Home

Samsung Хол-к French Door, 495л Инструкция по использованию

Contents

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8. 600
9. SodaStream
10. 10 0 68 03022 05 10 2015 5 8
11. 2
12. 19 3
13. Ha
14. 58 2015 5 8 5 04
15. 58 2015 5 8 5 06 12
16. VAJOHYVLOA 4
17. 3 Samsung Samsung 3
18. 54 0 68 03022 05 54 2015 5 8 5 04
19. e e
20. 1 2 I 59 DA68 03022F 05 indb 59 2015 5 8 5 06
21. MYMKiH
22. 60 2015 5 8 5 06 0 68 03022 05 61 2015 5 8 5 06 62552 ISO 15502 5 8561 10 32 10
23. SodaStream Fill Up 3 sec 3
24. 138 862 KI la 170 10 138
25. 1 55 0 68 03022 05 55 2015 5 8 5 04 IDonyKTbi 2 3 6 9
26. 6 2015 5 8 5 03 e 1 1
27. 1 2 4
28. 8 0 68 03022 05 8 2015 5 8 5 03 i I __
29. 4 90
30. 50 0 68 03022 05 50 2015 5 8 5 04 5
31. 10 Samsung Electronics
32. 17
33. SAMSUNG Samsung Samsung 117105 26 4 8 800 555 55 55 VIP 8 800 555 55 88 www samsung com ru support 107 6 506 723
34. x x
35. 8 2 CEB 1 1 2
36. 1 gt 2 gt 3 gt 1 Sparkling Water
37. 6 0 68 03022 05 6 2015 5 8 5 04 e z lt
38. ECIKTEPIH eciKTepiH 23
39. e e 50 0 68 03022 05 50 2015 5 8
40. i hah ya 1 PM Filter Reset 3 sec 3 OFF aiei TRA gt D OFF IB L J Gana y aot Y Sparkling Water i Cubed Crushed Ice Off Lock KG FReTOY Sparkling sec Fill up 3sec kli bed hed j Cubed Crushed KILI 2 Sparkling Water 3 Quick Sparkling 3 43
41. 43 0 68 03022 05 43 2015 5 8 5 05 Sparkling Water m e COMPY Light 4 et 3sec OFF CFIS 3 J E __ Spanking Water
42. 12 0 68 03022 05 12 2015 5 8 5 03 lt gt
43. 2 35 0 68 03022 05 35 2015 5 8 5 04 4 U 4 1 2
44. SodaStream 60 L Sodastream www sodastream com 1
45. SodaStream 1 53 0 68 03022 05 53 2015 5 8 5 04 Samsung
46. 2 4 28 0 68 03022 05 28 2015 5 8 5 03 2 Sparkling Water Quick Sparkling 3
47. 42 0 68 03022 05 42 2015 5 8 5 05 Sparkling Water 3
48. gt C 45 0 68 03022 05 45 2015 5 8 5 04 8 FF 1
49. lt 5 gt 7 www samsung com gt gt _ KO POET x Aybip N
50. 1 2 gt 3 gt 1 T D
51. Sparkling Water 3 Water 2 gt 3 gt 1 gt 2
52. O 2 9 4 6 8 Ice x Off
53. 5 MYMKiH 20 30 0 68 03022 05 30 2015 5 8 5 05 3 3 5 lt gt F 3 Quick Sparkling
54. 2
55. 12 2015 5 8 5 05 e i lt KOPEK
56. 59 2015 5 8 HHH IIIA A 5 04 o Ha 0 68 03022 05 60
57. 95 610 1088 1125 4 17 DA68 03022F 05 indb 17 2015 5 8 5 03
58. e 0 68 03022 05 6 B C
59. lt O 9 m 1 1 1
60. amilis S KEPEK x 1 1 Any EcikKTiH 2 Any
61. 11 0 68 03022 05 11 2015 5 8 JVdWLUMY 19 1 5 05
62. 4 90
63. gt 0 T oH 5
64. 0 68 03022 05 60 Sparkling Water 3
65. 643 2009 2006 95 2004 108 2011 65 EU EU 1060 2010 2009 125 gt x 600 134
66. El I q E 4 1 1 2 2 3 4 3 4 7
67. A e
68. x f B i 24
69. x 2 0 68 03022 05 2 2015 5 8 5 03
70. 1 3 3
71. 0 68 03022 05 59 12
72. A c b ag V 497 A 0722 i g g N N 25 0 68 03022 05 25 2015 5 8 5 03 Samsung
73. 2 4 3 4 6 EE i 2 10 15 7 10 2 2 _ 1 10 14
74. A 3 3 3X91 3 3
75. 4 49 0 68 03022 05 49 2015 5 8 5 06 4
76. 2015 5 8 5 04 CO Sodastream Quick Sparkling 3 Sparkling Water Quick Sparkling 3
77. 4 34 C 24 0 68 03022 05 24 2015 5 8 5 05 4 8888 3 8806 9 19 I
78. 23 23 AN 4 e e
79. 2 lt lce Maker Off 3 4 Keneci 4 ON Ice Maker
80. 60 2015 5 8 5 04 333 _ 1 39 m 220 50 17 7 1 gt BT FRE 4 W REF 8 W A ih NIH LLixi xB 107 6 506 723
81. He 41 0 68 03022 05 41
82. 2 5 20 27 0 68 03022 05 27 2015 5 8 5 03 SodaStream 60
83. n se u Img UJ k lsparking Water ing 5 sec Sparkling Sparkling Sparkling Sparkling Water Cubed Crushed J Ice Sparkling Maker 0ff 3 sec Maker 0ff 3 sec 2 1 3
84. 2 gt 3 gt 1 32 0 68 03022 05 32 2015 5 8 5 04 Cubed Crushed Ice Ice Maker Off 8 3
85. Energy Saver Control Lock 3 1 Energy Saver Energy Saver Energy Saver Energy Saver Energy Saver Fridge Power Cool 3 sec 3 cek 4 Fridge
86. 46 0 68 03022 05 46 2015 5 8 5 04 Temp v v v Temp Meat Fish 1 Cold Drinks 1 C _ Deli Snack 3 Wine Party Dishes
87. 2 Ka 2 1 30 20 10 Sparkling Water
88. 600 i 4 0 68 03022 05 4 2015 5 8 5 04 AN OPHATYFA KATAH 9 bp aa
89. OFF 44 SodaStream 60 Sodastream M 60 n SodaStream Sodastream 4 gt ss 500 3 SodaStream 60 4 SodaStream 60
90. Samsung Electronics 40 Sparkling Water Cubed Crushed Ice Off NO ICE v C A 1 1
91. F 1 Quick Sparkling Quick Sparkling 1 i LED m Quick Sparkling O Hz 44 2
92. 34 DA68 03022F 05 indb 34 Sparkling Water 7 3 OFF OFF 3 B Off
93. Russian USB
94. 10 0 68 03022 05 10 2015 5 8 5 05 LED LED Samsung Electronics
95. O 1 W en O 4 7 3 gt O ir f MIN ss i RIK 5 6 7 4
96. 4 4 24 0 68 03022 05 24 2015 5 8 5 03 4 3 x i x
97. 20 125 psi 40 0 68 03022 05 40 2015 5 8 5 05 e 4
98. 3 4 cy3riciH Kepek 11 WJ Cubed 8 Crushed 33 0 68 03022 05 33 2015 5
99. KUbIH 1 2 3
100. 4 26 0 68 03022 05 26 2015 5 8 5 03 SodaStream 60 n SodaStream 60 n SodaStream 60 Sodastream Sodastream www sodastream com samsuno SodaStream 60 n SodaStream
101. 2 3 6 1100
102. Quick Sparkling Sparkling Water 3 2015 5 8 5 04 1 1 1 4 SAMSUNG SAMSUNG HE SAMSUNG Filter
103. 2 TEperpysok B 5 0 68 03022 05 5 2015 5 8 5 03
104. OFF 1 gt 2 gt 3 gt 1 Sparkling Water
105. OFF OFF
106. 2 Sparkling Water 2 gt 3 gt 1 gt 2 3
107. 52 0 68 03022 05 52 2015 5 8 5 04 SodaStream _ sg stream 10 SodaStream 1
108. 1 1 A e SodaStream Sparkling Water 2 3 SodaStream 53 0 68 03022 05 53 2015 5 8 A AHVUVONYU 3X91 5 06
109. N 10000000 10000000 b 2 25 0 68 03022 05 25 2015 5 8 5 05 Samsung Erep 4
110. 5 24 5 23 e GWP 9000 x
111. LED 45 0 68 03022 05 45 2015 5 8 5 05 1 8 2 3
112. SAMSUNG SODASTREAM 60 L AlLVHdO 1 4 2
113. x 15 0 68 03022 05 15 2015 5 8 VLUNY 19 1 5 05
114. V3gOHV 1O 5 21 0 68 03022 05 21 2015 5 8 5 03 5 x 1 2 1 3 2
115. 2 3 4 5 6 7
116. e 4
117. 15 2015 5 8 NLOOHXKOdOLOOFAdU 19 5 03
118. Flex 20 0 68 03022 05 20 2015 5 8 5 05 4 1 10 Flex Flex 5 1 21 0 68 03022 05 21 2015 5 8 5 05 5
119. SodaStream 60 Sodastream www sodastream com 1 3
120. e x x 9 0 68 03022 05 9 2015 5 8 5 03
121. 4 2 5 Quick Sparkling 3 Sparkling Water Quick Sparkling 3 1 2 gt gt 1
122. Crushed
123. 1996 6 Prentice Hall Inc 1993 1205 2001 cool chill out Refrigerate promptly 1997 0 68 03
124. 23 DA68 03022F 05 indb 23 2015 5 8 5 05 MI 1 U 4 1 Flex 1 2 2 4 3 3
125. 1 2 2 4 2 6 2 10 15 7 10 2 2
126. 5 Reset 3 3 3 6 4 Samsung Samsung SAMSUNG 4
127. 2 2 4 4 38 0 68 03022 05 38 2015 5 8 5 04
128. Energy Saver Control Lock 3 sec Cubed Crushed Ice Ice Maker 0ff 3 sec Sparkling Water Sparkling Maker Off 3 sec 19 15 23 C Freezer 1 1 F 19 gt 20 gt 21 gt 22 C 23 gt 15 gt 16 gt 17 18 C gt 19 15 5
129. Sparkling Water 32 0 68 03022 05 32 2015 5 8 5 05 8 3 3 9 Cubed Crushed 1 Cubed Crushed
130. 9 e
131. x 9 0 68 03022 05 9 2015 5 8 JVdWLUMY 19 1 5 05 x HeMece TeMip
132. C x
133. 3 1 Lighting Lighting 2 F 3 F
134. WW A Sparkling Water Cubed Crushed Ice Off He KOK Wa gt LITIA TA Erep v WA 1 1 ice sparkling 2 2 4 4
135. 29 2010 357 0 68 03022 05 61 2015 5 8 5 04 IEC 62552 ISO 15502 ISO 8561 10 32 10 32 OT 16 32 OT 16 43 16 32 18 38 18 43
136. 8 0 68 03022 05 8 2015 5 8 5 05
137. Alarm Filter Reset 3 sec 13 OFF GUWE Quick Sparkling Water Filter Cubed Crushed Ice Off Lock Fill up 3sec Sparkling Water J Cubed Ci Sparkling Maker Off 3 sec Ice Maker Off 1 3 10 2 3
138. 20 125 40 0 68 03022 05 40 2015 5 8 5 04 4
139. SAMSUNG WORLD WIDE Samsung SAMSUNG 36 Al Farabi ave Block 3 4 Almaty Kazakhstan 8 10 800 500 55 500 7799 7700 www samsung com support DA68 03022F 05 indb 62 2015 5 8 5 06 100 Recycled Paper ajoyib imkoniyatlar Samsung kompaniyasi muzlatgichini xarid qilganingiz uchun rahmat Avtonom tik turuvchi jihoz 7 0 68 03022 05 1 2015 5 8 5 06 Viundarja XAVFSIZLIGI BO YICHA MA LUMOTLAR FRANSUZCHA TURDAGI ESHIKLI MUZLATGICHNI O RNATISH 17 FRANSUZCHA ESHIKLI MUZLATGICHNI ISHLATISH NOSOZLIKLARNI TUZATISH Texnika oo yicha malumotlar TEXNIKA XAVFSIZLIGI YICHA MA LUMOTLAR e Muzlatgichdan foydalanishdan avval ushbu qo llanmani diqqat bilan o qib chiqing va keyinchalik foydalanish uchun uni ishonchli joyga saqlab qo ying e Ushbu jihozdan faqat ushbu qo llanmada bayon q
140. 26 0 68 03022 05 26 2015 5 8 5 05 SodaStream 60 L Sodastream 60 L SodaStream 60 L Sodastream www sodastream com samsung SodaStream 60 L SodaStream 60 L Sodastream SODASTREAM 60 L SAMSUNG SODASTREAM
141. N x A 54 DA68 03022F 05 indb 54 2015 5 8 5 06
142. 41 0 68 03022 05 41 2015 5 8 A AHVUVONYU 3X91 5 05 Sodastream Quick Sparkling 3 Sparkling Water Quick Sparkling 3 1 gt 2 gt 3 gt 1
143. 1 2 3 4
144. 1 i 5 3 _ i
145. 4 10 10 5 6 35 3 44 0 68 03022 05 44 2015 5 8 5 04 8
146. Test x 39 0 68 03022 05 39 2015 5 8 5 04
147. T e Haya Test 39 0
148. 1 Fridge 7 C 1 C 2 3 Child Lock 3 2 Power Cool
149. m 0 68 03022 05 3 2015 5 8 5 03 2006 95 2004 108 RoHS 2011 65 EU 1060 2010 2009 125 643 2009 A
150. 4 10 10 5 6 3 35 44 DA68 03022F 05 indb 44 2015 5 8 5 05 8 1 4
151. 0 68 03022 05 15 e RS24HS C RS23HS C 9000
152. 1 gt 2 gt 3 gt 1 T C C Sparkling Water cy Sparkling Water 34
153. 1 x 1 24 2 2 4 6 O 3 8 16 m e Ha m
154. x e 14 0 68 03022 05 14 2015 5 8 5 05 24
155. 3 3 49 0 68 03022 05 49 2015 5 8
156. 2 2 I DOF EAE t t t 3 20 0 68 03022 05 20 2015 5 8 5 03 4 1 10
157. 3 5 _ 2 5 2 3 5 6 12 1 2 lt 6 i He 12 56 0 68 03022 05 56 2015 5 8 5 04 Has Kamepa Ka
158. 2 4 65 N 3 4
159. 6 p 52 7 10 Philips 5 4 1 1 3 5 8 2 2 2 9 5
160. 2 48 0 68 03022 05 48 2015 5 8 5 06 2 1 2
161. 4 1 2 2 23 0 68 03022 05 23 2015 5 8 5 03
162. 3 Cubed Crushed Ice y na 1 O Cubed Crushed
163. Cubed Crushed Ice 2 Sparkling Water 2 3 1 gt 2
164. SodaStream SodaStream 3
165. _ I N e 9 x 3 0 68 03022 05 3 2015 5 8 5 04 m
166. SAMSUNG SAMSUNG 2 1 2 3WHV8SOCqUOLIOMW
167. Sparkling Water 3 SodaStream CO
168. A 726 mm e 908 C 1749 mm D 1777 mm 788 r 0000 Maaa He 125 125 Pa 1578 mm 335 mm 10 C UH He 908 mm 4
169. 1 2 3 gt 1 52 0 68 03022 05 52 2015 5 8 5 06 SodaStream 5 lt 10
170. 95 MM Tuic 610 1088 1125 17 0 68 03022 05 17 2015 5 8 5 05 23 o
171. Energy Saver 29 0 68 03022 05 29 2015 5 8 5 03 2 6 1 4 Power Cool 3 sec A Filter Reset 3 sec sore ama A Can l 5 eQ Sparkling Water Filter Energy Sparkling Saver Fill up 3 sec Control Lock 3 sec Freezer Power Freeze 3 sec 6 Cubed Crushed Ice Ice Maker Off 3 sec Sparkling Water Sparkling Maker Off 3 sec 1 Freezer Power Freezer 3 sec 3 Freezer 1
172. 2 3 4
173. 2 2 He i x a D _ 8 B 2 E
174. Freezer 15 23 2 Power Freezer 3
175. 16 0 68 03022 05 16 2015 5 8 5 03 B Samsung Samsung V3gOHV 1O
176. A 3X91 1 55 DA68 03022F 05 indb 55 2015 5 8 5 06 TAFAM CAKTAYFA 2 3 6 9
177. 8 1 1 1 www samsung com m 2 A 8
178. e 43 0 68 03022 05 43 2015 5 8 5 04 E ETID Sparkling Water 3 SHariding Water Sparkling Maker Off 3 sec 3
179. x 11 0 68 03022 05 11 2015 5 8 5 03 138 862 1 4 8 8
180. 5 2 2 10 3 4 8 a 19 0 68 03022 05 19 2015 5 8 5 03 1 1 1
181. 7 3 4 Z 7 138 862 170 5 75 10 138
182. 1 10 14 _ B 3a s 2 3 4 1 3 4 1 2 4 py 3 5 q E P EER
183. 23 15 37 0 68 03022 05 37 2015 5 8 5 04 parkling Water Filter Cubed Crushed Quick Sparkling Fill up 3sec Cubed Crushed Ice Ice Maker 3 sec Sparkling Water Sparkling Maker Off 3 sec 3 C 1 7 Fridge 1 3 2 1 C gt 562202200229
184. LED f
185. 3 31 0 68 03022 05 31 2015 5 8 5 05 7 3 Sparkling 1 Sparkling Water Sparkling Water Cubed Crushed Ice
186. CbIDFbIMa 1 2 1 2 AN Z ALLITANA B ni nn 22 0 68 03022 05 22 2015 5 8 5 05 AN
187. i 2 i x
188. 3 1 2 12 3 5 10 wes 2 3 3 2 4 6 12 1 3 4 2 4 6 12 1 2 1 2 1 2 1 2 33 F 36 F 2 4 6 9 1 2 0 F 2 F 3
189. gt 10 m 2 3 1100 6 9 Ice U Hold 3sec for 3 Filter Reset
190. 40 60 276 414 40 60 276 414 Heri3ri
191. y 5 d 2 9 5 UNN 3 i
192. api WI _ x KATAH x OHbIH 13 0 68 03022 05 13 2015 5 8 5 05 600 134 600
193. Power Cool 1 I 7 1 2 Control Lock A Flex Zone 3 Control Lock Control Lock 3 2 Power Cool
194. 5 USDA 1997 57 DA68 03022F 05 indb 57 2015 5 8 A AHVUVONYU 3X91 5 06 0 68 03022 05 58
195. e Aya
196. 1 gt 2 gt 3 gt 1 KA ema 7 WY W E I Quick Sparkling Water Filter Cubed Crushed Ice Off Lock s Sparkling Fill up 3 s
197. 4 18 0 68 03022 05 18 2015 5 8 5 05 3 5 ni
198. Samsung Samsung SAMSUNG 36 0 68 03022 05 36 2015 5 8 5 04 35 120 241 827 40 60 276 414 40 60 276 414
199. 1 2 6 7 3 4 d a 4 36 0 68 03022 05 36 2015 5 8 5 05 Kepi 35 120 241 827
200. 5 gt x gt 5 x 22 2
201. 6 7 3 5 4 5 Alarm Filter Reset 3 sec 3 xi 3 BB b 4 6 4
202. x 138 862 1 4 8 8 0 68 03022 05 12
203. x e 4 4 O
204. J 3 10 300 6
205. 3
206. gt Lighting gt 2 2 C F Quick Sparkling Fillup 3 3 3 i F C F
207. 3 31 0 68 03022 05 31 2015 5 8 5 04 7 Sparkling Water Sparkling Maker Off 3 sec 3 Sparkling 1 Sparkling Water
208. 2 Deli Snack Dishes 3 Flex Zone Control Party Deli Gali Meat 3 Cold Drink Dishes Snacks IDrinks Fish 5 3 1 1 425 37 33 209 1 4 Meat Fish 1
209. C F 2 Quick Sparkling Fill up 3 sec 3 3 6 3 cek Energy Saver
210. 1 2 1 2 2 4 6 9 1 2 1 12 18 16 3 5 1 2 3 2 3 2 3 4 5 1 2 1 2 y 1994 1999
211. 4 5 6 7 x 46 0 68 03022 05 46 2015 5 8 5 05 FLEX Temp Flex
212. e e
213. 3 4 10 19 0 68 03022 05 19 2015 5 8 13 5 05 TYTIKTEPIH FLEX 1 Flex 1 1 2 ED 2 1 4 4 3
214. 6 ontrol Locli sec Pitu Sparkling Water Pa Cubed Crushed Ice 7 8 1 3 Freezer eki I I 1 2
215. Power Freeze 20 30 0 68 03022 05 30 Alarm Filter Reset 3 3 Alarm 1 Alarm
216. 48 0 68 03022 05 48 2015 5 8 5 04 2 1 2 3
217. Spakling Water 2 gt 3 gt 1 gt 2 A AHVUVONYU 3X91 1 gt 2 gt 3 gt 1
218. 2 3 5 7 6 12 1 2 6 12 56 0 68 03022 05 56 2015 5 8 5 06 Tarampap 1 2 2 3 Y _ 1 2 6 0 18 _ _
219. ding 3sec 3 Alarm Filter Reset 3 sec 3 OFF u Quick Sparkling Water Filter Cubed Crushed IceOff Lock Sparkling Fill up 3sec Sparkling Water Cubed Cr Sparkling Maker Off 3 sec Ice Maker 0ff 1 3 10 2 3
220. 0 600 R 134a 600 4 0
221. 37 0 68 03022 05 37 2015 5 8 A AHVUVONYU 3X91 5 05 3 1 7 Fridge 1 3 2 1 7 C 6 5 C 4 C gt 3 Fridge 4
222. 8 1 M 600 VLUNY 19 1 5 0 68 03022 05 5 2015 5 8 5 04
223. izada 788 10 F gt 0 1777 mm 1578 335 2
224. K 5
225. Sparkling Water Quick Sparkling 3 1 2 A V3gOHV 1O 3sec p w 1 2 78 02 OFF SI g SHY Wai Sparkling Water Filter Cubed Crushed Lock Sparkling water ng e 3 ec Filter Reset 3
226. 1 1 4 SAMSUNG SAMSUNG HE m SAMSUNG Filter I 2 1 2 lt SAMSUNG TEK SAMSUNG
227. 4 22 0 68 03022 05 22 2015 5 8 5 03 N v
228. Mep3iMiHiH 15 23 3 2 Power Mep3iMiHiH 63 Off 3 300
229. Fill 6 3 Energy Saver 4 Fridge Power Cool 3 WONS CORPI YE 3 1 Fridge i
230. 18 0 68 03022 05 18 2015 5 8 5 03 3 5 6 7 5 Ng 10 V3gOHV 1O 5 4 6 1 3 1 5 8 9
231. 2 gt 1 gt 2 U 3 2 1 q 2 4 3 4 6 5
232. _ 2 F 2 INA AE 1 3 4 1 2 4 2 3 12 A p Y 3 5 2 5
233. i x 16 0 68 03022 05 16 2015 5 8 5 05 Keneci Samsung a Samsung _ B __ AN EN 1 1 0 C D O OpHaTyra eH 2 gt lt 726 e EHi B 908 mm
234. TETKU KATE DIRIS eciriHe 2 u 3 4 2 Quick Sparkling 3 Sparkling Water Quick Sparkling 3
235. Samsung Clorox 1
236. Temp 0 1 1 3 C 5 yeni Flex Zone e Flex A AHVUVON
237. gt 1 U 2 V3gOHV 1O 3 1 I 2 4 6 5
238. 1 2 5 3 asec r w 0 9 1 i G m Quick Sparkling Water ilter rust ce ater i n Sparkling Fill up 3sec HEM ECE Sparkling Water Cubed Crushed Sparkling Ma ng f 3 EN Ice sin Sparkling Maker Off 3 se Sparkling Sparkling Sparkling ILlId3LfdI3INVdVLI 3 3 CO 1 4
239. 60 SodaStream Sodastream 4 4 seg stream R o o 3 SodaStream 60 L SodaStream 60 L
240. 1 38 0 68 03022 05 38 2015 5 8 5 05 e 1 1 24 2 1 24 2 4 6 8 16 1 e
241. e e 600 134 1 1 13 0 68 03022 05 13 2015 5 8 5 03 R 600a
242. 2015 5 8 5 03 Quick Sparkling Fill up 3 sec 3 Lighting lt gt F 3 3 lt gt F 3 5 Guick Sparkling 1 Quick Sparking Quick Sparkling 5
243. 5 Cold Drinks T e Flex Zone Temp 1 Wine Party Dishes 5
244. 9 E B CAMOM 1 2 6 18 na PAKAN 3 1 2 12 5 5 10 2 3 3 JIOCKN 2 4 6 12 1 3 4 2 4 6 12
245. Fridge 4 10
246. KAKCBINAN Test 5 lt Test
247. 1 2 2 0 4 3 1 20 2 51 0 68 03022 05 51 2015 5 8 5 04 3 SODASTREAM
248. 2 3 4 28 0 68 03022 05 28 2015 5 8 5 05 2 Sparkling Water Quick Sparkling 3 Sparkling Water Quick Sparkling 3
249. 9 x 5 D i Kik A 2 b ROR 2
250. x 7 0 68 03022 05 7 2015 5 8 5 04 x A
251. x x 2 0 68 03022 05 2 2015 5 8 5 04 8
252. 125009 10 4 0 68 03022 05 62 2015 5 8 5 04 100 Recycled Paper Samsung 7 0 68 03022 05 1 2015 5 8 5 04 w 005 2011
253. Sparkling Water 3 2 SodaStream
254. e 0 e 2 35 0 68 03022 05 35 2015 5 8 5 05 4
255. 32 16 32 16 32 16 38 18 38 16 43 18 43 4 SN N ST T Kazakhstan USB
256. e x x x I 2 7 0 68 03022 05 7 2015 5 8 5 03 A 0
257. 19 3 Sparkling Water Cubed Crushed Ice Sparkling Maker 0ff 3 sec Ice Maker 0ff 3 sec 19 C 23 C 15 C Freezer 1 1 F x 19 20 C 201 6 220 230 1536 Wa a 17 gt 18 gt 19 15 5 23 15
258. 47 0 68 03022 05 47 2015 5 8 5 04 x PRATIS e e 6 Meat Fish Cold Drinks Meat Fish
259. 1 35191 LED 1 2 2 Any 4 3 1 20 2 51 DA68 03022F 05 indb 51 2015 5 8 5 06 3 SODASTREAM
260. 3 9 181 33 0 68 03022 05 33 2015 5 8 5 04 12 Sparkling Sparkling Sparkling Water 7 13 Sparkling Water 2 3 1 gt 2
261. 23 68 F 5 20 C 27 0 68 03022 05 27 2015 5 8 5 05 SodaStream 60 L 44 SodaStream 60 L Sodastream V
262. Bu yerda bayon qilingan Ehtiyotsizlik bilan muomala qilish 3 foydalanish bo yicha yoki ehtiyot choralariga amal gt ko rsatmalar turli modellarga diimasik yengil jarohat olish 8 taalluqli bo lganligi uchun muzlatgichingizning xususiyatlari olib kelishi mumkin ushbu qo llanmada keltirlgan 5 xususiyatlardan bir oz farq qilishi ko rishga URINMANG mumkin Muzlatgich kamerasini Agar biron bir savolingiz yoki bu qismlarga AJRATMANG borada tashvishlaringiz bo lsa TEGMANG sizga yaqin joylashgan xizmat Ko rsatmalarga diqqat bilan ko rsatuvchi markaziga murojaat rioya giling qiling yoki tegishli yordam va kerakli ma lumotlarni ushbu saytqan oling www samsung com Elektr vilkasini rozetkadan uzing Elektr quvvatdan zarba olishning oldini olish uchun jihoz simi yerga ulanganligini tekshiring Yordam olish uchun xizmat ko rsatish markaziga qo ng iroq giling Izoh D 5 O zbekcha 3 0 68 03022 05 3 2015 5 8 5 06 Ushbu ogohlantiruvchi belgilar jihozdan foydalanishda o zingiz va boshqalar jarohatlanishining oldini olish uchun bu yerda qayd etilgan ularga diqqat bilan qiling Ushbu bo limni o qib chiqqandan keyin keyinchalik undan ma lumot olish uchun uni ishonchli joyda saqlang CE bildirishnomasi Ushbu mahsulot Past volt yo riqnomasi 2006 95 Yevropa Kommisiyasi
263. Sparkling Water Sparkling Water 2 1 3
264. chelakchasida yetarlicha muz mavjud bo lsa Suv va elektr quvvatni tejamoqchi bo lsangiz Muzlatgichga suv kelmayotgan bo lsa Agar muz tayyorlash funksiyasi yoniq 34 bo lib ammo suv quvuri ulanmagan bo Isa jihozning orqa tomonidan suv klapanining shovgini eshitiladi Agar bu yuz bersa Ice Off Muz tayyorlashni o chirish indikatori J yongunicha Ice Maker Off Muz tayyorlagichni o chirish tugmasini soniya bosib turing Suv filtridan foydalanish Agar filtrni almashtirish zarurati tug ilsa ushbu belgi yonib qoladi Odatda bu holat muzlatgich 300 gallon atrofida suv chiqarganida o rtacha 6 oydan so ng yuz beradi Eshik ochilganda yoki yopilganda belgi bir necha soniya davomida qizarib miltillaydi Yangi suv filtrini o rnatganingizdan so ng filtr ko rsatkichini Hold 3 sec for Filter Reset Filtrni yangilash uchun 3 soniya bosing tugmasini 3 soniya bosib turish orqali yangilang rih Agar suv chigmayotgan yoki sekin chiqayotgan bo lsa suv filtrini almashtirish lozim chunki suv filtri to lib qolgan bo lishi mumkin Ba zi hududlarda suv tarkibida loyqa va quyqum ko p bo lgani uchun suv filtri tezroq to lib qolishi mumkin Kubli Maydalangan O zingiz tayyorlamoqchi bo lgan muz shaklini tanlash uchun Cubed Ice muz yoki Crushed Ice Maydalangan muz tugmalarini bosing Bu tugmani har safar bosganingizda kubli va maydalangan muz rejimlari o zaro almashinadi va ta
265. 3 3 A 3X91 2 gt ag 7 1 QG IZI Loi ds 5 M 6 7 4 4
266. 60 Sodastream www sodastream com SODASTREAM 60 SAMSUNG SODASTREAM SAMSUNG SODASTREAM 60 V3gOHV 1O 4
267. 7 DA68 03022F 05 indb 7 2015 5 8 5 06 Doimo har bir eshikdagi yuklanishni Birorta eshikdagi ortiqcha yuklanish x Oyoqlar muzlatish kamerasi eshigining guyi orqa tarafida joylashgan Yassi otvertkani kiriting va muzlatgich tekis bo lgunicha uni strelka yo nalishida burang muvozanatlang jismoniy shikast yetkazgan holda muzlatgichning yigilishiga olib kelishi qamalib qolish natijasida mumkin A FOYDALANISH BO YICHA OGOHLANTIRISH MUHIM OGOHLANTIRISH BELGILARI bilan rozetkaga tigmang Muzlatgich kamerasi ustiga narsalar qo ymang Muzlatgich eshigini ochganingizda yoki yopganingizda uning ustidagi narsalar tushib ketishi va shaxsiy jarohatlanishga va yoki moddiy zararga sabab bo lishi mumkin Swv to ldirilgan idishlarni muzlatgich ustiga qo ymang Agar suv to kilib ketsa elektr quvvatidan zarba olishingiz yoki yong in chiqishiga sabab bo lishi mumkin Bolalar muzlatgich kamerasi eshigiga osilishiga yo qo ymang Ushbu talabga rioya qilmaslik jiddiy shaxsiy tan jarohati olishga sabab bo lishi mumkin Muzlatgich eshiklarini muzlatgichdan foydalanmayotgan vaqtda ochiq qoldirib ketmang va bolalarni uning ichiga kirib olishlariga yo l qo ymang Chaqaloqlar va bolalarning tortma Ichiga kirib olishlariga yo l qo ymang bo g ilib o lish yoki tan jarohati olishga sabab bo lishi mumkin Muzxona eshigiga osilmang va o tirmang x Eshik sinib ta
268. Muzlatgichning orqasiga yoki tagiga biror narsa tushib ketmaganmi siz muzlatgich ichidan tikillagan tovush eshitsangiz bu oddiy hol hisoblanadi Bu muzlatgichning ichki qismidagi harorat o zgarishlari tufayli turli qismlarning qisqarishi yoki kengayishi tufayli sodir bo ladi Agar muzlatgichning ichida boshqa nimadir urilayotganga o xshash tovush chiqsa bu oddiy hol hisoblanadi Bu tovush yuqori sig im bilan ishlayotgan kompressor tomonidan hosil qilinadi Biroz isishi bu normal holat chunki muzlatgichning vertikal sharnirli bo limiga suv tomchilari hosil bo lishining oldini olish uchun bu joylarda suv tomchilari hosil bo lishiga qarshi qurilma o rnatilgan Muzlatgich eshigi ochiq emasmi Agar eshikni uzoq vaqt ochiq qoldirsangiz suv tomchilari hosil bo lishi mumkin Muz tayyorlashdan oldin suv ta minoti quvurini o rnatgandan so ng 12 soat kutdingizmi Suv quvuri ulanganmi Undagi qulflaydigan klapan ochiqmi Muz hosil qilish funksiyasini qo l bilan to xtatganmisiz Muzxona harorati juda iligmi Muzxona haroratini quyiroqqa o rnatishga harakat qiling O zbekcha 58 2015 5 8 5 08 MUAMMO YECHIM Muzlatgich ichidan suv pufakchalarining ovozi eshitilsa Bu normal holat Pufakchalarning ovozi muzlatgich bo ylab aylanib yuruvchi sovitish kimyoviy moddasidan keladi Muzlatgichdan e Buzilgan taomlar yo qligini tekshiring yomon hid e Kuchli hidlarga ega bo lgan taomlar masalan balig mahka
269. QGazlangan suv modelidagi quyi eshik savatchasini olish va qayta joylashtirishda avval silindr qopqog ini oching va silindrni old tomonga qiyshaytiring O zbekcha 48 DA68 03022F 05 indb 48 2015 5 8 5 07 2 Toblangan shishali tokchalar Olish uchun Tokchalarning yuqori old tomonini ko rsatilgan yo nalishda 1 qiyshaytiring va uni vertikal yo nalishda ko taring 2 Tokchani tortib chiqaring Qayta o rnatish uchun Tokchaning yuqori old tomonini yuqoriga qiyshaytiring va tokcha ilmoqlarini kerakli balandlikdagi slotlarga kirgizing Keyin ilmoqlar slotlarga tushishi uchun tokchaning old tomonini pastlating VQOOINVTHSI e Gazlangan suv modeli eshik savatchalari 3 Gazlangan suv modeli eshik savatchasini 3 olmang Tozalash uchun uni olmasdan toza latta bilan yaxshilab arting Eshik savatchalarini 3 olmang DpIaGAT Mahsulotlar bilan to la savatchani o zgartirmang Avval mahsulotlarni olib qo ying Savatchalardan changlarni ketkazish uchun to sigchani oling va suvda yuving Toblangan shishadan qilingan tokchalar DIQQAT og ir Ularni olishda juda ehtiyot bo ling Eshiklar ochilganda quyi eshik 3 Taxlanuvchi javon plQQAT savatchalaridagi katta shisha idishlar Olish uchun old qismini olgandan
270. 100 Recycled Paper Samsung 0 68 03022 05 1 2015 5 8 5 03 2 17 30 58 005 2011 x _ _
271. 5 03 i Samsung Electronics x 1 h x Il W Ki CT 2 TP S 5 SAMSUNG 2
272. Boshqaruv paneli va raqamli displeyni nam yumshoq latta bilan arting Eshiklar dastalar va kabinet yuzalari yumshoq yuvish vositasi bilan tozalanishi va keyin yumshoq bilan quruq qilib artilishi lozim Jihoz eng yaxshi ko rinishda bo lishi uchun yiliga bir yoki ikki marta uning tashqi qismini chyotka bilan tozalang Muzlatgichga suv sepmang DiQaaT Tozalash uchun toza nam lattadan foydalaning Agar harflar bosilgan sohaga to g ridan to g ri zanglamaydigan metallarni tozalash vositasini qo llasangiz displeydagi bosilgan harflar o chib ketishi mumkin DIQQAT Muz Suv dispenserini tozalash Dispenserning bir uchidan bosing va uni chiqarib Oling Muz Suv dispenserini toza yumshoq latta bilan arting Dispenserdagi maydalangan muz tanlovchisidan foydalanganda ayrim muz qoldiqlari muz tarnovida to plana boshlashi mumkin Qoldiq muzlarning erishi va tarnovdan oqib ketishining oldini olish uchun uning to plana boshlaganligini ko rishingiz bilan qoldiq muzlarni tozalab tashlashingiz kerak DIQQAT O zbekcha 54 DA68 03022F 05 indb 54 2015 5 8 5 08 Rezinali eshik zichlovchilarini tozalash Agar rezinali zichlovchilar kir bo lsa eshiklar yaxshi yopilmasligi va muzlatgich yaxshi ishlamasligi mumkin Yumshoq tozalash vositalar va nam lattadan foydalanib eshiklarni tozalash orqali eshik zichlovchilarni chang yoki dog lardan tozalab turing
273. C darajada erib ketishi mumkinligini yodda tuting Harorat ko rsatkichi ketma ket ravishda 23 dan 15 darajagacha o zgaradi O zbekcha 37 0 68 03022 05 37 2015 5 8 VQOOINVTHSI 5 07 Muzlatgich haroratini boshgarish Filter Reset 35 31 or 2 n 2 OFF 5 WA w a 8 WY W W Sparkling Water Filter Cubed Crushed IceOff Lock Tavsiya etilgan harorat Muzlatgich 3 C Muzlatgich harorati ma lum ehtiyojlaringizni qondirish uchun 1 C va 7 oralig ida o rnatilishi mumkin Fridge Muzlatgich tugmasini harorat ekranida o zingiz xohlagan harorat darajasi ko rsatilguncha qayta qayta bosing Tugmani har bosganingizda harorat 1 C darajaga o zgaradi Quyidagiga qarang Selsiy shkalasi 3 C 2 C gt 1 C gt 7 C gt O 5 G 04 10 Muzlatgichdagi haroratni nazorat qilish jarayoni muzlatgichdagi jarayonga o xshab ishlaydi O zingiz xohlagan haroratni o rnatish uchun Fridge Muzlatgich tugmasini bosing Bir necha soniyadan keyin Muzlatgich yangi o rnatilgan harorat tomon sozlana boshlaydi Bu raqamli displeyda aks ettiriladi O Eshiklarni tez tez ochsangiz muzlatgich ichiga kattaroq hajmdagi yoki issiq ovqat qo ysangiz muzxona yoki muzlatgichning harorati ko tarilishi mumkin Haroratning ko tarilishi raqamli ekranning milt milt o chib yonishiga sabab bo lishi mumkin Qachonki muzxon
274. 4 Garchi suv va muz dastaklarini bir paytda bosgan bo lsangiz ham dispenser aslida qaysi dastak birinchi bosilganiga qarab ishlaydi 4 suv quyilgach suv to kilmasligi uchun uni chiqarishdan oldin 1 soniya kuting Muz yoki suv chiqargandan so ng dispenser dastagini tortmang U avtomatik ravishda o z holatiga qaytadi O zbekcha 38 DA68 03022F 05 indb 38 2015 5 8 5 07 Muz va suv dispenseridan birgalikda Muz tayyorlash foydalanish e O rnatgandan muz chelagini eng Muz yoki suv olish uchun muz turini taniang keyin ko p sig imigacha to ldirish uchun guyidagi muz uchun awal Muz Gazlash dastagini 1 qadamlarga amal qiling bosing va keyin stakaningizni pastga tushiring va x 1 Muzlatgichni 24 soat yoki 1 kun davomida suv uchun suv dispenseri dastagini 2 bosing ishlating va sovuting 24 soat kutish muz tayyorlovchining to g ri sovushiga imkon beradi 2 Stakanga 4 6 dona muz soling D Muz chelagiga texnik xizmat 3 8 keyin 16 soat o tkazib bir stakan muz hosil z lt giling ko rsatish Muz tayyorlovchini tekshirish uchun muz Muzdon muz chelakchasini tozalash uchun tayyorlovchidagi Test Sinash tugmasini yumshoq yuvish vositasi bilan yuving yaxshilap bosing gt chaying va quriting Siz muzlatgichning qo ng iroq ding dong Dag al yoki tirnovchi tozalash vositalari yoki tovushini eshitasiz eritmalardan foydalanmang Qo ng iroq
275. 5 04 4 e
276. DA68 03022F 05 indb 34 Sparkling Water 7 3 4 OFF Quick Sparkling Sparkling Water 3 2015 5 8 5 05 1
277. Elektromagnit muvofiqligi yo riqnomasi 2004 108 Yevropa Kommisiyasi Zararli moddalardan foydalanishni cheklovchi RoHS 2011 65 Yevropa Ittifoqi 1060 2010 sonli Komissiyaning vakolat berilgan nizomi Yevropa Ittifoqi va 643 2009 sonli nizomi Yevropa Kommisiyasi asosida amalga oshirilgan Eko dizayn yo riqnomasi 2009 125 Yevropa Kommisiyasi talablariga mos ekani belgilab qo yildi Faqat Yevropa mamlakatlarida sotiladigan mahsulotlar uchun TASHISH VA O RNATILADIGAN JOY BO YICHA MUHIM OGOHLANTIRISH BELGILARI OGOHLANTIRISH x e Muzlatgichni bir joydan ikkinchi joyga tashish va so ng o rnatishda jihoz muzlatish tizimining hech bir joyiga zarar yetkazilmasligi uchun ehtiyot choralari ko rilishi lozim R 600a yoki R 134a dan sovutish moddasi sifatida foydalaniladi Ushbu muzlatgichda qaysi sovitish kimyoviy moddasi ishlatilayotganini ko rish uchun jihozning orqa tarafidagi kompressor yorlig i yoki muzlatkich ichidagi passport yozuvlarini tekshirib ko ring Agar ushbu mahsulotda o t oluvchi gaz R 600a sovitish kimyoviy moddasi ishlatilsa x Naychalardan oqib chiqayotgan sovutish moddasi yonib ketishi yoki ko zni jarohatlashi mumkin Agar suyuqlik oqishi aniqlansa ochiq olovdan yoki yonishi ehtimoliga ega narsalardan darhol uzoqlashing va jihoz turgan xonani bir necha daqiqa shamollating Muzlatish tizimidan modda oqib chiqish holatlari yuz
278. Gazlangan suv hosil qilish funksiyasini yoqish va o chirish uchun 1 Gazlangan karbonlangan suv taqsimlash uchun Gazlangan suvni taqsimlash uchun Sparkling Water Gazlangan suv tugmasini bosing Kubli muz yoki Maydalangan muz tanlangan holda Sparkling Water Gazlangan suv tugmasini bossangiz Gazlash tasvirchasi yonadi Gazlangan suv qolmagan yoki muzlatgich gazlangan suv hosil qilmayotgan vaqtda dispenser gazlangan suvni taqsimlamaydi 2 Gazlangan suvning karbonlanganlik darajasini tanlash uchun Sparkling Water tasvirchasi yongan vaqtda Sparkling Water Gazlangan suv tugmasini bossangiz Karbonlashganlik darajasi quyidagi o zgaradi Medium Level 2 O rtacha 2 daraja gt Strong Level 3 Kuchli 8 daraja gt Weak Level 1 Kuchsiz 1 gt Medium Level 2 O rtacha 2 daraja Muzlatgich keyingi safar gazlangan suv hosil qilganda u yangi Karbonlashganlik darajasini qo llaydi Agar Gazlangan suv bakida avvalroq hosil qilingan gazlangan suv mavjud bo lsa muzlatgich avvalgi karoonlashganlik darajasiga ega bo lgan gazlangan suvni taqsimlaydi Karbonlashganlik darajasidagi o zgarishlar muzlatgich keyingi safar gazlangan suv hosil qilmagunicha kuchga kirmaydi Muzlatgich gazlangan suv hosil qilayotganda Karbonlashganlik darajasi tasvirchalari aylangan tarzda yonadi Level 1 1 daraja gt Level 2 2 daraja gt Level 3 8 daraja gt 3 Sparkling Water Production
279. Gazlangan suv hosil qilishni yoqish uchun Sparkling Water Gazlangan suv tugmasini 3 soniya bosib turing Sparkling Water Production Gazlangan suv hosil qilish funksiyasi zavodda OFF O chirish ga o rnatiladi Gazlangan suv olish uchun uni ON Yoqish ga o rnating e Gazlangan suv tasvirchasi miltillayaptimi Agar gazlangan suv tasvirchasi miltilayapoan bo lsa bu muzlatgich gazlangan suv hosil qilish jarayonini bajarayotganligini bildiradi Iltimos tasvircha miltillashdan to xtashini kuting e Gazlangan suv silindri bo shmi Agar SodaStream karbonator CO ni ishlatib bo lsa suv taqsimlanmasligi yoki taqsimlangan suv kuchsiz bo lishi mumkin IItimos silindrni almashtiring e Muzlatgich eshigi ochiqmi Agar eshik ochiq bo lsa gazlangan suv suv muz taqsimlanmaydi e Silindr dastagi qulfanmaganmi Iltimos silindr qopqog ini oching va silindr dastagini qulflang e Boshqaruvni qulflash yogilganmi O zbekcha 59 DA68 03022F 05 indb 59 2015 5 8 5 08 MUAMMO Jarayon borayotgan vaqtda Quick Making Tezkor qilish opsiyasi uyurmaviy shovqin hosil qiladi Gazlangan suv ta mi kuchsiz Muzlatgich eshigining markaziy qismining har ikkala tomonida kondensatsiyalanish yoki suv tomchilari hosil bo ladi DA68 03022F 05 indb 60 YECHIM Quick Making Tezkor qilish opsiyasi bo lganda silindr igna sugish va CO gazini kiritish sikllarini bajaradi va bu shunday shovqin hosil qiladi Gazlangan suvning gazlanganli
280. 5 06 5 Flex Flex Flex ih Flex Flex SANI LERES eri Flex Flex A x KEPEK 1 1
281. 68 03022 05 4 2015 5 8 5 03 A x O x 8 600 1 M 600
282. 8 A AHVUVONYU 3X91 5 05 12 14 Sparkling Water 7 13 Sparkling Water 2 gt 3 gt 1 gt 2
283. Alarm Filter hosil giling Reset 3 sec Signal Filtrni qayta o rnatish tugmasini 9 SaN 3 soniya bosib turin g Filtrni qayta o rnatish Ko rsatkich BB rangi qizildan o chiqqa o zgaradi x ja fb A b Agar suv ta minotini o chirgan bo lsangiz uni qaytadan yoqing 4 Dispenserdagi suvni to lig chiqarib tashlang aks holda dispenserdan suv tomchilashi mumkin 4 Yangi suv filtrini olish uchun siz mahalliy Bu shlangda hali ham havo borligini xo jalik mahsulotlari do koniga tashrif ko rsatadi buyurishingiz yoki Samsung mahsulotlari ehtiyot qismlari distribyutoriga murojaat qilishingiz mumkin Ko proq suv filtri kartridjlarini olish uchun vakolatli Samsung dileriga murojaat qiling Yangi suv filtri qutisida va filtrning o zida SAMSUNG logotipining mavjudligiga ishonch hosil qiling O zbekcha 36 DA68 03022F 05 indb 36 2015 5 8 5 07 Suv ta minotida teskari osmos usuli MUHIM Teskari osmos tizimidan chiqib muzlatgichning suv quyish klapaniga kelayotgan suv ta minotining bosimi 35 va 120 f kv d 241 va 827 kPa oralig ida bo lishi lozim Agar teskari osmos suvni filtrlash tizimi sovuq suv ta minotiga ulangan bo lsa suvning teskari osmos Agar muzxona va muzlatgich bo limlarinino harorati juda yuqori yoki juda past bo lib ketsa haroratni qo lda sozlang tizimiga nisbatan bosimi eng kamida 40 60 276 414 kPa bo lishi lozim Agar teskari osmos tizimid
284. MAIN GRNAYEL FRENCH BLK BIMETAL FF DEF THERMO FUSE BLK BIMETAL FZ DEF FUSE Qoo WW BLK z OPTIONAL RED BLK Dl CUBE M T AUGER M T BIMETAL O 3824 OPTIONAL WATER SOL VALVE ICE MAKER PART 2015 5 8 5 08 lt INVERTER model gt MAIN DISPLAY PART LEVER SWI PART FLOW SENSOR PARI SUB DC PARI SUB DC RI gt MID ROOM DISPLAY RI BLDC MOTOR PARI DOOR SWITCH PART 680 909 909 HUMIDITY SENSOR PART TEMP SENSOR PART MOTOR PART ROOM LED LIGHT PART TEMP SENSOR PART 6 0 68 03022 05 62 CN50 CN79 CN51 CN76 50 CN77 CN78 L A IN BRN S BLU CRN YEL OPTIONAL EMI FILTER CN70 MAIN VALVE FF DEF FUSE WHT D BLK BIMETAL FZ DEF H T THERMO FUSE BRN WNS BLK RED 0 RED 9 OPT IONAL CN72 BLK ID 75 1 AUGER M T BIMETAL SWITCH PNK CTTO LL OPTIONAL WATER SOL VALVE Q e BLU LED DC GND PRP ID 0 B BK RED CN90 HEATER D ICE MAKER
285. Sparkling Tezkor gazlash tugmasini 3 soniya bosib turing CO silindri qaytadan o rnatilishi bilan gazlangan suv hosil qilinadi Gazlangan suv hosil qilish uchun gazlangan suv baki suv bilan to ldiriladi va sozlangan konsentratsiyaga ko ra CO gazi igna orqali kiritiladi Gazlangan suv bakida mavjud bo lishi mumkin bo lgan begona moddalarni olib tashlash uchun dastlabki 1 2 L gazlangan suvni chiqarib tashlang U hosil qilinayotgan vaqtda gazlangan suv taqsimlanmaydi Gazlangan suv tasvirchasi yonidagi raqamlar miltillashqan to xtaganda Gazlangan suv taqsimlanishi mumkin HSV IZOS 3 soniya bosing 3 soniya bosing silindirini bo shatib olish uchun yuqoridagi 1 4 qadamlarni teskari tartibda bajaring Gazlangan suv funksiyasidan foydalanish to g risida ko proq ma lumotlar olish uchun Gazlangan suv Funksiyasidan Foydalanish ga qarang O rnatishni yakunlash Muzlatgich joyiga o rnatilgandan keyin siz jihozning barcha xususiyatlari va funksiyalarini o rnatishingiz va ulardan rohatlanishingiz mumkin Quyidagi qadamlarni yakunlash bilan muzlatgichingiz ishlatish uchun to liq tayyor bo ladi 1 Muzlatgichingizning u bilan devor o rtasida yetarlicha bo sh joyga ega bo lgan mos joyga o rnatilganligiga ishonch hosil qiling Ushbu go llanmadagi o rnatish ko rsatmalariga qarang 2 Muzlatgich elektr quvvatiga ulangandan so ng eshikni ochganingizda ichki chiroq yonishiga ishonch hosil qiling 3 Harorat bos
286. a SODA PBA 2015 5 8 5 08 eslatma DA68 03022F 05 indb 63 2015 5 8 5 08 Kona haroratiga nisbatan cheklovlar Ushbu muzlatgich yon atrofdagi havo harorati mahsulot pasportida ko rsatilgan harorat toifasiga mos bo lgan sharoitda ishlatish uchun mo ljallangan Xona harorati oralig i C IEC 62552 ISO 15502 ISO 8561 10 dan 32 gacha 10 dan 32 gacha N 16 dan 32 gacha 16 dan 43 gacha Toifa Kengaytirilgan mo tadil Mo tadil Subtropik Tropik 16 dan 32 gacha 18 dan 38 gacha 18 dan 43 gacha 4 Ichki haroratga muzlatgich muzxona o rnatilgan joy xona harorati eshikning ochib yopilishlari soni kabi omillar ta sir ko rsatishi mumkin Ushbu omillar ta sirini qoplash uchun haroratni talab qilingan darajaga o rnating Usbu sovutgichni to g ri chiqitga chiqarish Elektr va elektronika jihozlari chiqindisi Chiqindilarni ajratgan holda yig ish tizimiga ega bo lgan mamlakatlarga tegishli Mahsulot aksessuarlar yoki bosma nashrlardagi ushbu markirovka ushbu mahsulot va uning elektron yordamchi qurilmalarining masalan zaryadlash qurilmasi naushniklar USB kabeli xizmat muddatlarini o tab bo lganlaridan keyin boshqa maishiy chiqindilar bilan birgalikda chiqitga chiqarib bo lmasligini ko rsatadi Keraksiz buyumlarni nazoratsiz tarzda chiqitga chiqarish tufayli atrof muhitga yoki odamlarning salomatliklariga yetkazilishi mumkin bo lgan zararlarning oldini ol
287. avvaldan Yoqish ga o rnatiladi Alarm Signal tugmasini bosish va keyin qo yib yuborish orqali siz uni o chirib qo yishingiz mumkin Xuddi shu tarzda uni qayta yoqib qo yishingiz mumkin Funksiya yoqilganda tasvircha yonadi Ehsik signali funksiyasi yoqilganda va tovushli signal berilayotganda Eshik signali tasvirchasi miltillaydi 2 Suv filtrining ishlash hayoti ko rsatkichi funksiyasi Suv filtrini almashtirganingizdan so ng uning ishlash hayoti ko rsatkichini nolga keltirish uchun ushbu tugmani 3 soniya bosib turing Suv filtrining ishlash hayoti ko rsatkichini qaytadan o rnatganingizda paneldagi Filtr tasvirchasi o chadi Olti oydan taxminan 300 gallon keyin suv filtrini almashtirish vaqti kelganligini bildirish uchun Filtr tasvirchasi qizil yona boshlaydi Ba zi hududlarda suv tarkibida loyqa va quyqum ko p bo lgani uchun suv filtri tezroq to lib qolishi mumkin Agar bu sizning hududingizga ham tegishli bo lsa suv filtrini olti oydan kamroq bo lgan muddatda almashtirishingizga to g ri keladi 2015 5 8 5 07 Quick Sparkling Fill up 3 sec Tezkor Lighting C F 3 sec 3 gazlash To ldirish 8 son tugmasi 5 Yoritish lt gt F 3 tugmasi Quick Sparkling Tezkor gazlash tugmasi ikki Lighting Yoritish tugmasi ikki vazifani bajaradi vazifani bajaradi Dispenser chirog ini yoqish va o chirish uchun Gazlangan suvni tezroq hosil qilish uchu
288. bo lishi lozim A tur B tur 2 Osma arqon qopqog ini 2 yassi uchli 90 20 otvertka bilan bo shatib oling Taqsimlagich t t Shaffof ulanish muftasining Yo naltiruvchi trubkalar markazi 3 Qulflash panelini bosing va Sim ulagichini ajrating Uni qaytadan yig ish vaqtida simli osma arqonning ulanganligiga ishonch hosil qiling Agar u ulanmasa Surilish xonasi ishlamaydi O zbekcha 20 DA68 03022F 05 indb 20 2015 5 8 5 06 4 Har bir tomondagi 1 tadan olti qirrali boltni SURMA ESHIKNI QAYTA chuqurchali klyuch 10 mm bilan bo shatib i Surma eshiklarini o rnatish uchun ularni yechib olishdagi tartibning teskarisiga amal giling Surma eshik simli ulagichining ishonch hosil qiling Agar u ulanmasa Surilish xonasi ishlamaydi HSV IZOS Muzlatish kamerasi tortmalariga xaddan tashqari ko p mahsulotlarni joylashtirish muzlatish kamerasining yaxshi yopilmasligi va muz qatlamlarining hosil bo lishiga olib kelishi mumkin O zbekcha 21 DA68 03022F 05 indb 21 2015 5 8 5 06 MUZXONA ESHIGINI YECHIB 5 Muzxona tortmasini yuqori qismidan ushlagan holda oldinga to liq torting va keyin uni relslar OLISH tizimidan chiqarib oling 1 Uni yuqoriga ko tarish orqali yuqori tortmani chiqarib oling 2 To sigchani yuqorig
289. sec Quick Sparkling Fill up 3sec Sparkling Sparkling Sparkling Sparkling Water Cubed Crushed Sparkling Water Cubed Cr Sparkling Maker 0ff 3 sec N Ice Maker Off 3 sec Sparkling Maker Off 3 sec Ice Maker 0ff 3 3 1 4 1
290. silindrini o rnatayotgan yoki almashtirayotganda boshlashdan avval Sparkling Water Production Gazlangan suv hosil qilish funksiyasi o chirib qo ying Bu funksiyani faqat ishlarni tugallagandan keyin yoqing Gazlangan suv hosil qilish uchun siz CO silindirini o rnatishingiz kerak Ko rsatmalarni ko rish uchun CO silindrlarini o rnatish va ulardan foydalanish bo limiga qarang Level 1 1 daraja va hok Agar siz muzlatgich gazlangan suv hosil qilayotgan vaqtda Sparkling Water Gazlangan suv tugmasini bossangiz joriy karbonlashganlik darajasi bir necha soniya namoyish qilinadi va keyin Karbonlashganlik darajasi tasvirchalarining aylangan tarzda yonishi qaytadan boshlanadi Agar joriy darajasi namoyish qilinayotgan vaqtda Sparkling Water Gazlangan suv tugmasini qaytadan bossangiz karoonlashganlik darajasi o zgaradi Karbonlashganlik darajasidagi o zgarish muzlatgich keyingi safar gazlangan suv hosil qilganida kuchga kiradi O zbekcha 32 DA68 03022F 05 indb 32 2015 5 8 5 07 8 Cubed Crushed Ice Maker 3 sec Kubli Maydalangan muz Muz tayyorlovchini o chirish 3 son tugmasi Cubed Crushed Ice Kubli Maydalangan muz tugmasi ikki vazifani bajaradi O zingiz tagsimlamogchi bo lgan muz turini tanlash uchun tayyorlagichni yoqish va o chirish uchun 1 Cubed Crushed Kubli Maydalangan funksiyasi Muz turini tan
291. soat miliga qarama qarshi yo nalishda burash lozim Tekis uchli buragich Boshqaruv dastagi O zbekcha 23 DA68 03022F 05 indb 23 2015 5 8 5 06 ESHIKLARNI OZ OZDAN SOZLASH SUV UZATISH SHLANGINI O RNATISH Yodda tuting muzlatgichning past balandligini sozlash eshiklarning juda tekis bo lishi uchun zarur Agar sizga yordam kerak bo lsa muzlatgichning past balandligini to g rilash to g risidagi avvalgi bo limga qarang 4 Chap eshik o zgarmas o ng eshikni sozlang 1 Quyi sharnirni 2 ko rinadigan qilish uchun surma eshikni 1 torting 2 Xochsimon otvertkani 3 quyi ilgak sharniriga 4 soling 3 Xochsimon otvertkani 3 soat mili 887 yoki soat miliga qarshi lt yo nalishida burash orqali balandlikni sozlang Xochsimon otvertka mili yo nalishida amp 7 buralganda eshik yuqoriga harakatlanadi Suv dispenseri yangi Samsung muzlatgichidagi foydali xususiyatlardan biridir Salomatligingizni yaxshilash maqsadida Samsung suv filtri suvni ortiqcha zarralardan tozalaydi Shunday bo lsada u mikroorganizmlarni sterillamaydi yoki yo q qila olmaydi Buning uchun suv tozalash tizimini alohida sotib olishingiz lozim Muz tayyorlagich to g ri ishlashi uchun suvning bosimi 138 862 kPa oraliqda bo
292. to ldiriladi va tasvirchasi yonadi gazlangan suv hosil qilish uchun CO gazi suvga kiritiladi Ushbu funksiya tomonidan hosil qilingan gazlangan suv bakda qolgan gazlangan suv Energy Saver Control Lock 3 sec miqdori va konsentratsiyasiga bog liq ravishda 6 Energiyani tejash Boshqaruvni qulflash turlicha hosil qilinishi mumkin B 3 son tugmasi Agar Fill Up to ldirish funksiyasi bilan wama ms tayyorlangan gazli suvning gazlashtirish darajasi Energy Saver Energiyani tejash tugmasi ikki siz kutgandek bo Imasa kerakli gazashtirish vazifani bajaradi a NA darajasini tanlab ushbu sozlama to gri tatbig 4 tejash rejimini etilishi uchun gazli suv bakini bo shating lt Lock Man a funksiyasini yoqish va o chirish uchun JJ 1 Energiyani tejash funksiyasi 4 Fridge Power Cool 3 sec Muzlatgich Energiyani tejash funksiyasi yogilganda Kuchli sovitish 3 son funksiyasi Energiyani tejash tasvirchasi yonadi Fridge Muzlatgich tugmasi ikki vazifani bajaradi Energiyani tejash funksiyasini o chiring va Muzlatoichni o zingiz xohlagan haroratga tasvircha ham o chadi o rnatish uchun Energiyani tejash funksiyasi zavodda ON Power Cool Kuchli sovitish funksiyasini Yoqish ga o rnatiladi yoqish yoki o chirish uchun Agar eshiklarda kondensatsiyalanish va suv tomchilari paydo bo lsa Energiyani tejash 1 Muzlatgich haroratini o rnatish uchun rejim
293. ulansa qo shimcha ravishda Yetkazib berish nasosini Delivery Pump alohida ulash mumkin MUZLATGICH suv liniyasi 5 17 Yetkazib berish nasosi O zbekcha 26 DA68 03022F 05 indb 26 2015 5 8 5 06 SodaStream 60 L CO Karbonatorini o rnatish Muzlatgichda Gazlangan suv xususiyatidan foydalanish uchun siz SodaStream 60 L CO Karbonatorini o rnatishingiz kerak Siz SodaStream 60 L CO Karbonatorini o zingizga yaqin joylashgan chakana savdo do konidan xarid qilishingiz mumkin va sizning ilk Sodastream CO Karbonatoringiz bepul Batafsil ma lumotlar olish uchun www sodastream com samsung saytiga tashrif buyuring SodaStream 60 L CO Karbonatorlarini xarid qilish e SodaStream 60 L Karbonatorlarini yaqiningizdagi Sodastream sotuvchi chakana savdo do konidan yoki onlayn xarid qiling Ko proq ma lumotlar olish uchun www sodastream com saytiga tashrif buyuring e FAQAT SODASTREAM 60 L KARBONATORLARIDAN FOYDALANING SAMSUNG va SODASTREAM oddiy karbonatorlardan yoki CO silindrlaridan foydalanish natijasida yetkaziladigan har qanday zararlar jumladan gaz chiqib ketishi tufayli yetkaziladigan mulkiy zararlar uchun huquqiy jihatdan javobgar hisoblanmaydi Ushbu SAMSUNG muzlatgichidagi gazlangan suv tizimi FAQAT SODASTREAM 60 L KARBONATORLARI bilan ishlashga mo ljallangan Biz keyinchalik foydalanish uchun qo shimcha Karbonatorlarni xarid qilishni tavsiya qilamiz Qo shimcha Karbonatorlarni salq
294. yoki boshqa katta butilkalar va konteynerlar kabi hajmi katta narsalarni saqlash uchun mo ljallangan 3 Sirpanuvchi polka Endi taomni chiqarib olish osonroq 4 Taxlanuvchi polka Polka to liq chuqurlikdagi polka sifatida ishlatilishi yoki balandroq konteynerlarni joylashtirish uchun taxlab qo yilishi mumkin Sabzavotlar va mevalar uchun 5 tortmalar Saqlangan sabzavotlar va mevalarni tozaligini saqlash uchun foydalaniladi 6 Avtomatik suriluvchi tortma Quruq oziq ovqat mahsulotlari va go shtni saqlash uchun qulay Saqlanadigan taomlar konteynerlarda joylashtirilishi yoki folga va boshqa mos o rama materiallardan foydalangan holda mahkam o ralishi lozim 7 Muzxona tortma chelagi Quruq oziq ovqat mahsulotlari va go shtni saqlash uchun qulay Saqlanadigan taomlar folga va boshqa mos o rama materiallar yoki konteynerlardan foydalangan holda mahkam o ralishi lozim 8 FF Muz tayyorlagichi To g ridan to g ri sovutish tizimi gazlangan suvni tezkor qulay usulda hosil qilishga imkon beradi O zbekcha 46 DA68 03022F 05 indb 46 2015 5 8 5 07 FLEK ZONE SURILMA ZONA xohlagan rejim 2 Temp aror tugmasini qayta qayta bosino DAN FOYDALANISH e Har safar Temp Haror tugmasi bosilganda rejim quyidagi tartibda o zgaradi Meat Fish Go sht Baliq rejimi 1 C Cold Drinks Salqin ichimliklar rejimi 1 C Deli Snack Gastronom Gazak rejimi W
295. 022 05 57 57 2015 5 8 5 04 0 68 03022 05 58
296. 14 0 68 03022 05 14 2015 5 8 5 03 e ISO
297. 3 3 4 gt lt 4 11 Cubed Crushed 2 Cubed Crushed Ice Ice Maker Off _ Cubed
298. 4 Energy Saver 29 0 68 03022 05 29 2015 5 8 5 05 2 3 9 4 Power Freeze 3 5 S ss Power Cool 3 sec 6 A 1 5 m Sparkling Water Filter Cubed Crushed Ice Off Lock i
299. 5 1 18 16 2 3 2 3 2 3 4 5 1 2 1994 1999 1996 6 Inc 1993 1205 2001
300. 68 03022 05 39 2015 5 8 5 05 4 2 3 4 6 8
301. 8 03022F 05 indb 53 2015 5 8 5 08 MUZLATGICHNI TOZALASH Samsung kompaniyasining fransuzcha eshikli muzlatoichi to g risida gayg urish uning xizmat gilish muddatini uzaytiradi va noxush hidlar va mikroblarni ketkazishoa yordam beradi Muzlatoichni tozalash uchun benzol Suyultirgich Kloroks yoki mashina yuvish vositalaridan foydalanmano Bu vositalar bilan jihoznino sirtiga zarar yetkazib qo yishinoiz yoki yong inni keltirib chiqarishingiz mumkin Muzlatgich elektr manbasiga ulog lik turganida suv sepmang Bu tok urishiga sabab bo lishi mumkin Muzlatgichni tozalash uchun quyidagi gadamlarga amal qilino 1 Muzlatoichni elektr quvvat ta minotidan uzing 2 Yumshoq yungsiz mato yoki gog oz sochiqni suv bilan ozgina namlano Muzlatgichni tozalash uchun yuvish vositasidan foydalanmano chunki u muzlatoichnino rangini o zgartirishi yoki unga zarar yetkazishi mumkin 3 Muzlatgichning ichi va tashqarisini va quruq bo lguncha arting 4 Muzlatgichni elektr quvvat ta minotiga qayta ulang Muzlatgich ichini tozalash Muzlatgichning ichki devorlari va aksessuarlarini yumshoq yuvish vositasi bilan tozalang va keyin yumshoq latta bilan quruq qilib arting Yaxshiroq tozalash uchun tortmalar va polkalarni olib qo yishingiz mumkin Ularni qayta joyiga qo yishdan avval tortmalar va polkalarni yaxshilab guriting Tashqi qismlarini tozalash
302. Gazlangan suv hosil gilish funksiyasini yogish o chirish tugmasi Siz har safar shu tugmani 3 soniya bosib turganingizda Sparkling Water Production Gazlangan suv hosil qilish funksiyasi yonadi yoki o chadi Sparkling Water Production Gazlangan suv hosil qilish funksiyasini yogganingizda muzlatgich gazlangan karbonlashgan suv hosil qilishni boshlaydi Agar siz u yongandan keyin Sparkling Water Production Gazlangan suv hosil qilish funksiyasini o chirsangiz gazlangan suv hosil qilish to xtatiladi Agar bir hecha soniyadan ko proq vaqt o tsa muzlatgich gazlangan suv hosil qilishni boshlaydi Muzlatgich gazlangan suv hosil qilayotganda u gazlangan suvni taqsimlamaydi Sparkling Water Production Gazlangan suv hosil qilish funksiyasi o chirilganda displey panelida OFF O chirish tasvirchasi yonadi Sparkling Water Production Gazlangan suv hosil qilish funksiyasi yoqilganda displey panelida OFF O chirish tasvirchasi o chadi Sparkling Water Production Gazlangan suv hosil qilish funksiyasi o chirilganda muzlatgich gazlangan suv hosil qilmaydi Agar siz muzlatgich gazlangan suv hosil qilayotgan vaqtda bu funksiyani o chirsangiz u joriy operatsiyani bajarib bo lganidan keyin bu funksiyani to xtatadi Ushbu muzlatgich Sparkling Water Production Gazlangan suv hosil qilish funksiyasi OFF O chirish ga o rnatilgan holda ishlab chiqarilgan Suv shlanglarini ulayotganda yoki CO
303. Toza yumshoq latta bilan quruq qilib arting VQOOINVTHSI Muzlatoichni tozalash uchun benzol DIQQAT Suyultirgich yoki mashina yuvish vositalaridan foydalanmano Ushbu moddalar yong in chigishiga olib kelishi mumkin Muzlatgichning orta tomonini tozalash Kabellar va tashgi qismlarni changlar va kirlardan toza holda saqlash uchun jihozning orqa tomonini yiliga bir yoki ikki marta changyutgich bilan tozalang Orqa qopqoqni 1 olmang DIQQAT Elektr toki urishi mumkin ONONO III O zbekcha 55 DA68 03022F 05 indb 55 2015 5 8 5 08 TAOMLARNI SAQLASH BO YICHA MASLAHATLAR Muzlatgich Muzlatgich kamera Saqlash bo yicha maslahatlar SUTLI MAHSULOTLAR Sariyog 2 3 hafta 6 9 Mahkam o rang yoki qadoqlano Sana kodini tekshiring Ko pchilik sut mahsulotlari va shunga o xshash boshqa mahsulotlar mahsulotning eng yaxshi iste mol qilish muddatini ko rsatuvchi sana kodi Sut 1 2 hafta Tavsiya qilinmaydi ko rsatilgan karton qutilarda sotiladi Qopqoqni qayta yopib qo ying yoki mahkam o rang Foydalanilmay qolgan qismini asl idishiga qayta solmang 2 kan 2 4 hafta Tavsiya qilinmaydi di AAL Sana kodini tekshiring Qattiq pishloq ochilmagan 3 4 oy 6 oy Pishloqni namlik o tkazmaydigan o r
304. YU 3X91 1 Flex 5 2 3 3 Flex Paty Del aa 1 Dishes Drinks Fish 5 5 4 Flex 1 47 0 68 03022 05 47 2015 5 8 5 05 Flex
305. a boshqa ish muhitlari fermer xo jaliklarida va mehmonxonalar motellar va boshqa turar joy muhitlaridagi mijozlar tomonidan uxlash va nonushta turidagi muhitlarda ovqatlanish va shunga O xshash chakana savdo uchun qo llanilmaydigan boshqa joylarda foydalanish uchun mo ljallangan Bu elektr tok iste molini kamaytiradi x va natijada elektr tok uchun xarajatlaringiz nam kamayadi Elektr quvvatqan samarali tarzda foydalanish uchun savatchalar surilma qutilar javonlar kabi barcha ichki moslamalarni ishlab chiqaruvchi tomonidan ta minlangan o rinda saqlang O zbekcha 16 DA68 03022F 05 indb 16 2015 5 8 5 06 ransuzcna turdagi muzatoicnni O RNATISHGA Quyidagi diagrammada ushbu Samsung kompaniyasining fransuzcha turdagi eshikli TAYYORLASH muzlatgichining balandligi va chuqurligi ma lumotlari keltirilgan Ushbu Samsung korporatsiyasining fransuzcha HSV IZOS eshikli muzlatgichini qilganingiz bilan _ B tabriklaymiz Ushbu yangi jihozda taklif A gilianyotgan zamonaviy xususiyatlar foydali jihatlardan bahramand bo lasiz deb umid qilamiz Muzlatgich uchun eng yaxshi joyni tanlash Tanlang e Suv manbasiga yaqin bo lgan joy Bevosita quyosh nuri tushmaydigan joy Chuqurligi A 726 mm e Tekis polga ega bo lgan joy e Mu
306. a ko tarish orqali muzxona to sigchasini 1 chiqarib oling 3 Savatchani relslar tizimidan ko tarish orqali quyi savatchani 2 chiqarib oling 4 Relsli tizimning mahkamlash ilmog ini bosing 7 TINA NANAN a t nen enang O zbekcha 22 DA68 03022F 05 indb 22 Uni polga urish orqali surilma relsni tirnab plQQAT Olmaslik yoki ezib qo yishdan ehtiyot bo ling Muzxona eshigini yechib olganda O rnatganda muzxona savatchasini to g ri holatda o rnatganligingizga ishonch hosil qiling Bunday qilmaslik eshikning to g ri yopilmasligi yoki ochilmasligiga olib kelishi mumkin Muzlatish kamerasi tortmalariga xaddan DIaGAT tashqari ko p mahsulotlarni joylashtirish muzlatish kamerasining yaxshi yopilmasligi va muz qatlamlarining hosil bo lishiga olib kelishi mumkin 2015 5 8 5 06 MUZXONA ESHIGINI QAYTA Ag9 dariib ketish tufayli shaxsiy DIGaAT jarohatlanish yoki mulklarga zarar YIG ISH yetishining oldini olish uchun har ikkala boshqaruv dastaklari polga tegib turishi kerak Muzlatgichni o rnatish joyiga siljitganingizdan keyin tortmani gayta yig ish uchun gismlarni teskari tartibda yig ing MUZLATGICHNI PAST j BALANDLIGINI TO G RILASH 4 So nggi sozlanmalarni bajara olishingiz uchun muzlatgichning tekis o rnat
307. a va muzlatgich haroratlari o rnatilgan normal harorat darajasiga kelsa milt milt o chib yonish shunda to xtaydi Agar miltillash davom etaversa muzlatgichni qayta o rnatish talab qilinishi mumkin Jihozni rozetkadan uzing va 10 daqiqadan keyin rozetkaga qayta ulang Agar Displey bilan Asosiy boshqaruvchi o rtasida aloqa xatoligi mavjud bo lsa Aylantirish mumkin bo lgan displey chirog i miltillashi mumkin miltillash uzoqroq vaqt davom etsa Samsung Electronics Xizmat ko rsatish markaziga murojaat qiling SOVUQ SUV DISPENSERIDAN FOYDALANISH Muz dastagidan foydalanish 1 Muz Gazlash dispenseri dastagini 1 stakaningiz bilan ohista bosing Dispenserdan muz yoki gazlangan suv chiqish boshlanadi Awal muz gazlash tugmasini bosish orqali siz muz yoki gazlangan suv turini tanlashingiz mumkin O zingiz xohlagan muz gazlash shaklini tanlab o zingiz xohlagan narsani chiqarish uchun unga mos tugmani bosing A Sparkling Water Cubed Crushed Ice Off O zingiz xohlagan muz MUZ YO Q SA gt gt gazlash shaklini tanlab _ TA Agar muz tayyorlagichni o zingiz xohlagan narsani v wA o chirmoqchi chiqarish uchun unga bo lsangiz ushbu mos tugmani bosing tugmani bosing NG Suv dastagidan foydalanish 2 Suv dispenseri dastagini 2 stakaningiz bilan ohista bosing Dispenserdan suv chigish boshlanadi
308. aga kelsa yonuvchan gaz havo aralashmasining hosil bo lishi oldini O zbekcha 4 DA68 03022F 05 indb 4 2015 5 8 5 06 olish uchun jihoz joylashtirilishi mumkin bo lgan xonaning o lchami foydalanilgan sovitish kimyoviy moddasi miqdoriga bog lig bo lishi kerak Jihozda har qanday shikastlanish holatlari aniqlansa uni yoqmang Agar shubhangiz bo lsa dilerga murojaat qiling Jinozga quyilgan 8 gramm R 600a sovutish moddasi uchun muzlatgich joylashtirilgan xonada 1 m o lchamdagi joy bo lishi kerak Jihozingizdagi sovitish kimyoviy moddasi miqdori uning ichidagi A _ O RNATISH BO YICHA OGOHLANTIRISH MUHIM OGOHLANTIRISH BELGILARI 6 Ushbu jihozni nam yog li yok chang joylarga shuningdek jihozga bevosita quyosh nuri va suv yomg ir tomchilari tushadigan joyga o rnatmang Elektr qismlaridagi qoplamaning identifikatsiya yorlig ida ko rsatilgan Agar ushbu jihoz ichida izobutan sovitish kimyoviy moddasi R 600a ya ni atrof muhit sharoitlariga muvofiq tabiiy gazi mavjud bo lsa da u o t olish qobiliyatiga ega Muzlatgich kamerasini bir joydan ikkinchi joyga tashish va so ng o rnatishda jihoz sovitish tizimining hech bir joyi shikastlanmaganligini tekshirish borasida ehtiyot choralari x Bu yuqori darajada xizmat ko rsatish ko rilishi lozim shikastlanishi elektr quvvati zarbasiga yoki yong inga sabab bo lishi mumkin Ushbu muzlatgichni bevosita quyosh nu
309. agi suv bosimi 40 60 f kv d 276 414 kPa dan past bo lsa e Teskari osmos tizimidagi cho kindi filtri yopilib qolmaganligini tekshiring Zarur bo lgan hollarda filtrni almashtiring e Intensiv foydalangandan so ng teskari osmos tizimidagi saqlovchi idishning qayta to lishiga imkon yarating e Agar muzlatgichingizda suv filtri mavjud bo lsa u teskari osmos tizimi bilan birgalikda ishlatilganda keyinchalik suv bosimini kamaytirishi mumkin Suv filtrini chiqarib tashlang Agar suv bosimiga oid savollaringiz bo lsa litsenziyali va malakali suvsozga murojaat qiling HARORATNI BOSHOARISH 2 muzlatgich bo limlarining asosiy harorati va muzlatgichning asosiy hamda tavsiya etilgan haroratlari tegishli ravishda 19 C va 3 C ga teng Muzxona haroratini boshqarish AmE Tavsiya etilgan harorat 19 Muzxona haroratini ehtiyojlaringizga mos holda 23 15 gacha o rtasida o rnatish mumkin Harorat displeyida kerakli harorat namoyish qilinmagunicha Freezer tugmasini qayta qayta bosing Har safar tugma bosilganda harorat 1 C yoki 1 F qadam bilan o zgaradi Quyidagiga qarang Selsiy shkalasi 19 gt 20 gt 21 gt 22 C 23 C 15 C gt 16 C gt 17 C gt 19 C Muzqaymoq singari ayrim taomlarning 15 5
310. ahsulotini muzlatgichdagi allaqachon muzlagan oziq ovqat mahsuloti oldiga joylashtirmang Muzlatkich bo lmasiga gazlangan yoki vijillovchi ichimliklarni qo ymang Shisha yoki shisha idishlarni muzlatgich kameraga qo ymang _ Shisha ichidagi suyuqlik muzlaganda u chil chil sinib shaxsiy tan jarohati yoki mulkka zarar yetkazishi mumkin Muzlatgichning funksional imkoniyatlariga o zgartirish kiritmang x O zgartirishlar shaxsiy tan jarohati olishga va yoki mulkka zarar yetkazishiga olib kelishi mumkin Ushbu mukammal jihozga 3 chi shaxslar tomonidan kiritilgan 0 zgartirishlar na Samsung xizmat ko rsatish kafolati bilan qoplanadi va na Samsung ushbu kiritilgan o zgartirishlar natijasida yuzaga kelgan xavfsizlik muammolari va shikastlanishlarga majburiyatni o z bo yniga oladi Havo teshiklarini 510 qo ymang ayniqsa plastik paketlar bilan to sib qo yilsa muzlatigich ortiqcha sovub ketishi mumkin Agar ushbu sovutish davri xaddan tashqari uzoq vaqt davom etsa suv filtri buzilishi va suvning chiqib ketishiga sabab bo lishi mumkin x Muzlatish uchun yangi turdagi oziq ovqat mahsulotini muzlatgichdagi allaqachon muzlagan oziq ovqat O zbekcha 11 DA68 03022F 05 indb 11 2015 5 8 ILONAN TYWYVHOIA OSI9NZISJAVXVAINXJL 5 06 mahsuloti oldiga joylashtirmang Muzlatilgan mahsulotlarning eng ko p saqlash vaqti va yaroqlilik muddatlariga amal qiling Suv baki muz patnisi va sub kubikla
311. akli Yassi ombir gayka klyuchi 5 mm 4 Olib tashlash uchun eshikni yugoriga to g ri ko taring Eshik ochilgan holatda 1 YUGORI TAXTANI 1 ushlab turuvchi 3 ta vintni bo shating va ulangan simlarni ajrating 0 x 5 Quyi chap va o ng eshik sharnirlariga biriktirilgan vintni 8 plyus shaklidagi otvertka bilan bo shating Quyi chap va o ng eshik sharnirlariga biriktirilgan 2 ta olti burchakli boltni 9 olti 2 burchakli klyuch 5 mm bilan bo shating 2 Chap yondagi eshikdagi 2 ikkita ulagichni Quyi chap va ong eshik sharnirlarini 10 WANG 2 bo shatib oling Suv juftlagichini sharnirdan oling buklang va uni sharnirdan tortib chigaring Suv shlangini 3 oling bunda suv shlangi ji juftlashtirgichidagi belgilangan gismni 4 8 bosib turing Olti qirraiklyuch O zbekcha 19 DA68 03022F 05 indb 19 2015 5 8 5 06 SUV TA MINOT SURMA ESHIKNI YECHIB SHLANGLARINI QAYTADAN OLISH BIRLASHTIRISH 1 Uni yugoriga ko tarish orgali Surilish zonasini 1 chiqarib oling Muzlatgichni o rnatish joyiga siljitganingizdan keyin muzlatgich eshiklarini gaytadan biriktirish uchun qismlarni teskari tartibda yig ing 1 Suv taqsimlagichdan suvning oqib ketishining oldini olish uchun suv shlangi shaffof ulanish muftasi A tur yoki Yo naltiruvchi trubkalarning B tur markaziga to liq kiritilgan
312. amagan Qattiq pishloq ochilgan 2 oy Tavsiya qilinmaydi mahkam qadoqlangan holda saqlang Tvorog 10 15 kun Tavsiya qilinmaydi Qaymoq 7 10 kun 2 Sana kodini tekshiring Smetana 2 hafta Tavsiya gilinmaydi Ko pchilik yogurt qaymoq va shunga o xshash boshqa mahsulotlar mahsulotning eng yaxshi iste mol gilish muddatini ko rsatuvchi sana kodi ko rsatilgan karton qutilarda sotiladi Kremlar ochilgan 1 hafta Tavsiya qilinmaydi Qopqoqni qayta yopib qo ying yoki mahkam o rang Foydalanilmay qolgan qismini als idishiga qayta solmang Yogurt 10 14 kun Tavsiya qilinmaydi 22 2 Sana kodini tekshiring Yopiq holda saglang Muzlatilgan yogurt na 2 oy TUXUM Sana kodini tekshiring Tuxum pishirilmagan 3 4 hafta Tavsiya qilinmaydi Tuxumni muzlatgichning eng sovuq qismida va asl o z idishida saqlang Tuxum pishirilgan 1 hafta Tavsiya qilinmaydi Yopiq idishda saqlang Tuxumli qoldiq taomlar 3 4 kun Tavsiya qilinmaydi Yopiq idishda saqlang YANGI UZILGAN MEVALAR Olma 1 oy Tavsiya qilinmaydi Banan 2 4 kun Tavsiya qilinmaydi Nok qovun shaftoli avakado 3 5 kun Tavsiya qilinmaydi Muzlatgichda saqlanadigan bo lsa saqlashdan Rezavor mevalar va 19 awal mevani yuvmang olchalar 3 kun oy Namlik o tkazmaydigan paketchalar yoki F m idishlarda saqlang Kesilgan mevalarni o rang O rik 3 5 kun Tavsiya qilinmaydi Ayrim mevalar muzlatgichda saqlanganda Uzum 2 5 kun na qorayadi Ananas kesilmagan 2 3 kun Tavsiya qilinmaydi Ananas ke
313. arilishi Jahon standartlashtiish yaqiniga o rnatmang tashkiloti talablariga muvofiq keladi Jihozning havo almashish tirqishlari Biroq muzlatgichning erish vaqtida 2 yoki simto rlarini to sib qo ymang muzlatilgan oziq ovqat mahsulotlari 5510 ovqat mahsulotini jihozga harorati ko tarilishi oldini olmoqchi joylashtirishdan avval uning bo lsangiz muzlatilgan oziq ovqat sovushini poylang mahsulotlarini bir necha qavat Muzlatgichdagi muzlatilgan ovqatni gazetaga rang eritishga qo ying e Muzdan eritish vaqtida muzlatilgan 1 So ngra muzlatgichdagi ovqatni oziq ovqat mahsulotlari haroratining sovutish uchun sovutilgan ko tarillb ketishi ularning saqlash mahsulotlarning past haroratidan uchun yaroqlilik muddatini foydalanishingiz mumkin O zbekcha 15 DA68 03022F 05 indb 15 2015 5 8 5 06 Ovqatni joylashtirish yoki olish vaqtida jihoz eshigini uzoq vaqt ochib turmang Eshik qanchalik kam vaqt davomida x ochiq qoldirilsa muzlatgich kamerasida shuncha kam muz hosil bo ladi Muzlatgich kamerasining orqa tomonini muntazam tozalab turing Yig ilgan chang elektr quvvat sarfini x oshiradi Haroratni keragidan pastroq darajaga o rnatmang Muzlatgich tagi va orqa devoridan yetarli havo chiqib turishini ta minlang Havo almashish teshiklarini yopmang O rnatishda o ng chap yuqoridan bo sh joy qoldiring Bu qurilma uy sharoitida do konlardagi oshxona hududlari Ofislar v
314. arishlar muzlatgich keyingi safar gazlangan suv hosil qilmagunicha kuchga kirmaydi O zgarish allaqachon tayyorlangan gazlangan suvga ta sir ko rsatmaydi Muzlatgich gazlangan suv hosil qilayotganda Gazlanganlik darajasi tasvirchalari aylangan tarzda yonadi Level 1 1 daraja gt Level 2 2 daraja gt Level 3 3 gt Level 1 1 daraja va Agar siz muzlatgich gazlangan suv hosil qilayotgan vaqtda Sparkling Water Gazlangan suv tugmasini bossangiz joriy karoonlashganlik darajasi bir necha soniya namoyish qilinadi Agar joriy karbonlashganlik darajasi namoyish qilinayotgan vaqtda Sparkling Water Gazlangan suv tugmasini qaytadan bossangiz karoonlashganlik darajasi o zgaradi Karoonlashganlik darajasidagi o zgarish muzlatgich keyingi safar gazlangan suv hosil qilganida kuchga kiradi Agar siz muzlagich gazlangan suv hosil qilayotgan vaqtda karbonlashganlik darajasini o zgartirsangiz muzlatgich avvalroq o rnatilgan karooniashoanlik darajasi bilan gazlangan suv hosil qiladi 2 5 U Sparkling Sparkling Sparkling Sparkling Water Cubed Crushed Sparkling Maker Off 3 J Ice Maker Off 3sec Gazlanganlik darajasi zavodda 2 o rnatiladi Agar gazlangan suv ta mi o ta kuchli yoki o ta kuchsiz bo lsa karoonlashganlik darajasini o zgartiring 1 daraja yumshoqroq karbonlashganlik 3 daraja kuchli darajada karbonlashganlik bilan ta minlaydi e Muzlatgich gazlangan s
315. arishlari tufayli suv oqimi o zgarib turishi yoki o rtacha bo lishi mumkin Agar siz gazlangan suvni taqsimlashni davom ettirsangiz suv oqimi beqaror bo lishi yoki buzilishi mumkin Bu gazlangan suv bakidagi bosimning o zgarishlari tufayli hosil bo ladi Bu nuqson emas O zbekcha 42 DA68 03022F 05 indb 42 2015 5 8 5 07 Suvning tomishi Gazlangan suvni tagsimlaganingizdan ma lum vaqt o tgach bir necha tomchi gazlangan suv dispenserdan oqib chiqishi mumkin Suvning tomchilashi mahsulotdagi tufayli emas balki CO bilan suvnino aralashishining tabiiy natijasi tufaylidir Karbonlashganlik darajasini boshqarish Gazlangan suv tasvirchasi yoqilganda Sparkling Water Gazlangan suv tugmasini 3 soniya bosib turish orqali siz gazlangan suvning karbonlashganlik darajasini o zgartirishingiz mumkin Har safar Spakling Water Gazlangan suv tugmasi bosilganda karbonlashganlik darajasi quyidagi o zgaradi Medium Level 2 O rtacha 2 daraja gt Strong Level 3 Kuchli 3 daraja gt Weak Level 1 Kuchsiz 1 gt Medium Level 2 O rtacha 2 daraja Ushbu tugmani bosar ekansiz darajadagi o zgarishni ko rsatgan holda o ng tomondagi kichkina raqamlar ketma ket ravishda yonadi VAOONWNVIHSI Agar Gazlangan suv bakida avvalroq hosil qilingan gazlangan suv mavjud bo lsa muzlatgich avvalgi karbonlashganlik darajasiga ega bo lgan gazlangan suvni taqsimlaydi Yana karbonlashganlik darajasidagi o zg
316. arkazidan taxlab qo yish mumkin e javonni muzlatgichning o ng tomoniga o rnating e Agar taxlanma javon chap tomonga o rnatilsa muz tayyorlagich javonning to lig taxlanishiga halaqit beradi e Foydalanish uchun javonning old qismidan ohista bosing va u o rtasidan taxlanadi u avsiy a ailingan joy lt CHIQARIB OLISH 1 Eshik savatchalari Eshik savatchalari 1 Olish uchun Shunchaki savatchani ko taring va tashqariga torting x Qayta joylashtirish uchun Uni kerakli joy ustida sirpantiring va u to xtagunicha pastoa suring e Eshik savatchalari 2 Olish uchun Uni to siq bo ylab burchak ostida ko tarish orqali savatchaning o ng tomonini chiqarib oling va keyin uni eshikdan tortib chiqarish orqali chap tomonini chiqarib oling Qayta joylashtirish uchun Uni asi joyiga sirpantiring va qotib qolgunicha pastga bosing e Gazlangan suv modeli eshik savatchalari 2 Olish uchun Uni to siq bo ylab burchak ostida ko tarish orqali savatchaning o ng tomonini chiqarib oling va keyin uni eshikdan tortib chiqarish orqali chap tomonini chiqarib oling Qayta joylashtirish uchun Eshik savatchasi tirqishlarini ehtiyotlik bilan tengtiring va keyin savatchani kerakli joy ustida sirpantiring va U to xtagunicha pastoa bosing
317. arohat olmagan holda olish uchun bir qo lingiz bilan chelakning tag qismidan va boshqa qo lingiz bilan yon tomonidan ushlang muz chelagini ko taring va to g ri tashqariga torting Muz chelagini qo yish uchun uni to g ri qaytarib bosing 4 Agar muz chelagi o z joyiga mahkam o rnatilmagan bo lsa chelakdagi muz erib ketishi mumkin Agar chelak joyiga tushmasa uni spiral yo nalishida 90 daraja burang quyi tomondagi so nggi rasmga qarang va qaytadan x urining e Muzlatgich ishlayotgan vagtda muz chelagining ichi juda sovuq bo ladi Muz chelagining ichiga go lingizni chuqur tiqmano DIQQAT e Faqat muzlatgich bilan birga berilgan muz tayyorlagichdan foydalaning Muzlatgichning suv ta minoti faqat kerakli malakaga ega bo lgan shaxs tomonidan O rnatilishi Ulanishi kerak Faqat ichimlik suvi ta minoti kraniga ulang Muz tayyorlagichni to g ri ishlatish uchun suv bosimi kvadrat dyuymga 20 125 funt oralig idagi bo lishi talab qilinadi O zbekcha 40 DA68 03022F 05 indb 40 2015 5 8 5 07 Ta tilga chiqish Suvning loyqalanishi hodisasi Agar uzoq muddatli ta til yoki xizmat safariga ketayotgan va suv yoki muz uzatoichlarqan 34 foydalanmaydigan bo lsangiz Muzlatgichga berilayotgan barcha suv ishgorli suv filtri bo lgan o zakli filtr orqali oqib o tadi Filtrlash jarayonida filtr orqali oqib o tuvchi suv bosimi ortadi va suv k
318. asiga zarba bermang yoki ortiqcha kuch ishlatmang Singan shisha odamga tan jarohati mahsulotlarini saqlash uchun mo ljallangan saqlash muzlatgichda 01 olish yoki portlashga sabab bo lishi mumkin Muzlatgich yaqinida yonuvchan gaz sepmang x Portlash yoki yong in chiqish mavjud Displeyga to g ridan to g ri tozalash O zbekcha 12 DA68 03022F 05 indb 12 2015 5 8 5 06 vositalarini sepmang ziyod bukmang Elektr kabelini Displeydagi chop qilingan harflar x buramang yoki tugmang o chib ketishi mumkin Elektr kabelini metal narsalarga e Vilka ninalari atroflarini begona ustiga og ir narsani predmetlardan va changdan qo ymang narsalar orasiga tozalang Vilkani tozalayotganda Kiritmang jinoz orqasidagi joyga _ ho l yoki nam matodan lqmang 2 foydalanmang va vilka ninalari Muzlatoichni bir joydan ikkinchi atroflarini begona predmetlardan joyga chirayotganda ag darib va changdan tozalang yubormaslik yoki elektr quvvati Aks holda elektr quwatidan zarba kabelini shikastlamaslik uchun 2 olish yoki yong in chiqish xavfi ehtiyot bo Ing mavjud Bu elektr quwatidan zarba olish e Dispenser teshigiga yok 2 yoki yong in chiqishiga sabab muz tarnoviga hech qachon bolishi mumkin 5 barmoqlaringiz yoki boshqa e Muzlatgichning tuzilishini predmetlarni tigmang o zgartirmang Ruxsat berilmagan Bu shaxsiy tan jarohati olish yoki o zgartiri
319. avom eting Agar muzlatgich eshiklarini olib qo yishning hojati bo lmasa 23 sahifadagi Muzlatgichni tekislash ga o ting Eshik yoki tortmani olishdan avval muziatgichni elektr tarmog idan uzing 4 e Ularni olishda eshiklar tortmalarni tushirib yubormaslik shikastlamaslik yoki tirnamaslik uchun ehtiyot bo ling e Eshiklar tortmalarni olishda ehtiyot bo ling Eshiklar og ir va o zingizni shikastlab olishingiz mumkin Quyidagilarning oldini olish uchun eshiklar tortmalarni qaytadan o rnating Havo oqib chiqib ketishidan namlikning hosil bo lishi Eshikning notekis tekislanishi Eshik zichlagichining noto g ri o rnatilishi tufayli quvvatlarning befoyda sarflanishi x Muzlatgich eshiklarini yechib olish Ularni olishda eshiklarni tushirib OGOHLANIRSH yubormasilik va tirnamaslik uchun ehtiyot bo ling O zbekcha 18 DA68 03022F 05 indb 18 2015 5 8 5 06 Kerakli asbob anjomlar 3 Sharnir dastagini 5 torting va chigarib oling Jihoz bilan biraa ta minlanmavdi Yuqori chap eshik sharnirlariga biriktirilgan NA 9 yerga ulash vintini 6 plyus shaklidagi Muzlatgichni O matishni tugallash sizga otvertka bilan bo shting guyidagi asbob anjomlar kerak bo ladi Yuqori chap o ng eshiklarni olib qo ying 7 Xoch uchli Tekis uchii 2 buragich buragich 9 x min N L gt gt Olti burch
320. ay xizmat malakali texnik yoki texnik xizmat ko rsatuvchi tashkilot tomonidan bajarilishi tavsiya qilinadi Ushbu talabga rioya qilmaslik elektr x guwatidan zarba olish yong in chigishi portlash mahsulotga tegishli muammolar yuzaga kelishi yoki shaxsiy jarohatlanishga sabab bo lishi mumkin e Muzlatgichdan foydalanishdan avval uni ushbu qo llanmaga muvofiq tarzda to g ri o rnatish va joylashtirish kerak Muzlatgichni nam yoki unga suv tegishi mumkin bo lgan joylarga o rnatmang shikastlanishi elektr quvvati zarbasiga yoki yong inga sabab bo lishi mumkin Kabelini pastga osiltirib elektr vilkani elektr manbasiga to g ri holatda ulang Agar vilka yuqori qismi pastga qaragan holda ulansa kabel qirqilib ketishi va yong in chiqishiga yoki elektr quvvatdan zarba olishga sabab bo lishi mumkin Uzunligi bo ylab yoki ikki uchida shikastlangan yoki shilingan joylarga ega kabeldan foydalanmang Elektr kabeli vilkasi muzlatgichning orqa tomonida qisib qolmagani yoki shikastlanmaganiga ishonch hosil qiling Muzlatgichni boshqa joyga ko chirish vaqtida jihozni o zining elektr kabeli ustidan surish yoki kabelning shikastlanishidan ehtiyot bo ling Bu yong in chiqish xavfini tug diradi O rnatishqan so ng vilkadan oson foydalana olish uchun muzlatgichni O zbekcha 6 DA68 03022F 05 indb 6 2015 5 8 5 06 muvofiq tarzda joylashtirish kerak tomonidan almashtirib berishini O rama material
321. bo lishidan avval tortmalar olinishi kerak e Gazlangan suv modeli eshik savatchalari Olish uchun Uni to siq bo ylab burchak ostida ko tarish orqali savatchaning o ng tomonini chiqarib oling va keyin uni eshikdan tortib chiqarish orqali chap tomonini chiqarib oling Gazlangan suv modelidagi quyi eshik savatchasini olish va qayta joylashtirishda avval silindr qopqog ini oching va silindrni old tomonga qiyshaytiring O zbekcha 50 DA68 03022F 05 indb 50 2015 5 8 5 07 5 Flex Zone Surilma zona Eshiklardan foydalanish Flex Zone Surilma zona ni olish uchun Flex Zone Surilma zona ni to liq uzunligiga tortib yozing Ikkala qo lingiz bilan tanangiz tomonga uni tortish orqali Flex Zone Surilma avtomatik ravishda yopiladi zona ni yuqoriga ko taring Agar eshik uning avtomatik yopilish doirasidan Flex Zone Surilma zona ni qayta o rnatish kattaroq ochilgan bo lsa u ochiqligicha qoladi uchun Flex Zone Surilma zona ni to liq Siz uni qo lda yopishingiz kerak uzunligiga oching Flex Zone Surilma zona ning old qismini yuqoriga ko rating Flex Zone Surilma zona ning orqa qismini relslarga joylashtiring keyin butun zona relslarda bo lishi uchun old qismini MUZLATKICH AKSESSUARLARINI MSING YECHIB OLISH 1 Muzxona xonasi to siqchasi Olish uchun To sigchani yuqoriga ko tarish orqali muzxona to siqchasini 1 chiqarib oling Qayta o rnatish uchun To sigcha o rn
322. ec Sparkling Water Cubed Crushed Ice Sparkling Wat Cubed C Sparkling Maker Off 3 sec Ice Maker Off 3 sec 5 2 Sparkling Water Quick Sparkling 3 3 43 2 2 1 30 20 10 10 Sparklin
323. g Muayyan harorat nazoratini qat iy talab qiluvchi mahsulotlarni muzlatgichda saqlamang Ishlab chiqaruvchi tavsiya qilgan elektr jihozlardan o zga turdagilarni muzlatgichga joylashtirmang va uning ichida foydalanmang Muzlatgich ichini quritish maqsadida sochni quritish jihozidan foydalanmang Yoqimsiz hidlarni ketkazish uchun yoqilgan xushbo y shamni muzlatgich ichiga joylashtirmang yoki yong in chiqishiga sabab bo lishi mumkin Muzlatgich ichki devorlariga yoki muzlatgichda saqlanayotgan oziq ovqat mahsulotlarga nam qo llaringiz bilan tegmang Bu sovuq urishga olib kelishi mumkin Muz erishi jarayonini tezlashtirish uchun ishlab chiqaruvchi tavsiya qilganlaridan o zga mexanik qurilmalar va boshqa vositalardan foydalanmang Sovitish kimyoviy moddasining aylanish sxemasiga zarar yetkazmang Ushbu jihoz elektr manbasiga ulash vilkasidan osongina foydalanish mumkin bo lgan tarzda joylashtirilishi kerak x Ushbu talabga amal qilmaslik elektr toki chiqib ketishi sababli elektr toki urishi yoki yong inga olib kelishi mumkin x e Ushbu muzlatgich faqal uy muhitida oziq ovqat mahsulotlarini saqlash uchungina mo ljallangan Shisha idishlari tushib ketmasligi O zbekcha 9 0 68 03022 05 9 2015 5 8 11ONGTTVNIVHOIA 31 5 06 uchun muzlatoich ichida ular bir biriga zich joylashtirilishi kerak Gaz masalan propan suyultirilgan x ga
324. g Water 42 0 68 03022 05 42 2015 5 8 5 04
325. h uchun Freezer Muzlatish tugmasiga teging va Muzlatish kamerasini o zingiz xohlagan haroratga o rnating Siz haroratni 15 C bilan 23 C o rtasida o rnatishingiz mumkin 2 Power Freeze Kuchli Muzlatish funksiyasi 65 Muzlatish kamerasidagi mahsulotlarning muzlatish vaqtini kamaytirish uchun ushbu tugmani 3 soniya bosib turing Agar tez ayniydigan narsalarni tezda muzlatish zarur bo lsa yoki muzlatish kamerasi harorati keskin 10 ketgan bo lsa bu funksiya sizga yordam beradi Masalan eshik ochiq qolgan bo lsa Bu funksiyadan foydalanilganda muzlatgichning quvvat iste moli ortadi Kerak bo lmagan payt bu funksiyani o chirib qo ying va muzlatkichni dastlabki harorat sozlamasiga qaytaring Agar ko p miqdordagi oziq ovqat mahsulotlarini muzlatish kerak bo lsa Power Freeze Kuchli muzlatish funksiyasini kamida 20 soat oldin faollashtiring O zbekcha 30 DA68 03022F 05 indb 30 Power Freeze Kuchli muzlatish funksiyasini Alarm Filter Reset 3 sec Signal Filtrni qayta o rnatish 3 son tugmasi Alarm Signal tugmasi ikki vazifani bajaradi Eshikni ochish signalini yoqish va o chirish uchun Suv filtri ko rsatkichini yangilash uchun 1 Eshik signali funksiyasi Agar eshik signali Yoqish ga o rnatilgan bo lsa muzlatgich eshigi uch soniyadan ortiq vaqt ochiq qoldirilgan hollarda tovushli signal beriladi Eshikni yopishingiz bilan tovushli signal to xtaydi Zavodda tovushli signal
326. hip zinapoyalar kabilarni o Ichash orqali muzlatgichning osongina o z joyiga siljitish mumkinligiga ishonch hosil qiling O zbekcha 17 DA68 03022F 05 indb 17 2015 5 8 5 06 Muzlatgichni bir joydan boshqa joyga ko chirish Pol yuzasiga zarar yetkazmaslik uchun piQQAT muzlatgichnino old moslashtiruvchi oyoqchalari tepaga poldan balandroqqa ko tarilganini tekshiring qarang 23 sahifa Boshqaruv dastagi Tekis uchli buragich POLGA O RNATISH Muzlatoichni to g ri o rnatish uchun uni polning qolgan qismi bilan balandligi baravar bo lgan tekis va qattiq joyga joylashtiring Muzlatgich o rnatiladigan pol yuzasi to la to ldirilgan muzlatgichni ko tara olishga qodir bo lishi kerak Pol yuzasini girilishlardan himoya qilish uchun katta hajmdagi gog ozli kartonni kesib muzlatgich o rnatiladigan joyning tagiga qo ying Muzlatgichni bir joydan ikkinchi joyda ko chirish vaqtida uni o zingizga tortib to g ri oldinga yoki orqaga surishingiz kerak Uni bir tarafdan ikkinchisiga qiyshaytirib surmang MUZLATGICH ESHIKLARINI CHIQARIB OLISH Ayrim o rnatishlarda muzlatgichni o rnatish joyiga siljitish mumkin bo lishi uchun muzlatish kamerasi va sovutish kamerasi tortmalarini olib qo yishga to g ri kelishi mumkin Qo llanmadagi Muzlatgichni tekislash ga Bunga ehtiyoj bo lmasa eshiklar tortmani olib qo ymang Agar eshiklarni olishga to g ri kelsa quyidagicha d
327. hish Suv ta minoti quvuriga ulanish lozim bo lsa qulay va suv oqmaydigan 1 Awal asosiy suv ta minoti quvurini o chiring bo lishi uchun 6 5 millimetrlik plastik quvur 2 Eng yaqin sovuq ichimlik suvi quvurini toping kesib oling O rnatish to plamidagi Suv quvurini o rnatish yo rignomasiga amal qiling DIQQAT cha Gopdogni cO na Suv quvuri sovuq suv guvuriga ulangan X jy bo lishi lozim Bo shatish 427 Agar issiq suv quvuriga ulansa u tozalagichning buzilishiga olib kelishi i mumkin Jihozdagi suv quvuri 0 ai Fa Tiraishsiz g To plamdan chiggan suv guvuri Foydalanishdan oldin ushbu joylardan suv DIQQAT sizib oqmasiligini tekshirish lozim yopish 4 Suv ta minotini suv filtriga ulagandan so ng asosiy suv ta minotini qayta yoqing va suv filtrini tozalash va tayyorlash uchun 3 litr atrofida suv chiqaring O zbekcha 25 DA68 03022F 05 indb 25 2015 5 8 5 06 e Samsung kafolati SUV QUVURINI O RNATISHni ichiga olmaydi Bu ish xaridorning hisobidan amalga oshiriladi magarkim o rnatish xarajatlari mahsulot narxiga kiritilmagan bo lsa Agar lozim bo lsa uni o rnatish uchun suvsoz yoki Vakolatli o rnatuvchiga murojaat giling Noto gri o rnatish natijasida quvurdan suv sizio oqishi kuzatilsa iltimos o rnatuvchiga murojaat qiling 4 Agar muzlatgichning suv liniyasi xaridor butilkasiga
328. hqaruvini eng sovuq haroratga o rnating va bir soat kuting Muzxona bir oz sovuq holga keladi va dvigatel bir tekis ishlay boshlaydi Muzlatgich va muzxonani o zingiz xohlagan haroratga qaytadan o rnating 4 Muzlatgichni elektr quvvat manbaiga ulaganingizdan so ng undagi harorat kerakli darajaga kelishi uchun bir necha soat talab qilinadi Muzlatgich harorati yetarli darajada sovuq bo ganidan keyin uning ichiga oziq ovqat mahsulotlari va ichimliklarni joylashtirish mumkin 4 muzxona eshigi markaziy qismining ikkala tomonida yoki suv tomchilari paydo bo lsa kondensatsiyalangan suvni olib tashlagandan keyin Energiyani tejash rejimini o chiring BOSHQARUV PANELIDAN FOYDALANISH dagi Energy Saver Energiyani tejash tugmasi bayoniga qarang O zbekcha 29 DA68 03022F 05 indb 29 2015 5 8 5 07 ransuzcha eshiki muziatgicnni BOSHQARUV PANELIDAN FOYDALANISH Alarm Filter Reset 3 sec 13 OFF A B E Sparkling Water Filter Quick Sparkling Fill up 3 sec Sparkling Water Sparkling Maker Off 3 sec 7 8 Cubed Crushed Ice Ice M Off 3sec Freezer Power Freeze 3 sec Muzlatish Kuchli muzlatish 3 son tugmasi 1 Freezer Muzlatish tugmasi ikki vazifani bajaradi Muzxonani o zingiz xohlagan haroratga o rnatish uchun yoqish yoki o chirish uchun Muzlatish haroratini o rnatis
329. iga mahkam o rnagunicha to siqchani 1 pastga bosing Eshiklarning yaxshi yopilishi va mahkam zichlanganligiga ishonch hosil giling Muzlatgich eshigi faqat ozgina ochilganda u VQOOINVTHSI Flex Zone Surilma zona yoki yorug lik diodli chiroq ishlamayotganda ulovchilarning 1 2 quyida ko rsatilgan sinmaganligi yoki yorilmaganligini tekshiring 2 Super kengaytirilgan tortma Olish uchun Tortmani to lig uzunligiga tortib yozing Tortmaning orqa qismini yuqoriga qiyshaytiring va to g riga ko tarib chiqaring Qayta o rnatish uchun Uni yuqoriga qiyshaytirish orqali tortmani relslaroa 4 joylashtiring U gorizontal bo lgunicha tortmani pasaytiring va tortmani 3 suring 1 Qismlarga ajratish bo yicha ko rsatmalarni ko rish uchun 20 sahifaga qarang 2 Rels qopqog ini yassi otvertka bilan oching O zbekcha 51 DA68 03022F 05 indb 51 2015 5 8 5 07 3 2 tortmasi SODASTREAM GAZLASHTIRISH Muzxona tortmasini olish uchun Muzxona MOSLAMASINI ALMASHTIRISH tortmasini to liq torting Tortmaning orqa qismini yuqoriga qiyshaytiring va olish uchun Agar karbonlashganlik darajasi o ta past bo lsa ko tarib chiqaring bu CO silindrining bo shligini bildiradi Muzxona tortmasini qayta o rnatish uchun Bunday hollarda biz silindrni yangisi bilan Tortmani yig ish relsiga jo
330. ilganligiga ishonch hosil Muzlatgich notekis polda qiyshayib qolishi qiling DlacATt mumkin Muzlatgichning yon tomonlari va orqa hamda Buning oldini olish uchun oyoqni u polga old tomonlarining bir tekis ekanligiga ishonch tegib turadigan tarzda sozlang hosil qilish uchun tekislikni tekshirish asbobidan foydalaning Agar o ng tomon pastroq bo lsa shu Agar muzlatoich tekis bo lsa harakatni bajaring biroq buni o no eshiklar tekis yopilmasligi ochilmasigi bu boshgaruv dastagi bilan bajaring namlikning kondensatsiyalanishi va quvvatlarning ko proq sarflanishiga olib kelishi mumkin Muzlatgichdan oyoq qopqog ini ajratib Quyida muslatgichning chap tomoni o ng olish qiyin shuning uchun biz boshqaruv tomoniga nisbatan pastroq bo lgan hollarda dastagiga kichik o zgarishlar kiritishni muzlatgich past balandligini to g rilashga misol tavsiya qilmaymiz keltirilgan Buning o rniga eshiklarni oz ozdan sozlashning eng yaxshi usulini bilib olish uchun keyingi sahifaga qarang Muzlatgich past balandligini to g rilash 1 Muzxona tortasini oching va quyi savatchani oling 2 Oyogchani sozlash uchun Qopqoq oyoqchasini oling Chapdagi boshqaruv dastagidagi tirqishga yassi otvertkani soling va muzlatgich past balandligini to g rilash uchun uni soat strelkasiga qarama qarshi yo nalishda burang Muzlatgichni ko tarish uchun dastagni soat mili yo nalishida pasaytirish uchun esa
331. ilingan maqsadlardagina foydalaning Bu muzlatgich kamerasi jismoniy hissiy yoki aqliy qobiliyatlari cheklangan yoki bilimlari va tajribalari yetarli bo lmagan shaxslar jumladan bolalar toki ular ushbu muzlatgich kameradan foydalanishda nazorat gilinmasalar yoki ularning xavfsizliklari uchun javobgar shaxs ularga ushbu jihozdan foydalanish haqida ko rsatmalar bermagan bo lsa foydalanishlari uchun mo ljallanmagan e Agar ularga ushbu qurilmadan xavfsiz foydalanish to g risida ko rsatmalar berilgan bo lsa va ular mavjud xatarlarni tushunsa bu qurilmadan 8 yoki undan kattaroq yoshdagi bolalar jismoniy yoki aqliy qobiliyati cheklangan yoki bilimi va tajribasi yetarli bo lmagan shaxslar foydalanishlari mumkin Bolalarga qurilma bilan o ynash taqiqlanadi Tozalash va texnik xizmat ko rsatishni bolalar nazoratsiz amalga oshirmasligi kerak Ushbu qo llanmadagi ogohlantirish eslatmalari va muhim xavfsizlik O zbekcha 2 DA68 03022F 05 indb 2 2015 5 8 5 06 qonun qoidalari yuzaga kelishi Muhim xavfsizlik belgilari va ehtiyot mumkin bo lgan barcha choralari holatlarni qamrab olmaydi Jihozingizni o rnatish tozalash va boshqarish vaqtida aql idrokni Ehtiyotsizlik bilan muomala qilish yoki ehtiyot choralariga ishlatish eytiyotkorlik bilan dina qimasik jiddiy jarohat garash va g amxo rlik qilish sizni ISA VORLO AMGA OND KONSI majburiyatingiz hisoblanadi WADA
332. in ochiq bolalarning qo llari yetmaydigan joylarda saqlang Karbonatorlarni muzlatgichda saqlamang 4 Agar gazlangan suv muzlatgichning ichki harorati yoki CO silindrining harorati yuqori bo lgan vaqtda hosil qilinsa gudok tovushini eshitishingiz mumkin Muzlatgichni ilk marta ishga tushirganingizda taxminan 2 soatgacha gazlangan suv hosil qilishni ishga tushirmasligingiz kerak Yangi CO silindrini xarid qilganingizda o rnatishga tayyor bo lgunigizgacha uni salqin va quruq joyda saqlang 23 68 F 5 20 Agar silindr yuqori haroratlarda saqlansa uning ichida ortiqcha bosim hosil bo lishi va bu gazlangan suv hosil qilinganda gudokli tovush chiqarishi mumkin Suv quvurini birlashtirish e Silindrni o rnatishdan avval muzlatgichni suv quvuriga ulanganligiga ishonch hosil giling O zbekcha 27 DA68 03022F 05 indb 27 2015 5 8 5 07 Karbonatorni Muzlatgichga o rnatish Yangi SodaStream 60 L Karbonatorni muzlatgichga o rnatish uchun ushbu qadamlarga amal giling CO silindr qopqog ini oching Gazlangan suv hosil qiluvchi boshlang ich holda o chiq bo ladi Gazlangan suv hosil qiluvchi o chiq bo lganligi uchun displeyda OFF O CHIQ tasvirchasi namoyish qilinadi 44 sahifasiga qarang Gazlangan suv funksiyasini o chirib qo yish SodaStream 60 L Karbonatorini Muzlatgichga birlashtiring va keyin uni soat mili yo nalishida burang Siz Sodastream CO silindridan 60 L foydalanishingiz kerak SodaStream silindr
333. ine Party Dishes Vino Marosim taomlari rejimi 520 Dastlabki holatda Cold Drinks Sovug ichimliklar rejimi tanlanadi Muzlatgich Zone Surilma zona haroratini siz tanlagan haroratga avtomatik ravishda sozlaydi e Flex Zone Surilma zona harorati Ichiga joylashtirilgan buyumlar soni ularning joylashtirilishi atrofdagi harorat va eshikning qanchalik tez tez ochilishiga bog liq ravishda displey o zgarishi mumkin Flex Zone Surilma zona sozlanuvchan harorat boshqaruviga ega bo lgan to liq kenglikdagi tortmadir Flex Zone Surilma zona dan katta patnislar oziq ovqat mahsulotlari vinolar pitstsalar ichimliklar yoki boshqa mahsulotlarni saqlash uchun foydalanishingiz mumkin Zonaga kiritiladigan sovuq havo miqdorini sozlashga imkon beruvchi harorat sensori mavjud Boshqaruv tugmalari qopqoq eshigi markazida joylashgan VAOONWNVIHSI 1 Wine Party Dishes Vino Marosim taomlari tanlanganda Flex Zone Surilma zona harorati 5 C atrofida bo ladi Bu xususiyat taomlarni uzoq vaqt yangi hold saqlashga yordam beradi 2 Deli Snack Gastronom Gazak tanlanganda Zone Surilma zona harorati 3 atrofida bo ladi Bu xususiyat taomlarni uzoqroq vaqt yangi hold saqlashga yordam beradi 3 Cold Drinks Salqin ichimliklar tanlanganda Flex Zone Surilma zona harorati 1 C atrofida bo ladi Bu xususiyat ichimliklarni sovuq va tetiklantiruvchi holatda saglashga yorda
334. ini o chiring muzlatgichni o zingiz xohlagan haroratga o rnatish magsadida Fridge Muzlatgich 2 Control Lock Boshqaruvni gulflash tugmasini bosing funksiyasi 9 Siz 7 bilan 1 o rtasida Ekran Surish 2 paneli va dispenser o rnatishingiz mumkin tugmalarini ishlamaydigan qilib gulflash uchun ushbu tuomani 3 soniya bosib turing 2 Power Cool Kuchli sovitish funksiyasi Control Lock Boshqaruvni qulflash funksiyasi Muzlatgichdagi mahsulotlarni sovitish uchun yoqilganda dispenser dastagi tortilsa ham kerak bo ladigan vaqtni kamaytirish uchun bu muzlatgich muz suv yoki gazlangan suv tugmaga teging va uni 3 soniya bosib turing chigarmaydi u Bu tez buziladigan narsalarni tez sovitmoqchi Control Lock Boshqaruvni qulflash belgisi bo lsangiz yoki muzlatgichdagi harorat juda Bolalardan qulflash funksiyasining faollashganini ko tarilib ketgan bo lsa yordam berishi mumkin bildirish uchun yonib qoladi masalan eshik ochiq qoldirilgan bo lsa Gulfni ochish uchun soniya bosib turing O zbekcha 31 DA68 03022F 05 indb 31 2015 5 8 5 07 7 Sparkling Water Sparkling Maker Off 3 sec Gazlangan suv Gazlovchini o chirish 3 son tugmasi Sparkling Gazlash tugmasi uchta vazifani bajaradi Gazlangan karbonlangan suv taqsimlash uchun Gazlangan suvning karbonlanganlik darajasini tanlash uchun Sparkling Water Production
335. ish uchun ko rsatilgan elementlarni tashlab yuborilayotgan qurilmaning boshqa qismlaridan ajratib oling va moddiy resurslardan oqilona tarzda takroran foydalanishga ko maklashish uchun ulardan qayta foydalaning Uyda foydalanuvchilar ekologik jihatdan xavfsiz tarzda qayta foydalanish uchun ushbu qurilmalarni qaerda va qanday topshirish mumkinligi to g risida ma lumotlar olish uchun o zlari ushbu mahsulotni xarid qilgan chakana sotuvchiga yoki mahalliy hokimiyat ofisiga murojaat qilishlari kerak Biznes bilan shug ullanuvchi foydalanuvchilar o zlarining ta minotchilari bilan bog lanishlari va xarid shartnomasi qoidalari va shartlari bilan tanishishlari kerak Ushbu mahsulot va uning elektron aksessuarlarini tashlab yuboriladigan boshqa tijoriy chiqindilar bilan birgalikda chiqitga chiqarmaslik kerak Butun dunyo bo ylab SAMSUNG bilan bog lanino Agar Samsung mahsulotlari to g risida savol yoki fikrlaringiz bo lsa SAMSUNG kompaniyasining xaridorlarga xizmat ko rsatish markaziga murojaat giling 100 084 International Business Center 107B Amir Temur str Tashkent Uzbekistan 8 10 800 500 55 500 GSM 7799 www samsung com support mE 0 68 03022 05 0 68 03022 05 64 2015 5 8 5 08
336. ishlamay golsa yoki yetarlicha muzlata olmasa Muzlatgichdagi oziq ovqat muzlab qolsa G alati shovqin yoki ovoz eshitilsa Jihozning kabinet eshigini zishlash sohasi issiq va kondensatsiyalanish sodir bo layapti Muz tayyorlovchi muz hosil qilmayapti DA68 03022F 05 indb 58 YECHIM Elektr tok vilkasi to g ri ulanganini tekshiring Raqamli displeydagi o rnatilgan haroratning muzxona yoki muzlatgichning ichki haroratidan balandroq ekanligini tekshiring Agar shunday bo lsa muzlatgichni sovuqroq haroratga o rnating Muzlatgich bevosita quyosh nuri ta siri ostida yoki isitish manbaiga yaqin joyda joylashmaganmi Muzlatgich kameraning orqasi yaxshi havo aylanishini to sib qo ygan holda devorga juda yaqin joylashtiriimaganmi Raqamli displeydagi o rnatilgan haroratning xaddan tashqari pastligini tekshiring Muzlatgichni issiqroq haroratga sozlashga harakat qiling Harorat xaddan tashqari pastmi Muzlatgichni iliqroq haroratga o rnating Yuqori namlikka ega bo lgan narsalarni muzlatgichning eng sovuq qismiga joylashtirganmisiz Ularni sovuqroq soha yoki savatchalarda saqlash o rniga o sha narsalarni muzlatgichdagi boshqa javonlarga ko chirishga harakat qiling Muzlatgich tekis va barqaror o matilganligini tekshiring Muzlatgich kameraning orqasi yaxshi havo aylanishini to sib qo ygan holda devorga juda yaqin joylashtiriimaganmi Muzlatgichning orqa qismini devordan kamida 2 dyuym uzoqlashtirishga harakat qiling
337. islorod va azot bilan to yinadi Suv havoga oqib kirgan vaqtda bosim eng Suv klapanini yopib qo ying Aks holda suv oqib ketishi mumkin Barcha mahsulotlarni olib qo ying Muzlatgichni rozetkadan uzing yuqori qiymatiga erishadi va suv kislorod Muzlatgich ichidagi ortiqcha artib va azotga o ta darajada to yinadi bu gaz tashlang va eshiklarni ochiq qoldiring pufakchalarining hosil bo lishiga olib keladi Aks holda noxush hidlar yoki mog orlash hosil Ushbu kislorod pufakchalari tufayli suv bo lishi mumkin vaqtinchalik xira ko rinishi mumkin 2 Bir necha soniyalardan suv toza gt tiniglashadi Muz tayyorlagich bilan gilish mumkin va mumkin bo lmagan narsalar Barmoq qo l yoki boshqa keraksiz narsalarni nov yoki muz hosil qiluvchi idish ichiga tiqmang hol shaxsiy jarohat va yoki moddiy zararga sabab bo lishi mumkin e Hech qachon barmog ingiz yoki boshqa narsalarni uzatgich teshigiga tiqmano U jarohat yetkazishi mumkin e tayyorlagichni qismlarga ajratishga urinmang e U muzlatgichda bo lgan vaqtda muz chelagini yuvmang yoki suv sepmang Uni tozalash uchun muzlatgichdan chiqarib oling Muz tayyorlagich patnisini plQQAT solganingizda patnisning kirishda yaxshi markazlashtirilganligiga ishonch qiling Aks holda patnis tiqilib qolishi mumkin O zbekcha 41 DA68 03022F 05 indb 41 2015 5 8 5 07 Sparkling Water Gazli suv funksiyasida
338. k darajasini orttiring Gazlangan suvning ta mi o ta kuchsiz yoki suvdan boshqa nimanidir ta mi mavjud bo lgan hollarda SodaStream karbonatorni yangisi bilan almashtiring Agar silindrni almashtirgandan keyin Fill Up 3 sec To ldirish 3 son opsiyasidan foydalansangiz suv bakidagi qoldiq gaz miqdori va konsentratsiyasiga bog liq ravishda gazlangan suv odatdagiga qaraganda kuchliroq yoki kuchsizroq ta mga ega bo ladi Kondensatsiyalanish yoki suv tomchilari muzlatgich ishlayotgan vaqtda namlik o ta baland bo lgan hollarda hosil bo ladi Agar muzlatgich eshigining markaziy qismining har ikkala tomonida kondensatsiyalanish yoki suv tomchilari hosil bo lsa kondensatsiyalangan suv tomchilarini olib tashlagandan keyin Energy Saver Energiyani tejash rejimini o chiring O zbekcha 60 2015 5 8 5 08 Circuit diagram lt INVERTER SMPS model gt MAIN DISPLAY PART LEVER SWITCH PART FLOW SENSOR PART SUB DC HEATER PART SUB HEATER MID ROOM DISPLAY PARI BLDC MOTOR PARI DOOR SWITCH PART HUMIDITY SENSOR PART TEMP SENSOR PART MOTOR DAMPER PART ROOM LED LIGHT PART TEMP SENSOR PART DA68 03022F 05 indb 61 S IA AA AA S DHOG CN50 CN79 1 76 50 CN77 CN78 BRN RED 72 BLK 1 YEL PNK W BLK L A BRN NA S BLU CRN YEL OPTIONAL EMI FILTER
339. larini osongina almashtirish uchun xarid qilishingiz mumkin yoki mahalliy Sodastream chakana savdo do konlarida qaytadan to ldiring 4 silindrini qaytadan to ldirish yoki almashtirish bilan bog liq bo lgan barcha harajatlarni muzlatgich egasi to laydi Z CO silindrining ipi mamlakatga ko ra turlicha bo ladi bostreem SodaStream 60 L Karbonatorini ushlagichiga joylashtiring 4 Dastakni bosish orqali SodaStream 60 L Karbonatorini joyiga qulflang Karbonatorning ichki bosimi dastagini pastga bosishni qiyinlashtirishi mumkin Dastakni rasmda ko rsatilgani kabi o ng tomonda ushlang va keyin pastga bosing Agar siz Karbonatorni joyiga qulflab qo ysangiz muzlatgich gazlangan suv hosil qilmaydi Agar Karbonator Regulyatorga mahkam ulanmagan bo lsa u pishillagan tovush hosil qilgan holda CO gazlarini chiqaradi Agar bu narsa yuz bersa Karbonatorning mahkam biriktirilganligi va joyiga qulflanganligiga ishonch hosil qilish uchun 2 3 va 4 qadamlarni takrorlang O zbekcha 28 DA68 03022F 05 indb 28 2015 5 8 5 07 Gazlangan suv konsentratsiyasi boshlang ich holatda 2 o rnatiladi Konsentratsiyani kerakli darajaga o rnatish uchun Sparkling Water Gazlangan suv tugmasini bosing va To ldirishni faollashtirish uchun Quick Sparkling Tezkor gazlash tugmasini soniya bosib turing Agar Gazlangan suv funksiyasi faolsizlantirilgan bo lsa uni qaytadan faollashtirish uchun Sparkling Water Gazlangan suv yoki Quick
340. larni bolalar qo li so rang yetmaydigan joyda saqlang e Muzlatgich saqlagichini faqat Bolalar ushbu materiallarni malakali texnik yoki texnik xizmat boshlariga kiyganlarida bo g ilib x ko rsatuvchi tashkilot almashtirishi qolib o lishlari mumkin Ushbu talabga rioya qilmaslik 2 Jihoz tegishli darajada yer bilan elektr quvvatidan zarba olish yoki ulanishi kerak Jihozni gaz jarohatlanishga sabab bo lishi 2 quvuri plastik suv quviri yoki I mumkin telefon liniyasiga yer o mida kuchlanishining ochiqigi natijasida OGOHLANTIRISH BELGILARI gt elektr guwatning ganday ochiq holatini yuzaga kelishi yoki x Jihoz korpusi yoki o rnatish elektr guwatidan zarba olishning tuzilmasidagi havo almashish oldini olish uchun uni yerga ulab tirqishlarining to silib qolishiga go yishingiz zarur x yo l qo ymang Bu tok urishi yong in portlash i Jihozni o rnatgandan keyin 2 soat yoki mahsulot bilan bog liq kuting muammolarga sabab bo lishi mumkin Elektr quwati kabelini hech yerga to g ri ulanmagan rozetkaga tiqmang hamda u mahalliy va milliy kodlarga mos ekaniga ishonch hosil qiling e Agar elektr quvvat kabeli shikastlangan bo lsa uni Muzlatgichni o rnatganda darhol ishlab chiqaruvchi mahkam o rnashi uchun har ikkala tomonidan yoki uning xizmat oyoqlarining polga tegib turganligiga ko rsatuvchi xodimlari ishonch hosil qiling
341. lash uchun O zingiz tagsimlamogchi bo lgan muz turini tanlash uchun Cubed Crushed Ice Kubli Maydalangan muz tugmasini bosing Har safar shu tugmani bosganingizda kubli va maydalangan muz rejimlari almashinadi va tanlovingizni ko rsatgan holda Kubli yoki Maydalangan muz tavsirchasi yonadi 2 Maker Off Muz tayyorlagichni o chirish funksiyasi Agar siz boshqa muz tayyorlamoqchi bo lmasangiz shu tugmaga teging va uni 3 soniya bosib turing Elektr quvvatni tejash maqsadida panel ekrani quyidagi holatlarda avtomatik ravishda Bironta ham tugma bosilmaganda eshiklar ochiq bo lmaganda yoki Dispenser dastagi bosilmaganda Biroq kubli yoki maydalangan muzni tanlaganligingizni yoki gazlangan suvning tanlanganligini ko rsatuvchi tasvircha yoqiq bo ladi Bu tugma bosilganda eshik ochilganda yoki Dispenser dastagi bosilganda panel displeyi yana yonadi Barmog ingizni o zingiz bosgan tugmadan olganingizdan keyin barcha funksiya tugmalaridan foydalanish mumkin bo ladi 10 Filter Filtr funksiyasi 9 lt Muz tayyorlashni o chirish Agar siz boshqa muz tayyorlamoqchi bo lmasangiz Ice Maker Off Muz tayyorlagichni o chirish tugmasiga teging va uni soniya bosib turing Tasvircha yonadi va Muz tayyorlagich muz hosil qilishni to xtatadi Quyidagi holatlarda muz tayyorlagichni gt 822 i s o chirib qo yish tavsiya etiladi
342. lishi lozim Normal sharoitda 170 kub santimetr 5 75 unsiya hajmdagi qog oz stakancha 10 soniyada to ladi Agar muzlatgich suv bosimi past 138 kPa dan past bo lgan joyga o rnatilsa past bosimni qoplash uchun kuchaytiruvchi nasos o rnatishingiz mumkin Suv shlangini ulaganingizdan keyin muzlatgich ichidagi suv saqlovchi idish to g ri to 1 ishonch hosil giling Buni tekshirish uchun suv dispenseri dastagini quvurdan suv otilib chiqqunga qadar bosib turing 4 Suv shlangini o rnatish to plami ushbu gurilmaga go shib beriladi Siz uni muzxona tortmasidan topishingiz mumkin 4 Qurilma bilan birga berilgan yangi shlanglar to plamidan foydalanilishi va eski shlanglar to plamidan foydalanilmasligi kerak O zbekcha 24 DA68 03022F 05 indb 24 2015 5 8 5 06 Suv shlangini o rnatish qismlari Suv quvurini muzlatgichga ulash 1 Jihozdagi suv quvuridan qopqoqni oling va suv guvurining sigish gaykasini jihozdagi suv guvuriga kiriting 2 Jihozdagi va to plamdagi suv quvurlarini bir biriga ulano Suv liniyasi gotirgichi va Quvur ulagich 3 Tortma gaykani tortma muftaga burab x mahkamlang B va O o rtasida bo shliq bo lmasligi kerak 4 Suvni oching va biror joydan sizib odgmayotganligini tekshiring lt Suv liniyasi BS NAN 4 Suv ouvurini faqatgina ichimlik suvi manbaiga ulang Agar suv quvurini ta mirlash yoki yec
343. lroq o rnatilgan karbonlashganlik darajasi bilan gazlangan suv hosil qiladi O zbekcha 34 DA68 03022F 05 indb 34 2015 5 8 5 07 SUV FILTRINI ALMASHTIRISH Suv filtrini almashtirish 1 Suv ta minotini o chiring Keyin suv filtrini 1 soat miliga qarama qarshi yo nalishda 1 4 aylanaga burang Shaxsiy mulkingizga suvning yetkazishi MUMKIN bo lgan zarar xavfini kamaytirish uchun SAMSUNG muzlatgichida nomsiz brendli suv filtrlaridan FOYDALANMANG SUV FILTRLARIDAN FOYDALANING SAMSUNG hech bir ziyon jumladan umumiy tamg asi bor filtrdan Filter foydalanish oqibatida suv oqishi Qizil sababli mulkka yetkazilgan ammo bu bilan cheklanmagan ziyon uchun huquqiy javobgar bo lmaydi SAMSUNG muzlatgichlari FAQAT SAMSUNG suv 2 Suv filtrini 1 filtr korpusidan 2 tortib FAQAT SAMSUNG TAMG ASI BOR filtrlari bilan ishlashga mo ljallangan chiqaring Suv filtri kartridjini almashtirish vaqti kelganligini u bildirish uchun Filtr chirog i qizil yonadi e Suv filtrini osonroq almashtirish uchun Yangi filtr olishingiz uchun vaqt berish maqsadida _ Suv ta minoti klapanini yoping qizil chiroq joriy filtrdan foydalanish vaqti butunlay 27 Ayrim hollarda suvdagi nosozliklar uni yopishib tugashidan avvalroq yonadi qolishiga olib kelishi tufayli suv filtrini ajratib Filtrni o z vaqtida almashtirish muzlatgichdan eng Olish qi
344. m Flex Zone Control SA beradi KWA 5 bla 4 Meat Fish Go sht Balig tanlanganda Zone Surilma zona harorati 1 C atrofida 5 3 1 1 42 37 39 29 F bo ladi Bu xususiyat go sht yoki baliqni uzoqroq vaqt yangi hold saqlashoa yordam beradi Sovutish bo Imasi funksiyalari O zbekcha 47 DA68 03022F 05 indb 47 2015 5 8 5 07 Haroratni o rnatish orqali Flex Zone Surilma zona da saqlash mumkin bo lgan oziq ovqat mahsulotlariga misollar MUZLATGICH AKSESSUARLARINI Vino Oziq Salgin Go sht Marosim ovqatlar ichimliklar Bali taomlari Gazaklar 4 e vino e ananas e shishali steyklar SUV e kokteyllar e limon e sharoat e go shtli assorti e tortlar e biskvitlar e alkogolsiz e bekon ichimliklar e pishloq e kartoshka pivo chili sousli sosiskalar 4 Meat Fish Go sht Balig rejimida saqlangan hollarda meva va sabzavotlar buzilishi mumkin Salat yoki boshqa bargli mahsulotlarni Flex Zone Surilma zona da saqlamano Shisha idishlarni Flex Zone Surilma plQQAT zona da Cold Drinks Salqin ichimliklar yoki Meat Fish Go sht Balio rejimida saqlamang Agar ular muzlab qolsa shinishlari va shaxsiy jarohat yetkazishlari mumkin TAXLANMA POLKA UCHUN TAVSIYA QILINGAN JOY Boshqa polkalarni qaytadan joylashtirmasdan turib balandroq buyumlar uchun ko proq joy ajratish maqsadida taxlanma javonni m
345. m o ralgan kelsa bo lishi kerak Vaqti vaqti bilan muzxonani tozalab turing hamda qanday aynigan shubhali ozig ovgat mahsulotlarini tashlab yuboring N YA Havo teshiklari yopilib qolganmi Havo erkin aylanishi uchun barcha uning yo lini to suvchi narsalarni olib tashlano Jirov e Havo yaxshi aylanishi uchun oziq ovqatlar orasida yetarlicha joy qoldirin bo lsa 9 Muzxona tortmasi to g ri yopilganmi N Suv uzatgich e Suv quvuri ulanganmi Undagi qulflaydigan klapan ochiqmi L ishlamayapti Suv ta minoti trubkasi ezilib qolmagan yoki bukilmaganmi e rubkaning bo sh va to siqlarga ega emasligiga ishonch hosil giling e Muzlatish kamerasidagi harorat o ta past bo lgani uchun suv idishi muzlab qoldimi Raqamli displey panelida issiqroq haroratni tanlashga urinib ko ring Boshqaruvni qulflash yogilganmi Avtomatik Eshikning o ng va chap tomonlari o rtasida nomuvozanatlik mavjud emasmi yopish tizimi e Eshikni 1 2 marta erkin ochib yoping muzxona Buni qilganingizdan keyin avtomatik yopish tizimi odatda yana to g ri ishlab ketadi eshigi uchun Eshikning chap o ng tomonlari muvozanati buzilishining oldini olish uchun ishlamaydi eshikni tekis ochishga harakat qiling Gazlangan suv e Suv quvuri ulanganmi Undagi qulflaydigan klapan ochiqmi taqsimlanmayapti e Gazlangan suv tavsirchasi tanlanganmi e Sparkling Water Production Gazlangan suv hosil qilish funksiyasi yogilganmi
346. mumkin Muz chelagiga taomlarni joylashtirmang DIaGAT muz chelagiga taom joylashtirsangiz eshikni ochgan yoki yopgan vaqtingizda taom muz tayyorlagichga urilishi va muz tayyorlagichni shikastlashi mumkin O zbekcha 39 DA68 03022F 05 indb 39 2015 5 8 5 07 Shuni yodda tutingki muz chelagini tortmadan olayotganingizda muz tayyorlagichdagi muz kubchalari tortmadan toshib ketishi mumkin Agar bu yuz bersa tortmadan toshib ketgan muz kubchalarini tozalang Agar elektr ta minoti uzilib qolsa muz plQQAr kubchalari erishi va keyin elektr ta minoti tiklanganda ular birgalikda muzlashi hamda dispenserni ishlashdan to xtatib qo yishi mumkin Bu muammoning oldini olish uchun elektr ta minotida uzilish bo lgandan keyin muz chelagini chiqarib oling va qoldiq muz yoki suvni to kib tashlang 4 Agar siz barcha muzdan birdaniga foydalanmoqchi bo lsangiz chapdagi muz tayyorlashning 2 va 3 qadamlarini takrorlashingiz lozim Biroq dastlabki 4 6 ta muz kubchalarini taqsimlashdan avval 8 soat kuting Bu muz kubchalarini to ldiradi va eng ko p darajadagi muz hosil qilishni ta minlaydi Muzni yo qotish Funksiyasidan foydalanish Muzni yo qotish rejimi tanlanganda chelakdagi barcha muz kubchalari olib tashlanadi Agar muz bo lakchalari chelakda qoldirilsa ular bir birlariga yopishib qolishlari va buning natijasida ularni olib tashlash qiyin bo lishi mumkin Muz chelagini ehtiyotlik bilan va j
347. muzlatgich eshigi ochilsa u to xtaydi Eshik yopilishi bilan taxminan bir daqiqa ichida u gazlangan suv hosil qilishni davom ettiradi e Muzlatgich gazlangan suv hosil qilayotgan vaqtda elektr ta minoti uzilib qolsa elektr ta minoti qayta tiklanganda muzlatgich karbonlashtirish jarayonini qaytadan boshlashi va suvga xaddan tashqari ko p karbon qo shishi mumkin Agar bunday hodisa yuz bersa ortiqcha karbonlashgan suvni chiqarib tashlash va jarayonni qaytadan boshlashni tavsiya qilamiz e Agar gazlangan suvni taqsimlash davom ettirilsa suv oqishi beqaror bo lishi yoki buzilishi mumkin Bu gazlangan suv bakidagi bosimning o zgarishlari tufayli hosil bo ladi Bu nuqson emas e Agar suv shlangi bukilib qolgan yoki suv to g ri taqsimlanmagan bo lsa gazlangan suvning karbonlashganlik darajasi yuqori bo ladi Bu gazlangan suv bakida qancha suv borligidan qat iy nazar silindr tomonidan bir xil miqdordagi karoonat angdrid CO taqsimlanishi tufayli yuz beradi e SodaStream karbonatorning foydali xizmat muddati siz tanlaydigan karbonlashganlik darajasiga bog liq ravishda turlicha bo ladi Agar gazli suv funksiyasi yoqilgan va siz taxminan 1 1 litr suv chiqarsangiz muzlatgich avtomatik tarzda yana gazli suv tayyorlashni boshlaydi Agar siz uzoq vaqt uyda bo lmasangiz bundan keyin Sparkling Water Gazlangan suv funksiyasidan foydalanishni xohlamasangiz yoki ko chayotgan bo lsangiz VAOONWNVIHSI O zbekcha 53 DA6
348. n Harorat o lchov birligini C va F o rtasida To ldirish funksiyasini faollashtirish uchun almashtirish uchun 1 Tezkor gazlash funksiyasi 1 Yoritish funksiyasi Quick Sparking Tezkor gazlash tugmasi Lighting Yoritish tugmasiga tegish u davomli bosilganda tasvircha yonadi va gazlangan gaz ravishda yoniq turishi uchun Dispenser yorug lik tezroq hosil qilinadi diodli chirog ini davomli rejimda yoqadi 97 Gazli suv tayyorlanayotgan vaqtda bu 5 I funksiyani tezkorlik bilan faollashtirish uchun siz chirog ining faqat gt gazlashtirish tugmasini bosing O dispenserdan kimdir foydalanayotgan vaqtda lt Agar tugma bosilmasa keyingi safar gazli suv yonishini xohlasangiz davomli rejimni o chirish gt tayyorlashda ushbu opsiya qo llaniladi uchun Lighting Yoritish tugmasini bosing U Gazlangan suvdagi karbon konsentratsiyasi 3 gt bosgichda hosil gilinadi 2 Harorat birligini va F o rtasida o tkazish uchun o zingiz xohlagan harorat 1 2 To ldirish funksiyasi tanlagani shu tugmaga teging va uni 3 soniya CO silindri almashtirilganda To ldirish bosib turing funksiyasini faollashtirish uchun Quick Sparkling Har safar shu tugmani bosib turganingizda Fill up 3 Tezkor gazlash To ldirish 3 son C va F harorat rejimlari o zaro almashinadi tugmasini 3 soniya bosib turing va tanlovingizni ko rsatgan holda C va F Suv gazlangan suv bakiga
349. n foydalanish Sodastream CO silindri o rnatilgan holda muzlatgich gazlangan karbonlashgan suv hosil qilishi va taqsimlashi mumkin Gazlangan suv hosil qilish To ldirishni faollashtirish uchun Quick Sparkling Tezkor gazlash tugmasini 3 soniya bosib turing Agar Sparkling Water Gazlangan suv funksiyasi faolsizlantirilgan bo lsa uni qaytadan faollashtirish uchun Sparkling Water Gazlangan suv yoki Quick Sparkling Tezkor gazlash tugmasini 3 soniya bosib turing Bu funksiyani yoqqaningizda Karbonlashganlik darajasi tasvirchasi Level 1 1 gt Level 2 2 daraja gt Level 3 3 daraja gt Level 1 1 daraja va hok ketma ketligida yonadi va bir necha soniya ichida muzlatgich gazlangan suv hosil qilishni boshlaydi Hosil qilish tugallangach Karbonlashganlik darajasi tasvirchasi namoyish qilinishdan to xtaydi Agar Sparkling Water Production Gazlangan suv hosil qilish funksiyasini yongan holda qoldirsangiz va gazlangan suv miqdori kam bo lsa muzlatgich avtomatik ravishda Sparkling Water Production Gazlangan suv hosil qilish rejimiga kiradi va ko proq narsalarni qiladi Biroq Sparkling Water Production Gazlangan suv hosil qilish funksiyasini o chirsangiz xattoki gazlangan suv bakida oz miqdordagi gazlangan suv qolgan bo lsa ham muzlatgich qo shimcha gazlangan suv hosil qilmaydi 007 Sparkling Water ilter ube Lightin Quick S
350. n jarohati olishga Elektr quwat vilkasini qo l sabab bo lishi mumkin Bolalar jihoz bilan o ynamasligini ta minlash uchun nazorat ostida bo lishi lozim Barmoqlaringizni qisib qoladigan joylardan uzoqroq tuting eshiklar orasidagi bo sh joylar va shkaf ataylab kichik qilingan Bolalar yaqin atrodda bo lganda eshikni ochishda ehtiyot bo ling Bolalar muzlatgich kamerasi eshigiga osilishiga yo qo ymang Aks holda ular qattiq jarohat olishi mumkin Ularning muzlatgich ichida qamalib qolishlari xavfi mavjud Bolalarning muzlatgich ichiga kirib olishlariga yo l qo ymang O zbekcha 8 DA68 03022F 05 indb 8 2015 5 8 5 06 Bolalarning jihoz ichida gamalib qolishlarining oldini olish uchun tortma ajratgichini tozalaganingizdan Bu elektr guwatidan zarba olish yoki boshqa maqsadlarda chiqarib olganingizdan 0 uni ta minlangan murvatlar bilan o z joyiga qayta o rnatib qo ying Dispenser teshigiga hech qachon x barmoqlaringizni tigmang Ushbu talabga rioya qilmaslik tan jarohati olish yoki moddiy zarar ko rishga sabab bo lishi mumkin Benzol suyultirgich spirt yoki suyultirilgan gaz kabi o zgaruvchan va o t oluvchi moddalarni muzlatgich ichida saqlamang Shu kabi mahsulotlarni muzlatgich ichida saqlash portlashga sabab bo lishi mumkin Muzlatgichda haroratga sezgir farmatsevtik mahsulotlari ilmiy tadqiqot ashyolari yoki past haroratga sezgir mahsulotlarni saqlaman
351. ni talab qiladi Ushbu mahsulotni atrof muhitga zararsiz tarzda chiqitga chiqazish uchun mahalliy hokimiyat idoralariga murojaat giling Chigitga chiqazishdan oldin jihoz lar ning orqa tarafidagi naychalardan birortasi ham shikastlanmaganligini tekshiring Naychalar ochiq joyda shikastlanishi mumkin Ushbu yoki boshqa muzlatgichlarni chiqitga chiqarishda muzlatgich ichida kichik yoshdagi bolalar yoki jonivorlar qamalib qolmasliklari uchun eshik eshik zichlagichlari va zulfinlarini olib tashlang Bolalar ichiga osongina kirib olmasligi uchun tokchalarini joyida qoldiring Bolalar eksi jihoz bilan o ynamasligini ta minlash uchun nazorat ostida bo lishi lozim Ushbu jihozning o rama materiallarini atrof muhitga zararsiz tarzda chiqitga chiqaring Barcha o rama materiallarini bolalar qo li yetmaydigan joyga qo ying chunki o rama materiallar bolalar uchun xavfli x Agar bola paketni boshiga kiysa bo g ilib qolishi mumkin TO G RI FOYDALANISH UCHUN QO SHIMCHA MASLAHATLAR Elektr ta minoti uzilib qolgan hollarda mahalliy elektr ta minot kompaniyasiga qo ng iroq giling va usbu uzilish qancha davom etishini aniqlab oling ikki soat ichida bartaraf etiladigan elektr ta minot uzilishlari muzlatgichdagi harorat ko rsatkichlariga ta sir qilmaydi Biroq jihoz elektr quvvati bilan ta minlanmayotgan vaqtda uning eshigini kamroq ochib yoping Ammo agar elek
352. nksiyasi avtomatik ravishda OFF O chig ga o tkaziladi Bundan tashqari xattoki siz Quick Sparkling Tezkor gazlash yoki Sparkling Water Gazlangan suv tugmasini 3 soniya bosib turganingizda ham Sparkling Water Production Gazlangan suv hosil qilish funksiyasi yonmaydi Agar Gazlangan suv bakida avvalroq hosil qilingan gazlangan suv mavjud bo lsa muzlatgich awalgi karbonlashganlik darajasiga bo lgan gazlangan suvni tagsimlaydi Karbonlashganlik darajasidagi o zgarishlar muzlatgich keyingi safar gazlangan suv hosil qilmagunicha kuchoa kirmaydi Muzlatgich gazlangan suv hosil qilayotganda Karbonlashganlik darajasi tasvirchalari aylangan tarzda yonadi Level 1 1 daraja gt Level 2 2 daraja gt Level 3 8 daraja gt Level 1 1 daraja va hok Agar siz muzlatoich gazlangan suv hosil gilayotgan vaqtda Sparkling Water Gazlangan suv tugmasini bossangiz joriy karbonlashoanlik darajasi bir necha soniya namoyish qilinadi va keyin Karbonlashganlik qarajasi tasvirchalarining aylangan tarzda yonishi qaytadan boshlanadi Agar joriy karbonlashganlik darajasi namoyish qilinayotgan vaqtda Sparkling Water Gazlangan suv tugmasini qaytadan bossangiz karbonlashganlik darajasi o zgaradi Karbonlashganlik darajasidagi o zgarish muzlatgich keyingi safar gazlangan suv hosil qilganida kuchga kiradi Agar siz muzlagich gazlangan suv hosil qilayotgan vaqtda karbonlashganlik darajasini o zgartirsangiz muzlatgich avva
353. nlovingizni ko rsatgan holda Kubli yoki Maydalangan muz tasvirchasi yonadi O zbekcha 33 DA68 03022F 05 indb 33 2015 5 8 VQOOINVTHSI 5 07 12 Gazlash tasvirchasi x 14 Gazlash tasvirchasi i Sparkling Water Gazlangan suv tugmasini Siz har safar Sparkling Water Gazlangan J 7 tugma bosganinizda Sparkling Water suv tugmasini 7 tugma soniya bosib Gazlangan suv tasvirchasi yonadi turganingizda Gazlangan suv hosil qilish funksiyasi yoki o chadi Sparkling Water Production Gazlangan suv hosil qilish funksiyasini yoqqaningizda displey Gazlangan suv hosil qilish darajasi panelda Gazlangan suv hosil gilishni o chirish tasvirchalari tasvirchasi yonadi Sparkling Water Production Gazlangan suv hosil gilish funksiyasini o chirganingizda displey panelda Gazlangan suv hosil gilishni o chirish tasvirchasi o chadi 13 Gazlangan suv hosil qilish darajasi tasvirchalari joriy o rnatilgan karbonlanganlik darajasini ko rsatadi Gazlangan suv tasvirchasi yoniq bo lgan vaqtda Sparkling Water Gazlangan suv tugmasi bosilganda Karbonlashganlik darajasi OFF 34 guyidagicha o zgaradi ANA Medium Level 2 O rtacha 2 gt Strong Level 3 Kuchli 3 daraja gt Weak Level 1 f 9 Kuchsiz 1 daraja gt Medium Level 2 va hosil gilishni to xtatadi va Sparkling O rtacha 2 daraja Water Production Gazlangan suv hosil gilish fu
354. olib kelishi mumkin Agar jihozdan g alati ovoz yongan hid boshqa bo y yoki tutun chiqish holatlari aniqlansa elektr quvvat vilkasini darhol uzing va manzilingizga yaqin joylashgan texnik xizmat ko rsatuvchi markazga murojaat qiling x Ushbu talabga rioya qilmaslik elektr quvvatidan zarba olish yoki tan jarohat olish xavfini tug diradi Yorug lik darajasini o zgartirishda biron bir muammoga duch kelsangiz xizmat ko rsatuvchi xodimga murojaat qiling Agar mahsulotlar yorug lik diodli O zbekcha 10 DA68 03022F 05 indb 10 2015 5 8 5 06 lampa bilan jihozlangan bo lsa lampa gopgog i va yorug lik diodli lampani o zboshimchalik bilan bo shatib olmang Xizmat ko rsatuvchi xodimlarga Chunki yon gin chiqish xavfi mavjud murojaat qiling Agar muzlatgichda chang yoki suv hosil bo lsa elektr quvvat vilkasini elektr quvvat manbaidan uzing va Samsung Electronics xizmat ko rsatuvchi markaziga murojaat qiling A FOYDALANISH BO YICHA DIQQAT OGOHLANTIRISH BELGILARI e Mahsulot yaxshi ishlashi uchun Oziq ovqat mahsulotlarini jihozning orqa tarafidagi havo teshiklariga yaqin qo ymang chunki bu muzlatgich Ichidada havo bemalol aylanishiga 10 qilishi mumkin Agar havo almashtirish tirqishlari Oziq ovqat mahsulotlarini Muzlatish uchun yangi turdagi oziq x muzlatgichga joylashtirishdan awal tegishli tarzda o rang yoki germetik idishlarga soling ovqat m
355. parkling Fill 3 sec Sparkling Water Cubed Crushed Ice Sparkling Water Sparkling Maker Off 3 sec Ice Maker Off 3 sec Sparkling Maker Off 3 sec Sparkling Water Gazlangan suv tugmasini 3 soniya Quick Sparkling Tezkor gazlash tugmasini 3 soniya bosib turing bosib turing Gazlangan suvni hosil qilish vaqti O zingiz o rnatgan Karbonlashganlik Gazlanganlik darajasiga bo gliq ravishda 43 lt gt sahifadagi Karbonlashganlik darajasini boshqarish ga qarang muzlatgichning gazlangan suvni hosil qilishni tugallash uchun talab qilinadigan vaqti o zgarishi mumkin Quyidagi jadvalda Karbonlashganlik darajasi bo yicha hosil qilish vaqtlari ko rsatilgan Muzlatgich zavodda 2 darajaga avvaldan o rnatiladi Karbonlashganlik darajasi 3 daraja Yuqori 2 daraja O rtacha 1 daraja Past Hosil qilish vaqti Taxminan 30 daqiqa Taxminan 20 daqiqa Taxminan 10 daqiqa 10 daqiqadan kamroq Gazlangan suvni taqsimlash Gazlangan suvni taqsimlash uchun Sparkling Water Gazlangan suv tugmasini bosing Keyin Muz Gazlangan suv dastagini stakan bilan ohista bosing Vaqt o tishi bilan suv taqsimlash tezligi o zgarishi mumkin Suv kuchli gazlangan bo lgan hollarda taqsimlash tezligi tezroq bo lishi mumkin Gazlanganlik darajasi kuchsiz bo lgan hollarda taqsimlash tezligi past bo lishi mumkin Gazlangan suvdagi erigan CO suvni taqsimlash vaqtida uning sachrashiga ham olib kelishi mumkin Bundan tashqari gazlangan suv bakidagi bosim o zg
356. qish uchun shu tugmani bosing Agar gazlangan suvni hosil qilish faollashtiriimagan bo lsa bu opsiya keyingi sikl uchun qayta ishlash vaqtini kamaytiradi Yakunlangandan keyin bu opsiya avtomatik ravishda o chadi 3 Indikatorni yoqish uchun shu tugmani bosing Agar gazlangan suvni hosil qilish allaqachon faollashtirilgan bo lsa bu opsiya joriy sikl uchun qayta ishlash vaqtini kamaytiradi Yakunlangandan keyin bu opsiya avtomatik ravishda o chadi 4 Bu opsiya bilan gazlangan suv hosil qilinayotgan vaqtda Quick Sparkling Tezkor gazlash funksiyasini bekor qilish uchun yana shu tugmani 10 soniyacha bosib turing 10 soniyadan keyin hattoki tegishli indikator o chiq bo lsa ham bu opsiya faolligicha qoladi 5 Bu opsiya CO gazini kiritish va sepishni takrorlaydi bu esa ishlash vaqtida bir oz shovqin hosil qiladi 6 Tezkor gazlash 3 darajadagi gazlash jarayoniga qaraganda taxminan 35 ko proq CO gazini ishlatadi O zbekcha 44 DA68 03022F 05 indb 44 2015 5 8 5 07 QISMLAR VA XUSUSIYATLAR Muzlatgich qismlari va xususiyatlari bilan yaqindan tanishish uchun ushbu guyidagi rasmni ko rib chiging 8 Gazlash moduli qopqog i Ixtiyoriy 2 1 lini Ja a FIT Vertikal sharnirli N 2 qadamli a JIN Silindr qop
357. qog i Ixtiyoriy HIHI Chirog ai i J Avtomatik yopqich Avtomatik yopqich 6 F NI Suv filtri 7 4 Eshikni yopganda boshqa eshikni tirnab qo ymaslik uchun Vertikal sharnirli bo limning to g ri holatda ekanligiga ishonch hosil qiling Agar vertikal sharnirli bo lim teskari bo lsa uni to g ri holatga qaytaring va eshikni yoping Ba zan vertikal sharnirli bo limda namlik paydo bo lishi mumkin Vaqt o tishi bilan eshik dastasi bo shab qolishi mumkin Agar bu sodir bo lsa eshikning ichki tomonidagi boltlarni qotiring Agar siz eshikni ortiqcha kuch bilan yopsangiz boshqa eshik ochilishi mumkin 4 Eshik ochilganda xavfsizlikni ta minlash maqsadida blokirovka qilish o chirg ichi parma dvigatelini avtomatik ravishda o chiradi Agar ichki yoki tashqi suyuqlik diodli chiroq o chib qolsa xizmat ko rsatish xodimiga murojaat giling Ehsikni ochganda chaygalayotgan suv tovushini eshitishingiz mumkin bu eshikning ich piQQAT tomonida gazlangan suv baki borligi tufaylidir O zbekcha 45 DA68 03022F 05 indb 45 2015 5 8 5 07 1 Gazlangan suv baki Ixtiyoriy Sparkling Water Tank Gazlangan suv baki funksiyasidan foydalaning va istalgan vaqtda bakdagi gazlangan suvdan bevosita rohatlaning 2 Eshik savatchalari Sutli gallonlar
358. ri ostiga yoki plita uy isitgichi va shu kabi boshqa issiqlik chigazadigan jihozlar oldiga joylashtirmang Bir qancha jihozni bitta elektr quvvat tarmog iga ulangan ko p uyali rozetkaga ulamang Muzlatgich har doim alohida elektr rozetkasiga ulangan bo lishi va undagi quvvat kuchlanishi pasport yozuvida qayd etilgan kuchlanishga mos kelishi kerak samaradorligini ta minlaydi hamda uydagi elektr quvvat zanjirlarining ortiqcha yuklanishi oldini oladi Yuklanish o z o rnida simlarning qizib ketishiga va natijada yong in chiqish xavfini to g dirishiga olib kelishi mumkin Agar devordagi O zbekcha 5 DA68 03022F 05 indb 5 2015 5 8 ILONAN TYWYH IA OSI9NZISJAVXVAINXJL 5 06 rozetka bo shab qolgan bo lsa unga elektr quvvat vilkasini tiqmang x Elektr quvvatidan zarba olish yoki yong in chiqishi mavjud Uzunligi bo ylab yoki ikki uchida shikastlangan yoki shilingan joylarga x Elektr qismlaridagi qoplamaning ega kabeldan foydalanmang Elektr quvvat kabelini ortiqcha bukmang yoki uning ustiga og ir buyumlarni joylashtirmang Muzlatgichning oldida aerozollardan x foydalanmang Muzlatgich oldida aerozollardan foydalanish portlashga yoki yong inga sabab bo lishi mumkin Gaz chiqishi mumkin bo lgan joylar oldiga ushbu jihozni o rnatmang Bu elektr quvvatidan zarba olish yoki yong in chiqishiga sabab bo lishi mumkin Ushbu jihozni o rnatish yoki unga ko rsatiladigan har qand
359. rini faqat ichimlik suvi mineral suv yoki tozalangan suv bilan to ldiring bakini choy yoki energetik ichimliklar bilan to ldirmang Bu muzlatgichni shikastlashi mumkin Faqat muzlatgichning o zida mavjud muz qurilmasidan foydalaning Ushbu muzlatgichning suv ta minotini faqat malakali shaxs o rnatishi ulashi u ichimlik suv ta minoti tizimiga ulanishi kerak Muz hosil qiluvchi to g ri ishlashi uchun suv bosimi 138 862 1 4 8 8 kgf cm3 bo lishi talab qilinadi Jihoz yuzasiga hasharotlarga qarshi vosita kabi o zgaruvchan moddalarni sepmang va yoki mulkka zarar yetkazishi mumkin TOZALASH VA SAQLASH DIQQAT BO YICHA OGOHLANTIRISH BELGILARI Muzlatgich ichi yoki tashqarisiga to g ridan to g ri suv sepmang Yong in chiqishi yoki elektr quvvatidan zarba olish xavfi mavjud Haroratga nisbatan sezgir bo lgan moddalar masalan yonuvchan aerozollar yonuvchan buyumlar quruq muz dori vositalari yoki kimyoviy moddalardan muzlatgich yaqinida foydalanmang yoki ularni jihoz yaqiniga qo ymang Uchuvchan yoki yonuvchan buyumlar yoki moddalarni benzol erituvchilar propan gaz va hk muzlatgichda saqlamang x Muzlatgich faqat oziq ovqat Insonga zararli hisoblanishi bilan bir atorda bu vosita elektr quvvatdan z U kabi predmet va moddalarni zarba olish va yong in chiqishiga sabab bo lishi yoki mahsulotga tegishli muammolarni yuzaga keltirishi mumkin Shisha yuz
360. shlar xavfsizlik bilan moddiy zarar ko rishga sabab 009 liq muammolarga olib kelishi bo lishi mumkin mumkin Ruxsat berilmagan 0 zgartirishlarni qayta tiklash e Muzlatgich kamerasini tozalash x uchun biz ehtiyot gismlar va va unga xizmat ko rsatishdan mehnat haqi to lovini to lig oldin uni elektr quvvatdan hajmda olamiz uzib qo ying e Elektr quvvati vilkasini devordagi x A CHIQITGA CHIQARISH rozetkaga tiqing Shikastlangan elektr quvvati vilkasi elektr kabeli BELGILARI yoki liqillab turgan rozetkadan foydalanmang e Chiqitga chiqarishdan elektr quwatidan zarba olish 0 oldin jihoz orqa tarandagi yoki yong in chiqishiga sabab naychalardan birortasi ham bo lishi mumkin shikastlanmaganligiga ishonch Elektr kabelini tortmang yoki xaddan hosil qiling O zbekcha 13 DA68 03022F 05 indb 13 2015 5 8 5 06 600 yoki R 134a dan sovutish moddasi sifatida foydalaniladi Ushbu muzlatgichda qaysi sovitish kimyoviy moddasi ishlatilayotganini ko rish uchun jihozning orqa tarafidagi kompressor yorlig i yoki muzlatkich ichidagi passport yozuvlarini tekshirib ko ring Agar ushbu mahsulotda o t oluvchi gaz R 600a sovutish moddasi bo lsa uni xavfsiz qayta ishlashga topshirish masalasida mahalliy hokimiyat idorasiga murojaat giling Siklopentandan izolyatsiyani gaz bilan puflash vositasi sifatida foydalaniladi Izolyatsion materiallardagi gazlar maxsus yo l bilan chiqitga chiqazish
361. silgan 5 7 kun 6 12 oy Sitrusli mevalar 1 2 hafta Tavsiya qilinmaydi Yopilmagan holda saqlang Sana kodini tekshiring va asl idishiga qayta joylashtiring s SUA ISA AA Foydalanilmay golgan gismini als idishiga qayta solmano Muzlatilgan sharbat 12 Sana kodini tekshiring Qayta muzlatmano DA68 03022F 05 indb 56 O zbekcha 56 2015 5 8 5 08 Taomlar Muzlatgich Muzlatgich kamera Saqlash bo yicha maslahatlar BALIQ VA MOLLYUSKALAR Baliq Yog li balig skumbriya Asl o ramasida saqlang va muzlatgichning eng 1 2 kun 2 3 T forel losos sovuq qismiga joylashtiring Yog siz baliq treska PETR S Muzxona uchun bug va namlik o tkazmaydigan kambala va boshq qadoqlang 0 F yoki 18 f f haroratda muzlating yoki 3 oy Muzlatgichda eriting va sana kodini tekshiring bo laklangan Asl qadog ida eriting Mollyuska 2 Krevetka pishirilmagan 1 2 kun 12 oy gt Qisqichbaqa 3 5 kun 10 oy Muzlatish uchun bug va nam o tkazmaydigan mpe l idishga Pishirilgan baliq yoki aaja goy mollyuska GO SHT Yangi pishirilmagan Bo laklangan 2 4 kun 6 12 oy Qiyma 1 kun 3 4 Foydalanish sana kodini tekshiring Qovurilgan 2 4 6 12 Muzlatgichga asi qadog i bilan joylashtiring Muzlatish uchun nam va bug o tkazmaydigan Kolbasa 1 2 k
362. sinsa jarohatlanishlar sodir bo lishi keyin uni ko taring va chiqarib oling mumkin Eshiklarni ehtiyotlik bilan oching Qayta o rnatish uchun Javonni burchakli karkasga iling va uning old tomonini taxlanuvchi javonga biriktiring 4 Eshik savatchalari eshiklarga mahkam ulanmagan bo lsa jarohatlanishlar sodir bo lishi mumkin Bolalarning savatchalarni o ynashlariga ruxsat bermang Savatchalarning o tkir burchaklari jarohatlanishga olib kelishi mumkin O zbekcha 49 0 68 03022 05 49 2015 5 8 5 07 Taxlanuvchi javonni surgandan va DIaGAT taxlagandan sizga bo lishi uchun javon old qismini olib qo yish mumkin Agar siz javondan olib qo ymasdan foydalansangiz uning ajralib ketishi mumkinligidan ehtiyot bo ling 4 Sabzavotlar va mevalar uchun e old qismini yuqoriga giyshaytiring tortmalar va to g riga torting strelka yo nalishida ozgina siljitgandan keyin tortmani tortib chigaring e Eshik savatchalari Tortmani olib qo yishdan avval quyidagi kabi Qayta o rnatish uchun awal eshik savatchalarini olib qo ying karkas relslariga kiriting va bosgan Olish uchun Shunchaki savatchani ko taring holda joyiga tushiring va tashqariga torting Uni kerakli joy ustida sirpantiring va u to xtagunicha pastoa surino Ularnino ustidagi shisha polkalarni ko tarib DIQQAT Chirarish mumkin
363. tirilgan bo lsa uni qaytadan faollashtirish uchun Sparkling Water Gazlangan suv yoki Quick Sparkling Tezkor gazlash tugmasini 3 soniya bosib turing e Agar siz gazlangan suv hosil qilish vaqtida CO silidrini almashtirsangiz Karoonlashganlik darajasi dastagi quyidagi tartioda yonganida 1 gt 2 gt 3 gt 1 va hok gazlangan suv hosil qilish funksiyasini yoqishdan avval muzlatgichning hosil qilishni yakunlashini kuting Gazlangan suv hosil qilish jarayoni uzilio qolganligi tufayli gazlangan suv ortiqcha karbonlashgan bo lishi mumkin Biz ortigcha karbonlashgan suvni to kib tashlashni tavsiya qilamiz O zbekcha 52 DA68 03022F 05 indb 52 2015 5 8 5 08 Gazlangan suv Ishlatish bo yicha e Muzlatgichni tashishdan awal eslatmalar SodaStream karbonatorni muzlatgichning chap eshigida joylashgan bo Imadan olib go ying Vakolatga bo lgan sotuvchilardan olingan hagigiy SodaStream silindrlaridan foydalanino 1 Sparkling Water Gazlangan suv funksiyasini o chirish uchun Sparkling Water Gazlangan suv tugmasini uch bosib turing 2 Bakdagi hamma suvni chigarib tashlash orqali gazlangan suv bakini bo shating 3 SodaStream karbonatorni olib qo yish e Siz Sparkling Water Production Gazlangan suv hosil qilish funksiyasini yoqqaningizdan 10 daqiqalar o tgach muzlatgich gazlangan suv hosil qilishni boshlaydi e Muzlatgich gazlangan suv hosil qilayotgan vaqtda
364. tovushi chiqishi bilan Test Sinash e Muz kubchalar shaklida tayyorlanadi 5 umean qo yib yuboring Maydalangan tanlanganda muz tayyorlovchi 2 Muz tayyorlagich yaxshi ishlayotganligini muz kubchalarini maydalangan muzlarga bildirish uchun qo ng iroq avtomatik ravishda maydalaydi yana chalinadi Agar siz Maydalangan muz rejimidan foydalangandan keyin Kubli muz rejimini tanlasangiz oz migdordagi qoldiq Jm sathini tekshirish maydalangan muz hosil qilinishi mumkin V Tezkor muz tayyorlash jarayonida hosil gilingan muz kubchalari oq rangda ko rinadi bu ularning normal darajada hosil qilinganligini ko rsatadi e Muzlatgich xonasidagi muz tayyorlovchi muz kubchalarini yanada tezroq tayyorlaganligi uchun ko proq muz kubchalari kerak bo lgan hollarda muz kubchalarini muzlatgich muz chelagidan muzxona muzdoniga oling Agar dispenserdan muz chigmasa muz siz muz kubchalarini chelakdan chelakchasini chigarib oling va muz Dioqar foydalanmagan holda olishni xohlasangiz tayyorlagichning o ng tomonida joylashgan muz tayyorlagichni o chiring va muz Test Sinash tugmasini bosing tayyorlagichning old qopqog ini olib Quyidagi rasmga qarang qo ying Shuni yodda tutingki muz tayyorlagichdagi muz kubchalari tortmadan toshib ketishi mumkin e Patnis muz yoki suv bilan to lgach Test Sinash tugmasini uzluksiz bosib turmang Suv toshib ketishi yoki chelakchaga muz tiqilib qolishi
365. tr quwat uzilishi 24 soatdan ko p davom etadigan bo lsa barcha muzlatilgan oziq O zbekcha 14 DA68 03022F 05 indb 14 2015 5 8 5 06 ovqat mahsulotlarini chiqarib oling qisqartirishi mumkin Agar muzlatgich eshigining kaliti bo lsa uni bolalar qo li yetmaydigan RF24HS C RF2SHS TC va jihozdan uzoqroq joyda saqlash Modelidan tashqari kerak Kyoto Protokolida nazarda tutilgan ftorli issiqxona gazlariga ega Agar jihoz o zining ishlashiga Ci mo ljallangan harorat diapazoning KO pik ftorli issiqxona gazi bilan quyi chegarasaidan past haroratli puflanadi 5 joyda uzoq vaqt davomida e Puflanadigan ko pik qo shimcha 2 saqlansa u ehtimol ichki harorati moddalari 5 qiyosan ancha iliq bo lib qolishi 1 Global isitish imkoniyatiga S natijasida barqaror ishlamasligi 1 GWP 9000 mumkin 2 e Banan va qovun kabi past haroratda Elektr quvvatini tejash bo yicha tez buziladigan mahsulotlarni maslahatlar 5 muzlatgichda saqlamang Muzlatgichni mos havo e Ushbu jihoz devorlarida muzlar x almashinuviga bo lgan salqin paydo bo lmaydi va shuning quruq xonaga o rnating uchun bu jihozni qo lda Uning to g ridan to g ri quyosh eritishning hojati yo q Bu jarayon nurlari ta siri ostida qolmasligiga avtomatik ravishda bajariladi ishonch hosil qiling va issiqlik e Muzni eritish vaqtida harorat manbalari masalan radiator ko t
366. un 1 2 Tavsiya qilingan muzlatgich harorati 33 F dan 36 F gacha yoki 1 C dan 2 C gacha Steyk 2 4 kun 6 9 oy va muzxona harorati O F da 2 F gacha yoki Tovuq go shti 1 kun 12 oy 18 C dan 16 C gacha Gazakbop go sht 3 5 kun 1 Pishirilgan Go sht 2 3 kun 2 3 Foydalanish uchun sana kodini tekshiring _ _ Muzlatgichga asl gadog i bilan joylashtiring TON gorant Kn 9 60 Muzlatish uchun va bug o tkazmaydigan Vetchina 1 2 hafta 1 2 oy idishga qadoqlano Manbalar American Meat Institute Foundation 1994 Yellow pages oldindan javob beriladigan go sht va tovug go shti hagidagi beriladigan savollaroa javoblar Amerika go sht instituti Oziq ovqat marketing instituti 1999 The food keeper Fooq Marketing Institute Washington D C Freeland Graves J H and G C Peckham 1996 Foundations of food preparation 6th ed Prentice Hall Inc Englewood Cliffs NJ Hillers V N 1993 Storing foods at home Washington State University Cooperative Extension Pullman WA Publ EB 1205 National Restaurant Association 2001 Sovitilgan holda bo ling Tez soviting National Restaurant Association Education Foundation 4s International Food Safety Council Washington D C USDA 1997 Basics for handling food safely U S Department of Agriculture Food Safety and Inspection Service Washinoton D C O zbekcha 57 DA68 03022F 05 indb 57 2015 5 8 5 08 Nosoziikiami tuzatish MUAMMO Muzlatgich umuman
367. uv hosil qilayotgan vaqtda elektr ta minoti uzilio qolsa elektr ta minoti qayta tiklanganda muzlatgich karbonlashtirish jarayonini qaytadan boshlashi va suvga xaddan tashqari ko p karbon qo shishi mumkin Agar bunday hodisa yuz bersa ortiqcha karbonlashgan suvni chiqarib tashlash va jarayonni qaytadan boshlashni tavsiya qilamiz e Siz tanlaydigan gazlanganlik darajalariga bog liq ravishda CO silindrining xizmat ko rsatish muddati farq qilishi mumkin O zbekcha 43 DA68 03022F 05 indb 43 2015 5 8 5 07 Sparkling Water Gazlangan suv funksiyasini o chirish Sparkling Water Gazlangan suv funksiyasini o chirish uchun Sparkling Water Gazlangan suv tugmasini 3 soniya bosib turing Siz Sparkling Water Gazlangan suv funksiyasini o chirganingizdan keyin Gazlangan suv bakida qoladigan suvni hali ham taqsimlash CHUI T ERE 0 Agar siz muzlatgich gazlangan suv hosil qilayotgan vaqtda bu a funksiyani o chirsangiz u joriy operatsiyani bajarib bo lganidan keyin bu funksiyani to xtatadi 3 soniya bosing Quick Sparkling Tezkor gazlash opsiyasini o rnatish Tezkor gazlash gazlangan suv hosil qilish uchun sarflanadigan vaqtni qisqartiradi Quick Sparkling Fill up 3sec Sparkling Water Sparkling Maker Off 3 sec 1 Tezkor gazlashdan foydalanish tanlangan konsentratsiyaga bog lig ravishda 3 dagigadan 10 daqiqagacha bo lgan vaqtda yuqori gazlanoanlik darajasiga bo lgan suv hosil qilishi mumkin 2 Indikatorni yo
368. yin bo ladi ai toz sov suf olishga imkon beradi sizda qiyinchiliklar bo lsa suv filtrini mahkam ushlang va uni qattiq torting e Suv filtrini tortganingizda tirqishdan ozgina suv ketishi mumkin Bu oddiy hol Suv oqib ketishini kamaytirish uchun uni tortayotganingizda filtr kartridjini gorizontal holatda ushlang e Toshib ketishining oldini olish uchun suv filtri patnisni 3 bo shating va filtr korpusi 2 atrofini quriting O zbekcha 35 DA68 03022F 05 indb 35 2015 5 8 5 07 4 Filtrni bosing va keyin u gulflangunicha uni soat filtrini o rnatgandan so ng suv miliga qarama qarshi yo nalishda burang tarmog i liniyasi ichida golib ketgan 4 Agar yuqori suv bosimi tufayli sizda suv narsalarni chigarib olish filtrini kiritishda muammolar bo lsa suv ta minoti klapanini yopib qo ying 1 Agar suv filtrini o rnatish vaqtida uni o chirib qo ygan bo lsangiz asosiy suv ta minotini k yoqing Ng yay 2 Suvni toza bo lib oqquncha uzatgichdan oqizib 1 turing taxminan 6 7 daqiqa suv ta minoti tizimini tozalaydi va quvurlardagi havoni chiqarib tashlaydi e Oulflash belgisi ko rsatkichlar qatorida uylarda qo shimcha yuvish talab gilinishi namoyish qilinishi kerak ham mumkin 4 Muzlatgich eshigini oching va suv filtridan hech qanday suv sizib ogmayotganligiga ishonch 5 Suv filtrini qayta o rnatish uchun
369. ylashtiring almashtirishingizni tavsiya qilamiz Silindrni almashtirish uchun quyidagi qadamlarga amal qiling SodaStream 60 L Karbonatorlarini yaqiningizdagi Sodastream sotuvchi chakana savdo do konidan yoki onlayn xarid qiling ma lumotlar olish uchun www sodastream com saytiga tashrif Uni ajratib olish yoki yog ishda chapga DIQQAT yOki o ngga buksangiz tortmaning tomonlarini tirnab olishingiz mumkin buyuring Chaqaloqlar va bolalarning muzxona tortmasi ichiga kirib olishlariga yo l 1 Silindri joyida ushlab turgan holda qo ymang dastakni yugoriga ko taring Ular muzlatoichoa zarar yetkazishlari va o zlari jiddiy jarohatlanishlari mumkin Muzxona eshigiga osilmang va o tirmang Eshik sinib ketishi mumkin Bolalarning muzxona tortmasiga osilib chigishlariga yo go ymang Silindrni tayanchdan tortib oling Bo lgichni olmang Agar ular ichkarida qisilib qolsalar bolalar 3 Uni regulyatordan ajratib olish uchun jarohatlanishlari yoki bo g ilishdan halok silindrni soat strelkasiga qarama bo lishlari mumkin qarshi yo nalishda aylantiring 4 Yangi silindrni o rnatish uchun silindrni o rnatish bo yicha ko rsatmalarning 2 qadamidan boshlab amal qiling 5 To ldirishni faollashtirish uchun Quick Sparkling Tezkor gazlash tugmasini 3 soniya bosib turing Agar Sparkling Water Gazlangan suv funksiyasi faolsizlan
370. z va hk oqib chiqqan hollarda elektr manbasiga ulash vilkasiga tegmasdan xonani darhol shamollating Qurilma yoki elektr kabeliga tugmang Muzlatgich osti yoki orqasiga qo oyoq yoki ovqatlanish tayoqchalari va shu kabi metall buyumlarni tigmang Bu elektr toki urishi yoki jarohatlanishga olib kelishi mumkin Ushbu talabga amal qilmaslik O tkir uchli narsalar shaxsiy jarohatlanishga sabab bo lishi mumkin Shamollatgichdan foydalanmang Uchqun portlash yoki yong in chiqishiga sabab bo lishi mumkin Faqat ishlab chiqaruvchi yoki xizmat ko rsatuvchi xodim tomonidan ta minlangan yorug lik diodli lampalaridan foydalaning Bolalar jihoz bilan o ynamasliklari va yoki unga chiqib olmasliklarini nazorat qilish lozim e Muzlatgichni o zboshimchalik bilan qismlarga ajratmang yoki ta mirlamang Bu yong in chiqazishi nosozliklar keltirib chiqarishi va yoki shaxsiy jarohat olish xavfini tug diradi Muzlatgich noto g ri ishlagan hollarda xizmat ko rsatish xodimiga murojaat qiling Z O zingizcha jihozni ta mirlash bo laklarga ajratish yoki o zgartirishga urinmang _ Standart saqlagichdan boshqa mis p olat sim va hk singari saqlagichlardan foydalanmang Jihozni ta mirlash yoki qayta o rnatish talab etilganda yaqin atrofingizdagi Xizmat markaziga murojaat qiling elektr toki urishi yong in chiqishi mahsulotning ishlashi bilan bog liq muammolar yoki shikastlanishga
371. zlatgich eshiklari osongina ochilishi uchun Kengligi B 908 mm yetarli darajada bo shliq bo lgan joy Balandligi Havo almashishi uchun o ngdan chapdan l T Umumiy balandligi D 1777 mm orqadan va yuqoridan yetarlicha bo sh joy bo lishini ta minlashga imkon beruvchi joy Chuqurligi E 788 mm Agar muzlatgich uchun yetarlicha bo shliq bo lmasa ichki sovitish tizimi to g ri ishlamasligi a s sh v p xOap a Oa mumkin Muzlatgichga ta mirlash ishlari yoki xizmat ko rsatish lozim bo lgan hollarda muzlatgichni osonlik bilan boshqa joyga ko chirishga imkon beradigan joy e Havo harorati 10 C darajadan past bo lganda ii AN muxlatgichni o rnatmang 125 125 e Muzlatoichni namlik ta siriga uchrashi mumkin JANG bo lgan joylarga joylashtirmang Agar muzlatgich uchun yetarlicha bo shliq bo lmasa ichki sovitish tizimi to g ri ishlamasligi mumkin muzlatgichda muz hosil qilish qurilmasi mavjud bo lsa suv liniyalarini ulash uchun orqa tomondan qo shimcha joy qoldiring 771 Muzlatgich siljimas devor yaqiniga o rnatilgan hollarda eshikning bemalol ochilishi uchun muzlatgich va devor o rtasida kamida 95 mm masofa goldirilishi kerak 610 mm 1088 mm 1125 mm bir o lchash dizayn o lchamlariga asoslangan shuning o lchash usuliga bog liq ravishda farq qilishi mumkin Muhim Eshik yo llari balandligi va kengligi ostona s

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Part 3 - esd electronics, Inc.  Nesco Electric Roaster Oven User's Manual  FIAMMAST ORE MARKISEN AWNINGS STORES  USER`S MANUAL - Motorsystems Repair  Quadro di comando per tende da sole con gestione dei sensori      FITT2 - MRIR, Miami  MINOLTA Pulsox-2 Instruction and Maintenance Manual  ChemLogic 8 User`s Manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file