Bernina 800 Owner's Manual
Contents
1. 008 enueuj uononuisu VNINH3SH J9A09 z yeqd seq 22 ulE oo14 Z 104009 p doiq 02 yua uoins jueunsn pe y Bua YANS 6L i qouy Bunsnipe 6ez6iz 81 uonisod qouy Bunsnf pe 14614 21 eseojo1 joouMpueH 9L jeeuwpueH SL ejpuids Japuim PL Burkey gl JeayM 1044u09 VOISUA ZL MOPUIM 10 e91pu uoisu8 LL apin6 pue uoisue peasy a 2 uoisuej ed 4949 dn aye yams dwe ayejd aoey epinB 00 1958914 CN Oo Nn O oo Oo 0 3 2 d 3 p33N eje d 19A00 WIe 9914 eui 10 sued SNOLIBA By rrn Electrical Connectior Connecting to supply Warning First compare voltage specified on machine with the existing mains voltage E Fit special plug on foot starter After inserting the special combination plug for mains and starter connection in the machine only then connect the mains plug with the socket and start the ma chine by pressing lightly on the foot board of the starter The container which can be fitted on the free arm is used to house the foot Starter with cable and the Bernina Instruction manual Warning The special connecting cable may only be used for connecting Ber hina sewing machines s s Light switch By pressing switch the d2. nq 8113 e ayewW 5 y Jeuayew ey jns o eq lise ueo Ailsu p uos eui 61 qoux YIM yams unes ajoyuoyng ay jas p409 ejouuonng Darning Thread 50 NN Small darning foot 285 Needle 80 70 Darning material Stitch width 0 Stitch length 0 Drop feed control center Needle position lowered mi M UNU L 0000000 How to darn correctly Make the turning points of each row biunt or the stitching will draw little holes at the ends Beginners may prefer the L or M movement Take care not to get circles The quick mastering of this work de pends on regular guiding Therefore Hold the hoop correctly Always work from left to right as when writing Move work lengthways not sideways for selvedge and weftway A careful darn is done in 3 runs 1 Weftway 2 Selvedgeway Not too dense or it becomes too thick around the hole 3 Same way as 2nd run but only over hole itself losing threads in 2nd run of stitching Main faults when darning Frequent thread breaking work guided irregularly Poor stitch looping on top work moved too quickly When wrong side of work is grainy work moved too slowly How to hold hoop correctly Not like this this would prod
3. Winding of thread on bobbin inserting tne poppin Release handwheel hold handwheel with the left hand Release handwheel with the right hand by turning the knur led screw Place bobbin on winder spindle and press to the right The winder ist then switched on Draw thread from the reel clockwise round the pre tensioning device and from there as shown in the picture take to the mounted bobbin Start motor with the foot starter When the bobbin is full the winding process stops automatically Switch off motor remove bobbin and push winder spindle back to left Then re tighten knurled screw on handwheel Insertion of bobbin into the bobbin case When the bobbin is in the case make sure that the thread unwinds in the di rection of the arrow Draw thread through slot and then under tension spring Do not hold the bobbin The bobbin must turn in the direction of the arrow when unwinding Insertion of the bobbin case into the hook Raise needle to top position by turning the handwheel As when remov ing the bobbin case hold it by the hinged latch with thumb and forefinger of the left hand Hold bobbin case in such a way that the extension arm is directed upwards and fits into the niche of the hook race cover Check up Pull end of thread sul y Wo OL Ajoyew 1xoidde jo pue asoo e Bulaea yoeq 2y O 402 l woy ay peasy z eui o umop ur
4. peasy pue jenajew uo Buioeds yoms unes y ysnipe usy ued nor e0 uj amp ue 0116 popa SI qoux dy uo u yew ay sdojs y nun 4u eui 61 qoux un 61 qoux Bunsnf pe Bua yous eui yum pajsn pe nooe oq ued Buloeds 0115 unes ayi Bul eds 5 unes jeuojeur ay JO 1no s lp u ayy ji A uo Ajeuoneis SI aulyoetu ayy uaym mq Buimas JIUA eq Zeul qoux eu uoins Bez BIZ y J9pIM ayy 1 qtunu ay 19ybly y 919916 sewosaq zu w sejds p oy y 0 WO 1611 ayy paul st qouy ey J lt 0 gt ye s 1ayujod qouy su Buyyons yens 104 yoq ay je ajeos ay uo peas eq o Buloeds uojns eu SAO E g 6ezbiz uo eui ay 81 qouy Suroeds BezBiz y Bumes DezBiz z t Bezbiz Jajuao uonisod x MVVM VVVVNZ NINI U Y gt uz 0 0 esojo ul6u l uons Buimes DezDrz YS unes Buttonholes Buttonhole foot 033 Needle 80 70 Thread 30 or 50 For sewing a buttonhole thread bottom cotton through hole in finger of bobbin case Adjustment of the Buttonhole Two mechanical spring settings have been built in for the buttonhole one for zigzag 1 75 satin stitch for the beads of the buttonhole the other for zigzag 3 31 width for the bar tacks at each end of the buttonhole By turning the
5. yeti ped y t 2240 Burmas uaym o 1881 l O UMB IPYJIM SAEA E pinous 1214938441 quoq lp u pue eu SPJEMO UMBJPYJIM SEA jenaoyew ayi q pauajy6Bn I u l nns JOU si malos dure o e sesneo Bui MO O 34 ABU UBD syeaiq lp N S paysijod Aju8noa moj o j22q ayy ut dn 3461 ejpasu ysnd ppoaJoo p h sul jou 40 pexooJo SI q MUO g S04 tu ls s asp p u BuolA e sesneo Bui MOjJO OY BABY UBD saYyoNs 4 p eBueuo oj Jajeap eutueg 2 il Burysijodes speeu pue ay Aq p Bewep s eyejd 1804tj u ajoy ejpeeu o eseo ulqqoq y Ul peuiure pue paysnio si 14404 q nun ool si u lsu peany Woyoq ay e sesnes ey BABY UBD sABalq peasy uroloq j e eujulog zuotune 1e9 peBeurep si jujod yooy 6 euiujeg paziJoyne 4 lp u 10 lEld 19402 We eui Burysijode sp u pue p u Aq peyid s ejou ajejd ejpesu ayy J eDe101s oi ino peup seu peolyl peyoux to sood pexoo1o 40 1un q si lp u ayy p y eq oy je eq snw epis pejesu o M lb p e Woy lqeio qd uet sejpeeu 10119ju jo asn q 1461 oo si pea
6. zigzag knob slightly the spring settings can easily be felt Zigzag 1 75 Spring setting Needle Position left The buttonhole satin stitch spacing can be accurately set with the stitch length adjusting knob 19 Turn knob 19 clockwise to the right until it stops The marking line on the knob is vertical stitch length 0 Then you can set the satin stitch spacing depending on material and thread by turning knob 19 to the left It is best to check the satin stitch spac ing on a piece of spare material before starting to sew Sewing the Buttonhole Mark desired buttonhole length on ma terial Set the required buttonhole length with the guide on the buttonhole foot Move needle downwards to foot level and check that needle comes to middie of foot opening If not do one stitch turning handwheel by hand But never change zigzag or needle position 1 Satin Stitch Sew first bead of button hole to required length Set needie in work in the middle of the foot Lift foot Turn work completely clock wise Lower foot again 1 Bar Tack Lift needle out of work Set zigzag to approx 3 width using spring setting Hold work firmly Sew stitches for bar tack 2 Satin Stitch Lift needle out of work Set zigzag back on to 1 75 using spring setting and sew satin stitch for second bead 2 Bar Tack Lift needle out of work Adjust zigzag again to width approx 3 using spring setting Hold work firmly
7. Sew stitches for bar tack Finishing off Set zigzag on 0 and sew a few stitches still holding work firmly 10 H uzman pequosep se Buiwes nulluo2 300 Jo A0o016 puey 146 sapun s l mou peeq 1811 183 OS 100 Japeled ale Sp402 jun puey j1uBi UHA SIA3090 9 310 uin pue puey 1 ui p409 pjoH Joo yj pue p409 au Jo 14611 o pue ui lp u WIM peeq 3511 4511 peeq 181 eui 40 MOS uijes MIS 1100 AY JO 840016 puey M l ayy u 9q JII 1 paramo S 100J BulA S ay uaym ey os ay jo 191 y 01 p n sul aq o p109 y Ae Af 100 By 190 104 OG SJouuonnq ay jo BuiuuiBeq ay 12 Anoexe ey 198 pue zoo eui Japun umas aq 01 440M v d paBueyo eq uonisod 682612 ayy pinous seouejsuino 119 OU jepufj Jajuso v y nok spsemo QA puey y Buluan Aq uojns euo op jou J 491 U82 OU Ul SI 31 184 5 ayeW pue joo pesie1 v 0 lp u 19407 jos p109 Bujo40juro1 YUM ajoyuoynq eui M S O MOH pPulu q you pue oo Burmas ay jo 1001 ul sel yeyayew ay jo ay yey os umes 9q 0 310 ay aoejd ind uonnq ay eJeuM ejouuojng li SoJOJUIAL IM p109 pajesui eui jo dool eui 184 os u911s UNES l 104 se ey si Buysn pe jo poyjau ay p sn eq 0 IEH EU ey jo jueuwa e uo ejouuo
8. azzle free light can be switched on and off Pull out light cover sidevvays to change the bulb Press bulb up wards turn anti clockwise and draw downwards To insert bulb turn it clockwise Sewing lamp 15 watts 4 777777 nn asa cc a 1 duuis Aiqes pisuo spew s Suipe u pue ajqisia sow yonuw seujo2eq eu PMNS eyuw u jo 1U0JJ Ul SI lp u au jo eui yeu os u6nou uiu jeaympuey u UMA lp u y jos uoneAouu BUIUJSG e S ajd aym eui 1ul OX Jesseld ayl 08 pue 02 ss9quinu 10 SOU alum 001 pue 06 og siequinu oje B lM s JO se pesu jensn ay e oqe qe eui 0 WJOJUOD pasn peaJui pue lp u ey yey eunsue sb ld 008 suryoew Duiwes 40 g S0 Wajs s lp u luo esf peosyy pue jo 391049 1921102 06 09 0 os Aid z peasy Buruieq Ov Ov os 09 Aid e peasy Bujwes 001 06 08 02 09 8 04 ulejs s 9612 Buolls uinip u uj eut Alen wes y ui no paleo S aseo utqqoq ay jo uoniesui ay aseo Ulqqoq ay AOUJ94 pue puey Ja y jo Je6uijeJoJ pue qulnu ym yore pabury eui uedo uonisod 3seybly sy ul si ay nun no spsemo esym puey ul AO eses Ulqqoq pabuly uedo 2ses ulqqoq y Bujaoway aide pe Jul pue SEO pue Ulqqogi
9. eDe pue g Jane dn e y 1018 eui o dn s pin6 ey peasy eJp MON uBis yous 1yStes pue Bezz eui aut 4 SPAEAO O I 11 Se Jey se 1461 ol qouy 2 um Bujwes jeuuou 1404 ubis Bululep y SPIEMO OB IHA y se sey se yal eut o oz qouy omuos un Burueg Apeays joods ay pjou puey lu u eui YUM osip uoisue ay JO 1018 eui ubnouu y find uou l ayy YyBnosyy puey ye ey pea7 uid ul joods eoe d suo isod 1s uBiu 4101 u eq jsnui 1 A l dn oxe pue 100 1 SS 4d JUBWOAOUL euo ui lp u eu o joods eu WO p SI peasy ul ouyoeu ayy Bulpe juL pasomoj aq ysnw Bop ayy Bulusep Jejnonsed ui Burmas Jo oy mansi ee ie nu aa tS sodA urej1eo 104 Bop ay Buyamo7 sKeMepis 3 94 Woy Ze pue JOO Jas said v apun speeJui uloq IInd ajoy lp u ayy dn awoo jm pee4ul ulqqoq ayy pue AnuBrs peasy lp u ey lind uonisod 1seuBiu s u si 4aA9 dn ye y nun NOA spiemo asym i puey ayy un MON peasy peasy woyoq ey dn Suung mozos dule o uay L ewe pue xoeq ey je epis jel v UMA OD jim y se 1e se spewdn usnd un e yey malos dulejo euj uasoo7 v Duixi4 UO SU 19800 u UOlSu Jajuso u m
10. o time so that he sewing fluff can be cleaned away Cleaning and oiling the hook Remove bobbin case With the forefinger of the right hand press latch to the left The locking bridge together with the hook race cover can now be turned down EA Take off cover plate from free arm D TEES Remove presser foot or needle open mi q hinged cover Then hold the cover TUS a plate with the left hand and press the 4 release lever at the same time vvith the forefinger ot the right hand Now the hook can be taken out and the hook race cleaned with a small brush and cotton duster Never use hard tools such as screwdrivers and scissors for removing thread particles If the machine has been standing in a cold room it should be brought into a s warm room about an hour before use After removing the cover the feed dog so that it can vvarm up to room tempera is free and can then be properly ture and the oil in the bearings will cleaned as also can the lower side of again become fluid the needle plate on the arm cover After cleaning pour a few drops of oil into the shuttle race Insert the shuttle again with the left hand Lock the bridge together with the shuttle race cover making sure that the spring snaps back into position Test by turning the hand wheel as a precautionary measure Re Place arm cover and re screw tightly When the bobbin case is inserted the hinged shuttle cover can be cl
11. op UIM JO u oe g 6 jewion eouepinB no Joy sasodind jeloeds 10 eq ues zi jaaym Bulajuso uoisua Sy pejeye eq o ABU JOU seop uoisua pesay eui Buymes jeuuou Buunp yeu abejueape anbiun ay seu Pululeg Sosip uojsue peasy ayi eui DE 4U1 Changing the presser feet Removing work It is essential to bring the take up lever 8 into its highest po sition by use of the handwheel when sewing is finished Raise presser foot by means of the lever at the back of the machine this will release the top thread tension and the material can be removed easily by pulling to the rear Thread cutter The lever on the presser foot bar is made in such a way that it can be used as a thread cutter This small device helps to save time espe cially when scissors are not close at hand RES Use the correct presser foot for each type of work Only in this way will you achieve easy and perfect work The pa tented Bernina presser foot clamping lever permits quick and easy changes The Bernina principle Just clip it on The work is done in no time Loosen clamping lever and release presser foot Fix the required presser foot on and push lever downwards The presser foot is secured and the machine is ready for sewing Only Bernina has this advan tage l y o qouy ayy Aq
12. osed 14 St Bulup l Buunp pue uoisiAjedns ynoyym YOM Burddoys usym urqqoq Jassaid ajpaau ay ButBueuo uaym 1 y os ay woi Bnid ayy no Humd Aq Ajddns damod y woa pejoeuuoosip eq pinoys euigoeur ayy o Ainful jo 1eBuep s buep o adunos e si Bui lou 341 U M S ajiym uonisod Burmas ay SB ld sa bi suonejnbas 5 yuej1oduu 19 18 s JOO pue s noss o e Buole exe sp ld d X ug 0 eutjoeui ANOA Bulg nod usu wool pjoo e ul Buipuejs u q sey euigoeu H l p euiueg 20 paueajo pue pejueur SIp eq i1snu eu U AOUL ey y olq ued qo Aiyenb moj jo esn p H l p Bulu 19g peziouine ie esoo 00 10 1461 oo Jaye st aq jo uoisu o G lb p euiujeg pezuouine 22 iedoud uonaunj jou seop 1eye1s 100 q euiujog pazioyine AH doad uonouni jou seop sojow e Aymojs suns auiyoey Z Buds uolsu ases ulqqoq oy 4 pun ale sjueuwal peaJul si q Y uolsu Peasy ay usewjeq eje sjueuuigJ Pedy J e Sjjnse4 weas u A un peq v senuejn6ajj weas 9 p sn s sjoux Bujujejuos usas Jo sim AjzeinBawst uoyoo deeuo uaym p exo1q pue ajejd 1804 ey payano juaq 1 84104044 ul IS sem lp u y 191044 peusnd sem qeH
13. sy d e sesnes ey ABU UEO sxee1q pealyy s ddn u JI Z peunoes s jaaym puey J Buds ases ulqqoq ay sapun JO SOSIP UOISUa peoly ay usemjeq iuBneo pe uul jo seoeid eje y paljo pue ue 5 s eoe yoou ayy p ul Buimas A0Uu191 pue ejeld 19402 Wie 991 yr1 Apedold paueajo si aulyoew ay o pue p u s s pesn Bulag s lp u 1294102 ay q roeq y 18 eq jsnu e peeu ay Jo epis el ayy peyesur si ay e J ayjaym aulwexa Uday Jno90 op suAop yeeJq JI auyoeu ay jo Bunpuey y sioou Aq Sn amp 9 9 8 SUMOPYE q SOW 8 L SUAAODXME IQ DIOA O MOH Subject to changes in design from those shown in text and illustrations Address of my Bernina agency 77 4 E 390 092 030 Printed in Switzerland by E L pfe Benz AG Rorschach
14. uce irregular guiding with frequent thread breaks but like this What is to be guided must be firmly held Thumb facing the frame slightly bent side of little finger to the frame Starting position of the fingers as in the picture opposite one another Then pulled back a little The frame is guided however by the __ outer fingers 12 L uM 91J JO JUIOd uo quinyy dooy l 1940 ne lou y jo Bale ay d y puey b eui YM 1991105 p849 0 104 u09 dog 4ejue9 uomisod 0 uos 0 Mos se ee s osje syoos au Butueq BuoJM lBue 1eujoue oj eui uin jouueo se sKemuibue uns pug eu pue sKewepis uni uos 1s SU OP M 124 919 snojago sI 3 s u y ui si pausep 9Q O Pase ey jeu os dyo Buuds ey u sui pue umuixeui SH 01 y u91e11s Buu y 1640 x20s y Butpiis Jay sjuiod BulAtollo v Buds y Jasu pue wnuwixew SH 91 Y Yoyad s l 4840 Bun 100 Bui 1940 JOM lind Lo i 7 09 peeJu 02 08 S82 100 Burusep yews S4OOS Bujueg Cleaning and oiling Cleaning the machine During sewing pieces of thread and fluff collect under the needle plate and around the hook The cover plate of the free arm should be removed from time t
Download Pdf Manuals
Related Search