Home

TDS850NV User Guide (Finnish)

1. mi E comeneo NA NJ e BH 229 Unicable jaotin 1 Kytke vastaanotin televisioon tai videonauhuriin S video johdolla ei kuulu vakiovarusteisiin 2A SatCR LNB Kytke koaksiaalikaapeli satelliittiantennista Unicable jaottimen Dish tuloliit nt n Kytke Unicable jaottimen kahden STB IF out liit nn n koak siaalikaapelit vastaanottimen satelliittituloliit nt ihin INPUT 1 ja INPUT 2 Tai 2B Quad LNB kytke satelliittiantenni ja vastaanotin kahdella koaksiaalikaapelilla katso my s kohta LNB n eli taajuusmuuntimen m ritt minen sivulla 11 Huomautus S video johto v litt vain kuvasignaalin televisioon tai videonauhuriin Et kuule etk voi tallentaa nt ennen kuin teet sivulla 15 kuvatut niliit nn t 14 ViasatPlusHD vastaanottimen k ytt minen Asennus Valinnaiset nikytkenn t T ss kuvassa n kyv t valinnaiset nikytkenn t joiden avulla voi parantaa nenlaatua Voit tehd stereolaiteliit nn t kuvatulla tavalla Jos TV ss tai videonauhurissa on sopivat tuloliit nn t voit my s kytke johdot niihin AUX SCART 13 18V DC 350mA MAX COMBINED L g OPTICAL AUDIO OUT Stereo nijoh dot hankittava erikseen Optinen digitaali nijohto hankittava erikseen Huomautus Jos teet kytkenn n TV h
2. huoltaa ja muutoin muuttaa t llaisessa dekooderissa olevaa Ohjelmistoa esimerkiksi et lataamalla uuden Ohjelmiston 3 Irtisanominen T m k ytt oikeussopimus on voimassa kunnes se irtisanotaan Asiakas voi irtisanoa k ytt oikeussopimuksen h vit t m ll Ohjelmiston ja kaikki sen kopiot T m n k ytt oikeussopimuksen voimassaolo p ttyy automaattisesti ilman erillist ilmoitusta jos asiakas ei noudata sen kaikkia m r yksi K ytt oikeussopimuksen p ttyess asiakkaan on h vitett v Ohjelmisto ja kaikki sen kopiot 4 Vastuuvapaus a Ohjelmisto toimitetaan lain sallimassa m rin sellaisenaan ja Pace sek sen toimittajat nimenomaisesti torjuvat kaikki suorat tai oletetut takuut mukaan lukien mutta ei niihin rajoittuen takuut tyydytt v st laadusta sopivuudesta tiettyyn tarkoitukseen tai oikeuksien loukkaamattomuudesta paitsi sovellettavan lain edellytt m ss m rin b Pace ei miss n tapauksessa ole vastuussa suorista ep suorista v lillisist tai satunnaisista vahingoista mukaan lukien vahingonkorvaukset liikevoiton menett misest liiketoiminnan keskeytymisest tiedon menett misest tai korvaavien tuotteiden tekniikan tai palvelujen hankintakustannuksista jotka aiheutuvat Ohjelmiston k yt st tai kyvytt myydest k ytt Ohjelmistoa paitsi sovellettavan lain edellytt m ss m rin 5 Yleist a T m k ytt oikeussopimus on Ruotsin valtion laki
3. n mit haluat tehd Lis tietoja on kohdassa P llekk iset muistutukset sivulla 37 Jos yrit t tallentaa kahta ohjelmaa samanaikaisesti seurauksena on tallennusten p llekk isyys katso sivu 38 27 Viasat Ticket amp 28 Ticket Voit k ytt kauko ohjainta kun haluat tilata elokuvia urheilua ja aikuisohjelmia Ticketin avulla Kun tilaat valitse Ticket ohjelma jonka haluat katsoa Kun olet tilannut ohjelman voit k ytt Ticket kanavaa alkaen kello 10 00 ohjelman l hetysp iv n aina seuraavaan p iv n klo 10 00 asti Avaa Ticket kanava painamalla TICKET painiketta Ticket ohjelman hankkiminen Voit tilata Ticket ohjelman katseltavaksi tai tallennettavaksi seuraavasti 1 Valitse ohjelma nuolipainikkeilla 2 Jos haluat katsoa lis tietoja ohjelmasta paina i painiketta Valitsemasi Ticket ohjelman tiedot kuten l hetysaika ja hinta tulevat n ytt n Voit sulkea tiedot ja palata Ticket n ytt n painamalla BACK painiketta tai jatkaa vaiheeseen 3 3 Jos ohjelmaa l hetet n parhaillaan valitse Katso tai Tallenna ja paina OK paini ketta Jos ohjelma alkaa my hemmin voit asettaa muistutuksen Jos olet asettanut Ik rajan asetus n yt ss katso sivu 42 katselu tai hankintarajoituksia PIN koodi on ehk sy tett v 4 Sy t PIN koodi numeropainikkeilla jos sit tarvitaan Huomautus Jos katselet Ticket kanavaa milloin tahansa tallennusp iv n alkaen kello 10 00
4. joka on tallennettu lukitulta kanavalta tai jolle on asetettu katselurajoitus tarvitset PIN koodin Lis tietoja on kohdassa Ik rajan asetus sivulla 42 40 ViasatPlusHD vastaanottimen k ytt minen Asetukset lt Asetusvalikot N iden valikkojen toiminnoilla voit m ritt ketk voivat katsella tai ostaa tiettyj ohjelmia muuttaa kalenterin tai PVR n tallennusasetuksia muuttaa kieli ja tekstitysasetuksia muuttaa T V asetuksia muuttaa vastaanottimen tallennusasetuksia tarkastella vastaanottimen vianm ritystietoja 9 99999 testata satelliitista vastaanotetun signaalin Huomautus Vianm ritystietojen ja vastaanotetun signaalin tietojen tarkastelu voi olla tarpeen esimerkiksi silloin kun asiakastuki pyyt n it tietoja Asetukset valikon avaaminen 1 Paina kauko ohjaimen SETUP painiketta Asetukset K ytt j n asetukset J rjestelm nsotukset Diagnostiikka Sign selin tarkistus MN 10 00 14 20 EW VIASAT NA M mon interrupte I bli for you 2 Valitse vaihtoehto V ja A painikkeilla ja paina OK painiketta Huomautus Ohjelmakortti on asetettava vastaanottimeen ja PIN koodi katso sivu 42 on sy tett v ennen kuin Ik rajan asetus ja J rjestelm asetukset valikkoja voi k ytt Valikkon ytt jen k ytt minen Valitse muutettava asetus valikkon yt ss A ja V painikkeilla ja tuo mah dolliset asetukset n kyviin painamalla lt d tai f painiket
5. If you use other packaging your warranty will be invalid due to the likelihood of damage in transit to the hard disk K ytt turvallisuus 3 Tervetuloa digitaalisen satelliitti tv n pariin 4 Vastaanottimen p ivitykset 2 fap m dr n tr cae 4 3503754257 ur eC He ES 4 5 Paristojen asettaminen kauko ohjaimeen 5 ViasatPlusHD vastaanotin 7 ereua cates Takapaneelin 8 ASENNUS 64 4566 64 44 5454 EA EE ERA 9 SISU 9 Vastaanottimen sijainti 7 Muut tarvittavat varusteet 10 COBIeI sere d 10 S OIS SIN axe 4 20 0003 T4 Ter v piirtoliit nt HDMI 2 02 2 I Tavallinen televisioliit nt SCART 13 Tavallinen televisioliit nt S video 14 Valinnaiset 15 Valinnainen Ethernet yhteys 15 Kytkeminen puhelinlinjaan 16 Kytkeminen pistorasiaan 17 Laitteen k ynnist minen ensimm isen aero dat ache eee RUE kane 18 Virran kytkeminen ja katkaiseminen 18 Aloittaminen 19 Viasat oppaan k ytt minen 19 Kanavan 19 Kanavan lukituksen poistaminen 19 TV n nenvoimakkuuden s t minen 20 Ka
6. ehk sovi ter v piirtotelevisiollesi Jos televisiosi on ter v piirtotelevisio ja kytket erillisen nentoistoj r jestelm n vastaanottimen OPTICAL AUDIO OUT liit nt n nen viivett on ehk s dett v Suuntaa kauko ohjain vastaanottimeen suoraan ja varmista ettei kauko ohjaimen ja vastaanottimen v liss ole mit n estett Vastaanottimen etupa neelissa on merkkivalo jonka pit isi vilkkua joka kerta kun painat kauko ohjaimen painiketta Tarkista paristot ja vaihda ne tarvittaessa uusiin Vaihda n ytt tarkkuutta niin kuvanlaatu paranee katso sivu 50 Tarkista my s ter v piirtotelevision kuva asetukset Muuta nen viivett siten ett kuva ja ni ovat synkronoituja katso sivu 51 Ota yhteys asiakastukeen Noudata sivulla 10 olevan Ohjelmakortin asetta minen vastaanottimeen kohdan ohjeita ViasatPlusHD vastaanottimen k ytt minen Tekniset tiedot Jatkuvan tuotekehityksen takia n m tiedot voivat muuttua ilman erillist ilmoitusta Yleist K ytt j nnite Virrankulutus Paino Mitat L x K x S K ytt l mp tila Varastointil mp tila Takapaneelin liit nn t 230V AL 50Hz TELEPHONE LINE e ETHERNET HDMI OPTICAL AUDIO OUT TV SCART AUX SCART S VIDEO OUT AUDIO L R INPUT 1 ja 2 230V AC 15 50Hz 40W enint n 5 kg pakkauksessa lis varusteiden kanssa 389 mm x 58 mm x 265 mm 0 40 C 20 60
7. ett pistorasiaan tulee virtaa kokeile kytke siihen valaisin Paina etupaneelin O painiketta tai kauko ohjaimen O painiketta Varmista ett kaikki kytkenn t on tehty oikein Varmista ett TV on kytketty pistorasiaan ja ett sen virta on kytketty Jos vastaanotin on kytketty TV hen SCART johdolla valitse TV st oikea AV kanava Varmista ett satelliittiantennijohto on kytketty vastaanottimeen oikein Varmista ett satelliittiantenni ja LNB t on asennettu oikein ja suunnattu oikeisiin satelliitteihin katso sivu 11 Varmista ettei satelliittiantennin ja satelliitin v liss ole mit n n k estett kuten puuta tai rakennusta Vastaanotossa voi olla tilap inen esimerkiksi voimakkaasta sateesta johtuva ongelma Kokeile my hemmin uudelleen Jos voimakas tuuli on siirt nyt satelliittiantennia ja tai LNB yksik it sinun on suunnattava ne uudelleen katso lis tietoja niiden k ytt ohjeista 57 Vianm ritys Mahdollinen syy Ratkaisuehdotus Kauko ohjain ei toimi Ter v piirtoku va ei n y oikein ter v piirtotelevisiossa Kuva ja ni eiv t ole synkronoituja Olet unohtanut PIN koodisi Olet saanut uuden ohjel makortin mutta et tied miten se aktivoidaan 58 Kauko ohjaimen ja vastaanottimen v liss on jokin este Paristot ovat tyhj t tai ne on asetettu paikoilleen v rin p in Vastaanottimen HDMI liit nn n k ytt m nayt t tarkkuus ei
8. ja katsella lis ohjelmia aina kun haluat Jotkin ohjelmat ovat ladattavissa ilmaiseksi Maksullisten ohjelmien hinta n kyy n yt ss Ostamiesi ohjelmien hinta n kyy my s laskussa Voit avata VOD p n yt n painamalla kaukos timen VOD painiketta varv A xx FIN Promo 1 Top List Etsi 12 00 14 0 W VIASAT NA Ohjelman valitseminen ladattavaksi Valitse A V ja OK painikkeella luokka ja aliluokka kunnes n ytt n tulee k ytett viss olevien ohjelmien luettelo Korosta haluamasi ohjelma ja paina OK painiketta Jos ohjelman lataaminen on maksullista vahvista ostos antamalla PIN koodi Huomautus Jos olet jo ladannut ohjelman n ytt n tulee ilmoitus ett se on toistettavissa VOD asetusten mukaan katso sivua 52 ohjelman toisto saattaa alkaa automaattisesti tai n ytt n voi tulla muistutus ett ohjelma on toistettavissa Plannerissa n et aiemmin tai kyseisell hetkell lataamiesi ohjelmien tilan katso sivua 35 Suositeltavat ohjelmat VOD n yt n normaalin luokkaluettelon oikealla puolella on linkkej muihin mahdollisesti kiinnostaviin ohjelmaluetteloihin lt ja OK painikkeella voit korostaa ja valita haluamasi linkin Suositeltavien ohjelmien luettelo tulee n ytt n 30 ViasatPlusHD vastaanottimen k ytt minen VOD Viasat On Demand Ladattavien ohjelmien etsiminen Jos haluat etsi ohjelmien nimi kaikista luokista tai jos
9. ja olet asettanut t h n laitteeseen v r n ohjelmakortin Ohjelmaa hankittaessa tapahtui virhe Olet asettanut van han tai virheellisen ohjelmakortin Asetit juuri uuden Viasat ohjelmakortin vastaanottimeen ja sit tarkistetaan viel Asetit juuri uuden Viasat ohjelmakortin vastaanottimeen ja sen vahvistaminen on viel k ynniss Vastaanotin odottaa vali tun palvelun hyv ksynt Tarkista ett vastaanottimen ja pistorasian v linen johto on kytketty oikein katso sivu 16 Irrota vastaanotin verkkovirrasta aina ennen Luotto p ivitet n automaattisesti kun seuraa van kerran k yt t kertamaksutelevisiopalvelua PPV Jos ongelma jatkuu ota yhteytt asiakaspalveluun Aseta vastaanottimeen oikea kortti Jos ongelmat jatkuvat soita Viasatin puhelinpal veluun Soita maasi numeroon 08 5620 3300 8005 3020 Tanska 7012 1151 Suomi 09 4249 7700 Tarvitset Viasat ohjelmakortin ja vastaanottimen tunnukset Ne n kyv t Diagnostiikka n yt ss Voit avata Diagnostiikka n yt n sivulla 41 ole van Asetusvalikot ohjeiden kohdan avulla Ruotsi Norja Jos tarvitset lis ohjeita soita asiakaspalveluun Aseta uusi Viasat ohjelmakortti Jos ongelma jatkuu ota yhteytt asiakaspalveluun K ytt notto ja vahvistaminen voi kest noin 5 minuuttia Odota Jos ongelma jatkuu ota yhteytt asiakaspalveluun K ytt notto ja vahvistaminen voi kest noin 5 minuuttia Odo
10. kolmesta eri asetuksesta Auto tallennetut ohjelmat poistetaan automaattisesti kun levyll ei ole riitt v sti tilaa uusille ohjelmille Vastaanotin poistaa ensin tallennukset jotka olet katsellut ja sitten tallennukset joita et ole katsellut Vastaanotin ei poista lukittuja tallennuksia tai tallennettuja Ticket ohjelmia Varoitus Tallennuksia ei poisteta automaattisesti N ytt n ilmestyy sanoma hieman ennen levytilan loppumista Jatka uuden ohjelman tallentamista ja poista vanhat tallennukset painamalla OK painiketta Voit s ilytt vanhat tallennukset painamalla BACK painiketta Uuden ohjelman tallentaminen pys ytet n kun levytila loppuu Jos et paina mit n painiketta vanhoja tallennuksia ei poisteta ja k ynniss oleva tallennus pys htyy kun levytila loppuu Manuaalinen Tallennuksia ei poisteta automaattisesti Varoitusta ei my sk n n ytet kun levy on t ynn Levytilaa on vapautettava poistamalla tallennuksia Huomautus Jos vanhojen tallennusten poistamisen j lkeen levytilaa ei ole riitt v sti uutta tallennusta varten vas taanotin tallentaa vain osan valitusta ohjelmasta Puskurin syvyys vastaanotin tallentaa automaattisesti parhaillaan katsomasi kanavan ohjelmaa t m n asetuksen mukaisesti 0 90 minuuttia Lis tietoja on kohdassa Taaksep in pikakelaustoiminnon k ytt minen sivulla 24 Huomautus Jos valitset Puskurin syvyys asetukseksi 0 sekuntia taaksep in
11. l hetysp iv n aina seuraavaan p iv n klo 10 00 asti varattu tallennus merkit n kalenterissa katsotuksi vaikka sit ei ole viel tallennettu N in tapahtuu vaikka vain ohittaisit kanavan selatessasi kanavia ViasatPlusHD vastaanottimen k ytt minen Viasat Ticket Tallennettujen Ticket ohjelmien katsominen Jos olet tallentanut Ticket ohjelman muttet ole viel katsonut sit se s ilyy kalenterissa Ohjelma veloitetaan kun aloitat tallenteen katsomisen Kun aloitat Ticket tallenteen katso misen voit katsoa sen uudelleen niin monta kerta kuin haluat tietyn aikarajan sis ll ilman lis maksua Kun aika on umpeutunut vastaanotin poistaa tallenteen automaattisesti Tallennettujen Ticket ohjelmien poistaminen Voit poistaa Ticket ohjelman tallennuksen kalenterista kuten muutkin tallennukset Jos pois tat Ticket ohjelman ennen kuin se on katsottu ohjelmasta ei veloiteta Huomautuksia Ticket luettelon sijaista voit valita Ticket ohjelman my s ohjelmaoppaasta katso sivu 26 tai kanavatie toikkunasta katso sivu 20 Jotta voisit tilata Ticket ohjelmia kauko ohjaimen avulla vastaanottimen on oltava olla kytkettyn puhelinlinjaan katso sivu 16 Jos n ytt n tulee virheilmoitus jonka mukaan et voi ostaa Ticket ohjelmaa katso lis tietoja Vianm ritys kohdasta sivulla 55 29 VOD Viasat On Demand VOD Viasat On Demand Jos olet liitt nyt laitteen internetiin katso sivua 15 voit ladata
12. n ja poistaminen k yt st V rilliset painikkeet N yt ss olevien v rill merkittyjen vaihtoehtojen valinta tai k ytt oppaassa neuvottujen valintojen tekeminen Numeropainikkeet 0 9 Kanavan valinta numeroiden kir joittaminen tai valintojen tekeminen n yt iss Tietoja kauko ohjaimen m ritt misest toimimaan TV n kanssa on sivulla 53 6 ViasatPlusHD vastaanottimen k ytt minen ViasatPlusHD vastaanotin Etupaneeli O painike EPG painike tallennus ja toistovalo Kytkee vastaanottimen toimin Tuo n ytt n elektronisen Palaa punaisena kun vastaanotin taan tai valmiustilaan Viasat ohjelmaoppaan EPG tallentaa kovalevylle Electronic Programme Guide Palaa vihre n kun vastaanotin toistaa tallennetta kovalevylt merkkivalo Palaa punaisena kun vastaan i iisti BACK painike otin on valmiustilassa Ik likon j Palaa vihre n kun vastaanotin Su VAIKO Ja n kyviin on aktiivinen IR RECEIVE ViasatPlusHD DA DIGITAL PLUS IR RECEIVE y AV nuolipainikkeet Infrapunasignaalin vastaan ohjelmakorttipaikka Edellisen tai seuraavan vaihto oton merkkivalo Aseta ohjelmakortti t h n ehdon valitseminen valikoissa ja Palaa punaisena kun kauko oh ruutun yt iss jaimen signaali vastaanotetaan lt P nuolipainikkeet USB 2 0 liit nt Vasemmalle tai oikealle siirty Ei viel k yt ss minen valikoissa luetteloissa tai vaihtoehdo
13. painamalla keltaista painiketta valitsemalla kanavaluokan kaikki kanavat viihde elokuvat musiikki uutiset tai urheilu A ja V painikkeilla ja paina malla OK painiketta Kun olet valinnut ja tallentanut joitakin suosikkikanavia voit j rjest ne uudelleen paina malla ensin vihre painiketta Korosta siirrett v kanava ja paina OK painiketta Valitse uusi paikka A tai V painikkeella ja paina OK painiketta uudelleen Luettelo p ivittyy Ota muutokset k ytt n painamalla sinist painiketta muutokset on ehk vahvistettava painamalla OK painiketta Jos painat punaista painiketta muutosten tekemisen j lkeen vastaanotin kysyy haluatko tallentaa Valitse Kyll tai Ei ja paina OK painiketta ViasatPlusHD vastaanottimen k ytt minen Asetukset J rjestelm asetukset J rjestelm asetukset valikon toiminnoilla voit muuttaa vastaanottimen asennusasetuksia muuttaa T V asetuksia valita haluamasi nisignaalin muodon ja s t nen viivett muuttaa Viasat On Demand VOD asetuksia jos laite on liitetty internetiin muuttaa modeemiasetuksia alustaa vastaanottimen kovalevyn 5 5 palauttaa vastaanottimen tehdasasetukset Asennusasetusten muuttaminen Oletustransponderi T m n asetuksen oletusarvot on jo m ritetty Tavallisesti niit ei tarvitse muuttaa Jos muutat satelliittiantennikokoonpanoa arvoja on ehk muutettava jotta vastaanotin voi hakea kanavat kaikista vastaanotettavista satel
14. parhaillaan ladataan interne tist laitteen kiintolevylle Kalenterin tapahtumatietojen alla on punainen levytilan merkkiviiva Yhten isen viivan pituus osoittaa k ytetyn tilan m r n Jos yhten isen viivan oikealla puolella n kyy vaaleampi p tk punaista viivaa se osoittaa tulevia ajastuksia varten tarvittavan levytilan m r n Lis tietoja levytilasta on sivulla 38 Avaa kalenteri painamalla kauko ohjaimen PLANNER painiketta Valitse tiedot A ja V painikkeilla ja paina sitten OK painiketta Tallennetut ohjelmat VOD levyll Downloading P iv Aika 12 00 14 00 11 30 12 25 T 11 25 11 45 Tor 16 10 16 00 Tor 14 00 16 00 Tor 12 00 14 00 2 T ss n yt ss on lista luettelo sill hetkell tallennettavista ohjelmista ja aiemmin tallenne tuista ohjelmista Valitse ohjelma A W painikkeilla Voit lajitella ohjelmaluettelon painamalla keltaista painiketta valitsemalla lajitte lutyypin Katso kaikki Tallentaa Tallennettu tai Katsottu A ja V painikkeilla ja painamalla OK painiketta Voit katsoa ohjelman tietoikkunan painamalla toisto i tai OK painiketta Voit katsoa ohjelman alusta jatkaa toistoa viimeksi katsotusta kohdasta tai m ritt toiston siirtym n tiettyyn kohtaan alusta ViasatPlusHD vastaanottimen k ytt minen Kalenteri Lukitse valittu ohjelma painamalla sinist painiketta Tallennetun ohjelman lukitse miseen ja sen lukituk
15. seuraavaa luettelon koodia Jos mik n n ist koodeista ei toimi tai jos televisiosi merkki ei ole luettelossa kokeile uudelleen sivulla 53 kuvattua koodin hakua K ynnist televisio uudelleen painamalla numeropainiketta tai CH painiketta ja tarkista ett se toimii oikein Kirjoita koodi muistiin kauko ohjaimen paristolokerossa sille varattuun tilaan Kauko ohjaimen asetusten palauttaminen Kun haluat tyhjent kaikki kauko ohjaimen muutokset ja palauttaa tehdasasetukset toimi n in 1 Paina SETUP painiketta kunnes TV painikkeen alapuolella oleva punainen LED valo v l ht kahdesti Sy t numeropainikkeilla 9 8 1 TV painikkeen alapuolella oleva punainen LED valo v l ht kahdesti Kauko ohjaimen tehdasasetukset palautetaan ViasatPlusHD vastaanottimen k ytt minen Vianm ritys Virheilmoitukset Jos katsomallasi kanavalla on tilap inen ongelma T V ruutuun voi tulla virheilmoitus Jos n in k y voit vaihtaa tavalliseen tapaan kanavalle jolla ei ole ongelmia te K yt naikaiset ilmoitukset Jos jokin seuraavista ilmoituksista tulee ruutuun kirjoita ilmoituksessa n kyv numero muistiin esimerkiksi 01 Pid numero tallessa sill tarvitset sit jos soitat asiakaspalveluun Ilmoitus Mahdollinen syy Ratkaisuehdotus Aseta Viasat ohjelmakortti vastaanottimeen Katso ohjeita k ytt oppaasta Ohjelmakortti on virheel linen tai asetettu v rin Ohjeita Viasat
16. valikosta Alusta kovalevy ja paina OK painiketta Huomautus Kun alustat kovalevyn kaikki tallennukset poistetaan Jos haluat jatkaa valitse Kyll ja paina OK painiketta Vastaanotin alustaa kovalevyn Se voi kest useita minuutteja Voit peruuttaa toiminnon valitsemalla Ei ja painamalla OK painiketta Tehdasasetusten palauttaminen Jos haluat palauttaa vastaanottimen tehdasasetukset valitse asianmukainen vaihtoehto J rjestelm asetukset valikosta ja paina OK painiketta Jos haluat jatkaa valitse Kyll ja paina OK painiketta Voit peruuttaa toiminnon valitsemalla Ei ja painamalla OK painiketta Jos valitset Kyll vastaanotin on irrotettava verkkovirrasta ja kytkett v p lle uudestaan Odota kunnes vastaanotin k ynnistyy uudelleen ja Alkuasennus gt Maa n ytt avautuu katso sivu 18 ViasatPlusHD vastaanottimen k ytt minen Asetukset Kauko ohjaimen m ritt minen toimimaan TV vastaanottimen kanssa Voit m ritt kauko ohjaimen niin ett voit k ytt sill TV n perustoimintoja N in voit ohjata TV t ja vastaanotinta samalla kauko ohjaimella Koodin haku Sinun on etsitt v kauko ohjaimella on nelinumeroinen koodi joka vastaa k ytt m si televi sion merkki jotta voit ohjelmoida kauko ohjaimen televisiotasi varten Kun haet koodia k yt l pi kaikki kauko ohjaimen muistissa olevat koodit TV koodin hakeminen 1 Varmista ett TV n virta on kytketty 2 Paina kauko ohjaim
17. ytt n tulee kysymys mit haluat tehd Jos haluat peruuttaa juuri valitsemasi ohjelman mutta s ilytt aiemmat muistu tukset paina BACK painiketta Jos haluat s ilytt kaikki muistutukset Kalenterissa paina OK painiketta 37 Kalenteri 38 Tallennusristiriidat Kun varaat ohjelman tallennettavaksi vastaanotin tarkistaa onko samaan aikaan muita varauksia Jos samaan aikaan on enemm n kuin kaksi tallennusta muodostuu ristiriita Laite ilmoittaa ristiriidasta ja n ytt mit aiemmin varattuja tapahtumia voit peruuttaa jotta voit tallentaa uuden valinnan Jos haluat poistaa tapahtuman jotta voit tallentaa uuden valinnan korosta tapah tuma A tai V painikkeella ja paina OK painiketta Jos haluat s ilytt vanhat tapahtumat ja peruuttaa uuden tallennuksen paina BACK painiketta L hetysaikojen muutosten aiheuttamat p llekk isyydet Jos ohjelman l hetysaika muuttuu kalenteri p ivittyy automaattisesti Jos l hetysaikojen muuttuminen aiheuttaa p llekk isyyden vastaanotin tallentaa kokonaisuudessaan sen ohjelman joka alkaa aikaisemmin My hemmin alkavat ohjelmat tallennetaan osittain Jos haluat varmistaa ett tietty ohjelma tallennetaan kokonaan mahdollisista p llekk isyyk sist huolimatta lukitse ohjelma kalenterissa katso sivu 32 Levytilavaroitus Kun valitset ohjelman tallennettavaksi vastaanotin tarkistaa mahtuuko se j ljell olevaan levytilaan Jos levy on m
18. 1151 Suomi 09 4249 7700 Tarvitset Viasat ohjelmakortin ja vastaanottimen tunnukset Ne n kyv t Diagnostiikka n yt ss Voit avata Diagnostiikka n yt n sivulla 41 ole van Asetusvalikot ohjeiden kohdan avulla Et voi katsella t t kanavaa Valitse toinen kanava Yrit my hemmin uudelleen Jos tarvitset lis ohjeita soita asiakaspalveluun 55 Vianm ritys Ilmoitus Mahdollinen syy Ratkaisuehdotus Ohjelmakortin luotto ei riit Kytke vastaanotin puhelinlinjaan jotta voit p ivitt luoton Se tehd n automaattisesti kun seuraavan kerran k yt t kertamaksutelevisiopalvelua PPV Et voi katsella t t kanavaa t ss vastaanottimessa Vastaanottimessa on v r ohjelmakortti Soita oman maasi numeroon jotta voit k ytt t t korttia t ss vastaanottimessa Viasat kortin ja vastaanot timen sarjanumero n kyv t Diagnostiikka n yt ss Et voi ostaa t t palvelua vastaanottimen avulla Ota yhteytt asiakaspalve luun jos haluat ostaa t m n palvelun T m kortti ei kel paa en K yt uutta Viasat ohjelmakorttia Uutta korttia valmistellaan odota Asetettua korttia otetaan k ytt n odota Palvelu ei ole katseltavissa hyv ksymist odotetaan Soita asiakaspalveluun 56 Ohjelmakortin luotto ei riit t m n ohjelman ostamiseen tai vastaan otin ei ole kytketty puhelinlinjaan K yt ss on useampi kuin yksi Viasat vastaan otin
19. 24 ja painat R painiketta tallennus alkaa ohjelman en simm isest mahdollisesta takaisinkelauspisteest Valitsemiesi asetusten mukaan t m voi olla enint n 90 minuuttia ennen TV l hetyksen alkamista katso sivu 47 Muistutuksen tai tallennuksen asettaminen Jos haluat katsella ohjelman joka l hetet n my hemmin paina OK painiketta N kyviin tulee ohjelmatieton ytt Valitse Muistutus tai Tallenna A ja V painikkeilla ja paina OK painiketta uudelleen Vastaanotin asettaa muistutuksen tai tallennuksen T m tarkoittaa ett ohjelma lis t n kalenteriin katso sivu 32 Kanavatietoikkunassa ohjelman nimen vieress n kyv muistu tus tai tallennussymboli katso sivu 22 osoittaa ett ohjelma on lis tty kalenteriin Kun ohjelma on alkamassa muistutusilmoitus tulee ruutuun Huomautuksia Jotkin ohjelmat saattavat olla Ticket ohjelmia jotka on ostettava ennen kuin niit voi katsella tai tallentaa T ss tapauksessa n ytt n avautuu ilmoitus jossa on ohjelman tiedot ja hinta Lis tietoja on sivulla 28 kohdassa Ticket Jos muistutettavan ohjelman l hetysajalle on asetettu jo toinen muistutus n ytt n tulee ilmoitus jos sa kysyt n mit haluat tehd Lis tietoja on kohdassa P llekk iset muistutukset sivulla 37 Jos yrit t tallentaa kahta ohjelmaa samanaikaisesti seurauksena on tallennusten p llekk isyys katso sivu 38 21 Aloittaminen lt Kanavatietoikkunan s
20. IEC 320 2 piikkinen RJ 11 A tyypin USB 2 0 liit nt RJ 45 High Definition Multimedia Interface Optinen digitaali niliit nt SCART komposiittivideol ht RGB l ht S video l ht SCART komposiittivideotulo ja l ht S video tulo ja l ht Nelinastainen mini DIN liit nt nijohdon l ht RCA 2 x IEC 60169 24 F tyyppi naaras Etupaneelin liit nn t luukun takana id Ohjelmakorttipaikka A tyypin USB 2 0 liit nt is oral HDMI HDMI logo ja High Definition Multimedia Interface ovat HDMI Licensing LLC n tavaramerkkej tai rekister ityj tavaramerkkej 0 Valmistettu Dolby Laboratoriesin lisenssill Dolby ja kaksois D symboli DIGITAL PLUS ovat Dolby Laboratoriesin tavaramerkkej H HD TV logo on EICTA n tavaramerkki Vaatimustenmukaisuusvakuutus nro 5114 Digital Video DVB Digital Video Broadcasting Project tavaramerkki Broadcasting Pace vakuuttaa t ten ett t m vastaanotin t ytt olennaiset seuraavien direktiivien mukaiset vaatimukset ja m r ykset 2006 95 LVD direktiivi 2004 108 EY EMC direktiivi 1999 5 EY R amp TTE direktiivi 59 K ytt oikeussopimus Tuote johon t m dokumentaatio liittyy Tuote sis lt ohjelmiston jonka omistaa Pace plc tai sen k ytt oikeuden my nt j t Lue alla olevassa K ytt oikeussopimuksessa mainitut ehdot ennen tuotteen k ytt Jos asia
21. NET TELEPHONE LINE amp 230V 50Hz E AUDIO OUT Unicable jaotin 1 Kytke vastaanotin ter v piirtotelevisioon vastaanottimen vakiovarusteisiin kuulu valla HDMI M johdolla 2A SatCR LNB Kytke koaksiaalikaapeli satelliittiantennista Unicable jaottimen Dish tuloliit nt n Kytke Unicable jaottimen kahden STB IF out liit nn n koak siaalikaapelit vastaanottimen satelliittituloliit nt ihin INPUT 1 ja INPUT 2 Tai 2B Quad LNB kytke satelliittiantenni ja vastaanotin kahdella koaksiaalikaapelilla katso my s kohta LNB n eli taajuusmuuntimen m ritt minen sivulla 11 Huomautuksia HDMI v litt ter v piirtotelevisioon sek kuva ett nisignaalin Jos haluat k ytt jotain muuta nenlaatua parantavaa niliit nt katso sivu 15 Jos kytket vastaanottimen ter v piirtotelevisioon pelk ll HDMI M johdolla et voi k ytt teksti tv t 12 ViasatPlusHD vastaanottimen k ytt minen Asennus Tavallinen televisioliitanta SCART Jos videonauhurissa tai TV ss on SCART liit nt voit kytke laitteet alla olevan kuvan mukaan TV VCR Vakiovaruste 4 SatCR tai Quad LNB Koaksiaalikaapelit satelliittiantennista SSS W s SCART johto SCART johto C 3 mer em KM aire A CA
22. RNET liit nt Laitteen liitt minen internetiin valinnainen mukana toimite tulla Ethernet kaapelilla VAROITUS Irrota vastaanotin aina pistorasiasta ennen kuin kytket vastaanottimen muihin laitteisiin tai irrotat sen muista laitteista 8 ViasatPlusHD vastaanottimen k ytt minen Asennus Asenna vastaanotin n iden sivulle 18 jatkuvien ohjeiden mukaan Pakkauksen sis lt Poista kaikki pakkausmateriaalit Pakkauksen sis lt ViasatPlusHD PVR vastaanotin katso sivu 7 Kauko ohjain ja paristot katso sivu 5 K ytt opas ja kuvitettu pika aloitusopas Verkkovirtajohto kaksisuuntainen liitin vastaan otinta varten ja kaksipiikkinen pistoke katso kuvaa oikealla SCART johto SCART johto katso kuvaa oikealla HDMI M johto katso kuvaa oikealla Puhelinjohto RJ11 liit nt kummassakin p ss katso kuvaa oikealla ad Ethernet johto katso kuvaa oikealla Puhelinsovitin RJ11 katso sivu 16 SatCR LNB taajuusmuunnin sek Unicable jaotin ja 25 metrin koaksiaalikaapeli varmista ett LNB taajuusmuunnin on m ritetty oikein ennen kuin asennat vastaanottimen lis ohjeita on sivulla 11 DLF S vk DV Vastaanottimen sijainti Ennen aloittamista sijoita TV vastaanotin ja muut laitteet Puhelinjohto kuten videonauhuri ja DVD soitin niin ett p set niiden luokse helposti ja ne ovat HDMI M johto l hell helposti k ytett v pistorasiaa
23. UTION A ELEPHONE LINE 230V 50Hz m 3 Unicable jaotin 1 Kytke vastaanotin sen vakiovarusteisiin kuuluvalla SCART johdolla televisioon tai videonauhuriin 2 Jos haluat kytke vastaanottimen sek televisioon ett videonauhuriin k yt kahta SCART johtoa 3A SatCR LNB Kytke koaksiaalikaapeli satelliittiantennista Unicable jaottimen Dish tuloliit nt n Kytke Unicable jaottimen kahden STB IF out liit nn n koak siaalikaapelit vastaanottimen satelliittituloliit nt ihin INPUT 1 ja INPUT 2 Tai 3B Quad LNB kytke satelliittiantenni ja vastaanotin kahdella koaksiaalikaapelilla katso my s kohta LNB n eli taajuusmuuntimen m ritt minen sivulla 11 Huomautuksia SCART v litt sek kuva ett nisignaalin televisioon tai videonauhuriin Jos haluat k ytt jotain muuta nenlaatua parantavaa niliit nt katso sivu 15 Voit lis t my s videonauhurin tai DVD tallentimen sivulla 12 n ytettyyn kokoonpanoon SCART johdolla 13 Asennus Tavallinen televisioliit nt S video Jos videonauhurissa tai TV ss on S video liit nt voit kytke laitteet alla olevan kuvan mukaan VCR Vakiovaruste SatCR tai Ouad LNB Koaksiaalikaapelit e satelliittiantennista EO S video johto hankittava erikseen 3 S e on s A CAUTION
24. ViasatPlusHD PVR Digital Satellite HD Receiver and Recorder U g U id Z Pace TDS850NV ON VIASAT Entertainment at your command N Extra information Svenska Emballage V nligen spara allt kartongemballage till din Digitalbox s att du kan anv nda det i det fall du beh ver returnera den Om du anv nder annat emballage g ller inte garantin p g a att sannolikheten r f r stor att h rddisken skadats i transporten Yderligere oplysninger Dansk Emballage Venligst gem alt emballage til din digitale parabolmodtager da dette skal bruges i tilf lde af returnering Hvis du bruger anden emballage ved returnering g lder garantien ikke p g a at sandsynligheden for at harddisken kan blive beskadiget er for stor Tilleggsinformasjon Norsk Innpakning V r vennlig ta vare p emballasjen til din Digitale mottaker slik at den kan anvendes om du m returnere den Om du benytter annen emballasje gjelder ikke garantien da muligheten er stor for at harddisken skades under transporten Lis tietoja Suomi Pakkaus S st kaikki digivastaanottimesi alkuper iset pakkausosat jotta voit k ytt niit jos sinun t ytyy palauttaa vastaanotin Jos k yt t muita pakkauksia takuu ei ole voimassa koska kovalevy voi vahingoittua kuljetuksen aikana Extra information English Packaging Please retain all the original packaging materials for your set top box so that you can use them if you need to return it
25. a sinist painiketta tai peruuta muutokset ja palaa Planneriin painamalla punaista painiketta Huomautus Yksitt iset tallennukset n kyv t ainoastaan Plannerin Reminders amp Booked Events Muistutukset ja va ratut tapahtumat osassa Toistuvat tallennukset n kyv t my s Series Link Sarjalinkki osassa katso edell sarjana jonka nimi perustuu ensimm isen tallennuksen p iv m r n ViasatPlusHD vastaanottimen k ytt minen Kalenteri VOD On Disk VOD ohjelmat levyll Viimeinen ive 31 12 2019 18 10 2008 T ss Plannerin osassa on luettelo ladatuista ja juuri ladattavista ohjelmista sek kunkin kesto vanhenemisp iv ja tila N yt ss voi olla seuraavia symboleja Symbolit Selitykset Lataussymboli ohjelmaa ladataan parhaillaan Jonosymboli ohjelma odottaa latausta Taukosymboli ohjelman lataus on pys ytetty Ep onnistumissymboli ohjelman lataus ep onnistui Ladattu symboli ohjelma on ladattu kokonaan Downloading T ss n yt ss n kyv t niiden ohjelmien nimet joita ladataan juuri laitteen kiintolevylle N kyviss on kunkin ohjelman nykyinen tila sek edistymisosoitin joka osoittaa miten paljon ohjelmaa on ladattu N ytt n tulee OK To Play ilmoitus heti kun toisto voidaan aloittaa Voit toistaa korostetun ohjelman painamalla OK painiketta Voit pys ytt korostetun ohjelman tallennuksen tai jatkaa tallennusta painamalla keltaista pain
26. a treads arsle CR 5 Tekniset tiedot 59 K ytt oikeussopimus 60 2 ViasatPlusHD vastaanottimen k ytt minen K ytt turvallisuus T m vastaanotin on kansainv listen turvallisuusstandardien mukainen Sinun on kuitenkin syyt olla huolellinen jotta voit hy dynt sen ominaisuuksia t ydellisesti ja k ytt sit turvallisesti On t rke ett luet t m n oppaan ja varsinkin seuraavat turvallisuusohjeet kokonaan Jos sinulla on vastaanottimen asennukseen k ytt n tai turvallisuuteen liittyvi kysymyksi ota yhteys vastaanottimen myyj n T m n vastaanottimen mallinumero sarjanumero ja s hk luokitus on merkitty pohjan laitekilpeen VAROITUS Muista ett pistorasiasta saatava 230 voltin j nnite voi olla hengenvaarallinen tai aiheuttaa vakavan s hk iskun Voit v ltt riskit toimimalla seuraavasti L l koskaan avaa vastaanottimen koteloa Vastaanottimen sis ll ei ole k ytt j n huollettavia osia Sen sis ll on kuitenkin osia joissa on suuri j nnite Vastaanottimen takapaneelissa on sinetti jossa ilmoitetaan ett sinetin poistaminen tai rikkominen mit t i takuun Varmista ett olet tehnyt oikein kaikki s hk kytkenn t l kytke mit n laitteita esimerkiksi vastaanotinta T V t ja videonauhuria pistorasiaan ennen kuin olet kytkenyt kaikki muut johdot oikein Irrota vastaanotin s hk verkosta irrottamalla vastaanottimen verkk
27. aanottimen k ytt minen Asennus Satelliittiantenni Tarvitset oikein asennetun satelliittiantennin joka on suunnattu oikeisiin satelliitteihin Jos sinulla on satelliittiantenni mutta sit ei ole suunnattu oikeisiin satelliitteihin antennin suuntausta on muutettava Katso lis tietoja satelliittiantennisi tai taajuus muuntimesi LNB k ytt ohjeista tai pyyd apua ammattiasentajalta Jos sinulla ei ole satelliittiantennia lainkaan pyyd j lleenmyyj lt tietoja paikallisis ta satelliittilaitteistojen asentajista LNB n eli taajuusmuuntimen m ritt minen Koska vastaanottimessa on kaksi viritintuloa tuleva signaali vaatii kaksoissy t n Voit m ritt sen seuraavilla tavoilla K yt SatCR LNB t Unicable jaotinta ja 25 metrin koaksiaalikaapelia jotka toimi tetaan laitteen mukana Vaihda Sirius Universal Single LNB taajuusmuunnin Universal Quad LNB taa juusmuuntimeen ja kytke lis kaapeli vastaanottimeen Jos olet uusi asiakas asenna kaksi kaapelia vastaanottimeen M ritysvaihtoehdot riippuvat siit miten monta taajuusmuunninta satelliittiantenniin on kytketty SatCR LNB Satelliittiantenniin on liitetty vain yksi taajuusmuunnin Satelliittian tenni on suunnattava Sirius satelliittiin asemassa 5 it n 2 LNB t Jos k yt ss si on DiSEqC yksikk6 jossa on kaksi taajuusmuunnin ta satelliittiantennia asennus on helpompi tehd ja varmistat parhaan Viasat ka navayhteyd
28. allinen TV formaatti ja 16 9 laajakuvaformaatti Jos valitsit 4 3 formaatin valitse my s miten 16 9 laajakuval hetykset n ytet n televisiossa Letter Box l hetetty kuva n ytet n kokonaan mutta sen yl ja alapuolella on mustat palkit Pan Scan koko ruutu on k yt ss ja vain l hetetyn kuvan keskiosa n ytet n Jos valitsit 16 9 formaatin valitse my s miten tavalliset 4 3 l hetykset n ytet n televisiossa Stretch kuvaa venytet n vaakasuunnassa jolloin se t ytt koko ruudun Pillar Box l hetetty kuva n ytet n kokonaan ja sen oikealla ja vasemmalla puolella on mustat palkit niasetusten valitseminen niasetukset n yt ss voit valita seuraavat asiat S PDIF l ht Dolby Digital 5 1 tai PCM T m asetus ohjaa OPTICAL AUDIO OUT liit nn n digitaalista nisignaalia Jos laitteis tossa on Dolby Digital 5 1 koodinpurkuominaisuus valitse Dolby Digital PCM asetus on digitaalista stereo nentoistoa varten Huomautus Dolby Digital on saatavana vain joidenkin ohjelmien yhteydess Jos Dolby Digital ei ole saatavana nisignaalin muoto on digitaalinen stereo Viive asetus v lilt O ja 300ms Jos televisiosi on ter v piirtotelevisio ja kytket erillisen nentoistoj rjestelm n vastaanot timen OPTICAL AUDIO OUT liit nt n nen viivett on ehk s dett v T m johtuu siit ett kuvan n ytt minen ter v piirtotelevisiossa k
29. avat huomautukset s ilyv t muut tumattomina ja toistuvat ja ovat mukana kaikissa Ohjelmiston kopioissa d T m n k ytt oikeussopimuksen nojalla toimitettava Ohjelmisto on tekij noikeuslakien suojaama ja siihen my nnet n ainoastaan k ytt oikeus sit ei myyd Pace nimenomaisesti ei siirr mit n Ohjelmiston omistusoikeuksia asiakkaalle T m n k ytt oikeussopimuksen nojalla toimitettava Ohjelmisto voi sis lt sellaisia materiaaleja tai voi olla johdettu sellaisista materiaaliosista jotka kolmas osapuoli on sopimuksen nojalla toimittanut Pacelle e Muutoin kuin yll on mainittu tai laissa nimenomaisesti sallittu asiakkaalla ei ole oikeutta k ytt Ohjelmistoa mink n muun tietokonelaitteiston kuin Tuotteen kanssa kopioida Ohjelmistoa eik mit n sen osaa sis llytt kokonaista Ohjelmistoa tai mit n sen osaa asiakkaan itsens kehitt miin tai h nt varten kehitettyihin ja tai h nen k ytt miins muihin ohjelmiin selvitt Ohjelmiston valmistustapaa purkaa Ohjelmistoa tai hajottaa sit antaa Ohjelmistoa muiden saataville tai sallia sen uudelleenjakelua k ytett v ksi muissa tietokonelaitteistoissa kuin Tuotteessa vuokrata antaa lahjaksi lainata myyd tai jaella Ohjelmistoa tai siirt sit tai jotakin sen osaa muiden haltuun f Asiakas my nt Pacelle ja tai Viasatille p syoikeuden asiakkaan digitaaliseen Pace Viasat dekooderituotteeseen jotta Pace ja tai Viasat voi p ivitt
30. elkein t ynn vastaanotin saattaa vapauttaa levytilaa poistamalla tallennuksia Vastaanotin voi tehd t m n automaattisesti jos PVR asetukset sallivat sen katso sivu 47 Jos olet valinnut Kovalevyn tila asetukseksi Varoitus ruudulla n ytet n ilmoitus Sulje ilmoitus painamalla BACK painiketta ja poista sitten joitakin vanhoja tallennuksia kalenterin avulla katso sivu 32 Huomautus Voit tarkistaa vastaanottimen k yt ss olevan levytilan sivulla 32 esitellyn levytilan merkki viivan avulla ViasatPlusHD vastaanottimen k ytt minen Toisto Tallennusten katsominen Toistosymboli Kun aloitat tallennetun ohjelman katselun toistosymboli n kyy TV ruudussa hetken katso sivu 25 Saat toistosymbolin n kyviin milloin tahansa painamalla toistopainiketta Ruudussa n kyy symboleja my s silloin kun kelaat tallennetta tai keskeyt t sen Lis tietoja on sivulla 25 Toistonaikaiset toiminnot Toiston tai kelauksen aikana vastaanottimen etupaneelin valot syttyv t Lis tietoja etupa neelista on sivulla 7 Tietojen n ytt minen Kun katsot tallennusta voit avata kalenteriin nykyisen ja edelliset tai seuraavat tallennukset n ytt v n tietoikkunan painamalla OK painiketta Voit toistaa tallennusta nopeasti valitsemalla tallennuksen nimen tietoikkunassa ja painamalla OK painiketta Jos haluat n hd katselemasi ohjelman lis tiedot paina i painiketta Voit poistaa lis tiedot painamalla i painiketta uude
31. ellite Channel Router vastaanottoa varten muut samaa SatCR LNB t k ytt v t asennetut vastaanottimet on irrotettava verkkovirrasta Jos muutat n it asetuksia vastaanotettava signaali on testattava valitsemalla Signaalin tarkistus p ase tusvalikosta katso sivu 41 Scart asetukset T ss n yt ss voit valita videosignaalin joka l hetet n TV Scart liit nn st ja AUX Scart liit nn st TV SCART ja AUX SCART liit nn t vastaanottimen takapaneelissa Valitse TV Scart l ht RGB komposiitti tai S VIDEO Valitse AUX Scart tulo komposiitti tai S VIDEO Huomautus Jos valitset TV Scart l hd ksi RGB AUX Scart tulo ei voi olla S VIDEO HD asetukset T ss n yt ss voit valita n ytt tarkkuuden jolla vastaanottimen HDMI liit nt l hett kuvan jos siihen on kytketty ter v piirtotelevisio Valitse haluamasi tarkkuus 720p 1080i tai 576p Huomautus Kun painat sinist painiketta vastaanotin muuttaa n ytt tarkkuuden hetkeksi Muutos on vahvistetta va 30 sekunnin aikana Valitse KAYTA tai KESKEYTA ja paina OK painiketta DiSEqC on Eutelsatin tavaramerkki 50 ViasatPlusHD vastaanottimen k ytt minen Asetukset TV asetusten muuttaminen TV asetukset n yt ss voit valita miten vastaanotin n ytt kuvan televisiossa Valitse television tyyppi HD tai SD vain jos ter v piirtotelevisio on liitetty Valitse TV formaatti 4 3 tai 16 9 4 3 on tav
32. en kun kytket taajuusmuuntimet DiSEqC portteihin alla olevan LNB asemataulukon mukaisesti Kytke sitten DiSEqC yksikk vastaanottimen antennituloihin katso my s sivut 12 14 Ouad LNB t m m ritys edellytt ett kumpaakin viritintuloa varten on m ritetty DiSEqC kytkin Jos satelliittiantennissa on useita taajuusmuuntimia PVR vastaanotin toimii parhai ten kun vaihdat my s muiden satelliittien taajuusmuuntimet Universal Quad LNB taajuusmuuntimia on saatavana paikalliselta j lleenmyyj lt Kun k yt ss on Universal Quad LNB signaaleja on kaksi Voit kytke toisenkin vastaanottimen joka voi sijaita esimerkiksi makuuhuoneessa LNB asemataulukko Satelliitti Asema Suositeltu DiSEqC portti useita LNB m rityksi varten Thor 1 l nteen 1 Sirius 5 it n 2 Jos muutat satelliittiantennikokoonpanoa asetuksia on ehk muutettava jotta vastaanotin voi hakea kanavat kaikista vastaanotettavista satelliiteista Katso kohta Asennusasetusten muuttaminen sivulla 49 DiSEqC on Eutelsatin tavaramerkki 11 Asennus Ter v piirtoliit nt HDMI Jos televisiosi on ter v piirtotelevisio HD jossa on HDMI liit nt voit kytke sen alla olevan kuvan mukaan Ter v piirtotelevisio Vakiovaruste SatCR tai Ouad LNB Koaksiaalikaapelit satelliittiantennista aiaiel E mme ems CAUTION SCART T ED HDMI ETHER
33. en videonauhuriin tai muuhun laitteeseen S VIDEO OUT liit nn n avulla tee my s niliit nn t jotta voit kuunnella ja tallentaa nt Valinnainen Ethernet yhteys Jos haluat liitt laitteen internetiin k yt laitteen mukana toimitettua Ethernet kaapelia seuraavasti Siten voit ladata ja katsella VOD Viasat On Demand ohjelmia katso sivua 30 Liit kaapeli laitteeseen ja paikallisen verkkoreitittimen Ethernet porttiin TM Paikallinen verkkoreititin TV SCART C ul gt A Seema MAX HDMI ETHERNET Toimitettu Ethernet kaapeli 15 Asennus Kytkeminen puhelinlinjaan ei pakollinen jos laite on liitetty internetiin Ethernet kaapelilla Vakiovarusteisiin kuuluva puhelinsovitin DO NOT OBSTRUCT AIR VE WARNING ea TELEPHONE LINE 230V 50Hz n Puhelinlinjan Vakiovarusteisiin kuuluva sein pistorasia puhelinjohto Huomautus Jos puhelimen pistorasia ei ole RJ 11 pistorasia katso kuvaa oikealla k yt jotakin vakiova rusteisiin kuuluvaa sovitinta katso alla olevat kuvat Jos puhelimen pistorasia on RJ 11 pistorasia saatat tarvita jaottimen hankittava erikseen jotta voit kytke sek vastaanottimen ett puhelimen 1 Aseta vakiovarusteisiin kuuluvan puhelinjohdon toinen p vastaanottimen taka paneelin puhelinliit nt n TELEPHONE LINE yll olevan kuvan mukaisesti 2 Jos tarvits
34. en TV painiketta ja vapauta se sitten 3 Paina SETUP painiketta kunnes TV painikkeen alapuolella oleva punainen LED valo v l ht kahdesti 4 Sy t numeropainikkeilla 9 9 1 TV painikkeen alapuolella oleva punainen LED valo v l ht kahdesti 5 Suuntaa kauko ohjain televisiota kohden ja paina O painiketta Suuntaa kauko ohjain televisiota kohden ja painele CH painiketta kunnes television virta katkeaa aina kun painat CH painiketta kauko ohjain l hett muistissa seuraavana olevan TV koodin mukaisen virrankatkaisusignaalin Saatat joutua painamaan CH painiketta useita kertoja enint n 150 kertaa Koodin hakuun voi kulua 15 minuuttia Jos ohitat koodin voit selata edellisi koodeja painamalla CH painiketta Suuntaa kauko ohjain televisiota kohden koodin haun aikana 7 Kun televisio kytkeytyy pois p lt tallenna valittu koodi painamalla SETUP painiketta T V painikkeen alapuolella oleva punainen LED valo v l ht kahdesti 8 Kun koodi on asetettu voit asettaa kauko ohjaimen ohjaamaan TV t painamalla TV painiketta Voit asettaa kauko ohjaimen ohjaamaan vastaanotinta painamalla VIASAT painiketta Koodin vilkuttaminen Kun olet l yt nyt oikean koodin voit m ritt sen koodin kauko ohjaimen avulla 1 Paina kauko ohjaimen TV painiketta ja vapauta se sitten 2 Paina SETUP painiketta kunnes TV painikkeen alapuolella oleva punainen LED valo v l ht kahdesti 3 Sy t nume
35. en alainen K ytt j ll on oikeus esitt vaatimuksia vain Ruotsin oikeusistuimissa ja Pace on oikeutettu esitt m n vaatimuksia mink tahansa laink ytt alueen oikeusistuimissa b Yll mainitut ehdot syrj ytt v t kaikki aiemmat Ohjelmistoa koskevat sopimukset sek suulliset ett kirjalliset jotka on solmittu asiakkaan ja Pacen v lill 60 ViasatPlusHD vastaanottimen k ytt minen 502 8112101 N 1506 047L000 Entertainment at yourcommand VIASAT
36. est hieman kauemmin kuin nen toistaminen kaiuttimista Siin tapauksessa voit n hd ruudulla olevan henkil n huulien liikkuvan ennen kuin kuulet h nen nens Ongelman voi korjata lis m ll ni signaaliin viiveen jolloin kuva ja ni ovat synkronoituja 51 Asetukset 52 VOD Viasat On Demand asetusten muuttaminen VOD asetukset T ss n yt ss voit m ritt miten ladattuja VOD ohjelmia toistetaan Valittavissa ovat manuaalinen toisto muistutus kun laite on valmis toistoon automaattinen toisto IP asetukset Kun laite muodostaa internet yhteyden n m asetukset m ritet n automaattisesti N it asetuksia ei tavallisesti tarvitse muuttaa l siksi yrit tehd muutoksia t ss n yt s s ellei Viasat asiakaspalvelu neuvo tekem n niin Sinun on ehk my s kysytt v internet palveluntarjoajalta lis tietoja internet yhteydest kuten kiinte IP osoite ja aliverkon peite Modeemiasetusten muuttaminen Modeemin asetukset n yt ss valitaan Valinnan etuliite kun laite muodostaa yhteyden Viasatiin puhelinlinjan kautta Tarvittaessa voit m ritt oikean etuliitteen lt P painikkeilla ja numeropainikkeilla Levyn alustaminen Jos havaitset usein ongelmia ohjelmien tallentamisessa tai tallennusten toistamisessa voit alustaa vastaanottimen kovalevyn Alustaminen voi v hent tai poistaa tallennus ja toistovirheet Valitse J rjestelm asetukset
37. et sovitinta valitse asuinpaikkasi mukainen sovitin Tunnistat oikean sovittimen vertaamalla sovittimia puhelimen pistorasiaan Aseta vakiovarusteisiin kuuluvan puhelinjohdon toinen p sovittimen RJ 11 liit nt n 3 Irrota puhelimen pistoke puhelinpistorasiasta Kytke puhelimen pistoke sille tar koitettuun sovittimen liit nt n Kytke sovitin puhelinpistorasiaan a W Ruotsissa k ytett v Tanskassa k ytett v Norjassa ja Suomessa sovitin sovitin k ytett v sovitin 16 ViasatPlusHD vastaanottimen k ytt minen Verkkovirtaliit nt Asennus Kytkeminen pistorasiaan Kun kaikki liit nn t on tehty ohjeiden mukaisesti voit kytke vastaanottimen verkkovirtaan 1 Kytke verkkovirtajohto vastaanottimen verkkovirtaliit nt n 230 V AL 50 Hz alla olevan kuvan mukaisesti 2 Kytke verkkopistoke seinapistorasiaan alla olevan kuvan mukaisesti 3 Jos pistorasiassa on virtakytkin kytke pistorasiaan virta 4 Kytke muut laitteet pistorasiaan VAROITUS ALA kytke verkkopistoketta pistorasiaan ennen kuin olet kytkenyt KAIKKI muut johdot vastaanottimeen Huomautus Vastaanotinta ei saa kytke tasavirtalahteeseen Vakiovarusteisiin kuuluvan verkkovirtajohdon toisessa p ss on kaksisuuntainen liitin ja toisessa verkkopistoke Kytke kaksisuuntainen liitin aina vastaanottimeen ennen verkkopis tokkeen kytkemist pistorasiaan Ainoa tapa katkaista vastaanottimen virta kokonaan on irrottaa verkkovirtajoh
38. ikaan Jos alkamisaika on siirtynyt enemm n kuin kuusi tuntia ohjelma poistetaan kalenterista ja sille on asetettava uusi muistutus tai tallennus Tutustu my s kohtaan P llekk iset tallen nukset sivulla 38 ViasatPlusHD vastaanottimen k ytt minen Kalenteri Ohjelman katselu kun muistutus tulee n kyviin Jos olet asettanut muistutuksen kalenteri n ytt muistutusilmoituksen TV ruudussa hie man ennen ohjelman alkua Ohjelmamuistutus SMins Nybettkanalen TV4 30 Hyv ksy muistutus painamalla sinist painiketta Vastaanotin vaihtaa kanavaa automaattisesti kun ohjelma alkaa jos toinen kanava on valittu Jos haluat jatkaa parhaillaan katsomasi ohjelman katselua vaihtamatta kanavaa paina punaista painiketta Huomautuksia Muistutukset n kyv t vain jos vastaanottimeen on kytketty virta ja katselet televisiota Voit mukauttaa muistutusten n ytt tapaa katso sivu 46 Muistutusristiriidat Jos muistutukseen valitsemasi ohjelma alkaa samaan aikaan kuin aiemmin m ritt m si muistutus n ytt n tulee kysymys mit haluat tehd Voit korostaa ohjelman painamalla A tai V painiketta Jos haluat peruuttaa juuri valitsemasi ohjelman mutta s ilytt aiemmat muistu tukset paina BACK painiketta Voit poistaa korostetun ohjelman muistutuksen painamalla OK painiketta P llekk iset muistutukset Jos olet m ritt m ss muistutuksen ohjelmasta jolle on jo m ritetty muistutus n
39. iketta Voit lukita korostetun ohjelman tai avata lukituksen painamalla sinist painiketta PIN koodi tarvitaan Voit poistaa valitun ohjelman painamalla punaista painiketta 35 Kalenteri 36 Kalenterin symbolit Kalenterissa voi n ky seuraavia symboleja Symbolit Q e E O 9 a o Selitys Muistutussymboli osoittaa ett ohjelmaa varten on asetettu muistutus Tallennussymboli osoittaa ett ohjelma on valittu tallennettavaksi Sarjalinkkisymboli osoittaa ett ohjelma kuuluu tallennettavien ohjelmien sarjaan Lukkosymboli osoittaa ett tallennus tai ohjelma joka on asetettu tallennettavaksi on lukittu Se voidaan poistaa vain antamalla PIN koodi Ohjelmaa ei voida my sk n poistaa automaattisesti esimerkiksi silloin kun levy on t ynn Tallennettu symboli osoittaa ett koko ohjelma on tallennettu Osittain tallennettu symboli osoittaa ett vain osa ohjelmasta on tallennettu Katsottu symboli osoittaa ett tallenne tai VOD ohjelma on katsottu Ep onnistunut tallennus symboli Kalenterin ytt saattaa sis lt tietoja ep onnistumi sen syyst L hetysaikojen muutokset Jos ohjelman alkamisaika muuttuu enint n kuusi tuntia kalenteri p ivittyy automaattisesti Jos toisin sanoen olet asettanut muistutuksen ohjelmaa varten n et muistutuksen ohjel man ollessa alkamassa Tai jos olet valinnut ohjelman tallennettavaksi vastaanotin aloittaa tallennuksen oikeaan a
40. in poista merkkej painamalla lt painiketta Jos annat v r n PIN koodin vastaanotin pyyt sy tt m n koodin uudelleen ViasatPlusHD vastaanottimen k ytt minen Asetukset Kanavien lukitseminen Voit lukita kanavia Kanavan lukitus n yt ss 1 Valitse Ik rajan asetus n yt ss Kanavan lukitus ja paina OK painiketta Kaikki kanavat Valitse lukittavat kanavat 23 Viasat Golf 25 Viasat History 26 Cxplorer Spice 27 Nature Crime 30 TV4 31 TV400 22 TV4 Film 33 TV4 Fakta 34 TV4 Sport 2 Valitse A ja V painikkeilla kanavaluettelosta kanava jonka haluat lukita tai jonka lukituksen haluat poistaa Paina sitten OK painiketta Kanavan tila vaihdetaan Huomautuksia Voit katsella edellist tai seuraava kanavaryhm painamalla CH tai CH painiketta Voit lajitella kanavaluettelon painamalla keltaista painiketta valitsemalla kanavaluokan Kaikki kanavat Viihde Elokuvat Musiikki Uutiset tai Urheilu A ja V painikkeilla ja painamalla OK painiketta 3 Toista vaiheen 2 toimet riitt v n monta kertaa 4 Ota muutokset k ytt n painamalla sinist painiketta Jos painat punaista painiketta muutosten tekemisen j lkeen vastaanotin kysyy haluatko tallentaa tiedot Valitse Kyll tai Ei ja paina OK painiketta 43 Asetukset 44 Katselurajoitusten asettaminen Control Settings n yt ss voit asettaa ik rajoituksen joka est suuremmalla ik luokituk sella varustettu
41. issa N ytt jen asetusten muuttaminen OK painike Valinnan tekeminen tai sen vahvistaminen ViasatPlusHD vastaanotin Takapaneelin liit nt jen yleiskatsaus T ydelliset tiedot vastaanottimen kytkemisest ja asentamisesta alkavat sivulta 9 AUDIO L R S VIDEO OUT AUX SCART l ht ja TV SCART Vasen ja oikea Kytke TV n S video tuloliit nt l ht liit nt stereo nentoisto liittimeen menev Kytke videonauhuriin tai Kytke televisioon meneva S video johto muuhun SCART laitteeseen SCART liit nt t h n Kytke televisioon videonauhurin tai kittava erikseen menev SCART liit nt t h n t h n hifivahvistimeen menev t nijohdot hankittava erikseen t h n TV SCART 13 18V DC 350mA if COMBINED ED C K OPTICAL HDMI ETHERNET TELEPHONE LINE 230V u 50Hz INPUT 2 INPUT 1 AUDIO OUT EA INPUT 1 ja INPUT 2 Verkkovirtaliit nt Kytke SatCR st tai Ouad l kytke verkkopistoketta LNB st tulevat satelliittitu pistorasiaan ennen kuin olet losignaalit t h n kytkenyt KAIKKI muut johdot vastaanottimeen OPTICAL AUDIO OUT TELEPHONE LINE Kytke kotiteatterij rjestelm n Kytke puhelinjohto t h n menev optinen digitaali nijohto hankittava erikseen t h n USB 2 0 liit nt HDMI liit nt Ei viel k yt ss Kytke ter v piirtotelevision HDMI liit nt t h n ETHE
42. istutukset 37 38 LevytilavarolUS sudo etis 38 TOISEO o OS 39 Tallenndsterr KIEU 39 2 4 RADON a 404 h bd ERE 37 Toistonaikaiset toiminnot 39 Rajoitettujen ohjelmien tai lukittujen kanavien tallennusten katselu 40 Sis llysluettelo Asetukset ouv vvv ee er 41 Asetusvalikot eee 4 KS PAJAN SS STU 42 Kanavien lukitseminen 43 Katselurajoitusten asettaminen qu PIN koodin vaihtaminen 45 Kayttalan asetukselb vaava cea ra 46 Kielien valitseminen 46 Ilmoitusruutu ja ilmoitusasetusten MUUTTAMINEN sa a XT Ee Ed x sid 46 Kovalevyasetusten muuttaminen a N yt ns st j n asetusten MUUTAMAN eera a o o aikaan 48 Suosikkikanavien hallinta 48 J rjestelm asetukset 49 Asennusasetusten muuttaminen 49 TV asetusten muuttaminen 51 niasetusten valitseminen 51 VOD Viasat On Demand asetusten PAULA RAINEN 52 Modeemiasetusten muuttaminen 52 Levyn alustamine 52 Tehdasasetusten palauttaminen 92 Kauko ohjaimen m ritt minen toimimaan TV vastaanottimen kanssa 53 lt 55 v t EKS 55 K yt naikaiset ilmoitukset 55 TIEISET OI elat au
43. jen ohjelmien ja tallennusten katsomisen lapsilta ja muilta henkil ilt jotka eiv t tied PIN koodia Jos asetat arvoksi esimerkiksi 11 lukittuja ovat ohjelmat joiden ik luokituksena on yli 11 vuotta Niiden katselu edellytt PIN koodin antamista Katselurajoitukset toimivat vain jos kanavan ohjelmisto sis lt ik luokitustiedot Viasat ei ole vastuussa kanavien virheellisist ik luokitustiedoista Lis tietoja on kohdassa Kanavatietoikkunan symbolit ja lis tietoja sis lt v t n yt t sivulla 22 Huomautus Kun k yt ss on vakioasetus A kaikkiin ik luokituksella varustettuihin ohjelmiin on lis tty rajoitus Voit poistaa rajoitukset T ss n yt ss voit valita tarvitaanko maksullisten ohjelmien hankkimiseen PIN koodi Voit my s valita kuinka paljon yhden maksullisen ohjelman hankintaan voi enint n k ytt T m n n yt n k ytt minen 1 Valitse Ik rajan asetus n yt ss Control Settings ja paina OK painiketta 2 Valitse lt d P painikkeilla ik luokitus A 7 11 15 tai 18 jolle haluat asettaa rajoituksen Kun lis t rajoituksen ik luokitukseen rajoitus lis t n kaikkiin ylempiin ik luokituksiin automaattisesti 3 Valitse muut muutettavat asetukset A ja V painikkeilla 4 Tee muutokset lt d ja painikkeilla tai numeropainikkeilla 5 Ota muutokset k ytt n painamalla sinist painiketta Jos painat punaista painiketta muutosten tekemisen j lkeen vastaan
44. ka on kytketty vastaanottimeen EPG a Tuo n ytt n elektronisen ohjelma oppaan EPG VOD Avaa Video On Demand n yt n Tuo n ytt n lis tietoja ohjelmasta VOL jaVOL TV n nenvoimakkuuden s t minen 44 takaisinkelaus Ohjelman kelaaminen taaksep in II keskeytys Keskeytt ohjelman tai aloittaa l hetyksen keskeytystallennuksen p toisto Toistaa tallennetun ohjelman gt gt nopea eteenp inkelaus Ohjelman kelaaminen eteenp in H pys ytys Lopettaa ohjelman toistamisen tallennus Tallentaa ohjelman tai asettaa tule van tallennuksen muistutuksen SETUP Tuo n ytt n asetusn yt n jossa voit muuttaa vastaanottimen asetuksia TICKET Tuo n ytt n Ticket n yt n jossa voi tilata elokuvia ja muita palveluja Kytkee vastaanottimen toimintaan tai valmiustilaan PLANNER Tuo n ytt n kalenterin EXIT Siirtyminen elektronisesta ohjelma oppaasta viimeksi valitulle kanavalle Siirtyminen pelk n television tilasta takaisin normaalitilaan CH ja Kanavan vaihtaminen sek EPG ja kalenteriluetteloiden selaaminen nuolipainikkeet lt 4 Kohdistimen siirt minen n yt ss OK Valinnan tekeminen tai sen vahvistaminen BACK Palaaminen edelliseen n ytt n OPTIONS Avaa kielen ja tekstityksen tietoikkunan X mykistys TV n nen ottaminen k ytt
45. kas ei hyv ksy K ytt oikeussopimuksen ehtoja asiakas ei saa jatkaa Tuotteen k ytt vaan h nen on pakattava Tuote k ytt m tt m n ja palautettava Tuote sen myyj lle joka palauttaa tuotteen hinnan 1 M ritelm t Seuraavilla ilmauksilla on t ss mainittu merkitys Pace on Pace plc ja se omistaa Ohjelmiston immateriaalioikeudet tai oikeuden my nt Ohjelmiston k ytt oikeuksia Ohjelmisto tarkoittaa Tuotteeseen sulautettuja ohjelmistosovelluksia apuohjelmia ja moduuleja Tuote tarkoittaa laitetta tai kojetta johon t m dokumentaatio liittyy ja joka sis lt Ohjelmiston Viasat on Viasat AB kaupallinen l hetysyhti jonka l hetyksi t m Tuote on suunniteltu vastaanottamaan 2 K ytt oikeuden my nt minen ehdot ja rajoitukset a Pace my nt asiakkaalle yleisen maailmanlaajuisen vientirajoitusten alaisen ei siirrett v n paitsi alla olevan kohdan 2 b sallimassa m rin oikeuden k ytt ilman eri korvausta Tuotteen sis lt m Ohjelmistoa Tuotteessa b Asiakkaalla ei ole oikeutta siirt mit n Ohjelmiston k ytt oikeuksia ilman Pacen kirjallista suostumusta ja jos asiak kaalle my nnet n t llainen suostumus Ohjelmiston saa siirt vain yhdess Tuotteen kanssa JA sill ehdolla ett siirron saaja on lukenut t m n sopimuksen ja sitoutunut noudattamaan sen ehtoja c Asiakkaan on varmistettava ett tekij noikeusilmoitukset tavaramerkit ja muut suoja
46. kortin asetta misesta on k ytt oppaassa Palvelu ei sis lly tilauksen hintaan Ohjelmakortin tiedonsiirto virhe Tee tilaus soittamalla asiakaspalveluun Tervetuloa Viasatiin Kana vien katsominen edellytt ohjelmakortin aktivointia Aktivoi kortti soittamalla asiakaspalveluun Viasat kortin ja vastaanot timen sarjanumero n kyv t Diagnostiikka n yt ss Palvelu ei ole saatavana alueella T t palvelua ei voi hankkia T t ei voi hankkia Vastaanottimeen ei ole asetettu Viasat ohjelmakorttia Vastaanotin ei tunnista Viasat ohjelmakorttia Tee tilaus soittamal la asiakaspalveluun Ohjelmakortin aktivointi on ehk p ivitett v tai tilauksessa on muita ongelmia Ohjelmakortissa on virhe T m vaaditaan aina kun ohjelmakortti otetaan k ytt n ensimm isen kerran Kanava ei ole saatavana alueella Et voi hankkia Ticket ka navia kello 8 00 10 00 Ohjelmaa hankittaessa tapahtui virhe Aseta Viasat ohjelmakortti vastaanottimeen Tarkista ett asetit oikean Viasat ohjelmakortin Tarkista ett asetit sen oikein p in Varmista ettei kortti ole viallinen Jos ongelma jatkuu ota yhteytt asiakaspalveluun P ivit aktivointi soittamalla asiakaspalveluun Jos tarvitset lis ohjeita soita asiakaspalveluun Kun haluat aktivoida ohjelmakortin soita Viasatin puhelinpalveluun Soita oman maasi numeroon Ruotsi Norja 08 5620 3300 8005 3020 Tanska 7012
47. l hetett v n ohjelman esikatseluikkunassa valitsemalla sen ja painamalla OK painiketta Voit katsoa parhaillaan l hetett v ohjelmaa ja sulkea ohjelmaoppaan painamalla OK painiketta uudelleen Ohjelman tallentaminen tai ohjelman muistutuksen asettaminen Valitse ohjelma jonka haluat tallentaa ja paina R painiketta Jos ohjelma on parhaillaan l hetyksess vastaanotin aloittaa tallennuksen Jos ohjelma l he tet n vasta my hemmin vastaanotin aloittaa tallennuksen sen alkaessa Ohjelman nimen vieress ohjelmaoppaassa n kyy tallennussymboli Jos valittu ohjelma n ytet n my hemmin voit my s tuoda ohjelman lis tiedot n kyviin painamalla i tai OK painiketta Valitse Muistutus tai Tallenna ja paina OK painiketta Kalenterin ytt avautuu Valittu ohjelma on lis tty kalenteriin ja sen vieress on tallennus symboli katso sivu 36 Lis tietoja kalenterista on sivulla 32 Ohjelman nimen vieress ohjelmaoppaassa n kyy muistutus tai tallennussymboli Voit tuoda ohjelmaoppaan n yt n uudelleen n kyviin painamalla BACK painiketta Huomautuksia Jotkin ohjelmat saattavat olla Ticket ohjelmia jotka on ostettava ennen kuin niit voi katsella tai tallentaa T ss tapauksessa n ytt n avautuu ilmoitus jossa on ohjelman tiedot ja hinta Lis tietoja on sivulla 28 kohdassa Ticket Jos muistutettavan ohjelman l hetysajalle on asetettu jo toinen muistutus n ytt n tulee ilmoitus jos sa kysyt
48. liiteista Sy t taajuus GHz ja symbolinopeus ksymbol s numeropainikkeilla Valitse polarisaatio horisontaalinen tai vertikaalinen Valitse FEC 1 2 2 3 3 4 5 6 tai 7 8 Ota muutokset k ytt n painamalla sinist painiketta tai peruuta muutokset ja palaa edelliseen valikkoon painamalla punaista painiketta Huomautus Jos muutat n it asetuksia vastaanotettava signaali on testattava valitsemalla Signaalin tarkistus p ase tusvalikosta katso sivu 41 LNB asetukset Tavallisen Universal LNB n oletusarvot on jo m ritetty Tavallisesti niit ei tarvitse muuttaa Jos muutat satelliittiantennikokoonpanoa arvoja on ehk muutettava jotta vastaanotin voi hakea kanavat kaikista vastaanotettavista satelliiteista Universal LNB Valitse LNB m r 1 tai 2 Sy t Taajuus matala ja Taajuus korkea GHz asetusten arvot numeropainikkeilla Jos LNB it on kaksi voit valita mik satelliitti on liitetty DiSEqC porttiin A tai B Thor tai Sirius Toisen portin asetukset muuttuvat automaattisesti 49 Asetukset SatCR LNB Valitse User Band numero tulolle 1 UB 1 UB 2 UB 3 tai UB 4 Valitse User Band numero tulolle 2 vastaanotin ei salli saman UB numeron k ytt mist molemmille tuloille Ota muutokset k ytt n painamalla sinist painiketta tai peruuta muutokset ja palaa edelliseen valikkoon painamalla punaista painiketta Huomautuksia Kun asennat vastaanotinta SatCR Sat
49. lita kelauksen enimm isajan sivun 47 ohjeiden mukaan ViasatPlusHD vastaanottimen k ytt minen Aloittaminen K yt naikaiset symbolit Seuraavat symbolit n kyv t TV ruudussa kun k yt t vastaanotinta ohjelmien tallentamiseen tai tallenteiden toistamiseen Kun toistat kalenterin tallennetta tallenteen alusta kulunut aika n ytet n Kun k yt t l hetyksen keskeytys tai taaksep in pikakelaustoimintoa varsinaisesta TV l hetyk sest kulunut aika n ytet n Tallennus sill hetkell valitun kanavan ohjelma 00 10 05 Toisto I 00 11 22 Keskeytys PB 8 00 13 45 Kelaus eteenp in x1 10 x1 4 x 1 2 x 4 x8 x 16 tai x30 44 1 00 06 30 Kelaus taaksep in 4 8 x16 tai x30 25 Viasat EPG Ohjelmaoppaan k ytt minen Elektronisessa ohjelmaoppaassa EPG on kaikkien saatavana olevien kanavien seitsem n seuraavan p iv n ohjelmatiedot Ohjelmaoppaan p valikossa voi my s k ytt muita toi mintoja kuten Viasat Ticket toimintoa ja vastaanottimen asetusvalikkoja Voit avata ohjelmaoppaan p valikon painamalla kauko ohjaimen EPG painiketta Ponvalikko von TICKET RADIO Kalenteri Asetukset MN 1 04 0 W VIASAT NA 1 Dot var det st tiigeste skeppet m gonsis la ver ett mysterium Vilket Valitse toiminto A ja V painikkeilla ja paina sitten OK painiketta Jos toiminto edellytt muita valintoja n et ne painamalla OK painiketta uudel leen Voit esimerkiksi kat
50. lleen Keskeytt minen ja pys ytt minen Jos vaihdat kanavaa tallennuksen toistaminen pys htyy Voit keskeytt toiston milloin tahansa painamalla keskeytyspainiketta Voit jatkaa katselua painamalla toistopainiketta Voit pys ytt toiston ja palata normaaliin TV l hetykseen painamalla pys ytys tai BACK painiketta N et ilmoituksen kun tallennus loppuu Voit kelata tallennusta taaksep in tai pys ytt sen Kelaus eteen ja taaksep in Aina kun ohjelmaa toistetaan voit kelata tallennusta eteen ja taaksep in useilla nopeuksilla Kelaa taaksep in painamalla kauko ohjaimen taaksep inkelauspainiketta katso sivu 6 Ruudussa n kyv symboli osoittaa ett tallennusta kelataan taaksep in kaksinkertaisella nopeudella Voit lis t nopeutta painamalla uudelleen taaksep inkelauspainiketta enint n kolme kertaa x8 x 16 x30 Voit palata normaaliin toistoon painamalla toistopainiketta Eteenp in kelaus toimii samalla tavalla Voit lis t nopeutta painamalla nopea eteenp in kelaus painiketta x4 x8 x 16 x 30 Hidastettu toisto Voit toistaa ohjelmaa hidastetulla nopeudella painamalla keskeytyspainiketta ja valitsemal la sitten nopeuden x 1 10 x 1 4 tai x 1 2 nopea eteenp inkelaus painikkeella Voit palata normaaliin toistoon painamalla toistopainiketta 39 Toisto Rajoitettujen ohjelmien tai lukittujen kanavien tallennus ten katselu Jos haluat katsoa tallennusta
51. lmat painamalla lt d tai painiketta Jos haluat selata ohjelmia alkamisajan mukaan paina A tai V painiketta Jos haluat katsoa lis tietoja ohjelmasta paina i painiketta Voit poistaa ohjelman lis tiedot painamalla i painiketta uudelleen Poista kanavatietoikkuna painamalla BACK painiketta Huomautus Tietoikkuna tulee hetkeksi n kyviin my s silloin kun vaihdat kanavaa Sivun 46 ohjeiden avulla voit m ritt ajan jonka kanavatietoikkuna on ruudussa Ohjelman katselu Aloita haluamasi ohjelman katselu painamalla OK painiketta Jos ohjelmaa l hetet n parhaillaan vastaanotin aloittaa sen n ytt misen automaattisesti Jos se l hetet n my hemmin voit asettaa muistutuksen tai tallentaa ohjelman katso sivu 21 20 ViasatPlusHD vastaanottimen k ytt minen Aloittaminen Ohjelman tallentaminen v litt m sti Jos haluat aloittaa kanavatietoikkunassa n kyv n ohjelman tallennuksen paina R painiketta Jos ohjelma on parhaillaan l hetyksess vastaanotin aloittaa tallennuksen Jos ohjelma l he tet n vasta my hemmin vastaanotin aloittaa tallennuksen sen alkaessa Kanavatietoikkunassa ohjelman nimen vieress n kyv tallennussymboli katso sivu 22 osoit taa ett ohjelma on valittu tallennettavaksi Ohjelma lis t n my s kalenteriin katso sivu 32 Lis tietoja ohjelmaoppaan ohjelmien tallentamisesta on sivuilla 26 ja 27 Huomautus Jos k yt t taaksep in pikakelausta katso sivu
52. menee ja vastaanotin aloittaa ohjelman tallentamisen Ruudussa n kyy hetken ajan keskeytyssymboli katso sivu 25 Se ilmoittaa kuinka monta minuuttia ohjelma on j ljess varsinaista TV l hetyst Kun haluat jatkaa ohjelman katselua l hetyksen keskeytyskohdasta paina toistopainiketta Kun katsot l hetyksen keskeytystallennetta voit siirty tallenteessa keskeytys toisto pikakelaus eteenp in ja taaksep inkelauspainikkeilla TV ruudulla n kyv t symbolit ilmaisevat valitun toiminnon katso sivu 25 Jos kelaat takaisin tallennuksen alkuun kuva seisahtuu Jos kelaat eteenp in tallennuksen loppuun voit aloittaa normaaliin TV l hetyksen katsomi sen tai kelata taaksep in Samalla kun katselet l hetyksen keskeytystallennetta vastaanotin jatkaa ohjelman tallen tamista sen loppuun asti Voit kuitenkin milloin tahansa painaa pys ytyspainiketta ja aloittaa normaalin TV l hetyksen katsomisen tai kelata taaksep in Jos yrit t vaihtaa kanavaa vastaanotin pyyt sinua vahvistamaan ett haluat katsella toista kanavaa Huomautus Kun k yt t l hetyksen keskeytystoimintoa vastaanotin tallentaa ohjelman mutta sit ei lis t kalente riin Kun palaat normaaliin TV l hetykseen l hetyksen keskeytystallenne poistetaan Jos haluat tallentaa ohjelman kalenteriin jotta voit katsella sit my hemmin paina R painiketta katso sivu 21 23 Aloittaminen amp 24 Taaksep in pikakelaustoi
53. minnon k ytt minen Jos taaksep in pikakelaustoiminto on k yt ss katso sivu 47 vastaanotin tallentaa valitun kanavan kuvaa jatkuvasti Kun katselet TV t voit kelata katseltavaa ohjelmaa taaksep in ja katsella sit uudelleen K ynnist taaksep in pikakelaustoiminto painamalla kauko ohjaimen taak sep inkelauspainiketta Valitsemasi asetuksen mukaan voit kelata enin t n 90 minuuttia taaksep in Voit lis t kelausnopeutta painamalla uudelleen taaksep inkelauspainiketta Kun olet kelannut haluamasi kohtaan paina toistopainiketta Ruudussa n kyy hetken ajan symboli katso kohta K yt naikaiset symbolit sivulla 25 Se ilmoittaa kuinka monta minuuttia ohjelma on j ljess varsinaista T V l hetyst Voit katsella koko ohjelman haluamastasi kohdasta alkaen samalla kun vastaanotin jatkaa tal lentamista ohjelman loppuun Voit palata normaaliin TV l hetykseen painamalla pikakelaus eteenp in painiketta Kun katselet taaksep in pikakelaus tallennusta T V ruudussa n kyy valitusta toiminnosta kertova symboli katso kohta K yt naikaiset symbolit sivulla 25 Voit milloin tahansa painaa pys ytyspainiketta ja aloittaa normaalin TV l hetyksen katso misen tai kelata taaksep in Jos yrit t vaihtaa kanavaa vastaanotin pyyt sinua vahvistamaan ett haluat katsella toista kanavaa Huomautus Taaksep in pikakelaustoiminto ei ole oletusarvoisesti k yt ss Voit ottaa t m n toiminnon k ytt n ja va
54. n on oltava valmiustilas sa jotta se voi vastaanottaa p ivityksi Kierr tys Pakkaus Kierr t t m n tuotteen pakkaus Kierr tt minen v hent sellupuun k ytt ja est pakkauksen p tymisen kaatopaikalle Laite ja paristot Kierr tys l h vit laitetta tai sen kaukos timen paristoja kotitalousj tteen mukana Laite ja paristot sis lt v t k ytt i n p tytty materiaaleja jotka voidaan oikein k siteltyin kierr tt Jos kierr t t laitteen ja paristot vastuullisesti uusia raaka aineita tarvitaan v hemm n ja kaatopaikalle p tyvien materiaalien m r 3 v henee N in autat v hent m n ymp rist lle ja ihmisten terveydelle mahdolli sesti aiheutuvia haittoja Kun ostat uuden vastaanottimen tai vastaavan laitteen myyj saattaa tarjoutua ottamaan vanhan laitteen Voit my s vied laitteen paikalliseen kierr tyskeskukseen Saat tietoja alueellasi sijaitsevista romuelektroniikkaa ker vist laitoksista myyj lt tai paikallisilta viranomaisilta Palvelu on ilmainen Ymp rist nsuojelu Lis tietoja Pacen ymp rist k yt nn st on osoitteessa to http www pace com corporate about index asp Valitse Policies gt Environmental Policy Tekij noikeudet O Pace plc 2008 Kaikki oikeudet pid tet n Pace ja Pace ovat Pace plc n tavaramerkkej ja tai rekister ityj tavaramerkkej T m tuote sis lt tekij noikeudella suojattua tekniikkaa joka on Yhdys
55. navatietoikkunan k ytt minen 20 Ohjelman katselu a drea sua warns 20 Ohjelman tallentaminen v litt m sti 21 Muistutuksen tai tallennuksen ase MINEN a eno vacio d s 21 Kanavatietoikkunan symbolit ja lis tietoja sis lt v t n yt t 22 Sis llysluettelo nen tai tekstityksen kielen sve TO TI 22 L hetyksen keskeytystoiminnon IRIS is eas natn s 25 Taaksep in pikakelaustoiminnon KA NASN adorn OT 24 K yt naikaiset symbolit 29 Elektroninen Viasat ohjelmaopas 26 Ohjelmaoppaan k ytt minen 26 Ohjelmatiedot 26 Ohjelman katseleminen heti 27 Ohjelman tallentaminen tai ohjelman muistutuksen asettaminen 27 Viasat TICKET y S WNC Slee Cetus KS H n s VOD Viasat On Demand Ohjelman valitseminen ladattavaksi Suositeltavat ohjelmmsLU dre e ri 6 Ladattavien ohjelmien etsiminen Kalentert so vss ka severe Kalenterin k ytt minen Tall DTE ird ze tee Muistutukset ja varatut tapahtumat 33 ren ine PT 34 chit ee ee ee ere 34 VO Pr TETTE 55 sv 35 Kalenterin SMOG 204 0209 36 Ohjelma aikojen muuttuminen 36 Ohjelman katselu kun muistutus tulee AA Kaa a Kats RO mda D aodio 3 MUISTULUSKISTIRISET ds aci aranea ar P llekk iset mu
56. nen ja katkaiseminen Kytke vastaanotin valmiustilaan painamalla O painikkeita Kytke vastaanotin toimintaan painamalla O painiketta Virrans st voit s st virtaa ja rahaa sek v hent kasvihuonep s t j kytkem ll vastaanottimen valmiustilaan kun se ei ole k yt ss ViasatPlusHD vastaanottimen k ytt minen Aloittaminen Viasat oppaan k ytt minen Vastaanottimessa on digitaalisten satelliittipalveluiden k yt naikainen digitaaliopas Sen avulla voit k ytt vastaanotinta monipuolisimmin Sen avulla voit katsella ohjelmia ja etsi samalla tietoja muiden kanavien samanaikaisista tai my hemmist ohjelmista avata ohjelmaoppaassa seitsem n seuraavan p iv n ohjelmatiedot ladata ja katsella VOD Viasat On Demand ohjelmia jos olet liitt nyt laitteen internetiin katso sivua 15 tilata elokuvia urheilul hetyksi ja muita palveluita Ticketin avulla asettaa muistutuksia kalenterin avulla asettaa vastaanottimen tallentamaan katselunaikaisia tai my hemmin l hetett vi ohjelmia katsella tallennuksia muuttaa vastaanottimen asetuksia mukaan lukien Ik rajan asetus asetuksia Kanavan vaihtaminen Voit vaihtaa kanavaa numeropainikkeilla painamalla BACK painiketta jolloin edellinen kanava valitaan CH ja CH painikkeilla k ytt m ll kuvaruutun ytt j ljemp n olevien ohjeiden mukaan Kanavan lukituksen poistaminen Jos ole
57. otin kysyy haluatko tallentaa tiedot Valitse Kyll tai Ei ja paina OK painiketta ViasatPlusHD vastaanottimen k ytt minen Asetukset PIN koodin vaihtaminen Voit vaihtaa PIN koodin numerosarjaksi jonka muistat helposti Jos unohdat PIN koodin ota yhteytt asiakastukeen PIN koodin vaihtaminen 1 Valitse Ik rajan asetus n yt ss Vaihda PIN koodi ja paina OK painiketta Vaihda PIN koodi n ytt avautuu vanha PIN koodi Sy t sitten PIN koodi Vahvista uusi koodi Uusi PIN koodi Vahvista wusi PIN koodi 2 Sy t uusi nelinumeroinen PIN koodi numeropainikkeilla numerot n ytet n ruudulla t htimerkkein 3 Vahvista uusi nelinumeroinen PIN koodi sy tt m ll se uudelleen numeropainikkeilla Jos sy tit PIN koodin v rin poista merkkej painamalla lt painiketta 4 Ota muutokset k ytt n painamalla sinist painiketta tai peruuta muutokset ja palaa edelliseen valikkoon painamalla punaista painiketta Jos painoit sinist painiketta mutta vaiheessa 2 sy tetty PIN koodi ei ollut sama kuin vaiheessa 3 sy tetty PIN koodi virheilmoitus n ytet n Jos sy tit PIN koodit oikein vastaanotin n ytt Ik rajattu valikon 45 Asetukset amp 46 K ytt j n asetukset valita ohjelmaoppaan valikkojen nen ja tekstityksen kielen muuttaa kanavatietoikkunan n ytt ajan pituutta ja muistutusten toimintaa muuttaa vastaano
58. ovirtajohto pistorasiasta ennen kuin irrotat muihin laitteisiin kytketyt johdot vastaanottimen takapaneelista l ty nn mit n esineit vastaanottimen sis n kotelossa olevista aukoista poikkeuksena on ohjelmakorttipaikkaan ty nnett v ohjelmakortti HUOMAUTUS v J t vastaanottimen ymp rille ja yl puolelle v hint n 5 cm vapaata tilaa jotta ilma p see liikkumaan vapaasti vastaanottimen ymp rill K yt vastaanottimen puhdistamiseen vain kuivaa liinaa l k yt puhdistusaineita l sijoita vastaanotinta matolle tai muulle pehme lle alustalle l peit tuuletusaukkoja l sijoita vastaanotinta tuulettamattomaan kaappiin tai l mp synnytt v n laitteen esimerkiksi TV n tai videonauhurin p lle Jos sijoitat vastaanottimen kaappiin kaapissa saa olla enint n yksi toinen audio tai videolaite kuten videonauhuri tai DVD soitin l s ilyt vastaanotinta kuumassa kylm ss kosteassa tai p lyisess paikassa Al sijoita vastaanottimen p lle mit n esinett josta voi valua tai roiskua nestett vastaanottimen sis n Al sijoita vastaanottimen p lle nestett sis lt vi esineit kuten maljakkoa l sijoita palavaa kynttil tai muuta avotulta vastaanottimen p lle Jos siirr t vastaanottimen paikkaan jonka l mp tila on eri kuin vastaanottimen aiemman sijaintipaikan l kytke vastaanottimeen virtaa ennen kuin sen l mp tila on sama k
59. pikakelaustoiminto ei ole k yt ss Tallennuksen pidennys Tallennuksen loppupidennys tallennusten alkuun ja loppuun lis tt v aika 1 15 minuuttia Huomautus Jos tallennusta seuraa v litt m sti toinen tallennus mahdollinen lis aika tallennuksen alusta tai lopusta voidaan j tt v liin jotta seuraava tallennus voi alkaa ajallaan 47 Asetukset 48 N yt ns st j n asetusten muuttaminen TV ruudulla kun se on ollut toimettomana jonkin aikaa Voit my s poistaa ominaisuuden k yt st Lines tai poistaa ominaisuuden k yt st Paina OK painiketta Korosta Odota asetus painamalla painiketta Valitse lt ja painikkeilla aika jonka verran vastaanotin odottaa kunnes se n ytt n y t ns st j n 1 60 minuuttia Voit avata n yt ns st j n esikatselun painamalla keltaista painiketta Tuo valikkon ytt uudelleen n kyviin painamalla mit tahansa painiketta Ota muutokset k ytt n painamalla sinist painiketta tai peruuta muutokset ja palaa edelliseen valikkoon painamalla BACK painiketta Suosikkikanavien hallinta Suosikkien hallinta n yt ss voit valita kaikkien kanavien luettelosta enint n 100 suosikkikanavaa Korosta suosikiksi merkitt v kanava A tai V painikkeella ja paina OK painiketta Kanavan tila vaihtuu Huomautus Voit tarkastella edellist tai seuraavaa kanavaryhm painamalla CH tai CH painiketta Voit lajitella kanavaluettelon
60. ropainikkeilla 9 9 0 TV painikkeen alapuolella oleva punainen LED valo v l ht kahdesti Paina 1 painiketta ja laske montako kertaa LED v l ht B Paina 2 painiketta ja laske montako kertaa LED v l ht Paina 3 painiketta ja laske montako kertaa LED v l ht 53 Asetukset 54 8 Paina 4 painiketta ja laske montako kertaa LED v l ht Tied t nyt mik nelinu meroinen koodi on Jos LED ei v l hd vaiheissa 4 5 6 tai 7 koodin numero on 0 Kirjoita koodi muistiin kauko ohjaimen paristolokerossa sille varattuun tilaan TV kooditaulukon k ytt minen Jos et koodin haun j lkeenk n saa kauko ohjainta toimimaan koodi saattaa olla v r Toista koodin haku Jollei t m k n onnistu k yt Viasatin sivuilta ladattavaa TV kooditaulukkoa 1 7 Lataa TV kooditaulukko Viasatin sivuilta www viasat se etsi television merkki ja valitse luettelossa ensimm isen oleva nelinumeroinen koodi Varmista ett television virta on kytketty ja ettei se ole valmiustilassa paina kau ko ohjaimen TV painiketta ja vapauta se Paina SETUP painiketta kunnes TV painikkeen alapuolella oleva punainen LED valo v l ht kahdesti Sy t television nelinumeroinen koodi numeropainikkeilla TV painike v l ht kahdesti kun olet sy tt nyt nelj nnen numeron Paina O painiketta niin n et pystytk katkaisemaan television virran Jos televisio ei vastaa toista vaiheet 1 5 k ytt en
61. satelliittiantennijohdon ulottuvilla enint n 10 metrin et isyydell puhelinpistorasiasta muutoin tarvitset puhelinjatkojohdon ae ere M Ethernet kaapeli L hell Ethernet liit nt kuten paikallista verkkoreititint Huomautus Jos liit t laitteen internetiin Ethernet kaapelilla puhelinyhteytt ei en tarvita VAROITUS Irrota KAIKKI laitteet pistorasiasta ennen kuin kytket vastaanottimen muihin laitteisiin Asennus 10 Muut tarvittavat varusteet Ohjelmakortti Tarvitset ohjelmakortin jotta voit n hd tilaamasi kanavat Jos olet aiempi Viasat asiakas Poista ohjelmakortti vanhasta vastaanottimesta ja aseta se uuteen vastaanottimeen Jos olet uusi Viasat asiakas Jos ohjelmakortti ei sis lly pakkaukseen se toimitetaan erikseen viikon sis ll Ohjelmakortin asettaminen vastaanottimeen 1 Ota ohjelmakortti pakkauksesta ja pitele sit siten ett nuoli on yl puolella ja osoittaa kohti vastaanotinta 2 Avaa vastaanottimen etupaneelin oikeanpuoleisessa osassa oleva luukku Aseta ohjelmakortti sille varattuun paikkaan ja ty nn se varovaisesti mahdolli simman syv lle Sulje luukku Ohjelmakortin yll pito l poista ohjelmakorttia vastaanottimesta tai aseta sit vastaanottimeen tarpeettomasti l taivuta ohjelmakorttia Pid se lasten ja lemmikkiel inten ulottumattomissa l kastele ohjelmakorttia l k puhdista sit puhdistusnesteill ViasatPlusHD vast
62. sella erityyppisten TV kanavien tai ohjelmien tietoja tai k ytt Kaikki kanavat toimintoa Palaa edelliseen valikkoon painamalla BACK painiketta Ohjelmatiedot Ohjelmatiedoissa alkamisajat ja p iv t n kyv t ylh ll Valittu kanava n ytet n vasemman esikatseluikkunan alaosassa TV T n n 29 13 30 14 00 14 30 15 00 042 DOT V rldens tartigaste djur ventyr s kes 043 SVT HD K rlek solsken och sing Andra Avenyn Gomorron Sv 050 National Geogra Haverikommissionen Den geniala r ttan Jorden i fokus 051 EI Sunset Tan The Kardashians THS EI News 052 Zone Reality Animal mired Family SOS Medical maverick Barth stories 053 Hallmark Run the wild fields The case of the Whitechapel va 0 World news Asa World news i Report foc CNN O Tallen a O 24 tuntia mm PTS 13 00 14 00 VIASAT cy NA Voit selata eri aikoina alkavia ohjelmia lt ja painikkeilla Voit siirty kanavaluettelossa A ja V painikkeilla Voit siirty edelliseen tai seuraavaan kohtaan kanavaluettelossa kauko ohjaimen CH yksi sivu yl sp in ja CH yksi sivu alasp in painikkeilla 26 ViasatPlusHD vastaanottimen k ytt minen Viasat EPG Voit siirty 24 tuntia eteen tai taaksep in kauko ohjaimen sinisen 24 tuntia eteenp in ja keltaisen 24 taaksep in painikkeiden avulla Voit sulkea ohjelmaoppaan painamalla EPG painiketta uudelleen Ohjelman katseleminen heti Voit n ytt parhaillaan
63. sen poistamiseen tarvitaan my s PIN koodi Poista valittu ohjelma painamalla punaista painiketta Huomautus Lukitun ohjelman voi poistaa vain jos sen PIN koodi on annettu Lukitsematon ohjelma poistetaan heti Voit n ytt seuraavan Planner n yt n painamalla painiketta Reminders amp Booked Events Muistutukset ja varatut tapahtumat T ss n yt ss on luettelo parhaillaan ja my hemmin tallennettavista ohjelmista sek Ticket ja muistutustapahtumista Valitse tapahtuma A ja V painikkeilla Voit lajitella tapahtumaluettelon painamalla keltaista painiketta valitsemalla lajittelutyypin Katso kaikki Tallenna Muistuta tai Series Link A ja V painikkeilla ja painamalla OK painiketta Voit katsoa tapahtuman tietoikkunan painamalla i tai OK painiketta Tietoikku nassa voit muuttaa muistutuksen tallennukseksi tai tallennuksen muistutukseksi painamalla OK painiketta Lukitse tilattu tallennus painamalla sinist painiketta Tallennuksen lukitsemiseen tarvitaan my s PIN koodi Poista valittu tapahtuma painamalla punaista painiketta Huomautuksia Lukitun ohjelman voi poistaa vain jos sen PIN koodi on annettu Lukitsematon ohjelma poistetaan heti Voit asettaa enint n 100 muistutusta Tallennusten m r rajoittaa vain levytila Jos kalenterissa luetellaan useita tapahtumia voit siirty luettelon edelliseen tai seuraavaan osaan ja CH painikkeilla Avaa Tallennetut ohjelmat n
64. t lukinnut kanavia Ik rajan asetus n yt ss katso sivu 43 lukittuja kanavia ei voi katsella ennen kuin poistat lukituksen antamalla PIN koodin Jos olet asettanut ik luokitus rajoituksia Ikarajan asetus n yt ss katso sivu 44 valitulla tai sit ylemm ll ik luokituk sella varustettua ohjelmaa ei voi katsella Toimi alla olevien ohjeiden mukaan jos kanavaa vaihtaessasi kuvaruutuun tulee seuraava ilmoitus T m kanava on lukittu Sy t PIN koodi 1 Sy t oikea PIN koodi numeropainikkeilla ja paina OK painiketta 2 Jos sy t t virheellisen koodin voit poistaa koodin painamalla lt painiketta Jos PIN koodi oli oikea kanava tulee n kyviin Jos PIN koodi oli v r kuvaruutuun tulee siit kertova ilmoitus Voit yritt uudelleen tai vaihtaa kanavalle jota ei ole lukittu Huomautus Jos poistat kanavan lukituksen t ll tavalla kanava s ilyy lukitsemattomana kun vastaanotin on p ll Kanavaa lukkiutuu uudelleen kun asetat vastaanottimeen valmiustilaan tai sammutat sen 19 Aloittaminen TV n nenvoimakkuuden s t minen S d TV n nenvoimakkuutta VOL ja VOL painikkeilla Poista TV n ni k yt st tai ota se k ytt n painamalla mykistyspainiketta X Kanavatietoikkunan k ytt minen Avaa kanavatietoikkuna painamalla OK painikkeita Parhaillaan l hetett v n ohjelman tiedot tulevat ruutuun Voit katsoa parhaillaan l hetett v t ohje
