Home

Samsung 400P manual de utilizador

1. Ajusta a cor do monitor seleccionado 6 Tint Tom Ajusta o tom do monitor seleccionado 7 Tom da cor Ajusta o tom da cor para a apresenta o seleccionada Esta fun o s pode ser utilizada em visores activados ON se nenhuma selec o for feita aparece a predefini o de f brica no ecr A fonte de entrada de MagicNet s funciona no modelo MagicNet 8 Controlo de defini es Imagem PC 1 Clique em Settings Defini es um dos cones principais para visualizar o respectivo ecr Ia Be Eara imb idad rrm le mm PS fe ESA Dis lman Fisa f ale et i eed myad de a ee al PAI Mm Info Grid Grelha de informa es mostra algumas informa es b sicas necess rias para o controlo de defini es Quando cada fun o seleccionada o valor definido da fun o seleccionada apresentado no controlo de regula o Quando clica em Select All Seleccionar tudo o valor regressa respectiva predefini o 50 A altera o de um valor neste ecr vai alterar automaticamente o modo para CUSTOM 1 Picture PC Imagem PC Dispon vel apenas para PC BNC DVI 2 Contrast Contraste Ajusta o Contrast Contraste do monitor seleccionado 3 Brightness Brilho Ajusta o brilho do monitor seleccionado 4 Red Ajusta a temperatura da cor do monitor seleccionado Red 5 Green Ajusta a temperatura da cor do monitor seleccionado Green 6 Blue Ajusta a temperatur
2. e O cliente pode devolver a pilha usada ou recarreg vel a um centro de reciclagem pr ximo ou a uma loja que venda o mesmo tipo de pilhas ou de pilhas recarreg veis SyncMaster 400Pn wia TIIN SAMS l i E pr FF z m i _ ee S everyone s invitedm _ Desembalar Parte frontal Parte traseira Controlo remoto Esquemarrectrioo Certifique se de que os seguintes artigos estao incluidos com o monitor Se faltar um artigo ontacte o seu representante Contacte um representante local para comprar itens opcionais Lv A N o deixe o produto no ch o Desembalar Monitor Manual f Cart o de garantia Manual do utilizador software Guia pr Fis n o est dispon vel em todos os MDC software Natural Color p locais software MagicNet 2 Cabo Cabo de sinal D Sub de 15 pinos Cabo de alimenta o Vendido em separado o TE I Kit de montagem na parede Conjunto de altifalantes Cabo DVI Cabo LAN Outros Controlo remoto Pilhas AAA X 2 Ficha do adaptador BNC n RCA Suporte tempor rio Desembalar Parte frontal Parte traseira O Parte frontal Cabo dos altifalantes Kit de suporte Cobertura do orif cio Controlo remoto Esquemamecanno 1 MENU 6 PIP 2 Bot o Para cima para baixo 7 Bot o de ligar e desliga 3 Bot o esquerda direita Bot o 8 Indicador de energia Volume 4 ENTER 9 Sensor de controlo remoto 5 SOUR
3. 3 Posi o Ajusta a localiza o do ecr na horizontal e na vertical Ajuste auto Os valores do ajuste fino b sico e da posi o s o ajustados automaticamente Se alterar a resolu o no painel de controlo a fun o Ajuste auto vai ser executada O bot o directo no controlo remoto o bot o AUTO Equil brio do Permite compensar o fraco sinal RGB transmitido por um sinal cabo de sinal longo 1 Equil brio do sinal 1 Equil brio do sinal Pode seleccionar Controlo do sinal para Lig ou Deslig 2 Controlo do sinal 2 Controlo do sinal Pode ajustar Fase R Fase G Fase B Ganho e Nitidez manualmente Tamanho Permite mudar a op o Size Tamanho 1 16 9 2 4 3 Imagem PIP Pode ajustar a defini es de ecr PIP 1 Contraste Ajusta o Contrast Contraste da janela PIP no ecr 2 Brilho Ajusta o Brightness Brilho da janela PIP no ecr 3 Nitidez Utilize para ajustar a diferen a entre as reas mais claras e mais escuras da janela PIP 4 Cor Utilize para ajustar a claridade escuridao na janela PIP 5 Matiz Adiciona um tom natural ao ecr PIP Modos dispon veis PIP AV S V deo Componente Mode rai GAMENHE Modos dispon veis Ed PC BNC DVI E av E s v deo 4 Componente Ajustar o ambiente de apresenta o O bot o directo no controlo remoto o bot o P MODE 1 Din mico 2 Standard 3 Filme 4 Pessoal Personalizar Pode utilizar os me
4. 6 Controlo de hora 1 Introdu o 7 Controlo PIP 2 Inicio Tamanho PIP Origem PIP Ecr principal Defini o de portas 8 Controlo de defini es 3 Controlo de alimenta o Imagem Imagem PC Audio Image Lock 4 Controlo de origem de entrada 9 Controlo de manuten o Controlo de l mpada 5 Controlo de tamanho da imagem 10 Controlo de manuten o Scroll PC BNC DVI 11 Controlo de manuten o Video Wall AV S Video Component DVI HDCP 12 Resolu o de problemas Valor de defini es apresentado no modo de apresenta o m ltipla 1 Introdu o Food hd OAT SE BEI CAM Ha dei AT Paseo AE os eer ie e es a RNR r RSI IH ean od Poo oe Um Multiple Display Control MDC Controlo de Apresenta o M ltipla uma aplica o que permite a utiliza o de v rios monitores com um computador de forma f cil e em simult neo RS 232C uma norma de comunica o s rie utilizada para a comunica o entre um computador e um monitor Deste modo deve ser ligado um cabo s rie entre a porta s rie num computador e a porta s rie num monitor 2 In cio Ecr principal at SP aoe SO IM m Clique em Iniciar gt Programas gt Multiple Display Control para iniciar o programa m Seleccione um conjunto para ver o volume do conjunto seleccionado no controlo de regula o Da Dra THF TEST A SS Sn EE This Pid ie rios Deis EP ay es EA apj Cray eee
5. Modelo SyncMaster 400Pn Painel LCD Tamanho 40 0 polegadas na diagonal 101 cm rea de visualiza o 885 168 mm H x 497 664 mm V Pixel Pitch 0 648 mm H x 0 648 mm V Tipo Matriz activa a si TFT Sincroniza o Horizontal 30 70 kHz Vertical 50 85 Hz Cor de apresenta o 16 7 M Cores Resolu o Resolu o ptima 1360 x 768 1366 x 768 60 Hz consoante a placa gr fica utilizada Resolu o m xima 1366 x 768 60 Hz Sinal de entrada Sincroniza o RGB anal gico RGB digital compat vel com DVI Digital Visual Interface 0 7 Vp p 5 brilho positivo 75 O 10 com termina o sinc H V separada nivel TTL positivo ou negativo Rel gio de pixel m ximo 100 MHz Anal gico Digital Corrente de alimenta o AC 100 240 VAC 10 60 50 Hz 3 Hz Cabo de Sinal Cabo D sub de 15pinos para 15pinos destac vel 1 8 m Cabo DVI D para DVI D destac vel 2 0 m Conector de sinal D sub BNC DVI D YPbPr S VHS VCR Consumo de energia Menos de 280 W Poupan a de energia Menos de 5 W Dimens es LxAxP Peso 971 X 582 X 118 mm 38 2 X 23 0 X 4 6 Ecr 23 kg 971 X 629 5 X 223 mm 38 2 X 25 0 X 8 8 Ecr Sem suporte opcional Interface VESA 200 mm x 200 mm para uso com hardware de montagem especial bra o Considera es Ambientais Opera o Armazenamento Caracter sticas do som Entrada udio 1 Entrada udio 2 Entrada udio para PC Frequ ncia R
6. o pode adicionar m sica de fundo a partir de um dos seguintes ficheiros de m sica Se um ficheiro do plano de reprodu o n o for um ficheiro de imagem o bot o adicionar eliminar para a m sica de fundo n o ser activado e Armazenamento Local USB Registar o plano de reprodu o de armazenamento de ficheiro Local USB Pode seleccionar um ficheiro do armazenamento local do monitor ou do USB ligado ao monitor para registar o ficheiro seleccionado com o plano de reprodu o 1 A partir da lista de monitores seleccione um monitor onde pretende que o plano de reprodu o seja registado O bot o adicionar eliminar do ficheiro do plano de reprodu o s activado quando seleccionar um monitor que se encontra actualmente ligado ao servidor 2 Pode adicionar um ficheiro a partir do dispositivo de armazenamento local do monitor ou a partir do USB ligado ao monitor premindo o bot o adicionar Neste caso passar atrav s dos procedimentos de registo de biblioteca no servidor 3 Quando selecciona um ficheiro de imagem para o ficheiro do plano de reprodu o pode adicionar m sica de fundo Quando um ficheiro do plano de reprodu o n o um ficheiro de imagem o bot o adicionar eliminar para a m sica de fundo n o ser activado e Entrada Alimenta o Registar o plano de reprodu o de Entrada Alimenta o Pode registar a fonte de entrada ou de Desligar para o monitor com o plano de reprodu o 1 Pode pro
7. o de problemas 1 O monitor que pretende controlar n o aparece na grelha de informa es de Power Control Controlo de alimenta o Verifique a liga o de RS232C Verifique se est correctamente ligado porta Com1 Verifique se qualquer um dos outros monitores ligados tem o mesmo ID Se mais do que um monitor tiver o mesmo ID esses monitores n o s o correctamente detectados pelo programa devido a um conflito de dados _ Verifique se o ID definido do monitor um n mero entre 1 e 10 Ajuste utilizando o menu Display Monitor Um ID definido do monitor tem de ser um valor entre 1 e 10 Se o valor estiver fora do intervalo o E sistema MDC n o consegue controlar o monitor 2 O monitor que pretende controlar n o apresentado nas outras grelhas de informa o de controlo _ Verifique se a alimenta o do monitor est ligada Pode verificar isto na grelha de informa o de Power Control Controlo de alimenta o Verifique se consegue alterar a origem de entrada do monitor 3 A caixa de di logo aparece repetidamente Verifique se o monitor que pretende controlar est seleccionado 4 On Timer Temporizador activado e Off Timer Temporizador desactivado foram definidos mas apresentada uma hora diferente Aplique a hora actual para sincronizar os rel gios dos monitores 5 O remoto pode n o funcionar correctamente quando desactiva a fun o remota desligue o cabo RS 232C ou feche o pro
8. Instalar programas rr MDC System PP i Natural Color di Masicnets syncMaster 400Pn 400P SAMSUNG DIGITalL everyone s invitedm Instru es de seguran a Notacional Alimenta o Instala o Limpeza Dutros O S mbolos Leia as seguintes instru es de seguran a uma vez que foram concebidas para evitar danos em bens e les es em utilizadores ER Aviso Aten o O n o cumprimento das indica es que acompanham este s mbolo pode resultar em danos corporais ou danos no equipamento ER conven es de Nota o S Proibido E Q N o desmonte 545 Desligue a ficha da tomada Q N o toque importante ler e compreender Liga o de terra para evitar choque el ctrico Notacional Alimenta o Instala o Limpeza Outros O Energia Quando n o for utilizado durante largos per odos de tempo defina o seu PC para DPMS Se utiliza uma protec o de ecr defina o com o modo de ecr activo Atalho para a instru o anti p s imagem O N o utilize uma ficha danificada ou solta e Pode provocar choque el ctrico ou inc ndio Nao retire a ficha pelo cabo nem toque na mesma com as m os molhadas e Pode provocar choque el ctrico ou inc ndio Utilize uma ficha e uma tomada devidamente ligadas terra e Uma liga o de terra deficiente pode causar choque el ctrico ou danos no equipamento Introduza bem a ficha para que n o se desligue e Uma
9. Modos de apresenta o predefinidos PowerSaver Este monitor disp e de um sistema de gest o de energia incorporado designado por PowerSaver Esse sistema poupa energia colocando o monitor num modo de baixo consumo energ tico quando n o utilizado durante um determinado per odo de tempo O monitor retoma automaticamente o funcionamento normal quando o utilizador move o rato do computador ou prime uma tecla do teclado Para poupar energia desligue o monitor quando n o est a ser utilizado ou quando o abandona durante longos per odos de tempo O sistema PowerSaver funciona com uma placa de v deo compat vel com VESA DPMS instalada no computador Utilize um utilit rio instalado no computador para configurar esta fun o mogno Desligar a pats Estado e disso de Pot ncia Bot o de 9 For a alimenta o ligada desligada Indicador de energia Consumo de energia Verde Menos de 270 W Op o SPEAKER L R 8 ohm 10 W Especifica es Gerais Poupan a de energia Modos de apresenta o predefinidos Verde intermitente Menos de 5 W Modo Off desligado Modos de apresenta o predefinidos Preto Menos de 1 W 120 Vac Preto Menos de O W Se o sinal transferido a partir do computador corresponder aos seguintes Modos de apresenta o predefinidos o ecr automaticamente ajustado No entanto se o sinal for diferente o ecr pode ficar em branco enquanto o LED do indicador
10. Poupan a de energia Modos de apresenta o predefinidos Especifica es Gerais Generalidades Modelo SyncMaster 400P Painel LCD Tamanho 40 0 polegadas na diagonal 101 cm Area de visualiza o 885 168 mm H x 497 664 mm V Pixel Pitch 0 648 mm H x 0 648 mm V Tipo Matriz activa a si TFT Sincroniza o Horizontal 30 70 kHz Vertical 50 85 Hz Cor de apresenta o 16 7 M Cores Resolu o Resolu o ptima 1360 x 768 1366 x 768 60 Hz consoante a placa gr fica utilizada Resolu o m xima 1366 x 768 60 Hz Sinal de entrada Sincroniza o RGB anal gico RGB digital compat vel com DVI Digital Visual Interface 0 7 Vp p 5 brilho positivo 75 O 10 com termina o sinc H V separada nivel TTL positivo ou negativo Rel gio de pixel m ximo 100 MHz Anal gico Digital Corrente de alimenta o AC 100 240 VAC 10 60 50 Hz 3 Hz Cabo de Sinal Cabo D sub de 15pinos para 15pinos destac vel 1 8 m Cabo DVI D para DVI D destac vel 2 0 m Conector de sinal D sub BNC DVI D YPbPr S VHS VCR Consumo de energia Menos de 270 W Poupan a de energia Menos de 5 W Dimens es LxAxP Peso 971 X 582 X 118 mm 38 2 X 23 0 X 4 6 Ecr 23 kg 971 X 629 5 X 223 mm 38 2 X 25 0 X 8 8 Ecr Sem suporte opcional Interface VESA 200 mm x 200 mm para uso com hardware de montagem especial bra o Considera es Ambientais Opera o Temperatura 10 C
11. Real a o audio de baixa frequ ncia 2 Agudo Real a o udio de alta frequ ncia 3 Balan o Equil brio de som gt Permite lhe ajustar o equil brio de som entre o altifalante esquerdo e o altifalante direito Pode ouvir o som mesmo com o valor respectivo regulado para 0 Dolby Virtual Som Virtual Dolby ligado desligado Virtual Dolby simula o efeito do sistema sonoro Dolby Surround Panor mico recriando uma qualidade de som igual de cinemas teatros ou salas de espect culos Deslig Lig BBE O bot o directo no controlo remoto o bot o BBE Recria o som natural e melhora a clareza de som atrav s do aumento de gamas de frequ ncia altas e baixas Como resultado os sons mais elevados s o mais claros brilhantes e com um n vel superior de detalhes enquanto que os sons baixos s o bem definidos e harmonicamente avan ados Deslig Lig 4 BBE e Dolby Virtual n o podem funcionar ao mesmo tempo a l A O Sele o do Pode seleccionar Main ou Sub quando o PIP estiver Som activado Principal Sub Modos disponiveis PIP Entrada Imagem Som Configurar Multi controlo Funcionalidades de controlo directo Configurar TAMETHE Modos dispon veis J PC BNC DVI E av E s v deo 4 Componente oss UE Rr Tempo Permite seleccionar uma de 4 defini es de hora Acertar rel gio Temporizador T ligado e T desligado 1 Acertar rel gio Defini
12. gt Painel de controlo 2 No Windows XP seleccione Iniciar gt Painel de controlo 3 Fa a duplo clique sobre o cone Adicionar remover programas no painel de controlo 4 Clique no MagicNet na janela Adicionar remover programas para o real ar 5 Clique em Alterar remover para o remover 6 Clique em OK para iniciar a remo o do MagicNet 7 Espere at aparecer a janela que indica que a remo o do programa est conclu da s especifica es est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio O MagicNet uma marca registada da SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Outras marcas comerciais s o propriedade dos respectivos propriet ri e vid gicines j a Introdu o ao OSD Plano de Menu Reece Remover o Resolu o Especifica es p MDC do comando pase MagicNet reprodu o superior SER programa de problemas t cnicas Resolu o de problemas m Na fun o Preview Pr visualizar poss vel ver as informa es do ficheiro mas n o a imagem Os ficheiros do Office n o s o apresentados Verifique o formato do ficheiro j Quando n o existe codec dispon vel para o servidor o ficheiro n o apresentado Verifique primeiro o codec MPEG2 DivX4 5 e AC3 s s o reproduzidos normalmente quando o servidor tem dispon vel o codec correspondente Instale o codec correspondente Q podem ocorrer conflitos entre codecs quando est o instalados v rios tipos de codecs num PC o que pode r
13. o vw Est o listados problemas relacionados com a instala o do monitor e respectivas solu es q i Problemas Solu os O ecr do monitor fica e Verifique se o cabo de sinal est correctamente ligado intermitente Ligue o novamente de forma correcta Consulte Ligar a um computador 2 Problemas relacionados com o ecr 4 Est o listados problemas relacionados com o ecr do monitor e respectivas solu es 7 F fi Problemas Solu os O ecr est em branco e o e Certifique se de que o cabo de alimenta o est indicador de alimenta o est correctamente ligado e que o monitor LCD est ligado desligado ConsulteLiga o do monitor Mensagem Verifique Liga o Certifique se de que o cabo de sinal est correctamente ligado s entradas do PC ou de v deo ConsulteLiga o do monitor Certifique se de que as entradas do PC ou de v deo est o ligadas Mensagem Modo inadequado Verifique a resolu o e frequ ncia m ximas da placa de v deo Compare estes valores com os dados no gr fico Modos de apresenta o predefinidos A imagem rola na vertical Verifique se o cabo de sinal est correctamente ligado Ligue o novamente de forma correcta Consulte Ligar a um computador A imagem n o est n tida A Execute o Ajuste b sico e a Sintonia fina da frequ ncia imagem est manchada Ligue o novamente depois de ter removido todos os acess rios cabo de extens o do v deo etc
14. 40 C 50 F 104 F Humidade 10 80 sem condensa o Armazenamento Temperatura 20 C 45 C 4 F 113 F Humidade 5 95 sem condensa o Caracteristicas do som Entrada audio 1 Tomada RCA Vermelha R Branca L 0 5 Vrms 9 dB Entrada audio 2 Tomada RCA Vermelha R Branca L 0 5 Vrms 9 dB Entrada audio para PC Tomada est reo 3 5 0 5 Vrms 9 dB Frequ ncia RF 80 Hz 15 kHz a 3 dB Resposta A V 80 Hz 20 kHz a 3 dB Capacidade Plug and Play Este monitor pode ser instalado em qualquer sistema compat vel com Plug amp Play A interac o entre o monitor e os sistemas de computador proporcionar as melhores condi es de funcionamento e defini es do monitor Na maioria dos casos a instala o do monitor prossegue automaticamente a menos que o utilizador queira seleccionar defini es alternativas Aceit vel por pontos O painel TFT LCD fabricado usando a tecnologia de semicondutor avan ada com precis o de 1 ppm milion simo Mas os pixels de VERMELHO VERDE AZUL e BRANCO algumas apresentam se mais brilhantes ou poss vel ver os pixels escuros Isso n o acontece por causa da qualidade prec ria da imagem e poss vel utiliz lo sem reservas e Por exemplo o n mero de sub pixels de TFT LCD contidos neste produto de 3 133 440 Fa ov O projeto e as especifica es est o sujeitos a mudan a sem pr vio aviso o Especifica es Gerais Poupan a de energia
15. A imagem da janela PIP aparece no ecr principal e a imagem do ecr principal aparece na janela PIP 26 44 Rebobinar 27 0 Parar 28 Reproduzir Pausa 29 Avan o r pido SyncMaster 400P wia TIIN SAMS l i E pr FF z m i _ ee S everyone s invitedm _ Desembalar Parte frontal Parte traseira Controlo remoto Esquemarrectrico Certifique se de que os seguintes artigos estao incluidos com o monitor Se faltar um artigo ontacte o seu representante Contacte um representante local para comprar itens opcionais Lv A N o deixe o produto no ch o Desembalar Monitor Manual Cartao de garantia nao esta disponivel em todos os locais Guia de Instala o R pida Manual do utilizador software MDC software Natural Color 2 Cabo Co Cabo de alimenta o Cabo dos altifalantes Cabo de sinal D Sub de 15 pinos Vendido em separado Kit de montagem na parede Conjunto de altifalantes Kit de suporte Cabo DVI Outros Controlo remoto Pilhas AAA X 2 Cobertura do orif cio Ficha do adaptador BNC ee RCA Suporte temporario Desembalar Parte frontal Parte traseira Controlo remoto Esquemarmectrioo oO Parte frontal 1 MENU 6 PIP 2 Bot o Para cima para baixo 7 Bot o de ligar e desliga 3 Bot o esquerda direita Bot o 8 Indicador de energia Volume 4 ENTER 9 Sensor de controlo remoto 5 SOURCE 1 MENU
16. Defina a resolu o e a frequ ncia para os valores recomendados Modelo de de 17 polegadas 1280 x 1024 60Hz A imagem est inst vel e treme Verifique se a resolu o e a frequ ncia definidas para a placa de v deo do computador est o dentro dos valores suportados pelo monitor Se n o estiverem defina as novamente consultandoInforma o no menu Monitor e Modos de apresenta o predefinidos Aparecem imagens fantasma na imagem Ajuste os valores de Brilho e Contraste Consulte Brilho Contraste A imagem est demasiado clara ou demasiado escura A cor do ecr est inconsistente Ajuste a cor utilizando Modo usu rio no menu Ajuste de cor OSD A cor da imagem est distorcida com sombras escuras A cor branca tem uma qualidade fraca O indicador de alimenta o est O monitor est actualmente a guardar as altera es verde intermitente efectuadas nas defini es da mem ria OSD O ecr est em branco e a luz do O monitor est a utilizar o respectivo sistema de gest o de indicador de alimenta o est energia verde ou pisca a cada 0 5 ou 1 Mova o rato do computador ou prima uma tecla no teclado segundos O ecr est em branco e Se for apresentada a mensagem TEST GOOD no ecr intermitente quando premir o bot o MENU verifique a liga o do cabo entre o monitor e o computador para assegurar que o conector est correctamente ligado 3 Problemas relacionados com o u
17. O software Natural Color a solu o para este problema um sistema de gest o de cores desenvolvido pela Samsung Electronics em colabora o com o ETRI instituto coreano de investiga o electr nica e de telecomunica es Este sistema apenas est dispon vel para os monitores Samsung e torna a cor das imagens no monitor igual cor das imagens impressas ou digitalizadas Para mais informa es consulte a ajuda F1 do programa de software Como instalar o software Natural Color Insira o CD fornecido com o monitor Samsung na unidade de CD ROM Em seguida aparece o ecr inicial do programa de instala o Clique em Natural Color no ecr inicial para instalar o software Natural Color Para instalar o programa manualmente insira o CD fornecido com o monitor Samsung na unidade de CD ROM clique no bot o Start Iniciar do Windows e seleccione Run Executar Introduza D color eng setup exe e em seguida prima a tecla lt Enter gt Se a unidade onde o CD inserido n o corresponde letra D introduza a letra aplic vel Como eliminar o programa de software Natural Color Seleccione Settings Defini es Control Panel Painel de controlo no menu Start Iniciar e em seguida fa a duplo clique sobre Add Remove Program Adicionar remover programas Seleccione Natural Color na lista e clique no bot o Add Remove Adicionar remover SyncMaster 400Pn A f Pi EL SAMSU e a J d b ae 1 H LA eve
18. PB no leitor de DVD Component cable is optional 3 Seleccione Component que esteja ligado a um DVD utilizando o bot o Source Fonte na parte frontal do monitor 4 Em seguida inicie o DVDa com um cassete inserida Ta Para obter uma explica o sobre o v deo Component consulte o manual do propriet rio do leitor de E DVD 4 Ligar uma c mara 1 Localize as fichas de sa da A V na c mara Encontram se normalmente na parte lateral ou posterior da c mara Ligue um conjunto de cabos de udio entre as tomadas AUDIO OUTPUT na c mara e as tomadas AV AUDIO IN L AUDIO R no monitor 2 Ligue um cabo de v deo entre a tomadas AV IN VIDEO na c mara e a tomada VIDEO no monitor 3 Seleccione AV que esteja ligado a uma c mara o bot o Source Fonte na parte frontal do monitor 4 Em seguida inicie c mara com um cassete inserida rs Os cabos de audio video aqui apresentados sao normalmente incluidos com uma camara Se isso nao se verificar contacte uma loja de equipamento electr nico local Se a sua camara for est reo vai necessitar de um conjunto de dois cabos 5 Ligar um dispositivo de descodifica o e convers o de sinal set top box DTV a Seguem se as liga es de um dispositivo de descodifica o e convers o de sinal set top box n ERHO ue O ssa i ie Boe i i gt j a z p ERCI E ca mo ee om cd 4 num E Tam E F 1 1 Ligue um conjunto de cabos de udio en
19. colocando limites na utiliza o das fun es consoante o privil gio da conta 3 Actualizar Pode actualizar a MagicNet de um monitor a partir do servidor No entanto esta fun o s pode ser utilizada quando est ligada a um servidor monitor com MagicNet Ver 2 0 ou superior 4 Controlar dispositivos de armazenamento local Controlo USB de ficheiros de monitores Pode copiar ou apagar ficheiros num dispositivo de armazenamento local de um monitor ou atrav s de um USB ligado ao monitor 5 Pausa no plano de reprodu o Esta fun o faz uma pausa no plano de reprodu o em curso do monitor e til no caso de haver necessidade urgente de realizar outro trabalho Prima os bot es pela ordem 100 8 2 4 ENTER no monitor com o comando dist ncia fazendo com que o programa fa a uma pausa tempor ria Para retomar o plano de reprodu o interrompido provisoriamente prima os bot es pela ordem PRE CH 8 2 4 ENTER no comando a dist ncia s especifica es est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio O MagicNet uma marca registada da SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Outras marcas comerciais s o propriedade dos respectivos propriet ri a Wid SICIN Car Regula o gulag Remover o Resolu o Deo a O e E a distancia Introdu o ao OSD Plano de Menu Especifica es MagicNet reprodu o ed Superior t cnicas OSD Plano de reprodu o A op o Power On do programa d
20. 5 S Video Altera a origem de entrada do monitor seleccionado para S Video 6 Component Altera a origem de entrada do monitor seleccionado para Component 7 MagicNet A fonte de entrada de MagicNet s funciona no modelo MagicNet Input Source Control aplica se apenas dispon vel para os monitores cujo estado de alimenta o seja ON ligado 5 Controlo de tamanho da imagem PC BNC DVI 1 Clique em Image Size Tamanho da imagem dos cones principais e o ecr de controlo Image Size apresentado E ii T Tt ol TETS AM Im ian il IN za E T JE aE a m s E L xd LJ i a EL RR E Info Grid Grelha de informa es mostra algumas informa es b sicas necess rias ao Image Size Control Controlo de tamanho de imagem 1 Power Alimenta o Mostra o estado de alimenta o do monitor actual 2 Image Size Mostra o tamanho da imagem actual do ecra seleccionado 3 Input Source Origem de entrada Mostra a origem de entrada actual do monitor que esta a ser utilizado 4 Info Grid Grelha de informa es apresenta apenas os ecr s cuja origem de entrada PC BNC DVI 5 Quando clica em Image Size Tamanho de imagem os separadores PC BNC DVI s o apresentados O bot o Image Size Control Controlo de tamanho de imagem controla o tamanho de imagem dispon vel para PC BNC DVI 6 Clique em AV S VIDEO no separador Component Componente para co
21. CPU RAM Ethernet SO Aplica o ini Windows XP Minimo P1 8GHz 256M WMP 9 ou 100M Windows 2000 Recomendados P3 0Ghz 512M Service Pack a superior SyncMaster 400P Haura Cons Instalar kit de suporte a So dever o ser utilizados os parafusos fornecidos LE A Samsung Electronics n o se responsabiliza por danos provocados pela utiliza o de uma base i que nao a especificada 1 Instalar o Semi suporte Suporte esquerdo Suporte direito A Vire a etiqueta CAUTION Uma Protec o cobertura utilizada para proteger o orif cio na parte inferior do monitor onde osuporte inserido Certifique se de que remove a Protec o cobertura quando fixar o semi suporte fornecido ou o kit de suporte vendido em separado e tape o orif cio utilizando a cobertura do orif cio quando fixar o kit de montagem parede 1 2 Monte os suportes esquerdo e direito respectivamente 3 Coloque o suporte no orif cio na parte inferior do monitor Insira o parafuso no orif cio indicado e aperte M4 x 15 Este suporte foi originalmente concebido para ajustar o ngulo do ecr E a empresa n o As respons vel por qualquer problema causado pela utiliza o do suporte Nunca utilize o produto como suporte de outro objecto 2 Instalar kit de suporte vendido em separado 1 Uma Protec o cobertura utilizada para proteger o orif cio na parte inferior do monitor onde osuporte inserido Certifi
22. Image Lock Bloqueio de imagem Dispon vel apenas para PC BNC 1 2 Coarse Ajusta a Coarse do monitor seleccionado 3 Fine Ajusta a Fine do monitor seleccionado 4 Ner Position Posi o Ajusta a posi o do monitor seleccionado 5 Auto Adjustment Ajuste autom tico Prima para ajustar automaticamente o sinal PC de entrada Settings Control est apenas dispon vel para os monitores cujo estado de alimenta o ON Ligado A fonte de entrada de MagicNet s funciona no modelo MagicNet 9 Controlo de manuten o Controlo de l mpada 1 Clique no cone Maintenance Manuten o na coluna Main Icon cone principal para visualizar ecr Maintenance Manuten o eh ra Com tai Pd D a U me o eel ia iin e i a Lg Com ei o oO E E ms E 6 2 oe ee ae ee n go tal ee ee eS Hi God a Lee Geel Se amg noe Bee ee edd eee ep eee Ba Sop eee eo Be lee teia ih ile apresentada uma Info Grid Grelha de informa es mostrando v rios itens de dados b sicos 1 Manuten o Permite a fun o Maintenance Control Controlo de manuten o para todas as origens de entrada 2 Controlo de l mpada autom tico Ajusta automaticamente a luz traseira da apresenta o seleccionada a uma hora especificada fun o Auto Lamp Control Controlo de l mpada autom tico desliga se automaticamente se o ajustar utilizando a fun o Manual Lamp Control
23. Isso n o acontece por causa da qualidade prec ria da imagem e poss vel utiliz lo sem reservas o Por exemplo o n mero de sub pixels de TFT LCD contidos neste produto de 3 133 440 3 Ao limpar a caixa do monitor favor aplicar a quantidade recomendada de produto de limpeza e usar um pano seco e macio para polimento Limpe suavemente a superf cie do LCD para n o deixar nenhuma marca atrav s de press o excessiva 4 Caso n o esteja satisfeito com a qualidade da imagem configure a fun o ajuste autom tico na tela do v deo que aparece ao pressionar o bot o de fechamento da janela Se ainda aparecer ru do ap s o ajuste autom tico utilize a fun o configura o NITIDA INFERIOR 5 Se olhar para um ecr fixo durante um longo per odo de tempo poder o aparecer imagens residuais ou manchas Altere o modo para poupan a de energia ou defina uma protec o de ecr para uma imagem em movimento quando tem de se afastar do monitor durante um longo per odo de tempo Contacte SAMSUNG GLOBAL Terminologia Paramelhor Autoridade Regulatory Sem Reten o Elimina o correcta apresenta o de Imagem Autoridade As informa es contidas neste documento est o sujeitas a modifica o sem aviso pr vio O 2006 Samsung Electronics Co Ltd Todos os direitos reservados A reprodu o deste material por qualquer meio sem o consentimento por escrito da Samsung Electronics Co Ltd E estritamente proibida A
24. PIP no ecr porque o BNC eo Mm componente utilizam o mesmo terminal 1 PIP O bot o directo no controlo remoto o bot o PIP Deslig Lig 2 Fonte O bot o directo no controlo remoto o bot o SOURCE PC DVI AV S V deo Componente Modo BNC AV S V deo Modo AV S Video PC BNC DVI Modo Componente PC DVI Modo Seleccionar a origem de entrada para PIP 3 Alternar O bot o directo no controlo remoto o bot o SWAP Trocar o conte do de PIP e da imagem principal A imagem da janela PIP aparece no ecr principal e a imagem do ecr principal aparece na janela PIP 4 Tamanho O bot o directo no controlo remoto o bot o SIZE Permite ao utilizador desactivar ou ajustar o tamanho do ecr PIP If you select EH mm in Size Position and Transparency will not be activated 5 Posi o Altera a posi o da janela PIP 6 Transpar nc Alta M dia Baixa Opaco Modos dispon veis PIP Editar nome Atribua um nome ao dispositivo de entrada ligado as tomadas de entrada para facilitar a selec o da origem de entrada 1 PC 2 BNC 3 DVI 4 AV 5 S V deo 6 Componente Entrada Imagem Som Configurar Imagem PC BNC DVI Modo 1 PIP QQ 2 Fonte 3 Alternar 4 1amanho 5 Posi o DO 6 Transpar nc PASC Multi controlo Fundonalidades de controlo directo Modos dispon veis Ed PC BNC DVI E av E s v
25. Permite escolher entre diferentes tamanhos de imagem 1 16 9 2 Panor mica 3 Zoom 1 4 Zoom 2 5 4 3 ZOOM1 ZOOM2 Panor mica n o est o dispon veis em 1080i ou em 720p de DTV NR Digital Digital Noise Reduction Redu o de ru do digital Pode activar desactivar a funcionalidade Noise Elimination Elimina o de ru do A funcionalidade Digital Noise Elimination Elimina o de ru do digital permite lhe desfrutar de imagens mais claras e n tidas Deslig Lig Modo Filme Pode activar desactivar Film Mode Modo de filme A funcionalidade Film Mode Modo de filme oferece lhe uma experi ncia de visualiza o semelhante das salas de espect culos Deslig Lig Demo DNie Motor Digital Natural Image Esta nova tecnologia da Samsung oferece imagens mais detalhadas com contraste aperfei oamento do branco e redu o de ru do 3D Um novo algoritmo de compensa o de imagem fornece imagens mais n tidas aos clientes A nova tecnologia Demo DNle faz com que cada sinal corresponda ao que se v poss vel comparar um ecr com DNle com outro ecr sem DNIe A metade esquerda mostra uma imagem com DNIe e a metade direita mostra a imagem sem DNle Este monitor suporta a fun o DNle por defeito Deslig Desactiva o modo Demo DNIe Lig Activa o modo Demo DNIe Imagem PIP Pode ajustar as defini es de ecr PIP 1 Contraste Ajusta a op o Contrast Contraste d
26. Recomendado 1360 x 768 60Hz Consulte gt Modos de apresenta o predefinidos para obter as resolu es ou frequ ncias suportadas pelo monitor 3 Manuten o e limpeza 1 Manter a caixa do monitor Limpe com um pano macio depois de desligar o fio de alimenta o e N o utilize benzina diluente ou outras subst ncias inflam veis ou um pano h mido e Recomendamos a utiliza o de um agente de limpeza Samsung para impedir danos no ecra 2 Manter o ecr do monitor plano Limpe com um pano macio flanela de algod o suavemente 6 e Nunca utilize acetona benzina ou diluente Podem provocar aay falhas ou deforma o na superficie do ecr e O utilizador ser respons vel pelos custos e despesas relacionadas com a repara o de danos por si provocados E pa 4 Sintomas e ac es recomendadas 4 Um monitor recria sinais visuais recebidos do PC Por isso se o PC ou a placa de v deo 2 apresentam problemas podem fazer com que o monitor fique em branco tenha m colora o ru do esteja Video mode not supported etc Nesse caso verifique primeiro a origem do problema e em seguida contacte um centro de assist ncia ou o seu representante 1 Verifique se o cabo de alimenta o e o cabo est o correctamente ligados ao computador 2 Verifique se ao reiniciar o computador emite um sinal sonoro mais de 3 vezes Se o fizer solicite uma opera o p s assist ncia para a motherboard d
27. Samsung Electronics Co Ltd n o ser responsabilizada por erros contidos aqui nem por danos incidentais ou consequentes relativos ao fornecimento desempenho ou utiliza o deste material Samsung marca registrada da Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows e Windows NT s o marcas registradas da Microsoft Corporation VESA DPMS e DDC s o marcas registradas da Video Electronics Standard Association o nome e o logotipo ENERGY STAR s o marcas registradas da Ag ncia de Prote o Ambiental dos EUA U S Environmental Protection Agency EPA Todos os demais nomes de produtos mencionados neste documento podem ser marcas comerciais ou marcas registradas de seus respectivos propriet rios Class B Trata se de um aparelho digital de Classe B Para saber mais sobre o Guia de seguran a e conformidade EMC pode consultar o Manual de Regulamenta o AC oore Manufatured under license from Dolby Laboratories Dolby and sunnouND the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories BBE High Definition Sound is the core sound enhancement BBE technology licensed by BBE Sound and featured in the BBE Sonic Maximizer range of professional audio signal processors IMPORTADO POR EXPORTADO POR ELECTRONICS MEXICO SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A de C V Via Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitlan Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 Samsung Electronics CO L
28. The Monitor has four automatic picture settings that are preset at the factory Dynamisch Standard Film Benutzerdef PC DVI BNC M B MagicBright MagicBright refere se a uma nova funcionalidade do monitor que proporciona uma qualidade de apresenta o no ecr duas vezes melhor em termos de brilho e de nitidez do que a dos monitores existentes Est o actualmente dispon veis seis modos diferentes Cada modo tem o respectivo valor de brilho pr configurado Pode seleccionar facilmente uma de seis defini es bastando premir o bot o de controlo MagicBright Unterhalt Internet Text gt Benutzerdef 19 STILL Prima o bot o uma vez para fixar o ecr Prima o novamente para remover essa defini o 20 BBE Recria o som natural e melhora a clareza de som atrav s do aumento de gamas de frequ ncia altas e baixas Como resultado os sons mais elevados s o mais claros brilhantes e com um n vel superior de detalhes enquanto que os sons baixos s o bem definidos e harmonicamente avan ados 21 MTS Alterna entre MONO STEREO Est reo DUAL 1 DUAL 2 e MONO NICAM MONO NICAM STEREO Est reo funcionalidade n o est dispon vel para este monitor 22 PIP Prima este bot o para controlar a janela PIP 23 SOURCE Sempre que premir o bot o selecciona a origem V deo PIP 24 SIZE Prima para alterar o tamanho do ecr 25 SWAP Trocar o conte do de PIP e da imagem principal
29. altura largura original intacta 3 Divisor de ecr s 1 Video Wall O ecr pode dividir se 20 Ao dividir pode seleccionar v rios ecr s com uma disposi o 2 Formato diferente 3 Divisor de e Seleccione um modo em Divisor de ecr s ecr s e Seleccione um ecr em Display Selection Selec o de Qe ecr s PASC e O local configurado se carregar num numero no modo seleccionado 2 2 3 3 4 4 1 5 5 1 Se Video Wall estiver a funcionar n o pode utilizar as 7 fun es PIP Ajuste auto Bloq imagem e Tamanho Se iniciar Video Wall com a fun o PIP activada desactiva a fun o PIP Deslig Video Wall n o funciona no modo MagicNet Se definir a resolu o da placa gr fica do computador para 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz ou 1366 x 768 60Hz e a imagem n o aparecer correctamente no ecr utilize esta fun o Selec resolu o para que a imagem apare a no ecr com a resolu o especificada Deslig 1024 X 768 1280 X 768 1360 X 768 1366 X 768 7 S pode seleccionar o menu se a resolu o dos gr ficos estiver definida para 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz ou 1366 x768 60Hz A fun o Screen Scroll Deslocamento do ecr utiliza se para impedir imagens residuais que possam surgir quando uma imagem fixa permanece no ecr durante muito tempo A fun o Screen Scroll Deslocamento do ecr faz co
30. cie uniforme e est vel se n o o fizer o E produto pode cair e ferir algu m de passagem especialmente crian as E a p N o deixe o produto no ch o e Algu m especialmente uma crian a pode trope ar nele Afaste do produto todo e qualquer objecto inflam vel como velas insecticidas ou cigarros e Caso contr rio pode ocorrer um inc ndio Afaste o cabo de alimenta o de qualquer aparelho de aquecimento e Se o revestimento do cabo de alimenta o derreter pode apanhar um choque el ctrico ou provocar um inc ndio N o instale o produto em locais com condi es de ventila o inadequadas como por exemplo uma estante um arm rio etc e Qualquer aumento de temperatura no interior do produto pode provocar um inc ndio Pouse o monitor com cuidado e Pode estar danificado ou partido N o coloque o monitor com o ecr virado para baixo e A superf cie do tubo de raios cat dicos TFT LCD pode estar danificada A instala o de um suporte de parede tem de ser efectuada por um profissional qualificado e A instala o levada a cabo por pessoal n o qualificado pode resultar em les es e Utilize sempre o dispositivo de montagem especificado no manual do propriet rio Quando instalar o produto mantenha o afastado da parede mais de 10 cm para que a ventila o se fa a de forma adequada e Uma ventila o inadequada pode provocar o sobreaquecimento do pro
31. devido a interfer ncia com a frequ ncia ON OFF MAGICNET MDC LOCK Botoes de MagicNet 100 VOL MUTE AUTO MENU ENTER PRE CH CH PAGE SOURCE INFO EXIT Botoes Para Cima Para Baixo Esquerdo Direito P MODE M B STILL BBE MTS PIP SOURCE SIZE SWAP ta E HI aa MONAT AWD a VR ee Ce ee Cr Ce ee 4 N Oo Of FB WO DNDN O 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 N _ O Oo YV N NNNNNNDY COON Oa KORN 1 ON OFF Utilize este botao para ligar e desligar o monitor 2 MAGICNET Bot o de inicia o r pida do MagicNet funcionalidade n o est dispon vel para este monitor 3 MDC Bot o de inicia o r pida do MDC 4 LOCK Este bot o activa ou desactiva todas as teclas de fun o do telecomando e do monitor excep o de POWER e LOCK 5 Bot es de MagicNet Utilize estes bot es para MagicNet Alfabeto N mero Utilize os bot es quando introduzir um endere o de website DEL Utilize para Back Space Retrocesso SYMBOL Utilize para introduzir sinais O_ ENTER Utilize para introduzir A funcionalidade nao esta disponivel para este monitor 6 100 Premir para seleccionar canais superiores a 100 Por exemplo para seleccionar 121 prima 100 em seguida prima 2 e 1 funcionalidade n o est dispon vel para este monitor 7 VOL Tamb m ajusta o volume de audio gt gt Clique aqui
32. do Power point Apresenta o de diapositivos no Power Point Parar a apresenta o de diapositivos Mover at ao topo Mover at ao fundo Mover para a p gina seguinte Mover para a p gina anterior Sair do Power point Mover at ao topo Mover at ao fundo Mover para a p gina seguinte Mover para a p gina anterior Fa Sair do Word e HTML E Mover at ao topo E Mover at ao fundo Mover para a p gina seguinte O Mover para a p gina anterior m Sair do Html i e Internet E Mover o cursor do rato para cima a gt Mover o cursor do rato para baixo ui Move o cursor do rato para a esquerda 9 Move o cursor do rato para a direita Clique sobre o cursor quando estiver sobre uma hiperliga o mover para a hiperliga o Sai da Internet F s especifica es est o sujeitas a altera es s O MagicNet uma marca registada da SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Outras marcas comerciais s o propriedade dos respectivos propriet ri am MagicNeit Introdu o ao OSD Plano de Menu Regula ao Remover o Resolu o Especifica es MDC do comando l ee MagicNet reprodu o superior ae programa de problemas t cnicas Remover o programa Pode remover o MagicNet utilizando as Op es Adicionar Remover nos Programas do Windows ou utilizando o menu eliminar fornecido quando da instala o deste programa Para remover o MagicNet fa a o 1 Seleccione Iniciar gt Defini es
33. faz com que cada sinal corresponda ao que se v poss vel comparar um ecr com DNle com outro ecr sem DNIe A metade esquerda mostra uma imagem com DNIe e a metade direita mostra a imagem sem DNle Este monitor suporta a fun o DNle por defeito Deslig Desactiva o modo Demo DNIe Lig Activa o modo Demo DNIe Imagem PIP Pode ajustar as defini es de ecr PIP 1 Contraste Ajusta a op o Contrast Contraste da janela PIP no ecra 2 Brilho Ajusta a op o Brightness Brilho da janela PIP no ecr Modos dispon veis PIP Entrada Imagem Som Configurar Multi controlo Funcionalidades de controlo directo Som Pete tit coconut ee EEE ELLIS Modos dispon veis Ed PC BNC DVI E av H S Video Componente oso fe OOOO O O Modo O monitor tem um amplificador de udio em est reo de alta fidelidade incorporado 1 Standard Seleccione Padr o para obter as defini es de f brica padr o 2 M sica Seleccione Musica quando estiver a ver v deos de m sica ou concertos am 3 Filme QQ Seleccione Filme quando estiver a ver filmes PASC 4 Discurso Seleccione Di logo quando estiver a ver um programa que seja principalmente constitu do por di logo por exemplo not cias 5 Pessoal Seleccione Pessoal para repor as defini es personalizadas Personalizar Os ajustes sadios podem ser ajustados para servir sua prefer ncia pessoal 1 Grave
34. m liga o pode provocar um inc ndio N o dobre excessivamente a ficha ou o cabo nem coloque objectos pesados sobre os mesmos pois poder resultar em danos e O n o cumprimento desta instru o pode causar choque el ctrico ou inc ndio N N o ligue demasiadas extens es ou fichas a uma tomada SE e Pode provocar um inc ndio Notacional Alimenta o Instala o Limpeza Outros Instala o Contacte o centro autorizado de assist ncia tecnica quando instalar o monitor em locais sujeitos a poeiras excessivas locais sujeitos a temperaturas altas ou baixas locais onde se utilizem substancias quimicas e locais onde o monitor esteja a funcionar 24 horas por dia como em aeroportos esta es de comboio etc Se nao o fizer pode provocar s rios danos no monitor Coloque o monitor num local com pouca humidade e o m nimo de p e Caso contr rio pode provocar choque el ctrico ou inc ndio no interior do monitor N o deixe cair o monitor ao mud lo de local e Pode causar danos materiais ou corporais Er O Instale a base do monitor numa estante ou prateleira de maneira a que RA yeh extremidade da base n o se prolongue al m da estante ou da prateleira dE NY m a ps 2 gt e Se deixar cair o produto pode danifica lo ou magoar se dh N o coloque o produto numa superf cie inst vel ou de pequenas dimens es Th P F lt A NA e Coloque o produto numa superf
35. n o a COM1 estiver a ser utilizada poder seleccionar da COM1 at COM4 no menu de selec o de portas 3 Se o nome exacto da porta que est ligada ao monitor utilizando um cabo s rie n o for seleccionado a comunica o n o estar dispon vel 4 A porta seleccionada memorizada no programa e tamb m se utiliza para o programa seguinte 3 Controlo de alimenta o 1 Clique em Power Control Controlo de alimenta o um dos cones principais sendo apresentado o respectivo ecr Peg rp em mie dee qro Ml min ld RS e it do Dei Dr Bd ea rri pr mar Info Grid Grelha de informa es mostra algumas informa es b sicas necess rias ao Power Control Controlo de alimenta o 1 Power Status Estado de alimenta o 2 Input Source Origem de entrada 3 Image Size 4 On Timer Status Estado do temporizador activo 5 Off Timer Status Estado do temporizador desactivado 2 Utilize o bot o Select All Seleccionar tudo ou Check Box Marcar caixa para seleccionar um monitor a controlar Fig Meg ee de em Goer pre de ee Se ede Deg Diogo de ea eri pr dar I RF Power Control Controlo de alimenta o permite controlar algumas das fun es do monitor seleccionado 1 Power On Off Alimenta o ligada desligada Liga desliga a alimenta o do monitor seleccionado 2 Volume Control Controlo de volume Controla o n vel de volume do monitor seleccionado Recebe o valor de volume
36. ncia Rel gio de Pixel MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 49 500 IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 43 269 85 008 36 000 VESA 800 x 600 35 156 96 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x600 46 875 75 000 49 500 VESA 800 x600 53 674 85 000 56 250 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1024 x 768 68 677 85 997 94 500 VESA 1360 x 768 47 712 60 000 85 500 Frequ ncia Horizontal O tempo de varredura de uma linha ligando a extremidade direita extremidade esquerda do ecr na horizontal designado por Ciclo Horizontal e o n mero inverso do Ciclo Horizontal designado por Frequ ncia Horizontal Unidade kHz Frequ ncia Vertical Tal como uma l mpada fluorescente o ecr tem de repetir a mesma imagem v rias vezes por segundo para apresentar uma imagem ao utilizador A frequ ncia dessa repeti o designada por Frequ ncia Vertical ou Taxa de Actualiza o Unidade Hz SyncMaster 400P SAMSUNG DIG A 1 i 4 ER Pl Ea NC everyone s invite i ot mova re res E informa o Especifica es Gerais
37. not to use the Power On option when the monitor is in the process of shutting up since it can possibly cause systemetic error on the monitor 2 Seleccionar o monitor Os planos de reprodu o do monitor em quest o est o dispostos em fila e Renomear Digite um novo nome e clique em confirmar O novo nome ser guardado Janela Fields Campos Up Apresenta o estado de um ficheiro e Quando se selecciona Todos monitores em Schedule Plano de reprodu o pode ver todos os planos de reprodu o registados para cada monitor e Controlar a hora fazendo duplo clique sobre um plano de reprodu o e Quando seleccionado um monitor na lista de monitores Apresenta o nome do ficheiro incluindo o caminho a categoria a hora de in cio a hora de fim e o tempo de reprodu o 1 Quando se clica em Todos monitores na lista de monitores if os planos de reprodu o n o s o apresentados numa lista mas com imagens de um tipo de caixa aqui que s o apresentados os planos de reprodu o para todos os monitores na lista de monitores Pode controlar a hora fazendo duplo clique na caixa do tipo de plano de reprodu o arrastando e largando um plano de reprodu o para o mover para uma posi o diferente e cortando eliminado e colando um plano de reprodu o utilizando os menus apresentados quando se clica no bot o direito do rato 2 Quando se clica num monitor na lista de monitores 8 s o apresentados na lista os pla
38. para visualizar um clip de anima o 8 MUTE Efectua uma pausa silencia a saida de audio temporariamente O udio recome a se o bot o Sem som ou VOL for premido no modo Sem som 9 AUTO Ajusta a apresenta o do ecr automaticamente PC 10 MENU Use this button to open the OSD and activate a highlighted menu item 11 ENTER Utilizado para seleccionar o menu OSD Sair 12 PRE CH Move se de um item de menu para outro na vertical ou ajusta valores de menu seleccionados A funcionalidade nao esta disponivel para este monitor 13 CH PAGE No modo TV selecciona canais de TV A funcionalidade nao esta disponivel para este monitor 14 SOURCE Passa do modo de PC para o modo Video 15 INFO As informa es sobre a imagem actual s o apresentadas no canto superior esquerdo 16 EXIT Sai ou fecha o ecr de menu 17 Bot es Para Cima Para Baixo Esquerdo Direito Desloca se de um item de menu para outro na horizontal na vertical ou ajusta os valores de menu seleccionados 18 P MODE M B Quando prime este bot o apresentado o modo de udio actual no canto inferior esquerdo do ecr AV S Video Komp Mode P MODE The Monitor has four automatic picture settings that are preset at the factory Dynamisch gt Standard Film Benutzerdef PC DVI BNC M B MagicBright MagicBright refere se a uma nova funcionalidade do monitor que proporciona uma qualidade de apresenta o no e
39. permanece escuro e o indicador de energia estiver intermitente execute o teste autom tico do monitor executando os seguintes passos 1 Desligue o computador e o monitor 2 Retire o cabo de v deo da parte de tr s do computador 3 Ligue o monitor A figura abaixo Verifique Liga o apresentada num fundo preto quando o monitor se encontra na condi o de funcionamento normal apesar de n o detectar qualquer sinal de v deo Quando no modo de teste autom tico o indicador de alimenta o LED permanece verde e a figura move se pelo ecr Verificar cabo sinal PC Se nenhuma das caixas aparecer significa que h um problema com o monitor Esta caixa tamb m aparece durante o funcionamento normal se o cabo de v deo se desligar ou ficar danificado 4 Desligue o monitor e volte a ligar o cabo de v deo Depois ligue o computador e o monitor Se o ecr do monitor permanecer em branco depois de utilizar o procedimento anterior verifique o controlador de v deo e o sistema do computador o monitor est a funcionar correctamente 2 Modo inadequado Pode ver o ecr numa resolu o superior a 1360x768 No entanto a mensagem a seguir aparece durante um minuto pode optar por mudar a resolu o do ecr ou permanecer no modo actual durante esse per odo de tempo E se a taxa de actualiza o for superior a 85Hz aparece o ecr preto porque o monitor n o suporta uma resolu o acima dos 85Hz Modo inadequado Modo
40. por segundo por forma a criar e apresentar uma imagem para o utilizador A frequ ncia desta repeti o por segundo designada por Frequ ncia Vertical ou Taxa de Actualiza o Unidade Hz Exemplo Se a mesma luz se repetir 60 vezes por segundo isto corresponde a 60 Hz Frequ ncia Horizontal O tempo de varredura de uma linha ligando a extremidade direita extremidade esquerda do ecr na horizontal designado por Ciclo Horizontal O n mero inverso do Ciclo Horizontal designado por Frequ ncia Horizontal Unidade kHz M todos Entrela ado e N o Entrela ado O m todo N o Entrela ado apresenta as linhas horizontais do ecr de cima a baixo enquanto que o m todo Entrela ado apresenta primeiro as linhas mpares e depois as linhas pares O m todo N o Entrela ado utilizado para a maioria dos monitores para garantir uma imagem clara O m todo Entrela ado o m todo utilizado nos televisores Plug amp Play Trata se de uma fun o que proporciona um ecr da melhor qualidade pelo facto de permitir que o computador e o monitor troquem informa o automaticamente Este monitor segue a norma internacional VESA DDC para a fun o Plug amp Play Resolu o O n mero de pontos horizontais e verticais utilizado para compor a imagem do ecr designado por resolu o Esse n mero mostra a exactid o da apresenta o Uma resolu o elevada apropriada para a execu o de v rias tarefas dado que possib
41. sicas necess rias ao PIP Size Control Controlo de tamanho PIP 1 PIP Size Tamanho PIP Mostra o tamanho PIP actual do monitor que est a ser utilizado 2 OFF Desactiva o PIP do monitor seleccionado 3 Large Activa o PIP do monitor seleccionado e altera o tamanho do Large 4 Small Activa o PIP do monitor seleccionado e altera o tamanho do Small 5 Double1 Activa o PIP do monitor seleccionado e altera o tamanho do Double 1 6 Double2 Activa o PIP do monitor seleccionado e altera o tamanho do Double 2 7 Double3 Picture By Picture Activa o PIP do monitor seleccionado e altera o tamanho do Double Double 3 O tamanho do PIP pode ser controlado quando ligar o monitor A fonte de entrada de MagicNet s funciona no modelo MagicNet 7 Controlo PIP Origem PIP 1 Clique em PIP nos cones principais e o ecr de controlo PIP apresentado lme si CT ee l PE CA CE TES TO papar srpa Ee RN CAD Info Grid Grelha de informa es mostra algumas informa es b sicas necess rias ao PIP Source Control Controlo de Origem PIP 1 PIP Source origem do PIP pode ser controlada quando ligar o monitor 2 PC Altera a origem do PIP do monitor seleccionado para PC 3 BNC Altera a origem do PIP do monitor seleccionado para BNC 4 DVI Altera a origem do PIP do monitor seleccionado para DVI 5 AV Altera a origem do PIP do monitor seleccionado para AV 6 S Video Altera a origem d
42. um conflito de dados _ Verifique se o ID definido do monitor um n mero entre 1 e 10 Ajuste utilizando o menu Display Monitor Um ID definido do monitor tem de ser um valor entre 1 e 10 Se o valor estiver fora do intervalo o E sistema MDC n o consegue controlar o monitor 2 O monitor que pretende controlar n o apresentado nas outras grelhas de informa o de controlo _ Verifique se a alimenta o do monitor est ligada Pode verificar isto na grelha de informa o de Power Control Controlo de alimenta o Verifique se consegue alterar a origem de entrada do monitor 3 A caixa de di logo aparece repetidamente Verifique se o monitor que pretende controlar est seleccionado 4 On Timer Temporizador activado e Off Timer Temporizador desactivado foram definidos mas apresentada uma hora diferente Aplique a hora actual para sincronizar os rel gios dos monitores 5 O remoto pode n o funcionar correctamente quando desactiva a fun o remota desligue o cabo RS 232C ou feche o programa de forma irregular Execute novamente o programa e active de novo a fun o remota para restaurar as fun es normais a Este programa pode funcionar incorrectamente devido a problemas em circuitos de x comunica o ou interfer ncia de aparelhos el ctricos pr ximos i Notice xj H Fii mabi la ien im El Hanian cial bebop miro 13 Valor de defini es apresentado no modo de apresen
43. ARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN U K RUSSIA UKRAINE AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM Europe 02 201 2418 844 000 844 38 322 887 09 693 79 554 08 25 08 65 65 0 15 min 01805 121213 0 12 Min 06 40 985 985 199 153 153 02 261 03 710 0900 20 200 88 0 10 Min 231 627 22 0 801 801 881 80 8 200 128 0850 123 989 902 10 11 30 08 585 367 87 0870 242 0303 8 800 200 0400 8 800 502 0000 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 2862 6001 3030 8282 1600 1100 11 0800 1 12 8888 0120 327 527 1800 88 9999 1800 10 SAMSUNG 7267864 1800 SAMSUNG 7267864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 http www samsung com be http www samsung com cz http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com uk http www samsung ru http www samsung com ur http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp http www sam
44. Abre o menu OSD Tamb m utilizado para sair do menu OSD ou regressar ao menu anterior 2 Bot o Para cima para baixo Move de um item de menu para outro na vertical ou ajusta os valores de menu seleccionados 3 Bot o esquerda direita Bot o Volume Move de um item de menu para outro na horizontal ou ajusta os valores de menu seleccionados Tamb m ajusta o volume de udio 4 ENTER Utilizado para seleccionar o menu OSD Sair 5 SOURCE Passa do modo de PC para o modo V deo Para alternar entres os modos de ecr PC BNC gt DVI AV gt S VIDEO Komp gt gt Clique aqui para visualizar um clip de animagao 6 PIP Prima este botao para controlar a janela PIP Nao poss vel sobrepor mais do que uma imagem PIP no ecr porque o BNC e o componente utilizam o mesmo terminal gt gt Clique aqui para visualizar um clip de anima o e PC DVI AV S Video Componente Modo e BNC AV S Video Modo e AV S Video PC BNC DVI Modo e Componente PC DVI Modo 7 Botao de ligar e desliga Utilize este botao para ligar e desligar o monitor 8 Indicador Alimenta o Acende se quando desliga a alimenta o 9 Sensor de controlo remoto Direccione o controlo remoto para este ponto no monitor Lv Consulte a sec o PowerSaver do manual para obter mais informa o sobre as fun es de poupan a de energia Para poupar energia desligue o monitor quando n o necessita dele ou quand
45. CE 1 MENU Abre o menu OSD Tamb m utilizado para sair do menu OSD ou regressar ao menu anterior 2 Bot o Para cima para baixo Move de um item de menu para outro na vertical ou ajusta os valores de menu seleccionados 3 Bot o esquerda direita Bot o Volume Move de um item de menu para outro na horizontal ou ajusta os valores de menu seleccionados Tamb m ajusta o volume de udio 4 ENTER Utilizado para seleccionar o menu OSD Sair 5 SOURCE Passa do modo de PC para o modo V deo Para alternar entres os modos de ecr PC BNC DVI AV S VIDEO Komp MagicNet gt gt Clique aqui para visualizar um clip de anima o 6 PIP Prima este bot o para controlar a janela PIP N o poss vel sobrepor mais do que uma imagem PIP no ecr porque o BNC e o componente utilizam o mesmo terminal gt gt Clique aqui para visualizar um clip de anima o e PC DVI AV S Video Componente Modo e BNC AV S Video Modo e AV S Video PC BNC DVI Modo e Componente PC DVI Modo 7 Botao de ligar e desliga Utilize este botao para ligar e desligar o monitor 8 Indicador Alimenta o Acende se quando desliga a alimenta o 9 Sensor de controlo remoto Direccione o controlo remoto para este ponto no monitor Lv Consulte a sec o PowerSaver do manual para obter mais informa o sobre as fun es de poupan a de energia Para poupar energia desligue o monitor quando n o
46. Colocar em pausa durante a reprodu o Parar de jogar OFFICE Formatos suportados de ficheiros Reproduzir dentro de 5 segundos Reproduzir 5 segundos mais cedo FE Office Power MS Office Word Excel Power Point HTML PDF Telecomando e Quando os ficheiros est o seleccionados na lista da biblioteca e PDF e Excel il A o Mover at ao topo quando o cursor est colocado no topo volta para o ltimo ficheiro da p gina anterior Mover at ao fundo quando o cursor est colocado no fundo passa para o primeiro ficheiro da p gina seguinte Mover para a p gina seguinte quando a p gina actual a primeira passa para a ltima p gina Mover para a p gina anterior quando a p gina actual a ltima passa para a primeira p gina Ver o ficheiro que se encontra na posi o do cursor Mover at ao topo Mover at ao fundo Mover para a p gina seguinte Mover para a p gina anterior Sair do PDF Mover para a c lula de cima Mover para a c lula de baixo Mover para a c lula da esquerda Mover para a c lula da direita Mover para a p gina seguinte Mover para a p gina anterior Estado normal do Power Point O O rll DE Mover para a folha da direita Mover para a folha da esquerda Sair do Excel Mover at ao topo Mover at ao fundo Mover para a p gina seguinte Mover para a p gina anterior Apresenta o de diapositivos Sair
47. Controlo de alimenta o um dos cones principais sendo apresentado o respectivo ecr Peg rp em mie dee qro Ml min ld RS e it do Dei Dr Bd ea rri pr mar Info Grid Grelha de informa es mostra algumas informa es b sicas necess rias ao Power Control Controlo de alimenta o 1 Power Status Estado de alimenta o 2 Input Source Origem de entrada 3 Image Size 4 On Timer Status Estado do temporizador activo 5 Off Timer Status Estado do temporizador desactivado 2 Utilize o bot o Select All Seleccionar tudo ou Check Box Marcar caixa para seleccionar um monitor a controlar Fig Meg ee de em Goer pre de ee Se ede Deg Diogo de ea eri pr dar I RF Power Control Controlo de alimenta o permite controlar algumas das fun es do monitor seleccionado 1 Power On Off Alimenta o ligada desligada Liga desliga a alimenta o do monitor seleccionado 2 Volume Control Controlo de volume Controla o n vel de volume do monitor seleccionado Recebe o valor de volume do monitor seleccionado a partir das defini es e apresenta o no controlo de regula o Quando cancela a selec o ou escolhe Select All Seleccionar tudo o valor regressa predefini o 10 3 Mute On Off Activar desactivar Sem som Activa desactiva o som do monitor seleccionado Quando seleccionar um monitor de cada vez se o monitor seleccionado j estiver definido como MUTE ter de marcar o mon
48. Controlo de l mpada manual 3 Controlo de l mpada manual Permite lhe ajustar a luz traseira da apresenta o seleccionada independentemente da hora A fun o Auto Lamp Control Controlo de l mpada autom tico desliga se automaticamente se efectuar o ajuste utilizando a fun o Manual Lamp Control Controlo de l mpada manual A fun o Maintenance Control Controlo de manuten o est apenas dispon vel para as apresenta es em que o estado da alimenta o seja ON Ligado A fonte de entrada de MagicNet s funciona no modelo MagicNet 10 Controlo de manuten o Scroll 1 Clique no cone Maintenance Manuten o na coluna Main Icon cone principal para visualizar ecr Maintenance Manuten o fa Fae eee Pole Pee ey ee 1 Screen Scroll Elimina as imagens fixas que podem resultar quando a apresenta o seleccionada permanece no modo Pause Pausa durante um longo per odo de tempo Pode definir o temporizador do ciclo de repeti o ao seleccionar o Interval por hora e Second por segundo A fun o Maintenance Control Controlo de manuten o est apenas dispon vel para as apresenta es em que o estado da alimenta o seja ON Ligado A fonte de entrada de MagicNet s funciona no modelo MagicNet 11 Controlo de manuten o Video Wall 1 Clique no cone Maintenance Manuten o na coluna Main Icon cone principal para visualizar ecr Maintenanc
49. IP esteja definida como ON Ligada A fonte de entrada de MagicNet s funciona no modelo MagicNet 8 Controlo de defini es Imagem 1 Clique em Settings Defini es um dos cones principais para visualizar o respectivo ecr D Dee od eed ndo ee l FIO Lege t Info Grid Grelha de informa es mostra algumas informa es b sicas necess rias para o controlo de defini es Quando cada fun o seleccionada o valor definido da fun o seleccionada apresentado no controlo de regula o Quando clica em Select All Seleccionar tudo o valor regressa respectiva predefini o 50 A altera o de um valor neste ecr vai alterar automaticamente o modo para CUSTOM 1 Picture Imagem Dispon vel apenas para AV S Video Component DVI HDCP 2 Contrast Contraste Ajusta o Contrast Contraste do monitor seleccionado 3 Brightness Brilho Ajusta o Contrast Contraste do monitor seleccionado 4 Sharpness Nitidez Ajusta a nitidez do monitor seleccionado 5 Color Cor Ajusta a cor do monitor seleccionado 6 Tint Tom Ajusta o tom do monitor seleccionado 7 Tom da cor Ajusta o tom da cor para a apresenta o seleccionada Esta fun o s pode ser utilizada em visores activados ON se nenhuma selec o for feita aparece a predefini o de f brica no ecr A fonte de entrada de MagicNet s funciona no modelo MagicNet 8 Controlo de defini es I
50. LI A OQ Desligue o produto da tomada se n o o for utilizar durante muito tempo e Se n o o fizer a poss vel emiss o de calor provocada pela sujidade acumulada ou por um mau isolamento pode originar um choque el ctrico ou um inc ndio N o ponha os brinquedos preferidos das crian as ou qualquer outro objecto irresist vel em cima do produto e As crian as podem tentar subir para cima do produto para agarrar um objecto E nesse caso o produto pode cair e provocar ferimentos ou mesmo a morte Quando remover as pilhas do controlo remoto certifique se de que estas n o s o engolidas por crian as Mantenha as pilhas fora do alcance de crian as e Se forem engolidas contacte um m dico imediatamente Quando substituir as pilhas coloque as na posi o de polaridade correcta tal como indicado no suporte das pilhas e Polaridade incorrecta pode fazer com que uma pilha parta ou tenha fugas podendo provocar um inc ndio les es ou contamina o danos Utilize apenas pilhas do padr o especificado N o utilize pilhas novas e usadas em conjunto e Pode fazer com que uma pilha parta ou tenha fugas podendo provocar um inc ndio les es ou contamina o danos A pilha e a pilha recarreg vel n o s o lixo comum e t m que ser devolvidas por motivos de reciclagem Como consumidor da pilha o cliente respons vel pela devolu o da pilha usada ou recarreg vel para que seja reciclada
51. MBSE eee ni my Ti a a BRA um mis mat eee ee i 1 a 1 Ligue um conjunto de cabos de udio entre as fichas COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R no monitor e as fichas AUDIO OUT no leitor de DVD 2 Ligue um cabo de v deo entre as fichas BNC COMPONENT IN a ligar porta Pr Y PB no monitor e as fichas Pr Y PB no leitor de DVD fa Component cable is optional 3 Seleccione Component que esteja ligado a um DVD utilizando o bot o Source Fonte na parte frontal do monitor 4 Em seguida inicie o DVDa com um cassete inserida yw Para obter uma explica o sobre o v deo Component consulte o manual do propriet rio do leitor de E DVD 4 Ligar uma c mara 1 Localize as fichas de sa da A V na c mara Encontram se normalmente na parte lateral ou posterior da c mara Ligue um conjunto de cabos de udio entre as tomadas AUDIO OUTPUT na c mara e as tomadas AV AUDIO IN L AUDIO R no monitor 2 Ligue um cabo de v deo entre a tomadas AV IN VIDEO na c mara e a tomada VIDEO no monitor 3 Seleccione AV que esteja ligado a uma c mara o bot o Source Fonte na parte frontal do monitor 4 Em seguida inicie c mara com um cassete inserida Os cabos de audio video aqui apresentados s o normalmente inclu dos com uma c mara Se isso nao se verificar contacte uma loja de equipamento electr nico local Se a sua c mara for est reo vai necessitar de um conjunto
52. Madai Ae Rol ap ead ol cones principais a Bot o de selec o 2 Remocon A Grelha de informa es E Safety Lock f Selec o de monitor 4 Port Selection B Ferramentas de controlo Utilize os ecr s principais para alternar entre cada ecr Permite lhe activar ou desactivar a fun o de recep o do sinal de controlo remoto da unidade de monitor Define a fun o Lock Bloqueio A defini o da porta s rie do PC pode mudar O valor original COM1 Clique em Select All Seleccionar tudo ou Clear Limpar para eliminar todos os monitores seleccionados Utilize Grid Grelha para visualizar informa es breves sobre o monitor seleccionado Seleccione um monitor em Display Selection Selec o de monitor Utilize Control Tools Ferramentas de controlo para controlar os monitores F A fungao Enable Disable Activar Desactivar do controlo remoto funciona independentemente da alimenta o estar On Off Ligada Desligada e isto aplica se a todos os monitores ligados ao MDC No entanto independentemente do estado no momento em que o MDC encerrado a fun o de recep o do sinal de controlo remoto de todos os monitores definida para Enable Activar quando o MDC encerrado 2 In cio Defini o de portas Fg Peep e te doe ie ps Mao ROC Pe e Et iodo Codigo Dor Mode to ha cmi apr Tear 1 O controlo de apresenta o m ltipla est originalmente definido como COMA 2 Se outra porta que
53. Os ficheiros seleccionados s o analisados e o resultado apresentado e Antes de os ficheiros serem adicionados biblioteca s o primeiro classificados automaticamente na lista 3 como sendo do tipo filmes udio fotografias e ficheiros do Office sendo depois classificados mais profundamente de acordo com o tipo de ficheiro e A janela Fields Campos 4 apresenta os ficheiros registados e as suas informa es Lista da Biblioteca Up Antes de os ficheiros serem adicionados biblioteca s o primeiro classificados automaticamente na lista como sendo do tipo filmes udio fotografias e ficheiros do Office sendo depois classificados mais profundamente de acordo com as suas propriedades e All files Apresenta todos os Ficheiros registados na biblioteca e Ficheiro v deo classificados por actor actriz e Ficheiro m sica classificados por m sico e lbum e Ficheiro imagem e Ficheiro Office classificados por tipo de ficheiro PowerPoint Excel Word PDF HTML Janela Monitor Preview Pr visualizar monitor UP Esta janela utilizada para pr visualizar um ficheiro um filme ou uma fotografia registado na lista da biblioteca e seleccionado na janela Fields Campos ou para monitorizar um monitor 1 Reproduzir um ficheiro registado na biblioteca Clique numa classifica o na lista da biblioteca fBpara que os ficheiros na classifica o seleccionada sejam apresentados na janela dos Fi
54. P aparece no ecr principal e a AQ imagem do ecr principal aparece na janela PIP 5 Posi o 4 Tamanho O bot o directo no controlo remoto o bot o SIZE 6 Transpar nc Permite ao utilizador desactivar ou ajustar o tamanho AQ do ecr PIP If you select EH m H in Size Position and LETS Transparency will not be activated 5 Posi o Altera a posi o da janela PIP 6 Transpar nc Alta M dia Baixa Opaco Modos dispon veis PIP Editar nome Atribua um nome ao dispositivo de entrada ligado as tomadas de entrada para facilitar a selec o da origem de entrada OO ad e Nao foi poss vel dar outro nome a MagicNet 1 PC 2 BNC 3 DVI 4 AV 5 S V deo 6 Componente Entrada Imagem Som Configurar Multi controlo Funcionalidades de MagicNet MagicNet SERVER controlo directo Imagem PC BNC DVI Modo Modos dispon veis E PC BNC DVI El Av H S Video 8 Componente M MagicNet EEE UE f o MagicBright MagicBright refere se a uma nova funcionalidade do monitor que proporciona uma qualidade de apresenta o no ecr duas vezes melhor em termos de brilho e de nitidez do que a dos monitores existentes Proporciona uma resolu o e um brilho do ecr mais adequados para visualizar texto navegar na Internet ou anima es de multim dia de modo a satisfazer os v rios requisitos do utilizador O utilizador pode seleccionar facil
55. Size apresentado fr E Taire E epee o Wie lope CREA Pressa samf onl Soon ee q be 2 CP od Info Grid Grelha de informa es mostra algumas informa es b sicas necess rias ao Image Size Control Controlo de tamanho de imagen 1 Clique em AV S Video no separador Component Componente para ajustar o tamanho de imagem para AV S Video Component Clique em Select All Seleccionar tudo ou utilize Check Box Seleccionar caixa para seleccionar um monitor a controlar 2 Info Grid Grelha de informa es apresenta apenas o monitor com PC 2 Component como a origem de entrada 3 Mudar o tamanho de imagem do ecr seleccionado de forma aleat ria F J Panorama Zoom1 e Zoom2 n o est o dispon veis para selec o quando o tipo de sinal de entrada do Componente e DVI HDCP 720p ou 1080i E E SE a O controlo de tamanho de imagem est apenas dispon vel para os monitores cujo estado de alimenta o seja ON ligado A fonte de entrada de MagicNet s funciona no modelo MagicNet 6 Controlo de hora 1 Clique em Time Hora um dos ecr principais para visualizar o respectivo ecr CE o s m jo fol fo inem TE Es Se et ne em e se o A a anani fe n eed be fomos Fo ammi ms da et ee mi la umas ei ae ee CT a E dE I A ee Info Grid Grelha de informa es mostra algumas informa es b sicas necess rias para o controlo de hora 1 Current Time Hora act
56. TD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea INFORMA O DO PRODUTO Sem Reten o de Imagem Os monitores e aparelhos de televis o de LCD poder o ficar com reten o de imagem quando mudam de uma imagem para outra em especial depois de apresentarem uma imagem fixa durante muito tempo Este guia serve para demonstrar a utiliza o correcta de produtos de LCD como forma de os proteger contra a reten o de imagem 2 Garantia A garantia n o cobre quaisquer danos causados por reten o da imagem A garantia n o cobre o efeito de imagem queimada 2 O que a Reten o de imagem Durante o funcionamento normal de um painel LCD a reten o de imagem em pixels n o ocorre No entanto se a mesma imagem for apresentada durante muito tempo uma ligeira diferen a na carga el ctrica acumula se entre os dois el ctrodos que cont m o cristal l quido Isto pode provocar a forma o de cristal l quido em determinadas reas do ecr Assim a imagem anterior retida quando muda para uma nova imagem de v deo Todos os produtos que apresentam imagens incluindo LCD est o sujeitos a reten o de imagem N o se trata de um defeito do produto Siga as sugest es abaixo para proteger o seu LCD da reten o de imagem Modo de Alimenta o Desligada de Protec o de Ecr ou de Poupan a de Energia Exemplo e Desligar a alimenta o quando utiliza um padr o fixo Desligar a alimenta o durante 4
57. a o do suporte para montagem na parede 1 Esquema mec nico 118 0 um ai o co ol wo o a LI 2 Frente do monitor a E Aa 971 0 aan 600 0 WALL MOUNT BBB 3 DA 605 200 0VESA MOUNT P Go ow ce co Ws Wa 200 0 VESA MOUNT 400 00VALL MOUNT 3 Base ETTA PEER ft A ali a l E 4 Altifalante E F Tr D o mi O a o mi 104 0 135 6 Hil amp 5 Como instalar o suporte VESA e Quando instalar VESA n o se esque a de respeitar as normas VESA internacionais e Como adquirir o suporte VESA e o manual de instala o Para fazer uma encomenda contacte o distribuidor Samsung mais pr ximo da sua zona Depois de encomendar receber uma visita dos nossos profissionais de assist ncia que lhe instalar o o suporte e S o precisas pelo menos 2 pessoas para transportar o monitor LCD e A Samsung n o se responsabiliza por quaisquer danos no produto ou ferimentos provocados por uma instala o feita pelo pr prio cliente 200 0 x 3 VESA MOUNT 3 EO OO SR A O O RR O E i J I E a WET Ty Bg E RF o BM i ey MACHINE ME X L 12 m W D gt P aa Para fixar o suporte parede utilize somente parafusos com 6 mm de di metro e 8 a 12 mm de comprimento 6 Instala o do suporte para montagem na parede e A instala o do suporte para montagem na parede tem de ser feita por um t cnico e A Samsung Electronics n o se responsa
58. a da cor do monitor seleccionado Blue Esta fun o s pode ser utilizada em visores activados ON se nenhuma selec o for feita aparece a predefini o de f brica no ecr A fonte de entrada de MagicNet s funciona no modelo MagicNet 8 Controlo de defini es udio 1 Clique em Settings Defini es um dos cones principais para visualizar o respectivo ecr F Info Grid Grelha de informa es mostra algumas informa es b sicas necess rias para o controlo de defini es Quando cada fun o seleccionada o valor definido da fun o seleccionada apresentado no controlo de regula o Quando clica em Select All Seleccionar tudo o valor regressa respectiva predefini o 50 A altera o de um valor neste ecr vai alterar automaticamente o modo para CUSTOM Audio udio Controla as defini es de udio para todas as origens de entrada 1 NO Nr Bass Graves Ajusta os graves do monitor seleccionado Treble Agudos Ajusta os agudos do monitor seleccionado 3 4 Ner Balance Equil brio Ajusta o equil brio do monitor seleccionado 5 Virtual Dolby Som Virtual Dolby ligado desligado 6 BBE Som BBE ligado desligado 7 Sound Select Pode seleccionar Main ou Sub quando o PIP estiver activado Esta fun o s pode ser utilizada em visores activados ON se nenhuma selec o for feita aparece a predefini o de f brica n
59. a e Second por segundo A fun o Maintenance Control Controlo de manuten o est apenas dispon vel para as apresenta es em que o estado da alimenta o seja ON Ligado A fonte de entrada de MagicNet s funciona no modelo MagicNet 11 Controlo de manuten o Video Wall 1 Clique no cone Maintenance Manuten o na coluna Main Icon cone principal para visualizar ecr Maintenance Manuten o Fenr Mp PW Ze mnp Eir mi Bole Bee a bom bos r emo eed ee vo hirn Wai ma 1 Video Wall Um video wall um conjunto de ecr s de v deo ligados entre si de maneira a que cada ecr mostre uma parte da imagem inteira ou que a mesma imagem se repita em cada ecr 2 Screen Divider O ecr pode dividir se Ao dividir pode seleccionar v rios ecr s com uma disposi o diferente e Seleccione um modo em Screen Divider Divisor do ecr e Seleccione um ecr em Display Selection Selec o de ecr s e O local configurado se carregar num n mero no modo seleccionado 3 On Off Activa desactiva a fun o Video Wall do ecr seleccionado 4 Format Pode seleccionar o formato em que pretende ver um ecra dividido e Full e Natural A fun o Maintenance Control Controlo de manuten o est apenas dispon vel para as apresenta es em que o estado da alimenta o seja ON Ligado A fonte de entrada de MagicNet s funciona no modelo MagicNet 12 Resolu
60. a janela PIP no ecra 2 Brilho Ajusta a op o Brightness Brilho da janela PIP no ecr Modos dispon veis PIP Entrada Imagem Som Configurar Multi controlo Funcionalidades de MagicNet MagicNet SERVER controlo directo Som jamit Modos dispon veis E PC BNC DVI H AV H S Video H Componente M MagicNet oso fe OOOO O Modo O monitor tem um amplificador de udio em est reo de alta fidelidade incorporado 1 Standard Seleccione Padr o para obter as defini es de f brica padr o 2 M sica Seleccione Musica quando estiver a ver videos de musica ou concertos 3 Filme QQ Seleccione Filme quando estiver a ver filmes PASCM 4 Discurso Seleccione Di logo quando estiver a ver um programa que seja principalmente constitu do por di logo por exemplo not cias 5 Pessoal Seleccione Pessoal para repor as defini es personalizadas Personalizar Os ajustes sadios podem ser ajustados para servir sua prefer ncia pessoal 1 Grave Real a o udio de baixa frequ ncia 2 Agudo Real a o udio de alta frequ ncia 3 Balan o Equil brio de som gt Permite lhe ajustar o equil brio de som entre o altifalante esquerdo e o altifalante direito Pode ouvir o som mesmo com o valor respectivo regulado para 0 Dolby Virtual Som Virtual Dolby ligado desligado Virtual Dolby simula o efeito do sistema sonoro Dolby Surround Panor mico recriando u
61. ade Branco amp Preto Cinzento Exemplo SYSTEM 245 e Defini es recomendadas Cores brilhantes com uma pequena diferen a em termos de luminosidade Altere a cor dos caracteres e a cor de fundo a cada 30 minutos Exemplo SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK Acada 30 minutos altere os caracteres com movimento Exemplo E KA1710 12 00 UA0110 13 30 PAPAI ES US UU KA1710 12 00 FATIII V4 9 LIAN11N 19 20 AA0002 14 00 FA7777 14 15 9 A melhor forma de proteger o monitor da Reten o de imagem consiste em definir o computador ou o sistema para utilizar um programa de protec o do ecr quando n o o est a utilizar A Reten o de imagem pode n o ocorrer quando um painel LCD utilizado em circunst ncias normais Como circunst ncias normais entenda se a altera o constante de padr es de v deo Quando o painel de LCD utilizado durante um longo per odo de tempo com um padr o fixo mais de 12 horas poder ocorrer uma ligeira diferen a de tens o nos el ctrodos que utilizam o cristal l quido LC num pixel A diferen a de tens o entre os el ctrodos aumenta com o tempo for ando o cristal l quido a ficar menor Quando isto ocorre a imagem anterior pode ser visualizada quando o padr o alterado Para impedir isto a diferen a de tens o acumulada tem de ser diminu da Electrode comum ITO Black Matrix Filtro de cores Data Bus Line TFT El ctrodo de pixe
62. al Tonalidade A tonalidade da cor pode ser alterada 1 Cores frias 20 2 Normal PM 3 Cores quentes 4 Pessoal Controlo de Ajuste os controlos de cor R G B individuais 1 Vermelho 2 Verde 3 Azul i Se ajustar a imagem utilizando a fun o Controlo de cor Tonalidade passar para o modo EA Pessoal Bloq imagem Image Lock is used to fine tune and get the best image by removing noise that creates unstable images with jitter and shimmer If satisfactory results are not obtained using the Fine adjustment use the Coarse adjustment and then use Fine again 1 Grosso 1 Grosso Remove interfer ncias tais como riscas verticais O Ajuste I Fino b sico pode mover a rea de imagem do ecr Pode coloc la AQ novamente no centro utilizando o menu Controlo horizontal Posi o 2 Fino AQ Remove interfer ncias tais como riscas horizontais Se as PI interfer ncias continuarem ap s a Sintonia fina repita a depois de ajustar a frequ ncia velocidade 3 Posi o Ajusta a localiza o do ecr na horizontal e na vertical Ajuste auto Os valores do ajuste fino b sico e da posi o s o ajustados automaticamente Se alterar a resolu o no painel de controlo a fun o Ajuste auto vai ser executada O bot o directo no controlo remoto o bot o AUTO Equil brio do Permite compensar o fraco sinal RGB transmitido por um sinal cabo de sinal longo 1 Equil brio do sinal 1 Equil brio do sinal Pode
63. al na placa de v deo Ligue o cabo DVI porta DVI HDCP na parte de tr s do monitor 2 3 Utilizar o conector BNC anal gico na placa de v deo Ligue o cabo Ligue o cabo BNC a porta DVI na parte de tr s do Monitor BNC COMPONENT O cabo DVI ou BNC opcional 3 Ligue aqui um cabo para a entrada do som da placa de som do computador 4 Ligue o computador e o monitor rs Contacte um centro de servicos to buy optional items 2 Ligar a um videogravador 1 Dispositivos de entrada AV tais como videogravadores ou c maras s o ligados ao terminal AV IN VIDEO ou AV IN S VIDEO do monitor utilizando o cabo S VHS ou BNC a O cabo S VHS ou BNC opcional a ES 2 Ligue os terminais Audio L e Audio R de um videogravador ou c maras aos terminais de entrada de udio L e R utilizando cabos de udio 3 Seleccione AV ou S V deo que esteja ligado a um videogravador ou c maras utilizando o bot o Source Fonte na parte frontal do monitor 4 Em seguida inicie o videogravador ou c mara com um cassete inserida 3 Ligar a um leitor de DVD E Ti aTa nal Ne Gan ape pies a Les ci o E HEUHSEE aa pa BRA TEIA Teei es z 1 Ligue um conjunto de cabos de udio entre as fichas COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R no monitor e as fichas AUDIO OUT no leitor de DVD 2 Ligue um cabo de v deo entre as fichas BNC COMPONENT IN a ligar porta Pr Y PB no monitor e as fichas Pr Y
64. automaticamente o funcionamento normal quando o utilizador move o rato do computador ou prime uma tecla do teclado Para poupar energia desligue o monitor quando n o est a ser utilizado ou quando o abandona durante longos per odos de tempo O sistema PowerSaver funciona com uma placa de v deo compat vel com VESA DPMS instalada no computador Utilize um utilit rio instalado no computador para configurar esta fun o Modo de Desligar a Desligar a Pot ncia Estado Funcionamento Pope de Pot ncia Bot o de normal energia For a alimenta o ligada desligada Indicador de Verde intermitente Preto Preto energia Menos de 5 W Menos de 280 W Modo Off desligado Consumo de energia Menos de 1 W 120 Vac Menos de O W Op o SPEAKER L R 8 ohm 10 W dispositivo USB m x 5 W permitido Especifica es Gerais Poupan a de energia Modos de apresenta o predefinidos ni Modos de apresenta o predefinidos Se o sinal transferido a partir do computador corresponder aos seguintes Modos de apresenta o predefinidos o ecr automaticamente ajustado No entanto se o sinal for diferente o ecr pode ficar em branco enquanto o LED do indicador de energia continua aceso Consulte o manual da placa de v deo e ajuste o ecr de acordo com o seguinte Table 1 Modos de apresenta o predefinidos Polaridade de Horizontal Vertical Hz MHz o an Modo de Apresenta o Frequ ncia Frequ
65. biliza por quaisquer danos no produto nem por quaisquer ferimentos provocados por uma instala o feita pelo pr prio cliente e Este produto s pode ser instalado em paredes de cimento As paredes de gesso ou de madeira n o aguentam o peso do produto Ap componentes Utilize apenas os componentes e acess rios enviados com o produto Suporte para montagem Dobradi a Fixador de pl stico Parafuso A Parafuso B Bucha is o Esquerda 1 Direita 1 4 11 4 on E Montagem do suporte na parede Introduza e aperte o parafuso de fixa o na 1 direc o da seta Quando terminar fixe o suporte na parede A Parafuso de fixa o B Suporte para montagem na parede C Dobradi a esquerda D Dobradi a direita H duas dobradi as esquerda e direita Utilize a correcta Antes de furar a parede verifique se a dist ncia e iy entre os dois orificios de fixagao na parte de tras do produto esta correcta A Se a dist ncia n o for a ideal desaperte todos ou alguns dos 4 parafusos no suporte para rectificar a dist ncia _ Ni a A Dist ncia entre os dois orif cios de fixa o i a 7 hs F Em E i E Consulte o diagrama da instala o e marque os gt locais na parede onde vai fazer os furos Use uma broca de 5 0 mm para fazer furos mais profundos do que 35 mm Introduza cada uma das buchas no respectivo orificio a Alinhe cada um dos orificios dos suportes e i dee l dobradi as c
66. comando e Quando os ficheiros est o seleccionados na lista da biblioteca Il MOVIE Formatos suportados de ficheiros fifa MOVIE MPEG1 MPEG2 PS DIVX4 DIVX5 Telecomando Ver o ficheiro que se encontra na posi o do cursor Reproduzir Colocar em pausa durante a reprodu o Parar de jogar Reproduzir dentro de 5 segundos Reproduzir 5 segundos mais cedo Mover at ao topo quando o cursor est colocado no topo volta para o ltimo ficheiro da p gina anterior Mover at ao fundo quando o cursor est colocado no fundo passa para o primeiro ficheiro da p gina seguinte Mover para a p gina seguinte quando a p gina actual a primeira passa para a ltima p gina Mover para a p gina anterior quando a p gina actual a ltima passa para a primeira p gina Ver o ficheiro que se encontra na posi o do cursor e Quando os ficheiros est o seleccionados na lista da biblioteca e Play rll Mover at ao topo quando o cursor esta colocado no topo volta para o ltimo ficheiro da pagina anterior Mover at ao fundo quando o cursor est colocado no fundo passa para o primeiro ficheiro da p gina seguinte Mover para a p gina seguinte quando a p gina actual a primeira passa para a ltima p gina Mover para a p gina anterior quando a p gina actual a ltima passa para a primeira p gina Ver o ficheiro que se encontra na posi o do cursor Reproduzir
67. configurados podem n o ser adequados aos olhos do utilizador consoante a respectiva prefer ncia Se for esse o caso ajuste o brilho e o contraste atrav s do menu OSD Personalzar Pode utilizar os menus no ecr para alterar o contraste e brilho de acordo com as suas prefer ncias pessoais 1 Contraste Ajustar o contraste 2 Brilho Ajustar o brilho Se ajustar a imagem utilizando a fun o Personalzar MagicBright passar para o modo EM Pessoal Tonalidade A tonalidade da cor pode ser alterada 1 Cores frias 20 2 Normal g 3 Cores quentes 4 Pessoal Controlo de Ajuste os controlos de cor R G B individuais cor 1 Vermelho 2 Verde x Se ajustar a imagem utilizando a fun o Controlo de cor Tonalidade passar para o modo A Pessoal Bloq imagem Image Lock is used to fine tune and get the best image by removing noise that creates unstable images with jitter and shimmer If satisfactory results are not obtained using the Fine adjustment use the Coarse adjustment and then use Fine again 1 Grosso 1 Grosso Remove interfer ncias tais como riscas verticais O Ajuste Fino b sico pode mover a rea de imagem do ecr Pode coloc la ooa novamente no centro utilizando o menu Controlo horizontal 3 Posi o 2 Fino ooa Remove interfer ncias tais como riscas horizontais Se as P interfer ncias continuarem ap s a Sintonia fina repita a depois de ajustar a frequ ncia velocidade
68. cr duas vezes melhor em termos de brilho e de nitidez do que a dos monitores existentes Est o actualmente dispon veis seis modos diferentes Cada modo tem o respectivo valor de brilho pr configurado Pode seleccionar facilmente uma de seis defini es bastando premir o bot o de controlo MagicBright Unterhalt gt Internet gt Text gt Benutzerdef 19 STILL Prima o bot o uma vez para fixar o ecr Prima o novamente para remover essa defini o 20 BBE Recria o som natural e melhora a clareza de som atrav s do aumento de gamas de frequ ncia altas e baixas Como resultado os sons mais elevados s o mais claros brilhantes e com um n vel superior de detalhes enquanto que os sons baixos s o bem definidos e harmonicamente avan ados 21 MTS Alterna entre MONO STEREO Est reo DUAL 1 DUAL 2 e MONO NICAM MONO NICAM STEREO Est reo funcionalidade n o est dispon vel para este monitor 22 PIP Prima este bot o para controlar a janela PIP 23 SOURCE Sempre que premir o bot o selecciona a origem V deo PIP 24 SIZE Prima para alterar o tamanho do ecr 25 SWAP Trocar o conte do de PIP e da imagem principal A imagem da janela PIP aparece no ecr principal e a imagem do ecr principal aparece na janela PIP 26 44 Rebobinar 27 0 Parar 28 Reproduzir Pausa 29 Avan o r pido Esquema mec nico Frente do monitor Base Altifalante Como instalar o suporte VESA Instal
69. de dois cabos 5 Ligar um dispositivo de descodifica o e convers o de sinal set top box DTV a Seguem se as liga es de um dispositivo de descodifica o e convers o de sinal set top box o SUR a a Fi i de nm i F DEUI ee Fett ill ap teistaiataiasas i 1 1 Ligue um conjunto de cabos de udio entre as tomadas COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R no monitor e as tomadas AUDIO OUT no dispositivo de descodifica o e convers o de sinal set top box 2 Ligue um cabo de v deo entre as tomadas BNC COMPONENT IN a ligar porta Pr Y PB no monitor e as tomadas Pr Y PB no dispositivo de descodifica o e convers o de sinal set top box 3 Seleccione Component que esteja ligado a um dispositivo de descodifica o e convers o de sinal set top box DTV o bot o Source Fonte na parte frontal do monitor vw Para obter uma explica o sobre o v deo Component consulte o manual de propriet rio do a dispositivo de descodifica o e convers o de sinal set top box 6 Ligar os altifalantes 1 Fixe o SET Aparelho e o altifalante utilizando os parafusos Monte o conjunto do altifalante sem o respectivo suporte 2 Ligue o cabo de liga o do altifalante entre a tomada de liga o do altifalante na parte de tr s do SET Aparelho e a tomada de liga o do altifalante na parte de tr s do mesmo Nao mova o SET Aparelho segurando o altifalante quando o SET Apar
70. de energia continua aceso Consulte o manual da placa de v deo e ajuste o ecr de acordo com o seguinte Table 1 Modos de apresenta o predefinidos Modo de Apresenta o MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x600 VESA 800 x600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1360 x 768 Frequ ncia Horizontal 35 000 49 726 31 469 31 469 31 469 37 500 37 861 43 269 35 156 37 879 48 077 46 875 53 674 48 363 56 476 60 023 68 677 47 712 Frequ ncia Vertical Hz 66 667 74 551 70 086 59 940 70 087 75 000 72 809 85 008 56 250 60 317 72 188 75 000 85 000 60 004 70 069 75 029 85 997 60 000 Frequ ncia Horizontal Rel gio de Pixel MHZ 30 240 49 500 25 175 25 175 28 322 31 500 31 500 36 000 36 000 40 000 50 000 49 500 96 250 65 000 75 000 78 750 94 500 85 500 Polaridade de Sincroniza o H V O tempo de varredura de uma linha ligando a extremidade direita a extremidade esquerda do ecr na horizontal designado por Ciclo Horizontal e o n mero inverso do Ciclo Horizontal designado por Frequ ncia Horizontal Unidade kHz Frequ ncia Vertical Tal como uma l mpada fluorescente o ecra tem de repetir a mesma imagem v rias vezes por segundo para apresentar uma imagem ao utili
71. de informa es mostra algumas informa es b sicas necess rias para o controlo de defini es Quando cada fun o seleccionada o valor definido da fun o seleccionada apresentado no controlo de regula o Quando clica em Select All Seleccionar tudo o valor regressa respectiva predefini o 50 A altera o de um valor neste ecr vai alterar automaticamente o modo para CUSTOM Audio udio Controla as defini es de udio para todas as origens de entrada 1 NO Nr Bass Graves Ajusta os graves do monitor seleccionado Treble Agudos Ajusta os agudos do monitor seleccionado 3 4 Ner Balance Equil brio Ajusta o equil brio do monitor seleccionado 5 Virtual Dolby Som Virtual Dolby ligado desligado 6 BBE Som BBE ligado desligado 7 Sound Select Pode seleccionar Main ou Sub quando o PIP estiver activado Esta fun o s pode ser utilizada em visores activados ON se nenhuma selec o for feita aparece a predefini o de f brica no ecr A fonte de entrada de MagicNet s funciona no modelo MagicNet 8 Controlo de defini es Image Lock 1 Clique em Settings Defini es um dos cones principais para visualizar o respectivo ecr dt rhe lod kad E i Ly in a E E x ira Info Grid Grelha de informa es mostra algumas informa es b sicas necess rias para o controlo de defini es
72. deo 4 Componente os p Rr MagicBright MagicBright refere se a uma nova funcionalidade do monitor que proporciona uma qualidade de apresenta o no ecr duas vezes melhor em termos de brilho e de nitidez do que a dos monitores existentes Proporciona uma resolu o e um brilho do ecr mais adequados para visualizar texto navegar na Internet ou anima es de multim dia de modo a satisfazer os v rios requisitos do utilizador O utilizador pode seleccionar facilmente uma das tr s op es pr configuradas relativas ao brilho e resolu o bastando para isso premir um dos bot es de controlo MagicBright localizados na parte frontal do monitor O bot o directo no controlo remoto o bot o M B 1 Divertimento Quando Divertimento estiver seleccionado o monitor muda para o n vel de brilho m ximo id ntico ao brilho da televis o optimizado para visualizar programas de entretenimento anima o DVDs televis o ou jogos online 20 2 Internet Quando Internet estiver seleccionado o monitor activa um nivel de brilho avan ado para navega o na Internet texto e gr ficos mantendo ao mesmo tempo a legibilidade dos caracteres de texto 3 Texto Quando Texto estiver seleccionado o monitor activa o n vel de brilho normal id ntico ao dos monitores existentes adequado para ler ou trabalhar com texto 4 Pessoal Apesar de os valores serem cuidadosamente seleccionados pelos t cnicos os valores pr
73. der where setup will install files Install MagicNet to E C Program Files 5ECiMagicHel Change InstallShield 7 Clique em Install MagicNet InstallShield Wizard Ready to Install the Program Y The wizard i ready to begin installation Click Install to begin the installation IF jou want to review or change any of your installation settings click Back Click Cancel to exit the wizard InstallShield Back Cancel 8 apresentada a caixa de di logo Installation Status MagicNet InstallShield Wizard i x Setup Status MagieMet is configuring your nem software installation Installing C Program Files SECAM agich et mediadb mdb EBBBBEEODDE InstallShield Cancel 9 Recomendamos que reinicie o sistema para que o programa MagicNet Server funcione normalmente Clique em Finish MagicNet InstallShield Wizard g InstallShield Wizard Complete The InstallShield Wizard has successfully installed MagicNet Before vou can use the program you must restart your computer No will restart my computer later Remove any disks from their drives and then click Finish to complete setup 4 Back Cancel 10 Quando a instala o estiver conclu da o cone execut vel MagicNet apresentado no ambiente de trabalho A giCMET Magichet 11 Fa a duplo clique no icone para iniciar o programa Requisitos do sistema de servidor
74. dio Est o listados problemas relacionados com sinais de udio e respectivas solu es A y e Certifique se de que o cabo de udio est correctamente ligado porta de entrada de udio no monitor e porta de sa da de udio na placa de som Consulte Liga o do monitor Verifique o n vel do volume Consulte Volume O n vel de som est demasiado Verifique o n vel do volume Consulte Volume baixo Se o volume ainda estiver demasiado baixo depois de girar o controlo para a posi o m xima verifique o controlo de volume na placa de som do computador ou o programa de software O som tem os agudos demasiado Ajuste os Agudos e os TGraves para o n vel adequado altos ou demasiado baixos 4 Problemas relacionados com o controlo remoto oF Est o listados problemas relacionados com o controlo remoto e respectivas solu es d mo Problemas Itens a verificar Os bot es do controlo remoto Verifique as polaridades das pilhas n o respondem Verifique se as pilhas est o gastas Verifique se o monitor est ligado Verifique se o cabo de alimenta o est correctamente ligado Verifique se existe uma l mpada fluorescente especial ou de n on ligada nas proximidades Verifi o atrav da Lista de verifi o FAR fun o do teste automatic P amp R Como posso alterar a Pode alterar a frequ ncia reconfigurando a placa de v deo frequ ncia Repare que o suporte da placa d
75. do monitor seleccionado a partir das defini es e apresenta o no controlo de regula o Quando cancela a selec o ou escolhe Select All Seleccionar tudo o valor regressa predefini o 10 3 Mute On Off Activar desactivar Sem som Activa desactiva o som do monitor seleccionado Quando seleccionar um monitor de cada vez se o monitor seleccionado j estiver definido como MUTE ter de marcar o monitor MUTE Se optar por cancelar as selecc es ou seleccionar o bot o Select All Seleccionar tudo o valor regressa predefini o Power Control aplica se a todos os monitores As fun es Volume e Mute Sem som est o apenas dispon veis para os monitores com o estado de alimenta o ON Activo 4 Controlo de origem de entrada 1 Clique em Input Source Origem de entrada um dos controlos principais para visualizar o respectivo ecra Clique em Select All Seleccionar tudo ou utilize Check Box Seleccionar caixa para seleccionar um monitor a apresentar Sere ben Deo Die begal ee eg a ge madii Info Grid Grelha de informa es mostra algumas informa es b sicas necess rias para o controlo de origem de entrada 1 PC Altera a origem de entrada do monitor seleccionado para PC 2 BNC Altera a origem de entrada do monitor seleccionado para BNC 3 DVI Altera a origem de entrada do monitor seleccionado para DVI 4 AV Altera a origem de entrada do monitor seleccionado para AV
76. duto reduzindo a vida til dos respectivos componentes e prejudicando o seu desempenho Notacional Alimenta o Instala o Limpeza Outros Limpeza Quando limpar a caixa do monitor ou a superficie do tubo de raios cat dicos TFT LCD utilize um pano macio ligeiramente h mido N o pulverize o detergente directamente no monitor e Pode causar danos choque el ctrico ou inc ndio Utilize o detergente recomendado com um pano macio Se o conector entre a ficha e o pino estiver com poeira ou sujo limpe o correctamente com um pano seco e Um conector sujo pode causar choque el ctrico ou inc ndio OQ Desligue o cabo de alimenta o da tomada antes de limpar o produto e Caso contr rio pode apanhar um choque el ctrico ou provocar um inc ndio Desligue o cabo de alimenta o da tomada e utilize um pano seco e macio para limpar o produto e N o utilize quaisquer produtos qu micos como cera benzina lcool diluentes insecticida ambientador lubrificante ou detergente Outros Contacte um Centro de Assist ncia ou Centro de Clientes para fins de limpeza interior uma vez por ano e Mantenha o interior do produto limpo A poeira acumulada no interior durante um longo periodo de tempo pode provocar mau funcionamento ou um inc ndio Notacional Alimenta o Instala o Limpeza Outros N o retire a tampa frontal ou posterior e Pode provocar choque el c
77. e Manuten o Fenr Mp PW Ze mnp Eir mi Bole Bee a bom bos r emo eed ee vo hirn Wai ma 1 Video Wall Um video wall um conjunto de ecr s de v deo ligados entre si de maneira a que cada ecr mostre uma parte da imagem inteira ou que a mesma imagem se repita em cada ecr 2 Screen Divider O ecr pode dividir se Ao dividir pode seleccionar v rios ecr s com uma disposi o diferente e Seleccione um modo em Screen Divider Divisor do ecr e Seleccione um ecr em Display Selection Selec o de ecr s e O local configurado se carregar num n mero no modo seleccionado 3 On Off Activa desactiva a fun o Video Wall do ecr seleccionado 4 Format Pode seleccionar o formato em que pretende ver um ecra dividido e Full e Natural A fun o Maintenance Control Controlo de manuten o est apenas dispon vel para as apresenta es em que o estado da alimenta o seja ON Ligado A fonte de entrada de MagicNet s funciona no modelo MagicNet 12 Resolu o de problemas 1 O monitor que pretende controlar n o aparece na grelha de informa es de Power Control Controlo de alimenta o Verifique a liga o de RS232C Verifique se est correctamente ligado porta Com1 Verifique se qualquer um dos outros monitores ligados tem o mesmo ID Se mais do que um monitor tiver o mesmo ID esses monitores n o s o correctamente detectados pelo programa devido a
78. e e um monitor designado C que se encontra actualmente ligado ao servidor S1 Quando a liga o a S1 falha ou interrompida C ligar se automaticamente ao servidor S2 e Configurar uma palavra passe de utilizador L 3 Quando seleccionar um monitor que est actualmente ligado a um servidor na lista de monitores e clicar com o bot o direito do rato sobre o mesmo pode ver um item intitulado Setting up a user s password Configurar uma palavra passe de utilizador Quando seleccionar Setting up a user password o campo em frente do item do menu fica assinalado ficando tamb m assinalada a op o Setup Network Setup Configura o Configura o da rede Ask for user password Solicitar a palavra passe de utilizador no monitor Tal permite impedir que um utilizador qualquer possa utilizar indiscriminadamente o MagicNet Se seleccionar esta op o ter de introduzir a sua palavra passe para aceder aos menus do MagicNet Rede Foto Filme M sica Office do dispositivo etc e Actualizar Quando seleccionar um monitor que est actualmente ligado a um servidor na lista de monitores e clicar com o bot o direito do rato sobre o mesmo pode ver um item intitulado Update Actualizar no menu Este item permite actualizar o MagicNet Nome de ficheiro NK bin no monitor Este item estar desactivado nos monitores que n o se encontram ligados a um servidor Se seleccionar o item Update Actualizar apar
79. e altera o tamanho do Double 1 6 Double2 Activa o PIP do monitor seleccionado e altera o tamanho do Double 2 7 Double3 Picture By Picture Activa o PIP do monitor seleccionado e altera o tamanho do Double Double 3 O tamanho do PIP pode ser controlado quando ligar o monitor A fonte de entrada de MagicNet s funciona no modelo MagicNet 7 Controlo PIP Origem PIP 1 Clique em PIP nos cones principais e o ecr de controlo PIP apresentado lme si CT ee l PE CA CE TES TO papar srpa Ee RN CAD Info Grid Grelha de informa es mostra algumas informa es b sicas necess rias ao PIP Source Control Controlo de Origem PIP 1 PIP Source origem do PIP pode ser controlada quando ligar o monitor 2 PC Altera a origem do PIP do monitor seleccionado para PC 3 BNC Altera a origem do PIP do monitor seleccionado para BNC 4 DVI Altera a origem do PIP do monitor seleccionado para DVI 5 AV Altera a origem do PIP do monitor seleccionado para AV 6 S Video Altera a origem do PIP do monitor seleccionado para S Video 7 Component Altera a origem do PIP do monitor seleccionado para Component F Algumas das origens PIP poder o n o estar dispon veis para selec o dependendo do tipo de origem de entrada no ecr principal a fun o PIP Control Controlo de PIP est apenas dispon vel para as apresenta es onde o estado de alimenta o sejas ON Ligado e a fun o P
80. e de outro objecto 2 Instalar kit de suporte vendido em separado i l 1 Uma Protec o cobertura utilizada para proteger o orif cio na parte inferior do monitor onde osuporte inserido Certifique se de que remove a Protec o cobertura quando fixar o semi suporte fornecido ou o kit de suporte vendido em separado e tape o orif cio utilizando a cobertura do orif cio quando fixar o kit de montagem parede 2 Certifique se de que coloca as pe as na direc o correcta e no local correcto M4 x 15 3 Coloque o suporte no orif cio na parte inferior do monitor 4 Insert screw into the hole indicated and tighten M4 x L15 kebir hidma Ligar o Mioribor MEC Haara Cues Mage at Dispositivos de entrada AV tais como DVDs videogravadores ou c maras assim como o E computador podem estar ligados ao monitor Para obter informa es detalhadas sobre como ligar dispositivos de entrada AV consulte Controlos do utilizador em Ajustar o monitor Ligar a um computador Ligar a um videogravador Ligar a um leitor de DVD Ligar uma c mara Ligar um dispositivo de descodifica o e convers o de sinal set top box DTV Ligar os altifalantes Ligar a um Sistema de Audio Liga o do cabo LAN Liga o USB Liga o do sistema de som digital 1 Ligar a um computador alas 1 Ligue o cabo de alimenta o do monitor porta de alimenta o situada na parte de tr s do monitor Trun on powe
81. e v deo pode variar consoante a vers o do controlador utilizado Para mais detalhes consulte os manuais do computador ou da placa de v deo Como posso ajustar a Windows XP Defina a resolu o em Painel de controlo gt resolu o Aspecto e temas gt Ecr gt Defini es Windows ME 2000 Defina a resolu o em Painel de controlo gt Ecr gt Defini es Para mais detalhes contacte o fabricante da placa de v deo Como posso definir a fun o de Windows XP Defina a fun o na configura o do BIOS do poupan a de energia computador ou da protec o de ecr Consulte o Manual do Windows Computador Windows ME 2000 Defina a fun o na configura o do BIOS do computador ou da protec o de ecr Consulte o Manual do Windows Computador Como posso limpar a caixa Desligue o cabo de alimenta o e limpe o monitor com um exterior Painel LCD pano macio utilizando uma solu o de limpeza ou simplesmente gua N o deixe res duos do detergente nem risque a caixa N o deixe que a gua penetre no monitor utilizador A frequ ncia dessa repeti o designada por Frequ ncia Vertical ou Taxa de Actualiza o Unidade Hz SyncMaster 400Pn SAMSUNG DIG A 1 i 4 ER Pl Ea NC everyone s invite i q TI Ao od mova re res E informa o Especifica es Gerais Poupan a de energia Modos de apresenta o predefinidos Especifica es Gerais Generalidades
82. eccionar o menu se a resolu o dos gr ficos estiver definida para 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz ou 1366 x768 60Hz A fun o Screen Scroll Deslocamento do ecr utiliza se para impedir imagens residuais que possam surgir quando uma imagem fixa permanece no ecr durante muito tempo fun o Screen Scroll Deslocamento do ecr faz com que o ecr se desloque durante o per odo de tempo especificado Esta fun o n o est dispon vel se o monitor estiver desligado 1 Auto Scroll Determina se colocar Screen Scroll Deslocamento do ecr na posi o Lig ou Deslig 1 Auto Scroll Deslig ni Lig 2 Interval 2 Interval QQ Determina o intervalo de tempo necess rio para executar Screen 3 Second Scroll Deslocamento do ecr 1 10 horas O tempo calculado com base na dura o de execu o Por defeito o tempo programado para 10 horas 41 10 horas 3 Second Determina o per odo de tempo necess rio para executar Screen Scroll Deslocamento do ecr 1 5 segundos Por defeito o tempo programado para 5 segundos 1 5 segundos Entrada Imagem Som Configurar Multi controlo Funcionalidades de controlo directo Multi controlo Modos dispon veis Ed PC BNC DVI E av E s video 5 Component CO o Multi controlo Atribui ID individual ao MONITOR 1 Config ID oe Atribuir IDs distintos ao MONITOR 2 Introd ID Permi
83. ece uma janela Procure um caminho para NK bin seleccione o e clique no bot o Update A actualiza o prosseguir em duas etapas Transferir Guarde o ficheiro de actualiza o no monitor Actualizar instala o do MagicNet Pode cancelar esta fun o durante a fase de transfer ncia mas n o durante a fase de actualiza o Quando a instala o estiver conclu da o monitor reinicia automaticamente Se tentar actualizar com um ficheiro anormal aparece uma mensagem de aviso e a actualiza o n o prosseguir 7 Certifique se de que a alimenta o do monitor n o desligada durante a actualiza o uma vez conclu da a fase de transfer ncia Al m disso se a fonte de sa da for um PC desligue a fun o monitor off monitor desligado nas op es de alimenta o do PC ligado durante a realiza o da actualiza o O MagicNet n o est a funcionar normalmente Se a alimenta o for cortada durante a actualiza o contacte o nosso Centro de Assist ncia P s Venda e Verifica o do plano de reprodu o 1 Seleccionar todos os monitores Verifica todos os planos de reprodu o dos monitores registados que est o dispon veis no campo 4 Clicar com o bot o direito do rato pode ligar ou desligar a alimenta o al m de eliminar o campo Al m disso pode alterar os nomes dos monitores A The server program s Power On option works only if the monitor s power is completely shut off Please make sure
84. elds Campos Em seguida fa a duplo clique sobre um ficheiro na janela Fields Campos para o reproduzir Enquanto est a ser reproduzido as informa es sobre o ficheiro s o apresentadas em S poss vel reproduzir ficheiros de udio filmes e imagens No que se refere aos ficheiros do Office apenas s o apresentadas as informa es sobre o ficheiro em No entanto se estiver a decorrer a monitoriza o de um monitor as informa es apresentadas s o as que est o a ser monitorizadas 2 Monitorizar o monitor seleccionado Previsualiza o Com o monitor em quest o seleccionado por um n mero if o nome do monitor ser visualizado no campo o ecr reproduzido pelo monitor actualmente seleccionado ser visualizado poss vel reproduzir ficheiros de udio v deo e imagens ao passo que apenas a informa o do ficheiro aparece no caso de ficheiros Office Neste caso apenas os ficheiros registados na biblioteca do servidor ser o reproduzidos e os ficheiros USB locais no monitor visualizar o apenas as informa es b sicas Al m disso quando a fonte de sa da de um monitor n o pertence ao MagicNet ser o visualizadas as informa es sobre a fonte de sa da em quest o C Rede Up A barra de estado junto do nome do monitor mostra o estado geral da rede tr fego de todos os monitores ligados ao servidor Por exemplo imagine que a capacidade do sistema de rede 100Mbs e que tem instalada no
85. elho estiver ligado ao E altifalante O suporte do altifalante para ligar este ao SET Aparelho pode estar danificado 7 Ligar a um Sistema de udio Maio goin fete E F pe 1h pe 4 em pi S AUX OEO BR 1 Ligue um conjunto de cabos de udio entre as tomadas AUX L R no AUDIO SYSTEM e as tomadas MONITOR IN L AUDIO R no monitor 8 Liga o do cabo LAN 1 Ligue o cabo LAN 9 Liga o USB 1 poss vel ligar se a dispositivos USB como rato ou teclado 10 Liga o do sistema de som digital a rj oe Ti E rr Le EE beer eee Sa abs T Eus j ae eee Pees E ger o Eo r ru a o O Eb Tao NHL 1 Ligue um conjunto de cabos de udio entre as tomadas Digital Audio Input no AUDIO SYSTEM e as tomadas DIGITAL AUDIO OUT no monitor Um terminal que transmite um sinal digital que permite obter som de excelente qualidade esha boda grite Lagar O Motta ME Haara Curtas Suto Msalayv Control MDC System mi 6 Controlo de hora 1 Introdu o 7 Controlo PIP 2 Inicio Tamanho PIP Origem PIP Ecr principal Defini o de portas 8 Controlo de defini es 3 Controlo de alimenta o Imagem Imagem PC Audio Image Lock 4 Controlo de origem de entrada 9 Controlo de manuten o Controlo de l mpada 5 Controlo de tamanho da imagem 10 Controlo de manuten o Scroll PC BNC DVI 11 Controlo de manuten o Video Wa
86. empo mais afastado do que os 7 dias o Tempo total de execu o O per odo total de tempo reservado no plano de reprodu o o Fun o de repeti o Ao repetir o plano de reprodu o com um intervalo de um dia semana m s seleccione o intervalo a repetir e a data em que a repeti o ficar conclu da A data em que termina tal repeti o pode ser definida para da a um ano da data actual Se n o seleccionar a op o de repeti o ou n o seleccionar a data em que esta termina o plano de reprodu o ser acresentado uma vez por defeito 5 Op es o Inserir entre Planos de reprodu o existentes Isto significa que um novo plano de reprodu o ser inserido sem afectar o tempo total de reprodu o dos planos de reprodu o existentes Se um novo plano de reprodu o que vai introduzir interferir com a hora de fim do plano de reprodu o j existente a hora de in cio seleccionada pelo utilizador ignorada sendo a hora de in cio alterada para depois da hora de fim do plano de reprodu o j existente Quando o novo plano de reprodu o que vai acrescentar interferir com a hora de in cio de um plano de reprodu o j existente a hora de in cio do plano de reprodu o j existente alterada para depois da hora de fim do novo plano de reprodu o o Ignorar Substituir Planos de reprodu o existentes Os planos de reprodu o existentes s o ignorados e um novo plano de reprodu o do utilizador s
87. entes Entrada AW OUT a vines swipes AV AUDIO IN L AUDIO R Terminal de liga o de audio de MONITOR Entrada AV OUT VIDEO Terminal de liga o de video Modo de AV Sa da AV IN VIDEO Terminal de liga o de video Entrada AV OUT S VIDEO Terminal de liga o de S video Modo de S video Sa da AV IN S VIDEO Terminal de liga o de S video Entrada EXT SPEAKER 8 Q Terminal de liga o audio Digital 8 Q MONITOR OUT L AUDIO R Terminal de liga o de audio de MONITOR Saida MONITOR OUT para ligagao com PC DVI BNC 4 O n mero do monitor que pode ser ligado ao loopout pode ser diferente i consoante o cabo fonte de sinal etc E poss vel ligar dez monitores se se utilizar um cabo em que n o h degrada o nem fonte de sinal E PERSAS ao evevccacane a e Dessas ana 17 LAN Terminal de liga o LAN MS Internet Explorer 18 USB Terminal de liga o USB Teclado Rato Dispositivo de armazenamento em massa compativel 19 DIGITAL AUDIO OUT Terminal de liga o do altifalante Um terminal que transmite um sinal digital que permite obter som de excelente qualidade 20 Bloqueio Kensington O dispositivo de bloqueio Kensington serve para fixar fisicamente o sistema quando o utilizar num local p blico O dispositivo de bloqueio tem que ser adquirido separadamente Para saber como utilizar um dispositivo de bloqueio contacte o vendedor a quem o adq
88. esposta Temperatura 10 C 40 C 50 F 104 F Humidade 10 80 sem condensa o Temperatura 20 C 45 C 4 F 113 F Humidade 5 95 sem condensa o Tomada RCA Vermelha R Branca L 0 5 Vrms 9 dB Tomada RCA Vermelha R Branca L 0 5 Vrms 9 dB Tomada est reo 3 5 0 5 Vrms 9 dB RF 80 Hz 15 kHz a 3 dB A V 80 Hz 20 kHz a 3 dB Capacidade Plug and Play Este monitor pode ser instalado em qualquer sistema compat vel com Plug amp Play A interac o entre o monitor e os sistemas de computador proporcionar as melhores condi es de funcionamento e defini es do monitor Na maioria dos casos a instala o do monitor prossegue automaticamente a menos que o utilizador queira seleccionar defini es alternativas Aceit vel por pontos O painel TFT LCD fabricado usando a tecnologia de semicondutor avan ada com precis o de 1 ppm milion simo Mas os pixels de VERMELHO VERDE AZUL e BRANCO algumas apresentam se mais brilhantes ou poss vel ver os pixels escuros Isso n o acontece por causa da qualidade prec ria da imagem e poss vel utiliz lo sem reservas e Por exemplo o n mero de sub pixels de TFT LCD contidos neste produto de 3 133 440 oe ri i MagicNet CLIENT Item LAN USB SPDIF out Photo Conte do Miele Filme Especifica es 100 Mbps Teclado rato dispositivo de armazenamento em massa compativel PCM A
89. esultar em erro do programa E a instala o incompleta do codec pode resultar numa avaria do programa e em erro de reprodu o do ficheiro Durante a execu o de Preview Pr visualizar o programa n o funciona Quando se reproduz um filme ou um ficheiro de m sica em modo Preview Pr visualizar o leitor n o funciona e p ra Verifique o ficheiro para ver se tem dispon vel o codec Lembre se que podem ocorrer conflitos entre codecs quando estao instalados v rios tipos de codecs num PC o que pode resultar em erro do programa E a instala o incompleta do codec pode resultar numa avaria do programa e em erro de reprodu o do ficheiro Quando um plano de reprodu o n o executado correctamente na altura designada Verifique o estado do MagicNet no que se refere ao monitor bem como o estado da rede ALLA WT Al m disso confirme se a fun o de pausa do plano de reprodu o est activada para o monitor Os planos de reprodu o s ser o executados quando o estado do MagicNet e a Rede estiverem ligados e n o ser o executados quando o plano de reprodu o do monitor estiver em modo pausa AIEA 9 Quando se desliga e volta a ligar o monitor ou se se desligar e voltar a ligar se rede o programa actual regressa ao in cio Quando o cone do monitor apresentado a azul claro e n o a verde funcionamento normal Als Isto pode ocorrer quando a configura o da rede normal mas a l
90. ficheiro anterior seguinte na lista do plano de reprodu o e Quando est a monitorizar as informa es que o utilizador do monitor est a seleccionar e a reproduzir esta fun o est desactivada Anterior Seguinte e Quando os ficheiros est o seleccionados na lista da biblioteca DC reproduz os primeiros ltimos 5 segundos do ficheiro e Quando as informa es de monitoriza o est o a ser reproduzidas a Primeiros ltimos partir de um plano de reprodu o 5 segundos reproduz os primeiros ltimos 5 segundos do ficheiro e Quando est a monitorizar as informa es que o utilizador do monitor est a seleccionar e a reproduzir esta fun o est desactivada Registar Editar o plano de reprodu o UP Permite registar antecipadamente os ficheiros que pretende correr no monitor Menu de registo do plano de reprodu o e Biblioteca Registar o plano de reprodu o atrav s da biblioteca De entre os ficheiros no PC do servidor os ficheiros que s o adicionados atrav s de procedimentos de registo na biblioteca podem ser registados com o plano de reprodu o 1 Quando selecciona um ficheiro de entre os ficheiros j registados ou selecciona um ficheiro ao acaso a partir da janela de registo do plano de reprodu o o ficheiro seleccionado como ficheiro do plano de reprodu o atrav s dos procedimentos de registo da biblioteca 2 Quando selecciona um ficheiro de imagem para o ficheiro do plano de reprodu
91. fun es do MagicNet n o est autorizado a utilizar o bot o direito do rato para clicar no Registo da biblioteca no menu de Options no MDC e na Lista de Monitores Criar Modificar Eliminar 3 File Manager Gestor de ficheiros Esta fun o copia ou elimina ficheiros A fun o de copiar ficheiros pode partir da Pasta do Servidor Pasta do Servidor Servidor Monitor Monitor Monitor Uma c pia de um monitor para outro s poss vel no mesmo monitor isto discos r gidos diferentes no mesmo monitor Na lista Select Monitor Seleccionar Monitor apenas aparecer o Meu Computador do servidor e o monitor que estiver correctamente ligado ao monitor Copy Delete File File Copiar Eliminar ficheiro ficheiro Seleccione o ficheiro a eliminar utilizando o mesmo procedimento que o utilizado na c pia de ficheiros e clique no bot o eliminar O ficheiro ser completamente eliminado da unidade A lista ser da janela da esquerda S pode seleccionar O mesmo monitor Depois de seleccionar o destino da c pia prima o bot o de copiar O ficheiro ser ent o copiado Se o destino de c pia n o for um ficheiro PHOTO Music Movie Office Foto M sica Filme Office aparecer uma mensagem de erro eo processo de c pia ser interrompido Al m disso quando O tamanho do ficheiro for
92. grama de forma irregular Execute novamente o programa e active de novo a fun o remota para restaurar as fun es normais a Este programa pode funcionar incorrectamente devido a problemas em circuitos de x comunica o ou interfer ncia de aparelhos el ctricos pr ximos i Notice xj H Fii mabi la ien im El Hanian cial bebop miro 13 Valor de defini es apresentado no modo de apresenta o m ltipla Quando existe mais do que um monitor ligado os valores das defini es s o apresentados da seguinte forma 1 Sem selec o Apresenta o valor predefinido de f brica 2 Um monitor seleccionado Obt m e apresenta os valores das defini es do monitor seleccionado Um monitor seleccionado ID1 e outro monitor ID3 adicionado O programa que apresentava os valores das defini es de ID 1 obt m e apresenta os valores referentes a ID3 4 Todos os monitores seleccionados utilizando Select All Seleccionar tudo Regressa ao valor predefinido de f brica besta kda gato Lap u pred MEC Natural Color Natural Color a Programa de software Natural Color alural color Color Managemror Frene TE Monitor Adjustment Este Natural Color Calor Manip rieni Spvetem Um dos problemas inform ticos mais recentes que a cor das imagens impressas numa impressora ou de outras imagens digitalizadas num scanner ou numa c mara digital n o s o as mesmas que aquelas apresentadas no monitor
93. gramar um altera o da fonte de sa da ou a alimenta o para o monitor 2 Depois de seleccionar um monitor em que pretende que o plano de reprodu o seja registado na lista de monitores seleccione uma fonte de entrada ou Desligar a partir da Selec o de Entrada Alimenta o 3 Defina a hora do plano de reprodu o e prima o bot o de confirma o Mudar para a fonte de sa da registada no in cio do plano de reprodu o e voltar correctamente ao ecra do Menu do MagicNet quando o plano de reprodu o tiver terminado 1 Seleccionar um monitor Pode seleccionar todos os monitores ou um monitor espec fico ao qual pretende que o plano de reprodu o seja adicionado a partir dos monitores ligados atrav s da rede 2 Programar Adicionar Eliminar um ficheiro Pode seleccionar adicionar ou eliminar o ficheiro que pretende acrescentar ao plano de reprodu o 3 Adicionar Eliminar m sica de fundo Dispon vel apenas quando se utilizam ficheiros de imagens Selecciona antecipadamente um ficheiro de udio a utilizar como m sica de fundo quando da reprodu o de um ficheiro de imagem registado no plano de reprodu o 4 Plano de reprodu o o Hora de in cio Significa a hora de in cio de um plano de reprodu o que pode ser introduzida em anos meses dias horas minutos poss vel definir a hora de in cio de um plano de reprodu o para da a 7 dias do dia em quest o n o sendo no entanto poss vel definir um t
94. horas ap s um per odo de utiliza o de 24 horas Desligar a alimenta o durante 2 horas ap s um per odo de utiliza o de 12 horas e Se poss vel utilizar uma protec o de ecr Recomenda se uma protec o de ecr numa cor ou uma imagem em movimento e Defina o Monitor para o estado de alimenta o desligada atrav s do esquema de alimenta o de propriedades do ecr de computador Sugest es para aplica es espec ficas Exemplo Aeroportos Esta es de Tr nsito Bolsas de Valores Bancos e Sistemas de Controlo Recomendamos que siga as instru es de instala o do programa de sistema de apresenta o tal como abaixo indicado Apresentar Informa es em conjunto com o Log tipo ou ciclo de Imagem em movimento Exemplo Ciclo Apresentar Informa es durante 1 hora a seguir a apresenta o do log tipo ou imagem em movimento durante 1 minuto Alterar periodicamente as informa es de cor Utilize 2 cores diferentes Exemplo Efectue a rota o das informa es da cor com 2 cores a cada 30 minutos Type 1 Type 1 FLGHT TIME 0Z348 20 30 FLGHT TIME lt gt EVA BED UA1OZ 21 10 UAT02 21 10 Evite a utiliza o de uma combina o de caracteres e de uma cor de fundo com uma grande diferen a em termos de luminosidade Evite utilizar cores cinzentas que poder o provocar facilmente a reten o de imagens e Evite Cores com uma grande diferen a em termos de luminosid
95. ibEd AV AUDIO IN L AUDIO R Terminal de liga o de audio de MONITOR Entrada AV OUT VIDEO Terminal de liga o de video Modo de AV Sa da AV IN VIDEO Terminal de liga o de video Entrada AV OUT S VIDEO Terminal de liga o de S video Modo de S video Sa da AV IN S VIDEO Terminal de liga o de S video Entrada EXT SPEAKER 8 Q Terminal de liga o audio Digital 8 Q MONITOR OUT L AUDIO R Terminal de liga o de audio de MONITOR Saida MONITOR OUT para ligagao com PC DVI BNC 4 O n mero do monitor que pode ser ligado ao loopout pode ser diferente A consoante o cabo fonte de sinal etc E poss vel ligar dez monitores se se utilizar um cabo em que n o h degrada o nem fonte de sinal 17 Bloqueio Kensington O dispositivo de bloqueio Kensington serve para fixar fisicamente o sistema quando o utilizar num local p blico O dispositivo de bloqueio tem que ser adquirido separadamente Para saber como utilizar um dispositivo de bloqueio contacte o vendedor a quem o adquiriu 4 Para obter informa es detalhadas relativamente as liga es de cabos consulte Liga o do monitorem Configura o Desembalar Parte frontal Parte traseira Controlo remoto Eqeramedrco Controlo remoto O desempenho do controlo remoto pode ser afectado por um aparelho de TV ou outros dispositivos electronicos a funcionar junto do monitor provocando um funcionamento incorrecto
96. iga o entre o servidor yr e o monitor n o adequada Isto pode ocorrer quando o monitor est ligado a outro servidor e n o ao servidor correspondente ou quando o estado da rede n o normal Verifique o monitor quanto liga o de rede A palavra passe introduzida pelo utilizador quando da instala o do MagicNet tornar se a palavra passe predefinida da conta do Administrator o Caso se esque a da palavra passe remova o programa e volte a instal lo s especifica es est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio O MagicNet uma marca registada da SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Outras marcas comerciais s o propriedade dos respectivos propriet ri MagicNdP Introdu o ao OSD Plano de Menu a Remover o Resolu o Especifica es MagicNet reprodu o superior a programa de problemas t cnicas Especifica es t cnicas Especifica es do formato de ficheiros suportados Velocidade de transmiss Audio Formato do E ficheiro Resolugao F ncia d CBR VBR requ ncia de amostragem MPEG1 Velocidade de transmiss o de i V deo RERA PDR OU 9Mbps ou menos pico DivX 4 x menos P DivX 5 x 9Mbps ou menos udio MP3 Dispon vel Indispon vel 16kHz ou mais JPEG 3500 x 2625 E a Fotografias BMP ou menos 7 i Para MPEG2 apenas suportado PS Fluxo de programas TS Fluxo de transporte n o suportado o Para JPEG o formato EXIF Camara digital n o suportado No entan
97. ilita a apresenta o de mais informa o de imagem no ecra Exemplo Se a resolu o for 1360 X 768 significa que o ecr composto por 1360 pontos horizontais resolu o horizontal e 768 linhas verticais resolu o vertical 9 Um Multiple Display Control MDC Um Multiple Display Control MDC Controlo de Apresenta o M ltipla uma aplica o que permite a utiliza o de v rios monitores com um computador de forma f cil e em simult neo RS 232C uma norma de comunica o s rie utilizada para a comunica o entre um computador e um monitor Deste modo deve ser ligado um cabo s rie entre a porta s rie num computador e a porta s rie num monitor Contacte SAMSUNG GLOBAL Terminologia Para melhor Autoridade Sem Reten o Elimina o comeca apresenta o de Imagem Para melhor apresenta o 1 Defina a frequ ncia de atualiza o e resolu o do computador no painel de controle do computador de acordo com os itens descritos abaixo para obter uma alta qualidade de imagem A imagem da tela pode se tornar prec ria se o TFT Thin Film Transistor LCD n o garantir uma imagem superior o Resolu o 1360 x 768 o Frequ ncia Vertical taxa de atualiza o 60 Hz 2 O painel TFT LCD fabricado usando a tecnologia de semicondutor avan ada com precis o de 1 ppm milion simo Mas os pixels de VERMELHO VERDE AZUL e BRANCO algumas apresentam se mais brilhantes ou poss vel ver os pixels escuros
98. imagem para caber no ecr inteiro Fa a duplo clique no ecr para que a imagem volte ao tamanho original Ferramenta de controlo da reprodu o Up Controla as fun es de reprodu o paragem ficheiro seguinte ficheiro anterior e volume quando se reproduz um filme ou um ficheiro de m sica e Quando os ficheiros est o seleccionados na lista da biblioteca reproduz os ficheiros de udio filme registados na lista da biblioteca II e Quando as informa es de monitoriza o est o a ser reproduzidas a partir de um plano de reprodu o Reproduzir Pausa reproduz os ficheiros de udio filme registados no plano de reprodu o e Quando est a monitorizar as informa es que o utilizador do monitor est a seleccionar e a reproduzir esta fun o est desactivada e Quando os ficheiros est o seleccionados na lista da biblioteca oO p ra a reprodu o de um ficheiro de udio filme e Quando as informa es de monitoriza o est o a ser reproduzidas a Parar partir de um plano de reprodu o esta fun o est desactivada e Quando est a monitorizar as informa es que o utilizador do monitor est a seleccionar e a reproduzir esta fun o est desactivada e Quando os ficheiros est o seleccionados na lista da biblioteca Od reproduz o ficheiro anterior seguinte na lista da biblioteca e Quando as informa es de monitoriza o est o a ser reproduzidas a partir de um plano de reprodu o reproduz o
99. incipal da Internet 5 Change 4 Network Setup Passworo Permite modificar as defini es de rede AQ 5 Change Password 6 Keyboard Pode mudar a palavra passe oQ 6 Keyboard No MagicNet pode seleccionar uma l ngua preferida para o teclado Quando a selec o estiver conclu da o MagicNet reiniciar e a l ngua seleccionada para o teclado pode ser utilizada Esta fun o reconhece a entrada feita a partir 4 do teclado na l ngua seleccionada A lingua do ma programa propriamente dito n o se altera para a l ngua seleccionada SyncMaster 400P A f Pi EL SAMSU e a J d b ae 1 H LA everyone s invitedm sa q uno i Entrada Imagem Som Configurar Multi controlo Funcionalidades de controlo directo Entrada Modos disponiveis Ed PC BNC DVI E av E s v deo Componente oso e OO pr Lista de Acende o indicador para indicar o sinal de entrada fontes actualmente apresentado O bot o directo no controlo remoto o bot o SOURCE 4 PIP desaparece quando se liga o monitor a uma 7 fonte externa 1 PC 2 BNC 3 DVI 4 AV 5 S V deo 6 Componente PIP Quando dispositivos A V externos tais como um videogravador ou leitor de DVD est o ligados ao monitor a fun o PIP permite lhe visualizar v deo a partir desses dispositivos numa pequena janela sobreposta no sinal de v deo do PC 7 N o poss vel sobrepor mais do que uma imagem
100. ions Op es E Help Ajuda OO OO O Abrir Fechar sess o Up Tipo de conta Administrator PowerUser Operator e Nome do utilizador e Palavra passe Ooo Alterar a palavra passe Up e Palavra passe antiga e Palavra passe nova e Confirmar palavra passe LE E E E E OO Options Op es Up MagicNet apenas os monitores cujos nomes de servidor est o definidos para MagicNet poder o ser ligados ao servidor e receber o plano de reprodu o Quando n o existir um servidor com esse nome definido no monitor ficar espera que apare a um servidor cujo nome corresponda a este No entanto quando a fun o de liga o autom tica se encontra ligada tentar ligar a um outro servidor qualquer ligando se ao servidor que responder primeiro Nome de servidor 2 User Account Conta de utilizador Quando instalar o MagicNet pela primeira vez a conta do Administrator fornecida com base na palavra passe introduzida pelo utilizador Quando adicionar uma conta seleccione entre tr s tipos de conta e o tipo de conta seleccionado define as limita es na utiliza o do MagicNet Pode modificar e eliminar as contas de utilizadores existentes e adicionar novos utilizadores Tipo de conta Limita es Tem autoridade para utilizar todas as fun es do MagicNet N o est autorizado a utilizar o menu Options Op es e a fun o Update Actualizar do MagicNet De entre as
101. itor MUTE Se optar por cancelar as selecc es ou seleccionar o bot o Select All Seleccionar tudo o valor regressa predefini o Power Control aplica se a todos os monitores As fun es Volume e Mute Sem som est o apenas dispon veis para os monitores com o estado de alimenta o ON Activo 4 Controlo de origem de entrada 1 Clique em Input Source Origem de entrada um dos controlos principais para visualizar o respectivo ecra Clique em Select All Seleccionar tudo ou utilize Check Box Seleccionar caixa para seleccionar um monitor a apresentar Sere ben Deo Die begal ee eg a ge madii Info Grid Grelha de informa es mostra algumas informa es b sicas necess rias para o controlo de origem de entrada 1 PC Altera a origem de entrada do monitor seleccionado para PC 2 BNC Altera a origem de entrada do monitor seleccionado para BNC 3 DVI Altera a origem de entrada do monitor seleccionado para DVI 4 AV Altera a origem de entrada do monitor seleccionado para AV 5 S Video Altera a origem de entrada do monitor seleccionado para S Video 6 Component Altera a origem de entrada do monitor seleccionado para Component 7 MagicNet A fonte de entrada de MagicNet s funciona no modelo MagicNet Input Source Control aplica se apenas dispon vel para os monitores cujo estado de alimenta o seja ON ligado 5 Controlo de tamanho da imagem PC BNC DVI 1 Cli
102. itor para se desligar automaticamente a uma hora predefinida controlar o n vel de volume e o modo 2 Temporizador 3 T ligado 4 T desligado Fa Se seleccionar Yes em On Timer Off Timer sem A Clock Set aparece Set the clock first Controlo da Permite regular a retroilumina o para poupar energia luz 29 A Q CM Pode escolher um de entre 11 idiomas English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Svenska A HAE Pyccem tc Portugu s 4 O idioma escolhido influi somente no idioma de OSD N o exerce A nenhum efeito em qualquer software executado pelo computador Transpar ncia era o n vel opaco do fundo do OSD 1 Alta 2 M dia 3 Baixa 4 Opaco PIN bloq Pode mudar a palavra passe QQ seguran a LET Reiniciar Os par metros de cor sao substitu dos pelas predefini es de f brica 1 Repor imagem 1 Repor imagem 2 Repor cor _ 2 Repor cor Video Wall Selec resolu o Screen Scroll Um video wall um conjunto de ecr s de v deo ligados entre si de maneira a que cada ecr mostre uma parte da imagem inteira ou que a mesma imagem se repita em cada ecr 1 Video Wall Activa desactiva a fun o Video Wall do ecr seleccionado Deslig Lig 2 Formato Pode seleccionar o formato em que pretende ver um ecr dividido Cheio Mostra um ecr inteiro sem qualquer margem Natural Mostra uma imagem natural com a rela o
103. l e Zoom2 e 4 3 e 16 9 e 4 3 Asas O Time Tempo Up e Hours Horas e Minutes Minutos e AM PM e Hours Horas e Minutes Minutos e AM PM e Activated Activado e Source Fonte e Volume e Hours Horas e Minutes Minutos e AM PM e Activated Activado O PIP Imagem na imagem UP O Settings Defini es UP e Contrast Contraste e Brightness Luminosidade e Sharpness Nitidez e Color Cor e Tint Matiz e Color Tone Tonalidade e Contrast Contraste e Brightness Luminosidade e Red Vermelho e Green Verde e Blue Azul e Bass Baixos e Treble Agudos e Balance Balanco e Dolby Virtual e BBE e Sound Select Selec o do Som e Coarse B sico e Fine Fino e Position Posi o e Auto Adjustment Regula o autom tica Maintenance Manuten o UP e Auto e Hours Horas e Minutes Minutos e AM PM e Value Valor e Manual 2 Scroll Percorrer Esta fun o impede que o estado do ecr mude quando o mesmo ecr se mant m constantemente Se seleccionar Period Per odo e Time Tempo e premir o bot o Apply Aplicar o ecr deslocar se para baixo velocidade de tempo previamente definida na op o Period Por exemplo para Period 1 Time 5 o ecr ser renovado de hora a hora velocidade de 5 segundos e Period Per odo e Time Tempo 3 Video Wall Parede de video Proporciona uma f
104. ll AV S Video Component DVI HDCP 12 Resolu o de problemas Valor de defini es apresentado no modo de apresenta o m ltipla 1 Introdu o REZA OUT a RREO a SSC Ca Pe WA Paseo AE a et Ei e e a A o ne a HEI In eo aA FS der oe Um Multiple Display Control MDC Controlo de Apresenta o M ltipla uma aplica o que permite a utiliza o de v rios monitores com um computador de forma f cil e em simult neo RS 232C uma norma de comunica o s rie utilizada para a comunica o entre um computador e um monitor Deste modo deve ser ligado um cabo s rie entre a porta s rie num computador e a porta s rie num monitor 2 In cio Ecr principal m Clique em Iniciar gt Programas gt Multiple Display Control para iniciar o programa Seleccione um conjunto para ver o volume do conjunto seleccionado no controlo de regula o o SS aE SY S er eee eg ey nie a i E Ei e me Falar hba Pragas d ltt dera Daa PPR E OO eds a eas la lg ig ai ST eile ol cones principais 5 Bot o de selec o Remocon CI Grelha de informa es E Safety Lock a Selec o de monitor 4 Port Selection B Ferramentas de controlo Utilize os ecr s principais para alternar entre cada ecr Permite lhe activar ou desactivar a fun o de recep o do sinal de controlo remoto da unidade de monitor Define a fun o Lock Bloqueio A defini o da
105. lo directo 3 ET piace HS ES ELE ELLI Modos dispon veis PC BNC DVI M av E S Video Component M MagicNet oo o SSCS CR MAGICNET V para o ecr MagicNet OSD LETT MDC V para o ecr Multi Control OSD 20 PASCM LOCK Defina a fun o Safety Lock Bloqueio de seguran a 1 Bloqueio activado Fica bloqueado 1 Bloqueio activado 2 Bloqueio desactiv Fica desbloqueado QQ Se definir a fun o Lock Bloquear s pode 2 Bloqueio desactiv utilizar os bot es power alimenta o e lock 20 4 bloqueio no telecomando e no monitor PASCM A password palavra passe predefinida do 4 monitor 0000 Entrada Imagem Som Configurar Multi controlo Funcionalidades de MagicNet MagicNet SERVER controlo directo MagicNet SAMSUNG 4 e Como o sistema operativo para este monitor s suporta ingl s os outros idiomas A podem n o aparecer correctamente no ecr e Pode utilizar o telecomando para opera es com MagicNet No entanto deve utilizar um teclado USB separado e Pode ocorrer um erro quando se desliga qualquer um dos perif ricos durante a reinicializa o em modo Device Dispositivo Certifique se de que s desliga qualquer um dos perif ricos quando a alimenta o est desligada ou quando o leitor funciona em condi es normais e N o desligue o cabo LAN utilizado para a rede por exemplo ecr de v deo Caso contr rio o programa MagicNet pode ser interr
106. ls ITO Capacidade de armazenamento Cs o O Monitor de LCD esta em conformidade com a norma ISO13406 2 de falha de pixels Classe Il Elimina o Correcta Deste Produto Res duo de Equipamentos El ctricos e Electr nicos Apenas na Europa Esta marca apresentada no produto ou na sua literatura indica que ele n o dever ser eliminado juntamente com os res duos dom sticos indiferenciados no final do seu per odo de vida til Para impedir danos ao ambiente e sa de humana causados pela elimina o incontrolada de res duos dever separar este equipamento de outros tipos de res duos e recicl lo de forma respons vel para promover uma reutiliza o sustent vel dos recursos materiais Os utilizadores dom sticos dever o contactar ou o estabelecimento onde adquiriram este produto ou as entidades oficiais locais para obterem informa es sobre onde e de que forma podem levar este produto para permitir efectuar uma reciclagem segura em termos ambientais Os utilizadores profissionais dever o contactar o seu fornecedor e consultar os termos e condi es do contrato de compra Este produto n o dever ser misturado com outros res duos comerciais para elimina o
107. m ficheiro de imagem rodando o 90 para a direita 6 Close 5 Zoom 2 Mostra uma imagem ampliada 6 Close Fecha a janela Image File View Vista de ficheiros de imagem e sai da aplica o Enc O formato de ficheiro em MP3 suportado 09 Movie O formato de ficheiro em AVI MPEG1 2 DivX 4 x DivX 5 x suportado 1 Play 1 Play 20 Reproduz um ficheiro de imagens em movimento 2 Full Size 2 Full Size ole Reproduz um ficheiro de imagens em movimento em modo de ecra inteiro OFFICE HTML O formato de ficheiro em PPT Power Point DOC MS Word 6 16 XLS MS Excel PDF HTML ve aa Estabelece liga o com a Internet 09 Pode definir v rias fun es no modo MagicNet E preciso introduzir a palavra passe para aceder ao modo Setup e palavra passe deve ter entre 6 e 12 caracteres em formato num rico Deve introduzir uma palavra passe com 6 a 12 caracteres em formato num rico Se introduzir tr s vezes a palavra passe errada o programa de configura o reinicia se e aparece uma mensagem de aviso do servidor 1 Schedule Se se esquecer da palavra passe carregue em Info 8 View 2 e 4 no telecomando para inicializar a palavra passe Qe Deste modo rep e as defini es anteriores do modo Setup 2 TCP IP DD 1 Schedule View 3 Homepage Mostra uma agenda 2 TCP IP 4 Network Permite alterar as defini es TCP IP Setup 3 Homepage ooa Permite alterar o endere o pr
108. m que o ecr se desloque durante o per odo de tempo especificado Esta fun o n o est dispon vel se o monitor estiver desligado 1 Auto Scroll Determina se colocar Screen Scroll Deslocamento do ecr na posi o Lig ou Deslig 1 Auto Scroll Deslig 2 Interval Lig 2 Interval 3 Second Determina o intervalo de tempo necess rio para executar Screen Scroll Deslocamento do ecr 1 10 horas O tempo calculado com base na dura o de execu o Por defeito o tempo programado para 10 horas 1 10 horas 3 Second Determina o per odo de tempo necess rio para executar Screen Scroll Deslocamento do ecr 1 5 segundos Por defeito o tempo programado para 5 segundos 1 5 segundos Entrada Imagem Som Configurar Multi controlo Funcionalidades de MagicNet MagicNet SERVER controlo directo Multi controlo EEE ELLIS Modos dispon veis Pc BNC DVI M av H S Video Component M MagicNet C E Multi controlo Atribui ID individual ao MONITOR 1 Config ID pegeil Atribuir IDs distintos ao MONITOR 2 Introd ID Permite seleccionar as fun es do transmissor do MONITOR individual S activado o MONITOR cuja ID PASCM corresponde defini o do transmissor 2 Introd ID Configurar Multi controlo Funcionalidades de MagicNet MagicNet SERVER Entrada Imagem Som controlo directo Funcionalidades de contro
109. ma qualidade de som igual de cinemas teatros ou salas de espect culos Deslig Lig BBE O bot o directo no controlo remoto o bot o BBE Recria o som natural e melhora a clareza de som atrav s do aumento de gamas de frequ ncia altas e baixas Como resultado os sons mais elevados s o mais claros brilhantes e com um n vel superior de detalhes enquanto que os sons baixos s o bem definidos e harmonicamente avan ados Deslig Lig BBE e Dolby Virtual n o podem funcionar ao mesmo tempo EL Sele o do Pode seleccionar Main ou Sub quando o PIP estiver Som activado Principal Sub Modos dispon veis PIP Entrada Imagem Som Configurar Multi controlo Funcionalidades de MagicNet MagicNet SERVER controlo directo Configurar Modos dispon veis PC BNC DVI H av Ei S Video 8 Componente M MagicNet oss E rr Tempo Permite seleccionar uma de 4 defini es de hora Acertar rel gio Temporizador T ligado e T desligado 1 Acertar rel gio Defini o de hora actual 2 Temporizador Permite regular o monitor para se desligar 1 Acertar rel gio automaticamente passado um determinado n mero de minutos Deslig 30 60 90 120 150 180 3 T ligado Permite regular o monitor para se ligar automaticamente a uma hora predefinida Permite controlar o modo e o n vel de volume quando o monitor se liga automaticamente 4 T desligado Permite regular o mon
110. magem PC 1 Clique em Settings Defini es um dos cones principais para visualizar o respectivo ecr Ia Be Eara imb idad rrm le mm PS fe ESA Dis lman Fisa f ale et i eed myad de a ee al PAI Mm Info Grid Grelha de informa es mostra algumas informa es b sicas necess rias para o controlo de defini es Quando cada fun o seleccionada o valor definido da fun o seleccionada apresentado no controlo de regula o Quando clica em Select All Seleccionar tudo o valor regressa respectiva predefini o 50 A altera o de um valor neste ecr vai alterar automaticamente o modo para CUSTOM 1 Picture PC Imagem PC Dispon vel apenas para PC BNC DVI 2 Contrast Contraste Ajusta o Contrast Contraste do monitor seleccionado 3 Brightness Brilho Ajusta o brilho do monitor seleccionado 4 Red Ajusta a temperatura da cor do monitor seleccionado Red 5 Green Ajusta a temperatura da cor do monitor seleccionado Green 6 Blue Ajusta a temperatura da cor do monitor seleccionado Blue Esta fun o s pode ser utilizada em visores activados ON se nenhuma selec o for feita aparece a predefini o de f brica no ecr A fonte de entrada de MagicNet s funciona no modelo MagicNet 8 Controlo de defini es udio 1 Clique em Settings Defini es um dos cones principais para visualizar o respectivo ecr F Info Grid Grelha
111. mente uma das tr s op es pr configuradas relativas ao brilho e resolu o bastando para isso premir um dos bot es de controlo MagicBright localizados na parte frontal do monitor O bot o directo no controlo remoto o bot o M B 1 Divertimento Quando Divertimento estiver seleccionado o monitor muda para o n vel de brilho m ximo id ntico ao brilho da televis o optimizado para visualizar programas de entretenimento anima o DVDs televis o ou jogos online 2 Internet Quando Internet estiver seleccionado o monitor activa um nivel de brilho avan ado para navega o na Internet texto e gr ficos mantendo ao mesmo tempo a legibilidade dos caracteres de texto 3 Texto Quando Texto estiver seleccionado o monitor activa o n vel de brilho normal id ntico ao dos monitores existentes adequado para ler ou trabalhar com texto 4 Pessoal Apesar de os valores serem cuidadosamente seleccionados pelos t cnicos os valores pr configurados podem n o ser adequados aos olhos do utilizador consoante a respectiva prefer ncia Se for esse o caso ajuste o brilho e o contraste atrav s do menu OSD Personalzar Pode utilizar os menus no ecr para alterar o contraste e brilho de acordo com as suas prefer ncias pessoais 1 Contraste Ajustar o contraste 2 Brilho Ajustar o brilho Se ajustar a imagem utilizando a fun o Personalzar MagicBright passar para o modo EM A Pesso
112. monitor l durante um longo per odo de tempo Ajusta a resolu o e frequ ncia para os n veis adequados ao modelo RUA e N veis de resolu o e de frequ ncia inadequados podem danificar a vis o o do utilizador ag Ecr 40 101 cm 1360 X 768 Olhar continuamente para o monitor de muito perto pode provocar les es pticas De modo a n o esfor ar demasiado os olhos fa a uma pausa de pelo menos cinco minutos de hora a hora quando utilizar o monitor OQ N o instale o produto numa superf cie inst vel desnivelada ou num local sujeito a vibra es ivi e Se deixar cair o produto pode danifica lo ou magoar se A utiliza o do produto num local sujeito a vibra es pode reduzir a sua vida til ou incendi lo Ba i Quando transportar o monitor desligue o cabo de alimenta o e retire o da DO e 8 tomada Certifique se de que todos os cabos incluindo o cabo da antena e CL cabos que ligam a outros dispositivos s o desligados antes de mover o pee monitor ae T e Falha em desligar um cabo pode danific lo e provocar um inc ndio ou choque el ctrico O Este produto tem que ser transportado por mais de duas pessoas SS L e Se o produto cair pode ficar danificado ou ferir as pessoas que o ad transportam r Mantenha o produto longe do alcance de crian as para n o o danificar AS e A queda do produto pode provocar ferimentos e mesmo a morte a i a T
113. mos de utiliza o do contrato de licen a MagicNet InstallShield Wizard E License Agreement x Please read the following license agreement carefully END USER LICENSE AGREEMENT FOR SAMSUNG ELECTRONICS MagicNet SOFTWARE PRODUCT IMPORTANT AEAD CAREFULLY This Samsung Electronics End User License Agreement EULA is a legal agreement between you either an Individual or a single entity and Samsung Electronics Ca Ltd SAMSUNG ELECTRONICS with respect to the SAMSUNG ELECTRONICS product identified above The SAMSUNG ELECTRONICS software product may include associated software components media printed materials and online or electronic documentation SOFTWARE PRODUCT By installing copying or Using the SOFTWARE PRODUCT you agree to be bound by the terme of this EULA IF vou do not agree to the terme of this EULA vou do not accept the terms of the license agreement InstallShield Back Cancel 5 necess rio abrir uma sess o no programa MagicNet Server Introduza a palavra passe para abrir a sess o A palavra passe n o pode ser alterada enquanto tem a sess o aberta MagicNet InstallShield Wizard Password is needed to use MagicNet program This password will be used to login MagicMet Password Confirm Password 6 Seleccione uma pasta para instalar o programa MagicNet MagicNet InstallShield Wizard Choose Destination Location Select fol
114. ndo compat veis com a norma USB O nosso produto tem procedimentos de manuseamento nicos No entanto muito poss vel que alguns dispositivos n o funcionem correctamente Alguns fabricantes n o especificaram correctamente os respectivos dispositivos como sendo compat veis com a norma SCSI Esses dispositivos n o devem funcionar correctamente Recomenda se a compra de dispositivos USB depois de testada e confirmada a sua compatibilidade s especifica es est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio O MagicNet uma marca registada da SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Outras marcas comerciais s o propriedade dos respectivos propriet ri SAMSUNG everyone s kece ee cee E Especifica es E Informa o Verifi o atrav da Lista de verifi o PRR fun o do teste automatic Verifica o atrav s da fun o do teste autom tico Verifique os seguintes itens antes de contactar a assist ncia Contacte ocentro de servi os ma relativamente a problemas que n o consiga resolver sozinho Verifica o atrav s da fun o do teste autom tico Controlador da placa gr fica Manuten o e limpeza Sintomas amp ac es recomendadas 1 Verifica o atrav s da fun o do teste autom tico Existe a fun o de teste autom tico que Ihe permite verificar o correcto funcionamento do monitor Se o monitor e o computador estiverem devidamente ligados mas o ecr do monitor
115. necessita dele ou quando o abandona durante longos per odos de tempo Desembalar Parte frontal Parte traseira Controlo remoto Esqeraredro Parte traseira Para obter informa es detalhadas relativamente as liga es de cabos consulte Liga o do FA monitor em Configura o O aspecto posterior do monitor pode variar ligeiramente dependendo do modelo do monitor 1 POWER SW Interruptor de alimentacao ligada desligada liga e desliga o monitor 2 POWER IN Porta de alimenta o cabo de alimenta o para ligar ao monitor e a uma tomada de parede 3 RS232C OUT IN Porta s rie RS232C Porta de programa MDC Controlo de dispositivo m ltiplo 4 DVIIN HDCP Terminal de liga o de v deo PC Modo DVI Utilizar o conector DVI D para DVI D PC digital 5 PC IN RGB Terminal de liga o de v deo PC Modo PC Utilizar o conector D Sub com 15 pinos PC anal gico 6 PC DVI BNC AUDIO IN Terminal de liga o audio PC DVI BNC Entrada 10 11 12 13 14 15 16 ENCICOMPONENT OUT COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R Terminal de liga o udio componentes Entrada BNC COMPONENT OUT Terminal de liga o de v deo BNC Terminal de liga o de componentes Sa da BNC PC anal gico Liga o a ligar porta R G B H V Liga o de componentes a ligar porta Pr Y PB BNC COMPONENT IN Terminal de liga o de v deo BNC Terminal de liga o de compon
116. nos de reprodu o para esse monitor Se clicar com o bot o direito do rato sobre uma lista de planos de reprodu o aparecer um menu de contexto que lhe permite copiar eliminar ou editar o plano de reprodu o Se utilizar o menu Edit Editar pode alterar o ficheiro seleccionado e a hora Se utilizar o menu Copy Copiar pode seleccionar um monitor que pretenda copiar 3 The files registered to the library are displayed in a list Right clicking a file in the list displays a menu allowing you to view properties for a schedule and deleting a schedule depending on the kind of menu You can also directly insert the selected file into a schedule s especifica es est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio O MagicNet uma marca registada da SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Outras marcas comerciais s o propriedade dos respectivos propriet ri MagicN MOR d Introdu o ao OSD Plano de eee Menu Pegula cap Remover o Resolu o Especifica es X MDC do comando _ MagicNet reprodu o superior Seeds programa de problemas t cnicas Regula o do MDC O Multiple Display Control MDC uma fun o que permite controlar facilmente v rios monitores a partir de um PC O MDC verifica e controla o estado dos monitores que normalmente se ligam atrav s da rede Como controlar 1 Quando selecciona MDC da janela de lista do monitor a janela de controlo e a janela do plano de reprodu o mudam
117. ns de dados b sicos 1 Manuten o Permite a fun o Maintenance Control Controlo de manuten o para todas as origens de entrada 2 Controlo de l mpada autom tico Ajusta automaticamente a luz traseira da apresenta o seleccionada a uma hora especificada fun o Auto Lamp Control Controlo de l mpada autom tico desliga se automaticamente se o ajustar utilizando a fun o Manual Lamp Control Controlo de l mpada manual 3 Controlo de l mpada manual Permite lhe ajustar a luz traseira da apresenta o seleccionada independentemente da hora A fun o Auto Lamp Control Controlo de l mpada autom tico desliga se automaticamente se efectuar o ajuste utilizando a fun o Manual Lamp Control Controlo de l mpada manual A fun o Maintenance Control Controlo de manuten o est apenas dispon vel para as apresenta es em que o estado da alimenta o seja ON Ligado A fonte de entrada de MagicNet s funciona no modelo MagicNet 10 Controlo de manuten o Scroll 1 Clique no cone Maintenance Manuten o na coluna Main Icon cone principal para visualizar ecr Maintenance Manuten o fa Fae eee Pole Pee ey ee 1 Screen Scroll Elimina as imagens fixas que podem resultar quando a apresenta o seleccionada permanece no modo Pause Pausa durante um longo per odo de tempo Pode definir o temporizador do ciclo de repeti o ao seleccionar o Interval por hor
118. ntrolar o tamanho de imagem da origem de entrada respectiva O controlo de tamanho de imagem est apenas dispon vel para os monitores cujo estado de alimenta o seja ON ligado A fonte de entrada de MagicNet s funciona no modelo MagicNet 5 Controlo de tamanho da imagem AV S Video Component DVI HDCP Clique em Image Size Tamanho da imagem dos cones principais e o ecr de controlo Image Size apresentado fr E Taire E epee o Wie lope CREA Pressa samf onl Soon ee q be 2 CP od Info Grid Grelha de informa es mostra algumas informa es b sicas necess rias ao Image Size Control Controlo de tamanho de imagen 1 Clique em AV S Video no separador Component Componente para ajustar o tamanho de imagem para AV S Video Component Clique em Select All Seleccionar tudo ou utilize Check Box Seleccionar caixa para seleccionar um monitor a controlar 2 Info Grid Grelha de informa es apresenta apenas o monitor com PC 2 Component como a origem de entrada 3 Mudar o tamanho de imagem do ecr seleccionado de forma aleat ria F J Panorama Zoom1 e Zoom2 n o est o dispon veis para selec o quando o tipo de sinal de entrada do Componente e DVI HDCP 720p ou 1080i E E SE a O controlo de tamanho de imagem est apenas dispon vel para os monitores cujo estado de alimenta o seja ON ligado A fonte de entrada de MagicNet s funciona no modelo MagicNet 6 Contr
119. nus no ecr para alterar o contraste e brilho de acordo com as suas prefer ncias pessoais 1 Contraste Ajuste o Contraste 2 Brilho Ajuste o Brilho 3 Nitidez Regule a nitidez da imagem 4 Cor Regule a cor da imagem 5 Matiz Dispon vel no modo AV S Video Adiciona um tom natural ao ecr Tonalidade A tonalidade da cor pode ser alterada 1 Cores frias 2 2 Cores frias 1 3 Normal 4 C quentes 1 5 C quentes 2 Tamanho Permite escolher entre diferentes tamanhos de imagem 1 16 9 2 Panor mica 3 Zoom 1 4 Zoom 2 5 4 3 ZOOM1 ZOOM2 Panor mica n o est o dispon veis em 1080i ou em 720p de DTV NR Digital Digital Noise Reduction Redu o de ru do digital Pode activar desactivar a funcionalidade Noise Elimination Elimina o de ru do A funcionalidade Digital Noise Elimination Elimina o de ru do digital permite lhe desfrutar de imagens mais claras e n tidas Deslig Lig Modo Filme Pode activar desactivar Film Mode Modo de filme A funcionalidade Film Mode Modo de filme oferece lhe uma experi ncia de visualiza o semelhante das salas de espect culos Deslig Lig Demo DNie Motor Digital Natural Image Esta nova tecnologia da Samsung oferece imagens mais detalhadas com contraste aperfei oamento do branco e redu o de ru do 3D Um novo algoritmo de compensa o de imagem fornece imagens mais n tidas aos clientes A nova tecnologia Demo DNle
120. o PIP do monitor seleccionado para S Video 7 Component Altera a origem do PIP do monitor seleccionado para Component F Algumas das origens PIP poder o n o estar dispon veis para selec o dependendo do tipo de origem de entrada no ecr principal a fun o PIP Control Controlo de PIP est apenas dispon vel para as apresenta es onde o estado de alimenta o sejas ON Ligado e a fun o PIP esteja definida como ON Ligada A fonte de entrada de MagicNet s funciona no modelo MagicNet 8 Controlo de defini es Imagem 1 Clique em Settings Defini es um dos cones principais para visualizar o respectivo ecr D Dee od eed ndo ee l FIO Lege t Info Grid Grelha de informa es mostra algumas informa es b sicas necess rias para o controlo de defini es Quando cada fun o seleccionada o valor definido da fun o seleccionada apresentado no controlo de regula o Quando clica em Select All Seleccionar tudo o valor regressa respectiva predefini o 50 A altera o de um valor neste ecr vai alterar automaticamente o modo para CUSTOM 1 Picture Imagem Dispon vel apenas para AV S Video Component DVI HDCP 2 Contrast Contraste Ajusta o Contrast Contraste do monitor seleccionado 3 Brightness Brilho Ajusta o Contrast Contraste do monitor seleccionado 4 Sharpness Nitidez Ajusta a nitidez do monitor seleccionado 5 Color Cor
121. o computador 3 Se instalou uma nova placa de v deo ou se montou o PC verifique se instalou o controlador do adaptador de v deo e o controlador do monitor 4 Verifique se o racio de varredura do ecr de v deo est definido com os valores 50Hz ou 85Hz Ao utilizar a m xima resolu o n o exceda os 60Hz 5 Se tiver problemas com a instala o do controlador do adaptador de v deo inicie o computador no modo de seguran a remova o adaptador de video em Painel de controlo Sistema Gestor de dispositivos e em seguida reinicie o computador para reinstalar o controlador do adaptador de v deo Verifi o atrav da Lista de verificao P amp R fun o do teste automatic 5 Lista de verifi o 4 A tabela seguinte lista poss veis problemas e as respectivas solu es Antes de contactar a an assist ncia consulte as informa es nesta sec o de modo a verificar se pode resolver quaisquer problemas sozinho Se necessitar de assist ncia contacte o n mero de telefone indicado no cart o da garantia o n mero de telefone na sec o de informa es ou contacte o fornecedor Para obter mais informa es relacionadas com redes consulte a sec o Resolu o de problemas pm E HE MagicNet Problemas relacionados com a instala o Problemas relacionados com o ecr Problemas relacionados com o udio Problemas relacionados com o controlo remoto 1 Problemas relacionados com a instala
122. o de hora actual 2 Temporizador Permite regular o monitor para se desligar 1 Acertar rel gio automaticamente passado um determinado n mero de minutos Deslig 30 60 90 120 150 180 3 T ligado Permite regular o monitor para se ligar automaticamente a uma hora predefinida Permite controlar o modo e o nivel de volume quando o monitor se liga automaticamente 4 T desligado Permite regular o monitor para se desligar automaticamente a uma hora predefinida controlar o n vel de volume e o modo 2 Temporizador 3 T ligado 4 T desligado Fa Se seleccionar Yes em On Timer Off Timer sem A Clock Set aparece Set the clock first Controlo da Permite regular a retroilumina o para poupar energia QQ luz Pode escolher um de entre 11 idiomas English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Svenska A 458 FERE Pyccenh 01 Portugu s 4 O idioma escolhido influi somente no idioma de OSD N o exerce A nenhum efeito em qualquer software executado pelo computador Transpar ncia era o n vel opaco do fundo do OSD 1 Alta 2 M dia 3 Baixa 4 Opaco PIN bloq Pode mudar a palavra passe 20 seguran a LEIS Reiniciar Os par metros de cor s o substitu dos pelas predefini es de f brica 1 Repor imagem 1 Repor imagem 2 Repor cor agi 2 Repor cor Video Wall Selec resolu o Screen Scroll Um video wall um conjunto de ecr s de v deo ligad
123. o ecr A fonte de entrada de MagicNet s funciona no modelo MagicNet 8 Controlo de defini es Image Lock 1 Clique em Settings Defini es um dos cones principais para visualizar o respectivo ecr dt rhe lod kad E i Ly in a E E x ira Info Grid Grelha de informa es mostra algumas informa es b sicas necess rias para o controlo de defini es Image Lock Bloqueio de imagem Dispon vel apenas para PC BNC 1 2 Coarse Ajusta a Coarse do monitor seleccionado 3 Fine Ajusta a Fine do monitor seleccionado 4 Ner Position Posi o Ajusta a posi o do monitor seleccionado 5 Auto Adjustment Ajuste autom tico Prima para ajustar automaticamente o sinal PC de entrada Settings Control est apenas dispon vel para os monitores cujo estado de alimenta o ON Ligado A fonte de entrada de MagicNet s funciona no modelo MagicNet 9 Controlo de manuten o Controlo de l mpada 1 Clique no cone Maintenance Manuten o na coluna Main Icon cone principal para visualizar ecr Maintenance Manuten o eh ra Com tai Pd D a U me o eel ia iin e i a Lg Com ei o oO E E ms E 6 2 oe ee ae ee n go tal ee ee eS Hi God a Lee Geel Se amg noe Bee ee edd eee ep eee Ba Sop eee eo Be lee teia ih ile apresentada uma Info Grid Grelha de informa es mostrando v rios ite
124. o o abandona durante longos per odos de tempo Desembalar Parte frontal Parte traseira Controlo remoto Esqeraredro Parte traseira Para obter informa es detalhadas relativamente s liga es de cabos consulte Liga o do FA monitor em Configura o O aspecto posterior do monitor pode variar ligeiramente dependendo do modelo do monitor 1 POWERSW Interruptor de alimenta o ligada desligada liga e desliga o monitor 2 POWER IN Porta de alimenta o cabo de alimenta o para ligar ao monitor e a uma tomada de parede 3 RS232C OUT IN Porta s rie RS232C Porta de programa MDC Controlo de dispositivo m ltiplo 4 DVIIN HDCP Terminal de liga o de v deo PC Modo DVI Utilizar o conector DVI D para DVI D PC digital 5 PC IN RGB Terminal de liga o de v deo PC Modo PC Utilizar o conector D Sub com 15 pinos PC anal gico 6 PC DVI BNC AUDIO IN Terminal de liga o audio PC DVI BNC Entrada 10 11 12 13 14 15 16 COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R Terminal de liga o udio componentes Entrada BNC COMPONENT OUT Terminal de liga o de v deo BNC Terminal de liga o de componentes Sa da BNC PC anal gico Liga o a ligar porta R G B H V Liga o de componentes a ligar porta Pr Y PB BNC COMPONENT IN Terminal de liga o de video BNC Terminal de liga o de componentes Entrada AW OUT VIDEO S W
125. o servidor s funciona se o monitor estiver completamente desligado N o utilize a op o Power On quando o monitor se estiver a desligar porque pode ocorrer um erro sistem tico no monitor Thi Wid pith E nn Reg bibhot Reg prog x01 717e1P S43 5 Onis lt lt 2005 05 01 PM 01 12 18 2005 08 01 PM 01 12 28 2005 06 01 PM Oi 12 32 2005 08 01 PM 01 12 35 2005 06 01 PM Oi 12 39 2005 08 01 PM 01 12 43 2005 06 01 PM 01 12 45 2005 06 01 PM 01 12 04 gi a wei a we aa ae O Reg bibliot Lista da Biblioteca Janela Monitor Preview Pr visualizar monitor Rede Informa es sobre o ficheiro O Estado de alimenta o rede desligada ligada ou Menu Image Selection Selec o de imagem 6 Ferramenta de controlo da reprodu o Registar Editar o plano de reprodu o O Data i Monitores ligados atrav s da rede J anela Fields Campos O Reg bibliot UP O que a Reg bibliot A biblioteca composta por um conjunto de ficheiros que podem ser reproduzidos a partir de um monitor ligado ao programa MagicNet O monitor s pode reproduzir ficheiros com formatos suportados registados na biblioteca A biblioteca s aceita ficheiros dos formatos suportados e Carregue no bot o Reg bibliot para seleccionar os ficheiros que podem ser registados na biblioteca e Foi concebida de tal forma que apenas os ficheiros que podem ser reproduzidos por um monitor podem ser registados
126. oduto no suporte para montagem na parede Para ajustar o ngulo segure sempre no Segure no produto pela parte central superior e puxe o para a produto pela parte central superior e nunca do frente na direc o da seta para ajustar o ngulo Consulte a lado esquerdo ou direito figura direita Pode ajustar o ngulo do suporte entre 2 e 15 SyncMaster 400Pn Haura Cura Magot Instalar kit de suporte _w So dever o ser utilizados os parafusos fornecidos LE A Samsung Electronics n o se responsabiliza por danos provocados pela utiliza o de uma base iy que nao a especificada 1 Instalar o Semi suporte Suporte esquerdo Suporte direito A Vire a etiqueta CAUTION Uma Protec o cobertura utilizada para proteger o orif cio na parte inferior do monitor onde osuporte inserido Certifique se de que remove a Protec o cobertura quando fixar o semi suporte fornecido ou o kit de suporte vendido em separado e tape o orif cio utilizando a cobertura do orif cio quando fixar o kit de montagem parede 1 2 Monte os suportes esquerdo e direito respectivamente 3 Coloque o suporte no orif cio na parte inferior do monitor Insira o parafuso no orif cio indicado e aperte M4 x 15 a Este suporte foi originalmente concebido para ajustar o ngulo do ecr E a empresa n o iy respons vel por qualquer problema causado pela utiliza o do suporte Nunca utilize o produto como suport
127. olo de hora 1 Clique em Time Hora um dos ecr principais para visualizar o respectivo ecr CE o s m jo fol fo inem TE Es Se et ne em e se o A a anani fe n eed be fomos Fo ammi ms da et ee mi la umas ei ae ee CT a E dE I A ee Info Grid Grelha de informa es mostra algumas informa es b sicas necess rias para o controlo de hora 1 Current Time Hora actual Define a hora actual do monitor seleccionado hora do computador Para alterar a hora actual altere primeiro a hora do computador 2 On Time Setup Configura o do temporizador activado Define a hora minuto e AM PM para o temporizador activo do monitor seleccionado 3 Off Time Setup Configura o do temporizador desactivado Define a hora minuto e AM PM para o temporizador desactivado do monitor seleccionado 4 Mostra as defini es de On Timer Temporizador activado 5 Mostra as defini es de On Timer Temporizador desactivado Time Control esta apenas dispon vel para os monitores cujo estado de alimenta o ON Ligado A fonte de entrada de MagicNet s funciona no modelo MagicNet 7 Controlo PIP Tamanho PIP 1 Clique em PIP nos cones principais e o ecr de controlo PIP apresentado Clique em Select All Seleccionar tudo ou utilize Check Box Seleccionar caixa para seleccionar um monitor a controlar _ Info Grid Grelha de informa es mostra algumas informa es b
128. om os orif cios das buchas Bg correspondentes e depois introduza e aperte os i i 11 parafusos A i gl al e di E E dd E a como colocar o produto no suporte para montagem na parede A forma do produto pode variar consoante o modelo A estrutura do fixador de pl stico e do parafuso id ntica Retire os 4 parafusos da parte de tr s do produto Introduza o parafuso B no fixador de pl stico Coloque o produto no suporte para montagem na parede certificando se de que fica bem encaixado nos fixadores de pl stico da esquerda e da direita 2 Quando colocar o produto no suporte tenha cuidado para n o entalar os dedos nos orif cios 3 Se n o estiver bem fixo na parede o suporte pode n o aguentar o peso do produto ap s a instala o Introduza e aperte os 4 conjuntos no passo 2 fixador de pl stico parafuso B nos orif cios na parte de tr s do produto Retire o pino de seguran a 3 e introduza os 4 suportes do produto nos respectivos orif cios 1 Depois coloque o produto 2 de maneira a ficar bem fixo no suporte Volte a introduzir e a apertar o pino de seguran a 3 para que o produto fique bem fixo no suporte A Monitor e Suporte a B Suporte para montagem na parede i C Parede 2 n Qp auste do ngulo do suporte para montagem na parede Ajuste o ngulo do suporte para 2 antes de o montar na parede A E 20 5 gm Er al m Coloque o pr
129. ompido Se desligar o cabo reinicie o sistema e N o desligue o cabo LAN utilizado por um dispositivo USB por exemplo ecr de v deo Caso contr rio o programa MagicNet pode ser interrompido e Se carregar no bot o SOURCE em MagicNet sai do programa e acede a outras fontes e password palavra passe predefinida do monitor 000000 e op o Power On do programa do servidor s funciona se o monitor estiver completamente desligado N o utilize a op o Power On quando o monitor se estiver a desligar porque pode ocorrer um erro sistem tico no monitor O ecr OSD do MagicNet o mesmo para Network Rede e para Device Dispositivo e Quando se utiliza o MagicNet com o programa MagicNet Server dispon vel em modo Network Rede e Quando se utiliza o MagicNet com um dispositivo directamente ligado ao monitor dispon vel em modo Device Dispositivo posp ndie O Jreproduzir Photo O formato de ficheiro em JPEG BMP suportado 1 Auto Ajusta automaticamente a imagem janela Damani Original 20 Mostra as propriedades do ficheiro original tal como est o definidas Ep ga 2 Slide Show 20 Mostra os ficheiros de imagem registados na biblioteca um 3 Interval por um 20 3 interval 4 Rotation Controla os intervalos de tempo entre os ficheiros de imagens para uma apresenta o de diapositivos 20 5 Sec 10 Sec 20 Sec 30 Sec 60 Sec 5 Zoom 4 Rotation 20 Mostra u
130. orizar as informa es que o utilizador do monitor est a seleccionar e a reproduzir esta fun o est desactivada Quando os ficheiros est o seleccionados na lista da biblioteca apresenta o ficheiro anterior Quando as informa es de monitoriza o est o a ser reproduzidas a partir de um plano de reprodu o apresenta o ficheiro anterior Se estiver a decorrer uma apresenta o de diapositivos essa apresenta o p ra Quando est a monitorizar as informa es que o utilizador do monitor est a seleccionar e a reproduzir esta fun o est desactivada Quando os ficheiros est o seleccionados na lista da biblioteca apresenta o ficheiro seguinte Quando as informa es de monitoriza o est o a ser reproduzidas a partir de um plano de reprodu o apresenta o ficheiro seguinte Se estiver a decorrer uma apresenta o de diapositivos essa apresenta o p ra Quando est a monitorizar as informa es que o utilizador do monitor est a seleccionar e a reproduzir esta fun o est desactivada Quando os ficheiros est o seleccionados na lista da biblioteca p ra a apresenta o de diapositivos Quando as informa es de monitoriza o est o a ser reproduzidas a partir de um plano de reprodu o p ra a apresenta o de diapositivos Quando est a monitorizar as informa es que o utilizador do monitor est a seleccionar e a reproduzir esta fun o est desactivada Aumenta reduz um ficheiro de
131. os entre si de maneira a que cada ecr mostre uma parte da imagem inteira ou que a mesma imagem se repita em cada ecr 1 Video Wall Activa desactiva a fun o Video Wall do ecr seleccionado Deslig Lig 2 Formato Pode seleccionar o formato em que pretende ver um ecr dividido Cheio Mostra um ecr inteiro sem qualquer margem Natural Mostra uma imagem natural com a rela o altura largura original intacta 1 Video Wall 3 Divisor de ecr s O ecr pode dividir se Qo oie ek is 2 Formato Ao dividir pode seleccionar v rios ecr s com uma disposi o Qe diferente 3 Divisor de ecras e Seleccione um modo em Divisor de ecras Qe e Seleccione um ecr em Display Selection Selec o de ecr s PASC e O local configurado se carregar num numero no modo seleccionado 2 2 3 3 4 4 1 5 5 1 Se Video Wall estiver a funcionar n o pode utilizar as fun es PIP Ajuste auto Bloq imagem e Tamanho ar Se iniciar Video Wall com a fungao PIP activada desactiva a fun o PIP Deslig Se definir a resolu o da placa gr fica do computador para 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz ou 1366 x 768 60Hz e a imagem n o aparecer correctamente no ecr utilize esta fun o Selec resolu o para que a imagem apare a no ecr com a resolu o especificada Deslig 1024 X 768 1280 X 768 1360 X 768 1366 X 768 7 S pode sel
132. porta s rie do PC pode mudar O valor original COM1 Clique em Select All Seleccionar tudo ou Clear Limpar para eliminar todos os monitores seleccionados Utilize Grid Grelha para visualizar informa es breves sobre o monitor seleccionado Seleccione um monitor em Display Selection Selec o de monitor Utilize Control Tools Ferramentas de controlo para controlar os monitores F J A fun o Enable Disable Activar Desactivar do controlo remoto funciona independentemente da alimenta o estar On Off Ligada Desligada e isto aplica se a todos os monitores ligados ao MDC No entanto independentemente do estado no momento em que o MDC encerrado a fun o de recep o do sinal de controlo remoto de todos os monitores definida para Enable Activar quando o MDC encerrado 2 In cio Defini o de portas Fg Peep e te doe ie ps Mao ROC Pe e Et iodo Codigo Dor Mode to ha cmi apr Tear 1 O controlo de apresenta o m ltipla est originalmente definido como COMA 2 Se outra porta que n o a COM1 estiver a ser utilizada poder seleccionar da COM1 at COM4 no menu de selec o de portas 3 Se o nome exacto da porta que est ligada ao monitor utilizando um cabo s rie n o for seleccionado a comunica o n o estar dispon vel 4 A porta seleccionada memorizada no programa e tamb m se utiliza para o programa seguinte 3 Controlo de alimenta o 1 Clique em Power Control
133. que em Image Size Tamanho da imagem dos cones principais e o ecr de controlo Image Size apresentado E ii T Tt ol TETS AM Im ian il IN za E T JE aE a m s E L xd LJ i a EL RR E Info Grid Grelha de informa es mostra algumas informa es b sicas necess rias ao Image Size Control Controlo de tamanho de imagem 1 Power Alimenta o Mostra o estado de alimenta o do monitor actual 2 Image Size Mostra o tamanho da imagem actual do ecra seleccionado 3 Input Source Origem de entrada Mostra a origem de entrada actual do monitor que esta a ser utilizado 4 Info Grid Grelha de informa es apresenta apenas os ecr s cuja origem de entrada PC BNC DVI 5 Quando clica em Image Size Tamanho de imagem os separadores PC BNC DVI s o apresentados O bot o Image Size Control Controlo de tamanho de imagem controla o tamanho de imagem dispon vel para PC BNC DVI 6 Clique em AV S VIDEO no separador Component Componente para controlar o tamanho de imagem da origem de entrada respectiva O controlo de tamanho de imagem est apenas dispon vel para os monitores cujo estado de alimenta o seja ON ligado A fonte de entrada de MagicNet s funciona no modelo MagicNet 5 Controlo de tamanho da imagem AV S Video Component DVI HDCP Clique em Image Size Tamanho da imagem dos cones principais e o ecr de controlo Image
134. que se de que remove a Protec o cobertura quando fixar o semi suporte fornecido ou o kit de suporte vendido em separado e tape o orif cio utilizando a cobertura do orif cio quando fixar o kit de montagem parede 2 Certifique se de que coloca as pe as na direc o correcta e no local correcto M4 x 15 3 Coloque o suporte no orif cio na parte inferior do monitor 4 Insert screw into the hole indicated and tighten M4 x L15 kebir kd homem Ligar o Morbo MEC Meleral Cue Fy i Dispositivos de entrada AV tais como DVDs videogravadores ou c maras assim como o computador podem estar ligados ao monitor Para obter informa es detalhadas sobre como ligar dispositivos de entrada AV consulte Controlos do utilizador em Ajustar o monitor Ligar a um computador Ligar a um videogravador Ligar a um leitor de DVD Ligar uma c mara Ligar um dispositivo de descodifica o e convers o de sinal set top box DTV Ligar os altifalantes Ligar a um Sistema de Audio 1 Ligar a um computador eoun unon nennu E E on cm 1 Ligue o cabo de alimenta o do monitor porta de alimenta o situada na parte de tr s do monitor Trun on power switch 2 Existem 3 formas de ligar o cabo de sinal ao monitor Seleccione uma das seguintes 2 1 Utilizar o conector D sub anal gico na placa de v deo Ligue o cabo de sinal porta RGB de 15 pinos na parte de tr s do monitor 2 2 Utilizar o conector DVI digit
135. r switch 2 Existem 3 formas de ligar o cabo de sinal ao monitor Seleccione uma das seguintes 2 1 Utilizar o conector D sub anal gico na placa de v deo Feux O lol de sinal porta RGB de 15 pinos na parte de tr s do monitor 2 2 Utilizar o conector DVI digital na placa de v deo Ligue o cabo DVI porta DVI HDCP na parte de tr s do monitor 2 3 Utilizar o conector BNC anal gico na placa de v deo Ligue o cabo Ligue o cabo BNC a porta DVI na parte de tr s do Monitor BNC COMPONENT IN a a porta R G B H V na parte de tr s do Monitor O cabo DVI ou BNC opcional 3 Ligue aqui um cabo para a entrada do som da placa de som do computador 4 Ligue o computador e o monitor rs Contacte um centro de servicos to buy optional items 2 Ligar a um videogravador 1 Dispositivos de entrada AV tais como videogravadores ou c maras s o ligados ao terminal AV IN VIDEO ou AV IN S VIDEO do monitor utilizando o cabo S VHS ou BNC a O cabo S VHS ou BNC opcional a ES 2 Ligue os terminais Audio L e Audio R de um videogravador ou c maras aos terminais de entrada de udio L e R utilizando cabos de udio 3 Seleccione AV ou S V deo que esteja ligado a um videogravador ou c maras utilizando o bot o Source Fonte na parte frontal do monitor 4 Em seguida inicie o videogravador ou c mara com um cassete inserida 3 Ligar a um leitor de DVD n RIR aTa nal Ne an
136. respectivamente para uma janela que apresenta o estado do monitor e para a janela de controlo 2 Em primeiro lugar seleccione o monitor a aplicar na janela de lista de cliente 3 Se escolher All Monitors Todos os monitores todos os monitores ser o seleccionados 4 Se tentar executar as fun es pormenorizadas de cada separador sem primeiro seleccionar um monitor aparecer uma mensagem de aviso 5 Depois de seleccionar um monitor clique em cada separador do MDC para executar as fun es pormenorizadas Neste caso quando executar menus que n o podem ser regulados na fonte de sa da o aviso Adjustment unavailable Regula o imposs vel aparecer Al m disso quando executar menus regul veis os valores seleccionados ser o aplicados ao monitor e os resultados ser o aplicados janela de estado do MDC Se n o for aplicado ao monitor tamb m n o ser aplicado janela de estado do MDC A As fun es do MDC satisfazem as especifica es para utiliza o do monitor OSD do MDC EM Whe Ei MOL PA DP Todos monitores O Power Alimenta o Source Fonte Image Imagem Time Tempo PIP Imagem na imagem Settings Defini es Maintenance Manuten o O Power Alimenta o UP e ON LIGAR e OFF DESLIGAR Source Fonte Up e PC e BNC e DVI e AV e S Video e Componente e MagicNet O Image Imagem Up e 16 9 e Panorama Panoramica e Zoom
137. ryone s invitedm ad Entrada Imagem Som Configurar Multi controlo Funcionalidades de MagicNet MagicNet SERVER controlo directo Entrada F Es Modos dispon veis E PC BNC DVI El Av H S Video 8 Componente M MagicNet oso foe O Lista de Acende o indicador para indicar o sinal de entrada fontes actualmente apresentado O bot o directo no controlo remoto o bot o SOURCE 4 PIP desaparece quando se liga o monitor a uma 7 fonte externa 1 PC 2 BNC 3 DVI 4 AV 5 S V deo 6 Componente 7 MagicNet PIP Quando dispositivos A V externos tais como um videogravador ou leitor de DVD est o ligados ao monitor a fun o PIP permite lhe visualizar v deo a partir desses dispositivos numa pequena janela sobreposta no sinal de v deo do PC ry N o poss vel sobrepor mais do que uma imagem PIP no ecr porque o BNC e o componente utilizam o mesmo terminal 1 PIP O bot o directo no controlo remoto o bot o PIP Deslig Lig 2 Fonte O bot o directo no controlo remoto o bot o SOURCE PC DVI AV S V deo Componente Modo BNC AV S Video Modo 1 PIP AV S V deo PC BNC DVI Modo ole Componente PC DVI Modo 2 Fonte Seleccionar a origem de entrada para PIP ole 3 Alternar eg O bot o directo no controlo remoto o bot o SWAP Trocar o conte do de PIP e da imagem principal A 4 Tamanho imagem da janela PI
138. seleccionar Controlo do sinal para Lig ou Deslig 2 Controlo do sinal 2 Controlo do sinal Pode ajustar Fase R Fase G Fase B Ganho e Nitidez P manualmente Tamanho Permite mudar a op o Size Tamanho 1 16 9 2 4 3 Imagem PIP Pode ajustar a defini es de ecr PIP 1 Contraste Ajusta o Contrast Contraste da janela PIP no ecr 2 Brilho Ajusta o Brightness Brilho da janela PIP no ecr 3 Nitidez Utilize para ajustar a diferen a entre as areas mais claras e mais escuras da janela PIP 4 Cor Utilize para ajustar a claridade escuridao na janela PIP 5 Matiz Adiciona um tom natural ao ecr PIP Modos dispon veis PIP AV S V deo Componente Mode EM ri W BAMITHE Modos dispon veis LJ PcC BNC DVI M av H S Video Componente M MagicNet Ajustar o ambiente de apresenta o O bot o directo no controlo remoto o bot o P MODE 1 Din mico 2 Standard 3 Filme 4 Pessoal Personalizar Pode utilizar os menus no ecr para alterar o contraste e brilho de acordo com as suas prefer ncias pessoais 1 Contraste Ajuste o Contraste 2 Brilho Ajuste o Brilho 3 Nitidez Regule a nitidez da imagem 4 Cor Regule a cor da imagem 5 Matiz Dispon vel no modo AV S Video Adiciona um tom natural ao ecr Tonalidade A tonalidade da cor pode ser alterada 1 Cores frias 2 2 Cores frias 1 3 Normal 4 C quentes 1 5 C quentes 2 Tamanho
139. servidor uma placa de rede de 100Mbs Se o tr fego de rede n o estiver a ser utilizado para outros fins com tr s monitores ligados utilizando cada um deles 10Mbs de tr fego a progress o indicada ser de cerca de 30 Q Ambiente de PC servidor Recomendado CPU 3GHz RAM 512M ethernet 100M E Ambiente de rede Rede local sem liga o externa Normal Largura de banda de rede de PC servidor 50 60 M x Largura de banda de rede de PC servidor 90 ou mais n o recomendados O Para ambientes ligados com LAN o n mero de dispositivos lig veis pode ser reduzido dependendo da disponibilidade das redes vizinhas 5 Informa es sobre o ficheiro UP Mostra o nome data tamanho e resolu o do ficheiro actual O Estado de alimenta o rede desligada ligada ou Menu Image Selection Selec o de imagem Up Apresenta o estado de ligada desligada da alimenta o e da rede A selec o de um ficheiro com imagens altera o menu de imagens adequado Menu de imagens alargado Slide Ant Anterior Seg Seguinte Par Parar Ecr total gt ER ant Ecr total Quando os ficheiros est o seleccionados na lista da biblioteca apresenta em sequ ncia os ficheiros de imagem registados na biblioteca Quando as informa es de monitoriza o est o a ser reproduzidas a partir de um plano de reprodu o apresenta os ficheiros de imagem registados no plano de reprodu o Quando est a monit
140. sung com my http www samsung com ph http www samsung com sg http www samsung com th http www samsung com tw http www samsung com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG http www samsung com za U A E 800SAMSUNG 7267864 http www samsung com mea Contacte SAMSUNG GLOBAL Terminologia Para melhor Autoridade Sem Reten o Elimina o correcta apresenta o de Imagem E Terminologia Sinal de sincroniza o Os sinais de sincroniza o Sincronizado referem se aos sinais padr o necess rios para apresentar as cores pretendidas no monitor Dividem se em sinais de sincroniza o verticais e horizontais Estes sinais apresentam imagens de cor normal por meio da resolu o e da frequ ncia definidas Tipos de sinais de sincroniza o Separado Esquema de transmiss o de sinais de sincroniza o verticais individuais para o monitor Composto Esquema de combina o de sinais de sincroniza o verticais em um sinal composto transmitido ao monitor O monitor apresenta os sinais de cor separando o sinal composto nos sinais de cor originais Dist ncia entre pontos Num monitor as imagens s o compostas por pontos vermelhos verdes e azuis Quanto mais pr ximos os pontos mais elevada a resolu o A dist ncia entre dois pontos da mesma cor designada por Dist ncia entre pontos Unidade mm Frequ ncia Vertical O ecr tem de ser redesenhado v rias vezes
141. superior a capacidade remanescente da unidade de destino O processo de c pia tamb m ser interrompido Copy File Copiar ficheiro rapidamente actualizada No entanto se tentar eliminar um ficheiro que est actualmente em execu o aparecer a mensagem de erro Unable to delete file Imposs vel eliminar ficheiro e Delete File Eliminar ficheiro Help Ajuda UP 1 Help Ajuda Executa a ajuda do programa 2 About MagicNet Acerca do MagicNet Indica a vers o do programa e as informa es relativas aos direitos de autor 45 especifica es est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio O MagicNet uma marca registada da SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Outras marcas comerciais s o propriedade dos respectivos propriet ri NR Wiad PICINCUR Introdu o ao OSD Plano de Menu Regula o Remover o Resolu o Especifica es MDC do comando ee MagicNet reprodu o superior dist ncia programa de problemas t cnicas Regula o do comando dist ncia PHOTO Formatos suportados de ficheiros fz PHOTO JPG BMP Telecomando e Quando os ficheiros est o seleccionados na lista da biblioteca ai Ficheiro anterior Parar a apresenta o de diapositivos ver a barra de menu E inferior pe Apresenta o de diapositivos a Ficheiro seguinte H MUSIC Formatos suportados de ficheiros HER M SICA MP3 Tele
142. ta o m ltipla Quando existe mais do que um monitor ligado os valores das defini es s o apresentados da seguinte forma 1 Sem selec o Apresenta o valor predefinido de f brica 2 Um monitor seleccionado Obt m e apresenta os valores das defini es do monitor seleccionado Um monitor seleccionado ID1 e outro monitor ID3 adicionado O programa que apresentava os valores das defini es de ID 1 obt m e apresenta os valores referentes a ID3 4 Todos os monitores seleccionados utilizando Select All Seleccionar tudo Regressa ao valor predefinido de f brica besta kda gato Lap u pred MEC Natural Color Natural Color a Programa de software Natural Color alural color Color Managemror Frene TE Monitor Adjustment Este Natural Color Calor Manip rieni Spvetem Um dos problemas inform ticos mais recentes que a cor das imagens impressas numa impressora ou de outras imagens digitalizadas num scanner ou numa c mara digital n o s o as mesmas que aquelas apresentadas no monitor O software Natural Color a solu o para este problema um sistema de gest o de cores desenvolvido pela Samsung Electronics em colabora o com o ETRI instituto coreano de investiga o electr nica e de telecomunica es Este sistema apenas est dispon vel para os monitores Samsung e torna a cor das imagens no monitor igual cor das imagens impressas ou digitalizadas Para mais informa es consul
143. tados na biblioteca do servidor envia os para os monitores e reproduz esses ficheiros depois de os receber atrav s da rede Quando mais de um servidor se encontra ligado pode seleccionar um servidor a partir do monitor e receber o plano de reprodu o Cada monitor capaz de aceder por si pr prio Internet Os servidores e os monitores est o ligados atrav s da rede e cada um deles tem o seu pr prio nome para se poderem confirmar Deste modo o nome do servidor tem de ser id ntico entre o servidor e os clientes para que possa haver uma liga o normal Ou seja se um servidor tiver o nome de MagicNet apenas os monitores definidos para MagicNet podem ser ligados a este servidor Quando o nome de um servidor n o existir com o nome definido no monitor ficar espera que apare a o servidor com o nome id ntico No entanto quando a fun o de liga o autom tica se encontra ligada tentar ligar a outros servidores ligando se ao servidor que responder primeiro FalAdicionar fun es no MagicNet 2 0 1 Multiple Display Control MDC Controlo de varios ecras O Multiple Display Control MDC uma fun o recentemente adicionada ao MagicNet 2 0 permitindo controlar facilmente em simultaneo varios monitores a partir de um PC O MDC verifica e controla o estado dos monitores que normalmente se ligam atrav s da rede 2 Gest o de contas Esta fun o impede que um utilizador qualquer utilize livremente a MagicNet
144. te a ajuda F1 do programa de software Como instalar o software Natural Color Insira o CD fornecido com o monitor Samsung na unidade de CD ROM Em seguida aparece o ecr inicial do programa de instala o Clique em Natural Color no ecr inicial para instalar o software Natural Color Para instalar o programa manualmente insira o CD fornecido com o monitor Samsung na unidade de CD ROM clique no bot o Start Iniciar do Windows e seleccione Run Executar Introduza D color eng setup exe e em seguida prima a tecla lt Enter gt Se a unidade onde o CD inserido n o corresponde letra D introduza a letra aplic vel Como eliminar o programa de software Natural Color Seleccione Settings Defini es Control Panel Painel de controlo no menu Start Iniciar e em seguida fa a duplo clique sobre Add Remove Program Adicionar remover programas Seleccione Natural Color na lista e clique no bot o Add Remove Adicionar remover o Instala o 1 Insira o CD de instala o na unidade de CD ROM 2 Clique no ficheiro de instala o MagicNet 3 Quando a janela InstallShield Wizard for apresentada clique em Next MagicNet InstallShield Wizard x Welcome to the InstallShield Wizard for HagicHet The Install hield Wizard will install Magichet on your computer To continue click Next Cancel 4 Seleccione accept the terms of the license agreement para aceitar os ter
145. te seleccionar as fun es do transmissor do MONITOR individual S activado o MONITOR cuja ID corresponde defini o do transmissor 2 Introd ID Imagem Som Configurar Multi controlo Funcionalidades de Entrada controlo directo Funcionalidades de controlo directo means FO ea a ad ee aaa Modos dispon veis J PC BNC DVI D av El s video Component V para o ecr Multi Control OSD Defina a fun o Safety Lock Bloqueio de seguran a 1 Bloqueio activado Fica bloqueado 2 Bloqueio desactiv Fica desbloqueado 1 Bloqueio activado Se definir a fun o Lock Bloquear s pode 2 Bloqueio desactiv utilizar os bot es power alimenta o e lock bloqueio no telecomando e no monitor PASC A password palavra passe predefinida do monitor 0000 A DAS ande CAF Introdu o ao MagicNet MagicNet Server Monitor O MagicNet transmite ficheiros multim dia fotografias udio e filmes e ficheiros do Office PowerPoint Excel Word HTML e PDF existentes num servidor a monitores que utilizem a rede Ethernet com uma arquitectura servidor cliente Diversos monitores podem estar ligados a um servidor e qualquer ficheiro pode ser transmitido a qualquer monitor da rede Existem duas formas de transmitir ficheiros o servidor envia ficheiros para os monitores depois de registar no plano de reprodu o ou o monitor procura os ficheiros regis
146. tilize para introduzir 6 100 Premir para seleccionar canais superiores a 100 Por exemplo para seleccionar 121 prima 100 em seguida prima 2 e 1 funcionalidade n o est dispon vel para este monitor 7 VOL Tamb m ajusta o volume de audio gt gt Clique aqui para visualizar um clip de anima o 8 MUTE Efectua uma pausa silencia a sa da de udio temporariamente O udio recome a se o bot o Sem som ou VOL for premido no modo Sem som 9 AUTO Ajusta a apresenta o do ecr automaticamente PC 10 MENU Use this button to open the OSD and activate a highlighted menu item 11 ENTER Utilizado para seleccionar o menu OSD Sair 12 PRE CH Move se de um item de menu para outro na vertical ou ajusta valores de menu seleccionados A funcionalidade nao esta disponivel para este monitor 13 CH PAGE No modo TV selecciona canais de TV A funcionalidade nao esta disponivel para este monitor 14 SOURCE Passa do modo de PC para o modo Video 15 INFO As informa es sobre a imagem actual s o apresentadas no canto superior esquerdo 16 EXIT Sai ou fecha o ecr de menu 17 Bot es Para Cima Para Baixo Esquerdo Direito Desloca se de um item de menu para outro na horizontal na vertical ou ajusta os valores de menu seleccionados 18 P MODE M B Quando prime este bot o apresentado o modo de udio actual no canto inferior esquerdo do ecr AV S Video Komp Mode P MODE
147. to s o suportadas as c maras digitais da Samsung Configura o da rede n mero do dispositivo Velocidade de transmiss Normal M x 4Mbps 10 20 V deo 6Mbps 8 16 9Mbps 5 9 M i 20 ou mais E o Ambiente de PC servidor Recomendado CPU 3GHz RAM 512M ethernet 100M 9 Ambiente de rede Rede local sem liga o externa Normal Largura de banda de rede de PC servidor 50 60 M x Largura de banda de rede de PC servidor 90 ou mais n o recomendados o Para ambientes ligados com LAN o n mero de dispositivos lig veis pode ser reduzido dependendo da disponibilidade das redes vizinhas Requisitos do sistema de servidor CPU RAM Ethernet SO Aplica o M nimo P1 8GHz 256M Windows XP 100M Windows 2000 WAE Ou Recomendados P3 0Ghz 512M superior Service Pack 4 Velocidade de liga o do dispositivo local USB I Para um dispositivo de armazenamento em massa como um disco r gido USB demora aproximadamente 3 a 4 segundos a carregar 1 GB i Quando o utilizador usa o MagicNet durante o carregamento de um ficheiro apresentada uma mensagem de aviso Compatibilidade do dispositivo local USB 4 HID Human Interface Devices Teclado Rato 4 MSC Mass Storage Class Dispositivos que utilizam o conjunto de comandos SCSI Small Computer System Interface Sistema FAT File Allocation Table 4 Excep o Alguns fabricantes n o especificaram correctamente os respectivos dispositivos como se
148. tre as tomadas COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R no monitor e as tomadas AUDIO OUT no dispositivo de descodifica o e convers o de sinal set top box 2 Ligue um cabo de v deo entre as tomadas BNC COMPONENT IN a ligar porta Pr Y PB no monitor e as tomadas Pr Y PB no dispositivo de descodifica o e convers o de sinal set top box 3 Seleccione Component que esteja ligado a um dispositivo de descodifica o e convers o de sinal set top box DTV o bot o Source Fonte na parte frontal do monitor vw Para obter uma explica o sobre o v deo Component consulte o manual de propriet rio do a dispositivo de descodifica o e convers o de sinal set top box 6 Ligar os altifalantes 1 Fixe o SET Aparelho e o altifalante utilizando os parafusos Monte o conjunto do altifalante sem o respectivo suporte 2 Ligue o cabo de liga o do altifalante entre a tomada de liga o do altifalante na parte de tr s do SET Aparelho e a tomada de liga o do altifalante na parte de tr s do mesmo Nao mova o SET Aparelho segurando o altifalante quando o SET Aparelho estiver ligado ao E altifalante O suporte do altifalante para ligar este ao SET Aparelho pode estar danificado 7 Ligar a um Sistema de udio 1 Ligue um conjunto de cabos de udio entre as tomadas AUX L R no AUDIO SYSTEM e as tomadas MONITOR IN L AUDIO R no monitor Fakir hd da megane Lar u corel HEZ Metta Cues
149. trico ou inc ndio e As repara es devem ser realizadas por t cnicos qualificados Se o monitor n o estiver a funcionar normalmente em particular se emitir sons ou odores estranhos desligue o imediatamente e contacte um representante autorizado ou centro de assist ncia e Esta situa o pode causar choque el ctrico ou inc ndio O Afaste o produto de locais expostos a leo fumo ou humidade n o instale o produto no interior de um autom vel e Isso poder provocar um mau funcionamento choque el ctrico ou um inc ndio e De modo especial evite utilizar o monitor perto de gua ou no exterior onde poder estar exposto a neve ou chuva Se o monitor cair ou se a caixa ficar danificada desligue o monitor e o fio de alimenta o Em seguida contacte o centro de assist ncia e O monitor poder funcionar incorrectamente provocando um choque el ctrico ou um inc ndio Mantenha a alimenta o desligada quando ocorrerem trovoadas e rel mpagos ou quando o monitor n o for utilizado durante um longo per odo de tempo e O monitor poder funcionar incorrectamente provocando um choque el ctrico ou um inc ndio Mantenha a alimenta o desligada quando ocorrerem trovoadas e rel mpagos ou quando o monitor n o for utilizado durante um longo per odo de tempo e O monitor poder funcionar incorrectamente provocando um choque el ctrico ou um inc ndio N o tente mover o monitor pu
150. ual Define a hora actual do monitor seleccionado hora do computador Para alterar a hora actual altere primeiro a hora do computador 2 On Time Setup Configura o do temporizador activado Define a hora minuto e AM PM para o temporizador activo do monitor seleccionado 3 Off Time Setup Configura o do temporizador desactivado Define a hora minuto e AM PM para o temporizador desactivado do monitor seleccionado 4 Mostra as defini es de On Timer Temporizador activado 5 Mostra as defini es de On Timer Temporizador desactivado Time Control esta apenas dispon vel para os monitores cujo estado de alimenta o ON Ligado A fonte de entrada de MagicNet s funciona no modelo MagicNet 7 Controlo PIP Tamanho PIP 1 Clique em PIP nos cones principais e o ecr de controlo PIP apresentado Clique em Select All Seleccionar tudo ou utilize Check Box Seleccionar caixa para seleccionar um monitor a controlar _ Info Grid Grelha de informa es mostra algumas informa es b sicas necess rias ao PIP Size Control Controlo de tamanho PIP 1 PIP Size Tamanho PIP Mostra o tamanho PIP actual do monitor que est a ser utilizado 2 OFF Desactiva o PIP do monitor seleccionado 3 Large Activa o PIP do monitor seleccionado e altera o tamanho do Large 4 Small Activa o PIP do monitor seleccionado e altera o tamanho do Small 5 Double1 Activa o PIP do monitor seleccionado
151. ubstitui o anterior na devida hora Se o novo plano de reprodu o se sobrepuser a outro j existente a hora do plano de reprodu o existente pode ser alterada ou mesmo eliminada uma vez que substitu da pelo novo plano de reprodu o Data Up Apresenta os planos de reprodu o registados na janela Fields Campos 4 cujas datas s o posteriores data actual i Monitores ligados atrav s da rede Up Apresenta as listas dos nomes dos monitores registados atrav s da rede Se tiver um monitor ligado rede a sua cor de fundo muda para amarelo verde e Voltar a ligar automaticamente a outro servidor E Quando seleccionar um monitor que est actualmente ligado a um servidor na lista de monitores e clicar com o bot o direito do rato sobre o mesmo pode ver um item intitulado Reconnect to another server automatically Voltar a ligar automaticamente a outro servidor Quando seleccionar Reconnect to another server automatically o campo em frente do item do menu fica assinalado ficando tamb m assinalada a op o Setup Network Setup Configura o Configura o da rede Reconnect to another server automatically no monitor Seleccionar este menu permite que um monitor procure outro servidor e se ligue a um servidor encontrado quando a liga o ao servidor com nome definido na Configura o n o estiver dispon vel Imaginemos que existem dois servidores designados S1 e S2 respectivament
152. udio out Formato de ficheiro suportado BMP JPEG Formato de ficheiro suportado MP3 e MPEG1 MPEG2 PS DivX 4 x DivX 5 x O projeto e as especifica es est o sujeitos a mudan a sem pr vio aviso Observa es Pode utilizar qualquer dispositivo de grava o port til que suporte USB O sistema de ficheiros de suporte o nico FAT outros sistemas de ficheiros incluindo NTFS n o s o suportados a partir de MagicNet 16 kHz ou mais 3500x2625 or less Largura de banda do som 50 Hz a 15 kHz MPEG2 MP ML DivX 4 x DivX 5 x e M x 720 X 480 30 fps Ficheiro MS Office Word Excel Power Point Para alguns ficheiros poss vel que n o HTML PDF suporte a reprodu o ou apresenta o de ficheiros dependendo da vers o ou do formato de ficheiro Internet Browser MS Internet Explorer N o suporta Flash aplica es Java sites sobre seguran a Idioma Ingl s SO Windows CE 5 0 MagicNet Requisitos do sistema de servidor CPU Ethernet SO Aplica o M nimo P1 8 Ghz 100 M Windows XP WMP 9 ou Recomendados P3 0 Ghz superior Especifica es Gerais Poupan a de energia Modos de apresenta o predefinidos PowerSaver Este monitor disp e de um sistema de gest o de energia incorporado designado por PowerSaver Esse sistema poupa energia colocando o monitor num modo de baixo consumo energ tico quando n o utilizado durante um determinado per odo de tempo O monitor retoma
153. uiriu 4 Para obter informa es detalhadas relativamente as liga es de cabos consulte Liga o do monitorem Configura o Desembalar Parte frontal Parte traseira Controlo remoto Eqeramedrco Controlo remoto O desempenho do controlo remoto pode ser afectado por um aparelho de TV ou outros dispositivos electronicos a funcionar junto do monitor provocando um funcionamento incorrecto devido a interfer ncia com a frequ ncia ON OFF MAGICNET MDC LOCK Bot es de MagicNet 100 VOL MUTE AUTO MENU ENTER PRE CH CH PAGE SOURCE INFO EXIT Botoes Para Cima Para Baixo Esquerdo Direito P MODE M B STILL BBE MTS PIP SOURCE SIZE SWAP ta E pl e MONAT DONA md ud md ao fF OO N O md 19 20 21 _ CO N ty i NNNNNNNNNDND COON OAK OND CO Telecomando MagicNet 1 0N OFF Utilize este bot o para ligar e desligar o monitor 2 MAGICNET Bot o de inicia o r pida do MagicNet 3 MDC Bot o de inicia o r pida do MDC 4 LOCK Este bot o activa ou desactiva todas as teclas de fun o do telecomando e do monitor excep o de POWER e LOCK 5 Botoes de MagicNet Utilize estes botoes para MagicNet Alfabeto Numero Utilize os bot es quando introduzir um endere o de website DEL Utilize para Back Space Retrocesso SYMBOL Utilize para introduzir sinais O_ e ENTER U
154. un o que permite utilizar varios monitores como um nico ecra Em primeiro lugar seleccione o bot o que define o n mero de monitores a utilizar e a sua atribui o O valor atribu do aparecer como um bot o seleccion vel ao lado Por exemplo quando escolher 2 2 aparecer o bot es seleccion veis sob a forma de 2 filas e de 2 linhas e se seleccionar o n mero 3 nesta matriz o terceiro ecr do ecr de sa da dividido em 4 aparecer no monitor 2 3 e 3 3 lt 4 4 e 1 5 2 5 1 e OFF DESLIGAR e Format Formato s especifica es est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio O MagicNet uma marca registada da SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Outras marcas comerciais s o propriedade dos respectivos propriet ri Especifica es t cnicas Regula o as Remover o Resolu o docomando rama de problemas a dist ncia a i Introdu o ao OSD Plano de Menu MDC _ MagicNet reprodu o superior a Menu superior he Lelis NEL Es Regbibhot ma Eng pesa 2005 08 01 01 12 1 717818 KB a artista pk Fichero m sica EE Ficheiro imagem E rede IS Macet E CHOC Gu rr ZOS CEL Epo ay 2005 08 01 PM 01 12 18 2005 08 01 PM 01 12 28 2005 06 01 PM 01 12 32 2005 08 01 PM 01 12 35 2005 08 01 PM 01 12 39 2005 08 01 PM 01 12 43 2005 06 01 PM 01 12 45 2005 08 01 PM 01 12 04 2222 2 28 O Abrir Fechar sess o Alterar a palavra passe Opt
155. xando o respectivo cabo e Pode causar avaria choque el ctrico ou inc ndio devido a danos resultantes no cabo N o tape as aberturas de ventila o da caixa do monitor e Uma ventila o deficiente pode causar uma avaria ou inc ndio N o coloque recipientes com gua produtos qu micos ou pequenos objectos de metal no monitor e Isso poder provocar um mau funcionamento choque el ctrico ou um inc ndio e Se uma subst ncia estranha entrar no monitor desligue o fio de alimenta o e contacte o centro de assist ncia Afaste o produto de sprays qu micos de combust o ou de subst ncias inflam veis e Pode causar explos o ou inc ndio Nunca insira um objecto met lico nas aberturas do monitor e Pode causar choque el ctrico inc ndio ou les o N o introduza objectos met licos como bastonetes arame e verrumas nem objectos inflam veis como papel e f sforos nas aberturas de ventila o portas para auscultadores ou portas AV e Pode provocar um inc ndio ou choque el ctrico Se entrar gua ou alguma subst ncia estranha para dentro do produto desligue o retire a ficha da tomada de parede e contacto o centro de assist ncia Se olhar para um ecr fixo durante um longo per odo de tempo poder o aparecer imagens residuais ou manchas E atm e Altere o modo para poupan a de energia ou defina uma protec o de ecr O E para uma imagem em movimento quando tem de se afastar do
156. zador A frequ ncia dessa repeti o designada por Frequ ncia Vertical ou Taxa de Actualiza o Unidade Hz Contacte SAMSUNG GLOBAL Terminologia O Contacte SAMSUNG GLOBAL everyone s inv i ted Ms Para melhor Autoridade Sem Reten o Elimina o correcta apresenta o de Imagem 4 Se tem algumas d vidas ou coment rios sobre os produtos Samsung contacte por Es favor a nossa linha de apoio a clientes Samsung CANADA MEXICO U S A ARGENTINE BRAZIL CHILE COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TOBAGO VENEZUELA North America 1 800 SAMSUNG 7267864 01 800 SAMSUNG 7267864 1 800 SAMSUNG 7267864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 800 726 7864 SAMSUNG 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 1 800 234 7267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 7267 864 1 800 100 5303 http www samsung com ca http www samsung com mx http www samsung com http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNG

Samsung 400P manual de utilizador

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents