Home

Samsung WAM7500 Benutzerhandbuch

1. Checking ee gt This may take a minute or so e e AQ 8 Anleitung App Tutorial Wahlen Sie das App Tutorial um die Bedienung der Anwendung zu lernen lt Settings Add Speaker Add Speaker I Dienste Zeigt eine Liste der verf gbaren Gerate an lt Settings Add Speaker Add Speaker 4 HINWEISE v Je nach Region oder Hersteller k nnen sich die unterst tzten Dienste unterscheiden Y Bei einigen Musikdiensten kann es erforderlich sein ein Nutzerkonto zu er ffnen oder sich anzumelden v Mithilfe Ihres Smart Device k nnen Sie keinen Dienst abonnieren Um einen geb hrenpflichtigen Dienst nutzen zu k nnen m ssen Sie den Dienst ber ihren Computer abonnieren v Je nach Richtlinien f r den Standort k nnen einige Tunein Radiokan le eingeschr nkt sein v Je nach der entsprechenden Richtlinie k nnen unterst tzte Musikdienste hinzugef gt oder gel scht werden 41 8 Lautsprecher Modus Bluetooth e Aus Schaltet Bluetooth aus e Ein Schaltet Bluetooth ein lt Settings lt Bluetooth Speaker Mode Bluetooth amp Device Settings Front LED Sound Feedback Software Update I Gerateeinstellungen LED vorn e Aus Schaltet die LED vorn Anzeigeleuchten auf der Vorderseite des Ger ts aus e Ein Schaltet die LED vorn Anzeigeleuchten auf der Vorderseite des Ger ts ein lt Settings lt Front LED Speaker Mode All Speakers Bluetooth Device Settings Front L
2. Samsung Wireless Audio i Ask to Join Networks el 14 Setup Wi Fi Setup We are now connecting your phone and speaker p i Network Name Samsung Wireless Audio Samsung_Speaker2013 Samsung M3 M5 M7 Soundbar Link Mate Password 1234567890 Write down the Network Name and password shown above Then go to your mobile device s wireless settings panel select the Network Name and enter the supplied password Enter the password for Samsung Wireless Audio Cancel Enter Password Join Password 0 1234567890 H P EPEC ES paper H ABC D space lt Settings Wi Fi v Samsung Wireless Audio gt CHOOSE A NETWORK Home AP a gt O Known networks will be joined automatically If no known networks are available you will have to manually select a network Ask to Join Networks O ON O 10 11 12 e General i Ask to Join Networks a Y Gehen Sie zur ck zur Samsung Multiroom Anwendung Klicken Sie auf Weiter W hlen Sie aus der Netzwerkliste das gew nschte R7 R6 f r die Verbindung aus Bei gesch tzten Netzwerken erscheint auf dem Bildschirm des Smart Device die Aufforderung zur Passworteingabe Verwenden Sie die virtuelle Tastatur um das Passwort einzugeben e Nachdem die Eingabe abgeschlossen ist stellt das R R6 eine Verbindung mit
3. 20 Wiedergabe von Musiktiteln ber den Telefonlautsprecher 29 Musik Streams wiedergeben 26 Internet Radio wiedergeben 21 Einem Sender folgen 28 Voreinstellungen festlegen 29 Ein Fernsehger t mit dem Lautsprecher verbinden 30 Herstellen einer Bluetooth Verbindung mit dem Fernsehger t TV SoundConnect 30 Herstellen einer Wi Fi Verbindung mit dem Fernsehgerat 32 Musik von andere Ger ten im Netzwerk anh ren 32 Das Wiedergabe Menu verwenden 33 Einstellen des Equalizers und DRC 34 Warteschlange verwalten 30 Verwalten einer Wiedergabeliste 37 Verwenden des Einstellungen MS S PA 40 Lautsprecher hzfg 40 PAMIC WAG 41 ION 41 Lautsprecher Modus see 42 Ger teeinstellungen 42 0 5 WEONANE 45 Unterst tzung 47 IIOHDAUONE Nee 47 VERBINDEN MEHRERER GERATE Gruppen einrichten 48 Einstellen des Surround Sound VERWENDEN VERSCHIEDENER FUNKTIONEN Wiedergabe von auf einem PC gespeicherten Medieninhalten 52 SIT RC ER De Wireless Audio Multiroom for Desktop 53 ANHANG Problembehebung 55 Bekanntmachung zu Open Source LIZENZEN a 57 LIZENZEN NAA 57 Technische Da
4. Prufen Sie entweder die Warteschlange oder bearbeiten Sie die Wiedergabeliste Durch ziehen das Rad drehen um einen Titel aus der Warteschlange auszuw hlen Lassen Sie das Rad los um den Titel wiederzugeben Sie k nnen einen Musiktitel ausw hlen indem Sie die Innenseite des Rades drehen Wiedergabe Men Geben Sie einen Suchbegriff f r die Suche nach dem gew nschten Titel ein Wechselt zu einem anderen Titel auf der aktuellen Quelle Wenn Sie die Au enseite des Rades leicht antippen k nnen Sie zum Bildschirm mit der Wiedergabeleiste wechseln um die gesamte Wiedergabedauer aller Musiktitel zu pr fen Wiedergabe Pause oder Vorheriger N chster Titel Andern des Ger ts ber das der gerade abgespielte Titel wiedergegeben werden soll 28 Musikwiedergabe I Wiedergabe eines auf dem Smart Device gespeicherten Musiktitels 1 Dr cken Sie Quelle 2 Wahlen Sie Lieder auf dem Telefon auf dem Smart Device gespeicherte Dateien 3 Dr cken Sie auf E und w hlen Sie anschlie end Ihre gew nschte Kategorie aus e Lieder Listet alle Musikdateien nach Namen sortiert auf e Alben Listet alle Musikdateien nach Alben sortiert auf e Interpreten Listet alle Musikdateien nach Interpreten sortiert auf e Genres Listet alle Musikdateien nach Genres sortiert auf e Ordner Listet alle Musikdateien nach Speicherverzeichnis sortiert auf e Wiedergabel Listet alle Musikdateien nach Wiedergabelisten sortiert auf e
5. WAM7500 WAM7501 WAM6500 WAM6501 Wireless Audio 360 R7 R6 Portable Benutzerhandbuch oen sie die m glichkeiten xvm ali _ G C N Danke f r den Kauf dieses Samsung Produkts Registrieren Sie Ihr Produkt unter folgendem Link und profitieren Sie von unserem umfassenden Kundenservice www samsung com register nnat ERSTE SCHRITTE VERBINDUNG MIT BLUETOOTH QN FUNKTION HERSTELLEN Vorderes Bedienfeld aa 5 Verbindungen mit Bluetooth Ger ten herstellen 22 R ckseite des Ger ts WAM6500 AAE VERWENDEN DER SAMSUNG Standby Modus ee 7 MULTIROOM ANWENDUNG VERBINDUNGSAUFBAU Die App im berblick 23 MIT DEM WI FI Musikwiedergabe 24 NETZWERK Wiedergabe eines auf dem Smart Device gespeicherten Musiktitels 24 Vorbereiten der Verbindung 3 Installieren der Samsung Multiroom Anwendung eeeeenm nen 8 Starten der Samsung Multiroom ANWENDUNG een 8 Aufbau einer WI FI Verbindungsaufbau 9 Automatischer Aufbau einer Wi Fi Verbindung Android IOS 9 Manueller Aufbau einer Wi Fi Verbindung Android 11 Manueller Aufbau einer Wi Fi VEFDICIEIOBIO 10 een ko Verbindung mit einem HUB herstellen nicht im Lieferumfang enthalten 16 Hinzuf gen eines HUBS 19 Zus tzliche Lautsprecher hinzuf gen
6. nterferenzen mit Ger ten auftreten welche dasselbe Frequenzband verwenden wie medizinische Ger te Mikrowellenherde oder Funknetzwerke v Um eine Verbindung zwischen dem Ger t und einem Bluetooth Ger t herzustellen m ssen sich diese Gerate nah beieinander befinden v Die Bluetooth Verbindung wird unterbrochen wenn der Abstand zwischen dem Gerat und dem verwendeten Bluetooth Ger t mehr als 10 m betr gt Auch innerhalb dieses Ubertragungsbereichs kann die Klangqualitat durch Hindernisse wie Mauern oder T ren beeintr chtigt werden v Dieses Ger t kann Interferenzen w hrend des Betriebs verursachen v Das Ger t unterst tzt SBC data 44 1kHz 48kHz v Die AVRCP Funktion wird nicht unterst tzt Y Nur an ein Bluetooth Ger t anschlie en das die A2DP AV Funktion unterst tzt v Es k nnen keine Verbindungen zu Bluetooth Ger ten hergestellt werden die nur die HF Hands Free Funktion unterst tzen v Es kann nur eine Verbindung zu einem Bluetooth Ger t hergestellt werden v Wenn Sie den Netzstecker des Ger ts ziehen wird die Bluetooth Verbindung beendet Um die Verbindung wieder herzustellen muss das Ger t an eine Steckdose angeschlossen und die Bluetooth Verbindung erneut hergestellt werden Verwenden der samsung Multiroom Anwendung Die App im berblick samsung Source Songs on Phone v Pr fen Sie die gesamte Liste der verbundenen Gerate die Sie andern oder einrichten wollen Andern der Klangquelle
7. Mobile a Samsung WirelespAudio amp soso ers e Canier e eee Notifications Control Centre Do Not Disturb 15 amp Verbindung mit einem HUB herstellen nicht im Lieferumfang enthalten Wenn das Ger t keine Verbindung mit Ihrem Netzwerk aufbauen kann oder der Netzwerkbetrieb nicht fehlerfrei funktioniert stellen Sie das Ger t n her am HUB oder Ihrem Router auf und versuchen Sie es noch einmal Bei dem Ger t handelt es sich um ein Wi Fi Ger t Die Daten bertragung kann aufgrund des Abstands zwischen diesem Ger t und anderen Ger ten des Netzwerks Hindernissen oder St rungen durch andere Wi Fi Ger te gest rt werden LAN Anschlie en Wi Fi Router 1 Schlie en Sie ein LAN Kabel an den Router und an ETHERNET SWITCH auf der R ckseite des HUBS an E HINWEIS v Das LAN Kabel kann an jeden beliebigen ETHERNET SWITCH Port am HUB angeschlossen werden 2 Schlie en Sie das Netzkabel des HUBs an den Anschluss auf der R ckseite des HUBs an und stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose 3 Die Betriebsanzeige D und die HUB Anzeige I am HUB leuchten auf Wenn die Anzeige der Verbindungsherstellung 7 zu blinken beginnt das Ger t an die Steckdose anschlie en Die LED am Ger t beginnt zu blinken Wenn die Anzeige der Verbindungsherstellung am HUB nicht blinkt die SPK ADD Taste auf der R ckseite des HUBs dr cken 4 HINWEIS v Wenn Sie mehrere Ger ten hinzuf gen alle Ger te
8. Songs Songs Albums Artists Folders Favourites 4 HINWEIS v Es k nnen bis zu 360 Musiktitel in der Wiedergabeliste gespeichert werden 38 Bearbeiten einer Wiedergabeliste 1 Dr cken Sie auf El und w hlen Sie anschlie end Wiedergabel ET samsung D Songs on Phone Source Songs on Phone v Songs Av A Albums Artists Genres Folders Playlists e E 2 Wahlen Sie lll unter Wiedergabel oder ll neben dem Musiktitel um das zus tzliche Menu zu ffnen D Songs on Phone D Songs on Phone lt Playlists lt playlist 1 7 Edit Create Playlist Select Multiple Add Songs Play All playlist 1 Play Next Delete Edit Name Add to Queue Ww Favourite Play on a Different Speaker Delete 39 Verwenden des Einstellungen Men s 1 F hren Sie die Samsung Multiroom Anwendung auf Ihrem Smart Device aus 2 Dr cken Sie ET um die Liste mit allen Lautsprechern anzuzeigen 3 Dr cken Sie 12 samsung All Speakers lt Settings Add Speaker Songs on Phone v No Music Add Speaker Music samsung L D Phone Speaker Spotify 8 Lautsprecher hzfg Lautsprecher hzfg Um weitere Lautsprecher zu einer bestehenden Lautsprecherverbindung hinzuzuf gen siehe Zus tzliche Lautsprecher hinzuf gen auf den Seiten 20 21 lt Settings DOG SAGA 7 Add Speaker Add Speaker Guide Uu a e na unein radio Searching for speakers or a Hub
9. glicht durch Eingabe ber die Tastatur nach einem gew nschten Internet Hadiosender zu suchen ET samsung ET samsung Q ss Tunein D Source Songs on Phone v Source Songs on Phone a Following Music Services Av A Brgwse 299 Amazon Music Milk Music Er Tuneln 8 More v Nearby Sea Songs on Phone Other Music Sources LE TV SoundConnect 4 Einen Sender suchen und einstellen se Tuneln se Tuneln ED samsung lt City lt City stations O 12 3 Radio 1 23 4 Radio 2 City 3 e A 37 5 amp adio 3 City 4 coo 45 6 R City 5 Q 56 7 Radio City 6 amp 67 8 Radio 6 amp 78 9 Radio 7 89 1 Radio 8 90 2 Radio 9 a Source Tuneln 4 5 Radio 3 5 Radio 3 Music 3 City 1 City 2 City 7 City 8 City 9 21 8 Einem Sender folgen oie k nnen einen Sender zu der Following Liste hinzuf gen 1 Wahlen Sie den gew nschten Sender aus 2 Dr cken Sie um das Popup Men aufzurufen und w hlen Sie anschlie end Following 3 Dr cken Sie auf Speichern e Der gerade gehorte Sender wird zur Following Liste hinzugef gt ET samsung ET samsung ET samsung Bs Source Tuneln 5 Radio 3 me Source Tuneln 4 37 5 Radio 3 me Source Tuneln 4 37 5 Radio 3 5 Radio 3 37 5 Radio 3 5 Radio 3 Music 3 Music 3 Music 3 Following Cancel Save O Cam Following Equaliser a 1 e 20 8 Vorein
10. 0 00 mi Allow Delete SAMSUNG M3 IP 000 000 0 00 mi Allow Delete Kitchen IP 000 000 0 00 mi Allow Delete Sie konnen die App so einrichten dass sie den Zugriff eines externen Gerats auf ihren PC erlaubt oder blockiert 53 3 Wahlen Sie den Verbindungstyp und f gen Sie den ausgew hlten Ordner zu der Liste mit den geteilten Ordnern hinzu Nach dem Teilen der Ordner muss die Done Taste gedr ckt werden Samsung Multiroom Shared folders Choose your contents type Folders v Folders iTunes ap e Shared folders vou can add up to 10 folders G D WMusicO1W Delete D WMusic02W Delete D WTOP100w Delete Previous Done 4 Wahlen Sie auf Ihrem Smart Device die Samsung Multiroom Anwendung aus 5 Wahlen Sie den gew nschten PC in der Samsung Multiroom Anwendung aus und es werden die auf dem PC gespeicherten geteilten Ordner und Dateien angezeigt Weitere Informationen finden Sie auf Seite 32 33 4 HINWEIS v Dr cken Sie nach dem Hinzuf gen oder der nderung von Inhalten in geteilten Ordnern die amp Taste Wenn Sie die amp Taste nicht dr cken k nnen die von einem Computer geteilten Dateien nicht in der Samsung Multiroom Anwendung angezeigt werden 54 Anhand z Problembehebung Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden berpr fen Sie bitte die folgenden Punkte Das Ger t l sst sich nicht e st der Netzstecker an eine e Schlie en Sie den Netzstecker an einschalte
11. Favoriten Listet alle als Favoriten gekennzeichneten Musikdateien auf 4 Nach der Auswahl der Kategorie suchen und w hlen Sie den gew nschten Musiktitel D Songs on Phone D Songs on Phone Songs 8 lt Songs Select Multiple Play All Refresh Albums Artists Genres Folders Playlists Favourites 24 I Wiedergabe von Musiktiteln ber den Telefonlautsprecher 1 Drucken Sie auf dem Home Bildschirm und w hlen Sie Telefonlautsprecher Oder 17 Wahlen Sie Telefonlautsprecher aus der Liste Alle Lautsprecher samsung L D eo Phone Speakes vu 2 Sie k nnen sich auf Ihrem Mobiltelefon gespeicherte Musiktitel ber den Telefonlautsprecher anh ren 4 HINWEISE v Wenn keine Wi Fi Verbindung besteht k nnen Sie die Musik ber Ihren Telefonlautsprecher genie en v Sie k nnen nur auf Ihrem Mobiltelefon gespeicherte Musiktitel ber den Telefonlautsprecher h ren 25 I Musik Streams wiedergeben oie k nnen Ihren gew nschten Inhalte Dienst auswahlen um Musik zu h ren 1 Dr cken Sie Quelle 2 Wahlen Sie Mehr Die gesamte Liste an Musikdiensten wird angezeigt 3 Wahlen Sie unter Musikdienste den gew nschten Dienst aus E samsung ED Source Songg on Phone v Av A E HINWEISE ET samsung Music Services v O Milk Music Tuneln 9 iHeartRadio EI TV UANOJS9500 CJ TV SoundConnect I ll ET samsung ED Source Songs on Phone a Music Serv
12. GRUN ODER GRUN GELB MARKIERT IST I Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgf ltig durch bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen Befolgen Sie alle folgenden Sicherheitshinweise Halten Sie sie diese Bedienungsanleitung zur sp teren Einsichtnahme griffbereit 1 Lesen Sie diese Anweisungen Bewahren Sie diese Anweisungen auf Beachten Sie alle Warnhinweise Befolgen Sie alle Anweisungen Betreiben Sie das Gerat nicht in der Nahe von Wasser Nur mit einem trockenen Tuch reinigen O0 Cc ND Blockieren Sie nicht die Bel ftungs ffnungen Halten Sie sich bei der Aufstellung und beim AnschlieBen an die Anweisungen des Herstellers 61 Nicht in der N he von W rmequellen wie Heizk rpern Warmluftgittern Ofen oder anderen W rme erzeugenden Apparaten einschlie lich AV Receiver aufstellen Nehmen Sie unter keinen Umst nden nderungen am gepolten oder geerdeten Schutzkontaktstecker vor Ein gepolter Stecker verf gt ber zwei Kontaktstifte von denen einer breiter ist als der andere Ein geerdeter Stecker verf gt ber zwei Stiften sowie einen Erdungskontakt Der breite Kontaktstift bzw der Erdungsstift wird aus Sicherheitsgr nden verwendet Falls der vorhandene Stecker nicht in Ihre Steckdose passt lassen Sie die Steckdose durch einen qualifizierten Elektriker austauschen 10 Nicht auf das Netzkabel treten und insbesondere an den Steckern Steckerbuchsen und an 11 12 Verwenden Sie f r d
13. Gegenst nde auf das Netzkabel stellen Das Netzkabel nicht an lose oder defekte Steckdosen anschlie en Den Stecker des Netzkabels vollst ndig in die Steckdose stecken sodass er fest in der Steckdose sitzt Wenn der Stecker lose in der Steckdose steckt besteht Brandgefahr 8 Sicherheitshinweise f r die Aufstellung Das Ger t nicht in der N he von Warmequellen oder offenem Feuer Kerzen Moskitospiralen Heizger ten Radiatoren usw aufstellen Das Ger t keiner direkten Sonneneinstrahlung aussetzen Wenn Sie das Ger t an einem anderen Ort aufstellen wollen die Netzspannung ausschalten und alle Kabel einschlie lich dem Netzkabel vom Ger t abtrennen Ein defektes Kabel kann zu einem Brand oder Stromschlag f hren Wenn das Ger t in einer Umgebung aufgestellt wird in der eine sehr hohe oder niedrige Temperatur hohe Luftfeuchtigkeit oder Staubbelastung herrscht kann dies zu Qualit tsproblemen oder Fehlfunktionen f hren Setzen Sie sich mit dem Samsung Kundendienst in Verbindung bevor Sie das Ger t ein einer von der Norm abweichenden Umgebung aufstellen Wenn Sie das Ger t auf einem Regal Schrank oder Tisch aufstellen stellen Sie sicher dass das obere Bedienfeld nach oben zeigt Das Ger t nicht auf instabilen Fl chen z B auf wackeligen Regalen schr gen Tischflachen usw aufstellen Wenn Sie das Ger t fallen lassen kann dies eine Fehlfunktion verursachen oder zu Verletzungen f hren Starke Vibr
14. Samsung we us our know how important privacy is to our customers and we strive to be clear about how we collect use disclose transfer and store your information This Privacy Policy provides an overview of our information practices The Privacy Policy applies to Samsung devices websites or online applications that refer to or link to the Privacy Policy collectively our Services While this Privacy Policy applies to all our Services we also have provided certain specific privacy supplements that contain additional information about our practices in connection with particular Services These supplements apply to your use of the Services they cover Additional consent will be obtained for certain data processing activities Please note that the Privacy Policy applies to your usage of Samsung devices which are among the Services covered by this Privacy Policy along with our websites and online applications It also applies regardless of whether you use a computer mobile phone tahlat TV ar athar davina ta nnnaaa niir Source Songs on Phone v No Music Do not show again agree e 8 Wenn das automatische Setup fehlschl gt die App noch einmal ausf hren 18 Connect to Samsung Wireless Audio Multiroom now Enjoy more features and a 8 Hinzuf gen eines HUBs Der Aufbau einer Verbindung zwischen dem Ger t und einem HUB kann fehlschlagen wenn das Ger t und das HUB zu weit entfe
15. an die Steckdose anschlie en Wenn Sie nicht alle Ger te anschlie en schlagen Sie bitte auf den Seiten 20 21 nach 4 Warten Sie biss die LED am Ger t aufh rt zu blinken Wenn die LED am Ger t stetig blau aufleuchtet ist die Verbindungsherstellung abgeschlossen Es kann ebenfalls ein Tonsignal vom Ger t wiedergegeben werden 4 HINWEISE v Stellen Sie jedes Ger t wenigstens 50 cm vom HUB entfernt auf wenn Sie eine Verbindung mit dem HUB herstellen m chten v Wenn kein Wi Fi Router vorhanden ist kann Ihr Smart Device keine Verbindung mit dem Ger t oder dem HUB herstellen v Um sich zu vergewissern dass die Verbindung richtig hergestellt wurde pr fen Sie die Anzeige der Verbindungsherstellung auf der Vorderseite des HUBs Wenn Sie den HUB das erste Mal einschalten kann der Verbindungsaufbau bis zu 20 Minuten dauern Die Anzeige der Verbindungsherstellung gt blinkt 20 Minuten oder bis die Verbindung hergestellt ist Wenn Sie die SPK ADD Taste dr cken um Verbindungen zu weiteren Geraten herzustellen betragt die erforderliche Zeit zur Verbindungsherstellung maximal 10 Minuten Die Anzeige der Verbindungsherstellung gt blinkt 10 Minuten oder bis die Verbindung hergestellt ist Schalten Sie w hrend die Anzeige blinkt das Ger t ein zu dem Sie eine Verbindung herstellen m chten Wenn der Modus zur Verbindungsherstellung ausgeschaltet ist schalten Sie ihn wieder ein indem Sie die SPK ADD Taste auf der R ckse
16. dem Netzwerk her Wi Fi Setup Wi Fi Setup Wi Fi Setup We are now connecting your phone and Select a Wi Fi network for connecting the Enter the password for Home AP speaker speaker 000000000 Show Password ee p gt Wi Fi Networks e ee d Network Name Samsung Wireless Audio Samsung Speaker2013 A Samsung M3 M5 M7 Soundbar Link Mate Home AP a5 Password 1234567890 Write down the Network Name an d 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 password shown above Then go to your mobile device s wireless settings panel select the Network Name and enter the supplied amp Q assword n gt Ani Add Wi Fi Network gt m ABC amp space Gehen Sie im iOS zu Einstellungen WLAN und wahlen Sie das Netzwerk aus mit das R7 R6 verbunden ist Das R7 R6 und das Smart Device m ssen mit dem selben W Fi Router verbunden sein e Das Smart Device stellt eine Verbindung mit dem Netzwerk her Wenn das R7 R6 die Verbindung vollst ndig hergestellt hat auf Weiter dr cken Gehen Sie zur ck zur Samsung Multiroom Anwendung e Alle Netzwerkverbindungen sind hergestellt Settings X Settings Wi Fi Setup Wi Fi Setup L Source Songs on Phone v Airplane Mode Wi Fi C fh No Music Go to the wireless settings and select Wi Fi Home AP v Home AP a T the Wi Fi network that the speaker is connected to Then return to this app 3 Bluetoo On 3 CHOOSE A NETWORK
17. dem gew hlten Ger t gespeicherten Dateien ber dieses Ger t wiedergeben ET samsung Source Songs on Phone v Music Services v a Sees Amazon Music e Milk Music FOLDER ALBUM ARTIST GENRE YEAR Das Wiedergabe Menu verwenden 1 Dr cken Sie 2 Wenn ein Popup Men erscheint w hlen die gew nschte Funktion aus e Zuf Wdg Gibt die Musikdateien in der Liste in zufalliger Reihenfolge wieder e Wiederh Wiederholt die aktuelle Musikdatei oder alle Musikdateien der Liste e Zu W Li hinz Erstellt eine neue Wiedergabeliste oder f gt den gerade wiedergegebenen Musiktitel zu der aktuellen Wiedergabeliste hinzu e Favorit F gen Sie die aktuell wiedergegebene Musikdatei zu der Favoritenliste hinzu e Equaliser Sie k nnen die Lautst rke einzelner Frequenzen des gerade wiedergegebenen Musiktitels nach Genre Vorlieben und Ort einstellen ET samsung ET samsung O Source Songs on Phone v O Source Songs on Phone v Ar Ar A A 2G Shuffle C Repeat Add to Playlist 33 Einstellen des Equalizers und DRC oie k nnen eine der voreingestellten Equalizer Einstellungen ausw hlen oder Ihre eigenen Einstellungen erstellen indem Sie die Frequenzen manuell einstellen Stellen Sie zus tzlich DRC auf Ein um die Lautst rke sanft zu ndern Wenn die Lautst rke heruntergeregelt ist k nnen Sie leise und zarte Stimmen deutlich h ren 1 2 3 1 A 1 Equaliser Save DAE Equal
18. iOS Betriebssystems Die Bildschirme der Anwendung basieren auf dem Android Betriebssystem und k nnen sich bei einer Aktualisierung der Softwareversion ndern Weitere Einzelheiten ber die Verwendung des Ger ts finden Sie auf www samsung com e Es kann eine Geb hr erhoben werden wenn a Ein Techniker auf Ihre Anfrage bestellt wird und am Ger t kein Defekt vorliegt z B weil oie diese Bedienungsanleitung nicht gelesen haben b Sie das Ger t in einer Reparaturwerkstatt abgegeben haben und am Ger t kein Defekt vorliegt z B weil Sie diese Bedienungsanleitung nicht gelesen haben e Die H he dieser Geb hr wird Ihnen mitgeteilt bevor irgendwelche Arbeiten durchgef hrt werden oder der Hausbesuch erfolgt z Angaben zur Erf llung gesetzlicher Vorschriften ACHTUNG STROMSCHLAGGEFAHR NICHT FFNEN Dieses Symbol weist auf gef hrliche ACHTUNG ZUR VERMEIDUNG VON Das Ausrufezeichen im Dreieck Netzspannung im Inneren des STROMSCHLAGEN DARF DIESES GERAT ist ein Warnsymbol das Sie auf Ger ts hin NICHT GE FFNET WERDEN TEILE wichtige Anweisungen In Bezug auf IM GERATEINNEREN KONNEN VOM das Produkt aufmerksam macht BENUTZER NICHT GEWARTET WERDEN LASSEN SIE REPARATUREN NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHF HREN I Warnung e Sch tzen Sie das Ger t vor Regen und Feuchtigkeit um die Gefahr von Br nden oder Stromschlagen zu verringern Das Ger t keinem Tropf oder Spritzwasser aussetze
19. latin_en support English VENEZUELA 0 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ve support Bogota 600 12 72 COLOMBIA Gratis desde cualquier parte del pais 01 8000 112 www samsung com co support 112 CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com cl support BOLIVIA 800 10 7260 www samsung com cl support PERU 0800 777 08 www samsung com pe support ARGENTINE 0800 555 SAMSUNG 0800 555 7267 www samsung com ar support URUGUAY 000 405 437 33 www samsung com latin Support spanish www samsung com latin en support English PARAGUAY 009 800 542 0001 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English 0330 SAMSUNG 7267864 www samsung com uk support EIRE 0818 717100 www samsung com ie support Europe 0180 6 SAMSUNG bzw 0180 6 7267864 Bein 0 20 Anruf aus dem dt Festnetz aus dem Mobil MINE SAA SU PONCE Suppe funk max 0 60 Anruf Contact Centre Website LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com support NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min www samsung com nl support BELGIUM 02 201 24 18 www samsung com be support Dutch www samsung com be_fr support French 801 172 678 lub 48 22 607 93 33 koszt po czenia wed ug taryfy operatora IANASANISUNGACONEPISUDAOE NAGA RI www samsung com hu support 0800 SAMSUNG 0800 7267864 AUSTRIA Only for Premium HA 0800 366661 www samsung com at support um Only for Dealers 0810 112233 www samsung com ch support German Te
20. www samsung com ca_fr support French MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com mx support 0800 124 421 Demais cidades e regides Pagli 4004 0000 Capitais e grandes centros UN a COMED SPECI COSTA RICA 0 800 507 7267 www samsung com latin support Spanish 00 800 1 SAMSUNG 726 7864 www samsung com latin_en support English DOMINICAN RT www samsung com latin support Spanish REPUBLIC KAN www samsung com latin_en support English ECUADOR 1 800 10 7267 www samsung com latin support Spanish 1 800 SAMSUNG 72 6786 www samsung com latin_en support English 800 6225 www samsung com latin support Spanish ES AUN 800 0726 7864 www samsung com latin_en support English GUATEMALA 1 800 299 0013 www samsung com latin support Spanish 1 800 299 0033 www samsung com latin_en support English HONDURAS 800 2791 9267 www samsung com latin support Spanish 800 2791 9111 www samsung com latin en support English 1 800 234 7267 JAMAICA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com latin_en support English NICARAGUA 001 800 5077267 www samsung com latin Support spanish Latin America www samsung com latin en support English PANAMA 800 7267 www samsung com latin support Spanish 800 0101 www samsung com latin en support English PUERTO RICO 1 800 682 3180 www samsung com latin Support Spanish www samsung com latin en support English TRINIDAD amp pra www samsung com latin support Spanish TOBAGO nn www samsung com
21. 00 WAM7501 _ Amesugn DD 181X181 M X42205 mm Allgemein Betriebstemperaturbereich 9 C bis 35 C Betriebsluftfeuchtigkeit 10 96 bis 75 Yo Oo Netzwerk Gesamtstromverbrauch im Standby Modus W Wenn alle Netzwerkanschlusse eu eingeschaltet sind Halten Sie die Standby Taste auf der Vorderseite des Ger ts 5 Sekunden lang gedr ckt dadurch wird Wi Fi und Bluetooth deaktiviert und anschlie end das Ger t ausgeschaltet e VAM6500 WAM6501 Stromversorgung DO24V 21 2 5A Allgemein 157 6X157 X232 Hmm Betriebstemperaturbereich 5 C bis 35 C Betriebsluftfeuchtigkeit 10 96 bis 75 96 WLAN Integriert WEP OFFEN FREIGEGEBEN Sicherheit WPA PSK TKIP AES WPA2 PSK TKIP AES Netzwerk Gesamtstromverbrauch im Standby Modus W Wenn alle Netzwerkanschlusse N eingeschaltet sind Bei eingeschaltetem Ger t die POWER Taste auf der R ckseite des Ger ts 2 Sekunden lang gedr ckt dadurch wird Wi Fi und Bluetooth deaktiviert und anschlie end das Ger t ausgeschaltet Netzwerkgeschwindigkeiten von 10 Mbps oder weniger werden nicht unterst tzt Das Design und die Technischen Daten k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Informationen zur Stromversorgung und Stromverbrauch finden Sie auf dem Aufkleber am Produkt Siehe Unterseite des Ger ts f r wichtige Sicherheitshinweise Gewicht und Abmessungen k nnen von den Angaben abweichen Dieses Handbuch basiert auf der Verwendung des Android oder
22. AM7500 WAM7501 1 Dr cken Sie auf Benachrichtigung und anschlie end auf Alarm hzfg 2 Wahlen Sie das Datum die Uhrzeit den Wochentag die Lautst rke und die Dauer des Alarms aus lt Settings Speaker Mode Add Aem Bluetooth 24 Hour Time m Device Settings Front LED Sound Feedback Software Update Continuous Play sel Clock Alarm Sleep Tir Support Terms amp Conditions Device ID lt Add Alarm lt Music Sound samsung Tuneln Music 8 Volume Duration 3 Dr cken Sie auf Musik w hlen Sie Ton oder Tuneln um den gew nschten Ton des Alarms einzustellen lt Sound Active Morning Disco Vintage Waltz 45 lt Tuneln My Favorites Local Radio Recents Trending Recommended Music Talk Sports AGWE By Location s Sleep timer Sie k nnen das Ger t durch Einstellen der Schlummerfunktion abschalten 1 Dr cken Sie auf Sleep Timer und anschlie end auf Aus lt Settings lt Sleep Timer Speaker Mode All Speakers Bluetooth samsung Device Settings Front LED Sound Feedback Software Update Continuous Play Clock Alarm Sleep Timer Support Terms amp Condil Device ID 46 lt Settings Software Update 8 Unterst tzung Geschaftsbedingungen Hier k nnen Sie die Gesch ftsbedingungen pr fen Geratekennung Hier k nnen Sie die Geratekennung pr fen Samsung kontaktieren Stellt eine
23. ED Sound Feedk Software Update Continuous Play 4 HINWEISE v Zustand der LED Anzeige am Ger t Blau ein Wi Fi Netzwerkverbindung hergestellt Blau blinkt Wi Fi Netzwerkverbindung wird hergestellt Lila erlischt nach Blinken im Sekundenabstand Aktualisierung abgeschlossen Rot Gr n Zeigt den Akkustatus an Siehe Anleitung auf Seite 6 Nur WAM6500 WAM6501 42 Ton Feedback Ton Feedback ist eine Funktion mit der der aktuelle Zustand des Ger ts Uber einen Ton angezeigt werden kann e Aus Schaltet Ton Feedback aus e Ein Schaltet Ton Feedback ein lt Settings lt Sound Feedback Speaker Mode All Speakers Bluetooth samsung Device Settings Front LED Sound Feedback Software Update a When le sor Ing In your V aticalh olaying on the el Sleep Timer Support Terms amp Conditions Device ID m Software Update Zeigt die aktuelle Software Version des Ger ts an und erm glicht es die automatische Aktualisierung ein oder auszuschalten e Ein Wenn die Option aktiviert ist wird die Software aktualisiert wenn eine neue Firmware erscheint e Aus Schaltet die automatische Aktualisierung aus lt Settings lt Software Update Speaker Mode Update now Bluetooth Software Auto Update Device Settings samsung Front LED zn Sound Feedback Software Update 8 Sleep Timer Support Terms amp Conditions Device ID 43 4 HINWEISE v Die automati
24. Entfernung Hindernisse Interferenzen mit anderen Funkger ten usw zu St rungen kommen e Die WEP Verschl sselung funktioniert nicht mit WPS PBO WPS PIN 8 Kompatible Ger te e Mobile Gerate Android 2 3 3 Gingerbread oder h her iOS 6 0 oder h her 4 HINWEISE v Einige k nnen unter Umst nden mit dem Ger t nicht kompatibel sein v Ein Ger t mit lterer Version wird eventuell nicht unterst tzt z Copyright 2015 Samsung Electronics Co Ltd Alle Rechte vorbehalten Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Samsung Electronics Co Ltd ist das vollst ndige oder teilweise Reproduzieren oder Kopieren dieser Bedienungsanleitung nicht gestattet e Hiermit erkl rt Samsung Electronics dass dieses Ger t mit den wesentlichen Anforderungen und die relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EC C O bereinstimmt Die original bereinstimmungserkl rung finden Sie auf http www samsung com unter Support gt Produktsuche und geben Sie den Produktnamen oder die Artikelnummer ein Dieses Ger t darf in allen EU L ndern betrieben werden Dieses Ger t darf nur in Innenr umen verwendet werden Kontakt zu Samsung Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung Produkten haben freuen wir uns ber Ihre Kontaktaufnahme mit der Samsung Kundenbetreuung Contact Centre WebSite 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com us support North America CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca support English
25. as Ger t nur Gestelle St nder Stative Konsolen und der Stelle aus dem es aus dem Ger t austritt nicht knicken Zubeh r und oder Zusatzger te d rfen nur mit Genehmigung des Herstellers hinzugef gt werden Tische die vom Hersteller empfohlen oder in Verbindung mit dem Ger t verkauft werden Bei Verwendung eines Transportwagens bewegen Sie E das Ger t nur mit auBerster Vorsicht um Verletzungen durch Umkippen zu A vermeiden 13 Trennen Sie das Ger t bei Gewitter oder l ngerer Abwesenheit vom Stromnetz 14 Uberlassen Sie Reparaturarbeiten stets Fachleuten Eine Wartung ist immer dann erforderlich wenn das Gerat auf irgendeine Weise besch digt wurde beispielsweise bei besch digtem Netzkabel oder Stecker bei in das Gerat gelangter Fl ssigkeit oder Objekten wenn das Ger t Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war nicht ordnungsgem arbeitet oder fallen gelassen wurde i Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise zur Stromversorgung Die Steckdosen und Verl ngerungskabel d rfen nicht berlastet werden Dies kann zu einer starken Erw rmung und im Extremfall zu einem Brand f hren Den Netzstecker nicht mit nassen H nden in die Steckdose stecken bzw herausziehen Das Ger t nicht in der N he von Heizger ten aufstellen Zum Reinigen der Steckerkontakte den Stecker aus der Steckdose ziehen und die Kontakte mit einem trockenen Tuch abwischen Das Netzkabel nicht knicken oder mit Gewalt ziehen Keine schweren
26. ationen oder St e k nnen ebenfalls zu einer Fehlfunktion des Ger ts zu Folge haben und zu einem Brandrisiko f hren Stellen Sie das Ger t so auf dass gen gend Raum f r die Bel ftung zur Verf gung steht Hinter dem Ger t muss ein Freiraum von mindestens 10 cm und an den Seiten von mehr als 5 cm Platz vorhanden sein Das Verpackungsmaterial aus Kunststoff au erhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren Wenn Kinder mit der Kunststoffverpackung spielen besteht Erstickungsgefahr 8 Sicherheitshinweise f r die Benutzung Wenn Sie das Gerat f r lange Zeit bei hoher Lautstarke nutzen kann dies zu Gehorschaden f hren Wenn Sie sich ber einen l ngeren Zeitraum einer Lautstarke von mehr als 85 dB aussetzen wird Ihr H rverm gen negativ beeintrachtigt Je hoher die Lautstarke desto ernsthafter konnen die Geh rsch den sein Eine normale Unterhaltung hat eine Lautstarke von 50 bis 60 dB und Stra enl rm ungef hr 80 dB In diesem Ger t herrscht lebensgef hrliche Spannung Versuchen Sie nicht das Ger t selbst zu ffnen reparieren oder zu ver ndern Wenn Ihr Ger t repariert werden muss wenden Sie sich bitte an einen Samsung Kundendienst stellen Sie keine Fl ssigkeiten enthaltenden Gegenst nde z B Vasen Getr nke Kosmetikartikel Chemikalien usw auf das Ger t Keine Metallgegenst nde z B M nzen Haarspangen usw oder entflammbares Material z B Papier Streichh lzer usw in das Ger t g
27. bruary 10 2015 Samsung Electronics Co Ltd and our affiliates Samsung we us our know how important privacy is to our customers and we strive to be clear about how we collect use disclose transfer and store your information This Privacy Policy provides an overview of our information practices The Privacy Policy applies to Samsung devices websites or online Source Songs on Phone v No Music applications that refer to or link to the Privacy Policy collectively our Services Wi Fi Netzwerk m HA pr herzustellen hier Samsung Wireless Audio dr cken l While this Privacy Policy applies to all our Services we also have provided certain specific privacy supplements that contain additional information about our practices in connection with particular Services These supplements apply to your use of the Services they cover 6 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 oe 0 0 0 6 0 0 Additional consent will be obtained for certain 1 MPEN PRSCW ASAN P data processing activities Please note that the Privacy Policy applies to your usage of Samsung devices which are among the Services covered by this Privacy Ci ka ke Na a y a Lich Policy along with our websites and online applications It also applies regardless of whether you use a computer mobile phone tahlat ar ath Aauina tn nanana niir AARIIN NAN t zen a g Do not show again cy GA 4 English US gt Ft ng ag Dane S
28. ce gespeichert sind von angeschlossenen Ger ten und anderen Inhaltsanbietern stammen und Internetradiostationen h ren Play Store Suche Samsung Multiroom App Store Suche Samsung Multiroom Comey w Available on the y Google play App Store 8 Starten der Samsung Multiroom Anwendung 4 HINWEIS v Beenden Sie bitte die Samsung Multiroom App wenn der Lautsprecher nicht benutzt wird da die Batterie Ihres Smart Device schnell bei laufender App schnell entladen werden kann Aufbau einer Wi Fi Verbindungsaufbau 8 Automatischer Aufbau einer Wi Fi Verbindung Android iOS Wi Fi Router Schlie en Sie das Ger t an eine Steckdose an W hlen Sie auf Ihrem Smart Device die Samsung Multiroom Anwendung aus Starten Sie wenn Sie m chten das Anleitung und dr cken Sie anschlie end auf Fertig N Q NO Dr cken Sie auf Jetzt Verbinden e Es wird nach Ger ten gesucht mit denen eine Verbindung hergestellt werden kann P p Welcome Setup Searching for speakers or a Hub This may take a minute or so Welcome We ve put together a quick tutorial to help you enjoy the new Samsung Multiroom App Tap the button below to get started Bed room Kitcher Cancel Next ed ROO H Skip Previous Manual Previous X Connect to Samsung Wireless Audio Multiroom now Enjoy more features and a new listening experience Nachdem ein verfugbares Gerat gefunden wurde wird versuch
29. eigten Fenster k nnen Sie geteilte Verzeichnisse hinzuf gen oder entfernen Nachdem Sie Inhalte in geteilten Verzeichnissen hinzugef gt oder geandert haben m ssen Sie die Taste dr cken 3 Offnen Sie in der Samsung Multiroom Anwendung Devices und w hlen Sie PC Die geteilten Verzeichnisse und Musikdateien werden angezeigt Ausf hrlichere Informationen finden sie auf Seite 32 33 4 HINWEISE v Beachten Sie dass der PC mit den geteilten Ordnern und Ihr Lautsprecher mit dem gleichen Wi Fi Router verbunden sein m ssen v Auf dem Computer muss die Samsung Link Software installiert sein Das Mobilger t muss Samsung Link unterst tzen Mehr Informationen finden Sie auf Samsungs Content und Service Portal unter http link samsung com v Es k nnen Schwierigkeiten auftreten wenn Sie versuchen Mediendateien ber einen DLNA Server eines Drittanbieters wiederzugeben v Inhalte auf dem Computer k nnen jedoch nicht wiedergegeben werden wenn die Art der Codierung oder das Dateiformat des Inhalts nicht unterst tzt werden Dar ber hinaus k nnen einige Funktionen nicht verf gbar sein v n Abh ngigkeit vom Netzwerkstatus kann der Medieninhalt unter Umst nden nicht st rungsfrei wiedergegeben werden Falls dies der Fall ist verwenden Sie ein USB Speichergerat 52 I Wireless Audio Multiroom for Desktop Um Musiktitel aus iTunes und von Ihrem PC geteilte Musikdateien ber das Ger t wiedergeben zu k nnen m ssen Sie das P
30. elangen lassen z B ber die Bel ftungs ffnungen Ein und Ausg nge usw Wenn gef hrliches Material oder Fl ssigkeit in das Ger t gelangt ist das Ger t sofort ausschalten das Netzkabel ziehen und wenden Sie sich an den Samsung Kundendienst 63 Das Gerat nicht fallen lassen Falls ein mechanischer Defekt am Gerat vorliegt das Netzkabel ziehen und wenden Sie sich an den Samsung Kundendienst Es besteht Brand oder Stromschlaggefahr Das Ger t nicht am Netz oder Signalkabel hochheben oder ziehen Ein besch digtes Kabel kann zu einer Fehlfunktion des Ger ts zu Feuer oder Stromschlag f hren Kein entflammbares Material in der N he des Ger ts verwenden oder aufbewahren Wenn aus dem Ger t ungew hnliche Ger usche zu h ren sind oder Brandgeruch bzw Rauch austritt sofort das Netzkabel ziehen und wenden Sie sich an den Samsung Kundendienst Wenn Sie einen Gasgeruch wahrnehmen sofort den Raum l ften Ber hren Sie nicht das Netzkabel des Ger ts Schalten Sie das Ger t nicht aus oder ein setzen Sie das Ger t keinen pl tzlichen Schl gen aus Machen Sie keine L cher mit einem scharfen Gegenstand in das Ger t Dieses Ger t kann in Innenr umen aufgestellt und bewegt werden Dieses Ger t ist nicht Wasser oder Staubdicht seien Sie beim Bewegen des Produkts vorsichtig und lassen Sie es nicht fallen Sicherheitshinweise f r die Reinigung Verwenden Sie niemals Alkohol L sungsmittel Wachs Benzol Ve
31. en Die Anwendung funktioniert e ritt der Fehler beim Starten der Vergewissern Sie sich dass Ihr nicht einwandfrei Anwendung auf omart Device mit der Anwendung kompatibel ist Siehe Seite 65 e Stellen Sie sicher dass Sie die neueste Version der Anwendung verwenden e Vergewissern Sie sich ob die Farbe der LED auf der Vorderseite des Gerats von rot nach blau wechselt e Bei Verwendung eines HUBS Stellen Sie sicher dass der HUB und das Smart Device mit dem gleichen Router verbunden sind Stellen Sie sicher dass die LED Leuchte des HUBs einen korrekten Betrieb anzeigt Siehe oeite 16 Punkt 3 Wenn Sie Probleme beim Aufbau der Verbindung zwischen dem HUB und dem Ger t feststellen versuchen Sie das Gerat an einem anderen Ort aufzustellen der sich naher am Wi Fi Router oder dem HUB befindet Z HINWEIS v Wenn das Problem weiterhin besteht setzen Sie sich bitte mit dem Kundendienst zum Zwecke der Fehlersuche In Verbindung Bekanntmachung zu Open Source Lizenzen e Weitere Informationen Uber bei diesem Ger t eingesetzten Open Source finden Sie auf den Webseiten http opensource samsung com Lizenzen e Die Spotify Software ist Gegenstand einer Drittanbieter Lizenz die Sie unter folgender Adresse finden www spotify com connect third party licenses e Weitere Informationen ber Spotify Connect finden Sie auf www spotify com connect Qo Spotify 57 Technische Daten e WAM75
32. h so muss diese dieselbe Farbe wie die Stiftseite des Steckers haben Ersatzabdeckungen sind bei Ihrem H ndler erh ltlich Wenn der am Ger t angebrachte Stecker nicht zu den Steckdosen in Ihrem Haushalt passt oder das Kabel zu kurz ist um das Ger t an die Steckdose anzuschlie en muss ein sicherheitsgepr ftes Verl ngerungskabel verwendet werden Fragen Sie im Zweifelsfall Ihren H ndler um Rat Falls jedoch keine andere M glichkeit besteht als den Stecker zu entfernen die Sicherung herausnehmen und den Stecker sicher entsorgen Den entfernten Stecker niemals an eine Steckdose anschlie en da aufgrund der freiliegenden Kabelenden Elektroschockgefahr besteht Versuchen Sie keinesfalls nicht isolierte Leiter direkt in eine Steckdose zu stecken Es muss stets ein Stecker mit einer Sicherung verwendet werden WICHTIGER HINWEIS Die farbigen Leiter im Netzkabel entsprechen folgender Zuordnung BLAU NEUTRAL BRAUN STROMFUHREND Wenn diese Farben nicht mit den farbigen Markierungen der Anschl sse am Stecker bereinstimmen gehen Sie bitte wie folgt vor Der BLAUE Leiter muss mit dem Anschluss verbunden werden der mit dem Buchstaben N gekennzeichnet bzw BLAU oder SCHWARZ ist Der BRAUNE Leiter muss mit dem Anschluss verbunden werden der mit dem Buchstaben L gekennzeichnet bzw BRAUN oder ROT ist WARNUNG SCHLIESSEN SIE DIE KABEL NICHT AN DEN ERDUNGSKONTAKT AN DER MIT DEM BUCHSTABEN E ODER DEM ERDUNGSSYMBOL GEKENNZEICHNET IST BZW
33. ices a Amazon Music vik Music e Tuneln iHeartRadio Q vue Pandora Raio Rhapsody Spotify 7 digital Source Songs on Phone a ET samsung Source Songs on Phone a Music Services 4 299 Amazon Music vik Music Tuneln iHeartRadio Q vue e Pandora Q Raio o9 Rhapsody gt i 8 Spotify 7digital ET samsung O Source Songs on Phone a Music Services a Milk Music ae Tuneln iHeartRadio Q Murfie 299 Amazon Music BEMOEI Roio 9 Rhapsody Spotify 7 digital v Je nach Region oder Hersteller k nnen sich die unterst tzten Dienste unterscheiden v Bei einigen Musikdiensten kann es erforderlich sein ein Nutzerkonto zu er ffnen oder sich anzumelden v Mithilfe Ihres Smart Device k nnen Sie keinen Dienst abonnieren Um einen geb hrenpflichtigen Dienst nutzen zu k nnen m ssen Sie den Dienst ber ihren Computer abonnieren v Je nach Richtlinien f r den Standort k nnen einige Tunein Radiokanale eingeschr nkt sein 26 Internet Radio wiedergeben 1 Dr cken Sie Quelle 2 Wahlen Sie Tuneln 3 Wahlen Sie die gew nschte Kategorie e Following Zeigt die Liste der Sender an die zu der Voreinstellungsliste hinzugef gt oder als Following markiert wurden an Standardm ig werden 3 Radiosender in der Voreinstellungsliste angezeigt e Browse listet alle unterst tzten Internet Radiosender auf e Suche Erm
34. ie maximale Lautst rkeeinstellung des Ger ts betr gt 30 PIE DC 24V Nur f r Service Zwecke Dient zu Aktualisierung der Firmware des Gerats durch SERVICE Service Techniker z Standby Modus Im Wi Fi Bluetooth TV SoundConnect Modus Das Ger t schaltet in den Standby Modus wenn 15 Minuten lang keine Bedienung erfolgt ist Musikwiedergabe Tastenbedienung App Nutzung HINWEISE Y Bei der Musikwiedergabe im Wi Fi Bluetooth oder TV SoundConnect Modus schaltet das Ger t nicht in den Standby Modus um v Die Modelle WAM6500 und WAM6501 verwenden die Batterie wenn das Netzteil nicht angeschlossen und der Standby Modus aktiviert ist Sie k nnen den Batterieverbrauch reduzieren indem Sie die POWER Taste auf der R ckseite des Ger ts dr cken und das Ger t ausschalten veroinaunasautoau mit dem VVI FI NetzZwerk z Vorbereiten der Verbindung S Internet Wi Fi Router omart Device 1 Anforderungen Wi Fi Router Smart Device 2 DerWi Fi Router muss mit dem Internet verbunden sein 3 Das Smart Device muss ber eine Wi Fi Verbindung mit dem Router verbunden sein I Installieren der Samsung Multiroom Anwendung Um das Ger t nutzen zu k nnen m ssen Sie die Samsung Multiroom Anwendung ber Google Play oder den App Store herunterladen und installieren Wenn Sie die Samsung Multiroom Anwendung installiert haben k nnen Sie ber das Ger t Musiktitel wiedergeben die auf Ihrem Smart Devi
35. irmware Version erschienen sind Pr fen Sie ob Ihr Fernsehgerat TVSoundConnect unterst tzt Vergewissern Sie sich dass das TV SoundConnect im Men Ihres Fernsehger ts auf Ein gestellt ist Aktualisieren Sie die Firmware Ihres Fernsehger ts auf die neueste Version setzen Sie sich mit dem Samsung Kundendienst in Verbindung Halten Sie die Quelle Taste l nger als 5 Sekunden gedr ckt um TVSoundConnect zur ckzusetzen und eine Verbindung zu einem anderen Fernsehger t herzustellen e Tritt ein Fehler beim Verbindungsaufbau auf 55 Der HUB funktioniert nicht einwandfrei Das Ger t funktioniert nicht einwandfrei e st der Hub an die Steckdose angeschlossen Ist das LAN Kabel richtig an den Wi Fi Router und den HUB angeschlossen Wenn der Hub richtig angeschlossen ist zeigen die Anzeigen auf der Vorderseite des HUBs einen st rungsfreien Betrieb an Ist das Ger t an die Steckdose angeschlossen Bleibt die LED Anzeigeleuchte auf der Vorderseite des Ger ts 5 Minuten lang rot nachdem Sie es eingeschaltet haben o6 e SchlieBen den HUB an die Steckdose an e Schlie en Sie das LAN Kabel an den ETHERNET SWITCH Anschluss auf der R ckseite des HUBs und an den Wi Fi Router an e Setzen Sie den HUB zur ck Lesen oie f r weitere Informationen die Bedienungsanleitung des HUBs e Wenn Sie Probleme beim Aufbau der Verbindung zwischen dem HUB und dem Gerat feststellen versuchen ole das Gera
36. iser Save P Custen 1 Cancel EON s A Do you a equaliser settings Do you want to save the equaliser settings j 11245 4024 E 5 AE 0 EIU al Dr cken Sie Wenn das Popup Men erscheint auf Equaliser dr cken Um die Frequenzbereiche f r die Tiefen oder H hen einzustellen den Schieberegler nach oben oder unten ziehen Stellen Sie DRC ein und dr cken Sie auf Speichern Dr cken Sie auf Benutzerdefiniert und geben Sie einen Namen ein Dr cken Sie auf Fertig Dr cken Sie Ja und w hlen Sie anschlie end OK ET samsung ET samsung Equaliser O Source Songs on Phone v O Source Songs on Phone v None 4 Av A p oN 00000 IR Shuffle D Repeat Add to Playlist Equaliser Equaliser Save A 4 Enter a title E E 0 0 6 150 300 600 1 2K 25K 6 0K JOK EU Eu E d ER E IR RI end Io al ESI koi Na ke d dd 73 4 English US gt Done 4 HINWEISE v Bei gruppierten Lautsprechern ist diese Funktion nicht verf gbar 34 I Warteschlange verwalten Musiktitel der Warteschlange hinzuf gen Sie k nnen neue Musiktitel zu der aktuellen Titelliste hinzuzuf gen oder die Titelliste bearbeiten 1 Dr cken Sie auf Bl und w hlen Sie anschlie end Lieder 2 Tippen Sie neben dem hinzuzuf genden Musiktitel auf El und w hlen Sie anschlie end Zur Warteschlange hinzuf gen Tippen Sie auf Mehrfachauswahl um mehrere Musiktitel gleichzeitig in die Warteschlange aufzunehmen sams
37. ite des Hubs dr cken und das Gerat neu starten oder halten Sie die Quelle und die b Standby Tasten gleichzeitig l nger als 5 Sekunden gedr ckt v Damit die Verbindung richtig hergestellt werden kann muss der HUB an den Router angeschlossen werden bevor das Gerat eingeschaltet wird Der Aufbau der Verbindung zwischen Gerat und HUB kann ein paar Minuten dauern Es ist ein kurzes Tonsignal zu h ren wenn die Verbindung hergestellt ist 5 Stellen Sie eine Verbindung Ihres Smart Device mit Ihrem Wi Fi Netzwerk her Der HUB und das Smart Device m ssen mit dem selben Router verbunden sein 6 Laden Sie die Samsung Multiroom Anwendung von Google Play oder dem App Store herunter 7 Wahlen Sie auf Ihrem Smart Device die Samsung Multiroom Anwendung aus Das Setup wird gestartet Welcome Welcomel We ve put together a quick tutorial to help you enjoy the new Samsung Multiroom App Tap the button below to get started Searching for speakers or a Hub Checking This may take a minute or so Previous Manual Assign separate sound channels for up to five a speakers The channel names Front Left Front Right etc refer to the position of each speaker in your room Cancel new listening experience Bed Room Previous Terms amp Conditions ET samsung Samsung Global Privacy Policy Effective February 10 2015 Samsung Electronics Co Ltd and our affiliates
38. ll HINWEIS v Stellen Sie im Men fur die TV SoundConnect Einstellungen am Fernsehger t Add New Device auf Ein Lesen Sie f r weitere Informationen die Bedienungsanleitung des Fernsehger ts 3 Wenn eine Meldung erscheint ob eine Bluetooth Verbindung hergestellt werden soll oder nicht Ja auswahlen Das Gerat ist mit dem Fernsehgerat verbunden HINWEISE v Halten Sie die Quelle Taste l nger als 5 Sekunden gedr ckt um TV SoundConnect zur ckzusetzen v Der optimale Abstand f r einen Verbindungsaufbau betr gt 2 m oder weniger v Wenn Sie den Netzstecker des Ger ts ziehen wird die TV SoundConnect Verbindung beendet Um die Verbindung wieder herzustellen muss das Gerat an eine Steckdose angeschlossen und die TV SoundConnect Verbindung erneut hergestellt werden v Wenn sich der Lautsprecher im Standby Modus befindet wir die TV SoundConnect Verbindung nicht abgebrochen v Reichweite von TV SoundConnect Die empfohlene Entfernung fur den Verbindungsaufbau betr gt bis zu 2 m Die empfohlene Entfernung fur den Betrieb betragt bis zu 10 m Die Verbindung kann unterbrochen werden oder der Ton kann gestort sein wenn der Abstand zwischen Fernseher und Ger t mehr als 10 m betr gt v Die TV SoundConnect Funktion wird von bestimmten Samsung Fernsehgeraten unterst tzt die seit 2012 auf dem Markt sind Pr fen Sie nach ob Ihr Fernsehger t die SoundShare oder SoundConnect Funktion unterst tzt Weitere Informationen fi
39. llt ist Wi Fi Router 11 3 Dr cken Sie auf Ihrem Smart Device auf Weiter e Es wird nach Ger ten gesucht mit denen eine Verbindung hergestellt werden kann a N Setup NG Setup Wi Fi Setup Wi Fi Setup If your speaker has a WPS WI Fi SETUP button on the back Press and hold the WPS Wi Fi SETUP button Connecting phone and speaker for 5 seconds until you hear a notification Please wait Then tap Next to continue NG M7 M5 M3 Soundbar Link Mate If your speaker does not have a WPS WI Fi SETUP button on ack ne bac Touch and hola the Play Pause and Standby buttons simultaneously for 5 seconds u u hear a notification Then tap Next to continue Bol 5 Play Pause Standby R7 R6 Portable zu 4 Nachdem ein verf gbares Ger t gefunden wurde versucht das Ger t zuerst eine Verbindung zu dem neu gefundenen Smart Device herzustellen und anschlie end wird versucht eine Verbindung zum Wi Fi Netzwerk aufzubauen Bei gesch tzten Netzwerken erscheint auf dem Bildschirm des Smart Device die Aufforderung zur Passworteingabe Verwenden Sie die virtuelle Tastatur um das Passwort einzugeben 5 Dr cken Sie auf Fertig e Die Netzwerkverbindung ist hergestellt VN Setup Wi Fi Setup Samsung Global Privacy Policy Terms amp Conditions samsung 4 Um eine Enter the password for Home AP ene ad Show Password SelectWi F aa einem anderen Effective Fe
40. n Keine mit Fl ssigkeiten gef llten Behalter wie Vasen auf das Gerat stellen e Um das Ger t vollst ndig abzuschalten muss der Netzstecker aus der Steckdose gezogen werden Aus diesem Grund muss der Stecker immer einfach und unbehindert zuganglich sein 8 ACHTUNG UM STROMSCHLAGE ZU VERMEIDEN DEN STECKER FEST UND VOLLSTANDIG IN DIE STECKDOSE STECKEN e Dieses Gerat muss stets an geerdete Steckdosen angeschlossen werden e Um das Gerat von der Netzspannung abzutrennen den Stecker aus der Steckdose ziehen Zu diesem Zweck muss der Netzstecker immer unbehindert zuganglich sein 8 ACHTUNG e Das Ger t keinem Tropf oder Spritzwasser aussetzen Keine mit Fl ssigkeiten gef llten Gegenstande wie Vasen auf das Gerat stellen e Um das Ger t vollst ndig abzuschalten muss der Netzstecker aus der Steckdose gezogen werden Aus diesem Grund muss der Stecker immer einfach und unbehindert zuganglich sein I Stecker an das Netzkabel anschlie en nur f r Gro britannien WICHTIGER HINWEIS Das Netzkabel dieses Ger ts ist mit einem Stecker mit integrierter Sicherung ausgestattet Die Nennspannung dieser Sicherung ist auf der Unterseite des Steckers angegeben Im Bedarfsfall ist die Sicherung gegen eine Sicherung nach BS 1762 bzw der jeweiligen Entsprechung dieser Norm mit derselben Nennspannung auszutauschen Verwenden Sie den Stecker keinesfalls wenn die Sicherungsabdeckung entfernt ist Wird ein Austausch der Abdeckung erforderlic
41. n Steckdose angeschlossen die Steckdose an Keine Verbindung zwischen Hub e Wenn der Hub richtig e Setzen Sie den HUB zur ck Lesen und Ger t angeschlossen ist zeigen die Sie f r weitere Informationen die Anzeigen auf der Vorderseite des Bedienungsanleitung des HUBS HUBS einen st rungsfreien Betrieb Ziehen Sie den Netzstecker des HUBs an und schlie en Sie ihn wieder an e Ist das LAN Kabel richtig an Pr fen Sie ob die Verbindungsanzeige den Wi Fi Router und den HUB auf der Vorderseite des HUBs blinkt oder nicht oetzen Sie das Ger t zur ck siehe Seite 5 Ziehen Sie den Netzstecker des Gerats und schlieBen Sie ihn wieder an Pr fen Sie ob die LED Anzeige auf der Vorderseite des Gerats blinkt oder nicht Das Gerat reagiert nicht auf das e Ist die Luft elektrostatisch Ziehen Sie den Netzstecker und Dr cken von Tasten aufgeladen schlie en Sie ihn wieder an die oteckdose an Es ist kein Ton zu horen e st die Lautst rke auf minimal e SchlieBen Sie das Gerat richtig an eingestellt otellen Sie die Lautstarke ein angeschlossen e Vergewissern Sie sich ob die Farbe der LED auf der Vorderseite des Gerats von rot nach blau wechselt TVSoundConnect e Wird TVSoundConnect von Ihrem e TVSoundConnect wird von bestimmten Verbindungsaufbau mit dem Fernsehgerat unterst tzt Samsung Fernsehgeraten unterst tzt Fernsehgerat funktioniert nicht e Verf gen Sie ber die neueste die nach 2012 auf dem Markt F
42. n wenden Sie sich an den Dienstanbieter oder den Netzwerkadministrator v Wenn das Ger t keine Verbindung zum Netzwerk herstellen kann oder die Netzwerkverbindung nicht einwandfrei funktioniert bringen Sie das Ger t naher an den Hub oder Router und versuchen Sie es erneut v Der Abstand zwischen den Ger ten oder Hindernisse und St rungen von anderen Wi Fi Ger ten kann die Kommunikation zwischen dem Ger t und dem Netzwerk beeinflussen v Dieses Ger t kann von anderen Wi Fi Ger ten gefunden werden Sie erhalten jedoch keine Berechtigung eine Verbindung mit diesem Ger t herzustellen v Nachdem die Wi Fi Verbindung hergestellt wurde kann diese immer wieder erneut genutzt werden bis der Wi Fi Router ersetzt oder die Netzwerkeinstellungen ge ndert werden 10 I Manueller Aufbau einer Wi Fi Verbindung Android Je nach Netzwerkumgebung wird eventuelle keine automatische Verbindung mit dem Ger t en hergestellt In solch einem Fall k nnen Sie das Ger t manuell einrichten um eine Verbindung mit dem Netzwerk herzustellen 1 Wenn das automatische Setup fehlschl gt w hlen Sie die Option Manuell gt Setup Searching for speakers or a Hub Checking This may take a minute or so 2 Halten Sie die PII Wiedergabe Pause und 5 Standby Tasten gleichzeitig l nger als 5 oekunden gedr ckt um das Wi Fi Setup zu konfigurieren e Das Gerat kann 2 Minuten im Standby Modus warten bis die Wi Fi Verbindung hergeste
43. n Link zur Samsung Webseite bereit m Open Source Licenses Zeigt die Open Source Licenses an 8 Informationen Samsung Multiroom Ermoglicht die Prufung der Versionsnummer der Software des Lautsprechers App Version Erm glicht die berpr fung der Version der Samsung Multiroom Anwendung 47 Veroinden mehrerer Ger te Gruppen einrichten oie k nnen mehrere Ger te in einer Gruppe zusammenfassen um ber diese Ger te die gleichen Musiktitel wiederzugeben Das Gruppieren ist nur m glich wenn mehrere Ger te mit der Anwendung verbunden sind 1 Dr cken Sie ET um zu der Liste mit allen Ger ten zu gelangen 2 Dr cken Sie Gruppe 3 Wahlen Sie andere Ger te die zu der Gruppe hinzugef gt werden sollen und dr cken Sie auf Fertig samsung a O Songs on Phone v Music All Speakers p No Music CM Edit ngroup samsung 3 e samsung 3 d e No Music samsung 2 9 ww Select All samsung L OMN v ng 2 vs t Phone Speaker Cancel Done HINWEIS v Die Gruppenwiedergabe steht f r Bluetooth und TV SoundConnect Verbindungen nicht zur Verf gung s Bearbeiten einer Gruppe 1 Dr cken Sie auf Bearb 2 Wahlen Sie den zu bearbeitenden Lautsprecher aus und dr cken Sie Fertig All Speakers All Speakers No Music No Music f CM mW Ungroup samsung 3 i samsung 3 w e e samsung 3 w e No Music samsung 2 samsung x1 eo mm 4 Edit sams
44. n lang gedr ckt halten schaltete sich das Ger t aus Nur WAM7500 WAM7501 ise Lud Tippen Sie auf diese Taste um die Wiedergabe zu starten oder zu unterbrechen bil Der Ton wird stumm geschaltet wenn die TV SoundConnect Funktion aktiviert wird Einstellen der Lautst rke Lautst rkeregler Dr cken Sie die Taste um die Lautst rke zu erh hen oder die Taste um sie zu Taste verringern 2 O Halten Sie die und Taste gleichzeitig 5 Sekunden lang gedr ckt um das Ger t zur ckzusetzen Sie konnen den Akkustatus des Gerats mithilfe der LED Anzeige unter dem Batteriesymbol prufen Batterie LED Anzeigeleuchte bei Batterie LED Anzeigeleuchte bei nicht angeschlossenem Netzteil angeschlossenem Netzteil e Rote LED Ladevorgang e Gr ne LED Verbleibende e LED AUS Voll aufgeladen Batterieladung 100 bis 10 9o e Schnelles rotes Blinken Kein e Langsames rotes Blinken Ladevorgang Verbleibende Batterieladung 10 O Akkuladezustand Fine langsam rot blinkende Leuchte zeigt an dass die Batterie geladen Nur WAM6500 werden muss Schlie en Sie das WAM6501 Netzteil an die Steckdose an Bei vollgeladenem Akku kann das Ger t 6 Stunden lang betrieben werden Die Dauer der Wiedergabe kann je nach Musikquelle Lautst rke Akkustatus usw abweichen Bei niedriger Akkuladung kann die Lautst rke reduziert werden und das Ger t kann sich automatisch ausschalten 7 HINWEISE v Lauts
45. n und dr cken Sie auf Fertig Stereo amp Surround Test Test your speakers Front L samsung 3 H e Speaker Level samsung 2 2CH Front L 6 Phone Speaker Z HINWEISE v Der Surround Modus kann automatisch abgebrochen werden wenn die Netzwerkverbindung unstabil ist v Wenn Sie den Surround Sound Modus einschalten wird empfohlen die gleichen Lautsprecher einzustellen die Sie Front L und Front R zugeordnet haben v Mit einer Soundbar und 2 Lautsprechern k nnen Sie ein 4 1 Kanal Surround Sound System konfigurieren v Mit einer Soundbar und einem Lautsprecher kann kein Surround Sound System konfiguriert werden o1 verwenden verschiedener Funktionen i Wiedergabe von auf einem PC gespeicherten Medieninhalten 8 Samsung Link Installieren Sie das Programm Samsung Link um die Wiedergabe von auf Ihrem PC gespeicherten Musiktiteln ber den Lautsprecher zu vereinfachen Besuchen http link samsung com und laden Sie sich die Samsung Link Anwendung herunter und installieren Sie sie 1 Besuchen Sie http link samsung com und melden Sie sich an ihrem Samsung Konto an Folgen Sie zur Installieren des Programms den angegebenen Anweisungen 2 Wahlen Sie das Verzeichnis aus das Sie teilen m chten 1 Bewegen Sie den Mauszeiger ber das Samsung Link Symbol in der Symbolleiste klicken Sie es mit der rechten Maustaste an und w hlen Sie Nearby device connection settings Noa 3 2 In dem angez
46. nden Sie in der Bedienungsanleitung des Fernsehgerats v Eine instabile Netzwerkumgebung kann einem Verlust der Verbindung oder Unterbrechungen bei der Tonubertragung f hren 8 Herstellen einer Wi Fi Verbindung mit dem Fernsehger t 1 Stellen Sie das Fernsehger t und den Lautsprecher auf das gleiche Wi Fi Netzwerk ein 2 Dr cken Sie Quelle auf dem Home Bildschirm und wahlen Sie aus der Liste Andere Musikquellen das Fernsehgerat aus mit dem die Verbindung hergestellt werden soll um TV UANOJS9500 LJ TV SoundConnec t I T 3 Es erscheint eine Meldung in der Sie gefragt werden ob Sie eine Netzwerkverbindung mit dem Fernsehger t herstellen m chten 4 Wahlen Sie Ja um das Fernsehger t mit dem Lautsprecher zu verbinden 5 Sie k nnen nun Musik aus dem Fernsehger t ber die Lautsprecher genie en 8 Musik von andere Ger ten im Netzwerk anh ren oie k nnen Musiktitel wiedergeben die auf einem anderen Ger t gespeichert sind das an das gleiche Netzwerk angeschlossen ist Besuchen Sie www samsung com um das Programm Wireless Audio Multiroom for Desktop herunterzuladen und zu installieren oie k nnen auf Ihrem PC gespeicherte Musiktitel mit angeschlossenen Smart Devices teilen Ausf hrlichere Informationen finden Sie unter Wireless Audio Multiroom for Desktop auf den seiten 53 54 1 Dr cken Sie Quelle Jz 2 Wahlen Sie unter Ger te i d Umgebung das gew nschte Ger t aus 3 Sie k nne die auf
47. ne neue Verbindung wie in der Schalten Sie das Ger t aus stellen Sie es Installationsanleitung auf den seiten 9 bis an dem neuen Standort auf und schalten 19 beschrieben her oie es wieder ein SchlieBen Sie ein LAN Kabel zwischen Mit HUB dem HUB und dem neuen Wi Fi Router an schalten Sie den HUB und anschlie end das Ger t ein 19 i Zus tzliche Lautsprecher hinzuf gen Um einen zus tzlichen Lautsprecher zu einer bestehenden Lautsprecherverbindung hinzuzuf gen k nne Sie die Lautsprecher hzfg Funktion verwenden 1 Q A D Schlie en Sie das Netzkabel des hinzuzuf genden Lautsprechers an die Steckdose an e Wenn Sie das Netzkabel des Lautsprechers an eine Steckdose anschlie en wird Wi Fi automatisch in den Standby Modus geschaltet e Der Lautsprecher kann 2 Minuten im Standby Modus warten bis die Wi Fi Verbindung hergestellt ist F hren Sie die Samsung Multiroom Anwendung auf Ihrem Smart Device aus Dr cken Sie ET um die Liste mit allen Lautsprechern anzuzeigen Dr cken Sie TR Dr cken Sie auf Lautsprecher hzfg ES samsung lt Settings U Songs on Phone v 7 O MUSIC Add Speaker MuSiC Gui utorial E Tunein Radio samsung D Phone Speaker 2 6 Nachdem ein verf gbares Gerat gefunden wurde wird versucht eine Verbindung mit dem Wi Fi Netzwerk herzustellen Bei gesch tzten Netzwerken erscheint auf dem Bildschirm des Smart Device die Aufforderu
48. ng zur Passworteingabe Verwenden Sie die virtuelle Tastatur um das Passwort einzugeben e Je nach Netzwerkumgebung wird eventuelle keine automatische Verbindung mit dem Lautsprecher hergestellt Schlagen Sie in solchen Fallen auf den Seiten 11 12 f r Android oder den Seiten 13 15 f r IOS Gerate nach um fortzufahren 20 7 Der neue zus tzliche Lautsprecher wurde vollst ndig hinzugef gt Add Speaker Searching for speakers or a Hub Checking This may take a minute or so Previous Manual 21 samsung DD samsung 2 Lb E Phone Speaker Verbindung mit Bluetooth Funktion herstellen is Verbindungen mit Bluetooth Ger ten herstellen Sie k nnen das Ger t mit einem Bluetooth Ger t verbinden um auf Ihrem Bluetooth Ger t gespeicherten Musiktitel zu genie en 1 2 3 Schlie en Sie den Lautsprecher an und dr cken Sie anschlie end die Quelle Taste auf dem oberen Bedienfeld ochalten Sie die Bluetooth Funktion auf Ihrem Smart Device ein und wahlen Sie anschlie end Suche Wahlen Sie Samsung R7 oder Samsung R6 Portable aus Die Bluetooth Verbindung zwischen dem Smart Device und dem Ger t wird hergestellt HINWEISE v Fin Bluetooth Ger t kann St rungen erzeugen oder falsch funktionieren wenn Nenn das Empfangs Sendesystem eines Bluetooth Ger ts oder des Ger ts ber hrt wird Die Funk bertragung kann durch W nde Ecken oder B rotrennw nde behindert werden
49. precher hzfg Halten Sie beide Tasten gleichzeitig 5 Sekunden lang gedr ckt um die Funktion Lautsprecher hzfg zu nutzen v Bil Wi Fi Setup Halten Sie beide Tasten gleichzeitig 5 Sekunden lang gedr ckt wenn Sie dieses Ger t mithilfe der Wi Fi Setup Methode mit Ihrem Netzwerk verbinden Ausf hrlichere Anweisungen finden Sie in der Anwendung auf Ihrem Ger t v Sie k nnen den Akkustatus des Ger ts in der App pr fen Nur WAM6500 WAM6501 Der Ladezustand des Akkus betragt weniger als Das ganze Symbol blinkt blinkt 10 5 Ladevorgang Wenn die Lautstarke 25 oder mehr betragt EN Es erfolgt keine Aufladung Verringern Sie zum Laden die Lautst rke auf weniger als 25 Unnormales Laden i ganze Symbol blinkt blinkt _ Versuchen Sie das Ger t innerhalb des adetemperaturbereichs b C bis 35 C aufzuladen v 1 Balken entspricht etwa 30 96 Batteriebetriebszeit 3 Balken entsprechen 100 Batteriebetriebszeit Nur WAM6500 WAM6501 Die Anzeige der verbleibenden Batteriebetriebszeit kann sich je nach Klangquelle und Lautstarke andern 6 R ckseite des Ger ts WAM6500 WAM6501 POWER DC24V SERVICE 1 I lt WAM6500 WAM6501 gt Um das Ger t ein oder auszuschalten diese Taste l nger als 2 Sekunden lang POWER gedr ckt halten Anschluss f r das Netzteil des Gerats Z Der Ladevorgang wird angehalten wenn die Lautstarkeeinstellung 25 oder mehr erreicht D
50. rd nner Lufterfrischer oder Schmiermittel f r die Reinigung des Ger ts und spr hen Sie keine Insektenvernichtungsmittel auf das Ger t Wenn Sie solche Mittel verwenden kann dies zu Verf rbungen zum Aufreisen oder Abblattern der u eren Lackbeschichtung oder zur Entfernung der Beschriftungen auf dem Ger t f hren Vor dem Reinigen des Ger ts den Netzstecker ziehen und das Ger t mit einem sauberen weichen und trockenen Tuch aus Mikrofasern oder Baumwolle reinigen Entfernen Sie Staub vom Ger t Staub kann zum Zerkratzen der Oberfl che f hren Zus tzliche Informationen ber die Netzwerkverbindung Je nach verwendetem Wi Fi Router kann die Einstellung bestimmter Netzwerkeinstellungen anders verlaufen Ausf hrliche Informationen uber die Einrichtung von Netzwerkverbindungen mit einem WI FI Router oder Modem finden Sie in den Bedienungsunterlagen des Routers oder Modems Wahlen Sie einen nicht verwendeten Wi Fi Kanal Wenn Sie einen Kanal ausw hlen der von einem anderen Netzwerkgerat in der N he verwendet wird kann es zu Interferenzen der Funkwellen und somit zu St rungen bei der Daten bertragung kommen e Gem den neuesten Spezifikationen des Wi Fi Zertifikats unterst tzt der Hub nicht die WEP TKIP oder TKIP AES WPS2 Mixed Verschl sselung in Netzwerken die im 802 11n Modus betrieben werden e Bei kabellosen Netzwerken kann es je nach den herrschenden Bedingungen im Umfeld Leistung des Wi Fi Routers
51. rnt voneinander oder in verschiedenen Stockwerken aufgestellt sind In solchen F llen k nnen Sie zwei HUBs miteinander verkn pfen indem Sie das zweite HUB in den Repeater Modus schalten Der zus tzliche HUB verst rkt das Signal und verbindet das Ger t mit dem n chsten HUB 1 Schalten Sie den HUB der mit dem Wi Fi Router verbunden ist in den Verbindungsaufbaumodus indem oie die SPK ADD Taste 1 Sekunde lang gedr ckt halten 2 Schlie en Sie den HUB an den Sie als Repeater verwenden wollen und halten Sie seine SPK ADD Taste 10 Sekunden lang gedr ckt 3 Die LED des neu hinzugef gten HUBs schaltet sich aus und wieder ein und der HUB schaltet sich in den Hepeater Modus 4 Nachdem die Verbindung zwischen den beiden Verwendung u HUBS hergestellt ist h rt die Anzeige 7A des nn hinzugef gten HUBs auf zu blinken HINWEISE v Wenn Ihr Smart Device nicht ber eine Wi Fi Verbindung mit dem Wi Fi Router verbunden ist erscheint das Ger t nicht in der Samsung Multiroom Anwendung v Stellen Sie den als Repeater betriebenen HUB an einem geeigneten Ort zwischen dem Ger t und dem HUB auf das mit dem Wi Fi Router verbunden ist v Es kann nur ein HUB in den Repeater Modus geschaltet werden ndern des Aufstellungsorts Wenn Sie den Aufstellungsort des Ger ts ndern wollen folgen Sie der nachfolgenden Tabelle Schalten Sie das Ger t aus stellen Sie es an dem neuen Standort auf und stellen Ohne HUB Sie ei
52. rogramm Wireless Audio Multiroom for Desktop installieren Besuchen Sie www samsung com um Wireless Audio Multiroom for Desktop herunterzuladen und zu installieren 4 HINWEISE v Beachten Sie dass der PC mit den geteilten Ordnern und Ihr Ger t mit dem gleichen Wi Fi Router Verbunden sein m ssen v Wenn der verbundene Windows oder Mac PC in den Bildschirmschoner Energiespar Modus oder Ruhezustand wechselt wird die Anwendung gestoppt v Wenn die Firewall des Windows Computers aktiviert ist funktioniert die Anwendung eventuell nicht Deaktivieren Sie in solch einem Fall die Firewall von Windows oder eines anderen Anbieters Y Die pkg ist f r Mac Computer bestimmt die msi Datei dient hingegen zur Installation unter Windows Laden Sie sich die entsprechende Datei herunter und installieren Sie sie v Unterst tzte Betriebssysteme Windows 7 oder h her Mac OS X 10 7 oder neuer 1 Klicken Sie auf das auf dem Desktop erstellte Symbol 2 Wahlen Sie Next um die geteilten Ordner festzulegen Samsung Multiroom Digital Media Sharing Settings Allow other nearby devices to access your PC Erlauben ole den Zugriff externer C 1 LI Gerate zu teilen y PC is allowed to share with up to evices 5 device s connected Shared with 5 device s Block All Delete All Off On J DLNADOC 1 50 SEC_HHP_Samsung Mobile 1 0 IP 000 000 0 00 mm Allow Delete Living Room IP 000 000 0 00 mi Allow Delete My Speaker IP 000 000
53. rt mi 0302 200077 www samsung com africa_fr support www samsung com support Korrekte Entsorgung von Altgeraten Elektroschrott In den L ndern der Europ ischen Union und anderen europ ischen L ndern mit einem separaten Sammelsystem Die Kennzeichnung auf dem Produkt Zubeh rteilen bzw auf der dazugeh rigen Dokumentation gibt an dass das Produkt und Zubeh rteile z B Ladeger t Kopfh rer USB Kabel nach ihrer Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsm ll entsorgt werden d rfen Entsorgen Sie dieses Ger t und Zubeh rteile bitte getrennt von anderen Abf llen um der Umwelt bzw der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte M llbeseitigung zu schaden Helfen Sie mit das Altger t und Zubeh rteile fachgerecht zu entsorgen um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern Private Nutzer wenden sich an den H ndler bei dem das Produkt gekauft wurde oder kontaktieren die zust ndigen Beh rden um in Erfahrung zu bringen wo Sie das Altger t bzw Zubeh rteile f r eine umweltfreundliche Entsorgung abgeben k nnen Gewerbliche Nutzer wenden sich an ihren Lieferanten und gehen nach den Bedingungen des Verkaufsvertrags vor Dieses Produkt und elektronische Zubeh rteile d rfen nicht zusammen mit anderem Gewerbem ll entsorgt werden
54. sche Aktualisierung ist verf gbar wenn ihr Ger t an ein Netzwerk angeschlossenen ist und die Automatisches Software Update Funktion auf Ein gestellt ist Y Es wird dringend empfohlen die Automatisches Software Update Einstellungen auf allen verwendeten Ger ten auf Ein zu stellen Ansonsten k nnen Probleme mit Netzwerkfunktionen aufgrund von unterschiedlichen Software Versionen der Ger te auftreten v Automatisches Software Update aktualisiert den Lautsprecher nur wenn er sich im Standby Modus befindet Den Lautsprecher manuell in den Standby Modus versetzten 1 Stellen Sie Automatisches Software Update auf Ein 2 Dr cken Sie die b Standby Taste am Lautsprecher Jetzt aktualisieren oie k nnen die Software Ihres Lautsprechers mithilfe von Jetzt aktualisieren manuell aktualisieren 1 Dr cken Sie t 2 Wahlen Sie Software Update 3 Wahlen Sie Jetzt aktualisieren 4 Jetzt aktualisieren sucht nach der aktuellen Software Aktualisierung Wenn ein Update verf gbar ist wird es heruntergeladen und auf Ihrem Lautsprecher installiert Wenn Sie bereits ber die neueste Softwareversion auf Ihrem Lautsprecher verf gen zeigt Jetzt aktualisieren die Meldung Neueste Version bereits installiert an Kontinuierliche Wiedergabe Da Sie mit dieser Funktion die Tonwiedergabe von Ihrem Mobilger t auf das Ger t automatisch umschalten k nnen k nnen Sie die Musik ohne Unterbrechung genie en 44 8 Uhr Benachrichtigung Nur W
55. songs Cancel Yes ED v 36 8 Verwalten einer Wiedergabeliste Erstellen einer Wiedergabeliste sie k nnen Ihre eigenen Wiedergabelisten erstellen und speichern oder bearbeiten 1 Dr cken Sie auf El und w hlen Sie anschlie end Wiedergabel ET samsung Songs on Phone Source Songs on Phone v Songs Av A Albums Artists Genres Folders Playlists e 2 Wahlen Sie Create Playlist und geben Sie anschlie end einen Namen fur die Wiedergabeliste ein Drucken Sie auf Fertig 3 Wahlen Sie Wiedergabel aus und dr cken Sie anschlie end auf die erstellte Wiedergabeliste Q D Songs on Phone D Songs on Phone D Songs on Phone lt Playlists IER Songs lt Playlists reale Flaylls Alb Edit Create Playlist UMS nr Enter a title playlist 1 Artists playlist 1 e Create a playlist by adding P your phone Playlists are a gi our fa ite songs M vourite gs anytime an ere Genres e Cancel Dane eco Folders Playlists iS T29 B Zu BI BEI 7406 0 7 Favourites 13 IC Ma NG Na a NG to ip al IS koi Wa ke d dd BREBEEBEBBE a 7 4 English US gt Done SEE 3 4 Dr cken Lieder hinzuf gen und w hlen Sie anschlie end Lieder 5 Wahlen Sie die gew nschten Musiktitel die der Wiedergabeliste hinzugef gt werden sollen und dr cken Sie anschlie end auf Hinzuf gen D Songs on Phone D Songs on Phone D Songs on Phone lt playlist 1 0 lt Add Songs lt
56. stellungen festlegen oie k nnen den Internet Sender dem Sie folgen in die Voreinstellungsliste aufnehmen oder die Anzeigereihenfolge in der Liste ndern 1 Dr cken Sie El und anschlie end auf Following 2 Dr cken Sie Bearb ss Tuneln ET samsung sss Tuneln me Source Tunelny 5 Radio 3 Following lt Following 7 5 Radio 3 Music 3 Browse Search A Raido 5 Music 5 3 78 9 Radio 7 Music 7 Following A 37 5 Radio 3 A Music 3 3 Ziehen Sie den gew nschten Sender von Following in die Voreinstellungen 4 Um die Bearbeitung zu beenden auf Fertig dr cken resets Presets 4 Radio 1 ar 1 Radio 1 Music 1 Music 1 2 Radio 5 5 Radio 5 Music 5 3 V Music 5 p 78 9 Radio 7 87 5 Radio 3 Music 7 Q Music 3 Following Following 78 9 Radio 7 Music 7 29 Ein Fernsehger t mit dem Lautsprecher verbinden I Herstellen einer Bluetooth Verbindung mit dem Fernsehger t TV SoundConnect Mit der TV SoundConnect Funktion k nnen Sie bequem Funkverbindung mit Samsung Fernsehger ten herstellen und den Ton ber externe Lautsprecher genie en 1 Schlie en Sie den Lautsprecher an und dr cken Sie anschlie end die Quelle Taste auf dem oberen Bedienfeld Oder 13 Dr cken Sie Quelle auf dem Home Bildschirm und w hlen Sie TV SoundConnect 30 2 Eserscheint eine Meldung mit der Frage ob mit dem Aufbau der Bluetooth Verbindung fortgefahren werden so
57. t eine Verbindung mit dem Wi Fi Netzwerk herzustellen Bei gesch tzten Netzwerken erscheint auf dem Bildschirm des Smart Device die Aufforderung zur Passworteingabe Verwenden Sie die virtuelle Tastatur um das Passwort einzugeben e Je nach Netzwerkumgebung wird eventuelle keine automatische Verbindung mitdem Ger t en hergestellt W hlen Sie in solch einem Fall Manuell und fahren Sie mit den n chsten Schritten von Seite 11 15 fort 6 Dr cken Sie auf Fertig e Die Netzwerkverbindung ist hergestellt N Terms amp Conditions NY Setup Wi Fi Setup E samsung Ep Source Songs on Phone v Samsu ung Global Priv acy Policy Enter the password for Home AP No Music isclose transfer and store you on Show Password Select Wi F is Privac ind pa es an overview of our information practices The Privacy Policy applies o Sa ites Mond is dev aga or online Na S ndis efe rio r lin kto the Privacy DD colle ctively o Sen Ivices Nie this Priv Bay Poly appie s to do e Home AP e ices we also have provide B gt ak ide Du ments m ontai aci des about o ine io t23 I Pe NG NG KOY BOT KO qwertyuio p al ESI El E on 1 d d t zxcv bnm a m ER 4 English US gt NG Sym mg Done 4 HINWEISE v Um eine sichere Verbindung mit ihrem Netzwerk herzustellen m ssen Sie ein g ltiges Passwort eingeben Um eine Verbindung mit Ihrem Heim oder Arbeitsplatz Netzwerk herzustelle
58. t an einem anderen Ort aufzustellen der sich n her am Wi Fi Router oder dem HUB befindet e Schlie en Sie das Ger t an die oteckdose an e Vergewissern Sie sich dass es sich bei dem von Ihnen verwendeten Router um einen Wi Fi Router handelt e iehen Sie den Netzstecker des Ger ts schlie en Sie ihn wieder an und stellen Sie erneut eine Verbindung mit dem Router her e Setzen Sie das Gerat zur ck siehe oelte 5 e Bei Verwendung eines HUBS Stellen Sie sicher dass das Smart Device und der HUB mit dem gleichen Wi Fi Netzwerk verbunden sind Stellen Sie sicher dass die LED Leuchte des HUBs einen korrekten Betrieb anzeigt Siehe oeite 16 Punkt 3 Wenn das Problem weiterhin besteht den HUB zur cksetzen Lesen Sie f r weitere Informationen die Bedienungsanleitung des HUBS Ziehen Sie den Netzstecker des HUBs und stecken Sie ihn wieder in die Steckdose Ziehen Sie anschlie end den Netzstecker des Ger ts und stecken Sie anschlie end wieder in die Steckdose Wenn Sie Probleme beim Aufbau der Verbindung zwischen dem HUB und dem Ger t feststellen versuchen Sie das Ger t an einem anderen Ort aufzustellen der sich n her am Wi Fi Router oder dem HUB befindet Ich kann keine Gerate e st das Ger t ber Wi Fi mit dem e Wenn das Ger t ber Bluetooth gruppieren Netzwerk verbunden oder TV SoundConnect mit dem Netzwerk verbunden ist kann die Gruppierfunktion des Ger ts nicht Verwendet werd
59. ten 58 Angaben zur Erf llung gesetzlicher Vorschriften aa 60 YNAKTIUN Se AA 60 AUF LUNG ee 60 ACHTUNG ua 60 otecker an das Netzkabel anschlie en nur f r GroBbritannien 61 Wichtige Sicherheitshinweise 61 Sicherheitshinweise 62 Sicherheitshinweise zur otromversorgung eeeen 62 Sicherheitshinweise fur die Aufstellung 63 oicherheitshinweise f r die Benutzung 63 oicherheitshinweise f r die Reinigung 64 Zus tzliche Informationen 64 ber die Netzwerkverbindung 64 Kompatible Ger te 65 Copyright ceccesseseeseeeerseeeeeaeeenes 65 Erste Schritte i Zubeh r Vergewissern Sie sich dass das nachfolgend abgebildete Zubeh r mitgeliefert wurde e WAM7500 WAM7501 lt e WAMOSOO WAMO501 c Vorderes Bedienfeld Achten Sie darauf nicht Ihre Hand oder Finger in die ffnung des Hocht ners auf der Oberseite des Ger ts zu stecken Tippen Sie auf diese Taste um auf TV SoundConnect oder Bluetooth umzuschalten Halten Sie diese Taste mehr als 5 Sekunden lang getippt um TV SoundConnect erneut zu suchen Quelle Taste I Ber hren Sie diese Taste um in den Standby Modus zu schalten in dem das Ger t Standby Taste die Grundfunktionen ausschaltet und nur die Wi Fi Verbindungen aufrechterh lt KO Z Wenn Sie diese Taste 5 Sekunde
60. ung D Songs on Phone ED Songs on Phone D Songs on Phone ED Source Songs on Phone v Songe lt Songs lt Songs A v Select Multiple Play All Refresh Select Multiple Play All Refresh A EY Albums pagasa BEE ee Artists Genres E Play Next Folders Playlists Add to Playlist Favourites Ww Favourite Play on a Different Speaker 3 Wahlen Sie den Musiktitel auf dem Home Bildschirm aus um die gespeicherte Warteschlange zu prufen ET samsung ET samsung Source Songs on Phone v As Queue Source Songs on Phone v Edit 4 HINWEIS v Es k nnen bis zu 360 Musiktitel in der Warteschlange gespeichert werden v Musiktitel von senderbasierten Musikanbietern wie Tunein Pandora usw k nnen nicht in die Warteschlange aufgenommen werden 35 Bearbeiten der Warteschlange 1 2 3 W hlen Sie den Musiktitel auf dem Home Bildschirm aus und dr cken Sie Bearb ET samsung ET samsung O Source Songs on Phone v O Source Songs on Phone v Ac An AG Queue Ziehen Sie Il um die Reihenfolge der Musiktitel zu ndern w hlen Sie die zu l schenden Musiktitel aus und dr cken Sie anschlie end auf Fertig Dr cken Sie auf Ja ET samsung ET samsung ET samsung ED Source Songs on Phone v Ai O Source Songs on Phone v O Source Songs on Phone v As Aa Queue Queue Queue Delete Alll Delete All Delete Delete v v N Delete the selected
61. ung Select All d No Music samsung 2 Phone Speaker samsung a Cancel Done samsung 2 w 9 Phone Speaker 48 Auflosen einer Gruppe Dr cken Sie auf Gruppe aufl sen All Speakers No Music Edit Ungroup samsung 3 w e samsung 2 d e samsung Md e Phone Speaker 49 All Speakers Surround samsung 3 w e No Music samsung 2 D e No Music Group Surround samsung i Einstellen des Surround Sound Modus Sie k nnen mehrere Ger te f r den Surround Sound Effekt konfigurieren 1 Dr cken Sie ET um zu der Liste mit allen Geraten zu gelangen 2 Dr cken Sie Surround samsung All Speakers Songs on Phone v g No Music MusiC Group Surrounc samsung 3 q e No Music Group Si pund samsung 2 Md e No Music 3 Halten Sie ein Ger t gedr ckt ziehen sie es an die gew nschte Stelle und dr cken Sie dann auf Weiter ET ET ET Stereo amp Surround Setup o Hold and drag speakers to the positions that t 6 ir out Hold and drag sj akers to the positions Hold and drag speakers to the positions desired lay i layout tha h desired layout that best match yaar desired la t best match your desire 4 HINWEIS v Wenn nur 2 Lautsprecher verbunden sind auf Surround dr cken um das Surround Sound System automatisch zu konfigurieren 50 4 Testen Sie die Ger te stellen Sie die Lautst rke des Ger ts ei
62. www samsung com ch_fr support French 080 697 267 brezpla na tevilka SLOVENIA ba 1 Eod Ros SAU www samsung com Si klicni center vam je na voljo od ponedeljka do petka 0d 9 do 18 ure een e A OA www samsung com ro support CYPRUS 8009 4000 only from landline toll free GREECE oo 80111 726 7864 only from land www samsung com gr support ine CIS www samsung com ua support Ukrainian www samsung com ua_ru support Russian HONG KONG 852 3698 4698 www samsung com hk support Chinese www samsung com hk_en support English MACAU 0800 333 www samsung com support Contact Centre WebSite SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com sg support AUSTRALIA 1300 362 603 www samsung com au support NEW ZEALAND 0800 726 786 www samsung com nz support VIETNAM 1800 588 889 www samsung com vn support 0 2689 3232 THAILAND 1800 29 3232 www samsung com th support MYANMAR 95 01 2399 888 www samsung com support S E A 1800 88 9999 MALAYSIA 603 77137477 Overseas contact www samsung com my support 021 56997777 INDONESIA 08001128888 www samsung com id support 1 800 10 7267864 PLDT PHILIPPINES 02 4222111 Other landline www samsung com ph support 1800 266 8282 Toll Free o www samsung com sa_en support English www samsung com n africa support MESE 800 SAMSUNG 800 726 7864 www samsung com ae support English www samsung com ae ar support Arabic es www samsung com support www samsung com africa_en suppo
63. ym Y 12 8 Manueller Aufbau einer Wi Fi Verbindung iOS 1 Wenn das automatische Setup fehlschl gt w hlen Sie die Option Manuell Setup Setup Searching for speakers or a Hub experience zu 2 Halten Sie die PII Wiedergabe Pause und Standby Tasten gleichzeitig l nger als 5 sekunden gedr ckt um das Wi Fi Setup zu konfigurieren e Das R7 R6 kann 2 Minuten im Standby Modus warten bis die Wi Fi Verbindung hergestellt ist Wi Fi Router 13 3 Dr cken Sie auf Ihrem Smart Device auf Weiter e Es wird nach Ger ten gesucht mit denen eine Verbindung hergestellt werden kann 4 Wechseln Sie im iOS zu Einstellungen WLAN und w hlen Sie anschlie end Samsung Setup Wi Fi Setup If your speaker has a WPS Wi Fi SETUP button on the back Press and hold the WPS Wi Fi SETUP button for about 5 seconds until you hear a notification Then tap Next to continue M7 M5 M3 Soundbar Link Mate Wireless Audio aus 5 Verwenden Sie die angezeigte Tastatur f r die Eingabe Ihres Passworts um Ihr Smart Device mit dem R7 R6 zu verbinden e Das Standardpasswort lautet 1234567890 e Das R7 R6 und das Smart Device sind miteinander verbunden Settings Airplane Mode Wi Fi Bluetoot On Mobile Carrier Home AP B Notifications Control Centre Do Not Disturb e General I lt Settings Wi Fi O a i Wi Fi v Home AP CHOOSE A NETWORK

Samsung WAM7500 Benutzerhandbuch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents