System Evolution 4.0 Full/Light User Manual
Contents
1. 18 5 5 6 CODY Fuller 21 5 5 7 iMDPOortProgiali ela 22 5 5 8 EXDOIT PIOOlAING ninni iaia 22 5 5 9 23 5 6 PROGRAMMING illa 24 5 6 1 Read WEAR ERR AERAR VERE PERRME SERVERS REAR 24 5 6 2 Write Program into Control Board s s1111111111111111111111110101000 00000 rv ev ERE R AERE RARE 24 5 6 3 Write Program into 26 5 6 4 Control board firmware upgrade 2 2 2 asas apap ap aa aa aaa aaa aa aa aa evvai iaia iaia iaia RE RA RA Raus 27 5 6 5 USB Programmer s firmware Updalte 2 2 2 osos apap p ap aaa aaa aa au au au aa aa aaa a aa aa aa apap au au aun 27 5 7 MONITOR LOGGER iu a 29 5 7 1 Update Insert New Monitof sicresescsccnsnsncecncncacacarnravavarereteverereveterctsterscsesdrencsssdscses 29 5 7 2 Start Monitor L0ogget unici 29 5 8 LABMDBETPULE arri 37 5 9 Kerle i e 41 5 9 1 Import Database ccm 41 5 9 2 Export Database mmm 41 5 9 3 Creating custom Database uiisasuen us aun RRERR VER RENE 41 5 9 4 Backup DataDase NEETER2. 42 5 10 CONFIGURATION iaia 43 5 10 1 CliangePassworda i uva 43 5 10 2 JPHHLeFSOLUTIOS sapi ia Feu cca 44 5 10 3 Language Selection 44 5 404 Product COUGB ii mira x E FERAE SRRRRRAER SR EA 45 6 APPENDIX 47 6 1 USB PROGRAMMER sii 47 6 1 1 BUOD S rinena 47 6 1 2 Led cc 47 English 2 TiEmme elettronica 6 2 mil legte 2 OT TT 48 6 2 1 Update Control Board 48 6 2 2 Update Control Board PFOQFAITI uis ies eue xu rain 48 6 2 3 Sernar USB Adapter KXRERYR REEF FERE i RA RR FER 49 7 50 7 1 INSTALLING DRIVERS USB 50 8 APPENDIXC _ iii 51 8 1 MODEM CONTROL BOARD CONNECTION
3. MD Pic 7 In this section is possible to connect to the control board via the GSM modem COM Port Selection Select the COM port drop down menu to select the COM port where is connected the modem Check Modem to test the Modem connection with the selected COM port Address Book to open the Address Book and to select the number for the connection Phone number to enter directly the phone number for example the case that it is not in the address book System Evolution 4 0 allows the use of a modem supplied for connection with a remote control board The customer care support center will provide local modem with a SIM card that supports a GSM data connection The user of the stove will connect the modem supplied and provide it with SIM card that supports a GSM data connection and with PIN request disabled Although the software and the control board are equipped with an idle connection timeout of 5 minutes after which the modems are disconnected it reminds the end user of System Evolution to Switch off the modem whenever it is unused TiEmme Elettronica assumes no liability in case the modem will remain active indefinitely At the end of the use of remote control press Disconnect to end communication with remote control board If System Evolution should indicate errors during the disconnection we recommend turning off the modem Please note that if the active connection is not used for longer than 5 minute
4. 51 8 2 MODEM PC CONNECTION FOR SYSTEM EVOLUTION 55522 2222 uuuuussuuuRRRRRRRRERERRRRRRRREERERRRRRESRERERRNE 51 8 3 LED MODEM STATUS 52 9 APPENDIX D 53 9 1 INTRODUCTION 53 9 2 OVERVIEW OF THE 53 9 2 1 Hardware Components civici 53 9 2 2 MOY E AFER E E A E E E E E 53 9 3 MODE OFOPERATION i sini a a a a A a A 55 9 3 1 Svr o E E ER 55 9 3 2 Chent teens oie iii 56 9 4 CONFIGURATION METHODS 57 9 5 DEVICE MANAGER ossiani a a a a a a a a a a a D a a N a AA 57 9 5 1 Configures an IP address 59 9 5 2 Configuration of serial DOFU NEAR ER RAE KERN AR
5. General Advanced Hardware Packet Forwarding Terminal Settings Terminal Type 9 Require Login Connect to remote system ol Telnet Host name None Initiate Connection Automatically When any data is received When Od CR Pic 67 In this section is possible to define the operating mode of the NETLink Click the Change Profile button to select a TCP sockets profile English 64 TiEmme elettronica Choose Serial Port Profile Profile Selection The TCP Sockets profile configures a serial port to allow a serial device to communicate over a TCP network O Console Management The TCP connection can be configured to be initiated from the network a serial device connected to the serial S Taceo part ar both TCP Sockets UDP Sockets Terminal Serial Tunneling Virtual Modem Modbus Gateway Custom amp pp Flugin TCP Socket Pic 68 In the General tab 15 necessary to choose the operating mode between Server Client The name field is useful for the identification of the device by the Software System Evolution Settings for Server Mode Enable Listen for connection and insert the following parameter PARAMETER SETTING The TCP port that the NETLink will use to listen for incoming TCP Port connections Use this value in the port forwarding of network router firewall English 65 TiEmme elettronica
6. It is possible to do this function only having USB Programmer Procedure e Connect USB Programmerto a PC USB port if the OS requires the drivers for the new device see Appendix B e select the menu Programming Write program into Programmer to update the parameters value of USB Programmer with the chosen program e Select on USB Programmer where store the program Sel1 Sel2 Sel3 see Appendix USB Programmer e Enter in the products list with the button e Click to Select a product and then double click to choose e Enter in the programs list with the button e Click to Select a program to write and then double click to choose E e Start the procedure pushing the sutton Eli English 26 TiEmme elettronica 5 6 4 CONTROL BOARD FIRMWARE UPGRADE Device Software Management This procedure allows to make the updating the controller s firmware Itis possible to load the firmware into the program device or into the controller Pic 27 Select the menu Programming Device Software Manager to download the file with extension tfw in the Control Board or in the USB_Programmer Programmer Pic 28 5 6 5 USB PROGRAMMER S FIRMWARE UPDATE Procedure Connect USB_Programmer to a PC USB port using the CN2 cable if the OS requires the drivers for the new device see Appendix B e sure that the used COM port is right see Appendix B English 27 TiEmme elettronica e Select Progr
7. Q Etherne Cable Client PC with SE 4 0 Pic 58 In Server mode the device is listening and waits for connection requests from remote clients outside the local network This configuration is desirable when is necessary to connect to the control board from different areas Pro Ability to reach the control board from anywhere in the world and from any computer connected to the Internet and equipped with the Software System Evolution 4 0 Counter In presence of a router with a firewall you will need port mapping to direct incoming traffic to the remote Net link Need to configure the device Net Link with static IP address 15 necessary to have a public static IP address or in the case of dynamic IP an DNS mapping services by router on the network English 55 TiEmme elettronica 9 3 2 CLIENT MODE Control Board NetLink Q EE Serial Cable Cable Control Board NetLink S Hu sis Ethernet Cabl Serial Cable Cable Control Board NetLink m XE CA Ethernet Serial Cable Cable Router Switch Internet Intranet Router Switch Internet Intranet Router Switch Internet Intranet Pic 59 In client mode the Net Link device attempts to connect to a remote server listens for connections from the outside Each device is identified by a name user defined at configuration time t
8. Serial Port 1 Settings Profile TCP Sockets Change Profile Mame eneral Packet Forwarding TCF Socket Settings Listen for connection TCP Por Allow Multiple Hosts to Connect E Enable IP Aliasing IP Address 10 0 0 0 D Connect to H None TCP Port 0 Connect to Multiple Hosts Define Additional Hosts Initiate Connection 9 Automatically When any data is received When 08 CR Send Name On Connect E Permit Connections in Both Directions Pic 69 Setting for Client Mode Enable Connect To and insert the following parameter PARAMETER SETTING Host Name The configured host that the will connect to TCP Port The TCP Port that the NET LINK will use to communicate to the client Initiate connection Automatically The device will initiate the session immediately after being powered up When enabled the port name will be sent to the host upon session Send name on connect _ Initiation This will be done before any other data is sent or received to from the host English 66 TiEmme elettronica Genera Packet Forwarding TCP Socket Settings Listen for connection TCP Pot 10001 _ Allow Multiple Hosts to Connect Enable IP Aliasing IP Address 0 0 0 Connect to Host name TCP Port 100 E Connect to Multiple Hosts Define Additional Hosts Initiate Connection Automatically When any
9. Qe elettronica SYSTEM EVOLUTION 4 0 FULL LIGHT USER MANUAL English 1 TiEmme elettronica Sommario i SYSTEM REQUIREMENTS 4 2 INSTALLATION ccm 4 CONNECTIONS io 5 iaia ai 6 MENU 7 5 1 QUICK SELECTION BUTTONS 2 ina 7 5 2 REMOTE CONTROL SELECTION BUTTON i 5555cas essa aaa a EN UE ERN 8 5 2 1 Serial Pol 8 5 2 2 GSMMO0den ccm mm imma 9 5 2 3 TCP IP NETTLIN 10 5 3 ADDRESS BOOK 11 5 4 LOGGER PROCESSING 2 13 5 5 PROGRAMS bit 15 5 5 1 Programs Management Full 15 5 5 2 Program 16 5 5 3 Edit Program FUI iL a ll mmc mmm 16 5 5 4 Parameter EISETLEIODUD uasa dieta Ead EDD ERE RAAUA ERRETENA ERA 18 5 5 5 Description Database Modify Full
10. ga Ventilatore Riscaldamento 3 Valvola Sicurezza S Penta Ricetta di combustione 2 Motore Pulizia licetta di combustione 2 f Uscita Termostatata Coclea 2 Motore Pulizia 2 Sensore Depressione Pic 18 English 20 TiEmme elettronica 5 5 6 COPY PROGRAM FULL Selecting the menu Programs Copy program it is possible to copy the data from a program to another one or copy with another name E Copy program Source product ev 250 177 Source Program D efault Program Destination Program Program read from controller Pic 19 Procedure e Enter in the products list with the button e Click to Select a product and then double click to choose e Enter in the programs list with the button 2 e Click to Select a program and then double click to choose Copying a program in another e Enter in the destination programs list with the button e Click to Select a destination program and then double click to choose e Click on the button to start the procedure Copy of the program with a new name Click on the button without selecting the destination program to access the dialog for digit new name Destination Program Cave Pic 20 e Click on the OK button to start the procedure English 21 TiEmme elettronica 5 5 7 IMPORT PROGRAM Selecting the menu Programs Import program the system will open a window to chose the file i
11. 60 Sv cL PO St 6S vv cl ot ttc tt PP ZL vv cl ve vv cl vv cl ve vv cl 6L vv ZL T vv cb 80 Ft cl Po rr cl cl PSST cL Greve tr evel GE v cL 62 ZL GL v cb tl 60 v cl PO t v cL 69 ev lt rS ZL 6v cv cl Ttt cr ch Gf tel te Go cv cl ve cv cL 6L 2v cl 60 cT cL tO zr 6S Lal POLE SL Gr LT lt b ee Lye POLY SL 8c verve 6L Vv ZL TL LE el 80 Lt cl POLY SL 65 OF cL ys OF lt 6v OF ZL tr OY ZL GE OF cL tE OF cl Pic 36 Insert Notes Click on the button P11 to insert notes and comments about the chosen work session insert the text and press the button OK For each Logger you can enter more notes to erase a double click on the note to be deleted English 35 TiEmme elettronica 10 2010 02 05 11 36 27 Belg TAT ID STATE _ HEATIG_FAN_SPEED__PRC LIEXHAUST_FAN__PRC TEMPERATURE LI AMBIENT TEMPERATURE Export Data Fields list to export LOG 2010 02 05 11 36 27 Insert note Annulla P z Export in xls file Logger TiEmme Set gt gt gt Note Double click to delete the note P11 Pic 37 English 36 TiEmme elettronica 5 0 LAB MODE FULL The Lab mode provides an environment for the development of programs before being saved in the product database Clicking on the icon opens the window to s
12. FULL System Evolution 4 0 allows to modify the descriptions of System2000 database Procedure e Click on button The window will change colour to indicate modifiable state English 18 TiEmme elettronica H Ricetta di combustione 1 ga Ricetta di combustione 2 in Ricetta di combustione 3 Es Fumi pedu SY250 AIR ENC nm LI 01 Accensione gt 1375 LI 02 Stabilizzazione gt 800 5Y250 AIR ENC cod 210 Potenza 1 700 aras Default Recipe B Potenza 2 gt 950 Potenza 3 gt 1150 Potenza 4 gt 1600 Potenza 5 gt 1600 Potenza 2250 Potenza 2250 Potenza 8 1375 Limiti Utente E steresi Termostati JE Parametro 20 Abilitazione Visualizzazioni Configurazione Sonde R Timer H Parameters RE Ricetta di combustione 4 ma Dich L H Pic 17 e Select the description to modify it will appear e Insert the description and save click on button e cancel the new description and restore the old one click on button E English 19 TiEmme elettronica B Hicetta di combustione 1 9 Ricetta di combustione 2 2 Ricetta di combustione 3 Ricetta di combustione 4 Jodu SY250 HYDRO LCD 457 BH JO Ricetta di combustione 5 Tempistiche 8 Abilitazione Funzioni Freno 9 Pompa a Step Insert the translation of the string Flussimetro
13. Safety Valve Remote Keyboard Cleaning Engine Out Under Thermostat Auger 2 9 Cleaning Engine 2 9 Vacuum Sensor Mixer Valve Pellet Level Sensor Climatic Function Pic 42 In this section the user is able to use following functionality Selecting and programming single multiple parameters into the control board Changing the set parameters English 39 TiEmme elettronica Saving in the product database a copies of the program being processed Monitor Opening monitor logger windows In case of multiple parameter programming at the end of this operation all parameters will be automatically deselected For the procedures of editing and updating of the programs is possible to refer at the others paragraph in this manual Clicking on the icon you can save in the product database a copy of the program currently being executed This opens the following window B Clicking on the icon can save the product database a copy of the program currently being executed Than opens the following window w 5Y250 IDRO L P LCD 470 Pic 43 To save a copy of the program can proceed in two different ways e Enter a name in the blank field under the heading Save As Select icon is replaced with the OK icon that you must click to confirm 5Y250 IDRO L P LCD 470 Save as Test Pic 44 e Click on the
14. v State Sample Time 5 3 3j Start Log gt gt Pic 31 start a new data acquisition click on P2 button and then click on button When a new data acquisition starts you have to Enter the name of the new session the systems assigns the default name as the current date and time Select the items to be acquired Set the sampling time in seconds Now clicking on the button P1 you can do the graphs and save the data you are acquiring To end a data acquisition click on the button P2 or P4 To exit click on the P5 button English 30 TiEmme elettronica Data Processing Choose the work session of interest and click the button P6 now you can do a graph and save data in a XIs file delete a stored session select it and press P7 w Choose LOG LOG 2010 02 04 18 21 23 P6 Choose this log Delete log P7 Pic 32 Export Data Select the items to be exported in the Excel file Confirm your selection with the Set gt gt gt button To select all items click on the Set All button To deselect click on Del All button export click on P8 button English 31 TiEmme elettronica a STATE HEATIG_FAN_SPEED__ PRC EXHAU ST_TEMPE RATURE C Fields list to export MAMGIENT TEMPERATURE C Se HEATIG FAN SPEED PRC EXHAUST TEMPERATURE C AMBIENT TEMPERATURE C Export Data Del All Export in xls file Note Double click to delete the
15. 12 TiEmme elettronica i po ALY po m WE AN Pic 10 TiEmme elettronica 5 4 LOGGER PROCESSING The function allows you to process files even when the logger software is not connected to the control board Clicking on the icon opens the window for the selection of the logger file saved on the Selecting the files to be processed Filename SYEVOXXXXXXXX mdb opens the window for the selection of the log file E 01 22013 17 55 43 Choose this log 3j Delete log oi Ji E Pic 11 Selecting the log file to open the editing window This windows is accessible even from the monitor logger section English 13 TiEmme elettronica MBIENT TEMPERATURE JESHALIST TEMPERATLRE English 14 Chart 1 Chart 2 Chart 3 Chart 4 Chart 5 Chart Chart 1 Sel All Seb Add Mate Pic 12 TiEmme elettronica 5 5 PROGRAMS This menu allows to manage modify copy import export and print the programs 5 5 1 PROGRAMS MANAGEMENT FULL Selecting the menu Programs Program management appears the window Programs management 57250 AIR ENC ii 108 Default Recipe 123 SY250 Air se EE Product ST250 AIR ENC FI sv250 IDRO LP LCD 470 c i 5325 Cod 440 Description sY250 AIR ENC cod 210 Code 108 Author TiEmme Notes Validity date 09 09 2008 Obsolescence date Pic 13 I
16. Automatically When DHCP BOOTP is enabled you can enable this option to have the NET LINK receive the Default Gateway IP address from the DHCP BOOTP server Default Enabled lt File Edit Tools View Window Help ed System Info IPv4 Settings Settings Advanced E Configuration i Eg Network 2 Advanced System Settings System Name IOLAN 071676 Domain IPv4 Configurations Ethernet Interface Settings H E System Statistics Obtain IP address automatically using DHCP BOOTP Network gl Serial Ports D Use the following IP address ijj User Obtain Automatically v Download All Changes For Help press F1 Pic 65 NOTE When you have completed all your configuration changes click the Download All Changes button to download the configuration to the NETLink You must reboot the NETLink for your configuration changes to take effect English 62 TiEmme elettronica 9 5 2 CONFIGURATION OF SERIAL PORT To configure the serial port select the path Configuration gt Serial gt Serial Port From the tree menu File Edit Tools View Window Help 5 A Configuration Serial Ports li m 3 Network Profile Details Terminal Login 6 System Statistics 8 1 Network For Help press F1 Pic 66 Click on Edit button to access to general parameter English 63 TiEmme elettronica
17. NR A RAN AR RR AERE AR AN 63 9 6 WEB MANAGER suini Ela 71 English 3 TiEmme elettronica 1 SYSTEM REQUIREMENTS Systems Evolution 4 0 requires one of the following operative systems Windows XP Professional Home edition Windows Vista Windows 7 Windows 8 The PC needs the following minimum requirements Operating System Minimum Requirements Intel Pentium or compatible 300 MHz or superior P venti ai r i Edition 60 MB memory CD ROM or DVD ROM unity Processore 800 MHz Windows Vista Windows 7 512 MB di RAM and Windows 8 20 GB di spazio disponibile su disco rigido Unit CD ROM Note To install and use Windows XP needs administrative account For installation and importing files monitor on Windows Vista Windows 7 Windows 8 you need an account with administrative privileges for use it is sufficient a default user account 2 INSTALLATION To install System Evolution 4 0 e close all programs e insert the CD in the CD ROM unit click on setup exe and follow the wizard procedure English 4 TiEmme elettronica CONNECTIONS Power supply 230 V 50 Hz Control Board Programmer Pic 1 Connect the PC to the serial port RS232 of the control board through the USB Programmer Supply the control board at 230 V 50 Hz see Pic 1 To connect System Evolution by remote please refer to Appendix C and D English 5 TiEmme elettronica 4 START To
18. note Add Note Pic 33 Plota Graph For each graph Chart_ you want to visualize Select the items to visualize click on the Set gt gt button to confirm click Set All button to select all items click on the Del All button to clear English 32 TiEmme elettronica Create Chart HEATIG FAN SPEED EXHAUST FAN Charts list MIEXHAUST TEMPERATURE Char 1 Chat 2 Chart 3 AMBIENT TEMPERATURE C C Chart 4 C Chart 5 C Chart B Chart 2 Del All EXHAUST TEMPERATURE C m Charts Set gt gt gt Charts Frames Note Double click to delete the note Pic 34 Clicking on the P9 button it is possible to do gt Complete Graph You can zoom or scroll the chart make appear or disappear the legend and if you are plotting a chart in real time decide to update it or no English 33 AMBIENT TEMPERATURE C n e n e N N n n e n Show legend Qo S 0 n e N N q gt 3j 2 amp FP SP cl te Str ZL testa l SPL to Str aL tS tr al bel bl e t vv ZL to PF zl Vy ve tO tt zl FS EP ZL bY SY BL tE era EP ZL Fl sit cL tu Era tr t edl tE cr al tegt 1 tl at el tG LP FO LP SL te LP al FLL tab tU LP CL tS Ot dl LEO aL EXHAUST_TEMPERATURE__C tt
19. start the software e Select Start Programs TiEmme elettronica System Evolution 4 0 First time System Evolution 4 0 starts up it requests to choice the language You can choose Italian English or another one but you have to translate each word See sec 5 10 3 Language Pic 2 To start the program it is necessary to insert user name and password The default user name and password are Username user Password user fw Accesso Usemame Password TiEmme elettronica Push the button to confirm or to exit Pic 3 English 6 TiEmme elettronica 5 MENU English 7 Programs Programming Monitor Tools Configuration Info Am gv 6 Pic 4 Programs Programming Monitor Tools Configuration Info Pic 5 QUICK SELECTION BUTTONS Product Identification Open the window to recognise the connected product Open the window to modify and create new programs for the Programs Managements selected product Modify Programs Open the window to modify the selected program s data Copy Programs Open the window to copy a recipe Starts the parameters reading procedure from the Control Board s Read Program nemo Write Open the window to write the selected program s parameters in the Program s Parameters Control Board s memory Print Programs Open the window to print the selected program Logger processing Open the window for processing saved logger Address book Opens the window
20. the button to save and record the changes or on the button to cancel English 17 TiEmme elettronica 5 5 4 PARAMETER LIST LIGHT Selecting the menu Programs Detail parameters you can display the value of the parameters in each program Parameters list H e Combustion recipe 1 2 H Combustion recipe 2 a pi H Combustion recipe ES Product SY400 Idro STD2 430 Fan 1 Regulation Fan 1 Description 5Y400 14 STD Cod 430 DE i Regulation Fan 1 Default H Fan 2 Pam Be Li Regulation Fan 2 Min ME compe US 43 Power 1 gt 35 Group Combustion recipe 4 o e US 44 Power 2 gt E sie US 45 Power 3 37 Measure Regulation Fan 2 Min pes o e US 46 Power 4 gt 38 ie US 47 Power 5 gt 39 Description US 44 Power 2 Regulation Fan 2 Max H 8 Fan 3 H P Regulation Fan 3 Min E dE Regulation Fan 3 Max p Lu Ty H Auger ON Times EH Regulation Auger Min i t Regulation Auger 7 H Oxygen Levels FA H Standby Timer ra zz iL i Pic 16 Procedure e Enter in the products list pushing the button e Click to Select a product and then double click to choose It will appear the window e Enter in the programs list with the button 2 e Click to Select a program and then double click to choose 5 5 5 DESCRIPTION DATABASE MODIFY
21. with the data of customers Opens the window to choose the mode of connection to the control Connection Mode board Lab Mode Opens the lab environment for the development of new programs TiEmme elettronica 5 2 REMOTE CONTROL SELECTION BUTTON A Clicking on the icon to open window to choose connection mode for the software to perform the tasks of management and control It s also possible to use the following path Configuration Connection mode B Connection Mode GSM Modem Connect to Control board USE Programmer Port Selection Port COM3 Connect Search Pic 6 5 2 1 SERIAL PORT This section shows how to connect via the serial port Control board To download the firmware and programs on the control board with the following configuration USB programmer connected to the PC via USB and control system connected to the USB programmer USB Programmer To Load the programs on USB Programmer connected to the PC COM Port Selection To find out in which COM port you have connected the USB Programmer Select the port number from the drop down menu and then click the Connect button Automatic selection and connection to the COM port with the Search button English 8 TiEmme elettronica 5 2 2 GSM MODEM Connection Mode Serial Part COM Port Selection COM Fort COMI Check Modem Phone number Address Book
22. Select button to choose from a existing program list to overwrite English 40 TiEmme elettronica 5 9 TOOLS 25 9 1 IMPORT DATABASE e Import System Database Click on the Import system database menu to open the dialog box where is possible to select the file System2000 mdb to import e Import Language Database Click on the Import language database menu to open the dialog box where is possible to select the file Text mdb to import 5 9 2 EXPORT DATABASE e Export System database Click on the Export system database menu to open the dialog box where is possible to select where the file System2000 mdb will be saved e Export Language Database Click on the Export language database menu to open the dialog box where is possible to select where the file Text mdb will be saved 5 9 3 CREATING CUSTOM DATABASE Click on the Creating custom database menu to open the dialog box where is possible to select products or programs to export English 41 TiEmme elettronica x Creating custom database mum mcm mm Mal 5Y4001d0 STD2 m 3 32 Default Product SY400 Idro STD2 430 Description SY400 Idro STD2 Cod 430 Select Products Programs to export Pic 45 you can save a custom copy of System2000 database with the Clicking on the Save As button selected elements 5 9 4 BACKUP DATABASE in the x TiEmme The software automatically performs a backup of the system database elettronica Sys
23. TONS START Start programming Select parameters program POWER Led ON Programmer supplied L1 L2 COM DONE Led ON programming completed L3 Led blinking programming in progress L3 ERROR Led ON error FW READY Led ON Programmer ready to update the board s firmware LS READY Led ON Programmer ready to update the board s parameters L4 L5 English 47 TiEmme elettronica 6 2 FUNCTIONS 6 2 1 UPDATE CONTROL BOARD FIRMWARE Power supply 230 V 50 Hz RS232 Control Board Programmer CN1 Pic 51 To update the firmware of the Control Board e Make sure USB Programmer contains the firmware you want to download on the Control Board e Otherwise load on USB Programmer the firmware you want to download 0 e Switch off the power supply to the Control Board e Connect USB Programmer to the connector RS232 of the Control Board via CN1 cable Switch on the power supply to the Control Board L1 LED On e Check that the LED L4 is on and the LED L3 is off e Press the button for 3 seconds the LED L2 first blinks and then at the end of programming remains on e After programming switch off the power supply to the Control Board e Disconnect USB Programmer e Switch on the power supply to the Control Board 6 2 2 UPDATE CONTROL BOARD PROGRAM Power supply 230 V 50 Hz RS232 Control Board Programmer CN1 Pic 52 To update the program of the Control Board e Make sure USB Prog
24. amming Device Software Manager it will appear the window of Errore L origine riferimento non stata trovata e Click on the button Download firmware the Programmer and follow the wizard procedure e When required select the file to load in the USB Programmer it has extension tfw At the end of the procedure disconnect USB Programmer from PC Updating Control Board s Firmware Power supply 230 V 50 Hz Control Board Programmer Pic 29 To update the board s firmware from the PC follow this procedure e Connect USB Programmerto a PC USB port if the OS requires the drivers for the new device see Appendix B e sure that the used COM port is right see Appendix e Connect USB Programmer to the control board s RS232 port e Click on the Download firmware in the Control Board button and follow the wizard procedure e When required select the file to load in the Control Board it has extension tfw At the end of the procedure e Switch off the power supply e Disconnect USB Programmer from PC and board e Switch on the power supply English 28 TiEmme elettronica 5 7 MONITOR LOGGER System Evolution 4 0 allows to visualize the inputs the outputs and the state system in real time 25 7 1 UPDATE INSERT NEW MONITOR Before start monitor connect the serial cable to the Control Board and supply the Control Board Procedure This function allows to install a new monitor or update an existing one Pro
25. cedure e Click Monitor Update Insert new Monitor e Find the file with dll extension to import The Logger allows to monitor to do a graphic and to save data inputs and outputs used by system to vary of time To start the Logger Monitor From the menu of System Evolution Select Monitor gt Start Monitor Logger 5 7 2 START MONITOR LOGGER monitor the way of system simply click on the button P2 By clicking on the button P1 it is possible to process the data acquired in previous sessions Ei Resistance i Auger e Combustion Fan Heating Fan 9 Ash Cleaning Engine Exhaust Temperature C Combustion Power Exhaust Fan 96 e Ambient Temperature C Impostazioni Inserire il nome della sessione che si vuole creare Timer sec Thermostats Inputs p nr Power D Fan Speed 25 E Pellet Sensor Safety HV1 n EXTINGUISHING S aas Errors Communication SYSTEM OK CONTROLLO LOGGER P3 Pic 30 P5 English 29 TiEmme elettronica Choose fields Led_GSM Led_Pellet Sensor Led Safety 1 Led Safety HV2 Heatig Power 7 Combustion Power Auger On sec Exhaust Fan 25 Auger Off sec De Ash On sec Led Th Ambient Led Resistance Led Auger Led Combustion Fan Led Heating Fan Led Ash Cleaning Engine Ignition nr Exhaust Temperature Ambient Temperature
26. data is received When Od CR is received Send Name On Connect Permit Connections in Both Directions Pic 70 In the Advanced tab Is necessary to activate Enable the Keep TCP Alive option English 67 TiEmme elettronica F Enable Message of the Day MOTD 7 Enable Data Logging 0 seconds 0 seconds Pic 71 English 68 TiEmme elettronica Serial Port 1 Settings Profile TCP Sockets Name Hardware Packet Forwarding Serial Interface Speed Data Bits Duplex Party None _ TX Driver Control Auto Stop Bits 1 Enable Inbound Flow Control Enable Outbound Flow Control Monitor DSR Monitor DCD Discard Characters Received With Emors Enable Echo Suppression Pic 72 In the tab Hardware is necessary to verify the correspondence of the following parameters PARAMETER SETTING Serial Interface EIA 232 Speed 9600 Data bits 8 Parity None Stop bits 1 Flow Control None English 69 TiEmme elettronica The tab Packet Forwarding be used to control define how and when data packets are sent from the NETLink Serial Port 1 Settings Profile TCP Sockets Packet Fonarding Define the conditions under which data received on the serial port will be forwarded to the network 7 Minimize Latency Optimize Network Throughput Prevent Message Fragmentation Custom Packet Forwarding Packet De
27. et entered or the antenna is not connected LED flashing once every 2 The modem is powered the PIN code is active the seconds modem is recognised by the network and is ready to make or receive a call Idle mode LED flashing once a second The modem is powered and currently in communication Voice Data or Fax LED off The modem si not powered or is in the RESET phase Note Please disable PIN request on SIM card before insert in modem English 52 TiEmme elettronica 9 APPENDIX D NET LINK 9 1 INTRODUCTION Net Link is a converter serial ethernet able to connect to the LAN the TiEmme Elettronica control boards equipped with RS232 interface Using NETLink and System Evolution 4 0 is possible to perform all management operations by remote using as the connection mode the local LAN or internet 9 2 OVERVIEW OF THE PRODUCT 9 2 1 HARDWARE COMPONENTS Components included following components are included with the product NETLink unit External power supply CD ROM containing documentation firmware configuration software etc Plug RJ11 gt DB25 Serial Port adapter Connection cable with plug RJ11 Components not included Ethernet cable CAT5 10 100 1000BASE T for connection to the Network 9 2 2 KEY FEATURES This section describes the hardware components found on your NETLink unit Serial Port the twill be used to connect to control board Activity This LED flashe
28. finition Frame Definition SOF1 Character SOF Character Transmit SOF Character s EOF1 Character EOF Character Trigger Forwarding Rule Pic 73 Enable Custom Packet Forwarding Frame Definition and Transmit SOF Character s PARAMETER SETTING SOF1 Character 08 ESOF1 Character OD English 70 TiEmme elettronica 9 6 WEB MANAGER The DeviceManager and WebManager NETLink managers are very similar to use DeviceManager is a Windows based application and WebManager is a browser based application Both options use the NETLink s IP address to access the NETLink the DeviceManager can be used to assign an IP address to a new NETLink and the WebManager requires that the NETLink already have an IP address before it can be used to configure the NETLink When using WebManager you are required to click the Apply button each time you make a change to a configuration window tab In DeviceManager you must download your configuration changes to the NETLink either periodically or after you are done with the configuration changes From both managers you must reboot the NETLink in order for you configuration changes to take effect The DeviceManager and WebManager have very similar navigation methods The left hand side of the manager is the navigation tree and the center is the configuration area The DeviceManager has menu and quick access buttons whereas the WebManager has system information and some navigation o
29. from the tree men by selecting the path Configuration gt Network gt IP Settings as in the following screen Is possible to Configure the following parameters System Name The System Name is used for informational purposes by such tools as the DeviceManager and is also used in conjunction with the Domain field to construct a fully qualified domain name FQDN Default NET LINK xxxxxx where xxxxxx is the last 6 digits of the NET LINK s MAC address Domain This field is combined with the System Name to construct the fully qualified domain name FQDN For example if the domain is mycompany com and the Server Name is set to accounting the FQDN would be accounting mycompany com Obtain IP Address automatically using DHCP BOOTP When enabled the NET LINK will request an IP address from the DHCP BOOTP server By default when this option is enabled the NET LINK will also attempt to retrieve the DNS server WINS server and default gateway from the DHCP BOOTP server Default Disabled Use the following IP Address Assign a specific IP address to the NET LINK IP Address The NET LINK s unique IPv4 network IP address If you are using the NET LINK in an IPv6 network this field can be left blank IPv4 address Subnet Mask The network subnet mask For example 255 255 0 0 Default Gateway Specify the gateway IP address that will provide general access beyond the local network English 61 TiEmme elettronica Default Gateway Obtain
30. hat is sent during the connection This configuration is helpful in the case where there is a PC are carried out centrally from which all the operations of management and assistance Pro There is no need to perform any port mapping in your local network that is attached to the product as itis NetLink outbound connections Counter You cannot connect to devices NetLink from locations different from a central server listening server must be configured with static public IP address English 56 TiEmme elettronica 9 4 CONFIGURATION METHODS This chapter provides information about the different methods you can use to configure the NetLink Before you can configure the NETLink you must assign an IP address The steps in chronological order are P address assignment Configurations of the serial port Configuration of network parameters The operation of the product requires access to advanced settings that make it unusable some configuration mode proposed by the documentation on the CD Rom The possible methods that is possible to use are The Device Manager software for initial configuration of new products Web Interface Manager in this case you must have already been assigned an IP address and is not possible to use for initial configuration of new devices 9 5 DEVICE MANAGER The DeviceManager is a Windows based application that can be used to connect to the NETLink to act
31. i SP el te sr el te St cb l SP lt b to St cl LS vic di te Pr el te PP el tl vt al tO vt cl tS Stc teet el to ere tV EP aL 41 cl fear el tegt gl tl er eb tO er FS LP SL bY LY SL FE LP cL te Lt el FL LP gL FO LP 1 FS OF ZL tr OP cl t t cL Pic 35 English 34 elettronica Clicking on the P10 button it is possible to do gt Frames Graph You can scroll the chart page by page make appear or disappear the legend and if you are plotting a chart in real time decide to update it or no Show legend 3j ee 1 E SES 30 25 20 15 10 AMBIENT TEMPERATURE 5 0 6c St cl vc av cl 61 St cL 60 St cl PO at cL OS tt ck ys vi cl 8t vi cL tr vv cL GE vv cL ve vi ck 66 vv cl ve Pr cL 8L vt EL vv cl 60 vt cL PO vv cl rv ev ZL BE ev cl ve evel PEEP SL 6 671 tl SP eb 60 t cl Po Er EL 68 ev cL tS tr Zr Bt cl tE Cral 62 20 cl ve cr cl 8L tl 2v cl 60 cl PO Zt cl GS Lt cl Gr Lt ZL tr Lt aL GE Lt cl PE Lt ZL 8c v ch GL Ly lt b tI Lic 60 Lt cL TO Lt Cl 68 OF cl ys OF cL 6t OF cl vv Ot cL 6 OF cL TE OF cL 200 150 100 EXHAUST TEMPERATURE 50 6c Sv cL ve av cL 8L St cl tL Sv cl
32. ively manage and configure it or can create new NETLink configurations offline The DeviceManager can be run from Windows 2000 Server 2003 XP Vista Server 2008 DeviceManager can be installed from the product CD ROM Unless the NET LINK has already been configured with a Gateway DeviceManager can only access NET LINKs in the local subnet The DeviceManager can be accessed by only the admin user DeviceManager supports the following features ability to download the same configuration file to several NETLinks in one operation ability to save a configuration file locally in text format in addition to the binary format ability to create a configuration file without being connected to the NETLink Before you can use DeviceManager you need to install it on your Windows operating system from the CD ROM After the DeviceManager application is installed click Start All Programs Perle DeviceManager DeviceManager to start the application Open the File setup html aand then select the Device Manager button English 57 TiEmme elettronica t perle IOLAN Setup www perle com EasyConfig First Time Setup Wizard DeviceManager Install IOLAN Configuration and Management tool TruePort TruePort Drivers and Documentation Product Files IOLAN Firmware Manuals and related files Utilities IOLAN Utilities Support Product Registration Warranty and Support Information For the latest dow
33. n which there is the program to import Import Programs Cerca in Disco locale C A Dj Documents and Settings B C Programmi Documenti O WINDOWS recenti Desktop Risorse del computer Lo Nome file Risorse direte Tipo file File dati tim Annulla Apri in sola lettura Pic 21 5 5 8 EXPORT PROGRAMS Selecting the menu Programs Export program it is possible to export a program in a specific file of PC E Export program Product ST 200 177 Default Program Program Pic 22 Procedure e Enter in the products list with the button English 22 TiEmme elettronica e Click to Select a product and then double click to choose e Enter in the programs list with the button 2 e Click to Select a program to export and then double click to choose e Push the button to start the procedure 5 5 9 PRINT PROGRAM Selecting the menu Programs Print program it is possible to print a created program E Print Program Product av 250 AIR 17 Default Program Program Pic 23 Procedure e Enter the products list with the button e Click to Select a product and then double click to choose e Enter in the programs list with the button e Click to Select a program to print and then double click to choose e Push the button to start the procedure e Use the buttons ud E ICI to select the page to visualised e Push the button to print e Push the b
34. nloads please visit Perle s website Pic 60 Click on Install Device Manager V4 4 Pt perle IOLAN Setup www perle com DeviceManager The IOLAN DS DeviceManager is a Microsoft Windows application that configures monitors and manages IOLAN Servers Software IOLAN DeviceManager V4 4 Manual IOLAN SCS SDS STS MDC User Guide V4 4 IOLAN DS1 TS2 User Guide V4 4 Related Release Notes Documents Pic 61 English 58 TiEmme elettronica 9 5 1 CONFIGURES AN IP ADDRESS When you launch the DeviceManager it will scan the network for the NETLink products All discovered NETLink will be displayed on the list along with their name and IP address When a new NETLink is discovered on the network that has not yet been assigned an IP address it will be displayed with an IP Address of Not Configured The identification can be uniquely using the MAC Address of the device shown on the label affixed to the bottom of the device Choose the device and use the Assign IP button to start the procedure for assigning the IP address i Establish Connection to MAC Address IP Address Model Server Name Firmware Discovered F 00 80 D4 07 08 92 192 168 1 41 IOLAN 5051 IOLAN 070 44 Auto Cancel 2800 80 D4 07 16 76 Not Configured IOLAN 051 IOLAN O71 4 4 00 80 04 07 16 76 fe80 280 d4ff fe07 1676 IOLAN 051 IOLAN 071 44 Pic 62 English 59 TiEmme elettronica Assign IP A
35. one z E LL Ricetta di combustione 3 Fumi Product SY250 AIR ENC Mio bem 01 Accensione 1375 U 02 Stabilizzazione gt 800 Description 517250 AIR ENC cod 210 Es O3 Potenza 1 gt 700 EG DefaultReipe mem Default Recipe i U Potenza 2 gt 950 1 0 mie U 05 Potenza 3 gt 1150 i Ba Group Ricetta di combustione 3 NE sie 07 Potenza 5 gt 1600 sile U 08 Potenza gt 2250 demus mie U D9 Potenza 7 gt 2250 m eae LI 10 Potenza 8 gt 1375 Description JU 02 Stabilizzazione 00000000 U 11 Modulazione gt 600 i H Limiti Utente F Termostati TER Tere EE Parametro Ph20 Abilitazione Visualizzazioni 300 2000 Configurazione Sonde AY 5 Timer 8 Es Parameters 800 g min Ricetta di combustione 4 Miotto li li elim EHE Pic 15 Procedure e Enter in the products list pushing the button e Click to Select a product and then double click to choose It will appear the window e Enter in the programs list with the button 2 e Click to Select a program and then double click to choose e Select the parameter to modify and change its value in field This value has to be between the Minimum and Maximum value Otherwise the value is automatically set to the Minimum or Maximum value e Click the button NI to enter in modify E Gi e Click
36. ontacts press Contacts in the control bar of System Evolution n To open the address book evolution Customers and insert new contacts click the Address Book icon in the taskbar system Customer s data Search Reference Name Province Reference Town Nation Nation Zip Code Region Street number Select all Unselect all T an zip Code Street number Region Province Note Modify contact Delete contact Device List Information Click to select Ei Add number Add new contact Cancel Exit Pic 9 To add a new contact press Add new contact button This will open the form in which will fill in all fields Name and reference are required Once created the new contact add one or more devices to connect by pressing the Add Number button In the case of IP addresses use the following nomenclature for the complete identification IPAddress portnumber To edit or to delete the selected contact using Modify contact or Delete contact buttons The book is also equipped with a search utility for finding contacts reference etc Selecting entries in the frame Search you can filter your search according to the field The keys AZ near to items and Reference create a sort ascending or descending alphabetical list of contacts according to the name or reference To exit the Address Book press Cancel Exit button English 11 English
37. peat the procedure for the other translation There are several tools find cerca to search a word in the list e Write the word in the white upper left box e eSelect the language e eClick on the button find search English 44 TiEmme elettronica all tuttr to see the full list of the used words e eClick on the button all tutti Not Translated Words Visualization e Push the button w Traduzioni translations EX EO Mylanguage _ E Italiana Fran ais i Confim amp New i Password Codigo ASCII Baud Rate Baud Rate BLOCK BLOCCO BLOQUE Blocked State machine Macchina a stati bloccata Maquina paradas Build skrina m neni skrina A ansk nie unanas da la AI GB Pic 48 5 10 4 PRODUCT CODE Select the menu Configuration gt Product Code to access the display window of the product identification data English 45 TiEmme elettronica SYTEVO00004 71 00000000000 H10002180913000118 Pic 49 English 46 TiEmme elettronica 6 APPENDIX A 6 1 USB PROGRAMMER USB_Programmer is a device which allows to Save three programs to modify the Control Board functioning Update the control board with a Program set Save a firmware Update the control board with the saved firmware CN2 CN1 Opower L1 COMC DONE lt L2 P1 OERROR L3 FWOREADY lt L4 SEL L9 Pic 50 6 1 1 BUT
38. ptions on the far right hand side The WebManager uses an expandable collapsible buttons with folders and pages for the navigation tree You can expand the buttons to view the folders and pages to see the available configuration options When you access a configuration page you can often navigate the tabs in the configuration area to access all of the configuration options WebManager Users Guide com ogged in as admin Server Info Summary English 71 System Name Model Firmware Uptime MAC Address IPv4 Address IPv6 Address es DS1 IOLAN DS1 33 G8 0 Days 0 Hours 24 Minutes 3 Seconds 00 80 d4 00 99 00 10 10 200 100 fe80 280 d4ff fe00 9900 jj Configuration Area Pic 74 System Name DS1 Model IOLAN DS1 Firmware Version 33 MAC Address 00 80 d4 00 99 00 IP Address 10 10 200 100 I System Info Navigation TiEmme elettronica Using WebManager to Connect to the NETLink WebManager can only connect to NETLinkss that already have an assigned IP address To connect to the NETLink type the IP address of the NETLink into the Address field as such http 10 10 234 34 You will see the login screen To access use admin like username and superuser like password IOLAN DS1 Version 3 3 DS1 Usemame admin Password Login Pic 75 English 72
39. rammer contains a program compatible with the firmware of the Control Board e Otherwise load on USB Programmer the program you want to download See par 5 6 3 English 48 TiEmme elettronica e Connect USB Programmer to the connector RS232 of the Control Board via CN1 cable e Select with the P2 button the program SEL1 SEL2 or SEL3 to download e Verify that the L5 LED is and the LED L3 is Off otherwise select a different program because that choice is not compatible with the Control Board s firmware e Press the button P1 for 3 seconds the L2 LED blinks e When the L2 LED becomes On the programming is finished e Disconnect USB Programmer 6 2 3 SERIAL USB ADAPTER Power supply 230 V 50 Hz Control Board Programmer Pic 53 USB Programmer is also a Serial USB adapter to update the parameters and firmware of the Control Board by PC English 49 TiEmme elettronica 7 APPENDIX B 7 1 INSTALLING DRIVERS USB PROGRAMMER The installation of the drive needed to interface with the USB Programmer is performed during the installation of the Software System Evolution In the event that the automatic installation is will not close correctly it is possible to do this manually by running the setup file USBdriverssetup exe present in the installation cd into the directory X Drivers folder where X identifies the driver where is present the CD Rom During the installation process will be automatically a
40. s System Evolution and or the control board will terminate the connection for inactivity Once it s connected System Evolution will work like the local connection English 9 TiEmme elettronica 5 2 3 TCP IP NETLINK E Connection Mode fe Server Client Address Book Remote Box ID Remote Box Port 9000 T EN NN Pic 8 This section describes the settings required to connect remotely to the control boards via intranet internet with the product NETLink Server when the device NETLink is set as the client and the software System Evolution as server o Remote Box ID is the ID of the NETLink device to connect This field is automatically populated if the address book is used otherwise is possible enter manually Client if the NETLink device is set as a server and software System Evolution as a client o Remote IP FQDN for entering the IP address of the remote NETLink device functioning as a server Address book to choose the device NETLink to connect Box Remote port specifies the port used for the connection to the NETLink device All connections incoming or outgoing pass through the port specified in the Remote Box port which must be the same on device NETLink English 10 TiEmme elettronica 5 3 ADDRESS BOOK System Evolution 4 0 includes a phone book to store contacts for customers using the remote To open the Address Book and insert modify or delete c
41. s to indicate LAN activity Link10 100 This LED indicates the Ethernet connection speed QGreen 10 Mbits Yellow 100 Mbits no LAN connection Power Ready This LED can cycle through several colors yellow green red during a boot process but should complete with a solid green light If the LED is green after power up but continues to cycle on and off flashes green this indicates that the console switch is in the on position External Power Supply This is an external AC power supply English 53 TiEmme elettronica Console Serial Switch This switch determines whether serial port functions The switched must be set to OFF Reset The inset RESET button will reboot the NETLink if pushed in and released quickly It will reset the NetLink to factory defaults if pushed in and held for more than three seconds Tx Flashes with transmit serial activity Rx Flashes with receive serial activity 10 100 Ethernet The Ethernet connector Console Serial Switch Reset Ethernet External Power Supply M A d PI ETHERNET LED FowenReady LED Link 10 100 LED Activity LED Tx Activity LED Rx Activity serial Fort Pic 57 English 54 TiEmme elettronica 9 3 MODE OF OPERATION This chapter provides information about the different methods you can to configure the NETLink product 9 3 1 SERVER MODE Control Board NetLink Router Switch 3 Gh
42. ssign IP The ID LAN s current IP Address Hot Configured Enter the Address of the IOLAN Have the IOLAN automatically get temporary P Address Pic 63 Choose the method you want to use to assign an IP address to the NET LINK Type in the IP address that you want to assign to this NET LINK Enable the Have the NET LINK automatically get a temporary IP Address option This will turn on DHCP BOOTP so the NET LINK will attempt to get its IP address from your DHCP BOOTP server If you don t have a DHCP BOOTP server DeviceManager will temporarily assign an IP address in the range of 169 254 0 1 169 254 255 255 that will be used only for the duration of the DeviceManager NET LINK communication After you configure the IP address click the Assign IP button The refreshed list will now display the assigned IP address for the new NETLink English 60 TiEmme elettronica Establish Connection to MAC Address IP Address Model Server Mame Firmware Discovered m 00 80 04 07 08 92 192 168 1 41 IOLAM SDSI IOLAN 070 44 Auto 00 80 04 07 16 76 1921681 66 IOLAN 051 IOLAN 071 i 00 80 D4 07 16 76 fe80 280 d4ff fe0 1676 IOLAM 051 IOLAN 071 Pic 64 To connect to the NET LINK click the NET LINK entry and click OK You will be asked to supply the Admin password the factory default password is superuser The initial assigned IP address may be changed in the IP Settings section accessible
43. ssigned by the operative system the first number COM port available In case of communications problems with USB programmer device is necessary to check in the Device panel for Vista Win 7 Win 8 and in the device manager for Win XP the number of the port assigned by the system If the Com port number is out of the range 1 16 is necessary to manually reassign a port number in the range indicated All drivers are digitally signed by TiEmme elettronica to guarantee the origin English 50 TiEmme elettronica APPENDIX 1 MODEM CONTROL BOARD CONNECTION PW_1 Alimentatore Power Supply Scheda di Controllo Control Board Pic 54 CAB_2 plug to plug cable furnished CON_2 plug adaptor to DB9 male high density 15 pin furnished 8 2 MODEM PG CONNECTION FOR SYSTEM EVOLUTION PW_1 Alimentatore Power Supply USB Programmer Pic 55 English 51 TiEmme elettronica PW 1 Alimentatore Power Supply USB Programmer Pic 56 CAB 1 DB9 pin female to DB9 high density male 15 pin furnished CON 1 plug adapter to DB9 pin furnished LED MODEM STATUS We include a table summarizing the status of the modem which refers to the yellow LED on the side of the device GSM LED LED activity Modem Status LED on fixed The modem is powered it is ready to function but not yet recognised by the network the PIN code has not y
44. t is possible to choose a specific program of a product for example Default Program of SY250 Standard cod 177 product It is necessary to write the code the description and the author N Pushing the Modify button it is possible to modify the data inserted before To save data push the Save button Pushing the Vew button it is possible to create a new program The new program is generated after saving data the parameters default value is set by the manufacturer to change them it is necessary to open the Modify programs menu Pushing the De ete button it is possible to delete a program Pushing the Ex t button it is possible to exit Pushing the Save button it is possible to save English 15 TiEmme elettronica 5 5 2 PROGRAM LIST LIGHT Selecting the menu Programs Program List you can view the products and programs in the database A Programs list xm zs La De 430 0 Product ST400 Idro STD 430 Code Description Author Notes Validity date OF 5 2012 Obsolescence date Pic 14 For each program displays all available information may be given in the fields Code Description Author Notes Effective Date Date of obsolescence 5 5 3 EDIT PROGRAM FULL Selecting the menu Programs Edit program it is possible to modify the parameters values for each programs English 16 X Edit programs TiEmme elettronica Ricetta di combustione 1 FE Ricetta di combusti
45. tart the development of new programs First of all the software ask if the user want to recover the last work session to the state it was left If the user will not choose this option the import procedure will start System Evolution J Product 5Y250 IDRO L P LCD 470 in progress Restore the last session Pic 39 Importing Data into the development environment by reading the program directly from the control board connected to the PC Importing Data into the development environment from a previously saved program in the product database Clicking on the icon i opens window for the reading of the date from the control board English 37 TiEmme elettronica Head program Product Version Program Clicking on the icon opens the windows for importing data from a program already in the database of the product Select the product source and then the program to proceed with the import F Copy programs Source product Source Program Pic 41 At the end of import of access to the development environment laboratory English 38 TiEmme elettronica Lab modality 2 0 os SY250 HYDRO w P LCD 470 Combustion Recipe 1 Combustion Recipe 2 Combustion Recipe 3 9 Combustion Recipe 4 Wood Combustion Recipe Default Settings Thermostats Timers Enable Function Check box To select a single Brake Step Pump 9 Air Flow Sensor Heating Fan
46. temEvolution Backup folder in two ways backup named first start the system creates a Daily Backup At System2000 YYYYMMAA bak mdb Import Database For every import operation the software creates a backup copy named System2000 YYYYMMAA HHMM mdb English 42 TiEmme elettronica 5 1OCONFIGURATION 5 10 1 CHANGE PASSWORD This menu allows to change the password of System Evolution 4 0 Change Password Old Password Password Confirm Password E f z Pic 46 To change the password e Insert the current password in the field O d Password e Insert the new password in the field New Password e Insert the new password in the field Confirm Password e Save data pushing English 43 TiEmme elettronica 5 10 2 PRINTER SETTINGS This menu allows to set system s printer 5 10 3 LANGUAGE SELECTION This menu allows to change the language It is possible to select Italian English or a customizable language Procedure e Select Configuration Language Selection If you want to use the third customizable language e Select My language e Insert the name of the language in the box e Push the button to do the translation Language EN tes English language To insert the translation e Click the line where insert the translation e Write the translation in the white box at the right bottom e Push the button to save e Re
47. utton to set the printer a e Push the button to export the selected program in a available size English 23 TiEmme elettronica 5 6 PROGRAMMING 5 6 1 READ PROGRAM Select the menu Programming Read program to read the parameters values from the Control Board Read program Product Version Program Save Pic 24 The read values are saved in a specific program Program read from Control Board and they can modify copy and print as the other programs Note During the function Program read from Control Board don t modify the data of the program created automatically by System Evolution 4 0 5 6 2 WRITE PROGRAM INTO CONTROL BOARD Selecting the menu Programming Write program into Control Board it is possible to program the Control Board with the values of the desired program Write Program Product SY250 AIR 177 Program Default Program mi GG Pic 25 e The software automatically recognises the Control Board connected to the serial port English 24 TiEmme elettronica e Push the button to select the program to write in the Control Board e Click to Select a program and then double click to choose E Start the procedure pushing the El English 25 TiEmme elettronica 5 6 3 WRITE PROGRAM INTO PROGRAMMER Connection to Programmer Froduct SY250 AIR Program Default Program 57 26
Download Pdf Manuals
Related Search