Home
ASSEMBLY AND OPERATING INSTRUCTIONS
Contents
1. UC IR EVA e i z VUE IS BET TER BI ale Aa Olai 06350 AL oi gti aa e Wear eye ear and body protection Prot jase los ojos los oidos y el cuerpo Prot gez vos yeux vos oreilles et votre corps e Tragen Sie Augen Ohren und K r perschutz e Use prote o para a vista ouvido e corpo e H ERU B SICIRRER amp LC SU ORR HRAERSRREAR er Sal Stal due ule Lully elo Cl gal kg dau 9 READ AND UNDERSTAND THE MANUFACTURER S INSTRUCTION FOR THIS EQUIPMENT AND THE CONSUMABLES TO BE USED AND FOLLOW YOUR EMPLOYER S SAFETY PRACTICES SE RECOMIENDA LEER Y ENTENDER LAS INSTRUCCIONES DEL FABRICANTE PARA EL USO DE ESTE EQUIPO Y LOS CONSUMIBLES QUE VA A UTILIZAR SIGA LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD DE SU SUPERVISOR LISEZ ET COMPRENEZ LES INSTRUCTIONS DU FABRICANT EN CE QUI REGARDE CET EQUIPMENT ET LES PRODUITS A ETRE EMPLOYES ET SUIVEZ LES PROCEDURES DE SECURITE DE VOTRE EMPLOYEUR LESEN SIE UND BEFOLGEN SIE DIE BETRIEBSANLEITUNG DER ANLAGE UND DEN ELEKTRODENEINSATZ DES HER STELLERS DIE UNFALLVERHUTUNGSVORSCHRIFTEN DES ARBEITGEBERS SIND EBENFALLS ZU BEACHTEN Keep your head out of fumes Use ventilation or exhaust to remove fumes from breathing zone Los humos fuera de la zona de res piracion Mantenga la cabeza fuera de los humos Utilice ventilacion o aspiraci n para gases e Gardez la t te l cart des fum
2. es e Utilisez un ventilateur ou un aspira teur pour ter les fum es des zones de travail e Vermeiden Sie das Einatmen von Schweibrauch e Sorgen Sie f r gute Be und Entl ftung des Arbeitsplatzes e Mantenha seu rosto da fuma a e Use ventilac o e exhaust o para remover fumo da zona respirat ria eti ADP5mtRES SA 5UcUcC F s e RR PHB TABEL TREO CEET AE 8 e 1 5f UR E s FB X8 aK BE SR ER i x oe fa dl ai e c gal bias Shem oh Aasch ail e qub w i Qui AMA ge Al sag ue e Turn power off before servicing e Desconectar el cable de ali mentaci n de poder de la m quina antes de iniciar cualquier servicio e D branchez le courant avant l entre tien e Strom vor Wartungsarbeiten abschalten Netzstrom v llig ff nen Maschine anhalten e N o opere com as tampas removidas e Desligue a corrente antes de fazer servico e N o toque as partes el tricas nuas e Ate HE ZLCRU P PSR KEPFBRBALy Fe HFT TF Us e EI Bi RE se Aaen eui A ily jest A akil e e Do not operate with panel open or guards off e No operar con panel abierto o guardas quitadas e N op rez pas avec les panneaux ouverts ou avec les dispositifs de protection enlev s e Anlage nie ohne Schutzge
3. DC MMA LIFT TIG WELDING MACHINE Type of product l Arc130 Packing No Test results of this welder fulfils technical requirements and its release from the works is granted Inspector Date Spanish AVISO DE PRECAUCION French ATTENTION German WARNUNG ATENCAO Japanese BIR Do not touch electrically live parts or electrode with skin or wet clothing Insulate yourself from work and ground No toque las partes o los electrodos bajo carga con la piel 0 ropa moja da Aislese del trabajo y de la tierra Ne laissez ni la peau ni des v te ments mouill s entrer en contact avec des pi ces sous tension e Isolez vous du travail et de la terre e Ber hren Sie keine stromf hrenden Teile oder Elektroden mit Ihrem K rper oder feuchter Kleidung e isolieren Sie sich von den Elektroden und dem Erdboden e N o toque partes el tricas e elec trodos com a pele ou roupa molha da e Isole se da pe a e terra e REPORT SH F PMN Fe Ft CHMNEWUTE MLMPT APSSAMMEBS NTWSRILTFAUY e X BA SCR UL DEBARRAR SE tiri CHa He Jet gya ol ja Quali YO Aral ag el d hl td Ald eich aal DA dua le Yje a2 Keep flammable materials away Mantenga el material combustible fuera del area de trabajo e Gardez l cart de tout mat riel inflammable e Entfernen Sie brennbarres Material e Mantenha inflam veis bem guarda dos e 920v 6008 CORTIETEX
4. WORK CLAMP 7 SYSTEMATIC BLOCK DIAGRAM single Input Inverse phase Rectifier Circuit AC INPUT amp Filter Control Circuit 8 TROUBLES AND PROBLEM SOLVING trouble Causes problem solving 1 No electricity at input 1 Checking incoming line power lamp is not lit 2 switch of welder power fails 2 Replace the switch 1 Fan power line is off 1 Reconnect the line 2 Enclosure blocks the fan 2 reform the enclosure due to deformation 3 The fan fails 3 replace 4 Welder fails 4 Maintenance in manufactu Fan not rotating rer or service center 1 Overheat protection 1 Welding after cools 2 Short interval of welder 2 Extending on off time switching on and off Warning lamp lights 3 Short between output and 3 move electrode No output of welder output or Welding electrode sticking on the workpiece 4 Welder fails 4 Maintenance in manufactur eror service center 1 Input voltage is low 1 AC voltage stabilizer over 5KVA 2 Input line is too thin 2 Power line is thickened Output current decreased 1 Connecting line of the 1 Reconnecting the line Current can not be potentiometer is off regulated 2 Potentiometer for current 2 Replace potentiometer regulation fails 9 ACCESSORIES SEE PACKING LIST PLEASE PACKING LIST eS 9999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 1 TIG Torch Optional accessary DEM Certificate of quality Name of product
5. HELMET WITH PROTECTIVE EYE PIECE when welding Arcs may cause blindness Wear a protective cap underneath the helmet 13 WHEN WELDING OVERHEAD BEWARE OF HOT METAL DROPPINGS Always protect the head hand feet and body 14 KEEP A FIRE EXTINGUISHER CLOSE BY AT ALL TIMES 15 DO NOT EXCEED THE DUTY CYCLE OF THE MACHINE The rated cycle of a welding machine is the percentage of a ten minute period that the machine can operate safely at a given output setting 16 KEEP ALL CHILDREN AWAY FROM WORK AREA When storing equipment make sure it is out of reach of children 17 GUARD AGAINST ELECTRIC SHOCK DO not work when tired Do not let body come In contact with grounded surfaces 1 MAIN USAGE AND THE RANGE OF USAGE APPLICATIONS l Arc130 inverse arc welder produced with international advanced technology is a new variety of welding machine using IGBT It has performance and high efficiency that the traditional welder can not be compared with The welding current is infinitely and independently adjustable All ferrous metal copper and stainless steel material can be omnibearing welding in all position The welding current is stable The welding seam is nice few spatters and low noise occurs during welding The welder has outstanding feature of minimum current The minimum current can be up to 15A Protection measures of the welder are perfect The welder is reliable light in weight and easy to use It is particularly suitable for enterprise of pla
6. THANKS FOR PURCHASING PRODUCT a7 IGBT INVERTER di WELDING MACHINE ASSEMBLY AND OPERATING INSTRUCTIONS BE SUITABLE FOR 1x220 240V SAFETY PRECAUTIONS Follow these precautions carefully Improper use of any welder can result in injury or death 1 ONLY CONNECT WELDER TO A POWER SOURCE FOR WHICH IT WAS DESIGEND The specification plate on the welder lists this information When welding outdoors only use an extension cord intended for such use 2 ONLY OPERATE WELDER IN DRY LOCATIONS and on cement or masonry floor Keep area clean and uncluttered 3 KEEP ALL COMBUSTIBLES AWAY FROM WORK SITE 4 DO NOT WEAR CLOTHING THAT HAS BEEN CONTAMINATED with grease or oil 5 KEEP CABLES DRY AND FREE FROM OIL AND GREASE and never coil around shoulders 6 SECURE WORK WITH CLAMPS or other means don t overreach when working 7 NEVER STRIKE AN ARC ON A COMPRESSED GAS CYLINDER 8 DON T ALLOW THE INSULATED PORTION OF THE ELECTRODE HOLDER TO TOUCH THE WELDING GROUND WHILE CURRENT IS FLOWING 9 SHUT OFF POWER AND UNPLUG MACHINE WHEN REPAIRING OR ADJUSTING Inspect before every use Only use identical replacement parl 10 FOLLOW ALL MANUFACTURER S RULES on operating switches and making adjustments 11 ALWAYS WEAR PROTECTIVE CLOTHING when welding This includes long sleeved shirt leather sleeves protective apron without pockets long protective pants and boots When handing hot materials wear asbestos gloves 12 ALWAYS WEAR A WELDER S
7. h use oder Innenschutzverkleidung in Betrieb setzen e Mantenha se afastado das partes moventes e N o opere com os paineis abertos ou guardas removidas e VRLPAZS ENUAMLIEE CHikBEtL2Z3UCPRHF U e SESS IT BS EOSUR XR SERT LE Xo e 9i EY AS UI al UA Jiii y e Aale Gil Ail dl Ayaa Spanish AVISO DE PRECAUCION French ATTENTION German WARNUNG ATENCAO FIR Chinese Korean LEIA E COMPREENDA AS INSTRUGOES DO FABRICANTE PARA ESTE EQUIPAMENTO E AS PARTES DE USO E SIGA AS PRATICAS DE SEGURANCA DO EMPREGADOR fESRMM CRUD A A OIRBEE HA EFBRLTF EW CL CRHORSRMELTE TRE CIS TUE E11 5 3 0 3 101702 RMA REM UHRA MRR BIE asl veel Z sl Catia Al Leld Aale oig SS Sall v i y aat L
8. ing the power is on and welding operation is carried out g The welder should be cared used and managed by specialized person h Confirming that the power source is single phase and 220 230 240V 13 1096 Current of the distribution board 5KVA It can not be connected with 380V power absolutely 5 SKETCH OF THE PANEL FUNCTION FRONT PANEL BACK PANEL DOL 1 power switch 2 MMA TIG switch 3 protect indicating light 4 current regulator 5 output 6 output 7 indication of current 8 fan 9 incoming line of the power 10 grounding column 6 METHOD OF THE OPERATION 6 1 hand welding with electrode MMA QD Put switch 2 MMA TIG switch onto the position MMA Selecting empiric formula I240 d d is dia of the electrode 2 Notice positive and negative connection during welding A negative connection B positive connection HOLDER HOLDER WORKPIECE WORKPIECE 6 2 DC ARGON ARC WELDING LIFT TIG CD Put switch 2 MMA TIG switch onto the position TIG 2 Connecting gas inlet pipe of the welding torch to argon bottle 3 Testing gas open the argon bottle switch and switch on the flow meter select suitable argon flow 4 Regulating the current knob 4 Selecting suitable welding current according to thickness of the workpiece to be welded When the welding operation is finished turn off argon bottle switch and cut off input power of the welder GAS HOSE TIG TORCH WORK CABLE y d
9. nt and mine build decoration and maintenance sectors 2 OPERATING CONDITION AND WORK SURROUNDING 1 Operating condition Voltage of power source single phase AC 220 230 240 V 10 Frequency 50 60Hz Reliable grounding protection 2 Work surrounding 1 relative humidity lt 90 average monthly temperaturex 20 C 2 ambient temperature 10 C 40 C 3 The welding site should have no harmful gas chemicals molds and inflammable matter explosive and corrosive medium no big vibration and bump to the welder 4 Avoiding rain water Operating in rain is not allowed 3 MAIN TECHNICAL SPECIFICATIONS AC220 230 240V Single phase 50 60Hz AC220 230 240V Single phase 50 60Hz phase 50 60Hz lE 4 DESCRIPTION OF THE ERECTION a Before welding the operator should read the operation instructions and uses the welder correctly according to the process specification b Checking the welder appearance for deformation and damage c For the safety of the equipment and the persons the customer must correctly make grounding or protecting according to the power supply system using 4 mm lead to connect the protection grounding of the welder d Welding operation should be carried out in dry and good ventilating area The surrounding objects should be not less than 0 5m away from the welder e Checking the welder output connector for tightness f The welder can not be moved or the cover can not be opened dur
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Oracle Business Process Management Modeling and Honeywell Switch 220736B User's Manual Jobs étudiants - SETCa-NRB User Manual - Escoglobal.com C-180 D-435 H13-7-6-2006F - Publications du gouvernement du Canada MT 2.11.09 Manuel d`instructions SS-LAN-232C4248-2 MANUAL (マニュアル) Untitled - Netcomm Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file