nicht h ren e Vergewissern Sie sich dass das eingebaute Mikrofon nicht verdeckt ist e Vergewissern Sie sich dass sich das Mikrofon in der N he Ihres Mundes befindet e Wenn Sie ein Headset verwenden stellen Sie sicher dass es richtig angeschlossen ist Das Telefon piept und das Akkusymbol blinkt Der Akku ist schwach Laden Sie den Akku auf oder tauschen Sie ihn aus um das Telefon weiter zu verwenden Bitte beachten Sie da der Akku erst nach mehrmaligem vollst ndigem Entladen und Laden die volle Kapazit t erreicht Die Tonqualit t des Anrufs ist schlecht e Vergewissen Sie sich dass Sie die interne Antenne des Mikrofons nicht blockieren e Nenn Sie sich in Bereichen mit schwachen Signalen oder schlechtem Empfang befinden k nnen Sie den Empfang verlieren Begeben Sie sich an einen anderen Ort und versuchen Sie es emeut Sie w hlen einen Kontakt zum Anrufen aber die Nummer wird nicht gew hlt e ergewissem Sie sich dass die richtige Nummer in der Kontaktliste gespeichert ist e Falls erforderlich geben Sie die Nummer emeut ein und speichern Sie sie neu Der Akku wird nicht richtig aufgeladen oder das Telefon schaltet sich manchmal von selbst aus e Die Akkukon
55. oll 6 Bl ttem Sie nach rechts und dr cken Sie lt Endmark gt an dem Punkt an dem der Text ausgeblendet werden soll 7 Dr cken Sie lt Ausw hlen gt um das Segment f r die Textanzeige auszuw hlen 8 Geben Sie einen Text ein der angezeigt werden soll und dr cken Sie lt OK gt 9 Verschieben Sie den hinzugef gten Text mithilfe der Navigationstaste falls n tig Dr cken Sie zur nderung der Schriftgr e oder Schriftfarbe des Textes lt Optionen gt gt eine Option 10 Dr cken Sie lt Optionen gt gt OK 11 Wenn Sie fertig sind dr cken Sie lt Optionen gt gt Exportieren Zum Speichern des Projekts dr cken Sie lt Optionen gt gt Speichern Das Projekt wird unter Andere Dateien gespeichert 12 Geben Sie einen neuen Dateinamen f r das Video ein und dr cken Sie lt Exportieren gt 13 Um die Datei zu berpr fen dr cken Sie lt Ja gt falls n tig Komponenten in einem Video verschieben oder kopieren l W hlen Sie im Men modus Anwendungen gt Video Editor Dr cken Sie lt Optionen gt gt Importieren gt Bild oder Video gt eine Bild oder Videokategorie gt ein Bild oder Video gt lt Auswahl gt Wenn Sie ein Bild hinzugef gt haben w hlen Sie aus wie lange es angezeigt werden soll Wenn Sie eine neue Tonspur hinzuf gen m chten bl ttern Sie nach unten auf Weiterer Audiotitel und dr cken Sie lt Optionen gt gt Ton importieren gt eine Tonkategorie
56. phanumerische Taste bis das u gew nschte Zeichen im Display erscheint 35 Q a Q 0 Q z amp a o 3 fo Q fo 5 Q 3 07 Ke 0 3 a a 2 a f o 3 fo 3 a o 5 Modus Funktion 1 Dr cken Sie die entsprechenden alphanumerischen Tasten um ein ganzes Wort einzugeben 2 Wenn das Wort richtig angezeigt wird T9 dr cken Sie um ein Leerzeichen einzugeben Wenn nicht das richtige Wort angezeigt wird w hlen Sie ein anderes Wort von der angezeigten Liste aus Dr cken Sie die entsprechende alphanumerische Taste um eine Nummer einzugeben Dr cken Sie die entsprechende alphanumerische Taste um ein Symbol auszuw hlen Nummer Symbol 36 SMS oder MMS anzeigen 1 W hlen Sie im Men modus Nachrichten gt Posteingang 2 W hlen Sie eine SMS oder MMS aus E Mails anzeigen 1 W hlen Sie im Men modus Nachrichten gt E Mail Eingang Dr cken Sie lt Optionen gt gt Download W hlen Sie eine E Mail oder einen Header aus 4 Nenn Sie einen Header ausgew hlt haben dr cken Sie lt Optionen gt gt Abrufen um die gesamte E Mail anzuzeigen v N Kontakte hinzuf gen und suchen Kontakt suchen Erfahren Sie die Grundlagen der Verwendung der 1 W hlen Sie im Men modus Telefonbuch Telefonbuch Funktion 2 Geben Sie die Anfangsbuchstaben des gesuchten Namens ein Einen neuen Kontak
57. pitze Klammern verweist auf Soft Tasten die verschiedene Funktionen je nach Bildschirm steuern z B lt OK gt d h Soft Taste OK Urheberrechtsinformationen Rechte an allen Technologien und Produkten die mit diesem Ger t verbunden sind sind das Eigentum der jeweiligen Eigent mer Bluetooth ist ein weltweit eingetragenes Warenzeichen der Bluetooth SIG Inc Bluetooth QD ID B014833 Java ist ein Warenzeichen oder eingetragenes Warenzeichen der Sun Microsystems Inc Windows Media Player ist ein eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation CE0168 LEPLEMUAA yongpueH sosalg Inhalt Hinweise zur Sicherheit und Verwendung 1 Sicherheitswarnungen ee S il Sicherheitshinweise eee aa 5 Wichtige Bedienungshinweise 0 8 Vorstellung Ihres Mobiltelefons 15 A spackonk meer arenteeeseterteen 18 Bedienelemente senneeneenennennen 16 Maston eaa aee ee E e e a a a 17 Display 19 SO EEEE A A E 20 Ihr Handy zusammenbauen and vob er e ta E e a 22 SIM oder USIM Karte und Akku einsetzen 22 Akkua de a eE EEEE AA R Speicherkarte einsetzen optional Grundlegende Funktionen verwenden 2 Telefon ein und ausschalten Auf Men s zugreifen eresseneennersannernanennner 28 Schnellzugriff Symbolleiste verwenden ac Zwischen Anwendungen wechseln 29 Telefon individuell anpassen s es 30 Grundlegende Anr
58. ploads A A i j Erfahren Sie wie Sie Spiele und Anwendungen hochladen anzeigen i verwenden die von der preisgekr nten Java E Favorisierte Ziele bearbeiten Technologie unterst tzt werden Gr e ndern der Bildgr e f r den Spiele spielen p 1 W hlen Sie im Men modus Anwendungen gt Reservierung L d Dateien automatisch zur Spiele und mehr hochladen geplanten Zeit auf das Ziel 2 W hlen Sie ein Spiel aus der Liste aus und Konto Manager oder Ausloggen aus folgen Sie den Anweisungen auf dem Display ae Z Die verf gbaren Spiele richten sich nach dem Communities Verbindungsprofil einstellen jeweiligen Netzbetreiber oder der Region Profile Spielbedienelemente und Optionen k nnen 5 sich unterscheiden Liafiungseue Haftungsausschluss ansehen schluss a O 7 rei a Ko 2 lt 3 2 a fo 72 Anwendungen starten 1 W hlen Sie im Men modus Anwendungen gt Spiele und mehr gt eine Anwendung 2 Dr cken Sie lt Optionen gt um eine Liste der verschiedenen Optionen und Einstellungen f r Ihre Anwendung aufzurufen Daten synchronisieren Erfahren Sie wie Sie Kontakte den Kalender Aufgaben und Memos mit dem von Ihnen angegebenen Webserver synchronisieren Synchronisierungsprofil erstellen 1 W hlen Sie im Men modus Anwendungen gt Synchronisieren 2 Dr cken Sie lt Hinzuf gen gt und geben Sie Profiiparameter an 3 Wenn Sie ferti
59. rbrochen Stumm Profil aktiviert Akkuladezustand Aktuelle Uhrzeit z l A 2g K X 1111 10 00 Ihr Handy zusammenbauen und vorbereiten Bauen Sie Ihr Mobiltelefon vor dem erstmaligen Gebrauch zusammen und richten Sie es ein 22 SIM oder USIM Karte und Akku einsetzen Wenn Sie einen Handydienst abonnieren erhalten Sie ein Subscriber Identity Module SIM Karte mit Abonnementdaten beispielsweise mit Ihrer PIN Personal Identification Number und optionalen Diensten Wenn Sie UMTS Dienste nutzen m chten ben tigen Sie eine USIM Karte USIM Universal Subseriber Identity Module Einsetzen der SIM oder USIM Karte und des Akkus 1 Nehmen Sie die Akkuabdeckung ab Wenn das Telefon eingeschaltet ist halten Sie gedr ckt um es auszuschalten 2 Setzen Sie die SIM oder USIM Karte ein 4 e Setzen Sie die SIM oder USIM Karte mit den goldfarbenen Kontakten nach unten in das Telefon ein e Ohne eine SIM oder USIM Karte einzusetzen k nnen Sie die nicht Netzbasierten Dienste und einige Men s nutzen 23 UEYELBQLIOK pun u nequawwesnz pueH Ay E uae pun uENequaWWesnz pueH Ay 3 Legen Sie den Akku ein 4 Bringen Sie die Akkuabdeckung wieder an 24 Akku laden Bevor Sie das Telefon zum ersten Mal verwenden m ssen Sie den Akku laden 1 ffnen Sie die Abdeckung der Multifunktionsbuchse und stecken Sie das kleine Ende de
60. rketaste nach oben oder unten Lautsprecher Freisprechfunktion verwenden ik Dr cken Sie zum Aktivieren des Lautsprechers w hrend eines Anrufs die Best tigungstaste gt lt Ja gt Um wieder zum normalen Telefonmodus zu wechseln dr cken Sie die Best tigungstaste emeut 14 In lauten Umgebungen verstehen Sie die andere Person m glicherweise nicht richtig wenn Sie die Lautsprecher Freisprechfunktion nutzen Nutzen Sie daher f r eine bessere Verst ndlichkeit den normalen Telefonmodus 33 Q Q 0 i Q m amp a o o gt i Q fo 5 Q g 3 fen 3 5 a D z fad z amp e S fol 5 3 fo 5 a fo 5 Headset verwenden Wenn Sie das mitgelieferte Headset an die Mul ifunktionsbuchse anschlie en k nnen Sie Anrufe t tigen und entgegennehmen U S u u m die letzte Nummer emeut zu w hlen halten je die Taste am Headset gedr ckt m einen Anruf entgegenzunehmen halten Sie die Headset Taste gedr ckt m einen Anruf zu beenden halten Sie die H eadset Taste gedr ckt Nachrichten senden und anzeigen Erfahren Sie wie Sie Textnachrichten SMS Multimedia Nachrichten MMS und E Mail Nac 34 hrichten senden und anzeigen k nnen SMS oder MMS senden 1 W hlen Sie im Men modus Nachrichten gt Nachricht erstellen gt Nachricht Geben Sie Ihren Nachrichtentext ein gt S 35 Um den Text per SMS zu
61. rte ist gesperrt blicherweise aufgrund einer mehrmaligen Falscheingabe PUK Ihrer PIN Sie m s von Ihrem Netzbe sen nun den reiber zur Verf gung gestellten PUK Code eingeben Wenn Sie auf ein en zugreifen welches PIN2 ben tigt m ssen Sie den PIN2 eingeben der mit PIN2 Ihrer SIM oder US verf gung gestellt M karte zur wird F r Details kontaktieren Sie Ihren Netzbetreiber Vertragspartner Das Telefon fordert Sie auf die SIM Karte einzusetzen Gehen Sie sicher das die SIM oder USIM korrekt eingelegt ist Ihr Telefon zeigt Service nicht verf gbar oder Nicht erledigt an e Nenn Sie sich in Bereichen mit schwachen Signalen oder schlechtem Empfang befinden k nnen Sie den Empfang verlieren Begeben Sie sich an einen anderen Ort und versuchen Sie es emeut e Einige Optionen k nnen Sie nur aufrufen wenn Sie sie abonniert haben Einzelheiten teilt Ihnen Ihr Netzbetreiber mit Sie geben eine Nummer ein aber sie wird nicht gew hlt e Vergewissern Sie sich dass Sie die W hltaste gedr ckt haben m e rergewissern Sie sich dass Sie auf das richtige Mobiltelefonnetz zugegriffen haben e Vergewissen Sie sich dass Sie diese Telefonnummer nicht mit einer Anrufsperre belegt haben B I o jon oJ 3 2 N S Q i Ko I fe on fo A S f a a z Ein anderer Anrufer kann Sie nicht erreichen e Vergewissen Sie sich dass Ihr Telefo
62. s lt Optionen gt gt ffnen falls erforderlich 4 Dr cken Sie lt Speichern gt oder dr cken Sie lt Optionen gt gt Speichern za Zum Deaktivieren der Schnellzugriff 14 Symbolleiste w hlen Sie in der Men anzeige Einstellungen gt Display und Licht gt Startbildschirm gt Schnellzugriff Symbolleiste gt Aus Zwischen Anwendungen wechseln Erfahren Sie wie Sie in einem Men zu anderen Anwendungen wechseln k nnen ohne die momentan verwendete Men anzeige zu schlie en g Die m ssen die Funktion der Kamerataste zu amp Umschalten ndern Im Men modus w hlen Sie Einstellungen gt Telefoneinstellungen gt Kamera Taste Wechseln zwischen Anwendungen 1 W rend Sie in einem Men sind dr cken Sie die Kamera Taste Folgende Anwendungen sind verf gbar Anruf Offnet die W hlanzeige e Nachrichten Ruft das Men Nachrichten auf e Internet Startet den Internet Browser e MP3 Player Starten des Musik Players e Spiele und mehr Ruft das Men Spiele und mehr auf 29 0 d Q g Q 0 a pe ie 0 l Q 9 l Q e gt Q amp o 5 a D z amp e fo 5 3 fo 5 a 3 2 Bl ttem Sie zur Anwendung und dr cken Sie lt Auswahl gt 3 Um alle Anwendungen zu beenden dr cken Sie die Kamera Taste bl ttern Sie zu Alle beenden und dr cken lt Ja gt Telefon individuell anpassen Nutzen Sie Ihr Telefon optimal ind
63. s Reiseadapters in die Multifunktionsbuchse Mit dem Dreieck nach oben Falsches Anschlie en des Reiseadapters kann zu schweren Sch den am Telefon f hren Sch den durch missbr uchliche Verwendung sind von der Garantie nicht abgedeckt 2 Stecken Sie das gro e Ende des Reiseadapters Speicherkarte einsetzen optional in eine Netzsteckdose 3 Wenn der Akku vollst ndig geladen ist das Um zus tzliche Multimedia Dateien zu speichern gt m ssen Sie eine Speicherkarte einsetzen Ihr Telefon Symbol mm bewegt sich nicht mehr trennen Sie akzeptiert microSD M oder microSDHICTM E den Reiseadapter von der Netzsteckdose Speicherkarten bis 16 GB je nach 4 Trennen Sie den Adapter vom Telefon Speicherkartenhersteller und typ 5 Schlie en Sie die Abdeckung der g Die Formatierung Ihrer Speicherkarte in einem Multifunktionsbuchse e PC kann unter Umst nden eine Inkompatiblit t Z ber die Anzeige f r schwache verursachen Bitte formal ieren Sie Ihre 2 Akkuladung Speicherkarte nach M glichkeit in Ihrem Mobiltelefon Wenn der Akku schwach ist gibt das Telefon einen Wamton und eine Meldung aus dass Ban der Akku schwach ist Das Akkusymbol ist L a ne en und au erdem leer und blinkt Wenn der Akku zu i schwach wird schaltet sich das Telefon automatisch aus Laden Sie den Akku um das Telefon weiterhin nutzen zu k nnen uayoeqoa pun u nequawwesnz pueH 1U 25 USOA pun uenequ awwesnz p
64. sdauer der Speicherkarten Ber hren Sie die goldfarbenen Kontakte von Speicherkarten nicht mit Ihren Fingem oder mit metallischen Gegenst nden Wenn die Kontakte verschmutzt sind reinigen Sie sie mit einem weichen Tuch 6unpuewug pun PAYIS INZ 8s emulH 7 Bunpuswue pun Yaylaya g ANZ SI MUIH Stellen Sie Zugriff auf Notdienste sicher lotrufe ber Ihr Telefon k nnen in manchen Bereichen oder unter bestimmten Bedingungen nicht m glich sein Planen Sie vor dem Reisen in abgelegene oder unerschlossene Gegenden eine altemative Methode zur Kontaktaufnahme zu lotdiensten und Ambulanzen Informationen zur SAR Zertifizierung Spezifische Absorptionsrate hr Ger t entspricht den Normen der Europ ischen Union EU die Grenzwerte f r die Belastung durch elektromagnetische Funkwellen HF von Radio und Telekommunikationsausr stung vorgeben Diese Standards verhindern den Verkauf von Mobilger ten die eine maximale Belastungsrate auch Specific Absorption Rate oder SAR genannt von 2 0 Watt pro Kilogramm K rpergewebe berschreiten 10 Bei Tests wurde eine maximale SAR von 0 522 W kg r dieses Modell ermittelt Bei normalem Gebrauch ist der tats chliche SAR Wert wahrscheinlich erheblich niedriger da das Ger t so ausgelegt ist dass nur die f r die bertragung zur n chsten Basisstation erforderliche HF Energie abgestrahlt wird Durch das automatische Senden bei m glichst niedrigen SAR Werten wird Ihre Gesamtb
65. t hinzuf gen 3 W hlen Sie den Namen des Kontakts aus der 1 Geben Sie im Standby Betrieb eine Rufnummer Suchliste ein und dr cken Sie lt Optionen gt Z Sobald Sie den Kontakt gefunden haben 2 W hlen Sie Zum Telefonbuch hinzuf gen gt E k nnen Sie einen Speicherort Telefon oder SIM Karte gt e den Kontakt anrufen indem Sie m Neu dr cken 3 W hlen Sie einen Nummertyp falls n tig e die Kontaktdaten bearbeiten indem Sie 4 Geben Sie die Kontaktinformationen ein lt Optiorien gt Bearb iten dicken 5 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Speichern um den Kontakt zum Speicher hinzuzuf gen Q Q 0 Q m 2 a fo 3 fo gt i a fo 5 37 Q g gt je amp D 5 a D Z S amp e fol 5 3 fo 5 a 3 Grundlegende Kamerafunktionen verwenden Erfahren Sie die Grundlagen der Aufnahme und Anzeige von Fotos und Videos Fotografieren 1 Halten Sie im Standby Betrieb die Kamerataste gedr ckt um die Kamera einzuschalten 2 Drehen Sie das Telefon f r eine Querformataufnahme gegen den Uhrzeigersinn nach links 3 Richten Sie das Objektiv auf das gew nschte lotiv und stellen Sie das Bild ein 4 Dr cken Sie die Best tigungstaste oder die amerataste um eine Aufnahme zu erstellen Das Foto wird automatisch gespeichert 38 Fotos anzeigen W hlen Sie im Men modus Eigene Dateien gt Bilder gt Eigene Fotos gt eine Fotod
66. takte k nnen schmutzig sein Wischen Sie die goldfarbenen Kontakte mit einem sauberen weichen Tuch ab und versuchen Sie den Akku erneut zu laden Wenn sich der Akku nicht mehr vollst ndig laden l sst entsorgen Sie den alten Akku ordnungsgem und ersetzen Sie ihn durch einen neuen Ihr Telefon wird hei Wenn Sie mehrere Programme gleichzeitig verwenden braucht Ihr Telefon mehr Strom und heizt auf Das ist normal und hat keine Auswirkung auf die Lebensdauer Ihres Telefons oder seine Leistungsf higkeit y fa ox fo 2 5 Q e Index Akku Anzeige schwacher Akkuladung 25 einsetzen 22 laden 24 Alarm ausschalten 76 deaktivieren 77 erstellen 76 Anrufe aus dem Telefonbuch 46 beantworten 33 erweiterte Funktionen 44 gehaltene Anrufe abrufen 45 grundlegende Funktionen 32 halten 45 internationale Nummern 46 Konferenzschaltung 46 k rzlich gew hlt 45 t tigen 32 T uschungsanrufe t tigen 60 Unbeantwortete Anrufe anzeigen 44 unbeantwortete Anrufe w hlen 44 zus tzliche Anrufe entgegennehmen 45 zus tzliche Anrufe w hlen 45 Aufgabe siehe Tools Aufgabe 78 Bildbearbeitung 62 Bilder Bildausschnitt erstellen 64 drucken 65 Effekte anwenden 62 63 gl tten 63 korrigieren 63 umwandeln 63 visuelle Funktionen einf gen 64 Bluetooth aktivieren 56 Daten empfangen 57 Daten senden 57 Remote SIM Modus 58 Browser siehe Internet Brows
67. teller Ihrer elektronischen Ger te um jegliche St rungsprobleme zu beseitigen Wichtige Bedienungshinweise Verwenden Sie Ihr Telefon in einer normalen Position Vermeiden Sie Kontakt mit der eingebauten Antenne Ihres Telefons Mobiltelefone d rfen nur von ausgebildetem Fachpersonal gewartet und repariert werden Kundendienst durch nicht entsprechend ausgebildetes Personal kann Ihr Telefon besch digen und zum Erl schen Ihrer Garantie f hren Stellen Sie maximale Lebensdauer des Akkus und des Ladeger ts sicher Lassen Sie einen Akku nie l nger als eine Woche am Ladeger t da ein berladen die Lebensdauer des Akkus verk rzt Mit der Zeit entladen sich unbenutzte Akkus und m ssen vor Gebrauch erneut geladen werden Trennen Sie Ladeger te von der Stromquelle wenn sie nicht verwendet werden Verwenden Sie die Akkus nur f r den vorgesehenen Zweck Bitte beachten Sie da der Akku erst nach mehrmaligem vollst ndigem Entladen und Laden die volle Kapazit t erreicht Behandeln Sie SIM Karten und Speicherkarten mit Sorgfalt e Entfernen Sie niemals eine Speicherkarte aus dem Telefon w hrend Daten auf der Karte gelesen oder gespeichert werden Anderenfalls kann es zu Datenverlusten und oder Sch den an der Karte oder am Telefon kommen Sch tzen Sie die Karten vor starken Ersch tterungen statischer Entladung und elektrischer St rung durch andere Ger te H ufiges Speichem und L schen verringert die Leben
68. ten csseeesnsennnenennnnen 78 Problembehandlung 24 2222u2222200 A a a A E VI Hinweise zur Sicherheit und Verwendung Sie sollten die folgenden Vorsichtsma nahmen einhalten um gef hrliche oder illegale Situationen zu vermeiden und die optimale Leistung Ihres Handys sicherzustellen A Sicherheitswarnungen WARNING Halten Sie Kleinkinder und Haustiere vom Ger t fern Achten Sie darauf dass das Ger t und alles Zubeh r nicht in die Reichweite kleiner Kinder oder Haustiere gelangen Kleine Teile k nnen zu Ersticken oder schweren Verletzungen bei Verschlucken f hren Sch tzen Sie Ihr Geh r Ihr H rverm gen kann gesch digt werden wenn Sie die Lautst rke des Headsets zu hoch stellen Stellen Sie die Lautst rke so niedrig wie n tig ein um Ihr Gespr ch oder die Musik noch h ren zu k nnen Bunpusmue pun Yaylaya g Anz SI MUIH a Installieren Sie Mobiltelefone und Ausr stung mit Sorgfalt Stellen Sie sicher dass alle Mobiltelefone oder zugeh rige Ausr stung die in Ihrem Fahrzeug eingebaut ist sicher befestigt sind Legen Sie Ihr Ger t und Zubeh r nicht in der N he oder im Aktionsbereich eines Airbags ab Bei unsachgem eingebauten Mobilger ten k nnen durch sich schnell aufblasende Airbags schwere Verletzungen herbeigef hrt werden Behandeln und entsorgen Sie Akkus und Ladeger te mit Sorgfalt e Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Akkus und Ladeger te
69. tendownload kann zus tzliche Kosten Bitte informieren Sie sich vorab bei Ihrem Netzbetreiber Vertragspartner ber entsprechenden Datengeb hren Die Browser hrem Netzbe len s k nnen abh ngig von reiber Vertragspartner anders bezeichnet sein Webseiten aufrufen 1 W hl en Sie im Men modus Internet gt Startseite um die Startseite Ihres Netzbetreibers aufzurufen 2 Navigieren Sie in den Webseiten mithilfe der folgenden Tasten LEGG Funktion In einer Webseite nach oben oder Langan unten bl ttern Best t Ein Element ausw hlen lt Zur ck gt Zur ck zur vorherigen Seite lt Optionen gt Eine Liste mit Browser Optionen aufrufen Lesezeichen f r bevorzugte Webseiten speichern 1 W hlen Sie im Men modus Internet gt Favoriten 2 Dr cken Sie lt Optionen gt gt Favorit hinzuf gen 41 Q Q o gt i Q m 2 a o 3 fo gt j Q fo Q a Q o a 7 2 a fo 3 fo 3 Q fo 5 3 Geben Sie einen Seitentitel und eine Webadresse URL ein 4 Dr cken Sie lt Speichern gt Google Dienste nutzen 7 Wenn der Navigationsdienst verf gbar ist ist der Google Dienst nicht verf gbar Weitere Informationen zur Navigation finden Sie im Benutzerhandbuch auf der mitgelieferten CD Mit Suche verbinden 1 W hlen Sie im Men modus Google gt Suche 2 Geben Si
70. ueH AU 2 Legen Sie eine Speicherkarte mit der Etikettenseite nach oben ein 3 Setzen Sie den Akku ein und bringen Sie die Akkuabdeckung wieder an Zum Entnehmen der Speicherkarte nehmen Sie die Akkuabdeckung ab und entnehmen Sie den Akku l sen Sie die Speicherkartenabdeckung und heben Sie sie an und entnehmen Sie dann die Speicherkarte 26 i fi DAL 5 F Nna y Enen EILAN A Grundlegende Funktionen verwenden Erfahren Sie wie Sie grundlegende Funktionen und wichtige Features Ihres Mobiltelefons nutzen Telefon ein und ausschalten Einschalten des Telefons 1 Halten Sie gedr ckt 2 Geben Sie Ihre PIN ein und dr cken Sie lt Best t gt falls n tig 3 Wenn der Setup Assistent ge ffnet ist k nnen Sie Ihr Telefon wie gew nscht einstellen Um Ihr Telefon auszuschalten wiederholen Sie die obigen Schritte 1 Zum Offline Profil wechseln Sie k nnen die nicht netzabh ngigen Dienste Ihres Telefons in Bereichen verwenden in denen drahtlose Ger te verboten sind beispielsweise in Flugzeugen und Krankenh user indem Sie zum Offline Profil wechseln 27 Q z 3 je amp o 5 a s 2 a fo gt 3 fo 5 a 3 Um zum Offline Profil zu wechseln w hlen Sie im Men modus Einstellungen gt Telefonprofile gt Offline 14 Befolgen Sie alle Wamungen und gt Fi a a a Anweisungen offizieller Personen in Bereichen
71. uffunktionen verwenden 32 Nachrichten senden und anzeigen Kontakte hinzuf gen und suchen Grundlegende Kamerafunktionen verwenden 38 Musik anh ren Im Internet surfen Google Dienste nutzen Erweiterte Funktionen verwenden 44 Erweiterte Anruffunktionen verwenden 44 Erweiterte Telefonbuchfunktionen verwenden aa ee 47 Erweiterte Nachrichtenfunktionen verwenden 48 Erweiterte Kamerafunktionen verwenden 49 Erweiterte Musikfunktionen verwenden 52 Tools und Anwendungen verwenden 56 Drahtlose Bluetooth Funktion verwenden 56 SOS Nachricht aktivieren und senden uTrack aktivieren T uschungsanrufe t tigen Sprachmemos aufzeichnen und abspielen 61 Bilder bearbeiten Bilder drucken Videos bearbeite manner 65 Fotos und Videos ins Internet hochladen 70 Java unterst tzte Spiele und Anwendungen verwenden Daten synchronisieren RSS Reader verwenden Aktuelle Position anzeigen TA GPS Funktionalit t aktualisieren 74 Weltuhren erstellen und anzeigen ron Alarme einstellen und verwenden 76 Rechner verwenden us444444Hsnnnnnnnnnannn 77 W hrungen oder Ma e umrechnen T77 weuui 2 Countdown Timer einstellen 77 Stoppuhr verwenden ee Neue Aufgabe erstellen ueeeueuenuen 78 Textmemo erstellen nesssenssneeenneeennenennen 78 Kalender verwal
72. weisungen aus Ihr Telefon kann Explosionen oder Br nde in und um Kraftstoff oder Chemikalienlager und Transport oder Sprengbereichen hervorrufen Lagem und transportieren Sie entz ndliche Fl ssigkeiten Gase oder Sprengstoffe nicht am selben Ort an dem sich das Telefon mit Zubeh r befindet Explosionsgef hrdete Bereiche Schalten Sie das Telefon in explosionsgef hrdeten Bereichen aus und beachten Sie alle Hinweisschilder und Anweisungen Funken in solchen Bereichen k nnen zu einer Explosion oder einem Brand f hren die Verletzungen oder den Tod zur Folge haben k nnen Schalten Sie das Telefon immer aus wenn Sie sich an einer Zapfs ule Tankstelle befinden In Tanklagem Zonen der Kraftstofflagerung und verteilung Chemiewerken und Lagern oder in der N he von Sprengstoffen und z ndern ist es erforderlich bestimmte Einschr nkungen beim Betrieb von Funkger ten zu beachten Beachten Sie in Bereichen mit potenziell explosionsgef hrdeten Atmosph ren alle Hinweise zum Ausschalten Ihres mobilen Endger ts oder anderen Hochfrequenzger ten Schalten Sie Ihr mobiles Endger t im Sprenggel nde oder in Gebieten aus die mit Funksprechger te ausschalten oder Elektronische Ger te 6unpuewug pun YA YIS INZ 8s emulH E Bunpusmue pun Yaylaya g ANZ SI MUIH 2 ausschalten gekennzeichnet sind um eventuelle St rungen der Spreng und Z ndsysteme zu vermeiden Explosionsgef hrdete Bereiche sind nicht immer
73. zum Best tigen einer Eingabe gt L W hlen T tigen oder Entgegennehmen eines Anrufs Abrufen der zuletzt gew hlten unbeantworteten oder eingegangenen Nummem 17 suojsjsyIgoy s y Bunja 7 Taste Funktion E sUOKENION Say BuneIsioy Ein Aus Men Ende Ein und Ausschalten des Telefons gedr ckt halten Beendigen eines Anrufs in der Men ianzeige Stomieren der Eingabe und Zur ckkehren in den Standby Betrieb O Alphanumerisch Eingeben von Zahlen Buchstaben und Sonderzeichen Im Standby Betrieb Halten Sie 1 gedr ckt um die Mailbox aufzurufen und 0 um eine intemationale Vorwahl einzugeben 18 LEGG Funktion cz ED Spezialfunktion Eingeben von Sonderzeichen oder Durchf hren von Spezialfunktionen im Standby Betrieb gedr ckt halten um das Stumm Profil aufzurufen im Standby Betrieb gedr ckt halten um eine Pause zwischen Zahlen einzugeben Lautst rke Einstellen der Telefonlautst rke Taste Funktion i Kamera Anwendungs umschalttaste Im Standby Betrieb Zum Einschalten der Kamera gedr ckt halten Im Kameramodus Zum Aufnehmen eines Fotos oder Aufzeichnen eines Videos ffnen Sie das Anwendungsumschaltfenster um auf andere Anwendungen ohne Verlassen der aktuellen Anwendung zuzugreifen wenn Sie die Tastenfunktion nderm Display Das Display Ihres Telefons besteht aus drei Bereichen

Samsung Samsung S7350i Benutzerhandbuch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents