Hotpoint-Ariston AQSF 291 U User Guide Manuals Pdf
Contents
1. t vagy h rom szem ly v gezze maxim lis odafigyel ssel Soha ne pr b lja meg a k sz l ket egyed l elmozd tani mert az nagyon neh z e A mosand berak sa el tt ellen rizze hogy a forg dob res e Hullad kelhelyez s e A csomagol anyag megsemmis t se tartsa be a helyi el r sokat gy a csomagol s jrahasznos that e Az Eur pai Parlament s Tan cs elektromos s elektronikus berendez sek hullad kair l WEEE sz l 2002 96 EK ir nyelve el rja hogy e hullad kok nem kezelhet k h ztart si hullad kk nt A forgalomb l kivont berendez seket az azokat alkot anyagok hat konyabb visszanyer se illetve jrahasznos t sa valamint az emberi eg szs g s a k rnyezet v delme rdek ben szelekt ven kell gy jteni Az sszes term ken megtal lhat th zott szemetes szimb lum a szelekt v gy jt si k telezetts gre eml keztet A tulajdonosok h ztart si k sz l k k forgalomb l t rt n helyes kivon s val kapcsolatban tov bbi inform ci rt a megfelel k zszolg lathoz illetve a forgalmaz hoz is fordulhatnak Az ajt k zi nyit sa mo Amennyiben ki akarja teregetni a mosott ruhanem t de ramhi ny miatt nem tudja kinyitni a mos g p ajtaj t tegye a k vetkez ket 1 H zza ki a dug t az aljzatb l 2 Gy z dj n meg arr l hogy a k sz l kben maradt v z szintje az ajt szint alatt van ellenkez esetben a leereszt cs v n ker2. tt tiszt t s hoz l sd Karbantart s s pol s e A leereszt cs nincs szorosan r gz tve l sd Uzembe helyez s A Folyamatban l v mos si f zis Kapcsolja ki a k sz l ket s h zza ki a dug t az aljzatb l v rjon k r lbel l 1 szimb lumai valamint a ON OFF percet majd ind tsa jra Ha a hiba tov bbra is fenn ll forduljon a szervizhez gomb l mp ja gyorsan villognak Sok hab k pz dik e A mos szer nem mos g pekhez val kell hogy szerepeljen rajta hogy g pi k zi vagy g pi mos shoz vagy hasonl e T l sok mos szert haszn lt A k sz l k ajtaja z rva marad e Hajtsa v gre a k zi kiold st l sd vint zked sek s tan csok Megjegyz s a dem m db l val kil p shez 3 m sodpercig nyomja meg egyidej leg az ON OFF gombot C s az START PAUSE gombot A II 59
3. 1 asztalter t 400 500 g 1 f rd k peny 900 1200 g 1 t r lk z 150 250 g 1 farmernadr g 400 500 g 1 ing 150 200 g Mos si tan csok Ing a k l nb z sz vet s sz n ingek mos s hoz maxim lis v delm k rdek ben haszn lja a megfelel Ing programot 4f Farmer az sszes farmerv szonb l k sz lt ruhadarab mos s hoz haszn lja a Farmer programot 3 A mos s el tt ford tsa ki a ruhadarabokat s haszn ljon foly kony mos szert Baba a gyermekekn l el fordul tipikus foltok elt vol t s hoz egy ttal a gyermekek rz keny b r n allergi t okoz mos szer ruh k gy r d seib l val elt vol t s nak biztos t s hoz haszn lja a Baba programot x Ez a ciklus a bakt riumok sz m nak nagyobb v zmennyis g haszn lat val s a k l nleges mos szerhez adott fert tlen t adal kanyagok optimaliz l s val val lecs kkent s re lett kifejlesztve A mos s v gezt vel a k sz l k lassan forgatja a forg dobot A ciklus le ll t s hoz nyomja meg az START PAUSE gombot 56 Selyem az sszes selyemholmi mos s hoz haszn lja a Selyem programot 45 A k nyesebb ruhanem kh z tan csos speci lisan r juk kifejlesztett mos szert haszn lni F gg ny k haszn lja a Selyem programot Hajtogatva tegye p rnahuzatba v szonzs kba vagy h l s zacsk ba Gyapj az egyed li mos g p mely a Woolmark Companyt l megkapta a rangos Woolmark Platin
4. kem nys g nek a f ggv nye A mos szer megfelel adagol sa megakad lyozza a pazarl st s k m li a k rnyezetet m g ha biol giailag leboml fajt j k is a mos szerek olyan sszetev ket tartalmaznak amelyek megv ltoztatj k a term szet egyens ly t A k vetkez ket tan csoljuk A pamutb l k sz lt ruhanem kh z valamint az el mos shoz haszn ljon mos port e A k nyesebb pamut ruhadarabokhoz valamint az sszes alacsony h m rs klet programhoz haszn ljon foly kony mos szert e A gyapj s selyem ruhadarabokhoz haszn ljon k m l foly kony mos szert A mos szert a mos s elind t sa el tt be kell t lteni a megfelel rekeszbe vagy az adagol t gelybe melyet ut na k zvetlen l be kell helyezni a dobba Ebben az esetben viszont ne v lassza ki a Pamut el mos ssal programot Ne haszn ljon k zi mos szert mert t lzottan sok hab k pz dik A mosand ruh k el k sz t se e A ber mol s hajtsa j l ki a ruhadarabokat e A mosand t sz vett pusuk a ruhanem c mk j n tal lhat szimb lum illetve sz n k szerint v logassa sz t k l n sen odafigyelve arra hogy a sz nes holmikat elv lassza a feh rekt l e r tse ki a zsebeket s vizsg lja meg a gombokat e Ne l pje t l a mosand k sz raz t meg re vonatkoz an a Programt bl zat megadott rt keket Milyen nehezek a mosand ruh k 1 leped 400 500 g 1 p rnahuzat 150 200 g
5. l sd zembe helyez s e A leereszt cs v ge v zbe mer l l sd zembe helyez s e Ha a lak s egy p let legfels bb emeleteinek egyik n tal lhat lehets ges hogy a csatornaszell z elt m d s nek jelens ge szivornyahat s l pett fel ez rt a k sz l k folytonosan sz vja s leereszti a vizet E kellemetlens g elker l s re a kereskedelmi forgalomban rendelkez sre llnak csatornaszell z szelepek e A fali szifonnak nincs szell z se A k sz l k nem ereszti le a vizet A program nem ereszti le a vizet n h ny programn l a vizet k zileg kell vagy nem centrifug l leereszteni l sd Programok s opci k e Be van kapcsolva a Vasal sk nny t s opci k a program befejez s hez nyomja meg az START PAUSE gombot l sd Programok s opci k A leereszt cs meg van t rve l sd zembe helyez s e A lefoly el van dugulva A k sz l k nagyon r zk dik a e Az zembe helyez skor a forg dob r gz t se nem lett elt vol tva l sd centrifug l s alatt Uzembe helyez s e A k sz l k nincs v zszintben l sd Uzembe helyez s e A k sz l k b torok s falak k z van szor tva l sd zembe helyez s e A ruhat ltet nincs kiegyens lyozva l sd Mos szerek s mosand k A k sz l kb l elfolyik a v z e A v zbevezet cs nincs j l felcsavarva l sd zembe helyez s e A mos szer adagol fi k elt m d
6. snyire nyitva A szivatty tiszt t sa A k sz l k ntiszt t szivatty val van felszerelve melynek nincs sz ks ge tiszt t si s karbantart si m veletekre El fordulhat azonban hogy apr t rgyak apr p nz gomb esnek a szivatty als r sz n tal lhat szivatty v d el kamr ba Gy z dj n meg r la hogy a mos si ciklus v get rt s h zza ki a csatlakoz dug t 58 Az el kamra el r s hez tegye a k vetkez ket e e 1 t vol tsa el a burkol panelt a k sz l k elej r l gy hogy k z pre nyomja majd a k t oldalr l lefel h zza s kiveszi l sd br k 2 A kifoly v z sszegy jt s hez toljon egy ed nyt k r lbel l 1 5 literes a k sz l khez l sd bra 3 rair nnyal ellent tesen forgatva csavarja le a fedelet l sd bra 4 Gondosan tiszt tsa ki az reg belsej t 5 Csavarja vissza a fedelet 6 Szerelje vissza a panelt miel tt a g p fel nyomn gy z dj n meg arr l hogy a horgok a hozz juk tartoz furatokba illeszkednek A v zbevezet cs ellen rz se vente legal bb egyszer ellen rizze a gumics vet Ha repedezett vagy hasadozott ki kell cser lni a mos s sor n a nagy nyom s hirtelen szakad st okozhat Rendelleness gek s elh r t suk El fordulhat hogy a k sz l k nem m k dik Miel tt felh vn a szervizt l sd Szerviz ellen rizze hogy nem
7. t pusa a ruhat ltet kiegyens lyoz sa a kiv lasztott tov bbi opci k Megjegyz s Nagyj b l 10 perccel az ind t s ut n a k sz l k a ruhat ltet mennyis g alapj n jrasz m tja s megjelen ti a program v g ig h tral v id t A viszg l szervek sz m ra 1 2010 1061 szabv ny szerinti vez rl 2 Hossz pamut program ll tsa be a tr es programot 40 C ra 3 R vid pamut program ll tsa be a Er res programot 40 C ra Opci k T Szuper Mos s A ciklus kezdet n felhaszn lt nagy mennyis g v znek valamint a hosszabb mos sid nek k sz nhet en a szupermos s opci nagy mos hat st biztos t Haszn lhat feh r t szerrel vagy an lk l Amennyiben feh r teni is szeretne tegye be a 3 as berakhat tart lyt az 1 es rekeszbe A feh r t szer bet lt se k zben vigy zzon arra hogy az a k zponti csapon jelzett max szintet ne l pje t l l sd bra Amennyiben csak feh r t st szeretne v gezni teljes mos st nem t ltse be a feh r t t a 3 as berakhat rekeszbe ll tsa be az bl t s programot amp s kapcsolja be a Szuper Mos s opci t T B 5 P 7 E Nem kapcsolhat be a fp 2 Vasal sk nny t s Ez az opci a gy r d sek keletkez s nek cs kkent se rdek ben a megfelel id ben m dos tja a mos si be ll t sokat s a centrifugasebess get A ciklus v g n a mosott holmik lassan forognak a dobban a rog
8. teker gomb mindk t ir nyban elforgathat A helyes program be ll t s hoz l sd Programt bl zat A mos s sor n a teker gomb nem mozdul H M RS KLET gomb f5 a h m rs klet be ll t sok megv ltoztat s hoz nyomja meg ezt a gombot a kiv lasztott rt k megjelenik a fenti kijelz n l sd A mos si ciklusok v grehajt sa CENTRIFUGA gomb O a centrifugabe ll t sok megv ltoztat s hoz nyomja meg a gombot a kiv lasztott rt k megjelenik a fenti kijelz n l sd A mos si ciklusok v grehajt sa K SLELTETETT IND T S gomb 6 a kiv lasztott program k sleltetett ind t s nak be ll t s hoz nyomja meg ezt a gombot a kiv lasztott rt k megjelenik a fenti kijelz n l sd A mos si ciklusok v grehajt sa OPCI K jelz l mp s gombok az alkalmazhat opci k kiv laszt s hoz nyomja meg ezt a gombot A kiv lasztott opci hoz tartoz jelz l mpa kigyullad l sd A mos si ciklusok v grehajt sa MOS SI F ZIS ikonok kigyullad sukkal jelzik hogy ppen hol tart a ciklus Mos s 9 Extra bl t s J Centrifug Kiszivatty z s 7 A END felirat a ciklus legv g n gyullad csak ki GYEREKZ R jelz l mp s gomb K SLELTETETT IND T S gomb AJT Z R l mpa START PAUSE jelz l mp s gomb ha a z ld jelz l mpa lassan villog a mos s ind t s hoz nyomja meg a gombot A ciklus elind t s val a jelz l mpa lland
9. villogni kezd s csak a m sodik opci lesz bekapcsolva az ennek gombj hoz tartoz l mpa folyamatosan vil g t 7 IND TSA EL A PROGRAMOT Nyomja meg az START PAUSE gombot A vonatkoz l mpa folyamatosan g s az ajt bez r az AJT Z R o l mpa g A ciklus sor n az aktu lis f zis jelz s re mindig az ppen folyamatban l v mos si f zis szimb luma vil g t A programok menet k zbeni m dos t s hoz az START PAUSE gombbal ll tsa a mos g pet sz neteltet sre majd v lassza ki a k v nt ciklust s ism t nyomja meg az START PAUSE gombot Az ajt menet k zbeni kinyit s hoz nyomja meg az START PAUSE gombot Amennyiben az AJT Z R o l mpa kialudt kinyithatja az ajt t Hogy a mos st a k sz l k onnan folytassa ahol azt n kor bban megszak totta ism t nyomja meg az START PAUSE gombot 8 A PROGRAM V GE Ezt a vil g t END felirat jelzi Az ajt azonnal kinyithat Amennyiben villogna az START PAUSE gomb l mp ja a ciklus befejez s hez nyomja meg a gombot Nyissa ki az ajt t szedje ki a mosott holmit s kapcsolja ki a k sz l ket Amennyiben null zni szeretne egy m r elind tott programot tartsa mindaddig lenyomva a gombot m g a program meg nem szakad s a k sz l k ki nem kapcsol Programok s opci k Pro
10. visszat rhet a maxim lis rt kekhez Kiv tel a PAMUT program kiv laszt sa eset n a h m rs klet eg szen 907C ig n velhet c K sleltetett ind t s be ll t sa Nyomogassa a vonatkoz gombot m g a k sleltet s k v nt rt ke meg nem jelenik A be ll t s k zben a kijelz a k sleltet s idej t s a villog C szimb lumot fogja mutatni A k sleltetett ind t s be ll t s t k vet en a kijelz n lland f nnyel megjelenik a szimb lum s a ciklusid A gomb egyszeri megnyom s t k vet en a kijelz n megjelenik a becs lt marad kid A k sleltetett ind t s t rl s hez nyomogassa a gombot mindaddig m g a kijelz n meg nem jelenik az OFF felirat Ekkor a G szimb lum elt nik Az START PAUSE gomb megnyom sakor a k sleltet s rt ke csak lefel m dos that 54 T 6 amp A program tulajdons gainak m dos t sa Az egy ni ig nyei szerinti mos s be ll t s hoz nyomogassa az OPCI K gombokat e Az opci aktiv l s hoz nyomja meg a gombot a megfelel l mpa kigyullad e Az opci t rl s hez ism telten nyomja meg a gombot a l mpa kialszik Ha a kiv lasztott opci a be ll tott programmal nem f r ssze a l mpa villogni kezd a k sz l k hangjelz st bocs t ki 3 s psz az opci pedig nem lesz bekapcsolva Ha a kiv lasztott opci egy kor bban be ll tott programmal nem f r ssze az els k nt kiv lasztott opci l mp ja
11. Be p t si s haszn lati utas t s MOSOGER sszefoglal s Uzembe helyez s 50 51 Kicsomagol s s v zszintbe ll t s V z s elektromos csatlakoz s M szaki adatok Magyar A k sz l k le r sa 52 53 Kezel panel A mos si ciklusok v grehajt sa 54 Programok s opci k 55 Programt bl zat Opci k Mos szerek s mosand k 56 Mos szer A mosand ruh k el k sz t se Mos si tan csok AQUALTIS A bepakolt ruh k kiegyens lyoz s ra szolg l rendszer Ovint zked sek s tan csok 57 AQSF 291 U ltal nos biztons g Hullad kelhelyez s Az ajt k zi nyit sa Karbantart s s pol s 58 A v z elz r sa s az elektromos ram kikapcsol sa A k sz l k tiszt t sa A mos szer adagol fi k tiszt t sa A dob tiszt t sa A szivatty tiszt t sa A v zbevezet cs ellen rz se Rendelleness gek s elh r t suk 59 49 zembe helyez s E k zik nyv meg rz se az rt fontos hogy b rmikor el vehesse s megn zhesse A k sz l k elad sa tov bbad sa vagy k lt ztet se eset n figyeljen arra hogy a k zik nyv a mos g ppel maradjon Figyelmesen olvassa el az utas t sokat fontos inform ci kat tartalmaznak az zembe helyez sr l a haszn latr l s a biztons gr l A garancia mellett az zembehelyez shez sz ks ges eszk z k is a k zik nyvet tartalmaz csomagban tal lhat k Kicsomagol s s v zszintbe l
12. Miel tt a csatlakoz dug t az aljzatba dugn bizonyosodjon meg az al bbiakr l e Az aljzat f ldel se megfelel a t rv ny ltal el rtnak e Az aljzat k pes elviselni a k sz l k m szaki adatait tartalmaz t bl zatban megadott maxim lis teljes tm nyfelv telt l sd szemben e A h l zat fesz lts ge a m szaki adatokat tartalmaz t bl zatban szerepl rt kek k z esik l sd szemben e Az aljzat kompat bilis a k sz l k csatlakoz dug j val Ellenkez esetben cser ltesse ki az aljzatot vagy a csatlakoz dug t A k sz l k nem ll that fel ny lt t ren m g akkor sem ha a t r tet vel van fedve mert nagyon a k sz l ket es nek vagy zivataroknak kitenni nagyon vesz lyes A csatlakoz dug nak a k sz l k hely re ll t sa ut n is k nnyen hozz f rhet nek kell maradnia Ne haszn ljon hosszabb t t vagy eloszt t HU A k bel ne legyen se megt rve se sszenyomva A h l zati k belt valamint a csatlakoz dug t csak enged llyel rendelkez szakember cser lheti Figyelem A fenti el r sok figyelmen k v l hagy sa eset n a gy rt elh r t minden felel ss get M szaki adatok Modell AQSF 291 U sz less g 59 5 cm M retek magass g 85 cm m lys g 47 cm Ruhat ltet 1 t l 6 kg ig Elektromos l sd a k sz l ken tal lhat muszaki csatlakoz s jellemzoket tartalmaz adatt bl t maxim lis nyom s 1 M
13. Pa 10 bar V zcsatlakoz sok minim lis nyom s 0 05 MPa 0 5 bar dob rtartalma 40 liter Centrifuga fordulatsz m 1200 fordulat perc ig Az 1061 2010 EU rendelet szerinti vizsg lati programok Ez a berendez s megfelel a k vetkez Uni s El r soknak 2004 108 CE Elektrom gneses E as program 60 C os s 40 C os h m rs klet sszef rhet s g 2002 96 CE 2006 95 CE Alacsony fesz lts g 51 A k sz l k le r sa AJT AJT FOGANTY L BAZAT KEZEL PANEL LL THAT L BAK Az ajt kinyit s hoz mindig a megfelel foganty t haszn lja l sd bra MOS SZER ADAGOL FI K A mos szer adagol fi k a k sz l k belsej ben tal lhat s az ajt kinyit s val rhet el A mos szerek adagol s hoz l sd a Mos szerek s mosand k fejezetet Megjegyz s ragassza fel a mos szer adagol fi kra a programok s opci k le r s t tartalmaz matric t A matrica az e k zik nyvet tartalmaz csomagban tal lhat 52 1 Mos szeres rekesz el mos shoz haszn ljon mos port A mos szer bet lt se el tt gy z dj n meg arr l hogy a 3 as berakhat rekesz nincs ebben a rekeszben 2 Mos szeres rekesz mos shoz haszn ljon mos port vagy foly kony mos szert Az ut bbi eset ben tan csos azt k zvetlen l a mos g p ind t sa el tt bet lteni 3 Berakhat rekesz Feh
14. eszt l eressze le a f l sleges vizet egy v d rbe ahogy azt az bra is mutatja 3 T vol tsa el a burkol panelt a mos g p elej r l l sd k vetkez oldal 4 Az br n l that f lecske kih z s val szabad tsa ki a m anyag h z k t h zza lefel eg szen addig m g meg nem hallja az ajt kinyit s t jelz kattan st 5 Nyissa ki az ajt t amennyiben ez nem siker lne ism telje meg a fenti l p seket KA N 6 Szerelje vissza a panelt miel tt a g p fel nyomn gy z dj n meg arr l hogy a horgok a hozz juk tartoz furatokba illeszkednek 57 Karbantart s s pol s A v z elz r sa s az elektromos ram kikapcsol sa e Minden mos s ut n z rja el a v zcsapot gy k m li a k sz l k v zrendszer t s megsz nteti a v zsziv rg s kock zat t e A k sz l k tiszt t sa vagy karbantart sa eset n h zza ki a h l zati csatlakoz dug t az aljzatb l A k sz l k tiszt t sa A k ls r szeket s a gumi r szeket langyos szappanos vizes ronggyal tiszt thatja Ne haszn ljon old szert vagy s rol szert A mos szer adagol fi k tiszt t sa A fi k kiszed s hez nyomja meg a kart 1 s h zza ki a fi kot 2 l sd bra Mossa ki foly v z alatt Ezt a tiszt t st gyakran el kell v gezni A dob tiszt t sa e Az ajt t a kellemetlen szagok keletkez s nek megakad lyoz sa rdek ben mindig hagyja r
15. f nnyel kezd vil g tani A mos s sz neteltet s hez ism telten nyomja meg a gombot a jelz l mpa narancss rga f nnyel kezd el villogni Amennyiben az Ajt z r o l mpa vil g t kinyithatja az ajt t Hogy a mos st a k sz l k onnan folytassa ahol azt n kor bban megszak totta nyomja meg ism t a gombot AJT Z R l mpa o jelzi hogy az ajt z rva van Az ajt kinyit s hoz a ciklust sz neteltetni kell l sd A mos si ciklusok v grehajt sa GYEREKZ R jelz l mp s gomb T N a kezel panel gombjainak lez r s hoz illetve aktiv l s hoz tartsa a gombot kb 2 m sodpercig lenyomva Ha a l mpa vil g t az azt jelenti hogy a gyerekz r be van kapcsolva Ez a funkci megakad lyozza a programok v letlen t ll t s t f k pp ha gyerekek is vannak a lak sban ECO jelz l mpa a ECO szimb lum akkor gyullad ki ha a mos si param terek megv ltoztat s val 10 n l nagyobb az elektromosenergia megtakar t s Ezenk v l miel tt a k sz l k k szenl ti zemm dra kapcsolna a szimb lum n h ny m sodpercre bekapcsol kikapcsolt k sz l kn l a becs lt energiamegtakar t s nagyj b l 80 os 53 A mos si ciklusok v grehajt sa MEGJEGYZ S a mos g p els haszn latakor v gezzen el egy res mos st 90 C os pamutprogrammal el mos s n lk l mos szer haszn lat val 1 KAPCSOLJA BE A K SZ L KET Nyomja meg a gombot Az sszes jelz l mpa kig
16. fug l s el tt megpr b lja a t ltetet megfelel en eloszlatni A t ltet megfelel eloszl s nak biztos t sa rdek ben aj nlatos a nagy ruhanem ket a kicsikkel sszekeverni vint zked sek s tan csok A k sz l ket a nemzetk zi biztons gi szabv nyoknak megfelel en tervezt k s gy rtott k Ezeket a figyelmeztet seket biztons gi okokb l rjuk le s figyelmesen el kell olvasni ket ltal nos biztons g e Ez a k sz l k h ztart si haszn latra lett tervezve e A k sz l ket m k dtet sre alkalmatlan szem lyek a gyerekeket is bele rtve nem haszn lhatj k kiv ve amennyiben ezeket a szem lyeket egy a biztons guk rt felel s szem ly fel gyeli illetve a k sz l k haszn lat t nekik elmagyar zza Ne hagyja a gyerekeket fel gyelet n lk l s gy z dj n meg arr l hogy nem j tszanak a k sz l kkel e Ne rjen a g phez mez tl b illetve vizes vagy nedves k zzel vagy l bbal e A dug t sohase a t pk bel hanem a dug megh z s val h zza ki az aljzatb l e Ne ny ljon a leeresztett v zbe mert forr lehet e Semmik ppen ne feszegesse az ajt t megs r lhet a v letlen nyit st megakad lyoz biztons gi retesz e Hiba eset n semmik ppen se ny ljon a g p bels r szeihez s ne pr b lja megjav tani e Mindig gyeljen arra hogy gyermekek ne mehessenek a m k d g p k zel be e Amennyiben a k sz l ket t kell helyezni azt k
17. gramt bl zat Sini Max Max Mos szerek s adal kok n ae b lum Programle r s hom sebess g a nyis g amid CO ford perc Mos szer bl t aes kg szer Pamut programok Tr Pamut el mos ssal 90 1200 e e 6 E Fenit a Ea o feh r s magasabb h m rs kleten i i 1200 6 E Pamut 1 2 er sen szennyezett k nyes feh r s sz nes ruh k 40 1200 e e e 6 3 EP Sz nes Pamut 3 40 1200 e 6 2 AN ng 40 600 2 o Farmer 40 800 25 3 Speci lis programok Q Baba er sen szennyezett k nyes sz nes ruh k 40 800 e e e 2 gt 3 A JM sz las ellen ll sz vetek 60 800 e e e 2 5 TA A M sz las k nyes sz vetek 40 800 e e e 2 5 3 gynem gynem kh z s t r lk z kh z 60 1200 e e e 6 m 1 Anor k libatollal b lelt gy s ruhanem kh z 30 1000 e e 1 z 5 Selyem selyem ruhanem kh z viszk zus anyagokhoz feh rnem kh z 30 O e e a 1 2 dGyapj gyapj kasm r stb ruhanem k mos s hoz 40 600 e e E 1 z ake ea a e E lala R szleges programok z Extra bl t s 1200 6 5 Centrifug 1200 z 6 7 Kiszivatty z s 0 6 A kijelz n megjelen vagy a k zik nyben felt ntetett ciklusid k szok sos k r lm nyek alapj n becs lt rt kek A t nyleges id t sz mos t nyez befoly solhatja pl a bemeneti v znyom s a k rnyezeti h m rs klet a mos szer mennyis ge a ruhat ltet mennyis ge s
18. l t s Kicsomagol s 1 A mos g p kicsomagol sa ut n ellen rizze hogy az nem szenvedett e s r l st a sz ll t s sor n Ha a k sz l ken s r l st tal l ne csatlakoztassa s forduljon a viszontelad hoz 2 A k sz l k h ts r sz n csavarozza ki a sz ll t shoz sz ks ges 4 v d csavart s t vol tsa el a hozz juk tartoz t vtart t l sd bra 3 A furatokat z rja le a csomagban tal lhat m anyag dug kkal 4 rizzen meg minden darabot mert a mos g p esetleges elsz ll t sakor a k sz l k bels k rosod s nak megel z se rdek ben sz ks g lesz azok visszaszerel s re A csomagol anyag nem gyermekj t k V zszintbe ll t s 1 A mos g pet s k s kem ny padl ra ll tsa gy hogy ne rjen falhoz vagy b torhoz 2 Az egyenetlens geket a talpak ki illetve becsavar s val kompenz lhatja ll tsa v zszintbe a k sz l ket a lejt snek 2 fokn l kisebbnek kell lenni A pontos szintez s stabilit st ny jt s megakad lyozza a f k pp a centrifug l si f zisban jelentkez rezg sek s zaj keletkez s t 50 Amennyiben a k sz l ket sz nyegpadl n vagy sz nyegen helyezi el a l bakat gy ll tsa be hogy a mos g p alatt elegend hely maradjon a szell z sre V z s elektromos csatlakoz s A v zbevezet cs csatlakoztat sa A v zbevezet cs h l zatba val bek t se el tt folyassa ki a vi
19. olyan probl m r l van e sz amely a k vetkez lista seg ts g vel egyszer en megoldhat Rendelleness gek Lehets ges okok megold s A k sz l k nem kapcsol be e A h l zati csatlakoz dug nincs bedugva az aljzatba vagy nem el gg ahhoz hogy j l rintkezzen e Nincs ram a lak sban Az ajt nincs j l becsukva Nem nyomta meg az START PAUSE gombot A v zcsap nincs kinyitva Az ind t s id jelz j n k sletet s lett be ll tva A mos si ciklus nem indul el A k sz l k nem kap vizet A v zbevezet cs nincs csatlakoztatva a csaphoz A cs meg van t rve A v zcsap nincs kinyitva A lak sban nincs v z Nincs elegend nyom s Nem nyomta meg az START PAUSE gombot A k sz l k ajtaja z rva marad A Baba fi vagy a Vasal sk nny t s gt opci k v laszt sa eset n a ciklus v gezt vel a mos g p lassan forgatja a dobot A ciklus le ll t s hoz nyomja meg az START PAUSE gombot vagy a Vasal sk nny t s gombot Fo A Selyem program kiv laszt sa eset n a ciklus a mosand k bl t s vel v gz dik a Vasal sk nny t s l mpa pedig villogni kezd Az bl t v z leereszt s hez s a mosott ruhanem k kiszed s hez meg kell nyomni az START PAUSE gombot vagy a Vasal sk nny t s gombot FE A k sz l k folyamatosan sz vja A leereszt cs nem a padl szintt l 65 s 100 cm k z tti magass gban s leereszti a vizet van felszerelve
20. r t szer A 3 as berakhat rekesz haszn lata kiz rja az el mos st 2 Adal kanyagos rekesz bl t h z s foly kony adal kokhoz K rj k sohase t ltse t l a r cson jelzett szintet s az bl t koncentr tumokat mindig h g tsa f l K szenl ti zemm d Ez a mos g p az energiatakar koss gra vonatkoz leg jabb el r soknak megfelel en automatikus kikapcsol si k szenl ti rendszerrel van ell tva mely a haszn lat 30 percnyi sz neteltet se eset n bekapcsol Nyomja meg r viden a ON OFF gombot s v rjon am g a k sz l k jrabekapcsol Kezel panel K SLELTETETT IND T S CIKLUSID kijelz ezen st START PAUSE H MERS KLET kijelz ECO jeiz l mp e jelz l mp s gomb F CENTRIFUGA OPCI K MOS SI F ZIS PROGRAMOK ka kijelz jelz l mp s dombok imb lumok jelz l mp s gombok Jeizo ampas Jompo SARTHE teker gomb ON OFF jelz l mp s gomb H M RS KLET gomb CENTRIFUGA gomb ON OFF jelz l mp s gomb 0 a k sz l k be vagy kikapcsol s hoz nyomja meg r viden ezt a gombot A k sz l k bekapcsol s t z ld jelz l mpa jelzi A mos g p mos s k zben t rt n le ll t s hoz hosszan kb 3 m sodpercig tartsa lenyomva a nyom gombot a gomb r vid vagy v letlen megnyom sa nem kapcsolja le a k sz l ket A mos g p mos s k zben t rt n le ll t sa mag t a mos st is null zza PROGRAMOK teker gomb a
21. ramok ll tsa be a os programot 60 C os s 40 C os Vasal sk nny t s l mpa valamint az START PAUSE l mpa villog A ciklus le ll t s hoz nyomja meg az START PAUSE gombot vagy a Vasal sk nny t s gombot A Selyem amp program eset n a ciklus a mosand k bl t s vel v gz dik a Vasal sk nny t s l mpa pedig villogni kezd Az bl t v z leereszt s hez s a mosott holmik kiszed s hez meg kell nyomni az START PAUSE gombot vagy a Vasal sk nny t s gombot Nem kapcsolhat be a 3 k gt 6 Id megtakar t s Ezzel az opci val a kiv lasztott ciklust l f gg en 30 50 kal alacsonyabb programid rhet el egy ttal cs kken a v z s energiafogyaszt s is Ezt a ciklust a nem k l n sen koszos ruhadarabokhoz haszn lja Nem kapcsolhat be ag B h b D 8 O 42 amp Extra bl t s Ezen opci alkalmaz s val n az bl t s valamint a mos szermaradv ny elt vol t s hat konys ga Haszn lata a mos szerekre k l n sen rz keny b r emberekn l aj nlott Tan csos ezt az opci t maxim lis ruhat ltet mennyis ggel illetve emelt mos szeradaggal haszn lni Nem kapcsolhat be a 3 7 55 Mos szerek s mosand k Mos szer A mos szer kiv laszt sa s adagolt mennyis ge a sz vet t pus nak pamut gyapj selyem sz n nek a mos si h m rs kletnek a szennyezetts g m rt k nek valamint a v z
22. um Care ismertet jelet M 0508 mely tan s tja az sszes gyapj ruhadarab g pi moshat s g t m g azok t is amelyek c mk j n a k zzel mosand jel l s szerepel A Gyapj programmal az sszes gyapj ruhadarabot mos g pben moshatja garant ltan a legjobb hat sfokon Anor k Libatollal b lelt holmik mint p ld ul 1 kg n l k nnyebb sz ldzsekik illetve p rn k mos s hoz haszn lja a megfelelo Anor k 4 programot Agynem k s t r lk z k a h ztart s sszes ritk bban cser lt feh rnem j nek egyetlen ciklus alatti mos s hoz haszn lja a Agynemu programot ga Ez a program optimaliz lja az bl t szer adagol s t valamint id t s energi t takar t meg nnek Foly kony mos por haszn lat t javasoljuk Makacs szennyez d sek a mos s el tt tan csos beszappanozni a makacs szennyez d seket s aj nlatos a Pamut el mos ssal programot haszn lni A bepakolt ruh k kiegyens lyoz s ra szolg l rendszer A t lzott zajhat s megel z s re valamint a mosand k egyenletes eloszl sa rdek ben a forg dob a centrifugaf zis el tt a mos si centrifugasebess gn l kicsit nagyobb sebess gre kapcsol Amennyiben a t ltet kiegyens lyoz s ra ir nyul pr b lkoz sok nem vezetnek eredm nyre a k sz l k az elm leti centrifugasebess gn l lassabb centrifug l sra kapcsol Jelent s kiegyens lyozatlans g eset n a mos g p a centri
23. yullad egy m sodpercre ut na csak a gomb l mp ja marad gve az START PAUSE l mpa pedig lassan villog 2 PAKOLJA BE A MOSAND RUH KAT Nyissa ki az ajt t Tegye be a ruhanem t gyelve arra hogy ne l pje t l a k vetkez oldalon tal lhat programt bl zatban felt ntetett ruhat ltet mennyis get 3 ADAGOLJA BE A MOS SZERT Vegye ki a fi kot s az A k sz l k le r sa c m fejezet szerint ntse a mos szert a megfelel rekeszekbe 4 Z RJA BE AZ AJT T 5 V LASSZA KI A PROGRAMOT A k v nt program kiv laszt s hoz forgassa a PROGRAMOK teker gombot jobbra vagy balra minden programhoz tartozik egy h m rs klet egy centrifugasebess g valamint egy mos siintenzit s rt k melyek mind megv ltoztathat k 6 V GEZZE EL A MOS SI CIKLUS EGY NI BE LL T S T A be ll t st a kezel panel megfelel gombjaival v gezheti el s A h m rs klet s vagy a centrifugasebess g megv ltoztat sa A k sz l k automatikusan kijelzi az elind tott programhoz tartoz legmagasabb h m rs kletet s centrifugasebess get vagy a legut bb kiv lasztottakat amennyiben azok kompatibilisek a kiv lasztott programmal A s gomb nyomogat s val a h m rs klet fokozatosan cs kkenthet eg szen a hideg mos sig m0 A gomb nyomogat s val a centrifugasebess g fokozatosan cs kkenthet eg szen annak meg ll t s ig m0 A gomb legals rt ken t rt n megnyom s val
24. zet m g az ttetsz v nem v lik 1 A v zbevezet cs csatlakoztat s hoz csavarozza a cs vet a k sz l k h toldal n jobbra fent tal lhat v zbemeneti csonkra l sd bra 2 A v zbevezet cs csatlakoztat s hoz csavarozza fel a cs vet egy 3 4 os k ls menettel rendelkez hidegv z csapra l sd bra 3 gyeljen arra hogy a cs v n ne legyen t r s vagy sz k let A csap v znyom s nak a m szaki adatok t bl zat ban szerepl hat r rt kek k z tt kell lennie l sd a szemben l v oldalt Amennyiben a v zbevezet cs nem el g hossz forduljon szak zlethez vagy enged llyel rendelkez szakemberhez Sohase szereljen fel haszn lt vagy reg v zbevezet cs vet hanem a k sz l khez mell kelt cs veket haszn lja A leereszt cs csatlakoztat sa A leereszt cs vet csatlakoztassa lefoly hoz vagy a padl t l 65 s 100 cm k z tti magass gban l v fali lefoly szifonhoz vigy zva arra nehogy megt rje A leereszt cs vet a mosd vagy a k d sz l re is akaszthatja gy hogy a tartoz kok k z tt l v vezet t a csaphoz er s ti l sd bra A leereszt cs szabad v g nek nem szabad v zbe mer lnie Told sok haszn lata nem javasolt Amennyiben felt tlen l sz ks ges a told s tm r je egyezzen meg az eredeti cs vel s semmik ppen se legyen 150 cm n l hosszabb Elektromos csatlakoztat s
Download Pdf Manuals
Related Search