Samsung MM-C6 Benutzerhandbuch
Contents
1. MICRO KOMPONENTENSYSTEM MP3 CD CD R RW Wiedergabe MM C6 Bedienungsanleitung Hinweise zur Sicherheit CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1 Gefahr elektrischer Shl ge Ger t nicht ffnen WARNUNG ZUR VERMEIDUNG VON ELEKTRISCHEN SCHL GEN DARF DIESES GER T NICHT GE FFNET WERDEN ES ENTH LT KEINE BAUTEILE DIE VOM BENUTZER GEWARTET ODER REPARIERT WERDEN K NNEN WARTUNGS UND REPARATURARBEITEN D RFEN NUR VON FACHPERSONAL AUSGEF HRT WERDEN LASER GER T DER KLASSE 1 Dieser CD Player ist ein Laser Ger t der Klasse 1 Die Verwendung der Bedienungselemente und die Durchf hrung von Arbeitsg ngen abweichend von den hier enthaltenen Angaben kann zu gesundheitss ch dlicher Bestrahlung f hren ACHTUNG BEI OFFENEM HERD UND UNWIRKSAMKEIT DER SICHERHEITSVERRIEGELUNG SIND UNSICHTBARE LASER STRAHLEN VORHANDEN VERMEIDEN SIE KONTAKT MIT DEM LASERSTRAHL WARNUNG UM BRANDGEFAHR ODER ELEKTRISCHE SCHL GE ZU VERMEIDEN DAS GER T NICHT REGEN ODER FEUCHTIGKIT AUSSETZEN ACHTUNG ZUR VERMELDUNG ELEKTRISCHER SCHL GE DEN BREITEN KONTAKT DES STECKERS GANZ IN DEN ENTSPRECHENDEN KONTAKT DER STECKDOSE EINF HREN Dieses Symbol bedeutet da im Ger t Hochspannung mit der Gefahr elektrischer Schl ge herrscht Dieses Symbol bedeutet da die Dokumentation zu diesem Ger t wichtige Hinweise zu Betrieb und Wartung enth lt Vie2. TUNER _MP3 CD pa Zur Wiedergabe von CD R RW Benutzereigene im Audio CD Format aufgenommene CD R Recordable und CD RW Rewritable k nnen nur im abgeschlosse nen Zustand abgespielt werden Dennoch kann es sein dass sie sich aufgrund bestimmter Eigenschaften der CD oder des Aufnahmezustands nicht abspielen lassen CD RWs reflektieren im Vergleich zu CDs weniger stark was eine l ngere Verz gerung beim Auslesen verursacht Einen Titel ausw hlen Sie k nnen den gew nschten Titel ausw hlen wenn der CD Player gestoppt wurde oder wenn gerade eine CD abgespielt wird Zur Wiedergabe des Dr cken Sie N chsten Titels laufenden Titels Vorherigen Titels Titels Ihrer Wahl wie erforderlich SLEEP EQ S BASS TAPE SPEED POWER SOUND DISPLAY RDS PTY r _CD MP3 CD OO VOLUME ALBUM REPEAT MP3 CD Album und Titel w hlen Das Titelverzeichnis und der Album auf der MP3 CD die Sie h ren m chten k nnen bei gestoppter oder laufender Wiedergabe gew hlt werden 1 Durch Dr cken der Taste TUNING ALBUM auf der Fernbedienung k nnen Sie das Album w hlen Ergebnis ALBUM wird angezeigt 2 Um das Album zu wechseln dr cken Sie die Taste V oder Albumwechsel Titelwechsel Dee 0 06 3 Um den Titel zu wechseln dr cken Sie die Taste F doder Ergebnis
3. Die Lautst rke f llt ab N Die Tonk pfe sind verschmutzt Die Kassette wird nicht richtig Die Andruckrollen oder die Antriebswellen gel scht sind verschmutzt Es treten starke Das Band ist abgenutzt Gleichlaufschwankungen auf 2 Der Empfang ist schlecht oderes Die TUNER Funktion wurde nicht gew hlt werden berhaupt keine Sender Die Senderfrequenz wurde nicht richtig empfangen eingestellt Die Antenne ist nicht angeschlossen oder nicht richtig ausgerichtet Richten Sie die Antenne neu aus bis der Empfang optimal ist Sie befinden sich in einem Geb ude dessen W nde Radiowellen abschirmen Verwenden Sie eine Au enantenne o O gt Wenn Sie durch diese Hinweise das Problem nicht l sen k nnen notieren Sie bitte folgende Daten das Modell und die Seriennummer siehe Ger ter ckseite die Angaben der Garantie eine klare Beschreibung des Problems Setzen Sie sich dann mit Ihrem Fachh ndler oder einem SAMSUNG Kundendienst in Verbindung 21 Technische Daten SAMSUNG ist um die st ndige Verbesserung seiner Erzeugnisse bem ht Wir behalten uns deshalb nderungen der Konstruktion sowie der Bedienungsanleitung vor RADIO LW Nutzbare Empfindlichkeit AM NW St rspannungsabstand Nutzbare Empfindlichkeit Gesamt Klirrfaktor FM UKW St rspannungsabstand Nutzbare Empfindlichkeit Gesamt Klirrfaktor COMPACT DISC PLAYER Frequenzbereich St rspannungsabst
4. SLEEP 9455 TAPESPEED 090 Pose 04 C C C CORE Ds einlegen und herausnehmen Dieses Ger t eignet sich zum Abspielen von CDs in den Formaten Audio CD CD Text CD R und CD RW Die st ndige Verwendung von unregelm ig geformten CDs herzf rmig achteckig usw kann das Ger t besch digen 1 W hlen Sie die CD Funktion aus indem Sie die Taste CD dr cken 2 Dr cken Sie die Taste PUSH EJECT Ergebnis Das CD Fach ffnet sich 3 Legen Sie die CD mit der beschrifteten Seite nach oben ins CD Fach ein 4 Schlie en Sie das Fach indem Sie die Taste PUSH EJECT nochmals dr cken 5 Dr cken Sie die Taste MP3 CD P ll Ihr CD Player braucht einen Augenblick um alle auf einer MP3 CD aufgenommenen Titel zu erkennen Der englische Songtitel kann auf dem Display nur dann angezeigt werden wenn dieser direkt vom PC herunterge laden wurde oder wenn eine k uflich erworbene MP3 CD nach Titeln Verzeichnis sortiert ist Andere Sprachen au er Englisch werden ggf nicht angezeigt Es kann sein dass der englische Songtitel in Abh ngigkeit von den Eigenschaften der MP3 CD nicht angezeigt wird 6 Um die Wiedergabe vor bergehend zu unterbrechen dr cken Sie die Taste MP3 CD gt gt Dr cken Sie MP3 CD P ll erneut um mit der Wiedergabe der CD fortzufahren 7 Um die Wiedergabe zu beenden dr cken Sie die Taste STOP SAMSUNG ESWER EQ S BASS REPEAT
5. 44 die Kassette vorzuspule gt gt gt Der Kassettenrecorder stoppt automatisch wenn Anfang oder Ende der Kassette erreicht sind Um die Wiedergabe oder Suche zu beenden dr cken Sie STOP W EQIS BASS TUNER MP3 CD Wenn Sie eine CD auf Kassette aufnehmen m chten k nnen Sie zwischen zwei Aufnahmeverfahren w hlen Synchronisierte Aufnahme Direktaufnahme Synchronisierte Aufnahme Diese Funktion erm glicht Ihnen den Aufnahmebeginn mit dem Beginn einer CD oder eines Titels Ihrer Wahl zu synchronisieren 1 Schalten Sie die Anlage ein indem Sie 1 dr cken 2 Legen Sie eine Leerkassette in das Kassettenfach ein Dr cken Sie die PUSH EJECT Taste amp um das Kassettenfach zu ffnen legen Sie eine Kassette ein und schlie en Sie das Kassettenfach Legen Sie eine Kassette mit L schschutzzungen ein 3 Legen Sie eine CD ein Dr cken Sie die PUSH EJECT Taste amp um das CD Fach zu ffnen Legen Sie eine CD ein und dr cken Sie die PUSH EJECT Taste um das CD Fach zu schlie Ben 4 Dr cken Sie die Taste MP3 CD lII W hlen Sie mit den CD Auswahl Tasten 144 gt den gew nschten Titel 5 Halten Sie die Taste CD SYNC REC PAUSE gedr ckt Dr cken Sie die Taste bei gestoppter Wiedergabe um mit der Aufnahme vom ersten Musikst ck an zu beginnen Dr cken Sie die CD SYNC REC PAUSE Taste w hrend der Wiedergabe einer CD um die Aufzeichnun
6. Anzeige und PTY SEARCH Funktion Kassettendeck E Kassetten wiedergeben E CD aufnehmen E Radiosendungen aufnehmen Andere Funktionen E Timer einstellen E Timer deaktivieren E Power Sound Funktio E EQ S BASS Super Bass Funktion IB Finschlaf Timer E Ton vor bergehend abschalten E Kopfh rer anschlie en Hinweise zum Betrieb der Anlage E Die Mikro Komponenten Anlage reinigen E Beim Umgang mit CDs beachten E Beim Umgang mit Audiokassetten beachten E Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden MTech Bate quy aya Symbole A A gt Dr cken Schieben Wichtig Hinweis Ger tevorderseite Fernbedienung SAMSUNG ROWER I 2 EQ S BASS C REPEAT MP3 CD TAPE VOLUME ALBUM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 pers 1 CD TITEL 14 KASSETTE SCHNELL VORSPULEN 1 EIN AUSSCHALTEN IN STANDBY 11 FFNEN AUF DRUCK nn PRENES TELCUNGEN 15 SENDER IN AUF BZW ABW RTSFOLGE 2 KASSETTENWIEDERGABE KASSETTENFACH 2 EINJAUSSCHALTEN IN STANDBY 3 12 LAUTSTARKEREGELUNG 3 BAND 16 SENDEREINSTELLMODUS CD 10 4 RADIO
7. der gesuchte Sender eingestellt und die Suche beendet Wenn der PTY MODUS nicht gefunden wird wird zur urspr nglichen Senderfrequenz am Beginn der PTY SUCHE zur ckgekehrt und der Automatiksuchlauf und PTY SEARCH werden eingestellt REPEAT DEMO sync DIMMER 4 RECIPAUSE TUNER MP3 CD TAPE VOLUME OOO PHONES DOWN TUNING MODE UP DI B COD POWER SOUND DISPLAY RDS PTY r _CD MP3 cD 9 gt VOLUME ALBUM 7 Kassetten wiedergeben N OUA 9 Dr cken Sie Standby On amp um die Anlage einzuschalten W hlen Sie die Kassettenfunktion aus indem Sie TAPE auf der Frontbedienung dr cken ffnen Sie das Kassettenfach indem Sie auf PUSH EJECT auf der Abdeckung dr cken bis es klickt das Kassettenfach ffnet sich wenn es losgelassen wird Setzen Sie die bespielte Kassette mit der Kassetten ffnung nach unten Schlie en Sie das Kassettenfach indem Sie die Abdeckung nach unten dr cken bis sie einrastet Dr cken Sie TAPE Ergebnis Die Kassette beginnt zu spielen Dr cken Sie TAPE SPEED um die Geschwindigkeit der laufenden Kassette einzustellen Bei jedem Tastendruck wechselt der Modus wie folgt BE 10 SPEED 10 SPEED NORMAL 71 Nachdem Sie die Kassettenwiedergabe gestoppt haben k nnen Sie je nach Bedarf eine der folgenden Funktionen w hlen Um dr cken Sie die Kassette zur ckzuspulen 4
8. Album 06 kennyor wav erg L Kenny02 wav Album 07 Pianot mp3 L Jonntsmp3 Nach einer bestimmten Musikpassage auf der CD suchen W hrend eine CD wiedergegeben wird k nnen Sie schnell eine bestimmte Musikpassage in einem Titel auffinden L Buttertiy mpa Zum Suchen einer bestimmten Stelle Halten Sie gedr ckt Vorw rts B gt f r mindestens eine Sekunde R ckw rts mn ld Gr mindestens eine Sekunde gt gt Es empfiehlt sich vor der Anwendung dieser Funktion die Lautst rke zu reduzieren Volume Arena Funktion zum Uberspringen von 10 Titeln Dr cken Sie die Taste 10 kurz w hrend Sie eine CD abspie len Der Titel 10 wird nach dem laufenden Titel abgespielt Beispiel Wenn Sie den Titel 43 w hrend der Wiedergabe von Titel 15 w hlen wollen dr cken Sie die Taste 10 dreimal und anschlie end die Taste dreimal 15 20 30 40 41 gt 42 900 POWER SOUND DISPLAY RDS PTY r _CD MP3 cD 5 G VOLUME ALBUM TUNING REPEAT 5 MODE go TAI im TAPE am 49 G O C Last Memory Funktion Diese Funktion ist nur bei der Wiedergabe einer MP3 CD verf gbar Diese Funktion erm glicht das Fortsetzen der Wiedergabe an genau der Stelle an der Sie die Wiedergabe beendet und oder den CD Player abgeschaltet haben Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe einer M
9. eingestellten Einschaltzeit die Einschaltzeit kann jetzt erneut eingestellt werden 4 Zeiteinstellung Einschaltzeit des Radiobetriebs a Stellen Sie die Stunden durch Dr cken von V und ein b Dr cken Sie Ergebnis Die Minutenanzeige blinkt Stellen Sie die Minuten durch Dr cken von Y und ein d Dr cken Sie PROGRAM SET Ergebnis OFF TIME wird f r einige Sekunden angezeigt gefolgt von einer bereits eingestellten Abschaltzeit die Abschaltzeit kann jetzt erneut eingestellt werden 5 Automatische Abschaltzeit einstellen a Stellen Sie die Stunden durch Dr cken VY und ein b Dr cken Sie PROGRAM SET Ergebnis Die Minutenanzeige blinkt c Stellen Sie die Minuten durch Dr cken von V und ein d Dr cken Sie PROGRAM SET Ergebnis VOL 10 erscheint auf dem Display wobei 10 der vorprogrammierten Lautst rke entspricht 6 Dr cken Sie zur Einstellung der Lautst rke und und dann die Taste PROGRAM SET Ergebnis Die Tonquelle die gew hlt werden soll wird auf dem Display angezeigt 7 Dr cken Sie V und zur Auswahl der Tonquelle die wiedergegeben werden soll wenn sich die Anlage einschaltet Bei Einstellung auf M ssen Sie au erdem TAPE Kassettendeck eine bespielte Kassette in das Kassettenfach einlegen Direktaufnahme Im direkten Aufnahmemodus k nnen Sie die Aufnahme mit jedem beliebigen Titel auf der CD beginnen Es ist nicht notwendig die La
10. empfangen wird dr cken Sie die Taste MO ST um von Stereo auf Mono Empfang umzuschalten Dadurch verbessert sich die Klangqualit t TUNER TIMER CLOCK TIMER ON OFF Gann UX PROGRAM SET Za Za ber RD ber die RDS DISPLAY Funktion Dieses Ger t ist mit der RDS Radio Data System Funktion ausgestattet mit der verschiedene Informationen wie Rundfunksendername Radiotext die Uhrzeit und 30 verschiedene Programmarten wie Nachrichten Rockmusik klassische Musik usw von einem UKW RDS Sender zusammen mit dem normalen Radiosignal empfangen werden k nnen 1 Dr cken Sie Standby on 1 2 Stellen Sie einen UKW Sender ein Siehe Rundfunkempfang auf die 14 15 UKW und die Frequenz werden im Display angezeigt Wenn der empfangene Sender RDS Informationen sendet erscheint automatisch RDS im Display 3 Dr cken Sie die Taste RDS DISPLAY um den gew nschten RDS Modus zu w hlen Jedes Mal wenn die Taste gedr ckt wird wechselt der RDS Modus wie folgt gt PS NAME RT gt ET Aktuelle UKW Frequenz J Die RDS Funktion ist nur bei UKW Sendern verf gbar gt Beschreibung der RDS Funktion 1 PTY Program Type Zeigt die Art des derzeit laufenden Programms an 2 PS NAME Program Service Name Gibt den Namen des Rundfunksenders an und besteht aus 7 Buchstaben 3 RT Radio Text Decodiert die Textsendung eines Senders falls vorhanden und besteht aus maxima
11. und ndern Sie m ssen mindestens einen Titel ausgew hlt haben 1 Dr cken Sie einmal STOP wenn die Wiedergabe der Titelauswahl bereits begonnen hat 2 Dr cken Sie gt gt Bei jedem Dr cken von Program Set wird der n chste gew hlte Titel angezeigt 3 Dr cken Sie ein oder mehrmals bis der zu ndernde itel angezeigt wird 4 Dr cken Sie F doder Plum den neuen Titel zu w hlen g Dr cken Sie PROGRAM SET Dr cken Sie MP3 CD Il um mit der Wiedergabe der gew hlten Titel zu beginnen gt gt Sie k nnen in Ihrem urspr nglichen Programm einen oder mehrere Titel ndern TUNER TIMER CLOCK TIMER ONIOFF C C AUX SLEEP 55 SPEED POWER SOUND DISPLAY RDS PTY aD MP3 CD VOLUME Radiosender einstellen und speichern Radiosender einstellen und speichern Es k nnen gespeichert werden 15 UKW Sender 8MW Sender 7LW Sender Dr cken Sie Standby On amp um die Anlage einzuschalten W hlen Sie die Radiofunktion aus indem Sie TUNER BAND W hlen Sie das gew nschte Frequenzband aus indem Sie TUNER BAND nochmals dr cken Ergebnis Die Anzeige f r den Wellenbereich erscheint FM UKW Ultrakurzwelle AM MW Mittelwelle LW Langwelle 4 Um einen Sender Dr cken Sie TUNING MODE zu suchen Manuell Ein oder mehrmals bis MANUAL angezeigt wi
12. vokal oder instrumental LIGHT M Leichte klassische Musik Klassische Musik Instrumental und Chormusik CLASSIC Emste klassische Musik Orchesterwerke Symphonien Kammermusik und Oper OTHER Andere Musik Jazz R amp B Countrymusic WEATHER Wetter FINANCE Finanzen CHILDRE Kinderprogramme SOCIAL Gesellschaft und Soziales RELIGIO Religion PHONE Telefonieren TRAVEL Reise LEISURE Freizeit JAZZ Jazz COUNTRY Countrymusic NATION Nationale Musik OLDIES Oldies FOLK M Volksmusik DOCUMEN Dokumentationen TEST Alarmtest ber PTY SEARCH PTY SUCHE gt Sucht das PTY Signal das der Programmart des Radiosenders L entspricht 1 Einen UKW Rundfunksender einstellen der Informationen im PTY MODUS sendet Siehe UKW Empfang auf 14 15 Wenn der empfangene Sender RDS Informationen sendet leuchtet RDS auf 2 Dr cken Sie die PTY Taste Der PTY MODUS NEWS AFFAIRS usw erscheint auf dem Display Dr cken Sie die F lt gt Taste um den gew nschten PTY MODUS zu w hlen gt gt Wenn der Sender keine PTY Informationen sendet leuchtet PTY im Display auf Wenn der PTY MODUS gew hlt wurde PTY MODUS erscheint im Display muss die PTY Taste noch einmal gedr ckt werden um in den PTY SEARCH MODUS umzuschalten und um anschlie end den Sender automatisch zu suchen Wenn ein Sender den gew nschten PTY MODUS sendet wird
13. Enden der Lautsprecherkabel wie folgt an roten Drahtes die Klemme und des schwarzen Drahtes die Klemme 1 Das Ger t auf Standby schalten den Netzstecker ziehen und auch das externe Ger t vom Netz trennen 2 Schlie en Sie das Audiokabel an der R ckseite der Micro Komponenten Anlage an Schlie en Sie den an Buchse Rechter Lautsprecher Linker Lautsprecher roten Stecker R rechts wei en Stecker links an gt gt Den linken und rechten Kanal nicht vertauschen damit ein al optimaler Klang gew hrleistet werden kann 0000 00 O a 0000000 3 SchlieBen Sie die Anlage wieder an die Netzsteckdose an und dr ck 0000000 Sie Standby On amp um die Anlage einzuschalten If rn 4 W hlen Sie die Funktion AUX indem Sie die Taste AUX dr cken Ergebnis Im Display erscheint die Anzeige AUX 100 00 5 Schalten Sie das externe Ger t IN s 6 Stellen Sie die Lautst rke und Balance nach Bedarf ein Lautst rke Equalizer s A lo Beispiel Sie sehen sich einen Film an und k nnen dabei Stereoton k wie im Kino h ren vorausgesetzt der Originalton ist in Stereo 6 0 Hinweise zum Aufstellen der Lautsprecher Wenn Sie die Lautsprecher
14. FUNKTION FREQUENZBEREICH 13 SYNC AUFNAHME PAUSE 4 AUX 17 CD WIEDERGABE W HLEN 14 ODER KASSETTE WIEDERHOLEN A gt B 5 EINSCHLAFTASTE 18 ANZEIGE RDS 5 AUX 15 EQUALIZER EQ BASSVERST RKUNG 6 SOUND 19 _RDS PROGRAMMSPARTE W HLEN 6 MP3 CD WIEDERGABEIPAUSE SUPER BASS 7 SPRINGEN ODER SUCHEN 20 BANDGESCHWINDIGKEIT 7 KOPFH RERBUCHSE 16 POWER SOUND 8 STOPPEN 21 WIEDERHOLUNG A B UKW 8 BERSPRINGEN SKIP ODER 17 FFNEN AUF DRUCK 9 WIEDERHOLEN MONO STEREO R CKW RTSSUCHLAUF CD FACH OFFNEN SCHLIEBEN 10 LAUTST RKE 22 TIMER EIN AUSSCHALTEN 9 STOPPISENDEREINSTELLMODUS ii KASSETTE AURUGK SBULEN Bin 10 BERSPRINGEN SKIP ODER 12 KASSETTE STOPPEN 24 EQUALIZER EQ IBASSVERST RKUNG VORW RTSSUCHLAUF 13 KASSETTENWIEDERGABE SUPER BASS 25 TIMER UHR er ter ckseite P N ET 6790 L 99 IMPEDANCESR UKW Antennenanschlu Anschlussklemmen f r AM MW LW Antenne AUX Eingang Anschl sse f r Lautsprecher Batterien in die Fernbedienung Um alle Vorz ge Ihrer neuen Mikro Komponenten Anlage nutzen zu k nnen sollten Sie vor dem Aufstellen folgende Hinweise beachten Stellen Sie die An
15. P3 CD die Taste PROGRAM SET LAST ON oder LAST OFF kann abwechselnd gew hlt werden MUTE TUNER TIMER CLOCK TIMER ON OFF O AUX PROGRAM SET REP A gt B SLEEP 5 55 TAPE SPEED POWER SOUND DISPLAY RDS PTY Einen oder alle Titel auf einer CD wiederholen Unbegrenzt wiederholt werden k nnen ein bestimmter Titel auf der CD alle Titel auf der gew hlten CD 1 Zur Wiederholung Dr cken Sie Repeat auf der Frontbedienung einmal oder mehrmals bis Des aktuellen Titels REPEAT 1 angezeigt wird aller Musikst cke REPEAT ALL angezeigt wird 2 Wenn Sie die Wiederholfunktion ausschalten wollen dr cken Sie STOP m Ergebnis REPEAT wird nicht mehr angezeigt und die Funktion beendet Wiederholfunktion Diese Funktion ist nicht nur verf gbar w hrend Abspielens von ein MP3 CD Wenn Sie CD TAPE REPEAT A B w hlen wird die Musikpassage die Sie h ren m chten dreimal wiederholt 1 Dr cken Sie die MP3 CD P ll TAPE Taste 2 Dr cken Sie die Wiederholung REPEAT Taste Ergebnis Die Anzeige zeigt START Die Anzeige blinkt lt gt Der Startpunkt A ist gespeichert 3 Dr cken Sie die Wiederholung REPEAT A lt B Taste Ergebnis Inder Anzeige erschient END Der Endpunkt B ist gespeicht Der von Ihnen gew hlte Abschitt wird dreimal wiederholt 4 Wenn Sie mit der Wiederholung Playback fertig sind dr cken Sie di
16. PROGRAM SET kann auch verwendet werden um einem bereits belegten Programmplatz einen neuen Sender zuzuweisen TUNER TIMER CLOCK TIMER ONIOFF CR AUX PROGI REP AOB MO ST SLEEP 5 55 TAPE SPEED POWER SOUND DISPLAY RDS PTY 3 CD MP3 CD Gespeicherte Sender wieder aufrufen Sender die Sie bereits auf einem Programmplatz gespeichert haben k nnen Sie wie folgt wieder aufrufen 1 Dr cken Sie Standby On amp I um die Anlage einzuschalten 2 W hlen Sie die Radiofunktion aus indem Sie TUNER BAND 3 W hlen Sie das gew nschte Frequenzband aus indem Sie TUNER BAND dr cken 4 W hlen Sie den Radiosender wie folgt Zum Einstellen Dr cken Sie die Tasten TUNING MODE Senders bis PRESET angezeigt wird b TUNING V und um den gew nschten Sender einzustellen Eines vorprogrammierten gt gt Durch erneutes Dr cken von TUNING MODE verlassen Sie die Funktion der vorprogrammierten Senderwahl TIMER CLOCK TIMER ON OFF PROGRAM SET REP A gt B SLEEP SPEED fe SOUND m Ye PTY E __ 1 5692 VOLUME ALBUM i Empfangsproblemen Sie k nnen die Qualit t des H rfunkempfangs verbessern indem Sie die UKW oder LW MW Antenne richtig ausrichten Richtige Ausrichtung der UKW und LW MW Antennen berpr fen ehe Sie diese auf Dauer an der Wand befestigen gt gt Wenn ein bestimmter UKW Sender schlecht
17. REP A 4 SLEEP EQS BASS A SPEED POWERSOUND DISPLAY ANY Einschlaf Timer Sie k nnen eine Ausschaltzeit einstellen nach deren Ablauf sich die Anlage automatisch abschaltet Beispiel Sie wollen mit Musik einschlafen 1 Dr cken Sie SLEEP auf der Fernbedienung Ergebnis Die folgenden Anzeigen erscheinen g0 MINs 2 Dr cken Sie SLEEP ein oder mehrmals um anzugeben wie lange die Wiedergabe fortgesetzt werden soll bevor sich die Anlage abschaltet 90 MIN 60 MIN 45 MIN OFF 4 15MIN lt 30 MIN gt Sie k nnen jederzeit die verbleibende Zeit durch Dr cken von SLEEP berpr fen verbleibende Zeit durch Wiederholung der Schritte 1 und 2 ndern 3 Um die Einschlaf Timerfunktion zu deaktivieren dr cken Sie ein oder mehrmals SLEEP bis OFF angezeigt wird und das Wort SLEEP erlischt AUX PROGRAM SET REP A gt B SLEEP EQIS BASS SPEED POWER 11 23 PTY vor bergehend abschalten Sie k nnen den Ton vor bergehend ausschalten Beispiel Sie wollen ein Telefongespr ch f hren 1 Dr cken Sie die Taste MUTE 2 Um den Ton wieder einzuschalten mit gleicher Lautst rke wie vorher dr cken Sie nochmals die Taste MUTE TUNER TIMER CLOCK TIMER ON OFF CD O AUX__PROGRAMISET REP As gt B SLEEP 5 55 TAPE SPEED POWER SOUND DISPLAY RDS PTY Kopfh rer anschlie en Wenn Sie Kopfh rer an Ihre Mi
18. TRACK wird angezeigt und die Titelnummer wechselt MP3 bedeutet MPEG1 Layer 3 und ist der weltweite Standard der Audiosignal Komprimierungstechnologie Dabei wird eine digitale Komprimierungstechnologie angewendet bei der das Original bis zum 12fachen ohne Minderung der Klangqualit t komprimiert wird Datei Kompatibilit t Das Ger t spielt im MP3 Format erzeugte Dateien Mpeg1 Layer3 mit mp3 als Dateierweiterung ab Dateien die im MP2 Format Mpegl Layer2 mit der Dateierweiterung mp2 erstellt wurden k nnen ebenfalls abgespielt werden Wie viele MP3 Dateien k nnen auf einer CD R oder CD RW Disc aufgenommen werden Die Maximalkapazit t einer CD R oder CD RW Disc betr gt 680 MB In der Regel hat eine MP3 Datei eine Gr e von 4 MB so dass ca 170 Dateien auf eine Disc aufgenommen werden k nnen Abspielfolge der Titelverzeichnisse und Album Windows Explorer Anzeige Die Pfeile geben die Abspielfolge der Titelverzeichnisse und Album an Album mit den Dateierweiterungen jpg wav oder doc sind keine Audio Dateien und werden deshalb bersprungen E E CD ROM drive _ Album 01 Skipped eun po L Ltedoc Album 02 Album 04 Summer05 mp3 Summer06 mp3 Garden mps Garden mp3 Album 03 Album 05 Micnaet07 mp3 L Michaet08 mp3 kayani i L watermpa Skipped
19. UND DISPLAY ARY ber CT Clock Time gt gt Gibt die Zeit der RDS Uhr an Um die 2 zu w hlen stellen Sie die Taste RDS DISPLAY auf CT MODUS ein Da die Decodierung der CT Informationen bis zu 2 Minuten dauert wird die Uhr nicht sofort angezeigt Falls keine CT Informationen empfangen werden erscheint NO CT SLEEP EQSBASS SPEED POWERSOUND DISPLAY RIY nzeige un PTY SEARCH Funktion Die PTY Informationen bestehen aus einem Kennsymbol das dem UKW Radio hilft die Programmart jedes UKW Rundfunksenders zu erkennen Die folgenden 30 PTY Anzeigen erscheinen im Display wenn die PTY Taste gedr ckt wird Anzeige Programmart NEWS Nachrichten Meinungsumfragen und Pressemeldungen Aktuelle Ereignisse Dokumentationen Diskussionen und AFFAIRS Analysen Informationen ber Gewichte und Ma e Berichte und INFO Vorhersagen Verbraucherinformationen medizinische Informationen usw SPORT Sport EDUCATE Bildung DRAMA H rspiele Serien usw Nationale oder regionale Kultur einschlie lich Religion CULTURE Sozialwissenschaft Sprache Theater usw SCIENCE Wissenschaft und Technik VARIED Weitere gesprochene Unterhaltungsprogramme Quiz Spiele Interviews Comedy und Satire usw POPM Popmusik ROCK M Rockmusik M O R M Unterhaltungsmusik
20. and Klirrfaktor Kanaltrennung CD Gr en KASSETTENDECK Frequenzbereich St rspannungsabstand Kanaltrennung L scheffekt VERST RKER Ausgangsleistung 6 Q Kanaltrennung St rspannungsabstand ALLGEMEINE DATEN Abmessungen gt 60 dB 35 54 dB 2 55 dB 15 1 20 Hz 20 2 1 dB 70 dB bei 1 KHz Filter 0 1 bei 1 KHz 45 dB Durchmesser 120 oder 80 mm St 1 2 mm 125 Hz 8 KHz 40 dB 30 dB 45 dB 2 x 20 Watt RMS Gesamt Klirrfaktor 10 40 dB 70 dB 145 B x 226 H x 282 T mm Dieses Ger t wurde hergestellt von ELECTRONICS Samsung Hotline allgemeine Informationen Tel 0180 5 12 12 13 DM 0 24 Min Fax 0180 5 12 12 14 AH68 01683C
21. der N he eines Heizger tes unter direkter Sonneneinstrahlung oder in R umen mit hoher Luftfeuchtigkeit aufstellen kann es zu einer Beeintr chtigung der Lautsprecherfunktion kommen Die Lautsprecher nicht an der Wand auf einer hohen S ule oder SAMSUNG an einer anderen instabilen Halterung montieren um Unf lle durch herabfallende Lautsprecher zu vermeiden EQIS BASS Die Lautsprecher nicht neben einen Fernseher oder Computermonitor aufstellen Die Lautsprecher k nnten die Bildqualit t des Bildschirms oder Monitors wesentlich beeintr chti gen VOLUME TUNER MP3 CD MW LW Antenne anschlie en Die MW LW Antenne f r Mittel und Langwelle kann auf einer stabilen Fl che aufgestellt oder an der Wand befestigt werden dazu erst den Fu entfernen Die Anschl sse f r die MW LW Antenne befinden sich auf der R ckseite der Anlage und sind mit AM ANT gekennzeichnet Zur Vermeidung von St rger uschen d rfen die Lautsprecherdr hte nicht in unmittelbarer N he der Antennendr hte verlaufen Der Abstand muss mindestens 5 cm betragen 000000000 000000000 000 000000 000000 000000000 52 UKW Antenne anschlie en Wie kann man die KOAXIAL Antenne anschlie en Schlie en Sie eine 750 Antenne an den UKW Antennenanschluss an Schlie en Sie den Stecker der mitgelieferten UKW Antenne die Koa
22. e Wiederholung REPEAT A B Taste SAMSUNG POWER 2222 EQ S BASS REPEAT DIMMER Titelfolge programmieren Diese Funktion ist nicht nur verf gbar w hrend Abspielens von ein CD Sie k nnen selbst bestimmen in welcher Reihenfolge die Titel einer CD abgespielt werden welche Titel Sie nicht h ren wollen gt Diese Funktion kann mit der CD Wiederholfunktion kombiniert werden Halten Sie den Player ggf mit der Taste STOP 2 5 dr cken Ergebnis wird angezeigt 3 W hlen Sie den gew nschten Titel mit den SKIP Tasten um die Titel vorw rts zu durchsuchen 144 um die Titel r ckw rts zu durchsuchen 4 PROGRAMI SET dr cken Ergebnis 7 wird angezeigt 5 Zur Wahl weiterer Titel wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 gt Sie k nnen bis zu 24 Titel programmieren 6 Wenn Sie die Auswahl der Titel beendet haben dr cken Sie MP3 CD um die Titel in der programmierten Reihenfolge wiederzugeben 7 Dr cken Sie zweimal STOP m um die Auswahl zu l schen w hrend die CD abgespielt wird TUNER TIMER CLOCK TIMER ON OFF OO AUX PROGRAMSET REP A gt B SLEEP SS TAPE SPEED POWER SOUND DISPLAY RDS PTY TUNING Titelfolge berpr fen und ndern Sie k nnen die programmierte Titelfolge jederzeit berpr fen
23. e Einschaltzeit mit der Ausschaltzeit bereinstimmt wird ERROR angezeigt gt In den Schritten 4 5 6 und 7 k nnen Sie anstelle der Tasten F lt q gt gt auf der Fernbedienung auch die Tasten Y am Ger t benutzen IT PER gt JE AUX PROGRAM SET REP AC B C C gt 3 4 56 18 SPEED cD CD POWERSOUND DISPLAY RDS PTY r _CD MP3 cDp Timer deaktivieren Nachdem Sie eine Ein und Ausschaltzeit f r den Timer eingestellt haben ist der Timer automatisch aktiviert Dann leuchtet die Timer Anzeige im Display Soll die Anlage nicht mehr zu den eingestellten Zeiten ein und ausgeschaltet werden m ssen Sie den Timer deaktivieren gt gt Sie k nnen den Timer jederzeit deaktivieren wenn die Anlage eingeschaltet oder auf Standby geschaltet ist Um Dr cken Sie TIMER ON OFF den Timer zu deaktivieren einmal Ergebnis Die Anzeige erlischt den Timer neu zu aktivieren zweimal Ergebnis Die Anzeige erscheint wieder MUTE TUNER TIMER CLOCK TIMER ONIOFF CD AUX PROGRAM SET P AOB SLEEP 5 55 TAPE SPEED POWER SOUND DISPLAY RDS PTY T Wa N Power Sound Funktion 5 55 Dieses Ger t ist mit einer Power Sound Funktion ausgestattet mit der sich H hen und Tiefen f r einen kraftvollen Surround Sound bis auf das Zweifache verst rken lassen 1 Dr ck
24. en Sie die Taste POWER SOUND auf der Frontbedienung Ergebnis P SOUND wird f r einige Sekunden angezeigt Ein kr ftigerer vollerer Klang wird ausgegeben 2 Um die Funktion zu beenden dr cken Sie POWER SOUND erneut Ergebnis OFF wird f r einige Sekunden angezeigt SAMSUNG O DIMMER TUNER MP3 CD m VOLUME DOWN TUNING MODE UP TUNER TIMER ONOFF BAND AUX PROGRAMSET REP A 4 SLEEP EQSBASS SPEED POWERSOUND DISPLAY R A VOLUME TUNING Ihre Micro Komponentensystem verf gt ber eine Bassverst rkungsfunktion und einen Equalizer mit voreingestellten Klangmodi der Ihnen die Auswahl der geeignetsten Balance zwischen H hen und Tiefen gestattet je nachdem welche Art von Musik Sie gerade h ren Dies wird als EQ S BASS bezeichnet Diese Funktion macht den Klang kraftvoller und realistischer Dr cken Sie EQ S BASS am Ger t oder EQ S BASS auf der Fernbedienung bis die gew nschte Option erreicht ist Wenn Sie w hlen Sie keine spezielle Musik h ren linear Popmusik h ren Rockmusik h ren klassische Musik h re jazz Musik h ren Musik mit kr ftigen B ssen h ren SAMSUNG BOB SOUND O 0 EQ S BASS DEMO DIMMER UX TUNER MP3 CD o OOO PHONES DOWN TUNNGM0DE UP MUTE 9 5 TUNER TIMERICLOCK TIMER ONOFF AUX PROGRAMSET
25. en Sie nicht die gleichen Reinigungsmittel wie f r Vinyl Schallplatten Wischen Sie stets von der Mitte nach au en 2 Reinigen Sie den CD Spieler regelm ig mit einer speziellen Reinigungs Disk im Handel erh ltlich Kassettendeck 1 Zum ffnen des Kassettenfachs dr cken Sie auf PUSH EJECT amp 2 Reinigen Sie folgende Teile mit einem Wattest bchen und einem speziellen Reinigungsmittel f Kassettenrekorder Tonkopf 1 Andruckrollen 2 Antriebswellen 3 Wenn Sie die Fernbedienung l ngere Zeit nicht nutzen nehmen Sie die Batterien zur Vermeidung von Korrosion heraus Betreiben Sie die Anlage nicht in sehr staubiger Umgebung Setzen Sie sie keinen St en oder starker W rmeeinwirkung Heizger te direkte Sonneneinstrahlung usw aus Tritt aus der Anlage ein unangenehmer Geruch aus ziehen Sie den Netzstecker heraus und kontaktieren Sie den Kundendienst Behandeln Sie Ihre CDs vorsichtig Fassen Sie sie nur am Rand und am Mittelloch an damit keine Fingerabdr cke auf der gl nzenden Oberfl che entstehen Legen Sie die CD nach der Wiedergabe stets wieder in die H lle zur ck Bringen Sie kein Klebepapier oder Klebeband auf den CDs an und schreiben Sie nichts auf das Etikett Reinigen Sie CDs mit einem speziellen Tuch Bewahren Sie CDs an einem sauberen Ort auf an dem die Disks keinen hohen Temperaturen ausgesetzt sind auch keine direkte Ve
26. g vom Anfang des laufenden Musikst cks an zu beginnen 6 Um die Aufnahme zu beenden dr cken Sie die Taste m EQm BAsS 5 REPEAT a e TUNER m VOLUME Wa 5 PHONES powN TUNNGMoDE UP G lt Radiosendungen aufnehmen Sie jede beliebige Radiosendung aufnehmen Es ist nicht notwendig die Lautst rke f r die Aufnahme einzustellen Eine Einstellung hat keine Wirkung auf die Aufnahme Dr cken Sie Standby On 5 um die Anlage einzuschalten Legen Sie eine Leerkassette ins Kassettenfach ein W hlen Sie die TUNER Funktion aus indem Sie TUNER BAND dr cken Timer einstellen Mit dem Timer Zeitschaltuhr kann die Anlage zu voreingestell ten Zeiten ein und wieder ausgeschaltet werden Beispiel Sie wollen jeden Morgen mit Musik geweckt werden gt gt Wenn die Anlage nicht mehr automatisch ein oder ausgeschaltet werden soll m ssen Sie den Timer deaktivieren berpr fen Sie vor Einstellung des Timers ob die Uhrzeit richtig eingestellt ist jedem Schritt haben Sie einige Sekunden Zeit f r die erforderliche Einstellung berschreiten Sie diese Zeit m ssen Sie wieder von vorne beginnen 1 Dr cken Sie Standby On 1 um die Anlage einzuschalten 2 Dr cken Sie TIMER CLOCK bis TIMER angezeigt wird 3 Dr cken Sie die Taste PROGRAM SET Ergebnis ON TIME wird f r einige Sekunden angezeigt gefolgt von einer bereits
27. gesteuert werden TUNER MP3 CD Uhrzeit einstellen In Ihre Anlage ist eine Uhr eingebaut mit der Sie die Ein und Ausschaltzeiten programmieren k nnen Sie m ssen die Uhrzeit einstellen Nach dem Kauf der Mini Kompakt Anlage Nach einem Ausfall der Netzspannung Nach dem Ziehen des Netzsteckers Bei jedem Schritt haben Sie einige Sekunden Zeit die betreffende Einstellung vorzunehmen Wenn Sie diese Zeit berschreiten m ssen Sie wieder von vorne beginnen Dr cken Sie Standby On I um die Anlage einzuschalten Dr cken Sie TIMER CLOCK zweimal Ergebnis CLOCK wird angezeigt Dr cken Sie PROGRAM SET Ergebnis Die Stundenposition blinkt w Nme Um die Dr cken Sie Stundenzahl zu erh hen db Stundenzahl zu verringern N 5 Wenn die richtige Stundenzahl angezeigt wird dr cken Sie Ergebnis Die Minutenposition blinkt 6 Um die Dr cken Sie Minutenzahl zu erh hen Ea aiara ria A iA A T A Minutenzahl zu verringern N 7 Wenn die richtige Minutenzahl angezeigt wird dr cken Sie Ergebnis Die Uhr beginnt zu laufen und die aktuelle Zeit wird angezeigt auch wenn die Anlage auf Bereitschaft Standby geschaltet ist 2 gt Sie k nnen die Zeit auch dann anzeigen wenn Sie eine andere Funktion benutzen indem Sie TIMER CLOCK einmal dr cken S menowo 9 voume 3567 rt s
28. icht Kein Ton Die Lautst rke ist ganz zur ckgedreht wor den Es wurde nicht die richtige Funktion TUNER MP3 CD TAPE AUX gew hlt Es sind Kopfh rer am Ger t angeschlossen Die Lautsprecherkabel sind von den Anschl ssen abgetrennt worden Die Taste MUTE wurde gedr ckt omz mZmorr gt Der Timer funktioniert nicht Der Timer wurde durch Dr cken der Taste TIMER ON OFF ausgeschaltet Die Anlage funktioniert nicht Wenn Sie die POWER SOUND Taste 5 obwohl Sie die oben genannten Sekunden lang im Bereitschaftszustand Ma nahmen durchgef hrt haben Standby dr cken wird die Standardeinstellung wiederhergestellt RESET u Die CD Funktion wurde nicht gew hlt Der CD Spieler beginnt nicht mit Die CD wurde mit dem Etikett nach unten der Wiedergabe eingelegt ist verschmutzt oder zerkratzt Der Lasersensor ist verschmutzt oder ver staubt Die Anlage steht nicht auf einer geraden ebenen Fl che Es hat sich Kondenswasser im Ger t gebildet lassen Sie es mindestens eine Stunde in einem warmen gut bel fteten Raum stehen Eine MP 3 CD kann nicht abge Sehen Sie mithilfe eines PCs nach ob die spielt werden Dateierweiterung mp3 ist Die Kassette wird nicht abge Die TAPE Funktion wurde nicht gew hlt spielt Die Kassette wurde nicht richtig eingelegt Das Kassettenfach wurde nicht geschlossen Das Band ist entweder lose oder gerissen
29. l 64 Buchstaben 4 CT Clock Time Decodiert die aktuelle Uhrzeit aus der UKW Frequenz gt gt Einige Sender senden keine PTY RT oder CT Informationen so dass diese deshalb nicht in jedem Fall angezeigt werden k nnen 5 TA Traffic Announcement Wenn dieses Symbol aufleuchtet wird anzeigt dass die Verkehrsmeldungen gerade laufen SAMSUNG DEMO DIMMER AUX TUNER MP3 CD o OOO A PHONES DOWN TUNING MODE UP PUSH EJECT ber den PS NAME MODUS gt gt Zeigt den Namen des Rundfunksenders an Dr cken Sie die Taste RDS Display und w hlen Sie PS NAME PS NAME erscheint auf dem Display Falls PS Informationen empfangen werden wird der Sendername BBC AFO NDR usw auf dem Display angezeigt Falls keine PS Informationen empfangen werden erscheint die urspr ngliche UKW Frequenz Auch wenn dieTaste RDS DISPLAY nicht aktiviert ist wird beim Empfang von PS Informationen automatisch der Name des Rundfunksenders angegeben POWERSOUND DISPLIY ber den RT MODUS gt Zeigt den Text an der vom Rundfunksender gesendet wird Dr cken Sie die Taste RDS DISPLAY und w hlen Sie den RT MODUS RT erscheint auf dem Display Falls RT Informationen empfangen werden werden die empfangenen Informationen im Display angezeigt Falls keine RT Informationen empfangen werden erscheint NO RT im Display POWER SO
30. lage auf einer ebenen stabilen Fl che auf Stellen Sie die Anlage nie auf einem Teppich auf Stellen Sie das Ger t nicht im Freien auf Zur Gew hrleistung der Luftzirkulation um das Ger t immer einen Abstand von 15 cm lassen Achten Sie darauf dass gen gend Platz f r die vollst ndige ffnung des CD Faches vorhanden ist F r einen guten Stereo Sound stellen Sie die Lautsprecher in einiger Entfernung zu beiden Seiten der Anlage auf Richten Sie die Lautsprecher zur Mitte der H rzone aus F r eine optimale Funktion stellen Sie beide Lautsprecher im gleichen Abstand vom Boden auf Anlage an das Netz anschlie en Der Ger testecker des Netzkabels muss an eine geeignete Netzsteckdose angeschlossen werden Bevor Sie die Anlage an eine Hauptsteckdose anschlie en m ssen Sie die Stromspannung pr fen 1 Stecken Sie das Netzkabel in eine geeignete Steckdose ein 2 Zum Einschalten der Micro Komponentenanlage dr cken Sie die Taste Standby On le I R e IMPEDANCESQ Die Batterien m ssen in die Fernbedienung eingesetzt oder die eingesetzten Batterien m ssen ausgewechselt werden Wenn die Mikro Komponenten Anlage erstmalig benutzt wird Wenn Sie feststellen dass die Fernbedienung nicht mehr einwand frei funktioniert Alle eingesetzten Batterien
31. len Dank dass Sie sich f r den Kauf dieser Mikro Komponenten Anlage von SAMSUNG COo entschieden haben Bitte nehmen Sie sich etwas Zeit diese Bedienungsanleitung durchzulesen damit Sie die Anlage richtig aufstellen und alle Funktionen in vollem Umfang nutzen k nnen Hinweise zur Sicherheit Aufstellung und Vorbereitung Ihrer Mini Anlage E Ger tevorderseite E Fernbedienung E Ger ter ckseite E Aufstellungsort w hlen E Anlage an das Netz anschlie en E Batterien in die Fernbedienung einsetzen E Ein externes Ger t anschlie en Lautsprecheranschluss E MW LW Antenne anschlie en E UKW Antenne anschlie en E DEMO DIMMER Funktion E Uhrzeit einstellen CD Spieler m 5 einlegen und h rayshehmi ri ainiaan ihai qat q i aa i daie iai a a E saa 0 E Zur Wiedergabe von CD R RW E Einen Titel ausw hlen E MP3 CD Album und Titel w hlen E Nach einer bestimmten Musikpassage auf der CD suchen E Funktion zum berspringen von 10 Titeln E Last Memory Funktion men E Einen oder alle Titel auf einer CD wiederholen E AB Wiederholfu u u Titelfolge programmieren Titelfolge berpr fen und ndern Radio IB Radiosender einstellen und speichern E Gespeicherte Sender wieder aufrufen E Empfangsproblemen E ber die RDS DISPLAY Funktion E PTY Program Type
32. m ssen neu sein Sie d rfen niemals Alkaline und Mangan Batterien zusammen verwenden 1 Daumen auf das Symbol auf dem 57 Batteriefachdeckel auf der R ckseite der Fernbedienung aufsetzen und Deckel in Pfeilrichtung schieben 2 Zwei Batterien vom Typ AAA LR03 oder gleichwertige einsetzen und dabei auf richtige Polarisierungen achten auf der Batterie an auf der Fernbedienung auf der Batterie an auf der Fernbedienung 3 Schieben Sie die Abdeckung des Batteriefachs wieder zur ck bis sie einrastet gt gt Wenn die Fernbedienung l ngere Zeit nicht benutzt wird nehmen Sie die Batterien zur Vermeidung von Korrosion heraus Ein externes Ger t anschlie en Lautsprecheranschluss ber den Eingang f r andere Ger te AUX k nnen Sie die Die Lautsprecheranschl sse befinden sich an der R ckseite Wiedergabequalit t Ihrer Mikro Komponenten Anlage auch f r der Anlage rote und schwarze Klemmentasten externe Tonsignalquellen nutzen Beispiel Fernsehger t Video CD Player Es sind vier Anschl sse am Ger t vorhanden Hifi Stereo Videorekorder Zwei Anschl sse f r den linken Lautsprecher mit L gekennzeichnet Zwei Anschl sse f r den rechten Lautsprecher mit R gekennzeichnet gt gt F r den Anschluss muss das externe Ger t ber einen Audio Ausgang verf gen Zus tzlich ben tigen Sie ein Anschlusskabel mit Klinkenstecker RCA F r eine optimale Klangqualit t schlie en Sie die
33. ni Kompakt Anlage anschlie en k nnen Sie Musik oder Radiosendungen h ren ohne andere Personen im gleichen Raum zu st ren Der Kopfh rer mu einen 3 5 mm Klinkenstecker oder einen entsprechenden Adapter haben Schlie en Sie den Kopfh rer an die Kopfh rerbuchse auf der Vorderseite des Ger ts oder oben rechts an Ergebnis Der Ton wird nicht mehr ber die Lautsprecher ausgegeben gt L ngerer Gebrauch des Kopfh rers mit hoher Lautst rke kann Geh rsch den zur Folge haben DEMO DIMMER ka TUNER MP3 CD NONE o OOO PHONES DOWN TUNING MODE UP 21 Sicherheitsvorkehrungen Die Mikro Komponenten Anlage reinigen Beim Umgang mit CDs beachten Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden Die folgenden Abbildungen dienen zur Erl uterung der Vorsichtsma nahmen die Sie beim Gebrauch oder Transport Ihrer Mini Kompakt Anlage beachten m ssen Die Anlage nicht extremen Die Anlage nicht so aufstellen da Temperaturen unter 5 C und ber sie im direkten Sonnenlicht oder in 35 C oder extremen der N he anderer W rmequellen Feuchtigkeitsbedingungen weniger als steht 10 und mehr als 75 aussetzen Bei einem Sturm oder Gewitter den Netzstecker herausziehen Blitzschl ge k nnten die Anlage besch digen Stellen Sie keine Blument pfe ode
34. r Vasen auf die Anlage Wasser und Feuchtigkeit im Ger t k nnen Kurzschl sse und elektrische Schl ge ausl sen Falls Fl ssigkeit in die Anlage geraten ist das Ger t sofort vom Netz trennen Wenn die Fernbedienung l ngere Zeit nicht benutzt wird die Batterien herausnehmen und an einem k hlen und trockenen Ort aufbewahren L ngerer Gebrauch des Kopfh rers mit hoher Lautst rke kann Geh rsch den zur Folge haben Entfernen Sie niemals die Ger teabdeckung Das Innere der Anlage enth lt stromf hrende Keine Gegenst nde auf das Netzkabel stellen Netzkabel so ver legen dass es nicht zur Stolperfalle wird Bauteile die einen Stromschlag verur sachen k nnen 2 Um eine bestm gliche Leistung Ihrer Mikro Komponenten Anlage zu gew hrleisten m ssen Sie die folgenden Teile regelm ig reinigen Geh useau enseite CD Player Kassettendeck Tonk pfe Andruckrollen und Antriebswellen gr Ziehen Sie stets den Stecker des Netzkabels aus der Steckdose bevor Sie die Anlage reinigen wenn die Anlage l ngere Zeit nicht benutzt wird Geh useau enseite Reinigen Sie das Geh use regelm ig von au en mit einem weichen Tuch und einem milden Reinigungsmittel Verwenden Sie keine Scheuermittel Fl ssig oder Spr hreiniger Achten Sie darauf dass niemals Fl ssigkeiten in die Anlage gelangen CD Player 1 Reinigen Sie CDs vor der Wiedergabe mit einem besonderen CD Reinigungsmittel Verwend
35. rd oder mehrmals bis AUTO angezeigt wird Automatisch 5 W hlen Sie den einzuspeichernden Sender indem Sie M4doder i am Ger t dr cken um die Frequenz zu erh hen bzw zu verringern Um bei der manuellen Suche die Frequenzen schneller zu durchlaufen halten Sie 4 oder am Ge t gedr ckt Die automatische Suche kann bei einer Frequenz stoppen die nicht der eines H rfunksenders entspricht In diesem Falle verwenden Sie die manuelle Sendersuche 6 Zur Einstellung der Lautst rke den Regler VOLUME auf der Frontbedienung drehen oder die Tasten VOLUME auf der Fernbedienung dr cken 7 W hlen Sie UKW Stereo oder Monowiedergabe aus indem Sie MO ST auf der Fernbedienung dr cken TUNER TIMER CLOCK TIMER ON OFF 2 3 UX PROGRAM SET 5 SLEEP EQ S BASS TAPE SPEED POWER SOUND DISPLAY RDS PTY 8 Wenn Sie den gefundenen Radiosender nicht speichern wollen kehren Sie zu Schritt 4 zur ck und suchen Sie nach einem anderen Sender Sonst a Dr cken Sie PROGRAM SET Ergebnis Der Programmplatz wird f r einige Sekunden angezeigt b Dr cken Sie TUNING V und um eine Programmplatznummer zwischen 1 und 15 zuzuweisen c Dr cken Sie PROGRAM SET um den Radiosender zu speichern Ergebnis Die Programmplatznummer wird nicht mehr angezeigt und der Sender wird gespeichert Zur Speicherung weiterer Sender wiederholen Sie die Schritte 3 bis 6 gt gt Die Funktion
36. rwenden Sie nur CDs mit dem Symbol tl Beim Umgang mit Audiokassetten beachten berpr fen Sie ob das Band in der Kassette fest aufgewickelt ist Damit eine Kassette mit wichtigen Aufnahmen nicht gel scht wer den kann m ssen die L schzungen am oberen Rand der Kassette herausgebrochen werden Soll die Kassette wieder neu bespielt werden decken Sie die Stellen an denen sich die L schzungen befanden mit Klebeband ab Bewahren Sie Kassetten stets in ihrer H lle auf Bewahren Sie Kassetten an einem sauberen Ort auf der sich nicht im direkten Sonnenlicht befindet und an dem die Kassetten keinen hohen Temperaturen ausgesetzt sind Verwenden Sie keine 120 Minuten Kassetten da diese besonders st ranf llig sind Es dauert immer eine gewisse Zeit bis man sich mit einem neuen Ger t vertraut gemacht hat Wenn eines der nachstehend aufge f hrten Probleme auftritt versuchen Sie es bitte zun chst selbst mit den angegebenen Ma nahmen zu l sen vielleicht k nnen Sie sich dadurch die Zeit und M he einer unn tigen Inanspruchnahme des Kundendienstes ersparen Problem Erkl rung Abhilfe Das Netzkabel ist nicht richtig in die Steckdose eingesteckt oder eine abschalt bare Steckdose ist nicht eingeschaltet wor den Die Batterien der Fernbedienung m ssen ausgewechselt werden oder die Polarit t wurde nicht beachtet Die Taste STANDBY ON wurde nicht gedr ckt Die Anlage funktioniert n
37. utst rke f r die Aufnahme einzustellen Dr cken Sie Standby On amp um die Anlage einzuschalten Legen Sie eine Leerkassette ins Kassettenfach ein Legen Sie die CD ein Dr cken Sie die Taste MP3 CD Il W hlen Sie mit den CD Auswahl Tasten 144 den gew n schten Titel 5 Dr cken Sie die REC PAUSE Taste Ergebnis Die Aufnahme beginnt 6 Um die Aufnahme zu beenden dr cken Sie STOP m A QN Fa F 6 W hlen Sie den Radiosender den Sie aufnehmen m chten indem Sie oder p am Ge t oder V auf der Fernbedienung dr cken Dr cken Sie die Taste REC PAUSE Ergebnis Im Display leuchtet die Anzeige REC auf und die Aufnahme beginnt Um die Aufnahme zu beenden dr cken Sie STOP m TUNER LS DOWN TUNING MoDE UP TUNER Radiobetrieb das UKW oder MW LW Frequenzband ausw hlen indem Sie V und dr cken PROGRAM SET dr cken einen einprogrammierten Sender einstellen indem Sie V und dr cken CD Compact Disc eine CD einlegen Dr cken Sie PROGRAMI SET um den Timer zu best tigen Dr cken Sie Standby On um die Anlage in Standby zu schalten Ergebnis Oben rechts von der Zeit erscheint und zeigt an dass der Timer eingeschaltet ist Die Anlage wird zu den eingestellten Zeiten automatisch ein und ausgeschaltet gt Wenn di
38. x Buchse 750 mit der Markierung UKW der Geh user ckseite an Gehen Sie gem den Anweisungen auf Seite 14 vor um einen Sender einzustellen und die beste Ausrichtung der Antenne zu ermitteln Bei schlechtem Empfang sollten Sie eine Au enantenne an den Koax Anschluss auf der Ger ter ckseite anschlie en Verwenden Sie dazu ein Koax Kabel mit 75Q nicht in der Lieferung enthalten C 0000000000 x az UMU l 000000000 UKW Antenne mitgeliefest 000000000 0 000000000 _ f MT E za 10000000 000000000 C mmm 1 750 Koax Kabel nicht mitgeliefest DEMO DIMMER Funktion Alle auf der Anlage verf gbaren Funktionen k nnen im Display angezeigt werden und die Helligkeit des Displays kann ein und ausgeschaltet werden 1 Dr cken Sie die DEMO DIMMER Taste Ergebnis Alle auf der Anlage verf gbaren Funktionen erscheinen im Ger te Display gt gt Alle Funktionen sind ausf hrlich in dieser Anleitung beschrieben Einzelheiten finden Sie in den entsprechenden Abschnitten 2 Dr cken Sie die DEMO DIMMER Taste noch einmal Ergebnis Die Dimmer Funktion wird angew hlt und das Display verdunkelt sich 3 Dr cken Sie DEMO DIMMER erneut Ergebnis Das Display wechselt zur normalen Anzeige gt gt Die Helligkeit des Displays kann nur bei eingeschaltetem Ger t
Download Pdf Manuals
Related Search