Home

SANAKO Lab 100 User Guide

1. cccccseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeneeeeeeaaees 93 IE arse E AEE E EEEE E EIEE EE AE E EE E A 95 Proceeding With QUIZ ccccccccccccccceeseeeessseeeeeecececeeeeeeeseeeeaeseseeeeeeeeeeeeeess 95 APO EXA Ie E 100 Proceeding with the AP Exam ccccccsssseeeeeeeeeeeeeeeeseaeeeeeeeeeeeeeeneneas 100 Library Mode ccccccseseeceeeceeeeeeeeeeeeeseceeeeeeuceeeeeeeseeeeesseeeeeeeessuaeeeeeessaeseeeesseneeess 106 Proceeding with Library Mode ccccccseeeeeeeeeeseeeeeeeeeeeeeeseeeeeeseaeaees 106 asses EEEE A E E EE EETA E AEE EN E EE E E 109 Proceeding with OSA cic cce sera tcceasctnscatnsceedaeetnet sheeiaadcacebenddatnetnaiabdearediieetsd 109 PUIG O 0 NA cet sets ee eeeec otras EEE a 111 Proceeding with AUdIO ON DEMANG ccceeeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeeeeeenaeees 111 Lab 100 Setup 117 Lab 100 instalation tasctncsnedineeSacntadsareribencveeainnsSeu nanasan enia eaaa 117 Hardware installation cccccccccccsececeeececseececeeeceeeeeseeeeseeesseeeessaeeeseeeseueeeseaees 117 Lab 100 components cccccseeccceecseeeeeeeeaeeseeeeceaeeeeeeeeeaaeeeeeseeneeeeessaaess 117 Lab 100 connection OVEFVIEW cccccccseecccceeseeeeceeeceeceaeeeseaeeeesaeeeeeeas 121 Lab 100 SCU064 installation 0c ceecccccceeseeeeeeeeeeeeessaeeeeeeeeesssnaaeeees 121 Dual Channel Program Source Interface cccccceeeeeeeseeseeeeeeeeeeeeeees 123 Software installation cccccccccceese
2. GIVING THE CORRECT ANSWER 5 Click on the correct answer s button A symbol correct or incorrect on the students audio panel s display tells the students whether they answered the question correctly or not In the diagram the block of the correct answer is highlighted in orange Question 1 Correct answer On the class view the correct answers are highlighted in pink Student 1 Student 2 Student 3 True True False Activity Procedures e 97 6 To ask the next question repeat step 2 Repeat steps from 2 to 5 until the end of the quiz QUIZ REPORTS 7 To end the quiz click End A quiz report appears Quiz date and time Close the window Quiz report G C Student 24 toukokuuta 2005 Time 10 45 Ae Seating Plan Seating Plan Example Student s name Correct answers Question number 1 2 3 4 5 count LF F T T T Reith Davidson Kelly Bell Robert Farlow Maggie Rantaliero Thomas Dixon Fred Dobbs Donna Hostetter Isiak Hauck Sandra Fink Yickey Fisher Correc trong 4 Students who participated in the 4 answers of 5 correct 80 You can print the report by clicking the printer symbol on the upper left corner of the report window The report is printed to the Windows default printer SAVING THE REPORT By clicking the disk symbol on the upper left corner of the window you can save the report to your computer or anywhere in the network ZOOMING IN
3. EDIT A button on the Session Screen when your audio source is an MSU file you can edit the source while you and the students are listening to it This means that you can communicate to the students without having to manually pause or stop the audio source and the recordings from a separate player FIXED In the Pair and Group Discussion activity a method to form pairs or groups of the adjacent sitting students INTERCOM Intercom is an interactive connection between you and the student s the students hear your voice and are able to reply In the intercom connection your voice is mixed to the audio source LCD On the User Audio Panel the liquid crystal display LCD that shows the student and master track volume the status of the student recorder and the counter value min sec LED INDICATOR Light emitting diode LED is a light that is lit on the User Audio Panel to indicate active answer or bookmark keys For example when you set a bookmark the LED indicator of the pressed bookmark key is lit 140 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako sanako MANUAL In the Pair and Group Discussion activity a method to set up pairs or groups You can freely select the students you want to form a pair or group MEDIA FILE A media file is a digitized audio and or video file for example in WAV AVI MP3 format saved on your computer MEDIA STORAGE UNIT The Media Storage Unit MSU is where all the
4. SOFTWARE INSTALLATION MINIMUM REQUIREMENTS e Microsoft Windows XP or Windows Vista TM operating system e Intel Pentium 733 MHz e 1 5 GHz processor e 512 MB RAM e Resolution 1024 x 768 or higher and 16 bit color e Sound card MP3 encoder codec should be included e DVD ROM e Mouse e Network interface card e MediaPlayer 7 0 or later e LAN interface card 100Mbits s for AAC Lab only e COM port for AA Lab only INSTALLING THE LAB 100 PROGRAM 1 Insert the Lab 100 CD ROM into your computer s CD ROM drive The installation wizard starts If not open Windows Explorer select the CD ROM drive and double click the Setup exe file select a path for the destination directory When the installation is completed click OK It is not necessary to boot the PC TEACHER PC CONFIGURATION TO SET THE COMMUNICATION MODE AND IP ADDRESS WINDOWS 2000 1 Click Start to open the Windows main menu 124 e SANAKO Lab 100 User Guide In the menu point Settings point and click Network and Dial up Connections Select Local Area Connection In the General sheet click Properties sanako sanako WINDOWS XP a e Click Start to open the Windows main menu In the menu point and click Control Panel Select Network Connections In the General sheet select Local Area Connections and click Properties BOTH WINDOWS 2000 AND WINDOWS XP 5 9 In the General sheet
5. 4003 Hotel Reservation aoe a Model dialague_O z Weather report Send file list Outside Call Report Close 58 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako ACTIVITY PROCEDURES GENERAL PROCEDURE sanako The following steps describe the general procedure of the Lab 100 activities and guide you through the main Lab 100 session procedures By following these steps you can perform any of the Lab 100 activities After the general description each particular activity is explained in detail to guide you through the specific characteristics of each activity CREATING A SESSION 1 In the toolbar click the New Session button 63 223 Hew Session The Session Screen activates SELECTING MEMBERS FOR THE SESSION You can select members for the session by either mouse clicking to select an individual or by dragging the mouse over a number of student icons 2 Click on a student icon or drag the mouse over the student icons you want to include in a session 3 If you want to change your selection that is add or remove students click the Add Remove buiton and select again Note that you can make multiple consecutive selections by pressing and holding down Shift or Ctrl on your keyboard and selecting the students as described above SELECTING AN ACTIVITY FOR THE SESSION 4 Select an activity from the list that opens by clicking on the activity field The controls needed to acc
6. While your students are working individually you can observe their progress You can choose to monitor students in random order or you can start the automonitoring feature which means that you monitor all the present session students one by one 3 To monitor a student click on a student icon A monitoring panel appears 78 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako gt For more information about the monitoring features see Monitor and intercom and Automonitor 4 To quit the session click Exit Session sanako Activity Procedures e 79 PHONE CONVERSATION Talking on the phone is known to be one of the most difficult tasks in a foreign language This is why an activity such as Phone Conversation can be an efficient form of language instruction In Lab 100 phone conversation students call each other through their audio panels Selecting the Long distance call option simulates the ambient noise of a long distance connection within the call DEFAULT RECORDING SETTINGS PROCEEDING WITH PHONE CONVERSATION 1 To choose a long distance call mark the Long distance Dox E Long distance MAKING CALLS Students dial the number of a fellow student by pressing the number keys on their audio panel The line opens between the students and the phone conversation can begin In Phone Conversation students can see the other pair member s workstation number on the their audio panel s display 2 To initiate the
7. button Clicking the button opens the following window for MSU controls MSU file Name of the selected file Business English WAV Counter value of the file Soc 72 buttons MSU controls window In the window click Open File button to browse for the file you want to use as the audio source Audio Connections e 49 The controls for an MSU file are rewind stop play and fast forward Next to the controls is a real time counter for the file You can also set and clear bookmarks Clicking on the Save bookmark buiton will save the set bookmarks and they will be automatically available the next time that a teacher or student opens the MSU file To close the window click Close FILE LAUNCH IN STUDENT POSITIONS You can launch a file in a student position so that the student can work with it individually To launch a file do as follows 1 Browse for an MSU file and open the file 2 Play the file by using the MSU controls in the Session screen You can also set bookmarks to the file by clicking the bookmark buttons in the controls window The bookmarks remain in the file as it is launched in the student position i e the students work with the file containing the bookmarks you have set 3 To launch the file click the Free button EDITING THE AUDIO SOURCE When your audio source is an MSU file you can edit the source while you and the students are listening to it This means that you can communicate to th
8. cccccccccsseeeeeecsesseeeeeeeeeeeeeeseaeeseeees 75 FC AGING PACH CO wasieracessiantemerntaranmoderenvonsiisandidlisxasspdunesengutcnangndinsacaiuitamnangdent dauenns 78 Proceeding with Reading Practice ccccccccccseseeeceseeeeeeeeeeeseeeeesaaeeees 78 POMOC ONY CS atl Wires cnctsicassaacactanscenenconncencacacsse ver E seen one lecacaauit E E 80 Proceeding with Phone Conversation ccccccccssseeeeeeeeeeeeeaeeeeeeeeeeeeaes 80 PGI TPIS CUS SIOM sven teaconetriuesseadsduprtcbastantnwadanrniasstentmdudiaetoutntanindetilsexandnauaimantatsntnoatiees 83 Proceeding with Pair DISCUSSION ccccsseseecceeeeeeaeeeeseneseeeseeeeeaaaeess 83 Group DISCUSSION solace tease ccnnaseonecasacisaces Eai ein eaaa aa E dendenacePon ai a i 86 Proceeding with Group Discussion ccccccsseeeeeeeceeeeeeeeeeaeeeeeeeeaaeeeeees 86 Simultaneous INTEFPLetiNG cccccccsseeeeecceeeeceeeeeseeeeeeeeeeeeseeeceeeeseseeeseeeeeeesessaaessess 89 Proceeding with Simultaneous Interpreting cccccsseeceeeessseeeeeeeseeeeees 89 i e SANAKO Lab 100 User Guide sanako sanaKko Consecutive Interpreting cc ceeeeecccceceeeeeeeeeceeeeceeaeeseeeeeeeeseaeeeeeeesssaeeseeeeeeeeessaas 91 Proceeding with Consecutive Interpreting ccccccceescesseseeeeeeeeeeeaeeeeees 91 RECOrded RESPONSE ccccccsssseeeccceesseecccueeececcceuueeeeeesuauseeeeseuaseceesssaageeessaaaeeeess 93 Proceeding with Recorded Response
9. 1 set the default settings 2 find workstations and 3 set audio sources When you configure the Lab 100 software for the first time follow the given order However if you want to modify an already existing configuration you can apply these steps in free order to match the task you want to accomplish To proceed with the class view configuration make sure the User Audio Panels are connected to the System Connection Unit and the System Connection Unit is switched on SET DEFAULT SETTINGS Set default settings TO SET DEFAULT SETTINGS Click the Set default settings button The Lab 100 properties dialog window opens Lab 100 Setup e 127 Lab 100 Properties Select Lab 100 default language Select Seating Plan folder AKOWLab Labi00 Seating Plans Browse Maximum Recording Time wE minutes Select Lab 100 operating mode zi OR Cancel Window for setting Lab 100 properties In the window you can choose the default settings for the Lab 100 application Once defined settings are always active when starting the Lab 100 application on teacher s PC DEFAULT LANGUAGE Select a language for the user interface SELECT SEATING PLAN FOLDER Browse to select a Seating Plan folder MAXIMUM RECORDING TIME A maximum recording time can be set for students in the Configuration program Limiting the storage capacity of student recordings in MSU adds to the storage capacity of program files OPERATING MODE
10. Session Screen before and after selecting an activity for the session On the Session Screen appear the controls for the activity you select For example if you select the listening comprehension activity only those controls that are necessary to complete the listening comprehension activity appear Correspondingly selecting a pair discussion opens controls that you need for the pairing students SESSION TABS The Lab 100 sessions are color coded Corresponding color highlighting on the panel views and on student icons helps you to keep track of the different sessions Each Session Screen view has a color highlighted session tab that indicates which session s controls are on the panel If you have created more than one session the tabs of the hidden panel views are dimmed on the Session Screen You can easily switch between Session Screen views by just clicking on a session tab You can also click on a Session Status Bar see the following chapter Session Status Bar gt For a more detailed description on Lab 100 sessions see chapter New Session in the next section of this guide TOOLTIPS On the right hand side of the bar you can view tips that guide you throughout the session 10 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako Session status bar for three sessions sanako For example if you point a student icon while the students are performing a group discussion activity the text on the status bar a
11. e lf any calls were on they are disconnected During the exam any connection calls monitoring and intercom between you and the students is disabled e Students hear all further instructions and the exam questions from the exam source and proceed with the exam as instructed 102 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako sanako l e The master recorder stays in play mode and the student recorders in record mode throughout the whole exam e You can pause the student recorders when needed by clicking on the Pause student recording button ENDING THE EXAM AND COLLECTING THE STUDENT TRACKS 9 To stop the exam click Stop The source is disconnected from the students and the recordings stop You can now call the students again Session Call 10 If you want to continue the exam click Continue In the end of the exam you will collect the student tracks for later evaluation 11 To collect the student tracks click Collect The window for saving the files opens AP Exam R Student responses were recorded to the Media Storage Unit lf you want to collect the responses for later use click Collect Collect Close Panel for saving the master track and collecting the student tracks COLLECTING THE STUDENT TRACKS You may want to collect the student responses for later evaluation 12 To collect the student tracks click Collect The following window opens Activity Procedures e 103
12. 38 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako REPORT WINDOW TOOLTIPS In the Attendance report window when you move the mouse pointer over a control button a tooltip text appears telling you what each button on the toolbar does GIVING A NEW NAME 1 On the toolbar click the Attendance button 2 Inthe menu that appears click on the Edit name button 3 Click then on the icon of the student to whom you want to give aname or whose name you want to change The student s name appears in a field where it can be modified 4 When you have given or modified the name click Close press Enter or click on the next student icon sanako Getting Started e 39 NEW SESSION The New Session bution is for creating a Lab 100 session Clicking this button opens the Session Screen where you create and control the session 40 e SANAKO Lab 100 User Guide 62 338 Hew Session SELECTING STUDENTS FOR A SESSION There are three ways to select one or several students for a session 1 Click the Add Remove button and then the icon of the student you want to select To select the students by dragging the mouse pointer 2 Click the Add Remove button and move the mouse pointer the left mouse button pressed down over the student icons To select all the students that not yet are in a session 3 Click the All Remaining button REMOVING A STUDENT FROM A SESSION You can remove students from a session in the same way y
13. AND LOCK MODE Session The Free and locked mode mean the control the students have to the material they are working with via their audio panels Lock Mode In the Lock mode the students are able to e call the teacher e adjust the volume e set bookmarks but they are not able to use the recorder controls or clear search for or repeat bookmarks Lock Mode O 70 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako sanako When you free the student audio panels the students are able to work with the given material individually This means that they can listen to the master track indefinitely and record on a student track Note that students are never able to modify the master track all the changes recordings are made on the student track The default mode is different for each activity In the AP Exam the students recorder controls remain locked throughout the whole session and therefore in the AP Exam no free command is available lf your audio source resides in the Media Storage Unit MSU File you can send the source to your students and allow them to work with it individually right away without listening to the exercise together first In Free mode if the source the students are working with is other than an MSU file the program prompts you to define the time the students are able to record their output lf the Extra recording time in Free mode option has been enabled in the Lab 100
14. AND OUT THE REPORT VIEW Lo Loh 98 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako sanako Note that the font size in the printed report is the same as the one seen on your screen To zoom the font size in or out click the symbols on the upper part of the report window If you zoom the report in or out and print it out the font size of the print is changed accordingly VIEWING RESULTS FOR ALL OR BY STUDENT monmeeny JAIL Student Pees You can select whether you want to view and print a table of all the results or a list of the results according to individual students ADJUSTING THE REPORT VIEW The print sheet scales automatically on your screen to fit the whole report to the sheet you want to print on you may want to enlarge the report window To change the size of the report window click on a side or a corner of the window and the mouse button pressed down drag the side or corner to adjust the window size as appropriate CLOSING THE REPORT WINDOW To close the report window click on the symbol in the upper right corner of the window REPORT WINDOW TOOLTIPS In the Quiz report window when you move the mouse pointer over a control button a tooltip text appears telling you what each button on the toolbar does 8 To quit the session click Exit Session OPEN SAVE QUIZ lf you are going to use the same Quiz settings again in the future you can save them as a ready to use quiz file This way there
15. Cofi ation Click to scan UAPs sind wrorketetions TEL ED CO Thana T Epaite A z O i TO FIND WORKSTATIONS To find workstations proceed as follows 1 Click the Find Workstations button The student icons appear on the class view in a default arrangement where student icon 1 appears in the lower left corner student icon 2 on its right etc You can change the seating plan to match your classroom layout if needed sanako ay hal Help sanako TANDEERG L SANAKO Lab 100 Conii ation Find wrorkopisiiona SET VIDEO SOURCES Set video sources 130 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako sanako TO SET VIDEO SOURCES 1 Click the Set Video Sources button The following dialog opens Video Sources Title D1 Input No Video No Video Camera fideo Porn number f COM C COM2 OK Cancel 2 Inthe Video Sources dialog enter the title of the video sources for example camera or video that are connected to the VD1 inputs 3 Select the appropriate serial port number e g COM1 COM2 COMS 4 Click OK The next thing to do is to set the video connections For a description see Set video sources below SET AUDIO SOURCES Set audio sources In Lab 100 you can have a variety of audio sources to work with and you can customize the audio source settings as appropriate In audio source configuration you name the sources
16. E AFEAL A samantha Jones Good pronunciation Clear S0000 O The Grading window The Grading window contains a separate tab for each session as well as an All tab for displaying all the students in the lesson These are situated at the top of the view To grade a student click on the desired grade button on the grade scale next to the student s name The grade scale can be changed in Lab 100 Properties The grading window also contains a field for additional notes and comments for each student The grade and comments given to each student can be cleared by clicking on the studen s Clear button Activity Procedures e 67 Once you have graded a student a check mark will appear next to the respective student s icon to indicate that s he has been given a grade oS Student has been graded y g 12 This allows you to see at a glance which students have already or have not yet been given grades Clicking on the Report button opens a Grading Report window GRADING REPORT The grading report window provides you with an easy to view listing of all given grades It displays the date and time of the report each student s name and grade with comments if any as well as lists of students without a grade or absent at the time of grading Grading Report 5 i Well done Excellent work Good pronunciation By clicking the appropriate control buttons you are able to save the report on your computer or anywhere
17. Save button in the Session panel For a description on saving the media selection see Saving file lists below SAVING FILE LISTS You can save one or more file lists as an aod file for later use By saving a selection of media as an aod file you can open the same audio sources again for the students This way you dont have to select the media again when you want the students to work with it To save a file click the Save button and in the dialog that opens browse for a saving location give the file a name and click Save To open the saved file list again click the Open button and in the dialog that opens browse for the file or folder The selected file is opened and you can inform the students of the files they are able to work with for example by using the file list report see below MONITORING STUDENTS While your students are working individually you can observe their progress You can choose to monitor students in random order or you can start the automonitoring feature which means that you monitor all the present session students one by one 6 To monitor a student click on a student icon A monitoring panel appears gt For more information about the monitoring features see Monitor and intercom and Automonitor Activity Procedures e 113 EXITING THE SESSION 7 To quit the session click Exit Session A window for collecting the student tracks opens COLLECTING THE STUDENT TRACKS You can choo
18. Watch MSU is currently connected 6 MSU update is now complete sanako Lab 100 Setup 137 TROUBLESHOOTING IN THE SYSTEM CONNECTION UNIT THE GREEN LED IS BLINKING OR NOT AT ALL LIT e The System Connection Unit is not switched on e The User Audio Panel is defective e Cable is faulty LCD OF THE USER AUDIO PANEL IS NOT ACTIVE e Replug the connector between the System Connection Unit and User Audio Panel AUDIO CAN T BE HEARD e Make sure Lab 100 is not in Demo mode CD AUDIO OR MEDIA FILE AUDIO CAN T BE HEARD BY TEACHER OR STUDENTS e Cable from the teacher PC to the teacher s User Audio Panel is not connected properly e Windows Mixer Seitings are incorrect e Wrong sound card selected for Windows MSU DOESN T COMMUNICATE e The LAN adapter settings are incorrect e The LAN cable is defective or not connected 138 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako GLOSSARY OF TERMS sanako ABSENT STUDENT The student workstation is not used in the particular class and the student icon is therefore disabled ALL CALL You can communicate to the whole class at any point by clicking the All Call button on the Lab 100 toolbar If an audio source is started your voice is not mixed to the audio source so clicking All Call mutes the audio sources and the students If recordings are on your voice is recorded to the master track ANSWERING STUDENT A student is selected to answer a
19. activity click Start A phone symbol is lit on the audio panel s display to indicate that the students are free to dial User Audio Panel s display DIALING A NUMBER Students dial the number of a selected student s workstation The workstation numbers consist of two digits meaning that if the number is smaller than 10 a leading zero must be dialed 80 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako sanako before the actual number e g 09 The number appears on the display lf the connection is established successfully the pair discussion symbol two student symbols highlighted is lit on the audio panel s display and the source is connected to students RECORDING TIME In the Phone Conversation activity the recording of the phone conversation if selected starts when the connection is established between the students not when clicking the Start button DIALED WORKSTATION NOT AVAILABLE lf the line is busy the dialed workstation doesn t belong to the dialing student s session or doesn t exist at all incorrect answer s symbol is lit on the display To hang up the phone students press the clear key on their audio panel MONITORING STUDENTS While your students are working in pairs you can observe their progress and make comments if appropriate You can choose to monitor students in random order or you can start the automonitoring feature which means that you all the present session students one by
20. allow students to work with the track individually without having to control it from the teacher console In Session Call and All Call if the recording of the master track is on your voice is not recorded on it while calling the session class Student Call is never recorded gt For more information about the MSU file see chapter MSU File in the Audio Connections section of this guide RECORDING THE STUDENT TRACK Recording the student track means that from the initiation of the activity onwards everything the student says is recorded to the file server or to your computer In intercom your comments are recorded to the student track Responding to a student s call functions as the intercom connection gt For more information about the MSU file see chapter MSU File in the Audio Connections section of this guide CHANGING THE DEFAULT OPTIONS You can change the recording settings in the Activity Options panel gt On how to change the recording settings see the description below Activity Options ACTIVITY OPTIONS In the Session Screen below the field for selecting the activity there is a button for advanced activity settings Audio Connections e 45 Select activity Listening Comprehension Y Advanced The part of the Session Screen where you select the activity ADVANCED When you click the Advanced button a panel for setting recording options for the current activity opens In the panel
21. click Exit Session sanako Activity Procedures 105 LIBRARY MODE Library Mode is an activity that allows you to assign audio files to students for their individual work To assign students to Library Mode select the student s that you want to work individually and select the MSU file which you want them to work with You can send the same file to every student or a different file for each Even if the students all have the same file they will still be able to work with their copies of it individually After the students have performed the test or another exercise you can save the outcomes for later use PROCEEDING WITH LIBRARY MODE lk 3 4 106 e SANAKO Lab 100 User Guide To give instructions click Session Call To end the call click the button again Selecting Library Mode from the activities menu list opens a list of available MSU files Select media file Media Storage Uni H temp H english a2 A_follow up_phone_call WAY ood Au pair WAV lt 2 El_pronostico del tempo wAY l English nanes wily iG Model dialogue WA noke WA A Dtro_Nenda WAY di Paralanquage WAY fl Please_take_a_seat WAV haghi Polish your intonation WAM ie Polish_your_pronunciation WAY bon a Pronunciacion_esp WAY 2 Solicitud _de_empleo WAV lt 2 Un vuelo en avion WAN 2 Una invitacion WAY select the file that you want the students to work with by clicking on a file name Move the mou
22. end the activity click End This opens a window asking whether you want to collect the student tracks 5 To collect the student tracks click Collect and select a file format for the collection SAVING Q amp A SEQUENCES When you are finished with a Q amp A exercise you can save the question and answer sequence that you went through as a file This allows you to run the same exercise again later without having to manually click the Question and Answer buttons as Lab 100 will remember the question and answer sequence and will perform the activity automatically To save a Q amp A sequence click the Save button after you have ended a Q amp A exercise This opens a dialog where you can save the sequence as a qaa audio file To open a saved Q amp A exercise click the Open File button and browse for the saved qaa file Once you have selected the appropriate file select the appropriate Audio source Activity Procedures e 109 click on the Start button and Lab 100 will run the Q amp A exercise automatically 110 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako AUDIO ON DEMAND sanako The Audio on Demand activity allows you to assign audio files or an external program source for students individual work You can decide who will have access to which audio material if any The audio material can be made accessible to the selected students for example in a folder on an audiocassette or on an audio CD At the end of the ses
23. hear your voice The source is being recorded normally on the master track if recordings are on SESSION CALL Session Call To talk to the students in a session click the Session Call button on the Session Screen For example you can give the students instructions before initiating an activity Once the activity is initiated the source is muted during the call and the students can hear your voice The source is being recorded normally on the master track if recordings are on STUDENT CALL Student 1 lf you want to talk to a student briefly call the student by pointing the student icon and pressing down the right mouse button The student hears you as long as the right mouse button is pressed down but is not able to reply During the Audio Connections e 57 Student Call both you and student are disconnected from the source OUTSIDE CALL Outside call allows you to talk to the self access workstations for example to inform them that the system will be rebooted To call the self access workstations open the Lab 100 Menu choose Self access setup and in the dialog that opens click on the Outside Call button Self access Select files for self access 4 MSU file H OCI English Course 1 O Engish Course 2 O English Course 3 OCH English Course 4 Hia English Course 5 pn A_follow up_phone_call_O 002 About town 1 2 About town 2 American_Slang_O HD Au_pair_O English cities ba English_names_O
24. in the network and print it out Additionally you can zoom the window in or out to decrease or increase the font size and scale the report to fit the sheet you want to print it on PRINTING THE GRADING REPORTS 68 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako sanako You can print the Grading report by clicking the printer symbol on the upper left corner of the report window The report is printed to the Windows default printer In the Grading Report window clicking the print command button opens a print settings dialog before starting to print For example you can change the destination printer if needed SAVING THE REPORT By clicking the disk symbol on the upper left corner of the window you can save the report to your computer or anywhere in the network ZOOMING IN AND OUT THE REPORT VIEW Ey by Note that the font size in the printed report is the same as the one seen on your screen To zoom the font size in or out click the symbols on the upper part of the report window If you zoom the report in or out and print it out the font size of the print is changed accordingly ADJUSTING THE REPORT VIEW The print sheet scales automatically on your screen to fit the whole report to the sheet you want to print on you may want to enlarge the report window To change the size of the Grading Report window click on a side or a corner of the window and with the mouse button pressed down drag the side or corner t
25. information on how to proceed with the different activities see the descriptions in Activity Procedures later in this guide SANAKO LAB 100 SESSIONS A session is a group of students performing a learning activity You can freely choose the number of participants a session can consist of one single student a number of students or the whole class Altogether you can have up to three sessions A session is the key concept of the SANAKO Lab 100 class and the session based thinking shows in the design of the GUI The Lab 100 sessions are color coded so on your screen you can easily view all relevant information and follow the right student icons SELF ACCESS WORKSTATIONS In addition to the classroom student workstations that can be placed into sessions for instruction Lab 100 also allows you to set up self access workstations that can be located in a different room anywhere in the network and can be used by students at any time for listening to material and for independent study Overview e 5 The self access group operates outside the sessions in the teacher interface and outside teacher control The teacher can define a list of MSU files to be available for the self access group and students will then be able to study independently using the material The teacher will also be able to call the self access group when needed The self access workstations can be defined in the Lab 100 Config application For more information see t
26. opens Student 6 Recorder Controls Start Automonitor Monitoring panel 2 On the panel click the Start Automonitor button Audio Connections e 55 On the Session Screen opens a replication of the monitored student s audio panel The automatic monitoring starts To change the time interval for monitoring edit the number of seconds in the monitoring time field The audio panel view changes as the monitored student changes If you want to communicate to or with a student click the Intercom button In the intercom mode the connection between you and the student opens so that the student hears your voice and is able to reply Opening an intercom connection with some other student than the monitored one stops the automonitoring gt For more information about the intercom mode see chapter Intercom 3 To stop monitoring click the Stop Automonitor button You can also open the Grading window at any point by clicking on the Grading button gt For more information about grading students see chapter Grading students 4 To close the student s audio panel view click the Close button BOOKMARKS Bookmarks are for marking passages in the audio material so that you can easily return to the selected parts in the audio material without having to rewind or fast forward to find the right passage When you click a set bookmark the track starts playing from the selected place onward Lab 100 contains ten bookmarks tha
27. port letter e For the sources Student and Teacher no specific port is required e The selection of Student Line In disables the port number field because for this source type it is not needed e MSU File as the source doesn t need a port number but requires a drive for the Media Storage Unit You can either type the drive in the field or browse for your MSU by clicking the Browse button next to the field If your system doesn t include MSU you can leave the field 132 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako sanako empty In this case the option MSU File won t appear in the source list on the Lab 100 GUI To configure the audio sources that weren t mentioned above proceed as follows 1 In the Source Type field select Media File CD Audio Student Line In or External Source from the list that opens by clicking the arrow button next to the field You can now edit the Source Name This step is however optional Giving the source a commonly known name could help the user in recognizing the source when there is more than one external source The edited name is displayed in the Source List in the graphical user interface of Lab 100 In the Port Number field select a port number to which the source is connected The Student Line In source type doesnt require a port number 4 Proceed similarly with other audio sources 5 In the Video Source field select Video Source that is used with the appropriate source t
28. question Some students or all the students hear the answering student ATTENDANCE Clicking the Attendance button opens a menu for marking the absent students naming and renaming the students AUDIO SOURCE In the Lab 100 sessions you can use various audio and video devices such as tape recorders video recorders CD players sound cards etc You can also choose digitized video and audio material AVI WAV MP3 as well as a student or yourself as the source AUTOMONITOR An easy way of monitoring all the present workstations is the automonitoring scanning mode where all the present workstations are monitored automatically and consecutively A replication of the monitored student s audio panel is shown on the Session Screen Glossary of Terms e 139 BOOKMARKS Bookmarks are for marking passages in the audio material so that you can easily return to the selected parts in the audio material without having to rewind or fast forward to find the right passage When you click a set bookmark the track starts playing from the selected place onward CALL TEACHER A key on the User Audio Panel by pressing this key the student can call you or on Audio on Demand activity change the file On the LCD of the User Audio Panel is shown a teacher symbol CLASS VIEW The Lab 100 class view is the light blue area of the Lab 100 main window Class view is the layout of your class in which your students are displayed as student icons
29. set bookmarks The recorder controls and all the other bookmark functions Search remove and repeat are disabled OUT OF ORDER The tool symbol is displayed when the student workstation is having problems communicating with the system and cant be used RECORDER STATUS The symbol of the student recorder status is shown on the display COUNTER VALUE Displays student recorder s counter value min sec CORRECT AND INCORRECT ANSWER In the Quiz you can indicate to your students whether the answer to the question was Correct or Incorrect QUIZ MODE A question mark is shown when the audio panel is in the Quiz mode This means that the number keys function now as numeric answer keys instead of bookmark keys PHONE CONVERSATION The phone symbol appears when the audio panel is in the Phone Conversation mode This means that the students can now dial the number of a fellow student for example 09 by pressing the number keys The number appears on the display If the connection is successfully established between the students the pair discussion symbol is shown on the display If the line is busy the symbol of incorrect answer is lit 16 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako GROUP DISCUSSION 3 STUDENT SYMBOLS In the Group Discussion mode three student symbols are shown on the display PAIR DISCUSSION 2 STUDENT SYMBOLS In the Pair Discussion two student symbols and the number of the pair student for examp
30. students in the lesson click Session Call To talk to a single student right click a student icon and select Student Call To have a private discussion with a single student right click a student icon and select Private Conversation 84 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako CHANGING PAIRINGS You can set up new pairs when the activity is paused or ended 3 To pause or end the activity click Pause or End If your source is an MSU file clicking the Pause or End button pauses or stops also the MSU player If your source is other than an MSU file remember to pause or stop also the source player 4 If you want to pair the students again select a pairing method click the button accordingly If you pair the students again manually after clicking the Manual button click on the icons of the students you want to form a pair 5 To start the activity for the new pairs click Continue or Start depending on whether the activity was paused or ended 6 To quit the session click Exit Session sanako Activity Procedures e 85 GROUP DISCUSSION In a group discussion activity students develop their communicative skills and learn to react appropriately for instance in situations where intercultural communication is involved You can define the number of members in a group and you can monitor and join the group s work at any point of the exercise DEFAULT RECORDING SETTINGS PROCEEDING WITH GROUP DIS
31. the groups you are teaching Teacher Mary Smith Additionally you can specify the categories by creating a folder for groups of one specific subject Teacher Mary Smith French and finally you can name and save the seating plan file of each French group in the created folder Teacher Mary Smith French 4b English gt gt thursday The Seating Plan menu with subcategories TO CREATE A SEATING PLAN FOLDER 1 To create a seating plan folder in the Seating Plan menu select Save Seating Plan The following dialog box opens Save Seating Plan Ei Ed Save irr Seating Flans Tl fad New Folder L Teacher Button for creating new folders Save as lype Seating Flan Files Cancel A 2 In the dialog click the Create New Folder button e A new folder appears in the dialog You can now name the folder OPENING A SEATING PLAN FOLDER In the Seating Plan menu select Open Seating Plan folder In the dialog that opens select a folder and click Open Getting Started e 33 REMOVING A SEATING PLAN FOLDER 1 In the Seating Plan menu point the name of the folder you want to remove 2 Point and click Remove folder The following dialog opens Remove Folder 3 To confirm the removal click OK Note that if the selected folder contains subfolders also the subfolders will be removed Or 1 In the Seating Plan menu select Open Seating Plan 2 Inthe dialog that opens se
32. the left Note that all the material is stored on the MSU in WAV format When you copy files from the MSU you can select the file to be in MP3 WAV or WMA format Clicking the arrow button starts the copying The following dialog window opens Copy Files gt gt Dialog window for confirming the copy 2 To confirm the copying of files to the selected directory click OK A window appears indicating the status of the file copying Copying gt Business English way Dialog window shown during the file copy When the file copy is completed the dialog window disappears and the name of the copied file or folder appears on the selected location i e in the My Computer or Media Storage Unit window Getting Started e 23 24 e SANAKO Lab 100 User Guide PROPERTIES Selecting Properties opens the Lab 100 Properties window The options in the Properties window enable you to set default folders and other settings for different Lab 100 functions as well as to select the interface language to set the default session settings and to edit the list of available activities Lab 100 Properties Properties Activity options Select folder for student tracks C Documents Students Clear Select folder for MSU replication CiDocuments MSUReplica Clear Select folder for Quiz files C Documents Ouiz Clear Browse Default Session Go Save Current Model group Extra recording time
33. the window click Save A window for browsing for a folder opens By default all the files are selected highlighted To select only some of the student files click on the display and select the files you want to save 9 After you have selected a saving location for the files the program starts the saving A Saving window appears where you can view the file that is currently being saved Saving Student 1 MP3 To cancel the saving click Cancel 10 After the saving is completed click Close to exit the window 108 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako Q amp A sanako In the Q amp A activity you can play an audio source to students and then pause it when you want students to answer a question The students answers are automatically recorded without the pauses When you are finished with a Q amp A exercise you can save the Q amp A sequence as a file so you can do the same exercise again easily DEFAULT RECORDING SETTINGS PROCEEDING WITH Q amp A 1 To give instructions click Session Call To end the call click the button again 2 To initiate the activity click Question This starts audio source playback to the students When you want students to answer a question that was on the audio source click Answer The audio source is paused and the students answers are automatically recorded 3 To continue the audio source playback click Question again ENDING THE ACTIVITY 4 To
34. they are defined in the Lab 100 Config application For more information see the chapter Setting up self access workstations in the Lab 100 Setup section of this guide To select the MSU files available for self access workstations 1 Tick the boxes next to the files to select them Ticking a folder will select all the files in the folder but not in its subfolders When selected a number appears next to the files according to which the students will be able to select them for listening 2 Click on the Send file list button This makes the files available to the self access students and they can then listen to the files by entering the file number on their UAP Getting Started e 29 To talk to the self access workstations click on the Outside Call button The easiest way provide self access students with information on which files are available to them is to have a print out of the file list next to the self access workstations To open a printable list of the files that are available for self access students click on the Report button RESET WINDOW POSITIONS To set the default position where the student monitoring windows will be opened left click a student icon and then drag the window to the desired position All student monitoring windows will then open in the same position until the Lab 100 application is closed You can reset the default position by selecting Reset Window positions MSU OPERATING HOURS sele
35. to press the Call Teacher button at the beginning of the lesson to activate their student icon on the teacher interface NUMBER KEYS SET BOOKMARKS QUIZ NUMERIC ANSWER DIAL A PHONE NUMBER To set a bookmark press the selected number key The LED indicator of the key is lit To answer a Quiz question press one of the blinking number keys The LED indicator of the selected answer key is lit The LED indicators of the other answer keys continue blinking until the teacher ends the answering mode If the teacher indicates the correct answer the student can see on the audio panel s display whether his her answer was correct or incorrect In Phone Conversation press these number keys to dial to another UAPs number MODE A key for creating a loop of a selected segment of an audio Overview e 13 gt See the description for Repeat ON and Repeat OFF TRUE FALSE Press to answer a true false Quiz question The LED indicator of the selected answer key is lit The LED indicator of the other answer key continues blinking until teacher ends the answering mode REPEAT ON The Repeat function creates a loop of a selected segment of an audio The beginning and the end are marked with two bookmarks and the segment can be played back over and over indefinitely This is useful when you want to drill a phrase over and over again To mark the segment in the audio panel press and hold down the Mode key and then press the bookmark ke
36. wma format To change the file format select the option accordingly 2 In the window click Save A window for browsing for a folder opens By default all the files are selected highlighted To select only some of the student files click on the display and select the files you want to save 3 After you have selected a saving location for the files the program starts the saving A Saving window appears where you can view the file that is currently being saved Saving Student 1 MP3 To cancel the saving click Cancel 4 After the saving is completed click Close to exit the window USING THE LAB 100 RECOVERY APPLICATION The Lab 100 system includes an application for recovering lost student files The recovery program enables you to save 64 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako sanako students work even if there has been a failure during the collection or saving of the student tracks lf the program was not shut down properly at the end of a previous session and the collection or saving of student tracks was not completed successfully the following message appears on your screen when you start the Lab 100 application Recovery message O00 es Sc 1 To start the recovery of student files in the message dialog click OK Note that if you click the Continue button the students work will be lost and the program starts normally 2 Clicking OK opens the Lab 100 Recovery Appl
37. 01021 This model contains 64 ports for User Audio Panels Lab 100 Setup e 117 Media Storage Unit 032 MSU032 6001010 is a media warehouse where the master tracks can be saved or copied to from Once stored in this unit the saved audio files can be launched on students audio panels Maximum storage capacity in this model is 120 hours of program files Media Storage Unit 064 MSU064 6001011 Maximum storage capacity in this model is 240 hours of program files User Audio Panel UAPO36 Mounted with metal plate 6001036 at each student position is the tool that students use to participate in a Lab 100 class The teacher also has a User Audio Panel The model that is mounted with a metal plate is firmly attached to the student table by making a hole in the table W x L 99 x 145mm and tightening the screw from under the table User Audio Panel UAP038 Desktop model 6001038 The desktop model is fastened to the table with the help of a metallic plate that is screwed on top of the table In the 118 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako sanako bottom of the UAP there are edges that fit the plate and the panel is locked when it is slid vertically a few centimeters It can then be released by pressing a spring with e g a screwdriver User Audio Panel UAP037 or UAP039 with PC connection Mounted with metal plate 6001037 or Desktop model 6001039 These UAP models have an addit
38. 100 User Guide sanako Q amp A The Q amp A activity allows you to train students oral skills by playing them an audio source and then pausing it when you want them to answer a question The students answers are automatically recorded LIBRARY MODE Library Mode is an activity that allows you to assign audio files to students for their individual work You can send the same file to every student or a different file for each Even if the students all have the same file they will still be able to work with their copies of it individually After the students have performed the test or another exercise you can save the outcomes for later use AUDIO ON DEMAND The Audio on Demand activity allows you to assign audio files or an external program source for students individual work You can decide who will have access to which audio material if any The audio material can be made accessible to the selected students for example in a folder on an audiocassette or on an audio CD At the end of the session the student recordings can be collected gt For step by step instructions on how to set up and proceed with the different activities see the Activity Procedures section of this guide sanako Getting Started e 43 AUDIO CONNECTIONS RECORDINGS You have total control of the student audio panel regardless of the activity Default settings for each activity match the task but may be changed to select or de
39. 13 14 recorder controls 15 remove bookmarks 14 Repeat OFF 14 Repeat ON 14 student login 13 True False 14 volume controls 14 V Video audio 52 Video connections setting 133 Video source setting 130 Volume controls 14 148 e SANAKO Lab 100 User Guide sanakKko fi
40. 8 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako SIMULTANEOUS INTERPRETING sanako In Simultaneous Interpreting the source is interpreted simultaneously into another language Interpreting from one language to another requires an advanced competence in the foreign language DEFAULT RECORDING SETTINGS PROCEEDING WITH SIMULTANEOUS INTERPRETING WHEN THE AUDIO SOURCE IS AN MSU FILE If your audio source is an MSU file you can let the students work with the source individually right away without having to listen to the source together first i e starting the activity lf you want to give your students instructions before they Start to interpret click Session Call WHEN THE AUDIO SOURCE IS OTHER THAN AN MSU FILE lf your source is other than an MSU file you will first play the source material once in order to initiate the activity to connect the source to the students and to start recordings After that you can free the students to listen to and re record their output again 1 To initiate the activity click Start The source is connected to the students and the recording start lf your source is an MSU file the activity starts when you click the Start button If the source is any other than an MSU file remember to start also the source player For example to start to play a CD click play in the CD player The students don t hear themselves as they interpret the source Sidetone OFF Note that pausing the ac
41. A irn C aam a Student Tracks 4g MP3 55698885 MPs 196942781 MP3 022743394 MP3 535401 47 MP3 2156761 ME O 2 Window for collecting the student tracks In the window that appears the recorded student files are displayed they can be copied and saved to your computer or to any medium accessible from your computer The default save type is MP3 The compressing and saving of files may take a few minutes 13 In the AP Exam window click Save A window for browsing for a folder opens By default all the files are selected highlighted To select only some of the student files click on the display and select the files you want to save To select more than one file press and hold down the Ctrl key and then click on the names of the files you want to select 14 After you have selected a location for saving the files the program starts the saving On top of the AP Exam window appears a Saving window where you can view the file that is currently being saved To cancel the saving click Cancel 104 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako i A irn C aam a Student Tracks 20484984 MPS 05840523 MP3 37341047 WPS 1273 MP Saving Stude Mediz Cancel lf you click Collect files as w wary WMA Collect Close The program is saving the student tracks a ee E j pe a a ee 15 After the saving is completed click Close to exit the window 16 To quit the session
42. ATION Finally to activate the settings restart the computer TEACHER PC SOUND CARD MIXER SETTING Be Master Yolume e 5 x Options Help Master Volume Wave CD Player Microphone Line Iri Synthesizer Balance Balance Balance Balance Balance Balance p GP FPelo Fs o Fslo Fa o y as Volume Volume Volume Volume Volume Volume ae ee T Mute all Mute Mute Mute Mute Mute crystal SoundFusionttrn TO SET THE CD PLAYER LEVEL Play a CD and listen to the level from the teacher headset Adjust if necessary TO SET THE WAVE LEVEL Play a media file and listen to the level from the teacher headset Adjust to meet the CD player level TO SET THE MAIN VOLUME Play a media file or CD and adjust the volume TO ADJUST THE AUDIO LEVEL IN THE SOURCE INTERFACE The input level for the Source Interface is 150mV 2V which you can set on the input level control on the Source Interface device Note 2 The names of the volume setting options may vary due to differences between sound card types 126 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako CONFIGURATION OF THE LAB 100 SOFTWARE sanako feill TO CONFIGURE THE LAB 100 SOFTWARE 1 Click Start to open the Windows main menu 2 In the menu point Programs point Lab point Lab 100 and select Config The Lab 100 configuration program is started sanako Menu User Interface of the Lab 100 Configuration program In the configuration program you will
43. CE Attendance Click the Attendance button to assign each student to a position to re name the students and to mark the absent students NEW SESSION 63 223 Hew Session Click the New Session button to create a session Clicking this button opens the Session Screen where you select and perform the activity ON THE AIR SIGN AIR The On the Air sign is lit when your microphone is open and the student s can hear you HELP io Help Click the Help button to access the Lab 100 online help D m m O D m m All Call Click the All Call button when you want to talk to the whole class gt For more details see Calls later in this guide RECORDER STATUS 288 Recorder Status Click the Recorder Status button to view the status of the student recorders in the student icons Minimize the main window sanako el Class view sanako feill You may want to use other applications or the Internet while working with Lab 100 This is possible by minimizing the Lab 100 window to the taskbar To minimize the window click this button Clicking on the name of the program on the taskbar again restores the window Close the main window Click the button to close the window and exit Lab 100 MOVING THE LAB 100 GRAPHICAL USER INTERFACE Note that the Lab 100 GUI is movable When you point either side of the Lab 100 window or the Lab 100 logo in the upper left corner the cursor turns int
44. CTION OF STUDENT RECORDINGS In Background Collection student recordings are automatically saved in wav format to the default folder for student track collection while an activity is running How to use Background Collection 1 Go to Menu Properties and enable Background Collection 2 Create a session and start an activity as usual The audio source can be heard in student positions 3 Starting the activity also starts Background Collection and opens a dialog prompting you to name the folder where Getting Started e 27 28 e SANAKO Lab 100 User Guide the student recordings will be saved Save student tracks as Gre folder name Student tracks Save Cancel Enter a name and click Save This creates a subfolder under the default path for student track collection 4 The percentage number on the taskbar displays the status of background collection in relation to the amount of transferred material Bo Double click it to view this same information in the form of a bar Background Collect amp 5 When you end the activity a saving window opens that displays the path where student recordings are collected and a bar indicating the status of the background collection Model Imitation The source material was digitized to the Media Storage Unit If you want to save the material for later use click Save Students recordings are being collected to TEMP MSi Model Imitation New
45. CUSSION GROUPING METHOD By default the selecting of the Group Discussion activity forms groups automatically so that the adjacent sitting students form a group If you don t want to change the grouping method you can initiate the activity right away without having to group the students first However if you want the program to form groups in random order or you yourself want to group the students manually select the grouping method accordingly Panel for selecting the grouping method Before selecting the grouping method you can define the number of members you want to include in a group by entering the desired number in the Group Size field The minimum number of members in a group is 2 and the maximum the number of students in the session By default the size of a discussion group is the number of students in the session There are three different ways to group the students FIXED The default option of the program the adjacent sitting students form a group Selecting the Group Discussion activity groups the students automatically Under the 86 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako sanako students names appears the name of the group they belong to for example Group 1 Group 2 etc When you move the mouse pointer over a group the names of the pointed group members turn to pink If you want to change the number of students in a group edit the number field RANDOM This program groups the stude
46. Demo on PC for demo purpose only no hardware in the system 128 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako sanako System containing MSU make sure the TCP IP value and port number are set correctly both given by default TCP IP 172 24 1 2 Port 3333 AA lab no MSU select COM port FIND WORKSTATIONS Find workstations When you click the Find workstations button the system starts to scan for connected UAPs The detected UAPs are displayed as student icons on the class view Note e Moving the mouse pointer onto a student icon turns the mouse pointer to a four headed arrow This means that you can now drag and drop the student icon to a different location e When the mouse pointer is on a student icon clicking the right mouse button opens a menu list From the list you can a select to view Workstation Info displays the workstation s port number and b select to remove the position e You can also select several student icons at a time and align them as appropriate To align the icons do as follows With the left mouse button pressed down drag the mouse pointer over those students icons you want to align Color code on the selected students icon turns to white indicating that by clicking the right mouse button you can now select to align the icons to left right top or bottom Lab 100 Setup e 129 Help Ee SELL onan p m sanako ETIS TANDBERG LI SANAKO Lab 100
47. ER FOR MSU REPLICATION All MSU content can be replicated to a shared area when Lab 100 is shut down This makes it possible to use the MSU materials with other systems To select the default saving area for MSU replication click Browse and browse for a suitable folder Getting Started e 25 TO SET A FOLDER FOR QUIZ FILES You can save the settings used in the Quiz activity for later use This allows you to simply load a ready Quiz file instead of defining all the settings every time you run a Quiz To select the default folder for Quiz files click Browse and browse for a suitable folder TO SET THE DEFAULT SESSION SETTINGS To set the current session settings as the default option select Enable under Default Session and click Save Current The current settings are then used automatically when you start Lab 100 The saved settings include created sessions and their activities MODEL GROUP When you have a session that is in either Pair or Group Discussion you Can use a student or a group from that session as the audio source for another session Model Group defines whether an individual student or a group will be used as the source in these cases EXTRA RECORDING TIME IN FREE MODE In activities where the student tracks are recorded and students work with the program material in Free mode enabling this option will allow students to continue recording after the program track has ended This is particularly useful for exam
48. ING PRACTICE Reading aloud is a useful way of practicing intonation rhythm and pronunciation This exercise is ideal for students individual practice students read a text onto the student track and then practice individually and at their own pace to improve the output DEFAULT RECORDING SETTINGS LJ PROCEEDING WITH READING PRACTICE Proceeding with a reading practice is very simple If you dont want to use any audio source in this activity all you have to do is to allow students access to their audio panels 1 To give the students instructions click Session Call PLAYING A MODEL SOURCE If you want to play the students a source track or file before starting the actual reading practice proceed as in Listening Comprehension If the Record master track box is checked in Default recording settings you have the possibility to save the source material you have played for the students When you click the End button to disconnect the source from the students the program prompts for saving the source track or file However if you want to let the students practice individually right away you can let them record their output by using the controls on their audio panels To unlock the recording control on the audio panel do as follows ALLOWING STUDENT S ACCESS TO THEIR AUDIO PANELS 2 To unlock the recording control on student audio panels click Free The students are now able to record their output MONITORING STUDENTS
49. If you want to convert responses to mp3 format click Convert Close 6 The Save and Convert buttons are grayed out until background collection has been completed If you want to save the master track click Save If you want to convert student recordings to mp3 format click Convert SELECT DEFAULT FILE COLLECT FORMAT select the file format in which student recordings will be saved when they are collected The available options are mp3 wav and wma sanako sanako MIXER CONTROL select whether you want to disable or enable Lab 100 to control the teacher computer sound card lines EXITING THE PROPERTIES WINDOW To save your choices and exit the Lab 100 Properties window click OK To exit the window without saving your changes click Cancel SELF ACCESS SETUP Self access setup opens a window in which you can select the MSU files that will be available for the self access student workstations Self access Select files for self access Sa MSU file JL English Course 1 English Course 2 English Course 3 HL English Course 4 H MJE English Course 5 4 follow up phone _call_O About town 1 About town 2 American_Slang_O z Au_pair_O z English cities base English names 0 i Hotel Reservation Model dialogue 0 bse Weather report Send file list Outside Call Report Close Self access workstations can be used for independent study outside teacher control and
50. NTERPRETING You will select an audio source that the students interpret simultaneously into their native language For example you can select yourself as the audio source and read the students aloud Students interpret as you read and the student input is recorded for later evaluation You can allow the students to listen and rerecord their input and monitor them as they practice CONSECUTIVE INTERPRETING Consecutive interpreting means that the source is interpreted into another language in sections The speaker stops at the end of every paragraph and the interpreter then interprets what was said You may allow students to rerecord their input individually and monitor them as they practice RECORDED RESPONSE Ideal for training the intercultural communication through situational exercises For example students simulate a job interview with a prerecorded source and focus on reacting appropriately QUIZ The Lab 100 Quiz is a quick and easy way to see how well the students answer the questions you ask You access the test response modes and immediately get an indication of the effectiveness of your teaching and retention of the concept AP EXAM With Lab 100 you can accomplish also externally certified activities such as AP oral exams Lab 100 is specially designed to set up test and collect student AP aural responses The Lab 100 student audio panel provides a quick easy and efficient exam vehicle 42 e SANAKO Lab
51. Properties window the students will be able to continue to record themselves after the program track has ended When you click on the Free button Lab 100 will prompt you to define the time in minutes that students are allowed to record after the end of the source track Model Imitation gt To learn how to create an MSU file see chapter Creating an MSU file Activity Procedures e 71 LISTENING COMPREHENSION In the Listening Comprehension the students listen to a source and you can ask questions on the heard material to check for understanding After you have listened to the source together you can free the students to work with the source individually In other words the students can set bookmarks to find passages or tracks easily again and control the source at own pace DEFAULT RECORDING SETTINGS LJ PROCEEDING WITH LISTENING COMPREHENSION 1 To give instructions click Session Call To end the call click the button again 2 To initiate the activity click Start The source is connected to the students and the recording start lf your source is an MSU file the activity starts when you click the Start button If the source is any other than an MSU file remember to start also the source player For example to start to play a CD click play in the CD player PAUSING THE SOURCE If you want to give the students time to answer questions pause the audio source If your source is an MSU file click pause i
52. Quiz files 26 Quiz reports 98 R Reading Practice 41 78 Record Master Track 46 Record Student Track 46 Recorded Response 42 93 Recorder controls 15 54 Recorder Status 8 Recorders allowing students access to their recorders 61 free 61 recording time in free mode 26 Recording both tracks 47 Recording the master track 45 Recording the student track 45 Recordings 44 changing the default options 45 Master track 45 Student track 45 Recovery Application 64 Removing a seating plan folder 34 Removing a student from a session 40 Removing individual seating plans 34 Repeat OFF 14 Repeat ON 14 Replay 62 Replaying the student tracks 62 Resetting window positions 30 Right mouse button 18 S Saving and collecting the tracks 63 Saving master track 63 SCU See System Connection Unit Seating Plan 7 32 choosing 32 Seating plan folder creating 32 modifying the default folder 34 sanaKko opening 33 removing 34 Seating plan report 35 Select activity 59 Select audio source 60 Select Language 24 Selecting a student to answer a question 70 Selecting files for students 112 Selecting members for the session 59 Selecting students for a session 40 Self Access workstations calling 29 setting files 29 setting up 134 Session creating 59 selecting an activity 59 selecting an audio source 60 62 selecting members 59 session controls 60 Session Call 57 Session controls 60 Session Screen 10 activity options 45 session tabs 10 Se
53. SANAKO Lab 100 v 6 0 USER GUIDE Copyright 2002 2008 SANAKO Corporation All rights reserved Microsoft is a registered trademark Microsoft Windows 2000 and Windows XP are trademarks of Microsoft Corporation College Board Advanced Placement Program AP and the acorn logo are registered trademarks of the College Entrance Examination Board This document covers SANAKO Lab 100 version 6 0 Document date 19 February 2008 Product Code 1870123 8050 SANAKO Corporation P O Box 41 FI 20741 Turku Finland SanakoO f Phone 358 2 2166 500 Fax 358 2 2166 527 support sanako com info sanako com http www sanako com SANAKO User Club and Discussion Forum http members sanako com CONTENTS sanaKko About this Guide 1 To find the right information ccccceeeceeeseeeeeceeeeeeceeseeeeeeeeeeseaseessaeeeeeeeeeeeeseeeeeeeas 1 Typographic CONVENTIONS c cccccccceeeeccesececeeeseecceseeessaseeeseaueeeeseusessseass 1 Overview D What is SANAKO Lab 100 cccccccessseeeeeceescesseeeeceesecccesseeeeeeecseccesseeeessesccseess 2 The essentials of SANAKO Lab 100 cc ceececeesesseeeeeseeeeeeeeeesaeeeeeeeeeas 2 PEOGUCE COMPONC IMS sausis a E i eaea pRa 3 Graphical User Interface cccccccccccccceeeceeeeeeeeeeeesaeeeseeeeeeeeseeeeeeeeeeeeeeeeaas 3 Audio Source Interface 0 0 cece cceeeeeeeccceeecceeeeeeeeeeeseeeeseeeeeeeeeseuaaseeeeeeeeessaaaees 4 Media Storage Unit
54. SESSIONS The session based thinking of the SANAKO Lab 100 program means that you can initiate different activities for the students to proceed with and use different materials for each session This way the students get a possibility to work with learning materials that correspond to their level and to get the maximum benefit of the teaching sanako ACTIVITIES The variety of different types of SANAKO Lab 100 activities offers you all you need for efficient and versatile teaching and learning Apart from the basic exercises you can also make tests and practice both consecutive and simultaneous interpreting GUIDED PROCEEDING Lab 100 is simple and fun to use because both its appearance and functionality are designed to meet the need for an undisturbed fluently proceeding teaching situation In SANAKO Lab 100 you don t have to worry about making a wrong move since only those controls that are necessary for a particular phase of a program are available at that time PRODUCT COMPONENTS sanako The SANAKO Lab 100 center is comprised of the following components the Graphical User Interface GUI on the teacher PC Audio Source Interface Media Storage Unit MSU System Connection Unit and the User Audio Panels The following diagram illustrates the different components and how they are connected with each other COMPONENTS udent Audio Panel s pi Ta j dai Audio Source P gs 2 a S Syst
55. TO FROM MSU Click to copy a media file or an entire folder from your computer to the Media Storage Unit or vice versa If you copy an entire folder to the MSU only the audio files in the folder will be copied Selecting this menu option opens the following dialog window Copy files to from MSU Local Disk C aia Media Storage Unit A_follow up_phone_cal WAY American_Slang WAY Au_pair WAY C 4_ San_Diego WAY Pronunciacion_esp AMA Scenes_from_everyday_life MP3 F My Computer Solicitud_de_empleo WMA gt 3 3 Floppy A Un_vuelo_en_avion VWwMA s Una_invitacion AMA ta in Q See New Volume E S media on mediaserver M H Shared Documents admin s Documents za Polish_your_pronunciation WAY amp My Network Places Pronunciacion _esp WAWY Scenes_from_everyday_life WAY Una_invitacion WAY Dialog window for copying files and folders to and from the MSU 1 In the dialog window select the file or folder that you want to copy on one side and the directory where you want to copy it to on the other side and then click the arrow button accordingly 22 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako sanako EE memi Arrow buttons for copying to or from the Media Storage Unit e To copy files or folders to the Media Storage Unit click the arrow button pointing to the right e o copy files or folders to your computer click the arrow button pointing to
56. ZOOMING IN AND OUT THE REPORT VIEW Note that the font size in the printed report is the same as the one seen on your screen To zoom the font size in or out click the symbols on the upper part of the report window If you zoom the report in or out and print it out the font size of the print is changed accordingly ADJUSTING THE REPORT VIEW The print sheet scales automatically on your screen to fit the whole report to the sheet you want to print on you may want to enlarge the report window To change the size of the report window click on a side or a corner of the window and the mouse button pressed down drag the side or corner to adjust the window size as appropriate CLOSING THE REPORT WINDOW To close the report window click on the symbol in the upper right corner of the window 116 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako LAB 100 SETUP LAB 100 INSTALLATION e Hardware installation e Software installation e Configuration of the teacher PC e Configuration of the Lab 100 software Software update Media Storage Unit MSU System Connection Unit SCU User Audio Panel UAP Teacher PC HARDWARE INSTALLATION sanako LAB 100 COMPONENTS q gt System Connection Unit 032 SCU032 6001020 connects User Audio Panels both teacher s and students with audio sources and the Teacher PC This model contains 32 ports for User Audio Panels System Connection Unit 064 SCU064 60
57. ans not only disconnecting students from the source but also pausing the recordings 3 To pause the activity click Pause The connection between the students and the source mutes and the recordings pause lf your source is an MSU file clicking the Pause button pauses also the MSU player If your source is other than an MSU file remember to pause also the source device or player PAUSING THE SOURCE However if you want to leave the students time to repeat after the source without pausing the recordings you can pause only the source while the students are performing the activity Activity Procedures e 75 lf your source is an MSU file click the Controls button In the control panel that opens click pause If your source is other than an MSU file pause the source player by clicking or pressing pause in the player CONTINUING THE ACTIVITY 4 Click Continue The students hear the source again and the recording continues If your source is an MSU file the source file continues to play If your source is any other than an MSU file start the source player again STOPPING THE ACTIVITY 5 To stop the activity click End The connection between the students and the source mutes and the recordings stop If your source is an MSU file ending the activity also stops the source If your source is other than an MSU file stop the source in the player lf any tracks were selected to be recorded during the activity sel
58. art the answering time Students answers appear on your screen and you can immediately let the students know whether they answered correctly or not with the True and False keys on your GUI You can also save your quiz settings as a ready to use quiz file This way there is no need to manually reselect the settings every time you use the Quiz activity Select members for this session Add Remove All Remaining Select activity Select audio source Teacher Session Call Exit Session Ea DEFAULT RECORDING SETTINGS PROCEEDING WITH QUIZ SELECTING THE ANSWERING MODE 1 Before starting the quiz select the answering mode according to the quiz type e Select the True False Answers option if the questions should be answered True or False Activity Procedures e 95 Correct Answer T e Select the Multiple choice option if the answers should be in numeric mode After selecting the option define the number of the answer choices max 8 by entering the number in the field accordingly For example entering the number 5 means that for each question there are five answer options Correct Answer B STARTING THE QUIZ 2 To initiate the activity click Question The source is connected to students and you can now ask or play the first question If your source is an MSU file the activity starts when you click the Question button If the source is any other than an MSU file remember to start als
59. ce PC Audio CD The part of the Session Screen where you select the audio source The variety of audio sources is set in the installation and it depends on the devices that are available in your class Possible Lab 100 audio sources are e Media File e MSU File e PC Audio CD e Student e Teacher e Line In external sources VCR DVD Cassette MP3 Player etc e Program Source Interface external sources VCR DVD Cassette MP3 Player etc To select an audio source select the source from the list that opens by clicking on the field The necessary window s and control s appear for the source MEDIA FILE A media file is a digitized audio and or video file for example in WAV AVI MP3 format saved on the hard disk of your computer or server selecting a media file as the audio source opens the Select Media File window In the window browse for the media file you want to select as the audio source The associated player is launched Note that the player can be changed through standard Windows associations Prior to sending a media file to the students for their individual work you can playback and record it to the Media Storage Unit Or as it is played it can be recorded on Master Track and then saved in the Media Storage Unit This allows for it to be directly integrated into activities in future sessions as an MSU file no separate player is then needed To avoid feedback noise the Line In option is au
60. cting this menu item opens a window displaying the operating hours of Media Storage Unit and the time the program has been connected to it MSU operating hours 30 e SANAKO Lab 100 User Guide ABOUT Selecting About opens a window displaying version information on the different Lab 100 components as well as the total and remaining MSU capacity sanako sanako feill SANAKO Lab 100 Version 6 0 1 System Connection Unit 2 100 Teacher User Audio Panel 2 101 Vo Media Storage Unit 2 2 25 MSU Total capacity 171 h MSU Free capacity 161 h sanako R TANDBERG ELUL ISEN 952 5434 04 4 SANAKO Web Site License Portions utilize Microsotvvindows Media Technologies Copyright 1999 2002 Microsot Corporation All Rights Reserved Copyright SANAKO Corporation 2001 2007 All rights reserved n SANAKO is a registered trademark of SANAKO Corporation EXIT Selecting Exit closes the Lab 100 interface and exits Lab 100 When exiting you can choose to shut down the student panels leave the student audio panels on or leave the students in Audio On Demand mode Lab 100 Do you really want to exit When exiting Shut down student panels Leave student panels on Q Select 400 mode OK Cancel Select one of the options and click OK Getting Started e 31 SEATING PLAN Seating Plan is a class setup where the student s name is associated and displayed with each position ic
61. described in the Lab 100 Resource Book Session Call The students adjust the volume and perform a test recording by using the controls on their audio panel Activity Procedures e 101 5 To play the students a sample so that they can adjust the volume click Sample Testing of Audio and Recording a _ mm Sample The source is connected to students A sample is played for the students so that they can adjust the volume To stop the source click Stop Next the students perform a test recording where they record to their student tracks You will read a sample aloud as described in the Lab 100 Resource Book To give the students instructions click the Session Call button Session Call 6 To record the sample click Record To stop the test recording click Stop You will now replay the test recordings to the students 7 Toreplay the recordings click Replay To stop the replay click Stop lf anew volume adjustment or test recording is needed repeat steps from 5 to 7 You will now ask if the students have any questions Your microphone is open so you can communicate to the students without clicking anything more You can thus answer all questions regarding procedure and initiate the exam INITIATING THE EXAM EXAM B la Fry Start Stop Collect Pause student recording 8 To initiate the exam click Start e The source is connected to the students and the recordings start
62. dual audio sources to students The source can be any kind of analog audio Audio Connections e 51 source and each student hears the source that is connected to his or her own audio panel In Pair and Group Discussion the students share all the sources that are connected to the audio panels of the pair or group VIDEO AUDIO Once the configuration of the external video source is completed you can use video material as audio source for the session To use the video as program source do as follows In the graphical user interface of Lab 100 in the Source menu list select the video option In the Source menu list are displayed all the sources that were defined in the Video Sources dialog When the menu item is selected you can view the video on your screen and hear the audio in your headset To display the video source to the students in the session click Start The session students are now able to view and hear the video If you have started a different video for different sessions the video that is played on your screen and headphones is the one that the students in the currently active session are viewing and hearing By switching from one session to another by clicking the session tab accordingly you can see and hear the video that the students of the corresponding session are seeing and hearing That is when you move from one session to another if the sessions have different video sources the video source on y
63. dvises you on how to listen to the group s discussion On the left hand side of the status bar is displayed the name of the current seating plan To retrieve a seating plan click the Seating Plan button on the toolbar SESSION STATUS BAR As you create sessions color coded status bars stack at the bottom of the Lab 100 window 200 D sanako Menu 86 8 na amp 900 2 ae Attendance All Call Recorder Status Help Select members for this session Select activity Model Imitation Select audio source Seating Plarc No Names Defined Activity Model imitation Duration Sidetone Master Track Student Tracks Lock Mode Activity Reading Practice 1 Duration Sidetone Q Master Track 20 Studert Tracks Lock Mode ry Source eleva Listening Comprehension m Duration Sidetone Q Master Track joo Student Tracks 2o Lock Mode gr Source The Session Status Bar provides useful information about your sessions status To gain access to other sessions controls click on the desired status bar ACTIVITY Sees Listening Comprehension E Pl Audio CD Displays the session s activity e g listening comprehension and status The session status is either waiting started or paused E Waiting Session is not yet proceeding with an activity gt Started An activity is initiated for the session L Paused Session s activity procedure is paused Overview e 11 SOURCE Displays the audio source selected for the sessio
64. e adjusting the volume setting or removing bookmarks and answering test questions SANAKO LAB 100 ACTIVITIES AND SESSIONS 4 e SANAKO Lab 100 User Guide In SANAKO Lab 100 activities are what and how you are teaching and the students learning SANAKO Lab 100 sessions are the settings within which you and your students proceed with the different exercises For example you can have one group of students practicing pronunciation and another group proceeding with listening comprehension All you have to do is create two sessions one for model imitation and one for listening comprehension For each session you will select the participants the desired activity and an audio source e g model imitation using an MP3 audio file and then simply initiate the activity for the students to perform SANAKO LAB 100 ACTIVITIES The SANAKO Lab 100 language instruction center includes the following pre programmed activities sanako sanako e Listening Comprehension e Model Imitation e Reading Practice e Phone Conversation e Pair Discussion e Group Discussion e Simultaneous Interpreting e Consecutive Interpreting e Recorded Response e Quiz e AP Exam e Library Mode e Q amp A e Audio on Demand Pre programmed activities are exercises that you assign to your students in SANAKO Lab 100 sessions Based on the activity you select the Session Screen guides you through the balance of the activity procedure For
65. e E T E E E E E E 135 System Connection Unit SCU cceceeeeeeceeeeeeeseeseeeeeeseeseeseeeeeeees 135 User Audio Panel UAP vcccsccsasioinsadesccssssacodasbsceaintiesededesnosesedetttensceuesccosed 135 Updating the MSU032 and MSU064 software version 2 1 06 or higher 135 Troubles NOON eaea a Ea a a a e 138 Glossary of Terms 139 145 Contents e iii ABOUT THIS GUIDE TO FIND THE RIGHT INFORMATION This is the user s guide of the SANAKO Lab 100 language learning system This guide describes the functionality and use of the two main components of SANAKO Lab 100 the teacher and student user interfaces For instructions on how to install and configure the system see the Lab 100 Setup section in the end of this guide The first part of this guide gives you a general overview of the SANAKO Lab 100 language instruction center and its components The Getting Started section describes the basic functionality of the teacher s Graphical User Interface GUI You will learn how to create a class specific layout and a SANAKO Lab 100 learning session In the latter part of this guide you will learn how to facilitate your work and increase the possibilities to both teach and learn by using the different SANAKO Lab 100 features The Activity Procedures section explains all the different SANAKO Lab 100 activities in detail Note that this User s Guide is also available as an online version TYPOGRAPHIC CONVENTIONS The following co
66. e of the group members A panel for monitoring the Student s opens 4 Inthe panel click Intercom The students now hear your voice In Intercom if recordings are on your voice is mixed to the source and recorded to the student track Activity Procedures e 87 GIVING INSTRUCTIONS WITHOUT BREAKING THE CONNECTION There are three options for communicating with students during the activity without disconnecting them from each other To talk to all the students in the lesson click Session Call To talk to a single student right click a student icon and select Student Call To have a private discussion with a single student right click a student icon and select Private Conversation GROUPING THE STUDENTS AGAIN You can set up new groups when the activity is paused or ended 5 To pause or end the activity click Pause or End If your source is an MSU file clicking the Pause or End button pauses or stops also the MSU player If your source is other than an MSU file remember to pause or stop also the source player 6 If you want to group the students again select a grouping method click the button accordingly If you group the students again manually after clicking the Manual button click on the icons of the students you want to form a group 7 To start the activity for the new groups click Continue or Start depending on whether the activity was paused or ended 8 To quit the session click Exit Session 8
67. e pair member s name or workstation number highlighted in pink WHAT IF A STUDENT IS LEFT WITHOUT A PAIR lf a student was left without a pair he she is automatically added as a third member to an already existing pair You can also pair the extra student with yourself by right clicking the student icon and selecting Pair with teacher INITIATING AND MONITORING A PAIR DISCUSSION 1 To initiate the activity click Start The connection opens between the students and the source if selected is connected to the students In Pair Discussion students can see the other pair member s workstation number on their audio panel s display The pair member s number can be seen on the display during the activity when no recordings are being made In free mode however no pair numbers are displayed While your students are working in pairs you can observe their progress and make comments if appropriate You can choose to monitor students in random order or you can start the automonitoring feature which means that you monitor all the present session students one by one 2 o monitor a student click on a student icon A monitoring panel appears gt For more information about the monitoring features see Monitor and intercom and Automonitor GIVING INSTRUCTIONS WITHOUT BREAKING THE CONNECTION There are three options for communicating with students during the activity without disconnecting them from each other To talk to all the
68. e students without having to manually pause or stop the audio source and the recordings from a separate player When you edit the source the source is paused and your voice is connected to the students and recorded to the master track By editing the source you can later listen to and save the comments you made during the activity To edit the source click the Edit button under the audio source field The original audio source stops your microphone is connected to the students and your voice is recorded to the master track To continue with the original audio source click the button again Your microphone is disconnected from the students and the students now hear the selected source again MIXING THE AUDIO SOURCE When your audio source is an MSU file you can mix the source while you and the students are listening to it This means that you can record your voice to the students while the audio source is playing When you mix the source your voice is connected to the students and recorded to either the 50 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako sanako master or student track You can select the target track in the activity options which are available when you click the Advanced button By mixing the source you can add comments and instructions to the students while the program is being transferred To mix the source click the Mix button under the audio source field The original audio source will continue playin
69. eans that at the end of the activity exiting the session opens a window where you can choose to save the recorded material for later use gt For more information about saving the source material see chapter Saving and collecting the tracks 74 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako MODEL IMITATION sanako The Model Imitation activity is an efficient way to practice the pronunciation and rhythm of a foreign language In the Model Imitation activity the student listens to a source and repeats after You can use sources that are paused in proper gaps or you can pause the source yourself during the activity At the end of the activity you can free the students to practice individually If your source is an MSU file that already has proper gaps for the student output you can let the students work individually right away without having to listen to the source together first DEFAULT RECORDING SETTINGS PROCEEDING WITH MODEL IMITATION 1 To give instructions click Session Call To end the call click the button again 2 To initiate the activity click Start The source is connected to the students and the recording starts If your source is an MSU file the activity starts when you click the Start button If the source is any other than an MSU file remember to start also the source player For example to start to play a CD click play in the CD player PAUSING THE ACTIVITY Note that pausing the activity me
70. eceeeceeeseceeeceeueeeeceeeaeceeeseeeeeeeeseaaeeeesseeeeeeeeeas 124 Minimum requirements ccccceccecceeseeeceeeeecneseeeeeaseeeeseeeeeeaaneeeesaueeeneaes 124 Installing the Lab 100 program cccccccssseeeeeecaeeeeeeeeaeeseeeeeseeeeeeeeeas 124 Teacher PC configuration ccccccccssseceecceessecececeeeseeeeceeuseeeesseaaeeeesssaaeeeeesssaaass 124 To set the communication mode and IP address cccceesseeeeeeees 124 To set a workgroup cciorannncitmentnaadiewid coniedanmediagedeiorabaneromiatsaendduanedianetaaesais 125 To complete the CONFIQUIATION cccceeccecseeeeeeeeeeeeceeeeeeeseaeeeesseeessaeess 126 Teacher PC sound card mixer setting cccccceseeeeeeeeeeeeeeeesaeeeseeeeeas 126 Configuration of the Lab 100 software cccccccccssseseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeesaeeeeeeeess 127 To configure the Lab 100 software ccccceccceceeseeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeeeeeeens 127 16 F101 icy 11 6 0 ae een ee eee A eee eee ee ee 127 FINO WVOTIKS La NOMS siese ine Ea ETETE 129 Et VIGO S GUCE aera E E E cosaeucesazates 130 Set AUdiO SOUICES 002ccceccecesssccesseeseeeeeccceesseeeecceecccesseaceeeesescuesseeeeess 131 Set video CONNECTIONS ccccccccssessseceeeececeeeeseeeeeeeesueesseeeeeseessaaaseeeeeeess 133 Setting up Self acceSs WOrkStatiONS cccsseeeseeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaeaeeeeeees 134 ONLY CAN acta otiae erie E E tne dese E A T 135 TAG IC PG E E ac
71. ection made in the Activity options window that opens by clicking the Advanced button a window for saving the master track or collecting the student tracks appears SAVING THE SOURCE MATERIAL In Model Imitation the program defaults for recording both the master and student tracks during the activity This means that at the end of the activity a window opens where you can choose to save the recorded material for later use and to collect the student tracks for evaluation gt For more information about saving the source material and collecting the student tracks see Saving and collecting the tracks ALLOWING STUDENT S ACCESS TO THEIR AUDIO PANELS You can now let the students work individually with their tracks 6 To give instructions click Session Call To enable the recorder controls on student s audio panels click Free gt For more information about allowing the students individual work see Free and Lock mode While your students are working individually you may find useful to monitor your students You can select students in random order or start automonitoring which means that you monitor all the present workstations one by one 76 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako MONITORING STUDENTS gt For more information about the monitoring features see Monitor and intercom and Automonitor EXITING THE SESSION 7 To quit the session click Exit Session sanako Activity Procedures e 77 READ
72. ed structures You can choose from different pairing methods In addition once you have initiated the activity for a session you can monitor or join the pairs work at any point gt For more information about monitoring a pair or opening an intercom connection see chapter Monitor and intercom earlier in this guide DEFAULT RECORDING SETTINGS PROCEEDING WITH PAIR DISCUSSION PAIRING METHOD By default the selecting of the Pair Discussion activity forms pairs automatically so that the adjacent sitting students form a pair If you don t want to change the pairing method you can initiate the activity right away without having to pair the students However if you want the program to form pairs in random order or you yourself want to pair the students manually select the pairing method accordingly Panel for selecting the pairing method The three different ways of pairing the students FIXED The default option of the program Selecting the Pair Discussion activity pairs the adjacent students automatically RANDOM The program establishes pairs in random order Select the option accordingly Activity Procedures e 83 MANUAL You will establish the pairs manually To pair the students select the option accordingly Next click on a student icon A pink highlighted Pairing sign appears under the student s icon Click on another student s icon The students now form a pair Under each student icon appears th
73. eee cecccccccssssssseeeeeeeeseeeeeeeeeeeesseeeeseeeeeeesssaaaeeeeeeeees 4 SYSTEM CONNECTION Unit cc ceececccceecceeeeeeeeeeeeessaeeeseeceeeeessaeeeeeeeeeeeeeaaas 4 User Audio Panel ccccccccccccseceeceeeeeceeceeceeceeseauceessaaeeesseueeessaeeeeseaaeees 4 SANAKO Lab 100 activities ANd SESSIONS ccccsseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaaaseeeeeeeeeeaaas 4 SANAKO Lab 100 activities cee cccccccecsseeeeceeeeeeeeeeeeeeeeeeessaeeeeeeeeeeeeeeaas 4 SANAKO Lab 100 SESSIONS ccccccccceeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeeeceeeeeseaeeaeeeeeeeeeseaas 5 Self access workstations cccccceeeeeecceeeeeeeeeeeeeeeeeeeseaeeeeeeeeeseaeeeeeeeeeeesaaas 5 Teachers Graphical User Interface GUI eee cccccccseeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeeesaaaeeees 7 Components of the Lab 100 main WINdOW seseeeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaes 7 TOOD ee E E E 7 ASS VOW N E EE E T E T ese ee 9 Soe ESE Aee a PEE A E E E T E 10 TOOP ar essen E E E E E 10 Session Status Bar onannnnnnnn0aaannnnenonennnnrnnerrrnnnrrrrrosnrnnrrensrrnnrrrrerssennnne 11 Yser Audio Paneles a e e ON 12 Keys on the User Audio Panel cccccccsseeeeeeeceeeeeeeeesaeeeseeeeeaeseeeesaeaees 13 IG Be 2 Sameer eee ee nn canini ar eee nn nr ene 15 Symbols on the Lab 100 LOD ccceceeeeeeeeeeeseeeeeeeeeesaeeeeeeeeeeeeaas 16 Clicking ON a student ICON 2 0 ceeeeeccccceecceeeeeceeeeeeaeeeseeeeeeeeessaaaeeeeeeeesseaeeeeeeeeeseaas 17 SUEN CONS appa ose gece s
74. eill LAB 100 CONNECTION OVERVIEW Student UAP s de a Source Source Interface Teacher UAP Teacher PC LAB 100 SCU064 INSTALLATION COMMUNICATION PORTS system Connection Unit 064 SCU064 has two ports A and B which manage the communication between the System Connection Unit and Media Storage Unit 064 MSU064 In Media Storage Unit 064 there are equal ports A and B in the back of the PCI cards Note that the order of the A and B ports in MSU 064 might vary Always establish the connection according to the port name not according to its placement CONNECTING UNITS Before connection make sure both units are switched off Connect units from SCU port A to MSU port A and from SCU port B to MSU port B See the drawing below CABLE TYPE The cable type is CAT 5 Cross Over MSU064 contains 2 of these cables when delivered Lab 100 Setup e 121 Port B Port A SCU064 Row 4 UAP ports 48 63 Row 3 UAP ports 32 47 Row 2 UAP ports 16 31 Row 1 UAP ports 1 15 Service connection MSU064 Main power ON OFF Keyboard Display Windows SCU SCU connector and switch connection connection network connection connection switch connection port A port B VERIFYING CONNECTIONS Between the User Audio Panels and System Connection Unit A green LED indicator switches on when the connection is established successfully An orange LED indicator switches on when no connection is established w
75. em Connecti The different components of the SANAKO Lab 100 learning center GRAPHICAL USER INTERFACE The SANAKO Lab 100 software provides the Graphical User Interface GUI at the teacher PC s monitor The SANAKO Lab 100 GUI is the teacher workspace that displays the classroom layout On the GUI with a few mouse clicks you create sessions where your students proceed with different activities Overview e 3 AUDIO SOURCE INTERFACE The Audio Source Interface allows the connection of any external audio source through its input jack These sources can be connected to the students MEDIA STORAGE UNIT The Media Storage Unit is the location where all the master and student recordings are saved It is a separate digital unit that holds the audio files you want to access in the center Media files can be copied to the Media Storage Unit from your computer The recording capacity per student is up to 90 minutes and for the source files 120 240 hours SYSTEM CONNECTION UNIT The System Connection Unit is the interface between the Media Storage Unit and students as well as audio sources and your computer It makes sure the audio connection between you and the students and or audio source is successfully established USER AUDIO PANEL The User Audio Panel is the student user interface located on each student s desk It is also part of your SANAKO Lab 100 user interface On the Audio Panel are controls for working with the audio sourc
76. ep cnesenm EE E A 18 Getting Started 21 21g LAD 10O ee eee ee A E ee ee 21 TOSTE T O e E E E ee 21 Lap 100 MAIN WINGOW sieciocrcscseneat x ceueoceceswiennatumenesbacewossagenseesaeceeetandceueesersuezesstecceseads 21 Lab OO main Men sesanan R 22 Copy files to from MSU cccccceceeeecceeeeseeseeeeeeeeeeseeeseeeeeseeseeeeeeeeeeeesaaas 22 PrODOrG arreman A anenhiawin gnsiemntionads 24 SCIACCESS SE UDan EE EE NEE 29 Reset window POSITIONS ccccceecceeceeeeeeceeeeeeeeeeeeeseeseeeseaeeeeeaneeesaaaeeesaaes 30 MSU Operating NOUIS sarisari nsina aeea EEE EEES 30 POOU eea E E 30 E E A eee ee 31 E ya 14118 il m 2 fee Ce E E E E EE ee een eee 32 Choosing a seating DIAN xc sesciaccnceenstesescuasctaeesdastansenie eeunaceiacenendeenceee 32 Creating a seating plan folder ccccceeeeeeeccceeeeeseeseeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeseaas 32 Opening a Seating plan folder ccccccseseeeeceeeeeeeeeeseeeeeeeeeseaaeeeeeeeeeeeaas 33 Removing a Seating plan folder cccccccsseeeceeeeeeeeeceeeceeeeeeeeseeeeeeeesaaaees 34 Contents e About modifying the default folder ccccccccsseeeeeeeeeeeeeeeeesaeeeeeseaeeeees 34 Removing individual Seating plans cccccecccccseeeeeeseeeeeeeeeseeeeaeeeessaeeees 34 Seating Plan Report ceecceeccceeeeceeseseeeeeeeeeeeeeeeeeeeesseeeeseeeeeeeeessaaaaeses 35 PUES LUNG Caceres oe re nete cee rece E EE E sncabotaSemesnasencenetaosnesmenteenesteet 36 TAKING atte
77. g while your microphone is connected to the students and your voice is recorded to either the master or student track To end recording your voice click the button again Your microphone is disconnected from the students and your voice is no longer recorded during the program transfer CD AUDIO selecting the CD audio source opens a CD player which is to be controlled manually during the activity To avoid feedback noise the Line In option is automatically muted in the Windows mixer when an Audio CD is used as the program source STUDENT selecting a student as the audio source for the activity means that the selected student s microphone opens and the student is the source for all the students in the session To select a student as a source proceed as follows 1 Select the Student from the audio source list 2 Click the Select Student button and click then the icon of the selected student You can also select a student a pair or a group from a session that is in Pair or Group Discussion as the audio source for another session the same way Whether a single student or the pair group that the selected student is in will be used as the audio source in these cases can be defined in the Lab 100 Properties window under Model group TEACHER You can select yourself as the audio source for the session For example you can read a text aloud and have the students repeat after it LINE IN Line In means connecting indivi
78. h 14 set 13 setting for students 56 students setting bookmarks 57 C Cabling 120 Call Teacher 13 Calls 57 All Call 57 Session Call 57 Student Call 57 CD Audio 51 Choosing a seating plan 32 Class view 9 Collecting the students tracks 63 107 114 default file format 28 Collecting the tracks 63 Components of the Lab 100 main window 7 Configuration of the Lab 100 software 127 default language 128 find workstations 129 operating mode 128 set audio sources 131 set default settings 127 set video connections 133 set video sources 130 Consecutive Interpreting 42 91 Copy files to from MSU 22 Creating a seating plan folder 32 Creating a session 59 D Default language 128 Default settings 26 Dual Channel Program Source Interface 120 123 Index e 145 E Editing audio source 50 F File collect format 28 File launch in student positions 50 Find workstations 129 Free 61 student recording time 26 Free Mode 70 G Grade scale 24 26 Grading panel student order 24 27 Grading report 68 Grading students 66 Grading window 67 Graphical User Interface 3 7 moving 9 Group Discussion 42 86 GUI See Graphical User Interface H Hardware installation 117 Help 8 ID number code 17 Installation 117 configuration of the Lab 100 software 127 hardware 117 software 124 software update 135 teacher PC configuration 124 Intercom 53 free mode 54 model student 54 L Language 24 26 default language 128 LCD dis
79. he chapter Setting up self access workstations in the Lab 100 Setup section of this guide 6 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako TEACHER S GRAPHICAL USER INTERFACE GUI The following illustration shows the view that opens when you start the program Toolbar Ee H Menu sae Attendance cis zA ees K Session Screen Tooltips oer oo A i Sana l Lab 100 main window COMPONENTS OF THE LAB 100 MAIN WINDOW The main components of the Lab 100 main window are the toolbar class view and Session Screen as indicated in the illustration above TOOLBAR Sanako i T Ais 88 8 gz aT 290 D Seating Plan Attendance New Session a Recorder Status Help The Lab 100 toolbar is the horizontal bar on the upper part of the main window On the toolbar you find the basic functionality of the program create or select a class set up take attendance and create sessions Additionally you gain access to the Lab 100 main menu and online help and comment via All Call with all the students in the class LAB 100 MAIN MENU Click the Menu button to open a drop down menu where you can select to view Lab 100 components version numbers view set change properties view operating hours of MSU copy files to from MSU and exit the program SEATING PLAN id Seating Plan sanako Overview e 7 8 e SANAKO Lab 100 User Guide Click the Seating Plan button to select a class layout ATTENDAN
80. ication eiLab 100 Recovery Application oj x Student Tracks on MSU Browse We suu0T nsu ch5S5 pcm student 55 student file ch56M pem student 56 master file ch565 pem student 56 student file che MM pem student 57 master file ch5r5 pem student 57 student file CcHESM pom student 58 master file ch585 pem student 58 student file ch59M pem student 59 master file ch595 pem student 59 student file ch6OM pem student 60 master file CcHEOS perm student 60 student file chiki pem student 61 master file ch61S pem student 67 student file chbeM pem student 62 master file Target Folder i i D STEMP Recordings Create Selected WAY Files The Lab 100 Recovery Application 3 In the application window under Student Tracks on MSU a list of raw data files is displayed Activity Procedures e 65 4 lf the appropriate files are not displayed in the window you can browse for them by clicking Browse in the upper right corner in the dialog When you have found the files that you want to recover select a saving location 5 To browse for a saving location next to the Target Folder text click Browse ig Select Folder E mi oO X PPDSFGDSN FG SDFG AS Program Files EM TEMP oO houston ce Earl WW test ee ae Ok Cancel 6 In the dialog that opens browse for a saving location and click OK The saving path appears in the Target F
81. ime to monitor the students and comment on their work To replay the student tracks click Replay Mee Replay gt On how to monitor a student see chapter Monitor and intercom earlier in this guide The playback stops automatically when the tracks reach the end You yourself can stop the playback by clicking the button again However if you stop the playback and click the button again to restart the playback the track is played from the beginning GRADING STUDENTS To open the grading window click the Grading button For more information about grading students see chapter Grading students later in this guide EXITING THE SESSION 11 To quit the session click the Exit Session button Exit Session Ea A panel for saving the master track or collecting the student tracks opens see the description below 62 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako SAVING AND COLLECTING THE TRACKS sanako Clicking the End or Exit Session button opens the following window for saving the master track and collecting the student tracks Listening Comprehension The source material was digitized to the Media Storage Unit lf you want to save the material for later use click Save Save Window for saving the master track and collecting the student tracks SAVING THE MASTER TRACK If you selected to record the master track during the activity in the Activity Options panel you can choose to save it a
82. in Free mode o Lab 100 properties window ACTIVITY OPTIONS Select language English Select Grade Scale Pass Fail Add Student order in grading panel o Teacher call order o Background Collection o Select default file collect format o amp Mixer control Clicking the Activity options button in the Lab 100 Properties window allows you to select which activities will be displayed in the Activity selection list and to rename the activities sanako sanako Lab 100 Properties _ Activity options Listening Comprehension Phone Conversation Properties SR Rt et ee oe oe oe lt il Audio on Demand T E ate ge To rename an activity click on the activity name field and enter a new name for the activity To select which activities are displayed in the Activity selection list check or uncheck the boxes next to the activity names To restore the original activity settings click on the Restore button TO SET A COLLECTION FOLDER FOR STUDENT TRACKS 1 Click the Browse button A dialog for browsing for a collection folder opens 2 Inthe dialog select a folder and click OK The path of the selected folder appears in the Lab 100 Properties dialog If you don t select a folder in this dialog the program prompts you to select a folder when collecting the student tracks To clear the folder selection in the dialog click Clear TO SET A FOLD
83. ional cable for a PC connection It can be used to make a connection to the student PC s soundcard or any other program source System Serial Interface SS 100 6001060 is needed if the system doesn t include a Media Storage Unit AA Lab The Serial Interface connects the teacher PC to the System Connection Unit Program Source Interface PSI001 6001040 Lab 100 Setup e 119 connects external source devices Such as MP3 player tape recorder etc to the System Connection Unit Dual Channel Program Source Interface PSI002 6001045 With the Dual Channel Program Source Interface the user can connect two external audio sources to one SCU port Dual Channel Program Source Interface PSI046 6001046 With the Dual Channel Program Source Interface the user can connect two external audio sources to one SCU port CABLING Program Source Interface Stereo cable 3 5 mm PSI001 53831240 plug PSI002 3831245 source Program Source Interface stereo cable RCA PSI046 3831246 source connectors Teacher PC Teacher UAP 3 3 5 mm stereo cable Note e Cat 5 cables are standard cables used typically for network connections e For the connections SCU MSU and MSU Teacher required a cross over cable e The SCU UAP cable lenghts available at SANAKO 1 2 3 5 7 10 12 15 17 20 22 25 27 and 30 meters gray cables 120 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako sanako f
84. is no need to manually define all the settings every time you use the Quiz activity The information in the saved quiz files includes the msu audio file number of questions type of test multiple choice true false correct answer and answering time per question You can set the default folder for saving quiz files in Menu Properties Activity Procedures e 99 AP EXAM With Lab 100 you can also accomplish externally certified activities such as AP oral exams Lab 100 is specially designed and ETS certified to set up test and collect student AP aural responses The Lab 100 student audio panel provides a quick easy and efficient exam vehicle The oral part of the AP Exam lasts 15 minutes and consists of three sections The master tape stays in play mode the entire 15 minutes and has the proper gaps for every answer Each question is repeated twice The response time for the questions ranges from 15 to 40 seconds DEFAULT RECORDING SETTINGS LJ PROCEEDING WITH THE AP EXAM Before initiating the actual test the students perform a test recording and give their exam number code BEFORE THE TEST Put the exam tape in the tape deck and test your audio source s audibility 1 Click Session Call to give your students instructions as described in the Lab 100 Resource Book Session Call Note that by using the Session Call connection you can give your students instructions at any point before the actual e
85. ith UAP Between the System Connection Unit and MSU Both green and orange LED indicators switch on in the SCU and MSU when a connection is established COMPONENTS NEEDED FOR A LAB OF 20 STUDENT POSITIONS AND AN EXTERNAL AUDIO SOURCE 122 e SANAKO Lab 100 User Guide System Connection Unit includes the power cable Media Storage Unit includes the cables needed for the SCU MSU Teacher PC 21 User Audio Panels 1 teacher 20 students 22 Lab 100 Cables 1 teacher 20 students 1 source Source Interface for the external source sanako Note The cable between the Source Interface and external source is not included Note about the batteries in MSU lf the backup battery is incorrectly replaced there is danger of explosion Replace only with a battery of the same type Do not put the battery pack in trash that is disposed of in landfills When disposing of the battery comply with local ordinances or regulations and your company s safety standards DUAL CHANNEL PROGRAM SOURCE INTERFACE The Dual Channel Program Source Interface allows you to connect two external audio sources to a single SCU port DIAGRAM OF HARDWARE CONNECTIONS Line In L Line Out Line In R Line Out 1 The PSI is connected to the SCU with a standard Cat 5E LAN cable 2 The external sources Line Outs are connected to the Dual Channel PSI Line In with a DIN RCA cable sanako Lab 100 Setup 123
86. le 09 are shown on the display ID NUMBER CODE In the AP Exam the students are given an 8 numbered ID code In the beginning of the exam the students give their number codes which then appear on the display PAIR NUMBER In Pair and Phone Conversation the number of the pair is shown on the display CLICKING ON A STUDENT ICON sanako Clicking on a student icon means pointing a student icon and pressing the left or right mouse button Both the left and right mouse button has its function you can call or monitor the student or give the student an answering turn PRESSING DOWN THE LEFT MOUSE BUTTON e Except for the Session Call mode left clicking ona student icon always means monitoring the student Clicking on a student icon with the left mouse button opens a monitoring panel where you can see the student s recorder status and open an intercom connection You can also see the grade that the student has been given or type in a grade To quit the monitoring panel click anywhere on the class view gt For more information about monitoring a student see chapter Monitor and intercom later in this guide gt For more information about grading a student see chapter Grading students later in this guide e Inthe Session Call mode left clicking on the student means giving the student an answering turn In a session first pause or stop the activity Then call the session by clicking the Session Call button a
87. lect the folder to be removed click on the folder name 3 On the name of the selected folder press down the right mouse button 4 From the menu list that opens select Delete 5 To confirm the removal click Yes Note that if the selected folder contains subfolders also the subfolders will be removed ABOUT MODIFYING THE DEFAULT FOLDER The default folder for saving and opening seating plan files is set in the Configuration program To change the default folder in the Configuration program click Set default settings and in the Lab 100 Properties dialog that opens modify the folder as appropriate REMOVING INDIVIDUAL SEATING PLANS 1 In the Seating plan menu select Open Seating Plan 2 In the dialog that opens select the file to be deleted If the file is inside a folder open the folder to view the appropriate file 3 Right click on the name of the file to be removed 4 From the menu list that opens select Delete 5 Click Yes to confirm 34 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako SEATING PLAN REPORT To view a report of the current seating plan select Report in the Seating plan menu This opens a window displaying your current seating plan setup that you can print or save for later reference Seating plan report ee ee ere re ee ere eer ee amp 25 toukokuuta 2005 10 06 Seating Plan Ho Hames Defined To view the arrangement of student icons select Classro
88. ls After the teacher uses Intercom to talk to the students the numbers are updated accordingly 20 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako GETTING STARTED STARTING LAB 100 TO START LAB 100 1 On the Windows taskbar click the Start button The Windows main menu opens 2 Inthe menu point to Programs 3 Point to SANAKO Lab 4 Click Lab 100 LAB 100 MAIN WINDOW sanako This is the main window of the Lab 100 Graphical User Interface The main functionality of the Lab 100 program resides on the toolbar 1 and Session Screen 2 Adeadanca Pii Call iF paag menara o oo a a C kal eee eo france 1 a Ee aM ee The arrows indicate how you will proceed with a Lab 100 class On the toolbar you create the class layout and initiate a session On the Session Screen you will then select the activity for the session and proceed with it Getting Started e 21 LAB 100 MAIN MENU In the Lab 100 main menu you can view set and change properties copy files to from MSU set files for the self access workstations set default positions for windows view MSU status information and Lab 100 version information and exit the program Clicking the Menu button opens the following drop down menu The different options are explained below Copy files to from MSU Properties Self access setup Reset Window positions MSU operating hours About Exit Lab 100 main menu COPY FILES
89. lso for later use For example if your source material for the activity was on CD audio you can choose to digitize the master track to the Media Storage Unit and use it from there the next time you want to play the exercise The advantage of having the source as an MSU file is that you can let the students work with the source individually right away without having to listen to it together i e save it to the MSU first gt For more information about the MSU file see chapter MSU File in the Audio Connections section of this guide To save the material click Save The program prompts you to browse for a location for saving and naming the file When you have saved the material to close the panel and exit the session click Close COLLECTING THE STUDENT TRACKS lf you selected to record the student tracks during the activity you can now choose to collect the student tracks for later evaluation Activity Procedures e 63 1 To collect the student tracks click Collect The following window opens Student Tracks Student 1 MP3 Student 2 MPS Student 3 MP3 Student 4 MP3 Student 5 W F3 Student 6 MP 3 Student 7 MP3 Student amp MiP 3s student 9 MF 3 Student 10 MP3 Window for saving the student tracks In the window are displayed the recorded student files that can be copied and saved to your computer or to any medium accessible from your computer You can choose whether you want to collect the files in mp3 wav or
90. ly play audio that uses your computer s soundcard because the outputs of such audio sources intermingle for example CD audio file and media file However it is possible to play a media file residing on your computer and simultaneously use an external source device for example an audio tape in a cassette recorder TO SELECT MSU FILES Note that in case of MSU files you can select multiple files at a time a Check the box next to the MSU folder to open a list of MSU files By default all MSU files are selected the corresponding boxes checked To remove a selection click the box again The numbering changes accordingly b Check the box next to each file that you want to select for your students When selected a number appears next to the box according to which the students select to play the respective file with their audio panels 112 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako sanako TO SELECT MEDIA FILES a Check the box next to the corresponding media type b In the dialog that opens browse for a file c To open the file for students in the same dialog click Open TO SELECT AN AUDIO FROM AN EXTERNAL SOURCE a Check the box next to the corresponding media type b Start the source device By entering the corresponding number code in their audio panels the students are also able to listen to the selected audio 5 If you want to save the current selection of media for later use click the
91. make sure Internet Protocol TCP IP is checked Double click the Internet Protocol TCP IP option or click Properties In the dialog window that opens select Use the following IP address In the IP address field enter 172 24 1 1 and in the Subnetmask field enter 255 255 255 252 Click OK The following settings are needed only when a 3Com Etherlink XL 10 network card is used 1 In the Local Area Connection Properties sheet the General tab click Configure 2 Select the Advanced tab 3 Inthe sheet that opens in the Property window select Duplex Mode In the value field make sure Half Duplex is selected 4 Inthe Property window select Media Type Make sure the value set is 100Base Tx 5 Click OK TO SET A WORKGROUP WINDOWS 2000 1 Click Start to open the Windows main menu 2 Inthe menu point Settings point and click Control Panel and select System 3 In the System Properties window select the Network Identification tab 4 Inthe sheet that opens click Properties The Identification Changes dialog window opens WINDOWS XP 1 Click Start to open the Windows main menu Lab 100 Setup e 125 2 Inthe menu point and click Control Panel and select System 3 In the window that opens select the Computer Name sheet 4 Inthe sheet click Change BOTH WINDOWS 2000 AND WINDOWS XP 5 Select Workgroup 6 As workgroup type EDUCATIONAL 7 Click OK TO COMPLETE THE CONFIGUR
92. master and student recordings are saved in wav format Media files can be copied to the MSU from your computer MIX A button on the Session Screen when your audio source is an MSU file you can mix the source while you and the students are listening to it This means that you can record your voice to either the master or student track in order to give instructions or comments while the audio source is being played MONITOR Monitoring a student means listening to a selected student s work In the Group Pair and Phone Conversation monitoring a student means monitoring the whole group both of the members of the pair MSU FILE The Media Storage Unit MSU file is a file saved in the MSU which means that it can be sent to the students for their individual work straight away without having to listen to the file together first ON THE AIR The On the Air sign is lit when your microphone is open and the students can hear you RANDOM In the Pair and Group Discussion activity a method to set up pairs or groups in random order RECORDER STATUS An ON OFF button on the toolbar clicking the button changes the student icons into symbols that display the student recorders status REPEAT Glossary of Terms e 141 The Repeat function creates a loop of a selected segment of an audio The beginning and the end are marked with two bookmarks and the segment can be played back over and over indefinitely REPLAY A but
93. n for example CD Audio RECORDING TRACKS Master Track co Student Tracks 1 The Master Track is recorded e Displays which tracks are being recorded in the session For example in the simultaneous interpreting activity both the student and master track are recorded whereas in the reading practice the program defaults for recording only the student track DURATION Displays the total time spent on activity min sec LOCK MODE Lock Mode Lock Mode o Displays the student recorder status Locked or Free In locked mode the students are able to call the teacher adjust the volume and set bookmarks However they are not able to clear search for or repeat bookmarks or to use recorder functions In free mode students are able to clear search for or repeat bookmarks and record to the student track USER AUDIO PANEL The User Audio Panel is the student s user interface located on each student s desk 12 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako sanako Call Teacher Student login Number keys Mode Clear True False answer keys for Quiz LCD display Student volume Master volume Recorder controls KEYS ON THE USER AUDIO PANEL CALL TEACHER STUDEN LOGIN Students press to call teacher A student symbol is shown on the display Press again to cancel the call lf the teacher has enabled the Student login function students have
94. n the Menu INTERCOM Intercom means that you can participate in one student s or several students work The intercom is an interactive connection between you and the student s the students hear your voice and are able to reply In the intercom connection your voice is mixed to the audio source If recording is on your voice is recorded to the student track This functionality is useful especially in pair or group discussion since you can join the pair or group s work at any point of the exercise In Pair or Group Discussion also the pair or group members of the selected student are included in the intercom connection TO INTERCOM To establish an intercom connection do as follows 1 Click on a student icon A panel for monitoring the student opens Audio Connections e 53 54 e SANAKO Lab 100 User Guide Student 6 Recorder Controls Start Automonitor Monitoring panel 2 There are two ways of establishing the connection a In the monitoring panel click the Intercom button b In the monitoring panel click the Recorder Controls button A replication of the student s audio panel opens in the Session Screen In the Session Screen click the Intercom button 3 When the connection is established the student icon changes accordingly and the red highlighted On the Air sign is lit ON THE Hair 4 To disconnect click the Intercom button again whether in monitoring or Session Screen Alternatively
95. n the MSU controls All the other source players you will pause by pressing or clicking pause in the player PAUSING THE ACTIVITY However if you want to look for a certain passage or track on the source without the students hearing it or without having that recorded pause the activity Pausing the activity disconnects the students from the source and stops recording and you can rewind and forward wind the source as much as needed 3 To pause the activity click Pause The connection between the students and the source mutes and the recording pauses If your source is an MSU file clicking the Pause button pauses also the MSU player If your source is other than an MSU file remember to pause the source player also 72 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako sanako ASKING QUESTIONS You can now ask students questions on the heard material 4 To talk to the students click the Session Call button All the students in the session now hear your voice To mute the connection click the button again SELECTING A STUDENT TO ANSWER A QUESTION some students indicate they want to answer the question 5 To select the student you want to answer the question do as follows e Click the Session Call button to communicate to the students in the session During the call the audio source is muted and the students can hear your voice If recording is on your voice is recorded to the master track e Click the student you
96. nd click on the selected student s icon A speech bubble appears onto the icon to indicate that the students in the session can hear the answering student Overview e 17 gt For more information about Session Call see Calls later in this guide PRESSING DOWN THE RIGHT MOUSE BUTTON e Clicking on the student icon with the right mouse button means calling the student This is useful when you need to say something shortly to one specific student without disturbing the others The student hears you as long as you hold the right mouse button pressed down STUDENT ICONS The Lab 100 class view is a graphical layout of your class where your students are displayed as student icons Each student state has its icon This way it is easy to see ata glance who is attending the class and who is absent which session the students belong to and which student workstations are not in use during the class Additionally the Student icons change to reflect whether the students are in a listen or speak mode eee E J s F wk a 5 Student 1 Absent student Student workstation is not used in this class or the student is not attending the class Student workstation out of order The student workstation cannot be used tn this class Student Student basic The student is not yet selected into a session Student 1 Session student The student is a member of a session The Session student is color coded according t
97. ndance iacicaccsiccecccacecewessneenctesshaessdovciudecdaveesceencsetwedenecedeansecaeedees 36 Attendance Re DOrt ccccccsccscccccssseeeceecseeeeceeeeeeeeeeesseeeseeeessaaeeeeeeesaneeeees 37 GIVING a NEW NAME cc cece ceeeeeeececeeeecaeeeeeecceeeeeeaaaaeeeeeeeessseaaeeeeeesessaaaaeees 39 New SESSION ccccccccseeeeeceeeceeeeeeeeeeeeeeeeeaeaeeeceeeeeeeseeesseeeeeeseseeeseeeeeeeeesseaeeeeeeeeeeeaaas 40 Selecting Students fOr A SESSION ccccccccceceseseeseeeeeeeeeeeaeeseeeeeeseeseaseses 40 Removing a Student from a SESSION ccccccccceseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeesaaaeeees 40 Activities in the Lab 100 SESSIONS cccccceceeeeeeeeeceeeeeeeeeeeeaeeeeeeaeaseeeeeseaeeeeeeeeas 41 Audio Connections 44 PIOCONCINGS scasusensceinsinvesuuiutnarciug ever re initia nade a 44 ACUVIY COT OINS sesnecsesrunr dennira ioes oes mba near tp seas a a esii 45 Audo OU E enna net eee ee meen tee ee eee eee 47 Media TG streets etc sacs score asses veins pee aise eu oeirnsted eases eee eee epee eee 48 M F eee ee ee E ee ee 49 C DAUTOR A A 51 U a ne A EA E eee coe 51 Teacher esictinesccstistctvarsnas ateoesn ses satis iss nena asuseian cheney iunsspNateavoweurenscaneiteucntcnenies 51 Ge a E casas A AA E oe wciseeeaseeceteae 51 NCS ON sadisaatcslesinececaswtdnue stat aa vapitit ade detmokancaa be ws ctiebndnchVaiehsiaidanen tenis 52 Monitor ANC INGEFCOM cccccceeeeeceeseecceeeeeceaueeecsauseeeseuseessageeecsageeesssgeeessseseee
98. nts in random order Under the students names appear the name of the group they belong to for example Group 1 Group 2 etc When you move the mouse pointer over a group the names of the pointed group members turn to pink MANUAL You will form the groups manually Click on the student icons that you want to include in a group When you click on the student icon under the icon appears a red highlighted Grouping text If you have defined the group to include three students see the Group Size field click on three student icons Clicking the last student forms the group Under the group members icons appears the group s name for example Group 1 Group 2 etc WHAT IF THE NUMBER OF STUDENTS DOESN T MATCH If one student was left over from the grouping he or she is included as an additional member in one of the groups If two or more students were left over the remaining students form a group with each other You can also pair yourself with an extra student by right clicking the student icon and selecting Pair with teacher INITIATING AND MONITORING A GROUP DISCUSSION 1 To initiate the activity click Start The connection opens between the students 2 To listen to a group s discussion click on the icon of one of the group members gt For more information about monitoring a student see chapter Monitor and intercom earlier in this guide 3 If you want to join the group s discussion click on the icon of on
99. nventions are used in this guide Bold Names of buttons menu items check boxes fields etc Italics Signs and highlighted texts on the class view gt Cross reference sanako About this Guide 1 OVERVIEW WHAT IS SANAKO LAB 100 2 e SANAKO Lab 100 User Guide The enhanced language instruction center SANAKO Lab 100 is a teacher led language lab solution that operates logically and is therefore easy and fun to use The SANAKO Lab 100 center consists of the teacher and student interface Both you and your students have a User Audio Panel The User Audio Panel is the student s interface that includes recorder and volume controls and keys for setting removing and searching for bookmarks as well as for answering questions By using the audio panel students can work individually with given or available audio material set remove and search for bookmarks call the teacher and answer questions The difference between the teacher and student audio panel is that you as teacher can lock the recorder controls on the student panels and this way control the class The teacher s user interface includes both the User Audio Panel and the SANAKO Lab 100 Graphical User Interface GUI on the teacher computer THE ESSENTIALS OF SANAKO LAB 100 When your teaching tool is SANAKO Lab 100 you can divide your class into sessions for which you can then initiate different learning activities A session can also cover the whole class
100. o a four headed arrow and you can click and drag the user interface to a new position or to a different monitor when you working with two monitors POSITION OF THE LAB 100 APPLICATION WINDOW When you close the program the current position of the Lab 100 main window is saved automatically This means that the next time you start the program the application window opens in the same position on your screen as it was when you closed the program The window s position is saved also when you are working with two monitors CLASS VIEW Class view is the layout of your class in which your students are displayed as student icons sanaKko Hh eer eo eee eo amp Class view displays the seating plan of your class By following this view you keep track of the teaching situation The student icons change to reflect whether the student is in listen or speak mode gt The different student icons are described in chapter Student icons later in this section Overview e 9 SESSION SCREEN A session is a teaching situation for which you select participants and an activity they are to perform The Lab 100 Session Screen is the part of the GUI where you proceed with the session In the Session Screen you will select students an activity and an audio source for the session Select members for this session Select members for this scssion Add Remove Session tabs Select activity si ae sessions
101. o adjust the window size as appropriate CLOSING THE REPORT WINDOW To close the report window click on the symbol in the upper right corner of the window REPORT WINDOW TOOLTIPS In the Grading Report window when you move the mouse pointer over a control button a tooltip text appears explaining what each button on the toolbar does Activity Procedures e 69 SELECTING A STUDENT TO ANSWER A QUESTION While proceeding with a Lab 100 activity you may want to ask the students questions to review the right answers for the exercises For example the students can indicate they want to answer a question by pressing the Call Teacher key on their audio panel The calling student s icon tells you that he or she wants to answer and you can give him or her the answering turn by performing the following steps 1 Click Pause Remember to pause any auxiliary sources manually 2 To talk to the students in the session click the Session Call button When you now move the mouse pointer to the class view you can see that instead of the usual arrow the mouse pointer is now a speech bubble indicating that the answering mode is on 3 Click the student you want to answer the question A speech bubble appears on the answering student s icon Everybody in the session including you hears the answer To select another student just click on the icon of that student To mute the answering student click anywhere on the class view FREE
102. o the session he or she belongs to 18 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako sanako ey Student 1 i f Student in monitor The student is being monitored Clicking on classroom breaks the connection to the active student s Self access workstation A self access workstation that students can use for independent study outside the Lab 100 sessions and teacher control ae oa student 1 Student in listening mode Student hears you and the answering student la Student in speak mode All students in the session hear the answering student Click on a student icon to give him or her the answering turn In the student icon appears a speech bubble Student 1 Student as source Student is the audio source for the session A Source Student can be a member of any session or a student who doesnt belong to any session Student in intercom Student is in an intercom connection with you Student 1 Student recorder status Overview e 19 Clicking the Recorder Status button on the Lab 100 toolbar changes the student icons into symbols that display the student recorders status 9 Student 1 Student calling When students press the Call Teacher key on their audio panels a call symbol appears above their student icon to indicate that they are calling you In case several students call the teacher at the same time a number next to the call symbol displays the order of the cal
103. o the source player For example to start to play a CD click play in the CD player Clicking the Question button also opens a Quiz Graph that indicates the distribution of student answers Question 1 The graph as no answers are given yet At this stage of the Quiz the students have not yet given their answers so the only block seen in the diagram is that of NA No Answers 3 To let students answer the question click Start lf your source is an MSU file the source pauses If your source is any other than an MSU file remember to pause the source device or player manually On the User Audio Panel the LED indicators of the possible answer options start to blink Students answer the question by pressing an answer key on their audio panel The pressed key switches on and the other key s remain blinking In the diagram the blocks stack as the students give their answers 96 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako sanako On the class view on your GUI is displayed a block diagram on the distribution of the students answers Question 1 a Student 1 Student 2 Student 3 True True False 4 To end the answering time click Stop The answer keys on the students audio panels are disabled and the LED indicators next to the keys switch off You can now either repeat the steps 2 3 and 4 to ask play the next question or you can give the right answer To give the right answer do as follows
104. older edit box When you have selected the saving location you can start to create wav files of the selected student tracks 7 To start the file recovery click Create Selected WAV Files 8 The file creation dialogs that appear in the screen during the recovery indicate that the program is in progress Creating WAY File e xi cHTSh tii 9 When the recovery is completed close the Lab 100 Recovery Application window GRADING STUDENTS The Grading feature of SANAKO Lab 100 allows you to evaluate students by giving them grades from a chosen grade scale and by adding written comments Student grades can easily be printed out and saved for later use 66 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako sanako Open the Grading window You can open the grading window by clicking on the Grading button at the low left corner of the Session screen or the Recorder controls window Seed memben for this seein ALAS rice A Re mmr oor ibil a hing Listening Comprehension Adarre Taie Ab ea he Students are displayed in the Grading window either in an alphabetical order or according to their student numbers This can be chosen in the Lab 100 Properties window To open the Properties window go to the Lab 100 Main menu and select Properties Grading amp 1 k a Mary Smi iii a ciar ee ere vovere George Jones viel donel Clear p 6 6 6 6 Lisa Gilmour Excellent work Clear A
105. om layout To view a list of the students in the seating plan select Student names sanako Getting Started e 35 ATTENDANCE d 6 Attendance Clicking the Attendance button opens a menu allowing you to mark off the student positions that are not used during the class to name or rename students and to enable or disable the student login function Absent Present Edit Name O On te Off a TAKING ATTENDANCE Once you have marked a student position absent the icon of that student is disabled So you don t have to worry about accidentally selecting that position during activities In Pair and Group Discussion when forming pairs or groups the absent marked students are not included in the selection Additionally when using the automatic monitoring feature it is useful to have the absent students workstations marked since that way the monitor doesn t make any unnecessary stops at workstations that are not in use but skips them and moves straight to the next active student workstation gt The automonitoring feature is explained under Automonitor TO MARK THE ABSENT STUDENTS WORKSTATIONS 1 On the toolbar click the Attendance button The following menu opens Absent Present To move the menu click the Edit Name four headed arrow and drag the menu to a different location Attendance drop down menu 2 Inthe menu click the Absent Present button 3 Select then a student o
106. omplish the activity appear Activity Procedures e 59 Select activity Listening Comprehension e Listening Comprehension Model Imitation Reading Practice Phone Conversation Pair Discussion Group Discussion Simultaneous Interpreting Consecutive Interpreting Recorded Response Quiz APE Exam QA Library Mode Audio on Demand The Lab 100 activity list SELECTING AN AUDIO SOURCE 5 Select audio source from the list that opens by clicking the source field Select audio source Hone MSU file Media File PC Audio CD Cassette Student Line In Student Teacher Hone A drop down menu for the Lab 100 audio sources SESSION CONTROLS 6 To give instructions click the Session Call button 60 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako sanako feill Session Call The red highlighted On the Air sign appears in the upper right corner of the main window ON THE AIR All the students in the session now hear your voice To break the connection click the button again 7 To initiate the activity click Start Start Initiating an activity means connecting the audio source to students and starting the recording s lf your source is an MSU file the activity starts when you click the Start button If the source is any other than an MSU file remember to start also the source player For example to start to play a CD click play in the CD player PAUSING THE ACTIVITY Yo
107. on The class setup stays in the computer memory so once you have created one you can easily retrieve it whenever the class meets The data in the Seating Plan is easily edited when changes are necessary CHOOSING A SEATING PLAN 32 e SANAKO Lab 100 User Guide Seating Plan 3 On the toolbar click the Seating Plan button to select a setup for your class The following drop down menu opens Seating Plan drop down menu 4 Select Open Seating Plan to open Seating Plans folder 5 Choose a desired seating plan To select a seating plan where the students are not yet named select No names defined To name the students click the Attendance button See the following chapter Attendance selecting Seating Plan Example opens an example seating plan with fictitious student names gt For more information about naming the students see the next chapter Giving a new name After you have created and saved a seating plan the named seating plan is added to the drop down menu You can from now on retrieve the seating plan whenever you need it by selecting it on the menu CREATING A SEATING PLAN FOLDER You can create a folder for the seating plan file of each class Or group you are teaching Categorizing the seating plan files by creating folders and subfolders facilitates the search for a specific seating plan sanako sanako For example you can create a folder where you save the seating plans of all
108. one 3 To monitor a student click on a student icon A monitoring panel appears gt For more information about the monitoring features see Monitor and intercom and Automonitor GIVING INSTRUCTIONS WITHOUT BREAKING THE CONNECTION There are three options for communicating with students during the activity without disconnecting them from each other To talk to all the students in the lesson click Session Call For example if you want to tell the students to change pairs call the session to give instructions and the students can then dial a new number on their audio panels To talk to a single student right click a student icon and select Student Call To have a private discussion with a single student right click a student icon and select Private Conversation Activity Procedures e 81 ENDING THE ACTIVITY 4 To stop the activity click End Ending the activity breaks the connection between the students and they can no longer call each other All symbols disappear on the audio panel s display 5 To quit the session click Exit Session 82 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako PAIR DISCUSSION sanako The Pair Discussion activity enhances students communicative skills since the student has to make him herself comprehensible to the discussion partner In pair discussion the students can repeat the message to check for understanding and express themselves by using their own words instead of fix
109. onitor and comment on their individual work READING PRACTICE In order to practice for instance pronunciation and intonation Students read aloud and listen to their input If allowed students can work individually and at a speed they are comfortable with and they can listen to and record their reading over and over again PHONE CONVERSATION Students practice speaking on the phone by calling each other through their audio panels Selecting the Long distance call option simulates the ambient noise of a long distance connection within the call If the program source is used the student can hear the program only when they are calling each other The teacher can monitor and comment the pairs work PAIR DISCUSSION In pairs students develop their rhetorical skills through different oral exercises They can focus on using their own words instead of fixed structures and learn together at a speed they are comfortable with You can select the pairs Getting Started e 41 yourself or have the program make up random or fixed pairs for you GROUP DISCUSSION Working in groups students can practice speaking skills through role plays as they express ideas and opinions and defend a point of view Students can for instance learn to understand and react appropriately in situations where intercultural communication is involved Setting up groups is quick and easy and you may change the groupings at any time SIMULTANEOUS I
110. ou select them for the session 1 Click the Add Remove button and then the icon of the student you want to select Or by dragging the mouse pointer over the icons 2 Click the Add Remove button and drag the mouse pointer the left mouse button pressed down over the student icons sanako ACTIVITIES IN THE LAB 100 SESSIONS sanako The Lab 100 language learning center is based on a variety of learning activities Each learning activity has its own specific characteristics which you can see on your screen The controls that appear on the Session Screen depend on the activity that you select The general procedure is the same for every activity but for each specific activity only the controls that are necessary for completing that particular activity appear LISTENING COMPREHENSION Students listen to questions on the master track and then respond to them in order to develop their listening skills You may allow students access to their recorders so that they can work with the source individually at their own pace While or after listening to the source you can call the session and select a student or several to answer questions MODEL IMITATION By listening to a model audio and repeating after the students practice the stress rhythm and intonation of the foreign language You can use yourself or a student as the model audio for the session You can allow the students to access their recordings and can m
111. our workstation changes accordingly To stop the video transfer on the student screens click Pause or End MONITOR AND INTERCOM Monitoring a student means listening to a selected student s work Left click on a student icon and you will instantly hear what the student is saying and hearing In the intercom connection you can monitor and speak with a student In Pair Group Discussion and Phone Conversation the monitor and intercom connection cover both of the pair members the whole group 52 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako sanako MONITOR You can monitor the student at any point by clicking on the student icon left mouse button Clicking on the student icon opens the following panel Student 6 Recorder Controls Start Automonitor Monitoring panel On the monitoring panel you can see the student s recorder status and counter value as well as the student s current grade If the student has not been graded you can type ina grade in the Grading field The monitoring panel also allows you to access the intercom and automonitor modes To stop monitoring click the Close button or anywhere on the class view To change the location of the monitoring panel simply click on the title bar and drag the panel to other location All student monitoring windows will then open in the same position until the Lab 100 application is closed To reset the default position select Reset Window positions i
112. pendently using the material The teacher will also be able to call the self access group when needed To place a workstation into the self access group right click on the workstation icon and select Move to self access Workstation Info Remove workstation Move to self access Posttior 1 03 B Position 30 1 036 The self access workstations will have white session indicators on the teacher interface and will be without student numbers ee 8 S 8 self access workstations can be added and removed only in the Lab 100 Configuration application 134 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako SOFTWARE UPDATE sanako TEACHER PC Uninstall the old version and install the new one SYSTEM CONNECTION UNIT SCU Open the SCU s cover Change PROM with an appropriate tool USER AUDIO PANEL UAP Open the UAP s cover Change PROM with an appropriate tool UPDATING THE MSU032 AND MSU064 SOFTWARE VERSION 2 1 06 OR HIGHER This instruction concerns MSU032 and MSU064 containing software version 2 1 06 or higher Version information of the MSU can be found in the LAB 100 About window lf the MSU has earlier software versions please refer to the instruction MSU updating pdf UPDATING THE MSU SOFTWARE 1 Make sure that MSU is running and connected to the teacher PC 2 Run the UpdateWiz exe from the LAB 100 software CD The file locates in the folder MSU MSU Update for v 2 1 06 or highe
113. play 15 symbols 16 Left mouse button 17 Library Mode 43 106 Line In 51 Listening Comprehension 41 72 Lock mode 12 Lock Mode 70 Login student 37 146 e SANAKO Lab 100 User Guide Main menu 7 22 copy files to from MSU 22 exit 31 properties 24 Main window 21 class view 9 close 9 components 7 minimize 8 session screen 10 toolbar 7 tooltips 10 Master track recording 45 saving 63 Master Track 44 Media File 48 Media Storage Unit 4 22 118 135 copy files to from MSU 22 Mix target 47 Mixer control 29 Mixing audio source 50 mix target 47 Mode 13 Model group 26 Model Imitation 41 75 Monitor 53 Monitor and intercom 52 Monitoring window position 30 Moving the Lab 100 Graphical User Interface 9 MSU See Media Storage Unit MSU File 49 as source 49 bookmarks 50 creating 49 MSU Operating hours 30 MSU replication setting folder 25 MSU Watch 136 N Naming students 39 New Session 8 40 59 removing a student 40 selecting students 40 Number keys 13 O On the Air sign 8 Opening a seating plan folder 33 Operating mode 128 Overview 2 P Pair Discussion 41 83 sanakKko fi Phone Conversation 41 80 Product components 3 Audio source Interface 4 Graphical User Interface 3 Media Storage Unit 4 System Connection Unit 4 User Audio Panel 4 Program Source Interface 119 Properties 24 extra recording time 26 model group 26 Q Q amp A 43 109 saving Q amp A sequences 109 Quiz 42 95 setting folder for
114. ple in the Model Imitation activity as instructors can play program material without recording gaps on the first listen and then let the students go through the material and record their output at selected places TO SELECT A LANGUAGE 1 Click on the field to open a list of available languages 2 Select the desired language and click OK TO SELECT A GRADE SCALE 1 Click on the Select Grade Scale field to open a list of the possible grade scales 2 Select the appropriate grade scale The default choice is Pass Fail You can also create custom grade scales by clicking on the Add button The Add new grade scale window opens 26 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako sanako Add New Grade Scale es Give a name for your grade scale in the Grade Scale Name field and type in all the possible grades in the Grades field Remember to type each new grade on a new line Click OK to save the new grade scale or Cancel to exit without saving All custom grade scales can be removed and edited by clicking on the Remove and Edit buttons in the Properties window STUDENT ORDER IN GRADING PANEL You can select whether you want students to be listed in the Grading panel alphabetically or according to their workstation numbers TEACHER CALL ORDER select whether the student icons will display the order in which the students have called the teacher if several students call the teacher at the same time BACKGROUND COLLE
115. r The following message appears feMsu Update a x The Meu is now about to be updated Please make sure that MSU is ON and connected To start updating MSU please click Begin Cancel 3 Click Begin Lab 100 Setup e 135 Character set E x Please choose the character set ats desired to be used with MSU Most common character set in Europe is Western European character set If your character set is not in the list just choose No character translation Western European character set Eastern European character set Russian Cyrillic character set Greek character set Ho character translation 4 Choose the character set then click Continue The following messages appear Msu Update E x Seeking and preparing MSU for setup procedure Please wait Cancel EeiMsu Update a x Connected to Lab 100 MSU Starting to transter data please wait E Cancel Msu Update e x tts Lab 100 MSU succesfully Updated MSU will now reboot for the changes to take effect Click Exit and wait for the MSU to boot up 5 MSU will now reboot for the changes to take effect Click Exit and wait for the MSU to boot up The following Lab 100 MSU Watch messages appear 136 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako i MSU Watch MSU is shutting down please wait i MSU Watch MSU is starting up please wait i MSU
116. r several by clicking on the student icons one by one or by dragging the mouse pointer the 36 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako sanako left mouse button pressed down over the icon s The absent student s icon is disabled 4 To mark a student present follow the steps from 1 to 3 The student icon becomes active STUDENT LOGIN lf Student Login is On students have to press the Call Teacher button on their student panels at the beginning of a lesson This will activate their student icons on the teacher interface All other student icons will be handled as absent When you start Lab 100 the following message will appear indicating that Student Login is enabled Student Login When Student Login is Off all workstations are automatically active at the beginning of the lesson However regardless of whether student login is on or off the All Call function is always active to all student workstations ATTENDANCE REPORT Selecting Report from the Attendance menu opens the Attendance Report window p tal LX LX 03 July 2002 Attendance Report window In the report you can view the report date and time and thus all the students listed according to whether they are present or absent Getting Started e 37 By clicking the appropriate control buttons you are able to save the report to your computer or anywhere in the network and print it out Additionally you can zoom the window in or out to dec
117. rce is other than an MSU file remember to stop the source player also SAVING THE SOURCE MATERIAL In Recorded Response the program defaults for recording both the master and student tracks during the activity This means that at the end of the activity a window opens where you can choose to save the recorded material for later use and to collect the student tracks for evaluation gt For more information about saving the source material and collecting the student tracks see Saving and collecting the tracks Activity Procedures e 93 REPLAYING THE STUDENT TRACKS If you have recorded the student tracks during the activity as set by default you can replay the tracks for the students By doing this you have more time to monitor the students and comment on their work To replay the student tracks click Replay Replay gt On how to monitor a student see chapter Monitor and intercom earlier in this guide The playback stops automatically when the tracks reach the end You yourself can stop the playback by clicking the button again However if you stop the playback and click the button again to restart the playback the track is played from the beginning 3 To quit the session click Exit Session 94 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako QUIZ sanako The Lab 100 Quiz is a quick and easy way to see how well the students answer the questions you ask Just select the answer type play a question and st
118. rease or increase the font size and scale the report to fit the sheet you want to print it on ABOUT PRINTING THE ATTENDANCE REPORTS You can print the report by clicking the printer symbol on the upper left corner of the report window The report is printed to the Windows default printer In the Attendance Report window clicking the print command button opens a print settings dialog before starting to print For example you can change the destination printer if appropriate SAVING THE REPORT By clicking the disk symbol on the upper left corner of the window you can save the report to your computer or anywhere in the network ZOOMING IN AND OUT THE REPORT VIEW By Ei Note that the font size in the printed report is the same as the one seen on your screen To zoom the font size in or out click the symbols on the upper part of the report window If you zoom the report in or out and print it out the font size of the print is changed accordingly ADJUSTING THE REPORT VIEW The print sheet scales automatically on your screen to fit the whole report to the sheet you want to print on you may want to enlarge the report window To change the size of the report window click on a side or a corner of the window and the mouse button pressed down drag the side or corner to adjust the window size as appropriate CLOSING THE REPORT WINDOW To close the report window click on the symbol in the upper right corner of the window
119. se pointer onto the class view Press down the left mouse button and move the mouse pointer over the selected icons to select the students that you want to work with the file See below sanako el sanako feill Under the selected icons you will see the name of the file the students are able to work with MONITORING STUDENTS While your students are working individually you can listen to them by using the monitoring feature 5 To monitor a student click on a student icon A monitoring panel appears gt On how to monitor a student see chapter Monitor and intercom earlier in this guide EXITING THE SESSION 6 To quit the session click Exit Session A window for collecting the student tracks opens COLLECTING THE STUDENT TRACKS You can choose to collect the student tracks for later evaluation 7 To collect the student tracks click Collect The following window opens Student Tracks Student 1 MP3 Student 2 MP3 Student 3 MF Student 4 MP3 Student 5 MP3 Student 6 MP3 Student 7 MP3 Student MF3 Student 4 MP3 Student 10 MP3 io r r Activity Procedures e 107 Window for saving the student tracks In the window are displayed the recorded student files which can be copied and saved to your computer or to any medium accessible from your computer You can choose whether you want to collect the files in mp3 wav or wma format To change the file format select the option accordingly 8 In
120. se to collect the student tracks for later evaluation 8 To collect the student tracks click Collect The following window opens Student Tracks Student 2 MP3 Student 3 MF Student 4 MP3 Student 5 MP3 Student 6 MF3 Student 7 MP3 Student 5 MP3 Student 9 MP3 Student 10 MP3 ie amp eo Window for saving the student tracks In the window are displayed the recorded student files that can be copied and saved to your computer or to any medium accessible from your computer You can choose whether you want to collect the files in mp3 wav or wma format To change the file format select the option accordingly In the window click Save A window for browsing for a folder opens By default all the files are selected highlighted To select only some of the student files click on the display and select the files you want to save After you have selected a saving location for the files the program starts the saving A Saving window appears where you can view the file that is currently being saved 114 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako Saving Student 1 MP3 To cancel the saving click Cancel After the saving is completed click Close to exit the window AUDIO ON DEMAND FOR A STUDENT OPENING FILES AS A STUDENT For example if the file number is 01 the student presses the appropriate number keys zero and one to open the file on his or her audio panel If the file is an MSU file the st
121. select the recording function for each or both the master and student track s In the table below you can see the default recording settings for each activity Student Activity reek Listening Comprehension Model Imitation Reading Practice Phone Conversation Pair Discussion Group Discussion Simultaneous Interpreting Consecutive Interpreting Recorded Response Quiz AP Exam O Qo gt Library Mode Audio on Demand the track is recorded O the track is not recorded 44 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako sanako In activities such as Listening Comprehension Model Imitation and Simultaneous and Consecutive Interpreting in which the audio source plays an important role the program defaults for recording the master track However in some activities no audio source and therefore no master track recording is needed at all Pair Phone and Group Discussion In Recorded Response both the audio source and the student output are recorded to the student track and in AP Exam only the student track is recorded RECORDING THE MASTER TRACK Recording the master track means recording the session s audio source to the Media Storage Unit file server or your computer If the source is one of the students or yourself the student s your voice is recorded to the master track When the master track is recorded you can use the recorded track over and over again For example you can
122. ses 52 POA eee ceeatetsdae E se desoemaunasaructvaseeseeceepeeceencen 53 FMS HC OP eto ete cies E E Scam ecmen Seung os E 53 Intercom and Model Student ccccccccseseseeceeeeeeeeeseeeeeeesseeeeeeeeeeeeseaas 54 Intercom and Free mode ccccsseecccccaeseeeceeceeeeeeecceeaeeeeseeaueeeeessaagseeess 54 Recorder GOMUGIS scscccendcicendiosanssanncelovascaucdorbaewnasdeondcenccnesesaneerecuasdarnecdaeine 54 ALOMON Ol asier EEE sansedenat E eats 55 POOKIE aeae S 56 CS ace a A E E E E 57 Ae E cssudesauedesd onesouaed eo aseuersaceterecncenuee se OF SESSION CAN aso sings aden ses caesae ence E E E ay LUCIO ML e e era Save sues nace ene N 57 SIS e E A E A A E E T 58 Activity Procedures 59 Cooner POCEO G ee a E 59 Saving and collecting the TACKS ssssianoeriia na aa 63 Using the Lab 100 Recovery Application ccccccseeeeeeeeeeeeeeeeeaeneeeees 64 RACING SG STS e ae E E E E econo 66 GN TOM ce E E AE E E E E se 68 Selecting a student to answer a QUESTION cseeecceeeeeeeeeeeceeeeeceeeesaeeeeeesaaaeess 70 Free and Lock OG se pcctes ets ses nce tccaee aor cess eae ioaea aaie Ta i 70 Listening COMPLEheNSION cccccccceceeeseeeceeeeecceeeseeeceeeeeeeueaaeeeeeeessuaaaeeeeeeeeeseaas 72 Proceeding with Listening COMPreheNSION cccccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeneeeees 72 Mod l IMATION ssp sazeencussceesctp senspernsseees dog esessenscocedanetatesea e oa rani i aoina 75 Proceeding with Model Imitation
123. sion 92 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako RECORDED RESPONSE sanako The Recorded Response activity is ideal for practicing intercultural communication through situational exercises For example students simulate a job interview with a prerecorded source and focus on reacting appropriately When the exercise is completed you may save and collect all of the oral test responses as individual files for later evaluation DEFAULT RECORDING SETTINGS LJ PROCEEDING WITH RECORDED RESPONSE 1 To initiate the activity click Start The students hear a question or a comment they should respond to The student recording starts and each student s response is recorded to a student track lf your source is an MSU file the activity starts when you click the Start button If the source is any other than an MSU file remember to start also the source player For example to start to play a CD click play in the CD player lf your source already has proper gaps for the student output you can let the activity go on without clicking any buttons Note that in this activity both the program and student output are recorded to the student track lf the source doesn t have proper gaps pause the source using the controls in the source device The controls for an MSU file are on the Session Screen 2 To end the activity click End If your source is an MSU file clicking the End button stops also the MSU player If your sou
124. sion the student recordings can be collected The main steps of the Lab 100 Audio on Demand activity are as follows e Teacher selects audio for the students individual working e Teacher hands out a Source list report for students to inform them about the available media e Students access the media the teacher has selected for them by entering a number code in their audio panels PROCEEDING WITH AUDIO ON DEMAND 1 To give instructions click Session Call To end the call click the button again selecting Audio on Demand from the activities menu list opens the dialog for defining the recording time 2 In the Audio on Demand dialog define the length of the recording by clicking on the arrow buttons and click OK Audio on Demand 3 In the Select media window that opens when you select the Audio on demand activity check a box next to the desired media type Activity Procedures e 111 Select media file for demand H 0 MSU file wT Media File PC Audio CD Extemal Source Dual Channel PS R 4 Select a file and or other audio source as described in Selecting files for students below SELECTING FILES FOR STUDENTS The difference between MSU files and other media files is that in case of MSU files it is possible to select multiple files at once for the students to play whereas in the other case it is only possible to select one file at a time to be played Note that it is not possible to simultaneous
125. sions status You can see which activity is in question and whether the activity is performing or still waiting to be initiated SESSION STUDENT The student is a member of a session A Session student is color coded to the session he or she is a member of 142 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako STUDENT CALL Right mouse click and hold is Student Call In Student Call the selected student hears you as long as the right mouse button is pressed down but is unable to reply SYSTEM CONNECTION UNIT The System Connection Unit makes sure the connection between you and the students and or audio source is successfully established TOOLBAR Toolbar is the horizontal bar on the upper part of the main window In the toolbar you find the basic functionality of the program This is where you find main menu create a new class view or retrieve one mark students absent re name students and create sessions TOOLTIPS On the lower part of the Lab 100 window between the class view and Session Status Bar a bar that guides you throughout your class The tooltip texts on the right hand side of the bar tell you what you can do in different parts of the Lab 100 window On the left hand side of the Status bar is displayed the teacher s name and class ID after which the current seating plan is named USER AUDIO PANEL Student s user interface By pressing the keys on this audio panel the students can record to their s
126. source is any other than an MSU file remember to start also the source player For example to start to play a CD click play in the CD player Note that pausing the activity pauses also the recordings 2 To end the activity click End A window for saving the master track or collecting the student tracks opens Activity Procedures e 91 If your source is an MSU file clicking the End button stops also the MSU player If your source is other than an MSU file remember to stop the source player also SAVING THE SOURCE MATERIAL In Model Imitation the program defaults for recording both the master and student tracks during the activity This means that at the end of the activity opens a window where you can choose to save the recorded material for later use and to collect the student tracks for evaluation gt For more information about saving the source material and collecting the student tracks see Saving and collecting the tracks ALLOWING STUDENT S ACCESS TO THEIR RECORDERS 3 To free the students practice individually click Free The students are now able to work with their track individually MONITORING STUDENTS While your students are working individually you can listen to them by using the monitoring feature To monitor a student click on a student icon A monitoring panel appears gt On how to monitor a student see chapter Monitor and intercom earlier in this guide 4 To quit the session click Exit Ses
127. ssion Status Bar 11 activity 11 duration 12 lock mode 12 recording tracks 12 source 12 Sessions 2 5 Set audio sources 131 Set defaults 47 Set video connections 133 Set video sources 130 Setting bookmarks 13 Setting self access group 134 Settings default session settings 26 Setup 117 Sidetone 47 Simultaneous Interpreting 42 89 Software installation 124 Software update 135 Starting Lab 100 21 Student Call 57 Student icons 18 Absent student 18 Self access workstation 19 Session student 18 Student basic 18 Student as source 19 Student calling 20 Student in intercom 19 Student in listening mode 19 Student in monitor 19 Student in speak mode 19 Student recorder status 19 Student workstation out of order 18 Index e 147 Student login 13 37 Student recordings collection folder 25 default file format 28 Student track recording 45 Student Track 44 Students track collecting 63 107 114 System Connection Unit 4 117 135 System Serial Interface 119 T Teacher call order 27 Teacher PC configuration 124 Teachers Graphical User Interface 7 Toolbar 7 All Call 8 Attendance 8 Help 8 main menu 7 New Session 8 On the Air sign 8 Recorder Status 8 Seating Plan 7 Tooltips 10 Tracks Master Track 44 recording 44 saving and collecting 63 Student Track 44 Troubleshooting 138 U UAP See User Audio Panel User Audio Panel 4 12 118 135 Call Teacher 13 clear 14 keys 13 LCD display 15 Mode 13 number keys
128. t either you or the students themselves can set to mark selected places in the master or student track The students can set bookmarks by pressing the bookmark keys on their audio panel You mark the material for your students via your GUI SETTING BOOKMARKS FOR THE STUDENTS There are two ways to set bookmarks for the student Click on a student icon In the monitoring panel that appears click the Recorder Controls button A view of the student s audio panel opens on the Session Screen On the audio panel view click on the bookmark keys of the student s audio panel to mark the selected passages Or When your source is an MSU file under the audio source field click the Controls button A panel for the MSU controls opens In the panel click the number buttons to set 56 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako CALLS sanako feill bookmarks To clear bookmarks first click the Clear button and then click the button of the bookmark you want to remove Clicking the Free button in the Session screen activates the bookmarks THE STUDENTS SET THE BOOKMARKS The students set bookmarks by pressing the bookmark keys on their audio panels gt For more information about setting bookmarks see chapter User Audio Panel ALL CALL All Call When you want to talk to the whole class click the All Call button on the toolbar Once the activity Is initiated the source is muted during the call and the students can
129. ted into another language in sections The speaker stops at the end of every paragraph and the interpreter then interprets what was said By default both the master and student track is recorded As a source you can use an MSU file that has proper gaps for the student output When using an MSU file pausing the activity also pauses the recordings Using controls an MSU file can be paused without pausing the recording When using an external source you can pause the external source manually without pausing the recording DEFAULT RECORDING SETTINGS PROCEEDING WITH CONSECUTIVE INTERPRETING WHEN THE AUDIO SOURCE IS AN MSU FILE If your audio source is an MSU file you can let the students work with the source individually right away without having to listen to the source together first i e starting the activity lf you want to give your students instructions before they start to interpret click Session Call WHEN THE AUDIO SOURCE IS OTHER THAN AN MSU FILE If your source is other than an MSU file you will first play the source material once in order to initiate the activity to connect the source to the students and to start recordings After that you can free the students to listen to and re record their output again 1 To initiate the activity click Start The source is connected to the students and the recording start lf your source is an MSU file the activity starts when you click the Start button If the
130. the student track Press Recap to return to the beginning of the previous sentence on the master track Press Play to play the master and student track Press Rew to rewind the master and student track If you want to go directly to the beginning of the track press the key twice Pressing the key in play mode rewinds the tracks slowly Press Ff to fast forward the master and student track If you want to go directly to the end of the track press the key twice Pressing the key in play mode winds the tracks forward slowly LCD DISPLAY The liquid crystal display LCD is the part on the User Audio Panel that shows the student and master track volume the Status of the student recorder and the counter value min sec Call Teacher Teacher Control Out of Order Volume Master student s ID In the AP Answer Exam the Volume Student track number code Recorder In the Phone and Pair Discussion number of the pair sanako Overview e 15 SYMBOLS ON THE LAB 100 LCD VOLUME The volume of the student and master track The volume controls are always free for the student use also when the panels are in the Locked mode CALL TEACHER When the student presses the Call Teacher key a student symbol appears on the display TEACHER CONTROL When the lock symbol is shown on the display it means that the students are able only to adjust the volume and
131. the master track output and the student input are saved separately SIDETONE sidetone means that the students hear themselves as they speak If you want to silent the student s voice leave the box empty For example in simultaneous interpreting it is important that one s own voice doesn t mix with the source MIX TARGET Teachers can record their voice during a program transfer with the Mix button in the Activity panel The Mix target options allow you to select whether the teacher s voice will be recorded to the Master or Student track when they use the Mix function SET DEFAULTS Each activity has their own default settings You can return the default settings of the activity by clicking the Set Defaults button After you have marked or unmarked the desired recording options click OK In the Lab 100 sessions your audio sources include any digital media you access through your computer plus auxiliary sources such as MP3 players CD Audio players and audio video cassette players which you connect through the Audio source interface This means that you can benefit of all kinds of audio materials in your classes All sources except an MSU file are controlled separately An MSU file is controlled via your GUI which means that starting an activity starts the playback of the file Audio Connections e 47 Additionally you can select yourself or one of your students as the audio source for the session Select audio sour
132. tivity pauses also the recordings 2 To end the activity click End A window for saving the master track or collecting the student tracks opens If your source is an MSU file clicking the End button stops also the MSU player If your source is other than an MSU file remember to stop the source player also Activity Procedures e 89 SAVING THE SOURCE MATERIAL In Simultaneous Interpreting the program defaults for recording both the master and student tracks during the activity This means that at the end of the activity a window opens where you can choose to save the recorded material for later use and collect the student tracks for evaluation gt For more information about saving the source material and collecting the student tracks see Saving and collecting the tracks ALLOWING STUDENT S ACCESS TO THEIR RECORDERS 3 To free the students practice individually click Free The students are now able to work with their track individually MONITORING STUDENTS While your students are working individually you can listen to them by using the monitoring feature 4 To monitor a student click on a student icon A monitoring panel appears gt On how to monitor a student see chapter Monitor and intercom earlier in this guide 5 To quit the session click Exit Session 90 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako CONSECUTIVE INTERPRETING sanako Consecutive interpreting means that the source is interpre
133. tomatically muted in the Windows mixer when a Media file is used as the program source 48 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako sanako MSU FILE An MSU file is a WAV format file that is located in the Media Storage Unit MSU This means that you can either use it as a source or send it directly to the student audio panels for the students individual work If your source resides in the MSU you can use the file from there and you don t have to create a separate master track first Note that the students are not able to make any changes to an MSU file selecting an MSU file as the audio source opens the Select Media File window In the window browse for the media file you want to select as the audio source CREATING AN MSU FILE There are two ways to create an MSU file 1 You can copy media files from your computer to the Media Storage Unit MSU and back onto your hard disk Or 2 Make sure the master track of the session is recorded during the activity When exiting the session the program will ask you if you want to save the master track for future use Select Yes and give the track a name The track is saved to the MSU Once you have saved a file to the MSU you can use it from there by selecting MSU File as your audio source USING MSU FILES AS SOURCE In the audio source list select MSU file You can select an MSU file for two sessions only Below the audio source field appears the Controls
134. ton on the Session Screen if you have recorded the student tracks during the activity you can replay the tracks for the students By doing this you have more time to monitor the students and comment on their work SEATING PLAN A graphical layout of the class indicates how your students are seated in the classroom You can create a new seating plan and save it for the future use or open an already existing plan that you have saved by your name SESSION A session is a group of students performing a learning activity You can freely choose the number of participants a session can consist of one single student a number of students or the whole class Altogether you can have up to three sessions SESSION CALL In the Session Screen an ON OFF button for giving instructions for the students in the session SESSION SCREEN On the right hand side of the Lab 100 window the part of the Lab 100 window where you proceed with the session In the session Screen you will select students an activity and audio source for the session On the Session Screen appear the controls for the activity you select For example if you select the listening comprehension activity only those controls that are necessary to complete the listening comprehension activity appear SESSION STATUS BAR As you create sessions color coded status bars stack at the bottom of the Lab 100 window The Session Status Bar provides useful information about your ses
135. tudent tracks answer quiz questions set and search for bookmarks etc Also you as teacher have a User Audio Panel sanako Glossary of Terms e 143 INDEX A About 30 Absent Present 36 Activities 3 4 41 AP Exam 42 100 Audio on Demand 43 111 Consecutive Interpreting 42 91 Group Discussion 42 86 Library Mode 43 106 Listening Comprehension 41 72 Model Imitation 41 75 Pair Discussion 41 83 Phone Conversation 41 80 Q amp A 43 109 Quiz 42 95 Reading Practice 41 78 Recorded Response 42 93 selecting 59 Simultaneous Interpreting 42 89 Activity list displaying and hiding activities 24 naming activities 24 Activity options 24 activity names 24 displaying and hiding activities 24 Activity Options 24 45 advanced 46 record master track 46 record student track 46 recording both tracks 47 set defaults 47 sidetone 47 Add Remove 40 Advanced Activity Options 46 All Call 8 57 All Remaining 40 Allowing students access to their recorders 61 AP Exam 42 100 Attendance 8 36 Attendance report 37 Audio Connections 44 Audio source 47 CD Audio 51 editing 50 sanaKko Line In 51 media file 48 MSU File 49 selecting 60 62 setting 131 student pair group 26 51 teacher 51 video audio 52 Audio source Interface 4 Audio on Demand 43 111 for a student 115 saving file lists 113 selecting files for students 112 Automonitor 55 B Background collection 27 Bookmarks 56 remove 14 searc
136. u may want to pause the activity for example to ask students questions 8 To pause the activity click Pause Pause Pausing the activity means pausing the recordings and the connection between the students and the source Auxiliary sources are stopped manually 9 To continue the activity click Continue The students are connected to the source again Auxiliary sources are started again manually 10 To stop the activity click End le End The source is disconnected from the students Auxiliary sources are stopped manually ALLOWING STUDENTS ACCESS TO THEIR RECORDERS You can now allow the students practice individually To do this click Free to set the students audio panels to free mode Activity Procedures e 61 ee The students are then able to work with the master track at their own pace Note that if the material used for the activity is an MSU file you can set the student audio panels to free mode right away without listening to the source together first In Free mode if the source the students are working with is other than an MSU file the program prompts you to define the time the students are able to record their output gt For more information about allowing the students Individual work see Free and Lock mode REPLAYING THE STUDENT TRACKS lf you have recorded the student tracks during the activity you can replay the tracks for the students By doing this you have more t
137. udent also presses the Play key on the audio panel to start the playback or press record for playback and recording In other cases the playback of the file starts automatically when the file number is entered CHANGING FILES AS A STUDENT To change the file the student first presses the Call Teacher button and then the appropriate number keys FILE LIST REPORT By handing out the printed report to students or by projecting the report for them to view you can inform the students of the files they are able to work with To open the report click Report The report window opens AOD report File list h F T lal ESE List of available fo select a file press appropriate mmber keys on the files for students user audio panel for example 02 individual working To change a file press Call Teacher and then seleeta new file wing numer keys 01 American Slang 02 English names 05 Please take a seat F 4 F E By pressing the appropriate number keys on their user audio panels the students are able to open the listed files sanakKo Activity Procedures e 115 ABOUT PRINTING THE FILE LIST REPORTS You can print the report by clicking the printer symbol on the upper left corner of the report window The report is printed to the Windows default printer SAVING THE REPORT By clicking the disk symbol on the upper left corner of the window you can save the report to your computer or anywhere in the network
138. want to answer the question A speech bubble appears on the answering student s icon Everybody in the session including you hear s the answer To mute the answering student click anywhere on the class view CONTINUING THE ACTIVITY 6 To goon with the activity click Continue The source is connected to the students again and the recording go on lf your source is an MSU file the source file continues to play If your source is any other than an MSU file start the source player again Alternatively you can continue asking questions For asking questions repeat steps 3 and 4 ENDING THE ACTIVITY 7 To end the activity click End The connection between the students and the source mutes and the recording stops If your source is an MSU file ending the activity also stops the source If your source is other than an MSU file stop the source in the device or player lf any tracks were selected to be recorded during the activity selection made in the Activity options window that opens by clicking the Advanced button clicking the Exit Session button opens a window for saving the master track or collecting the student tracks appears Activity Procedures e 73 EXITING THE SESSION 8 To quit the session click the Exit Session button A window for saving the source material opens SAVING THE SOURCE MATERIAL In Listening Comprehension the program defaults for recording the master track during the activity This m
139. xam However during the exam no calls are possible Clicking the button again ends the call mode When initiating the exam if the call mode is still on clicking the Start button see Initiating the exam ends all the call modes automatically STUDENTS ENTER THEIR PIN CODE 2 To start the entering mode for the students PIN codes click Start Entering Student ID Start 100 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako sanako The students give their exam PIN code by pressing the number keys on their audio panels The PIN codes appear on your GUI s class view under each session student s icon o Student 1 Student 2 Student 3 94532264 112s ray 38537156 3 To end the entering mode i e to lock the students audio panels number keys click Stop MISSING OR DUPLICATED PIN CODES lf some students PIN codes are still missing i e you end the entering mode before all the session students have given their codes the following message appears AP Exam Some of the student IDs are missing OK A message prompting for missing student Ids Also if two students have given the same PIN code the program prompts for a new code entering AP Exam Found duplicate Student IDs 41111111 141111111 OK 4 In the message panel click OK to restart the entering mode for the missing student codes STUDENT VOLUME CHECK AND TEST RECORDING Give your students further instructions as
140. you can click the Close button or anywhere on the class view These also close the panel INTERCOM AND MODEL STUDENT When a model student is chosen as the audio source for the session and you use the Intercom function all students in the session are able to hear both your and the model student s voice INTERCOM AND FREE MODE Using the Intercom function when the students are in Free mode stops the students recorders automatically RECORDER CONTROLS On the monitoring panel clicking the Recorder Controls opens a view of the monitored student s audio panel sanako sanako Student 6 Start Automonitor Replication of the student s User Audio Panel AUTOMONITOR An easy way of monitoring all the present workstations is the automonitoring scanning mode where all the present workstations are monitored automatically and consecutively You can select the amount of monitoring time The icon of the monitored student reflects which student is being monitored at a time and shows a replication of the monitored student s audio panel on the Session Screen lf you have marked the absent students workstations when taking attendance the monitor doesn t make any unnecessary stops but skips the unused workstations and moves straight to the next active student workstation TO MONITOR STUDENTS AUTOMATICALLY 1 To start students automatic monitoring click on a student icon A monitor panel
141. you can change recording and sidetone settings by marking or unmarking the boxes accordingly Activity options Set defaults OK Panel for setting the recording options RECORD MASTER TRACK Recording the master track saves the sound from the master track You can record the source to the master track for later use or for the student s to work with it individually later RECORD STUDENT TRACK Recording the student track saves the student track input While the master track is playing the students can record their own speech on the student track For example the students can repeat after the master track answer questions or practice simultaneous interpretation If you record the student track you and or your students can listen to the track later LENGTH OF THE STUDENT RECORDING In Free mode if the source the students are working with is other than an MSU file the program prompts you to define the time the students are able to record their output When you are working with an MSU file the time given for student output is the same as the length of the file 46 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako AUDIO SOURCE sanako Reading Practice To define the recording time enter the file length 1 90 minutes in the field and click OK The maximum recording time is 10 90 minutes and can be set in Lab 100 Config application RECORDING BOTH TRACKS lf you select both the tracks to be recorded both
142. you want to use in your Lab 100 classes and define where they are connected in the system When the configuration is completed you can view the selected audio sources in the Audio Source list in the Lab 100 application TO SET AUDIO SOURCES Click Set Audio Sources The following dialog opens Lab 100 Setup e 131 Lab 100 Configuration Source type Source name Port number Video Source Alias name for Lab 100 Current Set Pc AudioCD PCAudioCD f mMm Source name Extemal Source m Cassette Moo displayed in the audio Student Linen SIMStudent Linen source drop down menu in Lab 100 Available ports Student Student Teacher Teacher None None MSU MSU fle Browse drive je No Video Map drive OK Cancel MSU drive Lab 100 source configuration window Define the Source Type Video sources must be defined as External Source Dual Channel PSI L or Dual Channel PSI R To do this select the option from the menu list that opens by clicking the arrow button next to the field SOURCE TYPE Media File Program file on Teacher PC PC Audio CD CD player on Teacher PC Student Line In Audio source connected to a student UAP External Source Audio source connected to the source Interface e g recorder or CD player Dual Channel PSI Two external audio sources connected to one SCU port ABOUT SOURCE TYPES e lf the source is connected to the teacher s UAP select M from the list as a
143. ype Browse for the drive that was mapped in the configuration of the teacher PC see Error Reference source not found in Configuring the Teacher PC earlier in the Setup section of this guide To browse for the drive click the Browse drive button To close this panel and keep the changes click OK To close the panel and discard the changes click Cancel SET VIDEO CONNECTIONS Set video connections TO SET VIDEO CONNECTIONS 1 Click Set Video Connections The following dialog opens Video Connections for Students Choose the number of VD2s by using the checkbox above the VD2 column lv E E E E E E a E E E E VD2 1 VD2 2 VD2 3 VD2 4 VD2 5 VD2 6 VD2 VD2 8 VD2 9 VD2 10 VD2 11 VD2 12 Lab 100 Setup e 133 Dialog for setting video connections for students 2 To enable a VD2 tick the appropriate checkbox The maximum amount of VD2s is 12 allowing 48 student monitors in one classroom 3 Enter the number s of the selected student s in the respective field s 4 Click OK Then move on to the audio source settings SETTING UP SELF ACCESS WORKSTATIONS self access workstations can be located anywhere in the network and can be accessed by students for independent study The self access group operates outside the sessions in the teacher interface and outside teacher control The teacher can set a list of MSU files to be available for the self access group and students will then be able to study inde
144. ys you want to repeat The LED indicators of the selected bookmark keys start to blink REPEAT OFF In the audio panel press and hold down the Mode key and press then the Clear key SEARCH FOR BOOKMARKS Press the key of the bookmark you want to find the LED indicator of the set bookmarks is on The students can search for bookmarks only when their audio panels are in free mode REMOVE BOOKMARKS To remove a bookmark press and hold down the Clear key and then press the bookmark you want to remove The LED indicator of the key switches off indicating that the bookmark is removed The students can remove bookmarks only when their audio panels are in free mode CLEAR In the AP Exam and Phone Conversation this key is used to clear the phone or exam ID number Pressing the key once clears the last entered number VOLUME CONTROLS Press the volume control keys to set the volume for the audio source and the student Pressing a volume control key once adds removes one block on the volume bar Pressing both of 14 e SANAKO Lab 100 User Guide sanako the volume controls increase and decrease simultaneously resets the default volume value RECORDER CONTROLS The recorder controls of the User Audio Panel are under teacher s control The teacher disables the controls on the student panels by setting the Locked mode Press Stop to stop the playback and recordings Press Speak to play the master track and record to

SANAKO Lab 100 User Guide

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents