Home
47530 - Multimedia HDD User Manual
Contents
1. What else should know about Windows Firewall 10 Impostare le configurazioni di rete di MEDIASTATION v Se il server DHCP o il router IP della propria rete dell area locale hanno gi fornito un indirizzo IP dinamico non necessario inserire l indirizzo IP statico Utilizzare DHCP on oppure scrivere l indirizzo IP e la subnet mask forniti dal server DHCP o dal router IP Y necessario collegare MEDIASTATION al televisore per effettuare questa v Controllare Indirizzo IP ottenuto automaticamente Quando si utilizza DHCP On si pu visualizzare l indirizzo IP nella schermata del MENU dopo aver selezionato l icona Rete PC nella schermata Selezione modalit configurazione Vedere 3 1 1 Collegamento cavo video Premere SETUP sul telecomando per passare alla schermata di configurazione Sulla schermata selezionare DHCP off e scrivere l indirizzo IP e la subnet mask Ad esempio MOVIE Indirizzo IP 192 168 1 2 Subnet mask 255 255 255 0 Dopo averli inseriti premere nuovamente SETUP per i MUSIC PHOTO salvataggio delle configurazioni 0 PLAYLIST raf Inout IP Address lt Indirizzo IP Mediastation gt Inout Subnet Mask 2 2 3 Windows Vista Prima di iniziare la condivisione delle cartelle necessario configurare tre impostazioni per la condivisione di rete 1 Configurazione Account utente e protezione per la famiglia c Se l account Guest disattiva
2. 7 presero T posa OO b Assicurarsi che l account sia Guest D cue w een se Gi ja M User Accounts Manage Accounts Choose the account you would like to change Creste a new account Intel Administrator Santa Rosa Administrator What is a user account DI Additional things you can do e Set up Parental Controls Guest Guest account is off Go to the main User Accounts page Create a new account What is a user account Additional thing you can do e Set up Paremal Controls Go to the main User Accounts page 11 2 Disattivare Firewall a Selezionare Start gt Impostazioni gt Pannello di controllo gt Protezione gt Windows Firewall attivato disattivato Windows Firewall Windows Firewall can help prevent hackers or malicious softwarefrom gaining access to your computer through the Intemet or network indo Firewall Windows Firewall is off Chan in Network locatione Public network What are network locations een Update settings now settings to protect your computer What are the recommended settings or malicious software from gaining access to your Windows Firewall can help prevent hackers or maliocus software from gaining access to your computer through the Internet or a network eri s Firewall Qn recommended e Chenge settings This setting blocks all sutside sources from connecting to this computer except for
3. Dopo aver collegato la TV o il monitor selezionare il file VIDEO_TS IFO dalla cartella Assicurarsi che tutti i file di backup del DVD incluso VIDEO_TS IFO siano presenti nella cartella in questione v Se non possibile trovare VIDEO_TS IFO tra tutti i file di cui stato eseguito il backup di un titolo DVD originale DVD manager non funzioner v Quando si riproduce un file DVD in un computer di rete il tempo di riproduzione potrebbe venire ritardato pertanto non possibile riprodurre i file DVD nelle reti Si consiglia di utilizzare l hard disk integrato i oV a m j VITE Back Allplay Menu Exit meN iti PLAYLIST tag SETUP A SE o x rverbatim et gt dura a Selezionare l icona Film nella schermata Selezione tipo di media Passare alla cartella contenente i file di backup del DVD e selezionare il file video_ts ifo quindi premere il pulsante ENTER 02 12 05 10 20 AM ee re Mostra le informazioni del file che in riproduzione Per nascondere le informazioni premere nuovamente questo FILE INFO Mostra informazioni file uo o P 4 TIME SEARCH Passa al tempo di riproduzione desiderato Consente di passare a un tempo selezionato in un file CANCEL Questo pulsante riporta a 0 tutti i numeri inseriti nella casella di ricerca del tempo Controlla luminosit profondit di colore Quando si preme questo pulsante si sceglie tra 3 modalit diverse Dopo
4. Autorizzazioni 7 Passare a Pannello di controllo gt Rete e connessioni remote e selezionare Propriet di Connessione alla rete locale facendo clic con il pulsante destro del mouse Permissions for My Movie 7 x Share Permissions v Se si visualizzano due o pi Connessione alla rete locale selezionare quella che verr utilizzata per il collegamento a MEDIASTATION Add fi Evervone Remove ff Network and Dial up Connections D x o Fil Edt isw Favortes Toos Advanced sh IG Back vob gt i seerd ChFolders Christy 45 E X a _Adcress BI Network and Dial Lp Cornecticns Go a E 1 Lal Make Mew fe Network and Dial Cemector Permissions Allow Deny Full Control pa up Connections Se Change Di Dl p Status Read Local Area Connection Crezte Sortert Dece Type LAY ti pe LAN Comection Rat Status Enabled 7 Peope ties 42 Ybek ANIES 10 1COMbas Fast thernet Adapter canoe doo ACMtsk AN983 0 100Mbps Fast Etnernet Adapter u fo NS 8 Fare doppio clic sul Protocollo Internet TCP IP che si desidera 10 Impostare le configurazioni di rete di Mediastation utilizzare sul proprio computer Inral Area Connection Properties x Y necessario collegare MEDIASTATION al televisore per effettuare questa configurazione Vedere 3 1 1 Collegamento cavo video General Connect using BY ADMtek AN98310 100Mbps Fast Ethe
5. Riproduce un file Una volta completata la riproduzione ritorna alla schermata Scelta file PLAY PAUSE Pll Riproduci tutti i file successivi Dopo aver riprodotto il file selezionato riproduce in modo continuo tutti i successivi Ha lo stesso effetto del pulsante PLAY PAUSE PLAY PAUSE Pll Pausa Se si preme questo pulsante durante la riproduzione di un file il file viene messo in pausa Per continuare la riproduzione premere nuovamente questo pulsante 7 VAS Sposta la posizione della foto ENTER Torna alla foto originale Torna alla foto originale Brt CONT Controlla luminosit profondit di colore Quando si preme questo pulsante si sceglie tra 3 modalit diverse Dopo aver selezionato una modalit vivacit cambiarne le impostazioni con i pulsanti freccia AV v Presentazione immagini Se si riproducono tutti i file con l icona PLAYALL o PLAY PAUSE verranno avviate delle presentazioni V Presentazione musica Creare una cartella musica col carattere minuscolo nella directory principale dell hard disk integrato e salvare i file mp3 al suo interno Quando si riproduce un singolo file immagine o tutti possibile ascoltare contemporaneamente gli mp3 e visualizzare la presentazione vV Attivazione disattivazione di Anteprima foto E possibile attivare o disattivare l anteprima del file immagine come miniatura prima della riproduzione sulla schermata di INSTALLAZIONE 23 3 8 Creazione di una playlist Gli uten
6. Waste Electrical and Electronic Equipment Rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche entrata in vigore come legge europea il 13 febbraio 2003 ha determinato un cambiamento significativo nel trattamento delle apparecchiature elettriche giunte alla fine del ciclo di vita La presenza del logo WEEE mostrato a sinistra sul prodotto o sulla relativa confezione indica che non pu essere smaltito o eliminato con gli altri rifiuti domestici Per ulteriori informazioni sullo smaltimento e il recupero dei rifiuti di apparecchiature elettroniche ed elettriche e sui punti di raccolta contattare il servizio del comune di residenza per lo smaltimento dei rifiuti domestici oppure rivolgersi al negozio presso il quale stata acquistata l apparecchiatura Conformit FCC Questa apparecchiatura stata sottoposta a test ed risultata conforme ai limiti fissati per i dispositivi digitali di classe B conformemente alle specifiche indicate nella Parte 15 delle normative FCC Questi limiti hanno lo scopo di garantire una protezione adeguata dalle interferenze dannose che possono originarsi quando l apparecchiatura viene utilizzata in un installazione residenziale Questo prodotto genera utilizza e pu diffondere energia a radio frequenza e se non installato in conformit alle istruzioni pu dare luogo a interferenze che disturbano le comunicazioni radio Tuttavia non possibile garantire che tali interferenze non possano verificarsi in determin
7. aver selezionato una modalit vivacit cambiarne le impostazioni con i pulsanti freccia WA FF gt gt Quando si preme questo pulsante la velocita di riproduzione viene aumentata di 8x 16x 32x 48x Quando si preme questo pulsante la velocita di riavvolgimento viene aumentata di 8x 16x 32x 48x Se si preme questo pulsante durante la riproduzione di un file il file viene messo in pausa Per continuare la riproduzione premere nuovamente questo pulsante Brt CONT 21 3 6 Riproduzione file Musicali ee possibile riprodurre file musicali come MP3 OGG WAV WMA Selezionare l icona Musica nella schermata Selezione tipo di media Verr visualizzato l elenco dei file musicali Selezionare un file che si desidera riprodurre quindi premere ENTER o PLAY PAUSE A a f Bock Allplay Menu f we PLAYLIST paca SETUP 02 12 05 10 20 AM Selezionare un file che si desidera riprodurre quindi premere il pulsante ENTER o PLAY PAUSE Premere ENTER per riprodurre solo il file in questione oppure PLAY PAUSE per riprodurre tutti i file successivi dalla cartella selezionata Selezionare l icona Musica nella schermata Selezione tipo di media Descrizioni funzioni e pulsanti Telecomando Funzione Descrizione a Mostra le informazioni del file che in riproduzione Per nascondere le informazioni premere nuovamente questo FILE INFO Mostra informazioni file P P q p
8. composito audio stereo cavo USB adattatore di rete esterno CA CD manuale utente guida rapida introduttiva Panoramica prodotto Vista frontale Vista posteriore NEXT FF RIGHT STOP DOWN CVBS STEREOL R COASSIALE Falla _ PLAY PAUSE Riproduce tutti i file dal file selezionato Pausa PRE REW LEFT n precedente o Riavvolgi Tasto NEXT FF RIGHT Va alla pagina successiva o Avanti veloce Tasto Vista destro Vist ista 1 Utilizzo come hard disk esterno USB 1 1 Copia dei dati via USB gt Z MediaStation pu essere utilizzato come unit hard disk esterna per il proprio pc una volta effettuato il collegamento via porta USB Una volta che il collegamento via porta USB stato effettuato le uscite video verranno disattivate Quando si esegue il collegamento al pc si deve connettere il cavo di alimentazione di MediaStation 1 1 1 Windows 2000 XP Vista 1 Dopo aver collegato MEDIASTATION e inserito nella presa il 3 Dopo aver terminato la copia dei dati rimuovere MEDIASTATION cavo dell alimentazione Windows eseguir automaticamente utilizzando l icona di rimozione nell angolo inferiore destro l installazione del driver Quindi controllare che il driver sia stato di Windows Se non si segue questa procedura i dati e installato su Windows Start gt Impostazioni gt Pannello di controllo MEDIASTATION potrebbero venire danneggiati
9. due anni dalla data di acquisto La presente garanzia non comprende le batterie Se il prodotto presenta difetti durante il periodo di garanzia verr sostituito senza costi aggiuntivi per l Acquirente In questo caso riportare il prodotto con lo scontrino originale presso il punto vendita dove avvenuto l acquisto oppure contattare Verbatim Chiamare il numero 00 800 3883 2222 nei seguenti Paesi europei Austria Belgio Danimarca Finlandia Francia Germania Grecia Ungheria Italia Lussemburgo Principato di Monaco Olanda Norvegia Polonia Portogallo Repubblica irlandese Spagna Svezia Svizzera e Regno Unito Da tutti gli altri Paesi europei chiamare il numero 353 61 226586 possibile inviare un e mail all indirizzo drivesupport verbatim europe com La sostituzione del prodotto l unica misura prevista dalla suddetta garanzia che non verr applicata incaso dinormale usura o danneggiamento derivante da uso anomalo scorretto violazione negligenza incidente incompatibilit o uso limitativo provocato dalle specifiche componenti hardware e software utilizzate VERBATIM DECLINA QUALSIASI RESPONSABILIT PER LA PERDITA DI DATI O QUALSIASI ALTRO INCIDENTE DANNEGGIAMENTO CONSEQUENZIALE O SPECIALE CAUSATO IN QUALSIASI MODO IN CASO DI VIOLAZIONE DELLA GARANZIA O IN ALTRE CIRCOSTANZE La presente garanzia assicura all Acquirente i diritti legali e altri diritti che possono variare in base al Paese Direttiva WEEE La direttiva WEEE
10. HCP On si pu utilizzare questa opzione quando possibile ottenere automaticamente l indirizzo IP dal server DHCP o dal router IP v DHCP Off quando non possibile ottenere automaticamente l indirizzo IP o si collega il pc direttamente senza server DHCP o router IP necessario selezionare questa opzione E sufficiente inserire l indirizzo IP e la Subnet mask Procedura di configurazione DHCP On Screen Preview 8 Na MERE RIE e PC Network Mediastation Spostarsi sull icona Rete e premere ENTER Sotto il menu dell icona verr visualizzato il riquadro di configurazione Spostarsi su DHCP On e premere ENTER Accendere MediaStation e premere SETUP nella schermata Selezione modalit Infine premere nuovamente SETUP per salvare le configurazioni 15 Input IP Address MOVIE MUSIC PHOTO Fz oC hi Spostarsi su Indirizzo IP e premere ENTER oO Verr visualizzato il riquadro di input dell indirizzo IP Digitare l indirizzo IP con il pulsante freccia e numero del telecomando Quindi premere nuovamente ENTER PLAYLIST te SETUP Input Subnet Mask v Controllare Indirizzo IP ottenuto automaticamente Quando si utilizza DHCP On si pu visualizzare l indirizzo IP nella schermata del MENU dopo aver selezionato l icona Rete pc nella schermata Selezione modalit Spostarsi su Subnet e premere ENTER Verr visualizzato il riquadro di input Subnet Digitare la Subne
11. Managemerk Displays the properties for sharing the selected fc Properties Disk D2f agmenter lt y Legiza Drives j z le i j a 2 Rerrovwasle Storage 2 Selezionare Condividi cartella e scrivere nome condivisione E a Services and pplicaricns Ad esempio Film personali v Assicurarsi di scrivere Nome condivisione con un massimo di 12 caratteri in italiano 6 Selezionare Cambiamento password non consentito e Nessuna scadenza password General Member Of Profile La Guest Full name Description Buit in account for quest access to the computer de User must change password at nest logon General Sharing ti rasant share This Piali bA anarag radi ees iri yn RIE network To enable sharing for this folder click Share this folder Do not share this tolder f Share this folder Share name My Movis Comment User limit Maimam alowed p Alla d bese Ta ast permizziona far how users access this tolder over the nctwork chok Permiasione o contigure settings tor Utne acecss to Cachin this shared folder click Caching V User cannot change password V Password never expires TT Account is disabled F Accountis locked out 3 Fare clic su Autorizzazioni e selezionare se un account Tutti o Cancel Ace meno Se non lo aggiungere un account Tutti v Si consiglia di utilizzare solo Lettura gt Consenti a
12. a opzione per la riproduzione dei file musicali Foto selezionare questa opzione per la riproduzione dei file immagine Elenco selezionare questa opzione quando si crea una playlist con file video musicali e immagine Installazione selezionare questa opzione quando si passa alla schermata di configurazione Computer list on network Viene visualizzato l elenco dei computer nella rete Selezionare un computer e premere ENTER 18 Dopo aver selezionato il tipo di media viene visualizzata la schermata Scelta file Selezionare un file che si desidera riprodurre quindi premere ENTER o PLAY PAUSE MUSIC 13 ee Cr E Barra menu icone musti mpa Muse mod lt music09 009g 02 12 05 1020 AM t Pulsante ENTER riproduce un file selezionato Una volta completata la riproduzione tornare alla schermata Scelta file t Pulsante PLAY PAUSE Dopo aver riprodotto il file selezionato riproduce in modo continuo tutti i file successivi t Pulsante lt P Permette di spostarsi tra i file tenendo premuti i pulsanti VA t Pulsante Permette di salire di una directory premendo il pulsante freccia lt t Pulsante gt Tenendo premuto il pulsante si pu andare al menu Barra menu icone posizionato nella parte alta dello schermo Per tornare alla schermata di selezione file premere il pulsante freccia W o selezionare l icona Esci t Pulsante NEXT PBI PREV lt Passa alla pagina successiva o precedente q
13. a posizione schermo originaria al momento di applicare Posizione schermo TIME SEARCH Passa al tempo di riproduzione desiderato Consente di passare a un tempo selezionato in un file CANCEL Questo pulsante riporta a 0 tutti i numeri inseriti nella casella di ricerca del tempo Controlla luminosit profondit di colore Quando si preme questo pulsante si sceglie tra 3 modalit diverse Dopo aver selezionato una modalit vivacit cambiarne le impostazioni con i pulsanti freccia WA f RER Mostra le informazioni del file che in riproduzione Per nascondere le informazioni premere nuovamente questo FILE INFO Mostra informazioni file P ie pulsante Avanzamento veloce Quando si preme questo pulsante la velocit di riproduzione viene aumentata di 8x 16x 32x Pulsante freccia gt REW 44 Riavvolgi Quando si preme questo pulsante la velocit di riavvolgimento viene aumentata di 8x 16x 32x Pulsante freccia VOLUME Aumenta il volume Permette di aumentare il volume Pulsante freccia A VOLUME Diminuisci il volume Permette di diminuire il volume Pulsante freccia W MUTE Disattiva l audio Per riattivarlo premere nuovamente questo pulsante ENTER Riproduci un file Riproduce un file Una volta completata la riproduzione ritorna alla schermata Scelta file PLAY PAUSE Pll Riproduci tutti i file successivi Una volta terminato il file selezionato verranno riprodotti in maniera continua tutti i file Se si preme ques
14. ate installazioni Qualora l apparecchiatura causasse queste interferenze che disturbano la ricezione radio o televisiva condizione verificabile mediante lo spegnimento e l accensione della stessa si consiglia all utente di porvi rimedio seguendo quanto riportato di seguito Cambiare l orientamento o riposizionare l antenna ricevente 26 Aumentare la distanza tra l apparecchiatura e il ricevitore Collegare l apparecchiatura a una presa che si trovi in un circuito diverso da quello a cui collegato il ricevitore Per ricevere assistenza rivolgersi al rivenditore o a un tecnico radio televisivo qualificato Dichiarazione CE DICHIARAZIONE DI CONFORMITA CE Per mezzo della presente si dichiara che il prodotto conforme ai requisiti di protezione essenziali indicati nella direttiva del Consiglio 89 336 CEE e nei relativi emendamenti sull avvicinamento delle leggi degli stati membri correlate alla compatibilit elettromagnetica La presente dichiarazione si applica a tutti gli esemplari di prodotti identici al modello sottoposto al test valutazione EN 55022 1998 A1 2000 A2 2003 EN 61000 3 3 1995 A1 2001 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 IEC 61000 4 2 1995 A1 1998 A2 2000 IEC 61000 4 3 2002 A1 2002 IEC 61000 4 4 1995 A1 2000 A2 2001 IEC 61000 4 5 1995 A1 2000 IEC 61000 4 6 1996 A1 2000 IEC 61000 4 8 1993 A1 2000 IEC 61000 4 11 1994 A1 2000 Conformita RoHS Questo prodotto confo
15. bile scollegare l adattatore di alimentazione quando non viene utilizzato per lungo tempo e MediaStation non supporta i codec DivX e XviD dei file video con opzione GMC e Opel e MediaStation supporta solo Pass Through per i codec audio DTS e Non spegnere il dispositivo mentre un file in riproduzione e Non utilizzare cavi USB pi lunghi di 3 m e Sesi dispone di un adattatore host USB 1 1 MediaStation funzioner alla velocit USB 1 1 e Maneggiare con cura MediaStation Non lasciar cadere il dispositivo n esporlo a impatti o scosse e Siconsiglia di utilizzare tutti i cavi in dotazione o gli accessori che sono personalizzati per le prestazioni massime di MediaStation e Non esporre il dispositivo a liquidi pericolo di scosse elettriche e Tenere lontano da fonti di calore esterne e Tenere lontano da dispositivi che trasmettono forti segnali magnetici Potrebbero causare danni o perdite di dati all hard disk e Non smontare MediaStation poich si potrebbero causare danni che renderebbero nulla la garanzia Requisiti di sistema e Requisiti USB Windows 2000 XP Vista MAC OS 9 0 o versioni superiori Linux 2 4 x o versioni superiori Disponibile porta USB 2 0 1 1 consigliata USB 2 0 e Requisiti di rete Windows 2000 XP Vista Disponibile porta Ethernet LAN 10 100 RJ 45 si consigliano 100 Mbps Contenuto della confezione e Unita multimediale di rete Mediastation telecomando batteria supporto cavo video
16. cation area when connected 8 Selezionare Utilizza il seguente indirizzo IP e scrivere Indirizzo IP e la Subnet mask che si desidera utilizzare Ad esempio Indirizzo IP 192 168 1 3 Subnet mask 255 255 255 0 Internet Protocol TCP IP Properties General You can get P settings assigned automatically if your network supports this capability Otherwise you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings O Obtain an IP address automatically Use the folowing IP address IP address 192 168 1 3 Subnet mask 255 255 255 0 Default gateway DNS server address automaticali Use the folowing DNS server addresses Preferred DNS server Alleiriale DNS server v Se il server DHCP o il router IP della propria rete dell area locale hanno gi fornito un indirizzo IP dinamico non necessario inserire l indirizzo IP statico Utilizzare Ottieni un indirizzo IP automaticamente oppure scrivere l indirizzo IP e la subnet mask forniti dal server DHCP o dal router IP 10 9 Nell immagine del numero 7 fare clic sulla scheda Avanzate Disattivare Internet Connection Firewall Local Area Connection Properties General Zu alberi alari Advanced Internet Connection F rzwsall SERRATA APE AI TTI COPI NI OTTO VITI LEI I TI IO POI ECO a Pid ng san nale arid raelworuk bay tition an peeve tira acc
17. cia lt P gt v Se non presente l hard disk o il pc di rete le icone non sono attivate 1 Utilizzo dell hard disk interno i aS tT a 7 k SODEC C TAL PLAYER MEC MAI ARD SITI Ne IAT OI VUE ont MOVIE H wusic PHOTO Fe rm PLAYLIST ta Mediastation EE MediaStation PCZ Network Play model Mode Selection Spostarsi sull icona Rete pc e premere ENTER per la riproduzione Media Type Selection Selezionare un tipo di media che si desidera riprodurre quindi dei file presenti sui computer della rete premere ENTERI Film selezionare questa opzione per la riproduzione dei file video Musica selezionare questa opzione per la riproduzione dei file musicali Foto selezionare questa opzione per la riproduzione dei file immagine Elenco selezionare questa opzione quando si crea una playlist con file video musicali e immagine Installazione selezionare questa opzione quando si passa alla schermata di configurazione 2 Utilizzo del computer di rete MOVIE MUSIC PHOTO ERE Elie Play movies PLAYLIST uo 8 PCZNEIWORK SETUP Mode Selection Spostarsi sull icona Rete pc e premere ENTER per la riproduzione Media Type Selection Selezionare un tipo di media che si desidera riprodurre quindi dei file presenti sui computer della rete premere ENTERI Film selezionare questa opzione per la riproduzione dei file video Musica selezionare quest
18. disattivare l anteprima del file immagine come miniatura prima della riproduzione Procedura di configurazione 4 MULTI CODEC DIGITAL PLAYER MEDIAGATE MG35 a Screen MediaStation PC Network Mediastation Accendere MediaStation e premere SETUP nella schermata Selezione modalit Spostarsi sull icona Anteprima e premere ENTER Sotto il menu dell icona verr visualizzato il riquadro di configurazione Spostarsi su Anteprima Foto on off e premere ENTER Infine premere nuovamente SETUP per salvare le configurazioni 3 2 6 Configurazione LED OO possibile attivare o disattivare il LED di retroilluminazione del pulsante freccia frontale Se il LED disturba durante la notte pu essere disattivato Procedura di configurazione MULTI CODEC DIGITAL PLAYER MEDIAGATE MG35 MediaStation PCZ Network Mediastation Accendere MediaStation e premere SETUP nella schermata Selezione modalit Spostarsi sull icona LED e premere ENTER Sotto il menu dell icona verr visualizzato il riquadro di configurazione Spostarsi su LED on off e premere ENTER Infine premere nuovamente SETUP per salvare le configurazioni 17 3 3 Menu di base Dopo aver acceso MEDIASTATION viene visualizzata la schermata Selezione modalit In questa schermata si pu selezionare l hard disk interno o i computer della rete sufficiente premere ENTER dopo essersi spostati sull icona con il pulsante frec
19. e aggiunti selezionare un file che si desidera spostare e premere quindi ENTER dopodich selezionare l altro file dove lo si vuole aggiungere e premere ENTER 24 3 9 Telecomando 242 Questa guida illustra l uso di base del telecomando Per maggiori dettagli vedere la sezione 3 3 Menu di base 3 4 Riproduzione file video 3 5 Riproduzione file DVD 3 6 Riproduzione file musicali 3 7 Visualizzazione file immagine 3 8 Creazione di una playlist POWER Accensione spegnimento SETUP Vai alla schermata di POWER MEMU MTLE SETUP Installazione MENU Vai al menu principale DVD mostra l icona Menu durante la riproduzione di un file video in G a Pal TH TITLE Vai al menu del titolo di un DVD ANGLE Angolazione DVD rotazione foto F m L REPEAT Imposta ripetizione capitolo o titolo DVD A B REPEAT Imposta ripetizione DVD A B DD m O SLOW Riproduci lentamente DVD MAIN PAGE Vai alla schermata Modalit di selezione 4 FILE INEO l PLAY PAUSE Riproduci tutti i file successivi Pausa STOP Interrompi riproduzione REW Riavvolgi 8x 16x 32x 48x FF Avanzamento rapido 8x 16x 32x 48x GrLGONT Wy MEDIATYPE PREV Vai alla pagina precedente Riproduci file precedente in Riproduci tutti i file VIDEO Modifica modalit di output video s dn H p AUDIO Modifica tipo audio di file video o DVD SUBTITLE Impostazioni sottotitolo z mi Scr SIZE Impostazioni dimens
20. eeo INTEL PC This computer Me xm_14xx test Public network pas Local and Internet Connection Wireless Network Connection 2 xm_14x test View status il Signal strength Excellent Disconnect Sharing and Discovery Network discovery On File sharing On Public folder sharing On password required Printer sharing Off no printers installed Password protected sharing On When password protection is on only people who have a user account and password on this computer can access shared files printers attached to this computer and the Public folder To give other people access you must tum off password protection Tum on password protected sharing Turn off password protected sharing 5 n 12 c Creare una cartella che si desidera condividere ARE 2S npa AA PE Essa YI Se d Verr visualizzato un popup Scegliere gli utenti a cui consentire la condivisione quindi selezionare Tutti tutti gli utenti di questo elenco e premere il pulsante Aggiungi Choose people in share with People without a eier sconuni and paceword fer thie compurter can accesi filet you ihme wth everyone To change this setting ube the Metanni and Sharing Canter Las Permission Level Header Cert e Dopo aver registrato l account utente selezionare il pulsante Condividi Choose people to share woth People without a user account and perpacad for this computer can son
21. ella schermata Selezione modalit Spostarsi sull icona TV Out e premere ENTER Sotto il menu dell icona verr visualizzato il riquadro di configurazione Spostarsi sulla modalit di output video desiderata e premere ENTER Infine premere nuovamente SETUP per salvare le configurazioni 3 2 2 Configurazione audio Questa guida consente di impostare l output audio di MEDIASTATION possibile utilizzare un canale stereo o digitale 5 1 v Analog DCPM selezionare questa opzione quando vi un collegamento diretto tra i cavi audio in dotazione rosso bianco e la TV o l impianto audio v Codificato Digitale selezionare questa opzione quando si desidera ascoltare tramite 5 1 DTS Dolby mediante il collegamento del ricevitore o amplificatore con il cavo ottico o coassiale Procedura di configurazione Js Network MediaStation PCZ Network Mediastation Accendere MediaStation e premere SETUP nella schermata Selezione modalit Spostarsi sull icona Audio e premere ENTER Sotto il menu dell icona verr visualizzato il riquadro di configurazione Spostarsi sulla modalit di output audio desiderata e premere ENTER Infine premere nuovamente SETUP per salvare le configurazioni 3 2 3 Configurazione rete possibile ottenere automaticamente l indirizzo IP dal server DHCP o dal router IP oppure impostare l indirizzo IP specifico Controllare la propria configurazione di rete v D
22. es files you there with everyone Ta change the setting use the Netersth ami Sharing Center fl Permission Level Reeder Owner T Your folder is shared You may gama these links to notify people that you have shared these files or copy the links onto the Winders Clipboard where you can patie them inte any program you choose capire INTEL PCV fanta Rsu Mesa capture 3 Utilizzo come lettore multimediale 3 1 Collegamento al dispositivo AV esterno MEDIASTATION supporta 3 tipi di uscita video Composito S video Component Utilizzare il collegamento video supportato dal proprio televisore Normalmente il televisore supporta il collegamento video composito e questo pacchetto viene fornito con un cavo video Composito cavo giallo RCA in dotazione Collegamento al connettore Giallo CVBS composito CVBS della TV v Quando non possibile vedere la schermata normale dopo aver collegato il cavo video controllare quanto segue 1 TV Passaggio alla modalit input video accendere la TV e passare alla modalit input video corrispondente al collegamento video Consultare il manuale utente della TV 2 MG 35S Passaggio alla modalit output video premere ripetutamente il pulsante VIDEO Quando si preme VIDEO il segnale dell output video viene cambiato 13 3 1 2 Collegamento cavo audio MEDIASTATION supporta 3 tipi di uscita audio Stereo coassiale ottica Utilizzare il col
23. ess to this computer from the Internet Learn more about Internet Connection Firewall FIAT hot sure haw in set these pirnpertier 4A the Network Setup Wizard instead E settings v Se si utilizza il service pack 2 consultare le seguenti immagini Fare clic su Impostazioni di Windows Firewall L Local Area Connection Properties General Authentication Advanced Yl rides Firewall Protect my computer and netvacrk by limiting or preventing access to thie computer tom the Internet Settings If ponte not sure how to set these properties use the Metwork Setup Wizard instead Selezionare Disattivato e fare clic su OK Windows Firewall u General Exceptions Advanced Windows Firewall is helping to protect your PC Windows Firewall helps protect your computer by preventing unauthorized users from gaining access to your computer through the Internet or a network On recommended This setting blocks all outside sources from connecting to this computer with the exception of those selected on the Exceptions tab Don t allow exceptions Select this when you connect to public networks in less secure locations such as airports You will not be notified when Windows Firewall blocks programs Selections on the Exceptions tab will be ignored 9 o Avoid using this setting Turning off Windows Firewall may make this computer more vulnerable to viruses and intruders
24. gt passare alla visualizzazione classica su Windows XP gt Sistema Unplug or Eject Hardware BARS gt Hardware gt Gestione periferiche gt Controller USB Universal Serial B us gt Periferica di archiviazione di massa USB Select the device you want to unplug or eject and then click Stop When a Windows notifies you that it is sa e to do so unplug the device from your z computer D Device Manager 2l0lx ator se e Baar Hardware devices SE ISE Mass Storage Device PHE Computer An Deck dirne CJ FUIT MAT AAT LEE Deda CI SAMGUNG 515350 Dipl adapters dl DESIO diris Fiery deck controllare o G IDE ATAZATANI er i ih Keybuk Py ine and other porting devices Monitors m Hl week alapin BF Other devices if Ports COM amp LET Tout video ated gare Controllers ue Bra de USB Mass Storage Device at Mass Storage Device er Sorial Bari contradieri USB Root Hub Properties Stop LELE Protti but WEA LSE Une Lal Heed Contraler WIA USE Units sal Host Contraler TT Display device components IV Show Unplug Eject icon on the taskbar Close 2 Controllare che in Risorse del computer o Esplora risorse sia presente un nuovo volume E possibile copiare qualsiasi tipo di dato su questo volume v Quando viene visualizzato Messaggio hub USB non ad alta velocit q Il messaggio viene visualizzato su Windows XP quando si collega MEDIASTATION a un Dix ARE File Edit V
25. hermata di configurazione Sulla schermata selezionare DHCP off e scrivere l indirizzo IP e la subnet mask Ad esempio Indirizzo IP 192 168 1 2 Subnet mask 255 255 255 0 Dopo averli inseriti premere nuovamente SETUP per il salvataggio delle configurazioni Input IP Address Input Subnet Mask v Se il server DHCP o il router IP della propria rete dell area locale hanno gi fornito un indirizzo IP dinamico non necessario inserire l indirizzo IP statico Utilizzare DHCP on oppure scrivere l indirizzo IP e la subnet mask forniti dal server DHCP o dal router IP v Controllare Indirizzo IP ottenuto automaticamente Quando si utilizza DHCP On si pu visualizzare l indirizzo IP nella schermata del MENU dopo aver selezionato l icona Rete PC nella schermata Selezione modalit TRN PLAYLIST raf SETUP 192 168 001 000 Vela et antsy odia poro ERBEN lt Indirizzo IP Mediastation gt 2 2 2 Windows XP 1 Selezionare una cartella che si desidera condividere Fare clic con il destro del mouse sulla cartella e selezionare Condivisione e Nim Mew Widow Tp protezione nel menu di scelta rapida Da xe A Computer Managemert iLocal Names Fall Name PA system Tools Gp administrator Buil in aczount o ad ia Fa er BEE Buil in aczount 0 qu is 2 Shared Folders te passistent Renote Desktop Account far Providing shhorc Js 2 Jeers Mi sur021_38 CN Nioscft C3 Tr
26. iew Favorites Tools Help Qsearch Ly Folders 3 io Xx NEI Back ft Address My Computer os Ya LI ina 9 gt 98 CH Local Disk D Local Disk E CF My Computer Local Disk J SD Local Disk D G E H Compact Disc its eh Capacity 27 9 GB E Used 16 0 GB O Free 11 9 GB Control Panel x Free Space 11 9 GB Capacity 27 9 GB E My Computer DA v Compatibile con Linux 2 4 o versioni superiori Mount automatico Dopo il boot eseguire l accesso Collegare MEDIASTATION gt accendere MEDIASTATION gt controllare il rilevamento con fdisk gt eseguire il punto di mount es mediatest nel percorso di mount mnt gt Modifica etc fstab gt aggiungere quanto segue dev sda mnt mediatest vfat noauto user 00 nel caso di hard disk FAT32 dev sda mnt mediatest ntfs noauto user0 0 nel caso di hard disk NTFS Eseguire nuovamente l accesso v Nell esempio sda di cui sopra si presume che MEDIASTATION venga rilevato come sda sul proprio sistema In caso contrario sar necessario scrivere il nome dell unit che viene rilevata come Periferica di archiviazione di massa USB e non sda Mount manuale Collegare MEDIASTATION gt accendere MEDIASTATION gt controllare il rilevamento con fdisk gt eseguire il punto di mount es mediatest nel percorso di mount mnt gt Modifica etc fstab gt aggiunge
27. io clic su Guest pl connection fi cla AMO SIE Disable Setup a home or small Status office network J Wireless Met Repair v Procedura per Windows XP Professional Gli utenti di Windows XP Home non possono F Disable this network Pd eee el device L p Anygate US Bridge Connections visualizzare questa immagine Andare alla voce 6 Repair this connection Rename this connection View status of this connection Rename Create Shortcut v Se non si riesce ad individuare Strumenti di amministrazione nel Pannello di controllo fare clic su Passa a visualizzazione classica nell angolo superiore sinistro dello schermo Change settings of this x Properties connection Other Places E Control Panel Ls a My Network Places My Documents 9 My Computer Details 7 Fare doppio clic sul Protocollo Internet TCP IP che si desidera utilizzare sul proprio computer PR Local Area Connection Properties General Authentication Advanced Connect using Eg ADMtek 404993 10 100 PCI Adapter This connection uses the Following items El Client for Microsoft Mcctwarks w File and Printer Sharing for Microsoft Networks Qus Fackel Schedule db internet Frintncni TCP IP i Install Uninstall Transmission Control Protocol Intermet Protocol The default Wide area network protocol that provides communication across diverse interconnected vetworks Nesenptien C Show icon in notifi
28. ioni schermo 5 ENTER Riproduci un file VA lt P Tasto freccia lt 4 vai su di una directory FILE INFO Mostra informazioni file TIME SEARCH Vai a un tempo specifico di riproduzione Brt CONT Imposta luminosit profondit di colore vivacit MEDIA TYPE Vai alla schermata Selezione tipo di media 3 10 Altro Creare una cartella musica col carattere minuscolo nella directory principale dell hard disk integrato e salvare i file mp3 al suo interno Quando si riproduce un singolo file immagine o tutti possibile ascoltare contemporaneamente gli mp3 e visualizzare la presentazione 3 10 2 Riproduzione rapida mp3 eee Creare una cartella musica col carattere minuscolo nella directory principale dell hard disk integrato e salvare i file mp3 al suo interno Accendere MEDIASTATION e premere il pulsante PLAY PAUSE file mp3 presenti nella cartella musica verranno riprodotti automaticamente Inoltre dopo aver riavviato MEDIASTATION la riproduzione ripartir dall ultimo file riprodotto 3 10 3 Modifica immagine di sfondo possibile modificare un immagine di sfondo su MEDIASTATION Salvare mybg jpg nella directory principale dell hard disk interno L immagine di sfondo verr cambiata con mybg jpg Si consiglia di utilizzare un immagine di 720 x 480 pixel 25 3 10 4 Aggiornamento firmware 2 Scaricare il file di aggiornamento dalle pagine di supporto di www verbatim europe com Dopo aver collegat
29. is is a vendor s aczc ff My Documents File Edit View Favorites Tools Help wy I p Search Folders FEAR Lecal Usars and Sroups Groups Performarce Logs and Ale ts A Devce Manager E Sg Storage Rerrovasle Storage Disk D f agnenter Disk Managemart da Services and Apolizations Address B My Documents File and Folder Tasks mij Rename this folder Open 3 Move this folder Explore Copy this Folder 2 Publish this folder to Sharing and Security the Web E E3 Share this folder A E mail this folder s files Cut X Delete this folder Copy Sala 5 Selezionare Cambiamento password non consentito e Nessuna elete Other Places Rename scadenza password E Desktop Properties Shared Documents ig My Computer lt Send To gt gt Vedere pagina successiva Guest Properties 2 Selezionare Condividi la cartella in rete e scrivere Nome General Member Of Profile condivisione Ad esempio Film personali Les Gues v Assicurarsi di scrivere Nome condivisione con un massimo di 12 caratteri in italiano em Description Builtin account for quest access to he computer de My Movie Properties User ust change pa word at General Sharing Customize User cannot change password Local sharing and accurity g To share this folder with other users of this computer only drag it to the Shard Documents folder Pa
30. legamento audio supportato dal proprio televisore o impianto audio Normalmente il televisore supporta il collegamento audio stereo e questo pacchetto viene fornito con un cavo audio stereo Stereo cavo rosso e bianco RCA fornito Collegamento al connettore LL ad Rosso STEREO R Stereo R della tv Collegamento al connettore Bianco STEREO L 9 Stereo L della tv Na O L e aa ee OTTICO D Tim afl t p Collegamento del connettore ottico dell amplificatore o del ricevitore ui Y Non collegare contemporaneamente il cavo ottico e quello coassiale z I I I I I I I Coassiale cavo coassiale per Digitale 5 1 non fornito Collegamento del connettore coassiale COASSIALE A Im all gt gt d dell amplificatore o del ricevitore v Quando non possibile udire il suono dopo aver collegato il cavo ottico o coassiale necessario modificare la configurazione audio di MediaStation in Codificato digitale Vedere 3 2 2 Configurazione audio 3 2 1 Configurazione video Questa guida consente di impostare l output video di MEDIASTATION necessario impostare l output video di MEDIASTATION nella medesima modalit dell input video della propria televisione v Quando non possibile vedere la schermata normale dopo aver collegato il cavo video controllare quanto segue 1 TV Passaggio alla modalit input video accendere la TV e passare alla modalit input video corrisponden
31. li Posizione e dimensioni sottotitoli lt gt consente di modificare le dimensioni mentre l altro pulsante a freccia V A ne cambia la posizione Per confermare premere ENTER Sullo schermo viene visualizzato automaticamente il sottotitolo con il nome identico al file video Tuttavia Seleziona o nascondi sottotitolo N Ne eee RR possibile aprire altri file sottotitoli a piacere oppure nascondere i sottotitoli SUBTITLE possibile passare a ogni lingua del sottotitolo quando il sottotitolo in formato lingua doppia ad esempio una Seleziona lingua sottotitolo lingua locale e inglese Quando si seleziona Scelta lingua sottotitolo verr visualizzata la prima lingua dei sottotitoli It is possible to set the subtitle sync with one second W A 60 second when motion and subtitle sync are not matched 4 5 6 Il colore del sottotitolo viene cambiato quando si premono i pulsanti 4 e 6 Per tornare al colore predefinito Modifica colore sottotitolo Pulsanti numero bianco premere il numero 5 Zoom Zoom verticale Esegue lo zoom verticale dello schermo Sincronizz sottotitoli Zoom totale Ingrandisce tutto lo schermo Ser SIZE Ingrandisce o riduce lo schermo premendo i pulsanti freccia A V lt gt cr Predefinito Torna alle dimensioni e alla posizione originaria dello schermo Sposta lo schermo verso una direzione specifica premendo i pulsanti freccia A V lt P Premere il pulsante Brt Cont per tornare all
32. lla schermata Scelta file s sol su Dopo aver riprodotto il file selezionato riproduce in modo continuo tutti i successivi Ha lo stesso effetto del PLAY PAUSE Pll Riproduci tutti i file successivi pulsante PLAY PAUSE Se si preme questo pulsante durante la riproduzione di un file il file viene messo in pausa Per continuare la riproduzione premere nuovamente questo pulsante VOLUME Aumenta il volume Permette di aumentare il volume MUTE Disattiva audio Disattiva l audio Per riattivarlo premere nuovamente questo pulsante possibile visualizzare il sottotitolo mp3 supportato dal file mp3 In tal caso questo pulsante nasconder il SUBTITLE Nascondi sottotitolo mp3 sottotitolo il file con supporto di sottotitolo mp3 deve essere realizzato dal programma iriver caption editor non deve supportare il programma LDB PLAY PAUSE Dl Pausa v Riproduzione di mp3 senza l utilizzo dello schermo televisivo Riproduzione rapida mp3 Creare una cartella musica col carattere minuscolo nella directory principale dell hard disk integrato e salvare i file mp3 al suo interno Accendere MEDIASTATION e premere il pulsante PLAY PAUSE file mp3 presenti nella cartella musica verranno riprodotti automaticamente Inoltre dopo aver riavviato MEDIASTATION la riproduzione ripartir dall ultimo file riprodotto 22 3 7 Visualizzazione file immagine possibile riprodurre file immagine come JPG JPEG Selezionare l icona Foto ne
33. lla schermata Selezione tipo di media Verr visualizzato l elenco dei file immagine o l elenco cartelle Selezionare un file che si desidera riprodurre quindi premere ENTER o PLAY PAUSE HOV i Ca TACSBHOTO bax a a 7 m photo0tjpa m photo02 jpg m photo03 ipg s PLAYLIST ta SETUP 02 12 05 10 20 AM Selezionare un file che si desidera riprodurre quindi premere il pulsante ENTER o PLAY PAUSE Premere ENTER per riprodurre solo il file in questione oppure PLAY PAUSE per riprodurre tutti i file successivi dalla cartella selezionata Descrizioni funzioni e pulsanti Telecomando Funzione Descrizione FILE INFO Mostra informazioni file Mostra le informazioni del file che visualizzato Per nascondere le informazioni premere nuovamente questo pulsante PREV Id Riproduci file precedente Riproduce il file precedente a quello attualmente in riproduzione Se stato premuto ENTER per avviare la riproduzione non possibile utilizzare questa funzione disponibile quando si riproducono tutti i file con il pulsante PLAY PAUSE oppure l icona RIPRODUCI TUTTI NEXT DI Riproduci file successivo Riproduce il file successivo a quello attualmente in riproduzione Se stato premuto ENTER per avviare la riproduzione non possibile utilizzare questa funzione disponibile quando si riproducono tutti i file con il pulsante PLAY PAUSE oppure l icona RIPRODUCI TUTTI ENTER Riproduci un file
34. o lo schermo televisivo selezionare il file di aggiornamento e premere ENTER L aggiornamento verr effettuato automaticamente Una volta completato l aggiornamento possibile controllare la versione del firmware sulla schermata Installazione Premere il pulsante SETUP Assistenza tecnica Se vengono riscontrate difficolt durante l installazione o l utilizzo del dispositivo Verbatim visitare il sito Web ufficiale dell assistenza tecnica Verbatim alla pagina www verbatim europe com Da questa pagina possibile accedere all archivio della documentazione utente leggere le risposte alle domande frequenti e scaricare gli aggiornamenti disponibili del software Tali informazioni dovrebbero essere sufficienti per risolvere i problemi in caso contrario nella pagina Web vengono anche fornite le istruzioni per contattare direttamente il team dell assistenza tecnica Europa Per l assistenza tecnica in Europa inviare un e mail all indirizzo drivesupport verbatim europe com o chiamare il numero 00 800 3883 2222 attivo nei seguenti Paesi Austria Belgio Danimarca Finlandia Francia Germania Ungheria Italia Lussemburgo Principato di Monaco Olanda Norvegia Polonia Portogallo Repubblica irlandese Spagna Svezia Svizzera e Regno Unito Da tutti gli altri Paesi chiamare il numero 353 61 226586 Limitazione di garanzia Verbatim Limited garantisce che il prodotto privo di difetti nei materiali e nella fabbricazione per un periodo di
35. re en eil ea 27 Conformita RoHS 27 Introduzione Verbatim MediaStation un nuovissimo lettore multimediale digitale che supporta la modalit di accesso ai dati doppia mediante l hard disk da 3 5 interno e la rete da 10 100 Mbps Finalmente sar possibile gustare sulla propria televisione film musica e foto digitali presenti sull hard disk interno da 3 5 e sull unit hard disk del pc di rete e Modalit di accesso doppio ai dati mediante LAN a 10 100Mbps e hard disk interno da 3 5 e Lettore multimediale digitale dalla tv di casa o dell automobile e Archiviazione esterna USB 2 0 tramite pc NTFS FAT 32 e Audio stereo digitale coassiale e ottico a 5 1 canali e Video composito S Video HD Component 480p 720p 10801 e DVD Manager riproduzione del file DVD con lo stesso titolo originale del DVD e Facile aggiornamento firmware Specifiche circa 1200 g hard disk incluso Windows 2000 XP Vista Mac OS 9 0 o versioni successive Linux 2 4 o versioni successive 480 Mbps USB 2 0 compatibile con USB 1 1 Slave Formato supportato MPEG 1 2 4 MPG MPEG AVI M2V DAT VOB IFO DivX XviD eccetto GMC applicata l opzione Opel JPG JPEG COMPOSITO S VIDEO COMPONENT Y Pb Pr 480p 720p 10801 Progressive Scan Precauzioni e importante eseguire il backup regolare del contenuto delle unit hard disk su un supporto alternativo Verbatim non sar ritenuta responsabile per eventuali perdite di dati e preferi
36. re quanto segue mount t vfat dev sda mnt mediatest nel caso di un hard disk FAT32 mount t ntfs dev sda mnt mediatest nel caso di un hard disk FAT32 v Nell esempio sda di cui sopra si presume che MEDIASTATION venga rilevato come sda sul proprio sistema In caso contrario sar necessario scrivere il nome dell unit che viene rilevata come Periferica di archiviazione di massa USB e non sda Interruzione utilizzo Eseguire unmount al Controllo dispositivi Non necessario il driver di installazione per la versione Mac OS 9 x il MEDIASTATION verr rilevato automaticamente Se il MEDIASTATION viene rilevato correttamente sul monitor viene visualizzata un icona Per rimuovere MEDIASTATION in tutta sicurezza trascinare l icona nel cestino e scollegare MEDIASTATION 2 Accesso al pc tramite rete 2 1 Connessione cavo LAN Connessione diretta del computer a MEDIASTATION Connessione con router IP o hub Collegare il cavo LAN alla porta LAN tra MEDIASTATION e il pc In Collegare il cavo LAN alla porta LAN tra il router IP o hub questo caso solitamente bene utilizzare il cavo LAN di tipo Cross u In questo caso solitamente bene utilizzare il cavo Direct LAN TIP Se la scheda LAN del computer era collegata alla linea Internet possibile montare un altra scheda LAN sul proprio pc e collegare quest ultima a MEDIASTATION 2 2 Impostazione configurazioni di rete eee Dopo aver collegato il ca
37. rme ai limiti fissati dalla direttiva 2002 95 CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 gennaio 2003 sulla restrizione d uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche RoHS Restriction Of Hazardous Substances e dai relativi emendamenti QUESTO DISPOSITIVO CONFORME ALLA PARTE 15 DELLE NORME FCC IL FUNZIONAMENTO SOGGETTO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI 1 QUESTO DISPOSITIVO NON IN GRADO DI CAUSARE INTERFERENZE DANNOSE E 2 QUESTO DISPOSITIVO DEVE ACCETTARE QUALSIASI INTERFERENZA RICEVUTA COMPRESA L INTERFERENZA CHE CAUSA FUNZIONAMENTI INDESIDERATI 27
38. rnet Adapter Lontgure Lomponents checked are used by this connection Client for Microsoft Networks File and Printer Sharing for Microsoft Networks Internet Protocol TCF IFI Install Uninstall Description Transmission Control Protocal Internet Protocol The default wide area network protocol that provides communication across diverse interconnected astwork s i Show icon in taskbar when connceted 9 Selezionare Utilizza il seguente indirizzo IP e scrivere l Indirizzo IP e la Subnet mask che si desidera utilizzare Ad esempio Indirizzo IP 192 168 1 3 Subnet mask 255 255 255 0 Internet Protocol TCP IP Properties General ou can get IP settings assigned automatically if your network supports this capability Otherwise you need to ask your network administrator for the annroannate IP settings Obtain an IP add ess aulumalivaliy Use the following IP address IP address 192 168 1 Subnet mask Default gateway C Obtain ONS serve addiess auluiativally Use the following DNS server addresses Preferred DNS server Alle r ale DNS serve Adyanced Ce v Se il server DHCP o il router IP della propria rete dell area locale hanno gi fornito un indirizzo IP dinamico non necessario inserire l indirizzo IP Selezionare Ottieni automaticamente un indirizzo IP Premere SETUP sul telecomando per passare alla sc
39. ssword never expires C Account is dsabled Account is Iccked out To make this folder anc it subfolders private so that only pou have access select the following check box Make this tolder private Helwak shorty ari seculo y To share this folder with both network users and other uses ul lhis computer select Ihe first check bos below and type a share name Share name My Movie Allow network users to change my files 6 Passarea Pannellodicontrollo gt Connessionidirete eselezionare le propriet di Connessione alla rete locale facendo clic con il pulsante destro del mouse Loam morc about sharing and security ano 3 Aquesto punto la cartella condivisa avr l aspetto della seguente v Se si visualizzano due o pi Connessione alla rete locale selezionare quella che verr utilizzata per il collegamento a MEDIASTATION v Se non si riesce ad individuare Strumenti di amministrazione nel Pannello di controllo fare clic su Passa a visualizzazione classica nell angolo superiore sinistro dello schermo immagine gt i Network Connections MX My Movie ma File Edit View Favorites Tools Advanced Help ay Qua J Search gt Folders AR Address Network Connections 7 50 4 Andare in Impostazioni gt Pannello di controllo gt Strumenti di amministrazione gt Gestione computer gt Utenti e gruppi locali gt Baita gt Utenti e fare dopp
40. sv STI MINA 4 Verbatim Sommario Introduzione iii Io 1 ee SCONO le Requisiti GC Contenuto della CONFEZIONE nee Eaucramicapiodolio __ lil lu ua 1 Utilizzo come hard disk esterno USB 1 1 Copia dei dati via USB 4 1 1 1 Windows 2000 XP Vista 5 1 1 2 Linux 5 1 1 3 Mac 6 2 Accesso al pc tramite rete ann 2 1 Connessione cavo LAN 6 2 2 Impostazione configurazioni di rete 6 2 2 1 Windows 2000 6 2 2 2 Windows XP 7 2 2 3 Windows Vista 11 3 Utilizzo come lettore Multimediale une 3 1 Collegamento al dispositivo AV esterno 13 3 1 1 Collegamento cavo video 13 3 1 2 Collegamento cavo audio 14 3 2 Configurazione di base 14 3 2 1 Configurazione video 14 3 2 2 Configurazione audio 15 3 2 3 Configurazione rete Ta 3 2 4 Configurazione schermo 17 3 2 5 Configurazione anteprima 17 3 2 6 Configurazione LED 17 3 3 Menu di base 18 3 3 1 Selezione modalit selezione tipo di media 18 3 3 2 Scelta file 19 3 4 Riproduzione dei file video 20 3 5 Riproduzione file DVD 21 3 6 Riproduzione file musicali 22 3 7 Visualizzazione file immagine 23 3 8 Creazione di una playlist 24 3 9 Telecomando 25 3 10 Altro 25 3 10 1 Presentazione musica 25 3 10 2 Riproduzione rapida mp3 25 3 10 3 Modifica immagine di sfondo 25 3 10 4 Aggiornamento firmware 26 ASSISTENZA tecnica lll 26 limitazione oi garanzia eten 26 Pre y E ee ne A E E A T E E 26 SONO EN gt lat lu mella ll nn 26 SSE AL eS e lu ll ee ee E eee e
41. t mask con il pulsante freccia e numero del telecomando Quindi premere nuovamente ENTER Infine premere nuovamente SETUP per salvare le configurazioni a am Pam MediaStation PCZ Network Mediastation La si PLAYLIST te serup batin v Controllare l indirizzo specifico che stato inserito Quando si utilizza DHCP off si pu visualizzare l indirizzo IP nella schermata del MENU dopo aver selezionato l icona Rete pc nella schermata Selezione modalit Screen Preview IP Addr Subnet Spostarsi sull icona Rete e premere ENTER Sotto il menu dell icona verr visualizzato il riquadro di configurazione Spostarsi su DHCP Off e premere ENTER 16 3 2 4 Configurazione schermo 24 Questa guida consente di impostare il tipo di TV Si pu utilizzare 4 3 Letter Box 4 3 Pan Scan e 16 9 Procedura di configurazione f MULTI CODEC DIGITA n p pon g eriin ni gt amp TVout UED Network Preview 8 MediaStation CZ Network Mediastation Accendere MediaStation e premere SETUP nella schermata Selezione modalit Spostarsi sull icona Schermo e premere ENTER Sotto il menu dell icona verr visualizzato il riquadro di configurazione Scegliere tra 4 3 Letter box 4 3 Pan scan o 16 9 quindi premere ENTER Infine premere nuovamente SETUP per salvare le configurazioni 3 2 5 Configurazione anteprima E possibile attivare o
42. te al collegamento video Consultare il manuale utente della TV 2 MEDIASTATION Passaggio alla modalit output video premere ripetutamente il pulsante VIDEO Quando si preme VIDEO il segnale dell output video viene cambiato 3 Dopo aver visto la schermata normale si devono visualizzare le stesse configurazioni video di MEDIASTATION Modalit di input video della TV Modalit di output video di MEDIASTATION Connettore della TV MEDIASTATION Tipo di cavo video Uscita TV NTSC C S Video HD Component disattivato Video normale DO ale rn Cavo giallo RCA in dotazione Uscita TV PAL C S Video solitamente connettore giallo HD Component disattivato Uscita TV NTSC C S Vide HD Component disattivato S Video Connettore S Video Cavo S Video Nero arrotondato Uscita TV PAL C S Video HD Component disattivato Uscita TV NTSC C YPbPr HD Component disattivato Component 480i Uscita TV PAL C YPbPr HD Component disattivato Connettore Component 3 Cavo component Y verde Pb blu Pr Component 480p Uscita HD Component a 480p Y verde Pb blu Pr rosso rosso Component 720p Uscita HD Component a 720p Component 10801 Uscita HD Component a 10801 v NTSC PAL Standard of TV Output Select a proper one for using in your country 14 Procedura di configurazione Network amp 43 MediaStation PCZ Network HD Component Out Mediastation Accendere MediaStation e premere SETUP n
43. those unblocked on the Exceptors tab Public network Block all mcommg connections Select this option when you connect to less secure networks Al ended ue date settings now 3 onfigurazione di Centro connessioni di rete e condivisione a Selezionare Start gt Impostazioni gt Pannello di controllo gt Rete e Internet gt Centro connessioni di rete e condivisione Ju Control Panel Network and Internet p U Seorch P riatimien dirne ate cea Network and Sharing Center View network status andtasts Connect to a network View network computer and devices Add a device to the network Set ug file sharing an Internet Options y 2 Change your homepage Manage browseradd ons Delete browsing history and cookies Offline Files Encrypt your offline files Manage disk space used by your offline files Windows Firewall Tum Windows Firewall on or off Allow a program through Windows Firewall People Near Me Sign inor out ef People Near Me Change People Near Me settings Sync Center Sync with other computers mobile devices or network folders View sync results Resolve sync conflicts Bluetooth Devices Set up a Bluetooth enabled device Change settings for a Bluetooth enabled device b Selezionare Condivisione protetta da password e selezionare Disattiva condivisione protetta da password i e x eb Network and irtemet Network end Sharing Cente BC Search l
44. ti possono registrare all interno di una playlist tutti i file multimediali quali video musica e immagini v Non possibile riprodurre ciascun file registrato in modo indipendente Utilizzare l icona Riproduzione casuale Riproduci tutti i file oppure il pulsante PLAY PAUSE Inoltre la playlist registrata verr eliminata dopo il riavvio movie i avi movie02 avi i movieD3 avi Pl ay List REN music02 mp3 music03 mp3 ri photod jpg Da 7 PLAYLIST pwd D photo02 jog mas photo03 ipg eee gt 700 000 KB Selezionare un file che si desidera riprodurre quindi premere il pulsante ENTER per aggiungerlo alla Play List Una volta effettuata l aggiunta premere gt per passare a Barra menu icone Spostarsi sull icona Elenco e premere ENTER PlayAll 1 movieOl avi music0 mp3 fa Pphoto0t jpg 700 000 KB Viene visualizzato la schermata della Play List con i file aggiunti Modalit di riproduzione Icona Riproduzione casuale riproduzione casuale Icona Riproduci tutti riproduce in ordine dal file selezionato Pulsante Play Pause riproduce in ordine dal file selezionato Per spostarsi in alto sulla Barra menu icone premere il pulsante P L evidenziazione di Elimina X e la pressione di Invio elimina tutti i file aggiunti Per eliminare un file aggiunto spostarsi su un file nella schermata Play List e premere due volte ENTER Per cambiare la posizione tra i fil
45. to attivarlo lol a Selezionare Start gt Impostazioni gt Pannello di controllo gt Account ER in __ f En a nn O i utente e protezione per la famiglia Do you want to turn on the guest account If you tum on the guest account people who do not have an account can use the guest sccount to log on to the computer Password protected files folders or settings are not sccessible to guest users G Cimon comi _ ARTI gt Control Panel Control Panel Home System and Maintenance User Accounts and Family yet started with Wind 5 Safety Back up your computer e Set up parenta Add Security heck for update Appearance and heck this computer s security status ai Aaa Personalization Firewall hange desktop background ustomize colors n Adjust screen resolubon Network and Internet us and task Clock Language and Region hange keyboards or other ingut methods Change display language Printer A A Ease of Access Mouse e Windows suggest settings e visual display Programs Jninstall a program DIE i rte Phi au pre Additional Options ee ccent laiks Gi jul User Accounts Manage Accounts vi s dl Seurt P View network status and tasto Mobile Pi x_r cr rr _r_ ou we Views network computers and Change battery settings e devices Adjust commonly used mobility Choose the account you would like to change Add a device to the network settings
46. to pulsante durante la riproduzione di un file il file viene messo in pausa Per continuare la PLAY PAUSE gt II Pausa ea P P j riproduzione premere nuovamente questo pulsante 20 Posizione schermo Brt CONT Riproduce il file precedente a quello attualmente in riproduzione Se stato premuto ENTER per avviare la PREV ld Riproduci file precedente riproduzione non possibile utilizzare questa funzione E disponibile quando si riproducono tutti i file con il pulsante PLAY PAUSE oppure l icona RIPRODUCI TUTTI Riproduce il file successivo a quello attualmente in riproduzione Se stato premuto ENTER per avviare la NEXT DI Riproduci file successivo riproduzione non possibile utilizzare questa funzione disponibile quando si riproducono tutti i file con il pulsante PLAY PAUSE oppure l icona RIPRODUCI TUTTI Se un fotogramma di un file video danneggiato sullo schermo apparir un colore verde Premere il numero 0 0 Pulsante numero Azzera schermo n n Zero per azzerare lo schermo Viene visualizzato il menu popup comprese le funzioni Info file Tempo ricerca Sottotitolo Dimensione schermo MENU Popup menu icone Per nascondere il popup premere nuovamente questo pulsante 3 5 Riproduzione file DVD La funzione DVD manager supporta la riproduzione dei file DVD di cui si eseguito il backup come se fossero il DVD originale Creare una cartella quindi salvare al suo interno tutti i file DVD
47. uando vi sono troppi file per poterli visualizzare su una singola schermata t Descrizioni Barra menu icone Premendo il pulsante possibile accedere a Barra menu icone Per tornare a Scelta file premere il pulsante freccia W o selezionare l icona I A Esci Ritornare alla directory Ca Riproduci tutti Una volta terminato il file selezionato verranno riprodotti in maniera continua tutti i file Ha lo stesso effetto del pulsante PLAY PAUSE Allplay Tornare alla schermata Tipo di media Esce dalla Barra menu icone e torna alla schermata Scelta file 17 3 4 Riproduzione dei file video possibile riprodurre file video come AVI MPG MPEG DAT M2V e VOB Selezionare l icona Film nella schermata Selezione tipo di media Verr visualizzato l elenco dei file video Selezionare un file che si desidera riprodurre quindi premere ENTER o PLAY PAUSE MOVIE MUSIC PHOTO N Vi PLAYLIST tas A SETUP eee ps i 02 12 05 10 20 AM Selezionare un file che si desidera riprodurre quindi premere il pulsante ENTER o PLAY PAUSE Premere ENTER per riprodurre solo il file in questione oppure PLAY PAUSE per riprodurre tutti i file successivi al file selezionato Descrizioni funzioni e pulsanti AUDIO Doppio audio possibile passare a ogni lingua audio quando il formato audio doppio ad esempio una lingua locale e inglese possibile modificare le dimensioni e la posizione dei sottotito
48. ulsante TIME SEARCH Passa al tempo di riproduzione desiderato Consente di passare a un tempo selezionato in unfile CANCEL Elimina numeri inseriti Questo pulsante riporta a 0 tutti i numeri inseriti nella casella di ricerca del tempo Controlla luminosit profondit di colore Quando si preme questo pulsante si sceglie tra 3 modalit diverse Dopo aver selezionato una modalit Brt CONT Ma a vivacit cambiarne le impostazioni con i pulsanti freccia AV Riproduce il file precedente a quello attualmente in riproduzione Se stato premuto ENTER per avviare la PREV ld Riproduci file precedente riproduzione non possibile utilizzare questa funzione E disponibile quando si riproducono tutti i file con il pulsante PLAY PAUSE oppure l icona RIPRODUCI TUTTI Riproduce il file successivo a quello attualmente in riproduzione Se stato premuto ENTER per avviare la NEXT DI Riproduci file successivo riproduzione non possibile utilizzare questa funzione disponibile quando si riproducono tutti i file con il pulsante PLAY PAUSE oppure l icona RIPRODUCI TUTTI FF gt gt VE EEE N EEOENER Se si preme questo pulsante durante la riproduzione di un file il file viene fatto avanzare di 10 secondi e quindi riprodotto REW lt lt ai on questo pulsante durante la riproduzione di un file il file viene riavvolto di 10 secondi e quindi ENTER Riproduci un file Riproduce un file Una volta completata la riproduzione ritorna a
49. vo LAN necessario impostare le configurazioni di rete sul computer e su MEDIASTATION E necessario condividere una cartella sul computer Windows e utilizzare il medesimo intervallo indirizzi IP e la stessa Subnet Mask tra il computer Windows e MEDIASTATION Ad esempio Computer MEDIASTATION Indirizzo IP 192 168 1 2 192 168 1 3 Subnet mask 255 255 255 0 255 255 255 0 L indirizzo IP e la subnet mask di MEDIASTATION possono essere assegnati come dinamici o statici 2 2 1 Windows 2000 1 Selezionare una cartella che si desidera condividere Fare clic con 4 A questo punto la cartella condivisa avr l aspetto della seguente il destro del mouse sulla cartella e selezionare Condivisione nel immagine menu di scelta rapida r My Movie My Documents a File Edit Yiew Favorites Tools Help 5 Andare in Impostazioni gt Pannello di controllo gt Strumenti di amministrazione gt Gestione computer gt Utenti e gruppi locali gt Utenti e fare doppio clic su Guest Open Action Mew e m x Fe Explore My Documents N Tree Compter Managemert Local File Folder eg m f Event Viewer end To ex SSA Modified 2 28 2005 11 31 AM zi 3 System information Cut E A Performance Lacs ard Alar s Attributes normal Ig Shared Foders i Copy 3 Dev ce Manager E Local Users and Graups Create Shortcut 358 Delete 2 roups Rename E Sy Storage 22 Disk
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Medisana MTC F . . . . . . . . .Lève-personnes sur rails GH2 Peek/400 Benutzerhandbuch Vogel's PPC 1585 Projector ceiling mount white 別紙 106 V-1 - User manual IC-706MK User Manual - DAZA Opticare Règlement “Caravan-Control-Service” Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file