Home
Mirasys NVR 6.2 User Guide
Contents
1. CONTROLES DE REPRODU O Os controles de reprodu o s o mostrados na parte inferior da janela de reprodu o Use os controles para reproduzir pausar rebobinar e avan ar rapidamente os dados gravados Cinco velocidades est o dispon veis 1x 2x 4x 8x 16x a E Device Window OO 1 5 51700 9 2 201 0 00 15 51 00 9 2 2010 gt Eilsis1 00 GA PNN 0 1s s04109B ONO Camera pe n Sy Cameraig es Camera pa a TEM Camera gt 15STODS DITO se Camera al 4 A BC D E Janela de reprodu o A Clique no bot o Exportar para salvar uma imagem ou um clipe de m dia Voc tamb m pode imprimir imagens B Mostra a anterior pr xima imagem C Inicia ou pausa a reprodu o D Muda a dire o da reprodu o ou velocidade E Acessa as ferramentas de busca que voc pode usar para encontrar dados gravados Para ir para frente e Clique em Reproduzir Para pausar a reprodu o e Clique novamente no bot o Reproduzir MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 65 MANUAL DO USU RIO WWW MIRASYS COM MIRASYS JD Para reproduzir em avan o r pido e Arraste o indicador para a direita Quanto mais voc arrastar o indicador para a direita mais r pido os dados s o reproduzidos A velocidade mostrada na pequena caixa pr xima ao indicador Para reproduzir ao contr rio e Arraste o indicador para a esquerda Quanto mais voc arrastar o indicador para a esquerda ma
2. MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA e Clique como bot o direito no canal no Navegador ou em um mapa e escolha Mostrar Visualiza o em Tempo Real e Selecione o canal no Navegador clique no bot o Mostrar Menu C na parte inferior do Navegador e escolha Mostrar Visualiza o em Tempo Real Consulte tamb m Janelas de dispositivos VISUALIZA O DE UDIO Uma visualiza o de udio tem essas partes Nome data hora status Se estiver em visualiza o da c mera Oscilosc pio Visualiza as frequ ncias de sinais de udio Mudo Clique em udio mudo e clique de novo relaxe o bot o para escutar o udio Volume Ajusta o n vel de sa da de udio Voc pode operar uma visualiza o de udio como as outras visualiza es de dispositivo Para mais informa es consulte Usando grupos de dispositivos e positivos REPRODU O DE UDIO Voc pode reproduzir o udio somente em velocidade de avan o e normal Na reprodu o r pida o udio n o reproduzido mas a posi o atual aparece no gr fico Para reproduzir um udio gravado fa a o seguinte e Clique como bot o direito no canal de udio no Navegador ou em um mapa e escolha Mostrar Visualiza o de Reprodu o e Clique como bot o direito na visualiza o de udio e escolha Mostrar Visualiza o de Reprodu o e Selecione um canal de udio do Navegador clique no bot o the Mostrar Menu na parte inferior do Nav
3. MANUAL DO USU RIO WWW MIRASYS COM MIRASYS ER CONFIGURANDO DISPOSITIVOS EXTERNOS Dispositivos externos tais como joysticks controladores para c meras de dome podem ser configurados atrav s da Workstation NOTA O driver para dispositivo externo tem que ser instalado no sistema Os drivers para teclado Pelco KBD3004 e dispositivos de controle compat veis com DirectX tais como joysticks DirectX est o inclusos na instala o ci DA o Para configurar um dispositivo externo 1 Na barra menu clique em Arquivo 2 Selecione Configurar Dispositivo Externo 3 Selecione o dispositivo que voc quer configurar no menu deslizante Modelo 4 Selecione a porta onde o dispositivo est conectado no menu deslizante Portas dispon veis MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 106 MANUAL DO USU RIO WWW MIRASYS COM MIRASYS IA 5 Se houver op es espec ficas de dispositivo e par metros configur veis tais como teclas ou bot es preencha os par metros usando a lista Designa es 6 Clique em OK para salvar a configura o do dispositivo CONFIGURANDO O TECLADO PELCO KBD300A O sistema suporta o teclado Pelco KBD3004 que pode ser usado para controlar as c meras de dome na aplica o Workstation O teclado tem um joystick um teclado num rico e teclas para as diferentes fun es Voc pode usar o teclado para pan inclinar e dar zoom em uma c mera de dome Al m disso
4. pode ocultar a barra de menu no menu Visualiza o C Sele o de Perfil Voc pode mudar para qualquer perfil dispon vel ou trocar por qualquer arquivo compactado aberto pelo menu suspenso Perfil Depois de selecionar um perfil voc pode acessar os dispositivos por exemplo c meras mostradas na rvore do navegador F Se os seus sistemas tem gravadores masters m ltiplos voc pode trocar por um novo gravador master pelo menu suspenso acima do menu suspenso Perfil D Barra de ferramentas Clique nos bot es da barra de ferramentas para mostrar ou ocultar as janelas e elementos da interface do usu rio Os bot es s o descritos abaixo MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 14 MANUAL DO USU RIO WWW MIRASYS COM MIRASYS IA E Janela de dispositivo Mostra a visualiza o de v deo udio e outros dispositivos assim como os bot es de Minimizar Maximizar e Fechar de cada grupo espec fico de dispositivo NOTA Voc tamb m pode maximizar a janela de dispositivo clicando duas vezes na barra de t tulo da janela do dispositivo F Navegador O Navegador contem os dispositivos inclu dos no perfil selecionado C Para mais informa es consulte Sobre o Navegador G Ferramenta Mapa Mostra um mapa e uma planta do solo do local alvo selecionado Clicando nos cones do dispositivo voc pode acessar os dispositivos Por exemplo voc pode abrir visualiza es de v deo diretamente do ma
5. Busca Clique nessa guia para examinar alarmes antigos Para mais informa es consulte Busca Novo A guia Novo na janela Alarmes contem mais de 100 dos mais recentes alarmes Name Priority Trigger Actions 17 30 45 9 2 2010 Hemuleita kaakossa High Motion inCamera 1 Record video from Cam p 17 30 15 9 2 2010 035 Hemuleita kaakossa High Motion in Camera 1 Record video from Cam MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 94 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA NOTA A lista limpa automaticamente quando voc troca os perfis sai da Workstation A lista contem essas colunas e Ho ora A data e hora do alarme e Nome O nome do alarme e Prioridade Os alarmes com alta prioridade s o identificados com 1 m dia prioridade com 2 e baixa prioridade com 3 e Gatilho A fonte do alarme Por exemplo uma c mera uma entrada digital ou um canal de udio e A es Lista as a es feitas como resultado do alarme Por exemplo grava o de v deo ou udio mudan a da m scara de c mera ou ativa o do dispositivo E S ORGANIZANDO ALARMES Como padr o os alarmes s o organizados de acordo com sua hora e dia Voc pode organizar os alarmes de acordo com sua hora nome prioridade gatilho ou a es clicando no cabe alho da coluna na lista de alarme Os alarmes podem ser organizados em ordem ascendente ou descendente clicando novamente no cabe alho da coluna A pequena po
6. MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 12 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM Q MIRASYS JD Use o indicador para ajustar o tempo de espera NOTA Esses par metros protegem somente o programa Workstation n o o sistema operacional MUDANDO A SENHA DE LOGON Para mudar a senha de logon 10 Na barra menu clique em Usu rio e escolha Par metros de Usu rio A caixa de di logo Par metros de Usu rio aparece 11 Clique em Mudar Senha 12 Digite a senha atual na caixa Senha atual 13 Digite a nova senha na caixa Nova senha e de novo na caixa Confirmar nova senha 14 Clique em OK LOGON AUTOM TICO Para acessar automaticamente a Workstation quando a aplica o se inicializa 15 16 17 18 Na barra menu clique em Usu rio e escolha Par metros de Usu rio A caixa de di logo Par metros de Usu rio aparece Assinale a op o Usar logon autom tico Digite a senha atual na caixa Senha Clique em OK MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 13 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD INTERFACE DE USU RIO A fas n MIRASYS IN 12 47 10 26 1 2009 __ G H A interface de usu rio contem esses elementos A Barra de t tulos Mostra o nome do programa e os bot es Minimizar Maximizar e Fechar da Workstation B Barra Menu A barra menu d acesso por exemplo aos par metros de usu rio Voc
7. Os recursos de controle de dome s o descritos nessas se es e Zoom ris e o0 e Movendo as c meras e Pr defini o de posi es e tours ZOOM RIS E FOCO Quando o controle de dome ativado os controles s o mostrados na visualiza o de v deo MIRAsYSsS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 34 MANUAL DO USU RIO WWW MIRASYS COM MIRASYS JD Bot o Descri o a Aproximar Afastar Sem zoom brilho Ajustar ris deixa a imagem mais escura Ajustar foco foco distante Q a D Ajustar ris deixa a imagem com mais B LA Ajustar foco foco mais pr ximo NOTA Para afastar e aproximar use o bot o de deslocamento do mouse MOVENDO AS C MERAS DE DOME Para mover uma c mera de dome e O centro da imagem de c mera de dome tem um cone de controle Para mover a c mera clique no cone e arraste o na dire o para onde voc quer mover a c mera de dome e Sea c mera suporta clique central voc pode clicar em qualquer parte da imagem e a c mera centraliza no local clicado e Sea c mera suporta zoom de rea voc pode desenhar uma caixa sobre a parte de visualiza o da c mera e a c mera de dome coloca o zoom automaticamente na rea PR DEFINI O DE POSI ES E TOURS Voc pode salvar as posi es da c mera de dome para acesso f cil assim como criar tours de c mera de dome nos quais a c mera se mov
8. controle de c meras ou pelo painel do Navegador ou pela ferramenta MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 37 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA mapa voc pode parar o tour girando a c mera manualmente ou selecionado uma posi o pr definida da lista de Pr defini es ADICIONANDO E APAGANDO POSI ES PR DEFINIDAS NOTE Voc deve ativar o controle de dome antes de adicionar ou apagar posi es Para adicionar uma posi o pr definida 22 Gire a c mera para a posi o que voc quer salvar Voc pode tamb m ajustar o zoom o foco e a ris 23 Na guia de Controle de Dome da janela Propriedades clique no bot o Adicionar a Posi o pr definida abaixo do menu Posi es Salvas e escolha a Posi o Salva no menu 24 Digite um nome para a posi o e clique em OK Para apagar uma posi o pr definida 25 Na guia de Controle de Dome da janela Propriedades selecione a posi o que voc quer apagar 26 Clique no bot o Apagar adjacente ao menu Pr defini es e escolha Apagar Posi o 27 Clique em OK ADICIONADO E APAGANDO TOURS DE C MERA NOTA Voc deve ativar o controle de dome antes de poder adicionar ou apagar os tours de c mera Para adicionar um tour de c mera 28 Na guia de Controle de Dome da janela Propriedades clique em Editar Tours de C mera 29 Clique no bot o Adicionar Tour de C mera adjacente lista de Tours
9. o do dispositivo em tempo real Essa op o est dispon vel para todos os dispositivos Visualiza o de Reprodu o Mostra a visualiza o de reprodu o Essa op o est dispon vel para c meras canais de udio e canais de texto Sem A o O sistema n o faz nada Essa op o est dispon vel para todos os dispositivos Mudan a de Estado Ligar Desligar O estado de uma sa da digital foi mudado Essa op o est dispon vel para sa das digitais Pulso O sistema envia um pulso para uma sa da digital Essa op o est dispon vel para sa das digitais MENUS DE ATALHO Voc pode operar os dispositivos usando comandos que est o em menus de atalho Para aparecer um menu de atalho e Clique como bot o direito no dispositivo no Navegador ou Clique com o bot o direito na visualiza o do dispositivo Os comandos s o explicados nas sess es que descrevem cada tipo de dispositivo MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 23 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA PROPRIEDADES DE DISPOSITIVOS Consulte as informa es sobre dispositivos ajuste suas propriedades e acesse alguns comandos atrav s da janela Propriedades Por exemplo voc pode capturar e imprimir imagens na guia rea de transfer ncia da janela de Propriedades Para mostrar a janela Propriedades fa a um dos seguintes procedimentos e Selecione um dispositivo e clique no bot o Propried
10. o pode falar Voc pode for ar a sess o para o estado aberto para comunica o clicando no cone de udio do lado esquerdo da visualiza o da c mera VISUALIZA O DE UDIO REPRODU O BUSCA E PROPRIEDADES A visualiza o de udio reprodu o busca e Propriedades dos canais de udio IP de duas vias funcionam identicamente aos canais de udio de uma via Por MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 57 MANUAL DO USU RIO WWW MIRASYS COM MIRASYS JD favor consulte Canais de udio de uma via anal gico e IP para mais informa es COMUNICA O DE UDIO Cada gravador tem um canal de comunica o de udio Atrav s desse canal voc pode falar com as pessoas em uma rede CONES DA COMUNICA O DE UDIO Esses cones s o usados no Navegador ou em um mapa para mostrar o estado do canal de comunica o de udio cone Descri o A O canal de comunica o est fechado A O bot o de chamada foi pressionado na outra extremidade FE O canal de comunica o est aberto VISUALIZA O DA COMUNICA O DE UDIO Quando algu m na outra extremidade pressiona o bot o de chamada um cone de telefone animado aparece no Navegador ou em um mapa e na visualiza o de comunica o de udio Al m disso soa um toque A visualiza o de comunica o de udio tamb m aparece automaticamente quando o bot o de chamada pressionado se
11. quer que apare a ou ocultar e Na barra de ferramentas clique no bot o para o que voc quer que apare a ou ocultar Para acessar os comandos da barra de menu se a barra est escondida e Clique no bot o Barra de Menu na barra de ferramentas Para aparecer a barra de menu se ela estiver escondida e Clique no bot o Barra de Menu E aponte Visualiza o e escolha Barra de Menu CRIANDO LAYOUTS Voc pode salvar layouts da interface de usu rio para diferentes prop sitos Por exemplo voc pode ter um layout para o dia e outro para a noite A lista de Layouts Salvos e os bot es Salvar Layout e Apagar Layout Um layout especifica o seguinte e As janelas e visualiza es que s o mostradas e As dimens es e as posi es das janelas e das visualiza es e O perfil que foi usado para criar o layout MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 108 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD e Filtros de imagem Para mais informa es sobre os Filtros de imagem consulte Ferramentas de imagerramentas imagens Para salvar um layout 1 Coloque as janelas e visualiza es do jeito que voc quer no layout 2 Fa ao seguinte e Na barra menu clique em Layouts e ent o em Salvar Layout e Na barra de ferramentas clique no bot o Salvar Layout 3 Digite um nome para o layout 4 Clique em OK Para apagar um layout 1 Selecione o layout que voc quer apagar 2 Fa a
12. udio Para reproduzir um clipe de m dia de um CD ou DVD e Coloque o CD ou DVD no drive de CD DVD O leitor se inicia automaticamente e come a a reproduzir o clipe Para inicializar o Mirasys Media Player de um disco r gido ou CD e Clique como bot o direito no arquivo MediaPlayer exe Para reproduzir um clipe de m dia de um disco r gido e Na barra menu do Mirasys Media Player clique em Arquivo e ent o em Abrir Selecione o arquivo WMV que voc quer reproduzir e clique em Abrir O clipe de m dia come a a ser reproduzido MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 87 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM View Help 1720 0492 2010 1L 20 04 9 2 201 0 Camera 20 aa Camera ii B C D E F Um clipe de m dia sincronizado de duas c meras A Clique em Arquivo e ent o em Abrir para reproduzir um clipe de m dia diferente B O c rculo verde e o texto Aut ntico mostram que esse clipe aut ntico C Bot es de Reprodu o Informa o sobre um canal de udio D Indicador de reprodu o E Mudo F Volume CI yia xa n P importante notar que se o clipe contem dados de m ltiplas fontes de v deo ou udio somente uma das fontes de v deo e udio reproduzida atrav s do Windows Media Player Al m disso os clipes de dados de texto n o podem ser reproduzidos atrav s do Windows Media Player Por favor use o Mirasys Media Player para reproduzir clipes de m d
13. ADICIONE VISUALIZA ES DE DISPOSITIVO Voc pode sempre adicionar novas visualiza es de dispositivos para uma janela de dispositivo mesmo se n o houver espa o livre entre elas Para adicionar uma visualiza o de dispositivo e Arraste a visualiza o de dispositivo do Navegador ou da rea de trabalho para a janela de dispositivo Adicionando uma visualiza o de dispositivo para uma janela de dispositivo Para adicionar um grupo de visualiza es de dispositivo Arraste um grupo de dispositivo do Navegador para a janela de dispositivo MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 114 MANUAL DO USU RIO WWW MIRASYS COM MIRASYS IA DIREITOS AUTORAIS Mirasys Ltd Todos os direitos reservados Nenhuma parte desse documento pode ser reproduzida por qualquer raz o que seja mesmo em parte sem a permiss o expl cita da Mirasys Ltd MARCAS REGISTRADAS Mirasys Mirasys DINA Mirasys N Mirasys V Mirasys NVR Mirasys NVR Pro Mirasys NVR Enterprise E Mirasys Carbon s o marcas registradas da Mirasys Ltd Microsoft e Windows are s o marcas registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e ou em outros pa ses Outros produtos e nomes de empresas podem ser marcas registradas de seus donos DIREITOS AUTORAIS Por es desse software s o direitos autorais de outros como se segue DirectSkin OCX WindowBlinds DirectSkin OCX Stardock log4net Direitos autorais
14. Esse comando mostrado no Navegador MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 28 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA Mostrar no Navegador Mostra onde a c mera est localizada no Navegador Esse comando mostrado na Ferramenta Mapa Buscar atividade Mostra a ferramenta de Buscar atividade Esse comando est dispon vel somente no modo reprodu o Busca por Movimento Mostra a ferramenta de Busca por Movimento Esse comando est dispon vel somente no modo reprodu o Adicionar Marcadores Adiciona a imagem ou amostra de udio lista de Marcadores Esse comando est dispon vel somente no modo reprodu o Tour da c mera Inicia o tour da c mera onde o v deo mostrado em sequ ncia de cada c mera que pertence ao mesmo grupo de dispositivo Esse comando mostrado somente se houver mais de uma visualiza o de v deo na janela de dispositivo PROPRIEDADES DA C MERA E ies Camera 17 bd Janela de propriedades da C mera As propriedades da c mera s o mostradas na janela Propriedades Algumas das guias na janela Propriedades s o mostradas somente se a visualiza o do dispositivo atualmente mostrada na rea de trabalho As c meras de dome tem uma guia adicional Controle de Dome Para mais informa es sobre como abrir a janela Propriedades consulte Propriedades de dispositivos A janela Propriedades pode conter essas guias MIRASYS NVR 6 2 DIREIT
15. Estado Clique para mudar o estado da sa da G Ligado Desliga do Pulso Clique para mudar o estado da sa da somente por pouco tempo CE sgr gt z Dura o de Arraste o indicador para ajustar a pulso dura o do pulso Atualizar Atualize o cone para aparecer o status da sa da Para aparecer a janela Propriedades fa a o seguinte Tenha certeza de que a visualiza o da sa da digital est aparecendo na rea de trabalho e ent o clique no bot o Mostrar Ocultar Propriedades na barra de ferramentas Clique com o bot o direito na visualiza o da sa da digital e escolha uma das guias na janela Propriedades Descri o ou Informa o de dispositivo MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 51 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD ENTRADAS DIGITAIS Os dispositivos externos por exemplo porta ou sensores de janela podem ser conectados s entradas digitais do gravador O estado das entradas aparece com os cones na Workstation Existem dois estados inativo e ativo Os cones s o selecionados pelo administrador do sistema VISUALIZA O DA ENTRADA DIGITAL A visualiza o da entrada digital mostra o estado de uma entrada digital inativo ou ativo Input 2 Input 3 Tr s visualiza es de entrada digital Para aparecer a visualiza o de entrada digital fa a o seguinte e Arraste a entrada digital do Navegador para a rea de
16. Ferrament Nome Descri o a L pis Use para pintar a rea que voc quer examinar Ajuste o tamanho do l pis clicando em um dos bot es de ferramenta de tamanho grande m dio pequeno n o quer examinar Ajuste o tamanho da borracha clicando em um dos bot es de ferramenta de tamanho grande m dio pequeno E Borracha Use para apagar as reas selecionadas que voc La o Use para selecionar reas usando linhas retas CS Se a ferramenta caneta for selecionada usando essa ferramenta voc adiciona s reas selecionadas Se a ferramenta borracha for selecionada essa ferramenta remove da sele o Clique na imagem onde voc quer come ar a sele o Clique de novo onde voc quer ancorar a linha e mude a dire o Para completar a sele o clique no ponto de in cio A rea selecionada ou limpa Completar Se a ferramenta caneta for selecionada clicar Limpar nesse bot o seleciona toda a imagem Se a ferramenta borracha for selecionada clicar nesse bot o remove todas as sele es MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 68 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA Inverter Inverte as reas selecionadas e n o selecionadas s vezes mais f cil selecionar a rea que voc n o quer examinar e ent o inverter a sele o Tamanho Clique em um dos bot es para ajustar o C9 da tamanho do l pis ou borracha grande
17. O software Mirasys NVR um sistema de gerenciamento de v deo distribu do e digital VMS ou DVMS para aplica es de v deo e udio de seguran a O software pode ser usado para monitorar v deo em tempo real e gravado dados de udio e texto e para controlar c meras de dome PTZ dispositivos E S e c meras IP O software suporta sistemas que consistem tanto de c meras de vigil ncia anal gicas e ou como digitais suportando a cria o de sistemas de vigil ncia anal gicos DVR digitais NVR ou h bridos consistindo tanto do anal gico como do digital Um sistema de vigil ncia centralizado pode consistir de mais de 100 gravadores locais ou remotos O software Mirasys NVR vendido tanto separadamente como parte dos sistemas de gerenciamento de v deo Mirasys tanto do software como do hardware do gravador Por favor entre em contato com o seu fornecedor Mirasys para mais informa es sobre o software Mirasys ou hardware Mirasys s rie N e s rie V O QUE O SISTEMA CONTEM O sistema Mirasys NVR consiste desses componentes e 1 100 gravadores de v deo NVR ou DVR e Gravador master um dos gravadores e Gravador Slave ou gravadores se o sistema consistir de v rios gravadores e Programas do cliente e Gestor do Sistema e Workstation e WebClient Opcional MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 6 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA GRAVADORES Os DVRs ou N
18. Visualiza o para os visualiza o componentes ativados atualmente Consulte Mod para mais informa es Layouts salvos Mostra os layouts salvos que voc pode usar Para mais informa es consulte Criando layouts Salvar Layout Adiciona um novo layout Ca fc a o Apagar Layout Apaga o layout selecionado AJUDA Para acessar a ajuda online e Clique em Ajuda e ent o em Ajuda para usar a Ajuda e Clique em Ajuda e ent o em Sobre para visualizar a informa o sobre a vers o do programa MIRASYS NVR 6 2 P GINA 16 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD NAVEGADOR SOBRE O NAVEGADOR O Navegador contem perfis e dispositivos Um perfil especifica os dispositivos que voc tem que acessar Selecione o perfil que voc quer usar no menu pendente Depois de selecionar o perfil voc pode acessar os dispositivos por exemplo c meras que aparecem na rvore de perfil PERSONALIZANDO O NAVEGADOR Por favor consulte Modificando o Navegador para informa es de como personalizar o Navegador MUDANDO O DVR MASTER Um DRV Master o gravador central de um sistema de vigil ncia Todos os outros gravadores conectados a ele e todas as aplica es do cliente se comunicam atrav s do DVR Master Essencialmente o DVR Master controla o sistema de vigil ncia Se forem definidos m ltiplos DVR Master pelo administra
19. c mera de visualiza o da c mera ABRINDO OS CANAIS DE UDIO IP DE DUAS VIAS Voc pode abrir um canal de udio de duas vias para ouvir da mesma maneira que um canal de udio regular consulte Abrindo os canais de udio de uma via uma via ou para comunica o clicando no cone de udio na c mera conectada na visualiza o de c mera Para abrir um canal de udio IP de duas vias para comunica o e Clique no cone de udio na conex o da c mera na visualiza o da c mera barrado na imagem adjacente MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 56 MANUAL DO USU RIO WWW MIRASYS COM MIRASYS Al Consulte tamb m Janelas de dispositivos ESTADOS DE UDIO IP DE DUAS VIAS O udio IP de duas vias tem tr s estados de base Os estados s o vis veis na conex o da c mera da visualiza o de c mera O udio de duas vias est fechado Pode ser aberto ao clicar no cone udio do lado esquerdo da visualiza o da c mera O udio de duas vias est aberto Voc pode se comunicar com o receptor O udio de duas vias pode ser fechado ao clicar no cone udio do lado esquerdo da visualiza o da c mera W Devic Voc est escutando o udio de duas IERS Edra vias amerak m Uee k Somente duas pessoas podem se comunicar em udio de duas vias ao mesmo tempo No estado de escuta voc pode ouvir os dois participantes da comunica o mas voc mesmo n
20. do canal de texto pode conter esses comandos Afastar Esse comando aparece somente se houver mais de uma visualiza o de dispositivo em uma janela de dispositivo Move a visualiza o do canal de texto selecionado para uma janela de dispositivo pr pria Descri o Mostra a guia Descri o da janela Propriedades onde os administradores do sistema podem adicionar informa o sobre cada canal Informa o mostrada de dispositivo Mostra a guia Informa o mostrada de dispositivo da janela Propriedades onde voc pode selecionar quais dados de identifica o s o mostrados na parte de cima da visualiza o de canal de texto Buscar Atividade Mostra uma ferramenta gr fica de busca por atividade voc pode usar para encontrar dados de texto gravados Buscar Texto Mostra a ferramenta Busca por texto que voc pode usar para encontrar dados de texto gravados Mostrar Visualiza o em Tempo Real Mostra a visualiza o em tempo real do canal de texto Mostrar Visualiza o de Reprodu o Mostra a visualiza o de reprodu o do canal MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 62 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD Para aparecer o menu de canal de texto fa a o seguinte e Clique como bot o direito no cone canal de texto no Navegador ou em um mapa e Clique como bot o direito na visualiza o de canal de texto PROPRIEDADES DO CANAL DE TEXTO Um canal de texto tem
21. em tempo real em sincroniza o com os dados de udio e v deo Al m disso voc pode buscar dados de texto especificando diferentes crit rios de busca Os dados de texto podem ser impressos atrav s das visualiza es em tempo real e de reprodu o Comunica o de udio Com udio de duas vias voc pode falar com as pessoas atrav s de uma rede Um microfone e um alto falante s o conectados ao gravador e a voz transmitida por uma rede IP Controle de c mera de dome Panorama inclina o e zoom das c meras de dome e inicializa o de tours pr estabelecidos da c mera de dome MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 7 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA Mapas Com a ajuda da ferramenta Mapa voc pode rapidamente acessar as c meras e outros dispositivos enquanto tem uma vis o geral visual do local alvo Usar os mapas e as plantas do solo fornece uma excelente vis o geral do local alvo e do deslocamento do dispositivo Ferramentas de busca Encontrar um v deo udio e texto gravado usando uma das ferramentas de busca Voc pode salvar as imagens que voc encontrar por exemplo no disco r gido local ou em um cart o de mem ria USB Voc tamb m pode imprimir imagens Exportar clipes de m dia Exportar os clipes de v deo udio e dados de texto como arquivos do Windows Media Os arquivos podem ser reproduzidos em qualquer computador usando o Miras
22. essas guias na janela Propriedades Descri o A guia descri o tem uma descri o geral do canal e uma descri o administrativa que mostrada somente aos administradores do sistema Somente os administradores do sistema podem adicionar descri es em Gestor do Sistema Informa o de dispositivo Nessa guia voc pode selecionar quais dados s o mostrados na visualiza o de canal de texto o nome do canal o nome do grupo o status do canal a data e a hora BUSCANDO E REPRODUZINDO DADOS DE TEXTO Voc pode buscar e reproduzir dados de fluxo de texto gravados Para encontrar dados de texto usando um gr fico de barra que mostra a quantidade de dados gravados use Buscar atividade Para mais informa es consulte Buscar atividade Voc tamb m pode achar dados de texto especificando algum crit rio de busca por exemplo a s rie exata de texto a ser buscada Para mais informa es consulte Buscar texto MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 63 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA REPRODU O Para informa es sobre como examinar eventos gravados consulte Buscando dados MOSTRANDO A VISUALIZA O DE REPRODU O Para aparecer a visualiza o de reprodu o fa a o seguinte e Clique como bot o direito no canal de c mera ou udio no Navegador ou em um mapa e escolha Mostrar Visualiza o de Reprodu o e Selecione uma c mera ou canal de udio do
23. fechar automaticamente quando acabar o alarme Alternativamente A janela pop up de alarme pode ser ajustada para se fechar manualmente Nesse caso A janela pop up de alarme pode ser ajustada para se fechar manualmente clicando no bot o Fechar no canto superior direito da visualiza o de pop up Em algumas configura es um alarme em curso pode ser fechado ao reconhecer o alarme Para reconhecer um alarme selecione o alarme e clique no bot o Reconhecer no canto inferior direito da guia Novo na janela Alarmes MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 92 MANUAL DO USU RIO WWW MIRASYS COM MIRASYS IA Para fechar uma visualiza o de alarme e Clique no bot o Fechar no canto superior direito da visualiza o Para fechar uma janela pop up de alarme e Clique no bot o Fechar no canto superior direito da janela pop up Para reconhecer um alarme e Selecione o alarme ativo na lista de alarme e clique no bot o Reconhecer no canto inferior direito da lista de alarme Para mostrar as visualiza es de alarme automaticamente e Clique em Usu rio e ent o em Configura es de alarme Selecione Aparecer janela de pop up quando ocorre um alarme Para desativar as visualiza es de alarme autom ticas e Clique em Usu rio e ent o em Configura es de alarme Tirar a sele o de Mostrar visualiza o de alarme quando ocorre um alarme Para fechar as visualiza es de alarme automaticamente
24. j n o estiver na rea de trabalho Al m disso todas as visualiza es de dispositivo do mesmo grupo de dispositivos tamb m aparecem na mesma janela MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 58 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD Visualiza o de comunica o de udio A O bot o de comunica o de udio mostra o estado da conex o B Volume C Tempo de liga o Para abrir ou fechar uma conex o de udio e Clique no bot o Abrir Fechar Conex o na visualiza o de comunica o de udio MENU DA COMUNICA O DE UDIO O menu de comunica o de udio pode conter esses comandos Mostrar Visualiza o Mostra a visualiza o de comunica o de udio Conectar Clique para abrir o canal de comunica o de udio Descri o Mostra a guia Descri o da janela Propriedades Informa o mostrada de dispositivo Mostra a guia Informa o mostrada de dispositivo da janela Propriedades onde voc pode selecionar quais dados s o mostrados na visualiza o de comunica o de udio Para aparecer o menu de comunica o de udio fa a o seguinte e Clique com o bot o direito no cone comunica o de udio no Navegador ou em um mapa e Clique como bot o direito em visualiza o de comunica o de udio PROPRIEDADES DA COMUNICA O DE UDIO Um canal de comunica o tem essas guias na janela Propriedades Descri o A guia descri o tem um
25. mera e Clique como bot o direito na visualiza o da c mera no modo de tempo real e escolha Tour da C mera Este comando est dispon vel somente se houver mais de uma visualiza o de c mera na mesma janela de dispositivo Se a janela de dispositivo contem outros tipos de dispositivos al m das c meras somente as c meras s o mostradas na visualiza o de tour da c mera Os outros dispositivos s o mostrados em suas pr prias visualiza es B G D Janela de tour da c mera A O s mbolo de tour da c mera mostra que um tour est acontecendo B Deslizador para mudar o tempo de perman ncia C Em segundos o tempo restante dessa c mera ser mostrado e o tempo que cada visualiza o de c mera mostrada tempo de perman ncia E Bot es para controle manual do tour Para controlar um tour de c mera No modo tour de c mera a janela tem tr s bot es e um deslizador que voc pode usar para controlar manualmente o tour MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 32 MANUAL DO USU RIO WWW MIRASYS COM MIRASYS JD Bot o Descri o C mera anterior Pausa ou continua o tour Pr xima c mera Define o tempo de perman ncia aaa Para parar um tour de c mera e Clique como bot o direito na visualiza o de tour de c mera e clique em Tour da C mera para remover a marca sinalizada C MERAS DE DOME q As c meras de dome c meras PTZ s o
26. o da janela Propriedades Informa o mostrada de dispositivo Mostra a guia de Informa o mostrada de dispositivo da janela de Propriedades onde voc pode selecionar quais dados s o mostrados na visualiza o de sa da digital Controle de sa da Mostra a guia Controle de sa da da janela de Propriedades onde voc pode controlar a sa da Para aparecer o menu fa a o seguinte e Clique como bot o direito na sa da digital no Navegador ou em um mapa e Selecione a sa da digital no Navegador e ent o clique em Mostrar Menu no canto inferior direito do Navegador e Clique como bot o direito na visualiza o de sa da digital PROPRIEDADES DA SA DA DIGITAL As sa das digitais tem essa guia na janela Propriedades Descri o A guia descri o tem uma descri o geral da sa da digital e uma descri o administrativa que mostrada somente aos administradores do sistema MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 50 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA Somente os administradores do sistema podem adicionar descri es em Gestor do Sistema Informa o mostrada de dispositivo Nessa guia voc pode selecionar quais dados s o mostrados na visualiza o Nome Aparece o nome da sa da Grupo de dispositivo O nome do grupo de dispositivo aparece Controle de sa da A guia de Controle de sa da tem esses comandos C cone Nome Descri o Mudar
27. o seguinte e Na barra menu clique em Layouts e ent o em Apagar Layout e Na barra de ferramentas clique no bot o Apagar 3 Clique em OK para confirmar Para aplicar um layout e Na lista de Layouts Salvos clique no layout que voc quer usar O layout selecionado aplicado O perfil que foi usado para criar o layout tamb m se torna ativo DICA Ao sair a aplica o ir automaticamente salvar o layout usado atualmente e ir automaticamente reinici lo quando iniciar MODIFICANDO O NAVEGADOR Voc pode anexar o Navegador tanto do lado da janela de programa como voc pode coloc lo em qualquer posi o dentro da janela de programa Voc tamb m pode mudar o tamanho do Navegador Se voc precisar de mais espa o para outras janelas voc pode ocultar o Navegador MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 109 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM W Workstaton 5 10 4 DEVELOPMENT wL Fie Settings View Layouts Windows Help DD DD D E Navigator Exemplos de como voc pode posicionar o Navegador Para mover o Navegador e Arraste o Navegador pela sua barra de t tulo para onde voc quer coloc lo na tela Para anexar o Navegador na borda esquerda ou direita e Arraste o Navegador pela sua barra de t tulo para a borda esquerda ou direita da janela de programa O ponteiro do mouse deve tocar a borda da janela de programa para que o Navegador se anexe a borda Para ocul
28. quer As visualiza es de dispositivo em uma janela de dispositivo s o colocadas em sequ ncia da esquerda para a direita come ando do canto superior esquerdo DIMENS ES Para mudar as dimens es de uma janela de dispositivo e Arraste a janela de dispositivo de um canto ou de uma borda Cada visualiza o de dispositivo escalada consequentemente MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 112 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD AFASTAR Para afastar uma visualiza o de dispositivo da janela de dispositivo fa a o seguinte e Arraste a visualiza o de dispositivo da janela de dispositivo para a rea de trabalho A visualiza o de dispositivo removida mostrada como a nica visualiza o de dispositivo em uma nova janela de dispositivo e Clique como bot o direito na janela de dispositivo e escolha Afastar Afastando visualiza es de dispositivo de uma janela de dispositivo FECHAR Para fechar uma visualiza o de uma janela de dispositivo e Clique como bot o direito na visualiza o de dispositivo e escolha Fechar MUDAR A ORDEM Para mudar a ordem das visualiza es de dispositivo e Arraste uma visualiza o para uma nova posi o MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 113 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA Mudando a ordem visualiza es de dispositivo em uma janela de dispositivo
29. s mbolo do rel gio no canto superior direito mostra que os gr ficos est o no modo hora Se nenhum s mbolo aparece o gr fico est no modo dados F Op es Mostra um menu com essas op es e Modo hora Quando o modo hora selecionado a quantidade de dados gravados mostrada em unidades de hora por exemplo como 60 segundos de dados gravados no minuto selecionado Quando o modo hora n o selecionado a quantidade de v deo gravado mostrada como o n mero de imagens A quantidade de udio mostrada como o n mero de amostras de udio A quantidade de dados de texto mostrada como o n mero de eventos de texto e Visualiza o detalhada gt Mostrar Detalhe Selecione Mostrar Detalhe para aparecer um gr fico menor abaixo do gr fico prim rio O gr fico menor mostra uma visualiza o com escala menor de hora da hora selecionada Por exemplo se a guia Horas selecionada a visualiza o detalhada mostra o material gravado para cada segundo de minuto selecionado e Escala Se a escala do gr fico n o apropriada para a quantidade de dados gravados voc pode mudar a escala aqui A op o est dispon vel somente no modo dados G Caixa de rolagem Arrastando a caixa de rolagem voc pode rapidamente avan ar ou voltar nas grava es Enquanto voc arrasta uma ferramenta de dica mostra a data e hora em que voc est para que voc saiba quando soltar a caixa de rolagem H Barras Cada barra mos
30. trabalho e Clique como bot o direito na entrada digital no Navegador ou em um mapa e ent o escolha Mostrar Visualiza o e Selecione a entrada digital clique no bot o Mostrar Menu Cc na parte inferior do Navegador e escolha Mostrar Visualiza o Para atualizar o cone de entrada digital e Clique no cone MENU DE ENTRADA O menu contem esses comandos Descri o Mostra a guia de Descri o da janela Propriedades MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 52 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA Informa o mostrada de dispositivo Mostra a guia de Informa o mostrada de dispositivo da janela Propriedades onde voc pode selecionar quais dados s o mostrados na visualiza o de sa da digital Para aparecer o menu de entrada digital fa a o seguinte e Clique com o bot o direito na entrada digital no Navegador ou em um mapa e Clique como bot o direito na visualiza o de entrada digital PROPRIEDADES DE ENTRADA DIGITAL As entradas digitais t m essas guias na janela Propriedades Descri o A guia descri o tem uma descri o geral da entrada digital e uma descri o administrativa que mostrada somente aos administradores do sistema Somente os administradores do sistema podem adicionar descri es em Gestor do Sistema Informa o mostrada de dispositivo Nessa guia voc pode selecionar quais dados s o mostrados na visualiza o Nome
31. uma nova posi o e Para remover uma c mera do tour selecione a c mera e clique no bot o Remover e Para mudar o tempo de perman ncia para uma c mera selecione a c mera e ent o arraste o indicador para baixo da lista e Para selecionar mais de uma c mera mantenha a tecla SHIFT pressionada e clique na primeira e na ltima c mera que voc quer selecionar Para adicionar ou remover c meras individuais mantenha a tecla CTRL pressionada e clique nas c meras que voc quer adicionar ou remover 4 Para salvar o tour clique em OK MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 46 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD Modificando um tour de c mera A C meras dispon veis B Lista dos tours de c mera C Adicionar modificar e apagar tours de c mera D C meras inclu das no tour de c mera e seus tempos de perman ncia E Apagar a c mera selecionada do tour F Defina o tempo de perman ncia para a c mera selecionada Para modificar um tour de c mera e Na lista de tours selecione o tour que voc quer modificar Ent o voc pode modificar essas configura es e Para mudar o nome do tour clique no bot o Mudar Nome do Tour e ent o digite um novo nome para o tour e Para mudar a ordem das c meras arraste uma c mera para uma nova posi o na lista e Para remover uma c mera de tour selecione a c mera e ent o clique no bot o Remover C mera e Para ad
32. 8 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD SOBRE DISPOSITIVOS Um perfil pode ter alguns ou todos esses dispositivos e C meras incluindo c maras de Domes e udio e Sa das de Sa das de V deo e Sa das Sa das Digitais e Entradas Entradas digitais e Canais de Canaiso Adicionalmente cada perfil pode ser anexado a diferentes alarmes Para mais informa es sobre alarmes consulte Alarmes Para mais informa es sobre dispositivos consulte Usando grupos de dispositivos e ENCONTRANDO DISPOSITIVOS Voc pode buscar por dispositivos e grupos de dispositivos pelo nome deles Isso til se um perfil contem muitos grupos e dispositivos Para buscar por grupos e dispositivos 19 Selecione o perfil 20 Na parte inferior do Navegador clique na caixa de texto e digite parte ou todo o nome de um dispositivo ou grupo de dispositivo Enquanto voc digita o programa automaticamente encontra o primeiro dispositivo ou grupo de dispositivo que combina com a s rie de busca 21 Para encontrar o pr ximo dispositivo ou grupo de dispositivo que combina com o nome que voc digitou clique no bot o Busca para baixo Para pesquisar o anterior clique no bot o Busca para cima MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 19 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD USANDO GRUPOS DE DISPOSITIVOS E DISPOSITIVOS CONES DE DISPOSITIVOS E VISUALIZA ES DE DISPOSITIVOS Difer
33. Aparece o nome da entrada Grupo de dispositivo O nome do grupo de dispositivo aparece Para aparecer a janela Propriedades fa a o seguinte e Tenha certeza de que a visualiza o de entrada digital aparece na rea de trabalho e ent o clique no bot o Mostrar Ocultar Propriedades na barra de ferramentas e Clique como bot o direito na visualiza o de entrada digital e escolha uma das guias na janela Propriedades Descri o ou Informa o de dispositivo MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 53 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD UDIO Os gravadores t m tr s componentes de udio e Canais anal gicos de uma via e udio IP e Canais de udio duas vias IP e Comunica o de udio CANAIS DE UDIO DE UMA VIA ANAL GICO E IP Cada gravador no sistema DVMS pode ter um n mero de canais de entrada de udio Os canais de udio podem incluir c meras separadas e de base anal gica e microfones IP Voc pode ouvir o udio em tempo real e gravado se voc tiver esse direito A B r 15 08 14 9 2 2010 Audio 1 Visualiza o de udio A Data hora e nome do canal B Status de grava o C Mudo D Indicador de volume E Volume F Oscilosc pio ABRINDO OS CANAIS DE UDIO DE UMA VIA Para abrir um canal de udio fa a o seguinte e Arraste o canal do Navegador para a rea de trabalho MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 54
34. IRASYS LTDA 2013 P GINA 8 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA Nem todos os tipos de licen a t m todos os recursos discutidos nesse manual Alguns dos recursos que exigem licen a Carbon tais como udio IP nos dois sentidos e integra o LDAP n o est o vis veis em uma licen a NVR Enterprise e alguns dos recursos inclu dos em NVR Enterprise incluindo mas n o somente a ferramenta Mapa arquivamento canais de udio ou canais de dados de texto est o desativados na interface de usu rio do NVR Pro MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 9 MANUAL DO USU RIO WWW MIRASYS COM MIRASYS JR INICIANDO A SESS O INICIANDO A SESS O E SAINDO Para iniciar a sess o da Workstation 1 Fa a um dos seguintes procedimentos e Clique com o bot o direito no cone de atalho Workstation DVMS na rea de trabalho e Abra o Menu de Inicializa o do Windows selecione Programas e ent o DVMS Clique em Workstation DVMS 2 Atela de login aparece Selecione o Master DVR para o qual voc quer se conectar no menu da lista suspensa Endere o do Sistema 1 MIRASYS m Workstation 5 9 6 DEVELOPMENT This software is protected by Unauthorized modification reproduction Ar SAS 3 Insira o seu nome de usu rio na caixa Nome de usu rio e sua senha na caixa Senha NOTA O nome de usu rio e senha s o de preenchimento obrigat rio 4 Seo Contrato de Licen a de Us
35. LTDA 2013 P GINA 82 MANUAL DO USU RIO WWW MIRASYS COM MIRASYS IA e Se voc selecionou Salvar Imagem selecione o caminho e o nome do arquivo para a imagem O nome do arquivo padr o contem a informa o de data e hora para a imagem EXPORTANDO V DEO UDIO E DADOS DE TEXTO Voc pode exportar um clipe de m dia que contem dados de uma ou mais c meras canais de udio ou dispositivos de dados de texto Voc pode fazer com que o sistema automaticamente exporte clipes de m dia com as defini es padr o ou fazer com que o programa mostre uma caixa de di logo na qual voc pode mudar as defini es antes que o clipe seja exportado Para mais informa es sobre defini o de defini es padr o para exporta o de m dia por favor consulte Exportando v deo udio e dados de Voc pode salvar os clipes em um CD ou DVD em dispositivos remov veis e no disco r gido local Os clipes podem ser reproduzidos usando o programa Mirasys Media Player que automaticamente salvo com os clipes ou o Windows Media Player Para mais informa es Por favor consulte Reproduzindo v deo udio e clipes de dados de textto Para exportar um clipe de m dia 1 Abra uma visualiza o dos dispositivos que de onde voc quer exportar um clipe Se voc quiser exportar um clipe em sincronia de mais de um canal as visualiza es de reprodu o devem estar na mesma janela de dispositivo 2 Use Buscar movimento ou B
36. MIRASYS COM MIRASYS IA ARQUIVOS A funcionalidade Arquivo possibilita que os usu rios criem e abram arquivos de dados que contenham material espec fico gravado de c meras dispositivos de udio e outras fontes de dados Os arquivos compactados s o protegidos por senha e s podem ser abertos na aplica o da Workstation Os arquivos compactados foram feitos para serem usados como um meio conveniente de transferir grandes quantidades de dados gravados facilmente em situa es onde exportar os dados possa ser muito lentas ou limitadas Deve se prestar aten o que quando um arquivo compactado aberto para visualiza o na Workstation todas as outras fun es espec ficas da Workstation est o desativadas no momento da visualiza o do arquivo compactado Isso inclui recursos tais como alarmes e fun es de monitoramento Fun es espec ficas do gravador como grava o de novos dados s o afetadas somente as fun es espec ficas da Workstation do cliente Todas as fun es t picas da Workstation podem ser acessadas clicando na sele o de Servi o no menu suspenso na parte de cima do Navegador Na pr tica isso significa que os arquivos compactados devem ser abertos principalmente na Workstation do cliente que n o usada para prop sitos ativos de vigil ncia Como os arquivos compactados podem ser abertos em qualquer Workstation do cliente os arquivos podem ser abertos em um cliente que n o est conec
37. Mirasys NVR 6 2 Manual do usu rio MIRASYS IA CONTE DOS Conte dos ussiscasadnseninco sii EEE Eee N araa En 2 Antes de comecar scsscrreoiskiserrsironrn enrian EE EATEN TETEN EEn 3 Mod UC IO saana 6 Iniciando A SESS O aspiasoranimsasassiudocdgonsol EENAA aa 10 Interface de usu rio sssssossososococooeeeesessosoooosossoseeseosesesessosooooo 14 NAVES ACO ssa aaainta rnea 17 Cameras cisio iaa ada 26 Sa das de V deo eeeeesesessossossosoooooeooeeessososossossosososoceeeeeesesssosososo 43 Saidas DIzitalS sasiasisras r atanan aS ORAN 49 Entradas diditalS sssneiniisnssriiersdc nennir din dad E rOraa dada Rd aa dia dicas au aa Da 52 INICIO qasuusie acidose E dacai seicucs adiado canja A 54 Canais de texto sas ssoa asas dodasdsncenasdoncoonaii asa asasadaco paia condes adidas 61 REeDrodu O sas ss dass is sai quai iis UAU sia ia lona da as nioran sen sb aaa d sais 64 Buscando dados gravados cccccceccerserscrecsercesersercesersersesscseesoss 67 Ferramentas de imagem sssseecccceeccscoceccsoceccococecccooeccsooeeccooeecesoo 80 Exportando m dia e dados de alarme eccececcecserserceserserscseesess 82 NA TTNOS osssica ser EE apa sc hn ana ines sa icanian EEA 91 Ferramenta Mapa serseri ncia denikasseniic nad gas i densa dt acessadas 99 ANEQUINOS serias sis coins cado cons dci nos das aan d ds odds anais uaaaiatade 103 Configurando dispositivos externos ceccececceesersercesersercesceseeso 106 Ap ndi
38. Navegador clique no bot o Mostrar Menu C no Navegador e escolha Mostrar Visualiza o de Reprodu o no menu e Clique como bot o direito na visualiza o de v deo em tempo real e escolha Mostrar Visualiza o de Reprodu o NOTA Se o administrador do sistema definiu a reprodu o como a o prim ria para uma c mera voc tamb m pode reproduzir arquivo clicando duas vezes no cone da c mera ou arrastando a c mera para a rea de trabalho Normalmente entretanto clicar duas vezes ir mostrara a visualiza o em tempo real REPRODU O MULTIVIEW Voc pode reproduzir dados sincronizados de at oito canais Os canais podem ser canais de v deo udio ou texto ou uma a combina o deles Para mais informa es sobre como usar a janela de dispositivo veja Janelas de dispositivos Para reproduzir um v deo de canais m ltiplos fa a o seguinte e Clique como bot o direito no cone do grupo de dispositivo no Navegador ou em um mapa e escolha Mostrar Visualiza o de Reprodu o e Clique como bot o direito em uma c mera no Navegador ou em um mapa ou Clique com o bot o direito em uma visualiza o de v deo em tempo real e escolha Mostrar Visualiza o de Reprodu o MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 64 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JR Ent o arraste outras c meras para a visualiza o de reprodu o do Navegador ou da rea de trabalho
39. OS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 29 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD Descri o A guia descri o contem uma descri o geral da c mera e uma descri o administrativa que mostrada somente para os administradores do sistema Os administradores do sistema podem adicionar descri es no programa Gestor do sistema Informa o de dispositivo mostrado Desta guia voc pode selecionar quais dados s o mostrados na visualiza o de v deo Esses dados est o dispon veis e Nome O nome da c mera aparece e Grupo O nome do grupo de dispositivo aparece e Status O status da c mera aparece com um s mbolo no canto superior direito da visualiza o de v deo S mbolo Descri o sem Tempo Real s mbolo b Reprodu o Gravando amp gt Alarme de Reprodu o O tour da c mera est funcionando a C mera de dome e Hora A hora do v deo e Data A data do v deo Taxa de atualiza o de imagem Desta guia voc pode selecionar com que frequ ncia a visualiza o de v deo atualizada e Atualiza o somente em movimento Selecione essa op o para atualizar a visualiza o de v deo em tempo real somente quando o movimento detectado MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 30 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA e Intervalo de atualiza o Selecione essa op o para atualizar a vi
40. The Apache Software Foundation MD5 Direitos autorais RSA Data Security Inc Created 1991 Todos os direitos reservados A licen a para copiar e usar esse software concedida contando que seja identificada com o RSA Data Security Inc MD5 Message Digest Algorithm em todo material mencionando ou referenciando esse software ou essa fun o A licen a tamb m concedida para fazer e usar trabalhos derivativos contando que tais trabalhos sejam identificados como derivado de RSA Data Security Inc MD5 Message Digest Algorithm em todo material mencionando ou referenciando o trabalho derivado RSA Data Security Inc n o faz representa es em rela o tanto a comercializa o desse software como adequabilidade desse software para nenhum prop sito particular E fornecido como est sem garantia alguma nem expressa nem impl cita Essas notifica es devem ser inclu das em qualquer c pia de qualquer parte dessa documenta o e ou software Componentes do Formato Windows Media Esse produto inclui tecnologia que pertence a Microsoft Corporation e tem a licen a da Microsoft Licensing GP O uso ou a distribui o de tal tecnologia fora desse produto proibido sem a licen a da Microsoft Corporation e ou Microsoft Licensing GP conforme aplicado Xerces Esse produto inclui software desenvolvido pela Apache Software Foundation http www apache org Copyright 1999 The Apache Software Foundation Todos os direi
41. VRs gravam o v deo de c meras anal gicas ou IP e registram o v deo em discos r gidos O sistema acessado tanto localmente como remotamente usando os programas dos clientes Gestor do sistema Workstation e WebClient O Gestor do Sistema usado para gerenciar e administrar o sistema enquanto a Workstation e WebClient s o usados para operar o system ex para visualizar e exportar m dias em tempo real e gravadas e para operar dispositivos como as c meras PTZ e os dispositivos E S Se um sistema contem mais de um gravador um gravador age como gravador master enquanto o resto s o gravadores slave Todas as aplica es do cliente acessam o gravador master diretamente e a comunica o entre as aplica es do cliente e os gravadores slave passam pelo gravador master Assim o usu rio final ir acessar diretamente somente um gravador no sistema RECURSOS O manual discute a funcionalidade da aplica o da Workstation que usada para acessar c meras e outros dispositivos de vigil ncia e para assistir e exportar grava es de vigil ncia O programa Workstation tem esses recursos V deo e udio em tempo real e gravado Visualiza o de v deo em tempo real e gravado e escuta de udio em tempo real e gravado de um ou mais gravadores Dados de Texto Os gravadores podem gravar dados de fluxo de texto de dispositivos como m quinas registradoras ou bombas de combust vel Voc pode visualizar dados de texto
42. YS LTDA 2013 P GINA 78 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD Descri o O nome do evento ou descri o digitada quando o marcador foi salvo manualmente Para reproduzir um evento da lista de Marcadores fa a o seguinte e Clique duas vezes no evento e Clique no evento que voc quer reproduzir e clique no bot o Ir para Marcador e Clique como bot o direito no evento e escolha Ir para Marcador A reprodu o come a automaticamente Para marcar um evento e Clique como bot o direito na visualiza o de v deo no modo reprodu o e escolha Adicionar Marcadores Para salvar um marcador 1 Clique no marcador que voc quer salvar e fa a o seguinte e Clique no bot o Salvar Marcador e Clique com o bot o direito no evento e escolha Salvar Marcador 2 Digite uma descri o do marcador e clique em OK MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 79 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA FERRAMENTAS DE IMAGEM O programa tem um n mero de ferramentas de imagem que voc pode usar para acentuar detalhes e tornar as imagens mais n tidas Voc pode usar as ferramentas de imagem em tempo real e em v deo gravado Para usar as ferramentas de imagem 1 Clique com o bot o direito na visualiza o de v deo que voc quer acentuar e escolha Ferramentas de imagem 2 Clique no filtro ou filtros que voc quer aplicar A imagem modificada mostrada na jane
43. Z foram reprojetados para um melhor uso Al m disso algumas c meras de dome novas suportam mecanismos de controle adicionais Por favor consulte Movendo as c meras para mais informa es O QUE H DE NOVO NO 5 0 Novos recursos discutidos nesse manual e ATUALIZA O DA LICEN A O software Mirasys NVR 5 0 N O compat vel com as licen as anteriores de Mirasys NVR ou V N Ao atualizar um sistema antigo ao NVR 5 0 importante atualizar a chave de licen a para a vers o 5 0 ANTES de instalar o software 5 0 Se o software for atualizado antes da chave de licen a todas as informa es espec ficas gravadas incluindo perfis e material armazenado ser o perdidas Por favor consulte Guia de Instala o Mirasys NVR para informa es de como atualizar a chave de licen a e Mudan a de Nome As s ries Mirasys V N agora s o Mirasys NVR Os revestimentos da interface de usu rio dos antigos Mirasys V e N foram substitu dos por um novo revestimento verde e Suporte H 264 O Mirasys NVR 5 0 suporta o m todo de compacta o de v deo H 264 ativando as c meras com suporte H 264 para transferir os dados de v deo em um formato altamente compactado Por favor consulte Manual do Administrador do Sistema Mirasys NVR para informa es de como usar o H 264 MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 5 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD INTRODU O O QUE O SOFTWARE MIRASYS NVR
44. a descri o geral do canal e uma descri o administrativa que mostrada somente aos administradores do sistema MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 59 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYyS O Somente os administradores do sistema podem adicionar descri es em Gestor do Sistema Informa o de dispositivo Nessa guia voc pode selecionar o nome do canal que aparece na visualiza o MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 60 MANUAL DO USU RIO WWW MIRASYS COM MIRASYS JD CANAIS DE TEXTO Os gravadores podem receber dados de fluxo de texto de dispositivos como m quinas registradoras ou bombas de gasolina Voc pode visualizar os dados de texto em tempo real em sincronia com os dados de v deo e udio Al m disso voc pode buscar dados de texto gravados usando Busca de Atividade ou Busca de Texto O uso de canais de dados de texto exige uma licen a de software que suporte canais de texto e tamb m de um driver de captura de texto O driver especifica os dados que s o enviados dos dispositivos para o sistema DVMS VISUALIZA O DO CANAL DE TEXTO A parte de cima da visualiza o do canal de texto mostra a data e hora do evento selecionado o nome do canal e o local e estado da visualiza o do canal de texto grava o ou reprodu o Abaixo est o o cabe alho a lista de dados de texto e a lista de evento cliente A lista de dados de tex
45. ades G na barra de ferramentas e Clique com o bot o direito na visualiza o do dispositivo e escolha uma das guias da janela Propriedades por exemplo Descri o ou Informa o do Dispositivo e Clique como bot o direito em um dispositivo no Navegador e escolha uma das guias da janela Propriedades por exemplo Descri o ou Informa o do Dispositivo Quando a janela Propriedades aparece seu conte do muda de acordo com o dispositivo selecionado Diferentes dispositivos t m diferentes guias na janela Propriedades Para mais informa es sobre as guias consulte as sess es que descrevem cada tipo de dispositivo NOTA Voc pode reduzir a janela Propriedades arrastando a para o lado esquerdo ou direito da tela JANELAS DE DISPOSITIVOS Voc pode mostrar mais de uma visualiza o de dispositivo na janela de dispositivo As visualiza es de dispositivos podem ser de diferentes dispositivos por exemplo visualiza es de v deo e visualiza es de sa da digital Al m disso as visualiza es podem ser de diferentes grupos de dispositivos Entretanto elas n o podem ser de diferentes perfis MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 24 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA Digital input 3 Uma janela com duas visualiza es de v deo uma visualiza o de sa da digital e uma visualiza o de udio O n mero m ximo de visualiza es de dispositivo em uma jane
46. aliza o Mostra a guia Taxa de atualiza o da janela de Propriedades onde voc pode definir o intervalo de atualiza o da visualiza o de v deo Propriedades de Dome Mostra a guia Controle de dome da janela de Propriedades onde voc pode inicializar os tours pr definidos da c mera e selecionar as posi es pr definidas Na guia voc tamb m pode acessar as defini es de tour de c mera Esse comando est dispon vel somente para c meras de dome e somente no modo tempo real Capturar Abre a guia rea de transfer ncia da janela de Propriedades onde voc pode capturar exportar e imprimir imagens Imagem de Refer ncia Mostra uma imagem que voc pode comparar com a visualiza o atual Ao comparar as visualiza es voc pode por exemplo certificar se de que a c mera est apontada na dire o certa Ferramentas de Imagem Mostra as ferramentas de imagem Com as ferramentas de imagem voc pode melhoras as imagens por exemplo ajustar o brilho ou o contraste Mostrar Visualiza o de Reprodu o Abre a visualiza o de reprodu o da mesma c mera Esse comando est dispon vel somente no modo tempo real Mostrar Visualiza o em Tempo Real Abre a visualiza o em tempo real da mesma c mera Esse comando est dispon vel somente no modo reprodu o e se a visualiza o em tempo real ainda n o estiver sendo mostrada na tela Mostrar no Mapa Mostra onde a c mera est localizada no mapa
47. amb m pode clicar duas vezes na c mera no Navegador ou em um mapa para mostrar o v deo em tempo real Um s mbolo pequeno no canto superior direito da visualiza o de v deo mostra o que a c mera est fazendo atualmente Para mais informa es sobre os s mbolos consulte Propriedades da C mera da C mera MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 26 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA Para monitorar um v deo em tempo real de m ltiplas c meras e Clique com o bot o direito em um cone do grupo de dispositivo e escolha Mostrar Visualiza o em Tempo Real Isso abre uma janela de dispositivo que contem uma janela em tempo real de todas as c meras nesse grupo de dispositivo Veja tamb m Janelas de dispositivos NOTA Se o grupo tem mais de 16 dispositivos somente os primeiros 16 s o mostrados REPRODU O DE V DEO Para reproduzir um v deo de uma c mera fa a o seguinte e Clique com o bot o direito na c mera no Navegador ou em um mapa e escolha Mostrar Visualiza o de Reprodu o e Clique como bot o direito na visualiza o da c mera e escolha Mostrar Visualiza o de Reprodu o e Selecione uma c mera do Navegador clique no bot o Mostrar Menu na parte inferior do Navegador e escolha Mostrar Visualiza o de Reprodu o Os recursos de reprodu o s o descritos com mais detalhes em Reprodu o de Reprodu o de v deo MENU DA C MERA Use o m
48. an 10 min de v deo WMCo M x anal gico 96 89 94 74 111 93 25FPS REPRODUZINDO V DEO UDIO E CLIPES DE DADOS DE TEXTO Os clipes de v deo udio e dados de texto s o exportados no formato ASF como padr o Os clipes ASF podem ser reproduzidos usando o Mirasys Media Player ou o Windows Media Player Se os clipes de m dia foram exportados no formato AVI ou Matroska voc ir precisar de um leitor externo de v deo para visualizar os clipes Por favor consulte Arquivos AVI e Matroska para mais informa es USANDO O MIRASYS MEDIA PLAYER Voc pode usar o Mirasys Media Player para reproduzir clipes de v deo udio e dados de texto clipes de m dia que foram exportados da Workstation Mirasys Al m disso o leitor verifica a autenticidade dos clipes de m dia Se as amostras de imagens udio ou dados de texto foram manipuladas o leitor mostra que o clipe n o aut ntico O leitor automaticamente exportado com os clipes de m dia e salvo na mesma pasta que o clipe MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 86 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD EXIG NCIAS DO SISTEMA O Mirasys Media Player exige a seguinte configura o de sistema e Sistema operacional Windows XP Vista ou Windows 7 e Microsoft DirectX 9 0c ou mais recente e Microsoft NET Framework 2 0 e Microsoft DirectX para C digo gerido e 16 ou 32 bit de cores e Placa de som para reproduzir
49. ara ajustar a hora de final e Naguia Data e Hora fa a o seguinte e Para finalizar a busca pelos arquivos mais antigos selecione Buscar pelo final e Para selecionar a hora e data de final tire a sele o da caixa Buscar pelo final clique no bot o Ajustar hora de final o e ent o selecione a hora e data de final OUTRAS OP ES DE BUSCA Para ajustar outras op es de busca 1 Clique na guia Op es de busca j 2 Selecione ou limpe essas op es e Mostrar imagens encontradas na janela de reprodu o Quando selecionada cada imagem que for encontrada mostrada na janela de reprodu o durante a busca e Parar a busca quando a primeira imagem encontrada Quando selecionada a busca para quando a primeira imagem encontrada e Apagar marcadores n o salvos antes de iniciar uma nova busca Quando selecionada os marcadores n o salvos s o apagados da lista de marcadores antes de cada busca BUSCAR ATIVIDADE Use Buscar atividade para encontrar rapidamente dados gravados Para aparecer Buscar atividade fa a o seguinte no modo reprodu o e Clique no bot o Buscar e escolha Buscar atividade e Clique como bot o direito em uma visualiza o de v deo ou udio e escolha Buscar atividade MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 70 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JN Para fechar Buscar atividade fa a o seguinte e Clique no bot o Fechar l n
50. armes ativos alarmes que est o ocorrendo no momento NOTA Voc pode reconhecer alarmes somente se o administrador configurou o alarme como reconhec vel e se lhe foi dado os direitos exigidos de usu rio para reconhecer alarmes Para reconhecer um alarme fa a o seguinte e Selecione o alarme e ent o clique no bot o Reconhecer na parte inferior da lista de alarme e Clique como bot o direito no alarme e escolha Reconhecer DESCRI O DO ALARME Os administradores do sistema podem adicionar descri es ou instru es de procedimento para os alarmes As descri es s o mostradas na janela Propriedades Para mostrar uma descri o de alarme 1 Certifique se de que a janela Propriedades aparece na tela Se n o aparecer clique no bot o Mostrar Ocultar Propriedades GJ na barra menu 2 Clique no alarme que voc quer ver a descri o MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 96 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD BUSCA Na guia Busca da janela Alarmes voc pode examinar os alarmes antigos e reproduzir um v deo ou udio de alarme Voc pode encontrar alarmes pelo nome e hor rio Por exemplo voc pode atualizar alarmes que foram causados por detec o de movimento na C mera 1 durante um tempo espec fico B C hd Tee teme Porty vgy Actors gt DOS 24 rumba np Mto n Caters 4 Record deo ron Camera 1 Pecors olc 15538 22 5 XP O 4 rematar mp Matos n Ca
51. as ferramentas de desenho A rea selecionada mostrada em vermelho Consulte Ferramentas de desenho 2 Ajuste a sensibilidade da detec o de movimento e a quantidade exigida de movimento Consulte Sensi e Quanti 3 Ajuste a hora de in cio e de fim da busca Consulte Hora de in cio e de fim fim 4 Ajuste outras op es de busca Consulte outras Op es de busca Clique no bot o Buscar Uma barra de progresso mostrada junto com a lista de Marcadores As imagens que est o alinhadas com as condi es de busca s o adicionadas lista Para mais informa es sobre Marcadores Consulte Marcadores 6 Voc pode parar a busca clicando no bot o Parar busca na barra de progresso Caso contr rio o sistema busca no final das grava es ou no ponto espec fico final MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 67 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA 7 Os resultados da busca s o listados na lista Marcadores Para reproduzir um evento selecione o marcador na lista e clique no bot o Ir para marcador Ent o use os controles de reprodu o abaixo da visualiza o de v deo para reproduzir o v deo FERRAMENTAS DE DESENHO Para usar as ferramentas de desenho Use as ferramentas de desenho para selecionar a rea alvo na visualiza o de v deo O sistema busca por movimento nas reas que foram pintadas de vermelho e ignora o movimento nas reas que n o foram pintadas
52. bra uma visualiza o em tempo real do canal de texto do qual voc quer imprimir os dados 2 Depois que o canal de dados for aberto na rea de trabalho clique com o bot o direito na janela de dispositivo Selecione Imprimir Dados de Texto Os dados s o enviados para a impressora padr o MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 89 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD Para imprimir um clipe de dados de texto de reprodu o atrav s da Workstation 1 Abra uma visualiza o de reprodu o do canal de texto do qual voc quer imprimir os dados 2 Depois que o canal de dados for aberto na rea de trabalho use as ferramentas Buscar atividade ou Buscar Texto ou o indicador de reprodu o para encontrar o segmento de texto desejado 3 Clique com o bot o direito na janela de dispositivo 4 Selecione Imprimir Dados de Texto 5 Os dados s o enviados para a impressora padr o Para imprimir um clipe de dados de texto usando o Mirasys Media Player 1 Abra um clipe de dados de texto com o Mirasys Media Player como instru do em Usando o Mirasys Media Player Encontre o segmento de texto desejado Clique em Pausar ou Parar para congelar a reprodu o No menu Arquivo selecione Imprimir am e CO Os dados s o enviados para a impressora padr o NOTA Tanto ao imprimir atrav s das visualiza es em tempo real ou reprodu o ou atrav s do Mirasys Media Player os dado
53. cada vez Entretanto voc pode assumir o controle de uma c mera de dome de outro usu rio se for lhe dado esse direito V DEO LOCAL ANAL GICO Monitoramento local significa que o v deo transmitido diretamente da placa de captura para o adaptador de v deo Est dispon vel somente quando o programa Workstation e o gravador est o no mesmo computador Al m disso as c meras devem estar no seu perfil e voc deve ter o direito de monitorar o v deo local atrav s delas O monitoramento local s est dispon vel em c meras anal gicas Ao contr rio da visualiza o padr o em tempo real o monitoramento local n o causa a carga do processador para o gravador Assim quando aplic vel o monitoramento local deve ser usado no lugar da visualiza o em tempo real Para monitorar um v deo de c meras locais fa a o seguinte e Na barra menu clique em Janelas e escolha C meras Locais e Na barra de ferramentas clique no bot o C meras Locais MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 40 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS NA A A hiel E 3 me TI Monitoramento local A Bot es de Minimizar Maximizar e Fechar B Mostra a lista de alarme C Clique para ocultar o painel de controle D Clique em um desses bot es para mudar o n mero de visualiza es que aparece E C meras dispon veis F Painel de controle G rea da imagem Para mudar o n mero de visualiza es de v de
54. ce A Workstation Personalizada ccccceccerecserserecseeses 108 Direitos atorais assa acaso DESTA SG CEO jo dc O RU narrian ds kibaka k 115 MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 2 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD ANTES DE COME AR DOCUMENTA O DE AJUDA Esse manual feito para aqueles que usam o programa Workstation para monitorar v deo buscar dados gravados exportar v deo e udio e gerenciar alarmes Para mais informa es sobre a configura o do sistema por favor consulte o Manual do Administrador Mirasys NVR e o Manual de Instala o Mirasys NVR A documenta o de ajuda em PDF est no CD de Instala o DVMS SUPORTE T CNICO Para suporte t cnico por favor entre em contato com o fornecedor do sistema O QUE H DE NOVO NO 6 1 Novos recursos discutidos nesse manual e Mirasys Spotter O Mirasys NVR 6 1 inclui uma nova aplica o de cliente final para visualiza o em tempo real leitura de v deo e exporta o de sinais e imagens de v deo Mirasys Spotter foi concebido para implementar uma interface leve e f cil de utilizar na visualiza o de v deo com um esquema e um guia de interface de utilizador GUT totalmente novos Para mais informa es queira consultar Mirasys Spotter Quick Guide O QUE H DE NOVO NO 5 12 Novos recursos discutidos nesse manual e udio IP de duas vias O sistema suporta comunica o de udio de duas
55. cone na visualiza o de sa da digital O estado da sa da modificado ou um pulso enviado para a sa da dependendo de qual a fun o prim ria da sa da A fun o prim ria definida em Gestor do Sistema e Para ter acesso aos dois comandos Mudar estado Ligar Desligar e Pulso abra a janela Propriedades e clique na guia Controle de Sa da Para mais informa es sobre a guia consulte Propriedades da sa da digital MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 49 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA MENU DE SA DA DIGITAL O menu de sa da digital tem esses comandos Mostrar Visualiza o Mostra a visualiza o da sa da digital voc pode usar para controlar a sa da Mostrar no Mapa Mostra onde a c mera est localizada em um mapa Esse comando aparece no Navegador Mostrar no Navegador Mostra onde a c mera est localizada no Navegador Esse comando aparece na Ferramenta Mapa Mudar estado Ligar Desligar Esse comando muda o estado da sa da Se a sa da est fechada est aberta Se a sa da est aberta est fechada A sa da permanece sem mudar o estado at que ele seja mudado de novo manualmente ou como resultado de um alarme Pulso O estado mudado somente para um per odo espec fico e ent o a sa da volta ao estado em que estava Especifique a dura o do pulso na guia Sa da Digital da janela Propriedades Descri o Mostra a guia Descri
56. cri o que mostrada somente para os administradores do sistema Informa o mostrada de dispositivo Desta guia voc pode selecionar quais dados s o mostrados na visualiza o de sa da de v deo nome do monitor data hora Para aparecer a janela Propriedades fa a o seguinte e Tenha certeza de que a visualiza o de sa da de v deo est sendo mostrada na rea de trabalho e ent o clique no bot o Mostrar Ocultar Propriedades na barra de ferramentas e Clique como bot o direito na visualiza o de sa da de v deo e escolha uma das guias da janela Propriedades Descri o ou Informa o de dispositivo MODIFICANDO E ADICIONANDO TOURS DE C MERA PARA MONITORES Voc pode modificar e adicionar tours de c mera se voc tiver o direito de faz lo MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 45 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD Para adicionar um tour de c mera 1 Clique com o bot o direito em um monitor no Navegador ou em um mapa e escolha Editar Tour de C mera A caixa de di logo Editar Tour de C mera aparece 2 Clique no bot o Adicionar Tour de C mera adjacente lista de Tours de C mera e digite um nome para o tour 3 No painel esquerdo selecione as c meras que voc quer adicionar ao tour e clique em Adicionar Alternativamente selecione as c meras e arraste as para o painel direito e Para mudar a ordem das c meras arraste uma c mera para
57. de C mera 30 Digite um nome para o tour e clique em OK 31 Na lista de Posi es pr definidas selecione a posi o que voc quer adicionar ao tour e clique em Adicionar DICA Para selecionar mais de uma c mera mantenha a tecla SHIFT pressionada e clique na primeira e na ltima c mera que voc quer selecionar Para adicionar ou remover c meras MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 38 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA individuais mantenha a tecla CTRL pressionada e clique nas c meras que voc quer adicionar ou remover NOTA Para mudar a ordem das pr defini es arraste a pr defini o para uma nova posi o Para remover uma pr defini o de tour selecione a posi o e clique em Remover 32 Na lista de Posi es de Tour clique na posi o que voc quer adicionar e ent o defina a hora que a c mera ir ficar nessa posi o Tempo de perman ncia e a velocidade na qual a c mera ir se mover para a posi o subsequente Tempo de transporte 33 Clique em OK para salvar o tour NOTA Quando as posi es pr definidas s o salvas no gravador o n mero delas n o limitado Entretanto em alguns modelos de c mera as posi es pr definidas s o salvas na c mera o que significa que o n mero delas normalmente limitado Os tours s o sempre salvos no gravador e o n mero deles n o limitado Para apagar um tour 34 Em Editar Tour
58. dor do sistema os usu rios da Workstation podem selecionar o DVR Master que est o conectados Voc pode definir o DVR Master em qual Workstation se conecta clicando no menu suspenso Sistema e selecionando um novo DVR Master da lista Se somente um DVR Master foi definido pelo administrador somente essa sele o estar dispon vel na lista SOBRE PERFIS Um perfil especifica os dispositivos por exemplo c meras que voc acessou e seus direitos de uso Voc pode ter at cinco perfis mas voc s pode usar um perfil de cada vez Selecione o perfil que voc quer usar na lista pendente MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 17 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD Uma amostra de perfil no painel do Navegador A Sele o de Perfil B Grupos de dispositivos C Dispositivos NOTA Quando ocorre um alarme o dispositivo que desencadeou o alarme destacado na rvore de perfis do Navegador SOBRE OS GRUPOS DE DISPOSITIVOS Os administradores do sistema podem colocar dispositivos em grupos por exemplo baseando se em suas localiza es f sicas Alternativamente eles podem colocar o mesmo tipo de dispositivo por exemplo todas as entradas digitais no mesmo grupo Para ver os conte dos de um grupo de dispositivo e Clique duas vezes no cone do grupo ou clique no sinal de mais adjacente ao cone do grupo MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 1
59. e automaticamente MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 35 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD de uma posi o para outra As posi es da c mera de dome e tours podem ser criadas editadas apagadas e visualizadas na guia Controle de Dome na janela Propriedades As posi es e tours tamb m podem ser visualizados atrav s dos controles de dome como descrito abaixo A guia de Controle de Dome da janela Propriedades A Tours de C mera B Editar tours de c mera C Bot es para controlar os tours de c mera D Posi es Pr definidas E Bot es para adicionar e deletar posi es pr definidas ABRINDO A GUIA DE CONTROLE DE DOME Para mostrar a guia de Controle de Dome fa a o seguinte e Clique como bot o direito na c mera de dome no Navegador e escolha Propriedades de Dome e Clique como bot o direito na visualiza o de c mera de dome e escolha Propriedades de Dome NOTA O controle da c mera de dome deve estar ativado Para mais informa es sobre a janela Propriedade consulte Propriedades de dispositivos MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 36 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA MOVENDO A C MERA DE DOME PARA UMA POSI O PR DEFINIDA Para mover uma c mera para uma posi o pr definida fa a o seguinte e Clique com o bot o direito na c mera de dome no Navegador ou em um mapa aponte para Selecionar Pos
60. egador e escolha Mostrar Visualiza o de Reprodu o BUSCAR UDIO Para examinar um udio gravado clique no bot o Buscar Atividade no painel de reprodu o Para mais informa es consulte Buscar atividade MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 55 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD PROPRIEDADES DE UDIO Os canais de udio tem essas guias na janela Propriedades Descri o Contem uma descri o do canal de udio Informa o mostrada de dispositivo Nessa guia voc pode escolher quais dados s o mostrados na visualiza o de udio Taxa de Atualiza o Nessa guia voc pode selecionar se um canal atualizado continuamente ou somente quando o sistema detecta o udio Para aparecer a janela Propriedades fa a o seguinte e Tenha certeza de que a visualiza o de udio aparece na rea de trabalho e ent o clique no bot o Mostrar Ocultar Propriedades na barra de ferramentas e Clique como bot o direito na visualiza o de udio e escolha uma das guias na janela Propriedades Descri o ou Informa o de dispositivo ou Taxa de atualiza o upio IP DE DUAS VIAS Os canais de udio IP duas vias est o conectados nos canais de entrada e sa da que usam dois microfones conectados IP normalmente uma c mera base com microfone e uma conex o Workstation do cliente O udio IP de duas vias pode ser acessado aberto e fechado atrav s dos links da
61. entes cones s o usados para indicar o tipo de dispositivo Adicionalmente cada dispositivo no Navegador tem uma visualiza o de dispositivo que pode aparecer na rea de trabalho cone Dispositivo Visualiza o do dispositivo C mera Uma visualiza o de v deo Ga Canal de udio Um oscilosc pio Sa da de V deo Uma lista para selecionar a c mera que fa aparece no monitor e uma lista diferente para inicializar os tours da c mera no monitor Entrada Digital Um cone que mostra o estado da entrada Sa da Digital Um cone no qual voc pode clicar para abrir ou fechar uma sa da B dd d Canal de Um desenho de um telefone com comunica o de anima o e um bot o para abrir o canal udio de comunica o Canal de Texto Uma visualiza o que mostra dados de A fluxo de texto e eventos de texto NOTA Outros cones al m desses mostrados na tabela podem ser usados pelos dispositivos NOTA Quando ocorre um alarme o dispositivo que desencadeou o alarme destacado no Navegador MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 20 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD Para aparecer uma visualiza o de um dispositivo fa a o seguinte e Clique como bot o direito em um dispositivo no Navegador e ent o escolha Mostrar Visualiza o ou Mostrar Visualiza o em Tempo Real ou Mostrar Visualiza o de Reprodu o e Arras
62. enu da c mera para acessar as propriedades e fun es da c mera por exemplo para reproduzir um v deo gravado Diferentes op es est o dispon veis no modo reprodu o e tempo real Al m disso algumas op es s est o dispon veis se a visualiza o da c mera estiver aberta Para mostrar o menu da c mera fa a o seguinte e Clique como bot o direito em visualiza o de v deo e Clique como bot o direito na c mera no Navegador ou no mapa e Selecione a c mera do Navegador e clique no bot o Mostrar Menu no canto inferior direito do Navegador MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 27 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA O menu da c mera pode conter esses comandos Afastar Move a visualiza o de v deo de uma janela de dispositivo para uma janela de dispositivo pr pria Esse comando mostrado somente se houver mais de uma visualiza o de dispositivo em uma janela de dispositivo Fechar Fecha a visualiza o de v deo Controle de Dome Ativa o controle de dome Esse comando est dispon vel somente para c meras que suportam domes que foram corretamente instaladas e configuradas Descri o Mostra a guia de Descri o da janela de Propriedades Informa o mostrada de dispositivo Mostra a guia de Informa o mostrada de dispositivo da janela de Propriedades onde voc pode selecionar quais dados s o mostrados na visualiza o de v deo Taxa de atu
63. i o e selecione a posi o para a qual voc quer mover a c mera e Na guia Controle de dome na janela Propriedades selecione a posi o na lista Posi es Salvas e Ative o controle de c mera de dome Clique no cone c mera do lado inferior direito das ferramentas de controle e selecione a posi o na qual voc quer que esteja a c mera INICIALIZANDO UM TOUR DE C MERA Para inicializar um tour de c mera fa a o seguinte e Clique como bot o direito na c mera de dome no Navegador ou em um mapa aponte Iniciar Tour e selecione o tour que voc quer come ar e Na guia Controle de dome na janela Propriedades selecione o tour no menu Tours de C mera e clique no bot o Iniciar Parar Tour e Ative o controle de c mera de dome Clique no cone da c mera na lateral inferior direita das ferramentas de controle e selecione a posi o para a qual voc quer mover a c mera NOTA Na guia Controle de dome na janela Propriedades a posi o atual sempre mostrada na lista Posi es pr definidas enquanto est ocorrendo um tour Voc pode usar os bot es Pr ximo e Anterior para manualmente se mover para a posi o subsequente ou anterior sem parar o tour PARA PARAR UM TOUR Para parar um tour de c mera fa a o seguinte e Se voc inicializou o tour pelo Controle de dome voc pode parar o tour liberando o bot o Iniciar Parar Tour e Sevoc inicializou o tour selecionando o tour pelas ferramentas de
64. ia que contem m ltiplos clipes sincronizados de v deo e ou udio ou qualquer dado de texto Os clipes exportados podem ser reproduzidos com o Windows Media Player vers o 7 ou mais recente MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 88 MANUAL DO USU RIO WWW MIRASYS COM MIRASYS IA Para reproduzir um clipe de m dia usando o Windows Media Player e Clique com o bot o direito no arquivo do clipe de m dia arquivo WMV escolha Abrir com e ent o Windows Media Player O clipe come a a se reproduzir automaticamente USANDO O WINDOWS MEDIA PLAYER Voc pode reproduzir clipes de m dia ASF exportados usando o Windows Media Player importante notar que o Windows Media Player n o pode verificar a autenticidade dos dados Nem pode ser usado para reproduzir clipes com canais de dados de texto exportados ARQUIVOS AVI E MATROSKA Tanto o AVI como o Matroska precisam de um leitor externo como VLC ou MPlayer para reproduzir clipes de m dia exportados Informa es sobre o MPlayer podem ser encontradas em http www mplayerhq hu Informa es sobre o VLC podem ser encontradas em http www videolan org vle IMPRIMINDO DADOS DE TEXTO Voc pode imprimir dados de texto atrav s dos modos tempo real e reprodu o na Workstation ou imprimir clipes de dados de texto exportados atrav s do Mirasys Media Player Para imprimir um clipe de dados de texto em tempo real atrav s da Workstation 1 A
65. ica op o fixa Voc pode usar essa op o para encontrar s ries de texto de dados de fluxo de textos n o especificados As outras op es s o tipos de evento personalizados que s o especificados pelo driver de captura de dados Crit rio de texto O driver de captura de dados pode especificar r tulos de busca para cada tipo de evento e voc pode usar esses r tulos para encontrar um evento Por exemplo se a soma total de uma compra usada como r tulo de busca voc pode encontrar eventos onde a soma total est dentro da gama especificada Existem dois tipos de r tulos de busca r tulos de texto e r tulos num ricos Ao usar os r tulos de texto especifique a s rie exata alfanum rica para encontr lo Ao usar r tulos num ricos voc pode tanto especificar o valor exato a ser achado ou uma gama de valores Use somente n meros inteiros como crit rio de busca MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 75 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA A nica op o de busca fixa Texto inclui que encontra s ries de texto de dados de fluxo de texto n o especificados eventos de texto que s o mostrados na lista de dados de texto L gica da busca Booleana Se voc selecionar mais de um tipo de evento o programa encontra eventos que perten am a qualquer um dos tipos de evento selecionados Booleano OU Se voc selecionar mais de um crit rio de texto o programa encontra e
66. icados com o Mirasys Media Player Os arquivos AVI n o incluem nomes de dispositivos ou timestamps para a filmagem e Matroska Ao usar Matroska MKV o v deo concentrado em um arquivo MKV e exportado em seu formato original Devido a isso os arquivos exportados como MKV podem ser bem mais r pidos do que exportando para ASF Entretanto os arquivos MKV n o suportam marcas d gua ou fluxos de dados e eles n o podem ser reproduzidos ou autenticados com o Mirasys Media Player Os arquivos MKV incluem nomes de dispositivos ou timestamps para a filmagem Tipo de teste ASF s AVI s MKV s 1 can 1 min de v deo JPEG 2048x1536 2FPS 15 47 3 95 1 90 6 can 1 min de v deo JPEG 2048x1536 2FPS 40 10 5 47 4 53 MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 85 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA 1 can 10 min de v deo MPEG4 720x480 25FPS 232 85 14 90 13 10 6 1 can 10 min de v deo MPEG4 720x480 1449 80 49 19 46 02 25FPS 1 can 1 min de v deo MPEG4 720x480 25FPS 32 91 4 74 4 72 c udio compactado 1 can 1 min de v deo MPEG4 720x480 25FPS 31 06 5 09 4 81 c udio descompactado 1 can 5 min udio descompactado 6 02 5 27 5 26 1 can 5 min udio descompactado 5 48 4 73 4 78 1 can 10 min de v deo H264 2048x1536 14FPS 872 68 9 71 9 67 1 can 10 min de v deo WMC Alto anal gico 8 62 9 15 9 59 25 FPS 6 c
67. icionar uma c mera ao tour selecione c mera no painel esquerdo e clique em Adicionar MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 47 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS DD Para apagar um tour de c mera 1 Da lista Tours de C mera selecione o tour que voc quer apagar 2 Clique no bot o Apagar Tour adjacente lista 3 Para salvar as modifica es clique em OK MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 48 MANUAL DO USU RIO WWW MIRASYS COM MIRASYS IA SA DAS DIGITAIS As sa das digitais s o usadas para controlar dispositivos externos tais como portas port es ou luzes VISUALIZA O DE SA DA DIGITAL A visualiza o de sa da digital mostra o estado de uma sa da aberta fechada Voc tamb m pode controlar sa das pela visualiza o Duas visualliza es de sa da digital A primeira sa da est aberta a segunda fechada Outros cones al m desses s o poss veis para sa das digitais Para aparecer a visualiza o de sa da digital fa a o seguinte e Arraste a sa da digital do Navegador para a rea de trabalho e Clique como bot o direito na sa da digital no Navegador ou em um mapa e escolha Mostrar Visualiza o e Selecione a sa da digital do Navegador clique no bot o Mostrar Menu Cc na parte inferior do Navegador e escolha Mostrar Visualiza o Para mudar o estado de uma sa da digital e Clique no
68. is informa es sobre como exportar clipes de m dias consulte Exportando m dia e dados de alarm MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 98 MANUAL DO USU RIO WWW MIRASYS COM MIRASYS JD FERRAMENTA MAPA Para facilitar o acesso s c meras e outros dispositivos o sistema pode conter mapas e plantas do solo Os mapas e plantas do solo d o uma vis o geral do local alvo mostrando onde est o localizados as c meras dispositivos E S e microfones Al m disso voc pode clicar duas vezes nos cones de dispositivos para acessar os dispositivos por exemplo para abrir visualiza es de v deo Quando ocorre um alarme o dispositivo que desencadeou o alarme destacado no mapa Os administradores do sistema podem adicionar mapas no programa Gestor do Sistema Tool pa Level Office C 01 Nina Pa a Fara EK J a RM Main Ein Lean AA wi a E Ferramenta mapa Clicando nos cones voc pode acessar os dispositivos Para mostrar ou ocultar a Ferramenta Mapa e Clique no bot o Mostrar Mapas na barra de ferramentas MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 99 MANUAL DO USU RIO WWW MIRASYS COM MIRASYS IA SINCRONIZANDO O NAVEGADOR E A FERRAMENTA MAPA Como padr o o Navegador e a Ferramenta Mapa s o sincronizados Isso significa que quando voc clica em um dispositivo ou grupo de dispositivos no Navegador o ma
69. is r pido os dados s o reproduzidos A velocidade mostrada na pequena caixa pr xima ao indicador Para ir para a pr xima imagem ou imagem anterior Clique no bot o Pr xima ou Anterior NOTA Quando a compacta o MPEG 4 ou WMCO9 usada clicando no bot o Anterior aparece o intraframe anterior AUTENTICA O DE V DEO E UDIO O sistema descobre se as amostras de imagens ou de udio s o inseridas apagadas substitu das ou manipuladas Quando os arquivos manipulados de v deo ou udio s o reproduzidos a mensagem Os dados n o s o aut nticos aparece em vermelho na visualiza o de v deo ou de udio MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 66 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA BUSCANDO DADOS GRAVADOS BUSCA POR MOVIMENTO Use a Busca por movimento para achar imagens com movimento em uma rea espec fica da cena da c mera Para a parecer a Busca por movimento fa a o seguinte no modo reprodu o e Clique no bot o Buscar e escolha Busca por movimento e Clique como bot o direito na visualiza o de v deo no modo reprodu o e escolha Busca por movimento Para fechar a Busca por movimento fa a o seguinte e Clique no bot o Fechar no canto direito superior da janela Busca por movimento USANDO A BUSCA POR MOVIMENTO Para usar a Busca por movimento 1 Na janela Busca por movimento pinte a rea de interesse usando a ferramenta caneta ou outr
70. la Ferramentas de imagem 3 Clique em OK Se voc aplicou os filtros para o v deo em tempo real os filtros ser o usados no modo tempo real mas o v deo de reprodu o n o afetado Se voc aplicou os filtros para a reprodu o de v deo somente a reprodu o de v deo afetada Os filtros ser o usados at que voc os mude ou reajuste Para reajustar os filtros 1 Clique com o bot o direito na visualiza o de v deo e escolha Ferramentas de imagem 2 Clique em Reajustar Essas ferramentas est o dispon veis Ferrament Nome Descri o a E Afinar Aumenta o contraste perto das bordas D Reduzir O barulho se refere aos pixels aleat rios que barulho fazem a imagem parecer granulada Esse filtro remove os pixels indesejados e torna a imagem plana sem indefini o nos detalhes de borda Achar Esse filtro melhora as bordas dos objetos assim bordas tais objetos se tornam mais claros Escala de Remove a cor da imagem cinza MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 80 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD Equalizar Esse filtro distribui os valores de luminosidade mais igualmente atrav s da luz espectral de preto para branco Faz o pixel mais escuro ficar pr ximo ao preto e o pixel mais claro o mais perto do branco poss vel Ele ent o distribui os pixels remanescentes igualmente entre esses dois valores 9 Conve
71. la de dispositivo no modo tempo real de 16 e no modo reprodu o de 8 O n mero m ximo de todas as visualiza es na rea de trabalho de 50 Para mais informa es de como personalizar as janelas de dispositivo consulte Modificando as visualiza es da janela de dispositivo MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 25 MANUAL DO USU RIO WWW MIRASYS COM MIRASYS JD C MERAS SOBRE AS C MERAS Existem dois tipos de c meras e C meras fixas e C meras domes PTZ Voc pode operar as c meras como se segue se possuir os direitos de uso e Vero v deo em tempo real e Reproduzir v deo gravado e Exportar imagens e clipes de v deo e Controlar as c meras de dome Adicionalmente quando a Workstation usada localmente no mesmo computador que o gravador voc pode monitorar o v deo diretamente das c meras anal gicas locais Para mais informa es consulte V deo local anal gico MONITORAMENTO DE V DEO EM TEMPO REAL Para monitorar o v deo em tempo real de uma c mera fa a o seguinte e Arraste a c mera do Navegador para a rea de trabalho e Clique como bot o direito em c mera e escolha Mostrar Visualiza o em Tempo Real no menu e Selecione a c mera clique no bot o Mostrar Menu Cc na parte inferior do Navegador e escolha Mostrar Visualiza o em Tempo Real Al m disso se o v deo em tempo real foi definido como a o prim ria para a c mera voc t
72. m dio ferrament pequeno a SENSIBILIDADE Use o valor de Sensibilidade para ajustar quantos valores de pixel devem mudar para que o sistema interprete a mudan a como movimento Para ajustar a sensibilidade e Arraste o indicador para a esquerda para diminuir a sensibilidade ou para a direita para aumentar a sensibilidade QUANTIDADE O sistema acha as imagens onde o objeto de movimento maior que o tamanho m nimo e ignora objetos menores Entretanto se houver mais de um objeto em movimento o sistema os trata como sendo um Para ajustar a quantidade requerida de movimento e Arraste o indicador para a esquerda para diminuir a quantidade requerida de movimento e para a direita para aumentar a quantidade requerida HORA DE IN CIO E DE FIM Por padr o Buscar movimento come a na hora que mostrado na visualiza o de reprodu o Para no final das imagens gravadas Voc pode entretanto mudar a hora de in cio e fim Para ajustar a hora de in cio e Na guia Data e Hora abaixo dos indicadores fa a o seguinte e Para iniciar a busca pelos arquivos mais antigos selecione Buscar do in cio MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 69 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA e Para selecionar a hora e data de in cio tire a sele o da caixa Buscar do in cio clique no bot o Ajustar hora de In cio Co e ent o selecione a hora e data de in cio P
73. mera Record wdeo Fon Camera 1 r D 19 225 200 04 5 road mp vamos n Camera 4 Record wideo vom Camera 1 Pacors 45004 252007 124 rombo Hp Matos N Camera Riocard seo rom Camera 1 Rocard 1487 250 s roma a Matos n Camera Racord wdro rom Camera 1 Recors 76481525 2007 05 5 oso Hp Mon n Camera Record wideo vom Camera 1 Record get DEMO 134 renata Hg vasos n Camera Riocard wideo ton Camera 1 Rocord OC Buscar alarme A Lista dos nomes de alarme B O gr fico mostra o n mero de eventos de alarme A guia selecionada aparece em amarelo no gr fico C Atualiza o gr fico e a lista para mostrar os alarmes mais recentes D Alarmes gerados durante o tempo selecionado Para buscar alarmes na guia Busca 1 Certifique se de que o perfil selecionado no Navegador o correto 2 Usea lista suspensa no canto superior esquerdo da guia para selecionar o nome do alarme que voc quer examinar O sistema ent o mostra os eventos de alarme como gr fico 3 Selecione a data e hora desejada e ent o clique em uma das barras Os alarmes que combinam com as condi es s o listados na parte inferior da janela NOTA Voc tamb m pode clicar em Buscar hora para selecionar a data e hora MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 97 MANUAL DO USU RIO WWW MIRASYS COM MIRASYyS O Para mais informa es sobre examinar os alarmes na lista de busca por favor consulte Examinando alarmes Para ma
74. mostradas com o cone de c mera de dome no Navegador ou em um mapa Para ativar o controle de c mera de dome fa a o seguinte e Clique como bot o direito na c mera de dome no Navegador ou em um mapa e escolha Controle de Dome no menu e Clique no s mbolo c mera de dome no canto direito superior da visualiza o da c mera e Clique como bot o direito na visualiza o de v deo e escolha Controle de Dome no menu MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 33 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA Camerarii Uma c mera de dome controlada A S mbolo da c mera de dome B Os controles de zoom ris foco e pr defini o Quando o controle de dome est ativado os controles de zoom ris foco e pr defini o de dome s o mostrados na visualiza o preciso observar que em algumas instala es os controles de c mera de dome podem ter sido personalizados para um per odo de libera o Nesses casos os controles de c mera de dome s o liberados se eles estiverem parados por mais de um tempo especificado Se os controles de c mera s o liberados eles precisam ser reativados para controlar a c mera de dome NOTA Se os controles de c mera de dome incluem um per odo de libera o um temporizador mostra o tempo at que a libera o seja mostrada no canto superior direito da visualiza o da c mera depois que os controles foram paralisados por um tempo
75. nta da seta no cabe alho mostra se os alarmes est o organizados na ordem ascendente ou descendente Para organizar os alarmes e Clique no cabe alho da coluna EXAMINANDO ALARMES Para examinar um alarme e Selecione o alarme e clique no sinal de seta do lado esquerdo do nome do alarme Os detalhes do alarme aparecem Para fechar os detalhes clique de novo no sinal de seta Para reproduzir um alarme fa a o seguinte e Selecione o alarme clique no bot o menu C no canto inferior direito da lista e escolha Material Gravado e Clique com o bot o direito no alarme e escolha Material Gravado MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 95 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA e Abra os detalhes de alarme como instru do acima Clique em Material Gravado do lado direito de um dispositivo nos detalhes de alarme Para mostrar uma visualiza o em tempo real de um alarme fa a o seguinte e Selecione o alarme clique no bot o menu C no canto direito abaixo da lista e escolha Ao vivo e Clique como bot o direito no alarme e escolha Ao vivo e Abra os detalhes de alarme como instru do acima Clique em Ao vivo do lado direito de um dispositivo em detalhes de alarme RECONHECENDO ALARMES Quando voc reconhece um alarme a visualiza o de alarme fechada e a grava o de alarme para Entretanto o alarme fica na lista de Alarmes Recentes Voc pode reconhecer somente al
76. o canto superior direito da janela Buscar atividade SOBRE BUSCAR ATIVIDADE A janela Buscar atividade mostra os dados gravados como um gr fico de barra O eixo horizontal mostra a hora e o eixo vertical mostra a quantidade de dados gravados Olhando na altura das barras voc pode imediatamente ver se houve atividade na cena Isso exige que a grava o seja baseada em detec o de movimento ou detec o de udio Se o v deo ou udio gravado continuamente as barras s o todas da mesma altura Para encontrar eventos de grava es cont nuas tente usar Buscar movimento Para mais informa es consulte Busca por movimento 16 05 46 9 2 2010 z o A Guias de hora Muda a escala de hora clicando nessas guias B Visor de data e hora Mostra a data e hora para o ponto de hora ativo A grava o dessa hora mostrada na visualiza o de v deo ou udio MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 71 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA C Bot o de busca por hora Mostra um calend rio onde voc pode selecionar a data e hora que voc quer que apare a no gr fico Para mais informa es sobre a Busca por hora consulte Buscar hora D Visor de quantidade No modo hora esse visor mostra quantos v deos ou udios gravados a barra selecionada contem em segundos minutos etc No modo dados mostra o n mero de amostras de imagens ou udio E S mbolo do modo Hora O
77. o programa e Depois de travar o programa a tela de logon aparece com o nome do usu rio pr preenchido na caixa Nome de usu rio Coloque a senha no campo Senha NOTA O campo senha obrigat rio NOTA Voc tamb m pode usar a fun o de trava autom tica para proteger a Workstation Para mais informa es Por favor consulte Protegendo a Workstation PAR METROS DE USU RIO Voc pode mudar o idioma da interface de usu rio os par metros de seguran a e a sua senha atrav s dos Par metros de Usu rio no menu Usu rio IDIOMA DA INTERFACE DE USU RIO Para mudar o idioma da interface de usu rio 4 Na barra menu clique em Usu rio e ent o em Par metros de Usu rio A caixa de di logo Par metros de Usu rio aparece 5 Na lista de Idiomas clique no idioma que voc quer usar 6 Clique em OK O idioma foi mudado PROTEGENDO A WORKSTATION Voc pode proteger a Workstation assim ela ser automaticamente travada ou voc sair automaticamente se voc n o usar o programa pelo tempo configurado Para usar a prote o autom tica 7 Na barra menu clique em clique em Usu rio e ent o em Par metros de Usu rio A caixa de di logo Par metros de Usu rio aparece 8 Em Prote o selecione um dos seguintes e Sevoc quer que o programa seja travado quando voc n o o estiver usando selecione Trava Autom tica e Se voc quer que o programa fa a log off selecione Logoff Autom tico
78. o que s o mostradas e Clique em um dos bot es de formato de tela D Para selecionar c meras e Arraste a c mera da lista de c meras da direita para a rea de Imagem Para mudar a ordem das c meras e Arraste a c mera para uma nova posi o na rea de imagem Para maximizar o tamanho mostrado da c mera fa a o seguinte e Clique como bot o direito na barra de t tulo de visualiza o local MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 41 MANUAL DO USU RIO WWW MIRASYS COM MIRASYS IA e Clique no bot o Maximizar no canto direito superior da barra de t tulo de visualiza o local Para maximizar a visualiza o de uma nica c mera e Ao visualizar m ltiplas c meras locais voc pode clicar com o bot o direito em uma nica visualiza o de c mera para mostrar a visualiza o dessa c mera em uma janela de dispositivo Voc pode restaurar o layout original clicando duas vezes na visualiza o da c mera MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 42 MANUAL DO USU RIO WWW MIRASYS COM MIRASYS JD SA DAS DE V DEO Voc pode mostrar o v deo em monitores de v deo que foram conectados s sa das de v deo do gravador As sa das de v deo n o est o dispon veis em Mirasys N s ries NVRs SELECIONANDO C MERA S Para selecionar a c mera que mostrada em um monitor fa a o seguinte e Clique como bot o direito na sa da de v deo m
79. onitor 7 no Navegador ou em um mapa aponte para Selecionar C mera e clique na c mera que voc quer que seja mostrada no monitor e Abra a visualiza o de sa da de v deo por exemplo arrastando a sa da de v deo monitor para a rea de trabalho Ent o na lista de c mera clique na c mera que voc quer que seja mostrada TOURS DE C MERA FUNCIONANDO Para iniciar um tour de c mera fa a o seguinte e Clique como bot o direito na sa da de v deo monitor g no Navegador ou em um mapa aponte para Iniciar Tour e clique no tour que voc quer que passe no monitor e Abra a visualiza o de sa da de v deo por exemplo arrastando a sa da de v deo monitor para a rea de trabalho Ent o na lista Tours de C mera clique no tour que voc quer iniciar Ent o clique em Reproduzir MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 43 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD VISUALIZA O DE SA DA DE V DEO Use a visualiza o de sa da de v deo para selecionar a c mera que voc quer que seja mostrada no monitor e para controlar os tours de c mera sequ ncias E Device Window Jow O de c mera Uma visualiza o de sa da de v deo A Tours de c mera salvos B Controle de tour de c mera C Mostra a c mera selcionada no monitor Para mostrar a visualiza o de monitor fa a o seguinte e Arraste o monitor do Navegador para a rea de trabalho e Clique como b
80. or mais baixo na coluna Valor e o valor mais alto na coluna Valor M x NOTA Use somente n meros inteiros 4 Ajuste a data de hora de in cio e fim e especifique outras op es de busca 5 Clique em Buscar Para encontrar eventos personalizados 1 Em Tipos de evento selecione o tipo de evento 2 Se necess rio especifique outro crit rio de busca em Crit rio de texto 3 Ajuste a data e hora de in cio e fim e especifique outras op es de busca 4 Clique em Buscar Para ajustar a hora de in cio e Para iniciar a busca pelos arquivos mais antigos selecione Buscar do in cio e Para selecionar a data e hora de in cio limpe a caixa assinalada Buscar do in cio clique no bot o Ajustar hora de in cio o e ent o selecione a data e hora de in cio Para ajustar a hora de fim e Para finalizar a busca pelos arquivos mais antigos selecione Buscar pelo final e Para selecionar a data e hora de fim limpe a caixa assinalada Buscar pelo final clique no bot o Ajustar hora de fim o e ent o selecione a data e hora de fim Para ajustar outras op es de busca e Mostrar os dados de texto encontrados na janela de reprodu o Quando selecionada a janela de reprodu o mostra todas as combina es durante a busca MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 77 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA e Parar a busca quando a primeira combina o encontrada Q
81. ot o direito na sa da de v deo no Navegador ou em um mapa e escolha Mostrar Visualiza o e Selecione o monitor do Navegador clique no bot o Mostrar Menu C na parte inferior do Navegador e escolha Mostrar Visualiza o Para selecionar a c mera que mostrada no monitor e Clique como bot o direito na sa da de v deo no Navegador ou em um mapa aponte para Selecionar C mera e ent o selecione a c mera da lista e Selecione a c mera da lista de c mera na visualiza o de sa da de v deo Para iniciar um tour de c mera fa a o seguinte e Clique como bot o direito na sa da de v deo no Navegador ou em um mapa aponte para Iniciar Tour e selecione o tour da lista MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 44 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA e Selecione o tour na lista de Tours de C mera na visualiza o de sa da de v deo e clique em Reproduzir Para parar um tour de c mera e Solte o bot o Reproduzir Se reinicializado o tour ir come ar pela primeira c mera Para se mover para a pr xima c mera ou c mera anterior manualmente e Clique no bot o C mera Anterior ou Pr xima C mera Observe que um controle manual para com o funcionamento do tour de c mera PROPRIEDADES DA SA DA DE V DEO A janela Propriedades contem duas guias para sa das de v deo Descri o Cont m uma descri o opcional da sa da e possivelmente tamb m uma des
82. pa H Barra de Status Mostra os bot es de data e hora ou s a hora para sair do programa e para travar o programa um bot o para mostrar a ajuda e o nome de usu rio Voc pode ocultar a barra do menu Visualiza o I Area de trabalho Essa a rea da tela onde as visualiza es de v deo e visualiza es de outros dispositivos aparecem PERSONALIZANDO A INTERFACE DE USU RIO Por favor consulte Ap ndice A Workstation para mais informa es de como personalizar a interface de usu rio e layouts BARRA DE FERRAMENTAS A barra de ferramentas contem esses bot es Nome Descri o Mostrar Ocultar Mostra ou esconde o Navegador Navegador Mostrar Ocultar Mostra ou esconde a Ferramenta Mapa Mapa j E vs a AN Barra de Menu Se a barra de menu est escondida voc pode acessar os comandos da barra de menu clicando nesse bot o Mostrar Ocultar Mostra o status de conex o dos Conex es gravadores 3 a MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 15 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD Mostrar Ocultar Mostra ou esconde a lista de marcadores Lista de marcadores Mostrar Ocultar Mostra ou esconde a lista de alarme Lista de alarme Mostrar Ocultar Mostra ou esconde as propriedades de um Propriedades dispositivo selecionado Para mais informa es consulte Propriedades de dispositivos Modo Ajusta o Modo
83. pa correspondente aparece automaticamente na Ferramenta Mapa Para ativar ou desativar a sincroniza o 1 Clique em Usu rio e ent o em Configura es Ferramenta Mapa 2 Selecione uma das tr s op es e N o sincronizar Selecione desativar a sincroniza o Para mostrar o mapa correspondente quando a sincroniza o est desativada voc pode clicar com o bot o direito em um dispositivo no Navegador e escolher Mostrar no Mapa E para mostrar um dispositivo no Navegador clique com o bot o direito no cone do dispositivo no mapa e escolha Mostrar no Navegador e Ativar somente os grupos de dispositivos Se voc clicar em um grupo de dispositivo no Navegador o mapa correspondente aparece Entretanto clicando em um dispositivo em outro grupo sem ser o atual o mapa correspondente n o ir se abrir e Ativar dispositivos e grupos de dispositivos Essa a op o padr o Se voc clicar em um grupo de dispositivo ou em um dispositivo no Navegador o mapa correspondente aparece Adicionalmente o dispositivo selecionado aparece no mapa Semelhantemente Se voc clicar em um dispositivo ou grupo de dispositivo em um mapa o mesmo dispositivo ou grupo de dispositivo aparece no Navegador NOTA 4 Ferramenta Mapa deve estar aberta na rea de trabalho para sincroniza o com o trabalho NAVEGA O ATRAV S DE MAPAS A Ferramenta Mapa permite que o usu rio navegue atrav s de uma estrutura livremente definida em v
84. quando os alarmes acabam e Clique em Usu rio e ent o em Configura es de alarme Selecione Fechar janela de pop up quando o alarme acaba CONFIGURA ES DE ALARME Nas configura es de alarme voc pode editar a janela de pop up de alarme e as configura es da lista de alarme Para mostrar as configura es de alarme e Clique em Usu rio e escolha Configura es de Alarme As seguintes op es podem ser definidas e Aparecer janela de pop up quando ocorre um alarme Quando selecionada cada novo alarme ser mostrado na janela de pop up de alarme e Fechar janela de pop up quando o alarme acaba Quando selecionada a janela de pop up de alarme automaticamente fechada quando os alarmes ativos acabam MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 93 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD e Mostrar a lista de alarme na inicializa o Quando selecionada a janela Alarmes ser mostrada ap s iniciar e Mostrar a lista de alarme quando o alarme acaba Quando selecionada a janela Alarmes ser mostrada quando ocorre um alarme JANELA DE ALARMES Somente alarmes que perten am ao seu perfil atualmente selecionado s o mostrados na janela Alarmes Para mostrar ou ocultar a janela de Alarmes e Clique no bot o Mostrar Ocultar na barra de ferramentas A lista tem duas guias Novo Essa guia mostra os 100 mais recentes alarmes Para mais informa es consulte Novo
85. r automaticamente em uma janela de pop up na tela Esses feeds s o chamados de visualiza es de alarme MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 91 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD Para que as visualiza es de alarme sejam ativadas o administrador do sistema tem que ativar as janelas de pop up para o perfil de usu rio Adicionalmente as janelas de pop up de alarme precisam ser ativadas atrav s das Configura es de alarme na aplica o da Workstation Para mais informa es por favor consulte Configura es de alarme Existem dois tipos de visualiza es de pop up de alarme visualiza es de v deo e visualiza es de udio Uma visualiza o de v deo de alarme mostra o v deo da c mera de alarme Uma visualiza o de udio mostra um oscilosc pio que mostra as frequ ncias do sinal de udio na forma de gr fico Essa figura mostra um exemplo de janela de pop up de alarme com duas visualiza es de alarme W Devicewindow JOB dow JOD 1H 3247 982010 do SR A Samera Uma janela de alarme com uma visualiza o de alarme de v deo e uma visualiza o de alarme de udio O nome do alarme e a hora foram ativados e s o mostrados nas barras de t tulo A janela pop up de alarme pode conter at 16 visualiza es de alarme Se a janela estiver cheia os alarmes subsequentes n o poder o ser mostrados A janela pop up de alarme pode ser ajustada para se
86. r uma barra Clique em uma barra para ver a primeira imagem da barra A barra selecionada sempre movida para o centro do gr fico e Barra de rolagem Clique e arraste a caixa de rolagem para avan ar ou recuar no material e Buscar hora Clique no bot o Buscar hora para aparecer um calend rio onde voc pode selecionar a data e hora para a qual voc quer se mover USANDO BUSCAR ATIVIDADE Para usar Buscar atividade 1 Clique na guia Meses e ent o clique no m s barra vertical que voc quer examinar Ent o clique na guia Dias para escolher o dia e ent o nas guias Horas e Minutos se necess rio para selecionar a hora e o minuto 2 A barra selecionada mostrada em amarelo e a primeira imagem da barra mostrada na visualiza o de v deo 3 Para reproduzir v deo ou udio use os controles de reprodu o na Janela de dispositivo Para mais informa es consulte Controles NOTA Para encontrar a imagem certa voc pode se mover de imagem a imagem usando os bot es Anterior e Pr ximo MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 73 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD BUSCAR MULTIVIEW Voc pode ter at oito visualiza es de v deo ou udio abertas em Buscar Atividade ao mesmo tempo Para adicionar uma c mera canal de udio ou canal de texto a uma janela de busca e Arraste o canal da c mera ou canal de udio do Navegador para a janela de busca Pa
87. ra desativar os layouts autom ticos NOTA Se voc usar os layouts autom ticos voc n o pode mudar a forma ou as dimens es da janela de dispositivo Para mudar a forma ou as dimens es da janela de dispositivo selecione Din mico da lista de layout MAXIMIZANDO E MINIMIZANDO Para maximizar o tamanho da janela de dispositivo fa a o seguinte e Clique duas vezes na barra de t tulo da janela de dispositivo e Clique no bot o Maximizar no canto superior direito da janela de dispositivo MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 111 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD Para minimizar o tamanho da janela de dispositivo e Clique no bot o Minimizar no canto superior direito da janela de dispositivo Para restaurar um dispositivo maximizado ou minimizado e Clique no bot o Restaurar no canto superior direito da janela de dispositivo Para maximizar a visualiza o de uma nica c mera Ao visualizar m ltiplas c meras na da janela de dispositivo voc pode clicar duas vezes em uma nica visualiza o de c mera para ver a visualiza o dessa c mera na janela de dispositivo Voc pode restaurar o layout original clicando duas vezes na visualiza o da c mera FORMA Para mudar a forma de uma janela de dispositivo e Coloque o ponteiro do mouse na borda da janela de dispositivo quando o ponteiro mudar para uma seta dupla arraste a borda para dire o quer voc
88. ra possibilitar que mais clipes sejam gravados no disco MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 84 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA e Selecione N o mostrar essa caixa de di logo de novo para configurar a sele o como padr o CONFIGURA ES PADR O Para definir as configura es padr o para o exportador de m dia selecione Configura o de clipe de M dia em Configura es na barra de ferramentas e edite a informa o como instru do em Exportando v deo udio e dados de FORMATOS DE M DIA Voc pode exportar clipes de m dia em tr s formatos e ASF padr o ASF o formato padr o para todas as exporta es de m dia ASF o nico formato que suporta fluxos de dados e marcas d gua O lado negativo do ASF que se o v deo exportado n o for capturado no formato WMC9 0 ASF pode ser extremamente lento enquanto o v deo descompactado e recompactado durante a fase de exporta o O ASF o nico formato que pode ser reproduzido e autenticado com o Mirasys Media Player Os arquivos ASF incluem nomes de dispositivo e timestamps para a filmagem e AVI Ao usar AVI o v deo concentrado em um arquivo AVI e exportado em seu formato original Devido a isso os arquivos exportados como AVI podem ser bem mais r pidos do que exportando para ASF Entretanto os arquivos AVI n o suportam marcas d gua ou fluxos de dados e eles n o podem ser reproduzidos ou autent
89. ra remover uma c mera canal de udio ou canal de texto de uma janela de busca e Arraste a visualiza o para longe da janela de busca ou clique com o bot o direito na visualiza o e escolha Fechar BUSCAR HORA Use Buscar hora para encontrar a imagem gravada mais recentemente do ponto de tempo especificado Para usar Buscar hora 1 Em Buscar Atividade clique no bot o Buscar hora Buscar hora aparece 2 Selecione o ano e m s nos menus Ent o selecione a data do calend rio clicando em uma data Selecione o tempo dos menus 3 Clique em OK O programa encontra a imagem gravada mais recentemente do tempo selecionado avan ando ou recuando A imagem mostrada na visualiza o de v deo e o gr fico tamb m atualizado Consulte tamb m Buscar atividade BUSCAR TEXTO Use Buscar texto para encontrar dados de texto gravados consulte Canais SOBRE BUSCAR TEXTO Buscar texto tem essas op es MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 74 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD A l gica de busca usada em Buscar texto A busca encontra eventos que perten am a um dos tipos de evento selecionado menu superior e que combine com todos os crit rios especificados de texto menu do meio C search trom the start W 10 5822 AM E2008 E A Soarch to te end pem Tipo de evento Sempre selecione pelo menos um tipo de evento A op o Evento de Texto a n
90. rios n veis de mapa O sistema pode ser configurado por exemplo para apresentar um mapa do pa s onde o usu rio pode selecionar uma cidade e continuar a selecionar um edif cio no mapa da cidade e um dispositivo da planta do solo do edif cio MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 100 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM A B Map Toal Ef ID Ferramenta Mapa A O n vel atual do mapa B Clique para mostrar um mapa diferente C Clique na seta Para cima para se mover para um n vel mais alto D Clique duas vezes no cone do grupo para se mover para um mapa em um n vel menor Para se mover para um mapa de n vel menor fa a o seguinte e Selecione o n vel na lista N vel e Clique duas vezes no cone de um grupo de dispositivo no mapa Para se mover para um mapa de n vel mais alto fa a o seguinte e Selecione o n vel na lista N vel e Clique na seta Para cima MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 101 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYvS O USANDO DISPOSITIVOS EM MAPAS Voc pode acessar as mesmas fun es tanto em um mapa como no Navegador Por exemplo clique duas vezes no cone da c mera para visualizar um v deo em tempo real configura o padr o Clicando duas vezes em um dispositivo voc pode ver quais fun es est o dispon veis MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 102 MANUAL DO USU RIO WWW
91. rter Um frame 4CIF contem dois campos v deo interla ados o que pode causar um efeito entrela ado pente em objetos que se movem rapidamente Esse filtro remove o efeito pente Espelho Reverte uma imagem atrav s de seu eixo horizontal Agitar Reverte uma imagem atrav s de seu eixo vertical Zoom Aproxima uma rea espec fica da imagem Voc 5 00 O pode redimensionar a rea arrastando o ret ngulo pelo canto Brilho Escurece ou clareia a imagem Contraste Ajusta a diferen a entre as reas iluminadas e escuras na imagem JE MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 81 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA EXPORTANDO M DIA E DADOS DE ALARME IMPRIMINDO OU SALVANDO IMAGENS J0 emo o l J Displayed Device Information Update Rate Capture Reference Image Image Tools Show Playback View Save Image Print Image Voc pode imprimir e salvar imagens diretamente de uma visualiza o de dispositivo Para salvar ou imprimir uma imagem 1 Abra a visualiza o da c mera tanto no modo tempo real como no modo reprodu o 2 Depois de achar a imagem que voc quer salvar ou imprimir Clique com o bot o direito na imagem 3 Selecione Salvar Imagem ou Imprimir Imagem no menu e Sevoc selecionou Imprimir Imagem a imagem ser enviada para a impressora padr o MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS
92. s de C mera selecione o tour que voc quer apagar 35 Clique em Apagar Tour 36 Clique em OK POSI O DE CASA Voc pode definir uma posi o pr definida ou um tour de c mera como posi o de casa para uma c mera de dome Se a c mera n o for operada por um tempo definido ela automaticamente vai para a posi o de casa Para definir uma posi o de casa 37 Em Editar Tours de C mera selecione a posi o pr definida ou tour de c mera que voc quer definir como posi o de casa 38 Defina o tempo de atraso depois que cada c mera for movida para a posi o de casa 39 Para for ar a c mera para a posi o de casa de uma posi o pr definida selecione a casa de sele o Mover para a forma posi o de casa de uma posi o pr definida 40 Para for ar a c mera para a posi o de casa depois da defini o de tempo mesmo se estiver ocorrendo um tour selecione Mover para a posi o de casa de uma c mera fazendo tour MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 39 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD 41 Clique em OK FUN ES DE ALARME Uma c mera de dome pode se mover para uma posi o pr definida ou iniciar um tour de c mera de dome pr programado quando ocorre um alarme Os administradores do sistema podem definir essa fun o de alarme em Gestor do Sistema RESERVA DE C MERA Somente um usu rio pode controlar uma c mera de dome de
93. s de texto s o impressos na formata o original MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 90 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD ALARMES SOBRE ALARMES Diferentes tipos de eventos podem causar alarmes e a es diferentes Por exemplo esses eventos podem causar um alarme e Movimento na imagem e O sinal da c mera desaparece por exemplo porque o cabo da c mera foi removido ou cortado e Uma entrada digital de um dispositivo externo e O n vel medido de udio ultrapassa o limite m ximo de udio e O n vel medido de udio cai abaixo do limite m nimo de udio Os eventos acima podem causar por exemplo essas a es e O v deo de alarme gravado Al m disso voc pode ter um v deo de alarme que aparece automaticamente e O udio de alarme gravado Al m disso voc pode ter uma visualiza o de alarme de udio que aparece na tela automaticamente e Um sinal envidado para uma das sa das digitais do gravador A sa da pode ativar um dispositivo externo e Uma c mera de dome removida para uma posi o pr definida e Uma c mera de dome come a um tour pr programado de c mera e Ov deo de alarme enviado ao monitor de v deo VISUALIZA ES DE ALARME Quando ocorre um alarme o dispositivo que desencadeou o alarme destacado no Navegador e na Ferramenta Mapa Al m disso a feed de uma c mera ou microfone pode ser definida para abri
94. sualiza o em tempo real em intervalos regulares mesmo quando n o h movimento Defina tamb m a taxa de atualiza o Por exemplo se voc definir o intervalo em 4 s a visualiza o de v deo atualizada a cada quatro segundos se nenhum movimento for detectado se um movimento for detectado a visualiza o em tempo real atualizada automaticamente rea de transfer ncia Voc pode atualizar a imagem que mostrada nessa guia clicando no bot o Capturar Voc pode ent o salvar ou imprimir a imagem clicando no bot o Salvar ou Imprimir A rea de transfer ncia na janela Propriedades A Capturar B Salvar C Imprimir D Imagem Capturada Imagem de refer ncia Para ter certeza de que a c mera mostra e grava as imagens certas voc pode comparar a visualiza o de v deo com uma imagem de refer ncia que mostrada nessa guia Por exemplo voc pode ter certeza de que a c mera est apontada na dire o certa MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 31 MANUAL DO USU RIO WWW MIRASYS COM MIRASYS JD TOURS DA C MERA Em um tour de c mera o v deo mostrado em sequ ncia de cada c mera que pertence ao mesmo grupo de dispositivo Alternativamente voc pode come ar um tour de c mera de uma janela de dispositivo personalizada Para iniciar o tour da c mera fa a o seguinte e Clique como bot o direito no cone do grupo de dispositivo no Navegador e escolha Tour da C
95. tado ao system no qual ele foi criado CRIANDO ARQUIVOS Para criar um arquivo 1 Na barra menu clique em Arquivo 2 Clique em Criar Arquivo para Gravador e selecione o gravador onde voc quer criar o arquivo compactado 3 Defina a senha para o arquivo compactado clicando no bot o Definir senha para o arquivo 4 Digite a senha no campo Nova senha Confirme a senha digitando a no campo Confirmar nova senha MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 103 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA 6 Se voc quiser mudar o nome do arquivo digite um novo nome no campo Nome 7 Selecione tanto para criar um arquivo no drive local no gravador como em um drive de rede selecionando Arquivar em um drive local no gravador ou Arquivar em um drive de rede 8 Clique no bot o Mudar diret rio Cv para ajustar o diret rio onde o arquivo ser salvo 9 Clique no bot o Mudar hora de in cio do arquivo compactado o para ajustar a data e hora de in cio para o arquivo 10 Use a barra deslizando Mudar o tamanho do arquivo para ajustar a dura o do arquivo 11 Selecione os dispositivos que voc quer incluir no arquivo na lista Componentes a serem arquivados 12 Clique em OK para criar o arquivo ABRINDO ARQUIVOS Para abrir um arquivo 1 Na barra menu clique em Arquivo 2 Selecione Abrir Arquivo 3 Use o menu deslizando de fonte de dados e a lista de diret rio para locali
96. tar ou mostrar o Navegador e Clique no bot o Mostrar Ocultar Navegador na barra de ferramentas Para mudar o tamanho do Navegador e Para mudar a altura ou a largura do Navegador coloque o ponteiro do mouse em qualquer uma das bordas do Navegador Quando o MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 110 MANUAL DO USU RIO WWW MIRASYS COM MIRASYS IA ponteiro mouse muda para uma seta dupla arraste a borda para a dire o que voc quer e Para deixar o Navegador proporcionalmente menor ou maior coloque ponteiro do mouse em qualquer canto do Navegador Quando o ponteiro do mouse muda para uma seta dupla arraste o canto para a dire o que voc quer MODIFICANDO AS VISUALIZA ES DA JANELA DE DISPOSITIVO Voc pode mudar a forma e as dimens es de uma janela de dispositivo remover visualiza es dela e adicionar visualiza es e tamb m mudar a ordem das visualiza es Isso se aplica para o modo tempo real e reprodu o MODO VISUALIZA O Voc pode usar layouts autom ticos de visualiza o para organizar rapidamente os conte dos da janela de dispositivo Para usar layouts autom ticos 1 Clique com o bot o direito na janela de dispositivo e selecione Modo Visualiza o ou clique no bot o Modo Visualiza o na barra de ferramentas Por favor consulte Barra de Ferramentas para mais informa es 2 Selecione o layout da lista de layout ou selecione Din mico pa
97. te um dispositivo do Navegador para a rea de trabalho e Selecione um dispositivo clique no bot o Mostrar Menu Cc na parte inferior do Navegador e escolha Mostrar Visualiza o e Clique duas vezes em um dispositivo no Navegador Isso funciona somente se a a o prim ria do dispositivo for Visualiza o em Tempo Real ou Visualiza o de Reprodu o Para mais informa es consulte A o prim ria A HE Workstation 5 10 4 DEVELOPMENT Fie Settings View Layouts cD D CYC DED E Navigator x mee e 9 Cameras CB Camera 1 CB Camera2 CB Camera 3 CB Camera 4 CB Camera 5 CB Camera 6 CB Camera CB Camera 8 CB Camera9 CB Camera 10 Para abrir a visualiza o de um dispositivo B voc pode arrastar um dispositivo do Navegador A para a rea de trabalho C Para mostrar todos os dispositivos de um grupo de dispositivo na mesma janela de dispositivo fa a um dos procedimentos a seguir e Arraste o grupo de dispositivo para a rea de trabalho e Clique como bot o direito no cone de grupo de dispositivo e ent o escolha Mostrar Visualiza o em Tempo Real MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 21 MANUAL DO USU RIO WWW MIRASYS COM MIRASYS JD e Selecione o grupo de dispositivo clique no bot o Mostrar Menu na parte inferior do Navegador e escolha Mostrar Visualiza o em Tempo Real Para mais informa es sobre as janelas de dispositivos cons
98. to sempre mostrada O cabe alho e a lista de evento personalizada s o opcionais Tr s visualiza es de canal de texto em uma janela de dispositivo A Data hora e nome do canal B Cabe alho C Lista de dados de Texto D Lista de evento personalizada Cabe alho O cabe alho mostra os dados de identifica o que s o especificados pelo driver de captura MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 61 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA Lista de dados de texto A lista mostra dados de fluxo de texto n o especificados eventos de texto e o texto que est relacionado aos eventos personalizados Os dados que s o mostrados s o especificados pele driver de captura de dados de texto Lista de evento personalizada Essa lista mostra os eventos personalizados que s o especificados pelo driver de captura de dados de texto Os eventos personalizados podem ser mostrados opcionalmente na lista de dados de texto ao inv s da lista de evento personalizada Para aparecer uma visualiza o de canal de texto em tempo real fa a o seguinte e Arraste o canal de texto do Navegador para a rea de trabalho e Clique com o bot o direito em um canal de texto no Navegador ou em um mapa e escolha Mostrar Visualiza o e Selecione o canal de texto clique no bot o Mostrar Menu Cc na parte inferior do Navegador e escolha Mostrar Visualiza o em Tempo Real MENU DO CANAL DE TEXTO O menu
99. tos reservados MPlayer Direitos autorais 2000 2011 MPlayer team MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 115 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS ND VLC e VideoLAN Todos os direitos reservados VideoLAN team MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 116 MANUAL DO USU RIO WWW MIRASYS COM
100. tra a quantidade de dados gravados durante a unidade de tempo selecionada Quando voc aponta no gr fico com o mouse o tempo de in cio da barra mostrado em uma ferramenta dica A barra atualmente selecionada mostrada em uma cor diferente e os dados desse tempo s o mostrados na janela reprodu o NOTA Clique no bot o Reprodu o abaixo da visualiza o para iniciar a reprodu o I Bot es da barra Anterior e Pr xima Clicando nesses bot es voc pode se mover para a barra subsequente ou anterior MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 72 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA J Encaixar o gr fico na Janela Se as barras n o cabem na tela uma seta na parte de cima da barra mostra que h mais espa o Para mudar a escala clique no bot o Encaixar o gr fico na Janela O comando est dispon vel somente no modo dados Alternativamente clique em Op es aponte para Escala e ent o escolha a escala K Atualizar O gr fico n o atualizado automaticamente para mostrar o v deo ou udio que gravado depois que Buscar Atividade foi aberto Clique nesse bot o para atualizar o gr fico MOVENDO SE NO GR FICO Voc pode navegar no gr fico como se segue e Guias de tempo Clique nas guias de tempo para navegar nas grava es e Bot es de avan o e recuo Para avan ar e recuar uma barra de cada vez clique nos bot es Pr xima barra e Barra anterior e Seleciona
101. u rio Final aparecer voc pode aceit lo clicando em Aceitar Termos MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 10 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD 5 Clique em login Uma barra de progresso aparece na tela enquanto o programa se inicia Para sair da Workstation 1 Fa a um dos seguintes procedimentos e Na barra menu clique em Arquivo e ent o em Sair e Na barra menu clique em Usu rio e ent o em Log off e Na barra de status clique no bot o Sair da Workstation no canto inferior direito da tela 2 Na caixa de di logo Logoff clique em um dos bot es opcionais e Para colocar um login de usu rio diferente clique em Log off do usu rio atual e Para sair da Workstation clique em Sair da Workstation 3 Clique em OK NOME DE USU RIO PADR O Nome de usu rio e senha padr o Nome de usu rio Admin Senha 0308 NOTA Depois que o sistema for configurado o administrador ir lhe fornece um nome de usu rio e senha personalizados TRAVANDO A WORKSTATION Voc pode travar manualmente o programa para proteg lo por exemplo quando voc sai da sua mesa Para travar o programa fa a o seguinte e Na barra menu clique em Usu rio e ent o em Travar o Programa e Na barra de status clique no bot o Travar o Programa MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 11 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA Para destravar
102. uando selecionada a busca para quando a primeira combina o encontrada e Apagar marcadores n o salvos antes de iniciar uma nova busca Quando selecionada os marcadores n o salvos s o apagados da lista de marcadores antes de cada busca Os eventos encontrados s o adicionados lista de Marcadores Para mais informa es consulte Marcadores MARCADORES Quando voc usa Buscar movimento ou Buscar Texto o programa adiciona os eventos encontrados na lista de Marcadores Al m disso voc pode manualmente adicionar amostras de imagens ou udio lista para facilitar a recupera o A lista pode conter marcadores salvos e n o salvos Quando os marcadores s o adicionados lista eles n o est o salvos Os marcadores n o salvos s o apagados se voc trocar os perfis ou encerrar a sess o da Workstation Para manter um marcador na lista mesmo se voc trocar os perfis ou encerrar a sess o voc deve salv lo Os marcadores salvos s o mantidos na lista at que voc os remova manualmente f bg 12 41 43 9 2 2010 15 59 28 9 2 2010 No of bookmarks 3 5 O Cu CS est ABCD Lista de marcadores A Mostra a amostra marcada B Salva o marcador C Apaga o marcador selecionado ou marcadores D Apaga os marcadores que n o foram salvos A lista contem essas colunas Fonte O nome da c mera ou do canal de udio Data e Hora A data e hora de in cio do evento MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRAS
103. ulte Janelas de dispositivos A B ation 5 10 4 DEVELOPMENT ettinhs View Layouts Windows Help 16 09 02 Mi 16 09 01 so 16 09 02 2 2070 Camera ij Camera pa E EELS e mE May CB Camera 3 UA E E CEA A CB Camera 4 CB Camera 5 CB Camera 6 4 S Soi 16 v 3 03 TRE 7 i 0 Tente ni Mie v w v w CB Camera 8 Camerado CB Camera 9 CB Camera 10 CB Camera 11 Para mostrar todos os dispositivos de um grupo de dispositivos em uma janela de dispositivo B voc pode arrastar o grupo de dispositivos A do Navegador para a rea de trabalho ESTADO DO DISPOSITIVO Esses s mbolos mostram o estado de um dispositivo cone Descri o O dispositivo est conectado Ga O dispositivo n o usado ou n o foi carregado corretamente Sem sinal MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 22 MANUAL DO USU RIO WWW MIRASYS COM MIRASYS IA a N o h conex o com o gravador PAT Conectando ao gravador NOTA Quando ocorre um alarme o dispositivo que desencadeou o alarme destacado no Navegador A O PRIM RIA Cada dispositivo tem uma a o prim ria que pode ser ativada clicando duas vezes no dispositivo A a o prim ria espec fica do dispositivo e pode ser definida ou mudada pelo administrador do sistema As seguintes a es prim rias est o dispon veis Visualiza o em Tempo Real Mostra a visualiza
104. uscar Atividade para encontrar a imagem da qual voc quer iniciar o clipe de m dia ou selecione o alarme do qual voc quer exportar da Lista de Alarme Para mais informa es consulte Buscando dados ou Alarmes 3 Clique com o bot o direito na imagem e selecione Salvar Clipe MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 83 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS EB Media Cip Settings bd Export to lt My Documents gt Ckps CD File name 13 31 55 20 5 2010 i 13 32 55 20 5 2010 Q m E Dont show this dialog again AD uE 4 Najanela Configura es de clipe de m dia introduza as configura es para o clipe e Exportar para O drive e a pasta para onde o clipe ser exportado e Nome do arquivo Nome do clipe de m dia e M x tamanho do v deo as dimens es m ximas das imagens exportadas e Formato O formato no qual o v deo ser exportado Os formatos dispon veis s o ASF AVI e Matroska Para mais informa es sobre os formatos por favor consulte Formatos e Indicador de in cio fim e timer Voc pode ajustar os hor rios de in cio e fim atrav s dos bot es do calend rio ou alternativamente ajustar o tamanho do clipe atrav s do indicador e Sevoc estiver gravando o clipe em um CD ou DVD voc pode selecionar Formato de CD DVD antes de gravar os arquivos nele para formatar o disco ou Permitir que os arquivos sejam adicionados mais tarde pa
105. ventos que contenham todos os crit rios especificados Booleano E Se voc especificar mais de um tipo de evento e mais de um crit rio de texto o programa encontra aqueles eventos que perten am a um dos tipos de evento selecionado e que contenha todos os atributos especificados Booleano E USANDO BUSCAR TEXTO Para encontrar eventos que tenham s ries de texto 1 Em Tipos de evento selecione um dos seguintes e Selecione Evento de texto para encontrar a s rie dos dados de fluxo de texto n o especificado e Selecione um tipo de evento personalizado que est relacionado s s ries de texto 2 Em Crit rios de texto selecione Texto inclui ou outro crit rio que aceite as s ries de texto 3 Clique duas vezes na c lula aplic vel na coluna Valor e digite o texto a ser buscado 4 Ajuste a data de hora de in cio e fim e especifique outras op es de busca 5 Clique em Buscar Para encontrar eventos que tenham n meros 1 Em Tipos de evento selecione um tipo de evento que est relacionado aos n meros 2 Em Crit rios de texto selecione uma op o de busca que aceite valores num ricos 3 Fa ao seguinte MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 76 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA e Para especificar o valor exato para encontrar clique duas vezes na coluna Valor e digite o n mero a ser encontrado e Para especificar uma gama de valores digite o val
106. vias entre o microfone de base da c mera IP e a Workstation do cliente O udio IP de duas vias exige licen a da Mirasys Carbon Por favor consulte udio IP de duas vias para mais informa es MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 3 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA O QUE H DE NOVO NO 5 10 Novos recursos discutidos nesse manual Exportador de m dia O NVR tem um Exportador de M dia completamente renovado que aumenta a velocidade de exporta o de m dia e suporta os formatos AVI e Matroska MKV al m do ASF WMV Por favor consulte Formatos para mais informa es Velocidade de processamento O NVR foi otimizado para os novos processadores Intel Core i3 e i7 aumentando a pot ncia de computa o em 30 50 em compara o aos processadores anteriores Windows 7 A Workstation Mirasys NVR agora compat vel tanto com o Microsoft Windows 7 de 32 e 64 bit Nota Mirasys NVR compat vel com o Windows XP e o Windows 7 Entretanto fortemente recomend vel que o software de grava o Mirasys NVR n o seja instalado com o Windows Vista Conta de usu rio NVR Pro Mirasys NVR Pro agora suporta 5 usu rios simultaneamente A Empresa NVR continua a suportar 20 usu rios simultaneamente O QUE H DE NOVO NO 5 9 Novos recursos discutidos nesse manual Novos Idiomas A interface de usu rio Mirasys NVR agora suporta Russo e Tailand s O QUE H DE NOVO NO 5 4 No
107. voc pode mover uma c mera de dome para uma posi o pr definida para iniciar um tour de c mera Voc pode conectar o teclado a qualquer computador com a aplica o Workstation NOTA O teclado KBD3004 keyboard deve ter firmware vers o 5 0 ou posterior O n mero da vers o aparece no visor de LED quando voc liga o teclado Use as chaves DIP no fundo do teclado para selecionar o modo operacional CM6700 ASCII Para instalar um teclado Pelco KBD3004A 7 Configure o driver do teclado como instru do em Configurando dispositivos externos 8 Na barra menu clique em Usu rio 9 Selecione Ajustes teclado de dome 10 Selecione uma c mera na lista e clique nos bot es Para cima e Para baixo para associar uma tecla para a c mera Repita o processo para todas as c meras de dome NOTA Se o sistema contem somente uma c mera de dome os bot es Para cima e Para baixo n o s o usados 11 Clique em OK para salvar as defini es MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 107 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JD AP NDICE A WORKSTATION PERSONALIZADA MOSTRANDO OU OCULTANDO ELEMENTOS DA INTERFACE DE USU RIO Para mostrar ou ocultar barras de ferramentas ou janelas fa a o seguinte e Na barra menu clique em Visualiza o e ent o selecione o elemento que voc quer que apare a ou ocultar e Na barra menu clique em Janelas e ent o selecione o elemento ou janela que voc
108. vos recursos discutidos nesse manual Trocando o Master DVR uma vez configurado pelo Gestor do Sistema sistemas m ltiplos m ltiplos Master DVR podem ser acessados na Workstation selecionando o Master DVR no menu suspenso Sistema Por favor consulte Mudando o DVR para mais informa es Al m disso voc agora pode selecionar o master DVR na tela de inicializa o Zonas Privadas O sistema agora suporta zonas privadas da c mera de base para c meras Axis IQEye e Sony IP As zonas privadas s o reas que n o s o gravadas ou mostradas na MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 4 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS IA visualiza o da c mera os dados de imagem das reas n o s o transmitidos pela c mera ao gravador Os usu rios da Workstation ir o ver reas configuradas como zona privada como reas monocrom ticas nas visualiza es em tempo real e de reprodu o e Busca por Arquivos Al m da busca por atividades os usu rios agora podem fazer buscas por movimento nos arquivos de v deo e busca por texto nos arquivos de dados de texto e Suporte de alavanca de controle USB O sistema agora suporta o uso de qualquer alavanca de controle USB DirectX compat vel As alavancas podem ser adicionadas e configuradas pela Workstation Por favor consulte Configurando dispositivos externos para mais informa es e Controle Intuitivo de dome Os controles da c mera de dome PT
109. ys Media Player ou Windows Media Player Arquivos Criar arquivos contendo dados de quantas fontes for necess rias de v deo udio e dados de texto Os arquivos podem ser rapidamente exportados e abertos em qualquer Workstation Mirasys NVR do cliente Sa das de V deo Mostra o v deo em monitores de v deo selecione as c meras que s o mostradas e fa a os tours das c meras Entradas e sa das Digitais Controla diferentes dispositivos externos que s o conectados aos gravadores por exemplo portas e port es Voc tamb m pode monitorar dispositivos externos atrav s de entradas digitais Alarmes Recebe as notifica es de alarme e v deo e udio de alarme dos gravadores TIPOS DE LICEN A MIRASYS NVR O software Mirasys NVR tem tr s tipos de licen a Mirasys Carbon NVR Enterprise e NVR Pro Para o usu rio final a diferen a principal entre os tipos de licen a s o os recursos suportados e Mirasys Carbon inclui todas as funcionalidades b sicas de gravador para instala es com m ltiplos gravadores de gama alta mais recursos adicionais tais como VCA udio IP nos dois sentidos e integra o LDAP e NVR Enterprise inclui todas as funcionalidades b sicas de gravador para instala es de gravadores m ltiplos com um m ximo de 20 usu rios simultaneamente e NVR Pro feito para instala es com um nico gravador e tem um conjunto limitado de recursos MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS M
110. zar e selecionar o arquivo compactado 4 Selecione a caixa Fechar arquivos anteriores para fechar os arquivos compactados previamente abertos ou n o selecione para manter os arquivos compactados abertos previamente abertos 5 O arquivo compactado aberto Voc pode acessar os dispositivos contidos no arquivo compactado pela barra de navega o Por favor consulte Reprodu o de v deo Reprodu o de udio e Buscando e reproduzindo dados de texto para mais informa es de como acessar dados espec ficos de um dispositivo em um arquivo compactado NOTA Voc pode trocar entre visualizando arquivos e acessando as funcionalidade padr o da Workstation selecionando Servi o para acessar as funcionalidades do gravador ou Backups para visualizar os arquivos compactados no menu deslizante na parte de cima do Navegador MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 104 MANUAL DO USU RIO WWNW MIRASYS COM MIRASYS JR FECHANDO OU APAGANDO ARQUIVOS Para fechar um arquivo 1 No Navegador clique com o bot o direito no nome o do arquivo compactado 2 Selecione Fechar arquivo para fechar o arquivo compactado Para apagar um arquivo 3 No Navegador clique com o bot o direito no nome o do arquivo compactado 4 Selecione Apagar arquivo para apagar o arquivo compactado 5 Clique em OK para confirma o de apagar o arquivo MIRASYS NVR 6 2 DIREITOS AUTORAIS MIRASYS LTDA 2013 P GINA 105
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
La flexibilité, boîte de Pandore (exemple du secteur de l`automobile) doc 2 Samsung GT-C6712 Felhasználói kézikönyv CSR報告書2013詳細版 全ページ+用語解説(PDF:7.36MB) User Manual 読書のみちしるべ [11680KB pdfファイル] Philips HQ2 shaving heads Zebra P640i User's Manual Design Project Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file