65. ta Jos ongelma jatkuu ota yhteytt asiakaspalveluun Odota ett vastaanotin selvitt ongel man Jos ongelma jatkuu ota yhteytt asiakaspalveluun Tuntematon virhe Soita asiakaspalveluun ViasatPlusHD vastaanottimen k ytt minen Yleiset ongelmat Jos vastaanottimen k yt ss ilmenee ongelmia katso ohjeita alla olevasta vianm ritystaulukosta Vianm ritys Irrota kaikki laitteet pistorasiasta ennen kuin tarkistat laitteiden v liset kytkenn t Kun olet tarkistanut ja tehnyt kaikki kytkenn t kytke kaikki laitteet takaisin pistorasiaan katso sivu 17 Vastaanotin ei toimi eik mik n merkkivalo pala etupaneelissa Vastaanotin ei toimi ja etupaneelissa oleva valmiustilan merkkivalo palaa punaisena Vastaanotin ei toimi ja etupaneelissa oleva valmiustilan merkkivalo palaa vihre n Vastaanotin ei n yt digi taalikanavia televisiossa Ruudulla saattaa my s olla sanoma joka ilmoit taa ett signaalia ei ole Vastaanotin ei saa virtaa Vastaanottimesta on katkaistu virta Vastaanotin on kytketty v rin muihin laitteisiin tai muiden laitteiden asetukset ovat v r t TV st ei ole valittu oike aa tulokanavaa digitaa listen satelliittikanavien katselua varten Satelliittisignaaliin liittyv ongelma Mahdollinen syy Ratkaisuehdotus Varmista ett vastaanotin on kytketty pistorasiaan ja ett virta on kytketty varoketaulun p kytkimest Varmista
66. ta Joissain n yt iss asetuksen muuttamiseen tai arvojen sy tt miseen k ytet n OK painiketta ja numeropainikkeita Kun k yt t valikkoa voit ottaa muutokset k ytt n painamalla sinist painiketta Voit my s peruuttaa muutokset ja palata edelliseen valikkoon painamalla punais ta painiketta Voit peruuttaa tekem si muutokset ja palauttaa digitaalisen satelliittikanavan n kyviin painamalla EXIT painiketta 41 Asetukset amp 42 Ik rajan asetus Ik rajan asetus valikon toiminnoilla voit lukita kanavia asettaa katselurajoituksia jotka perustuvat ohjelmien ik rajoihin asettaa hankintarajoituksia ja m ritt tarvitaanko Ticket kanavien katselemiseen PIN koodi vaihtaa PIN koodin Tietoja PIN koodista Kun k yt t vastaanotinta ensimm isen kerran PIN koodi on 0000 Jotta PIN koodi olisi salainen vaihda se numerosarjaksi jonka muistat itse helposti mutta jota muiden on vaikea arvata katso sivu 45 PIN koodin sy tt minen Ruudulla n kyy joissain tilanteissa ilmoitus jossa pyydet n sy tt m n PIN koodi Ilmoitus n ytet n esimerkiksi silloin kun yrit t k ytt Ik rajan asetus ja J rjestelm asetukset valikkoja katsoa lukittua kanavaa tai tallennettua lukitun kanavan ohjelmaa tilata maksullisen ohjelman Sy t PIN koodi numeropainikkeilla numerot piilotetaan ruudulla t htimerkeill ja paina OK painiketta Jos sy tit PIN koodin v r
67. takin tietyst luokista painamalla keltaista painiketta voit avata hakun yt n miss tahansa VOD n yt ss Kirjoita hakuteksti enint n 15 merkki kaukos timen numeropainikkeilla ja paina OK painiketta Huomautus Jos painat OK painiketta kirjoittamatta teksti n ytt n tulee luokan kaikkien katsottavissa olevien ohjelmien luettelo N ytt n tulee hakutekstin sis lt vien ohjelmien nimiluettelo Jos haulla ei l ydy tuloksia n ytt n tulee siit ilmoitus Valitse toistettava ohjelma edell olevien ohjeiden mukaisesti Voit aloittaa uuden haun painamalla punaista painiketta 31 Kalenteri te 32 Kalenterin k ytt minen Kalenterin avulla voit suunnitella TV n katselusi Kalenterissa n ytet n seuraavat tiedot Tallennetut ohjelmat n ytt tallentamasi ohjelmat ja sen mitk niist olet jo katsonut Reminders amp Booked Events Muistutukset ja varatut tapahtumat asettamasi muistutukset ja ohjelmat jotka olet asettanut vastaanottimen tallenta maan my hemmin Series Link Sarjalinkki kaikki ohjelmat joille olet asettanut sarjalinkin Time Based Recording Ajastus n ytt jossa voit manuaalisesti m ritt ajastuksia kanavan numeron p iv yksen ja ajan sek taajuuden mukaan VOD On Disk VOD ohjelmat levyll kaikki laitteen kiintolevylle tallenne tut Viasat On Demand ohjelmat Downloading Ladataan kaikki ohjelmat joita
68. to pistorasi asta Siksi vastaanotin on sijoitettava l helle pistorasiaa johon on helppo p st k siksi Jos sinulla on verkkovirtajohtoa pistoketta tai johdon kytkemist koskevia kysymyksi ota yhteys ammattitaitoi seen s hk asentajaan Sein pistorasia Verkkovirta liitin Pistoke 17 Asennus amp amp 18 Laitteen k ynnist minen ensimm isen kerran Varmista ett TV on p ll Kun kytket vastaanottimen verkkovirtaan etupaneelin merkki valot syttyv t hetkeksi ja valmiustilan merkkivalo O palaa vihre n Alkuasennus gt Maa n ytt tulee n kyviin Korosta maa painamalla A V tai painiketta ja paina OK painiketta Seuraava n ytt on LNB Setup jonka j lkeen n kyviin tulevat Default Transponder Oletu stransponderi ja SignalTest Signaalitesti n ytt Jos HDTV on liitetty n kyviin tulee my s HDTV Setup HDTV asetukset n ytt Jos haluat k ytt tehdasasetuksia ja siirty seuraavaan n ytt n paina OK painiketta Voit palata edelliseen n ytt n painamalla BACK painiketta Huomautus Ohjeet asetusn yt n asetusten muuttamiseen ovat sivuilla 49 ja 50 painamalla OK painiketta Jos alkuasennus onnistui digitaali TV n kuva n ytet n televisiosi kanavalla 3 Jos signaalia ei ole tarkista asennus Varmista ett kaikki liit nn t on tehty oikein Katso my s kohta Vianm ritys sivulla 55 Virran kytkemi
69. ttimen PVR tallennusasetuksia muuttaa vastaanottimen n yt ns st j n asetuksia hallita suosikkikanaviasi Tietoja valikkon ytt jen k ytt misest on sivulla 41 Kielien valitseminen Kieli n yt ss voit valita Ohjelmaoppaan EPG n kieli kieli jota k ytet n kaikissa ohjelmaoppaan vali koissa ja n yt iss nen kieli 1 ja 2 ensi ja toissijaisesti k ytett v t kielet kun l hetyksess on useita kieliraitoja Tekstityskieli 1 ja 2 ensi ja toissijaisesti k ytett v t kielet niit ohjelmia varten joissa on v hint n kaksi kielivaihtoehtoa tekstityst varten Lis ksi voit ottaa tekstityksen k ytt n tai poistaa sen k yt st Ilmoitusruutu ja ilmoitusasetusten muuttaminen Ilmoitusruutu ja ilmoitukset n yt ss voit muuttaa seuraavia asetuksia Esitysaika kanavatietoikkunan n ytt aika 1 60 sekuntia Automaattinen muistutus m ritt valitseeko vastaanotin kanavan automaatti sesti kun muistutus n ytet n Muistutusilmoitus m ritt milloin muistutusilmoitus n ytet n ennen ohjel man alkua jos ohjelmalle on asetettu muistutus 1 15 minuuttia ViasatPlusHD vastaanottimen k ytt minen Asetukset Kovalevyasetusten muuttaminen Kovalevyasetukset n yt ss voit muuttaa seuraavia asetuksia Kovalevyn tila tapa jolla vastaanotin k sittelee tallennuksia silloin kun levytilaa on v h n Voit valita
70. uin huoneen l mp tila x l nosta tai siirtele verkkovirtaan kytketty vastaanotinta sill se voi vioittaa kovalevy Jos haluat siirt vastaanotinta keskeyt ensin k ynniss oleva tallennus aseta vastaanotin valmiustilaan ja odota 60 sekuntia ennen kuin irrotat sen verkkovirrasta Vastaanotinta on k sitelt v varoen sill kovalevylle tai muun osalle aiheuttamasi vauriot mit t iv t takuun X X RK x X amp Tervetuloa digitaalisen satelliitti tv n pariin Kiitos ett olet valinnut Viasatin kanavapakettien vastaanottoon tarkoitetun ViasatPlusHD PVR vastaanottimen Noudattamalla huolellisesti t ss k ytt oppaassa olevia ohjeita voit k ytt digitaalista satelliitti tv t monipuolisimmin Noudata vastaanottimen mukana tule via ohjeita ja suosituksia erityisen tarkasti kun k yt t vastaanotinta ensimm ist kertaa T m vastaanotin on kansainv listen DVB Digital Video Broadcasting standardien mukainen Vastaanottimen p ivitykset Vastaanottimeesi voi aika ajoin tulla ohjelmistop ivitys N m ohjelmistop ivitykset voivat tuoda vastaanottimeen esimerkiksi uusia kuvaruutun ytt j tai valikkoja Uudet kuvaruu tun yt t tai valikot voivat hieman poiketa t ss k ytt oppaassa esitetyist Voit kuitenkin k ytt niit samalla tavalla siirt m ll kohdistimen toimintojen kohdalle ja valitsemalla ne P ivitykset tulevat vastaanottimeen tavallisesti y ll Vastaanottime
71. valtojen patent tilakien ja muiden immateriaalioikeuksien suojaama Tekij noikeudella suojatun tekniikan k ytt miseen on saatava lupa Macrovisionilta Tekniikka on tarkoitettu kotik ytt n tai muuhun maksulliseen k ytt n ellei Macrovision toisin m rit Purkaminen tai hajottami nen kielletty ViasatPlusHD vastaanottimen k ytt minen Kauko ohjain Paristojen asettaminen kauko ohjaimeen Aseta kaksi vakiovarusteisiin sis ltyv AA paristoa kauko ohjaimeen seuraavasti L Paina kauko ohjaimen paristolokeron kannen alareunassa olevaa salpaa yl sp in ja nosta kansi pois 2 Aseta paristot paristolokeroon kuvan mukaisesti Aseta paristot niin ett niiss olevat merkit ja ovat kohdakkain paristolokerossa olevien vastaavien merkki en kanssa 3 Aseta paristolokeron kansi takaisin Ty nn ensin kannen yl reunassa oleva kiele ke sille tarkoitettuun koloon ja paina kansi sitten paikalleen l j t tyhji paristoja kauko ohjaimeen Vaihda molemmat paristot samaan aikaan l heit k ytettyj paristoja pois talousj tteen mukana KX S X Vie k ytetyt paristot kierr tykseen Katso my s Kierr tys kohta sivulla 4 Kauko ohjain VIASAT Siirtyminen elektronisesta ohjelma oppaasta viimeksi valitulle kanavalle Siirtyminen pelk n television tilasta takaisin normaalitilaan TV gt Siirtyminen pelk n television tilaan kun haluat k ytt videonauhuria tai muuta laitetta jo
72. ymbolit ja lis tieton yt t Kanavatietoikkuna ja lis tieton yt t sis lt v t symboleja jossa on lis tietoja kyseisest ohjelmasta Symbolit Selitys Ohjelman ik luokitus on yli kolme vuotta Ohjelman ik luokitus on yli seitsem n vuotta 2 Ohjelman ik luokitus on yli yksitoista vuotta VI Ohjelman ik luokitus on yli viisitoista vuotta d Qo Ohjelman ik luokitus on yli kahdeksantoista vuotta T m ohjelma l hetet n ter v piirtomuodossa T m ohjelma sis lt Dolby Digital nt Ohjelman muistutus on asetettu Ohjelma on valittu tallennettavaksi T lle ohjelmalle voi m ritt sarjayhteyden katso sivua 34 o0ookfi nen tai tekstityksen kielen vaihtaminen Voit vaihtaa katsomasi ohjelman nen tai tekstityksen kielen jos vaihtoehtoja on valittavissa Avaa nen ja tekstityksen ponnahdusvalikko painamalla OPTIONS painiketta Valitse ni tai tekstitys A ja V painikkeilla Muuta kieliasetusta lt d ja Tallenna muutokset painamalla OK painiketta Voit poistua valikosta tallentamatta muutoksia painamalla OPTIONS painiketta uudelleen 22 ViasatPlusHD vastaanottimen k ytt minen Aloittaminen L hetyksen keskeytystoiminnon k ytt minen Kun katselet TV ohjelmaa voit keskeytt sen milloin tahansa painamalla kauko ohjaimen keskeytyspainiketta TV kuva seisahtuu ja ni vai
73. ytt painamalla lt painiketta Sulje kalenteri painamalla EXIT painiketta 33 Kalenteri 34 Series Link Sarjalinkki T ss Plannerin osassa on luettelo kaikista ohjelmasarjoista jotka olet m ritt nyt tal lennettaviksi jaksoittain Series Title Sarjan nimi voi olla ohjelman nimi tai ensimm iseen tallennukseen perustuva nimi lis tietoja on j ljemp n Voit lukita sarjan tai avata lukituksen painamalla sinist painiketta ja antamalla PIN koodin Jos haluat muuttaa sarjan ominaisuuksia paina aluksi keltaista painiketta Valitse sitten tai painikkeella miten monta jaksoa kaikki 5 10 tai 15 haluat tallen taa laitteen kiintolevylle Jos haluat poistaa sarjan paina aluksi punaista painiketta Valitse sitten amp tai painikkeella poistetaanko vai s ilytet nk kaikki aiemmin tallennetut jaksot ja paina OK painiketta tai peruuta painamalla BACK painiketta Time Based Recording Ajastus TV 1000HD Keskiviikko 120 Minuutit Kerran T ss n yt ss voit m ritt tallennuksia manuaalisesti kanavan numeron ja kellonajan mukaan Voit korostaa asetuksia painamalla A tai V painiketta Voit vaihtaa kanavan numeroa kanavan nime p iv ja taajuutta painamalla lt d tai P painiketta M rit aloitusaika ja kesto minuutteina numeropainikkeilla Jos teet virheen voit poistaa numeroita painamalla lt painiketta Ota muutokset k ytt n painamall

TDS850NV User Guide (Finnish)

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents