Home

HP LaserJet M1120 MFP Series User Guide

Contents

1. I spausdinta ambiai kreivai Galb t netinkamai sureguliuoti spausdinimo med iagos kreiptuvai Prie d dami nauj spausdinimo med iag i imkite vedimo d kle likusi med iag ir sulyginkite dedamos med iagos snies kra tus Sureguliuokite spausdinimo med iagos kreiptuvus pagal med iagos plot bei ilg ir pabandykite spausdinti dar kart Vienu kartu paduodami keli lapai Galb t perpildytas popieriaus d klas I d klo i imkite iek tiek spausdinimo med iagos r skyri d kite popieriaus ir spausdinimo med iagos 39 puslapyje Galb t susirauk l jusi susilanks iusi arba pa eista spausdinimo med iaga sitikinkite kad spausdinimo med iaga n ra susirauk l jusi susisukusi ar kitaip pa eista Pam ginkite spausdinti ant spausdinimo med iagos i naujos pakuot s Gaminys neitraukia spausdinimo med iagos i vedimo d klo Gaminys gali b ti nustatytas rankinio tiekimo re imui e Jei gaminio valdymo pulto ekrane rodomaVadovas spausdinimo u duo iai atlikti paspauskite Gerai e Patikrinkite ar nenustatytas rankinio spausdinimo med iagos padavimo re imas ir dar kart pam ginkite atlikti spausdinimo u duot Griebimo ritin lis gali b ti u siter s arba pa eistas Kreipkit s HP r www hp com support LJM1120 arba gaminio d d t paslaug lankstinuk 1d klo popieriaus ilgio reguliavi
2. 5 6 A ISPEJIMAS Jeida pateks ant drabu i nuvalykite juos sausu audeklu ir nuplaukite altu vandeniu Plaunant kar tu vandeniu da ai sigeria audin 82 10 skyrius Gaminio valdymas ir prie i ra LTWW Gaminio valymas I valykite popieriaus keli Vykstant spausdinimo procesui spausdintuvo viduje gali susikaupti popieriaus da ir dulki daleli Po tam tikro laiko tai gali sukelti spausdinimo kokyb s problem toki kaip da ta keliai ar da d m s Siame gaminyje yra valymo re imas kuris gali pa alinti tokias problemas ir leisti j i vengti Ta keliai D m s AaBbG AaBbCc AaBbCc AaBkCc AaBbCEC AaBhCc AaBbCc AaBhCc AaBbCc AaBbCc 1 Paspauskite Nustatymai Rodykli mygtukais pasirinkite Prie i ra meniu ir paspauskite Gerai Rodykli mygtukais pasirinkite Cleaning mode valymo re imas ir paspauskite Gerai d kite paprast letter arba A4 popieri kai pasirodo u klausa 9 B amp R Dar kart paspauskite Gerai ir prad kite valymo proces Lapas l tai patiekiamas gamin Pabaig proces lap i meskite Nuvalykite dangtelio nugar l Ne varumai gali kauptis ant baltos dokument dangtelio nugar l s kuri yra po gaminio dangteliu 1 I junkite gamin atjunkite maitinimo laid ir pakelkite dangtel 2 Nuvalykite balt dokument dangtelio nugar l mink ta luoste ar kempine suvilgyta velniu
3. I skleid iamajame lange Booklet Layout bro i ros maketas pasirinkite Left Edge Binding kairiojo kra to susegimas arba Right Edge Binding de iniojo kra to susegimas Nustatymas Pages per Sheet puslapi lape automati kai pasikei ia 2 puslapius lape Spustel kite OK gerai Spausdinimo kokyb s nustatym keitimas LB 2 Programos meniu File failas paspauskite Print spausdinti Skirtuke Paper Quality popierius kokyb i skleid iamajame meniu Print Quality spausdinimo kokyb pasirinkite norimus skyros arba spausdinimo kokyb s nustatymus Spustel kite OK gerai Spausdinimo tankio keitimas Didinant spausdinimo tank gaunami tamsesni spaudiniai 1 2 3 4 5 LTWW Programos meniu File failas paspauskite Print spausdinti Pasirinkite tvarkykl ir spustel kite Properties ypatyb s arba Preferences parinktys Spustel kite skirtuk Device Settings renginio parametrai Nor dami pakeisti nustatym naudokite slankikl Print Density spausdinimo tankis Spustel kite OK gerai Bro i r k rimas 45 Spausdinimas ant specialiosios spausdinimo med iagos sitikinkite kad popierius ar spausdinimo med iaga kuri naudojate atitinka HP specifikacijas Paprastai lygesnis popierius u tikrina geresnius rezultatus 1 Atidarykite popieriaus vedimo d kl ir i imkite visas spausdinimo med iagas 2 d kite spausdinimo med iagos U tikrinkite kad spa
4. ccoossusussueme nnen aaneen 129 Gr inimo ir perdirbimo nurodymai cooosususmms aa a nn nn naan naan aan an naan anna nannat 129 POPISNIUS siimaan s ne aki a ni a ETS aa a NEE ia i a KKO KONKKA KUUN TUN e KUKA iai ai 130 Nenaudotos med iagos ooousussssssss amen aa a n aaa aaa aaa aaa aa aaa aaa aaa aaa 130 Naudotos nam ki rangos naikinimas Europos S jungoje usuuuuuuussss nn nneeeen 130 Med iag saugos duomen lapas MSDL uooosossssss aak nananana aaa aaa aaa aaa 130 Daugiau INfOFMAaCIjOS ssp inas asai si i iii ai i i i a la ii t i i ne a i 130 Atitikimo deklaracija eussi naiiai EaR AANEREN i i ij 132 Saugumo pare ERMO A suussa ts sasas ii an T a i A o i A i a 133 Lazerio saugumas seerias asai Das sias ias a Mia Dalase is aa as das a e ia a 133 Kanados DOC Talsykl s saamaansa kaam tenn ai ali ii i i i a A 133 EMI parei kimas KOr jai va saiss jaan tansa aad vaava madass osa aie d siai ARAARA 133 Parei kimas apie lazerio saugum skirtas Suomijai coooosusussn annan naneeen 133 Turinio lemtele Kimlj s issa sansu i a i i i i A 134 Es a Tai a i o E as E ia I i a a i a i S a a 135 ui s sak is kad sb i ii a aisiais a i a KUNT si i a i k ai a i i a as e 137 vii viii LTWW 1 Pagrindin produkto informacija e Gaminio palyginimas o Produkto funkcijos e Gaminio ap valga o Palaikomos operacin s sistemos e Palaikoma gaminio programi
5. Prie astis Spausdinimo kaset gali b ti pa eista Jei naudojate ne HP spausdinimo kaset gaminio valdymo pulte nepasirodo joks prane imas Sprendimas Pakeiskite spausdinimo kaset r skyri Spausdinimo kaset 81 puslapyje Foninio da ymo kiekis nepriimtinas AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Spausdinimo medZiaga gali neatitikti HP specifikacij Naudokite lengvesni popieri r skyri Popierius ir spausdinimo med iaga 35 puslapyje Prioritetinis vesties d klas gali b ti netinkamai sumontuotas sitikinkite ar prioritetinis d klas d tas tinkamai Spausdinimo tankio nustatymai per dideli Fono e liai gali susidaryti ir d l per ma os oro dr gm s Naudodamiesi spausdintuvo tvarkykle suma inkite spausdinimo tankio nustatym Taip suma s ir fono e liai Patikrinti gaminio aplink Spausdinimo kaset gali b ti pa eista Jei naudojate ne HP spausdinimo kaset gaminio valdymo pulte nepasirodo joks prane imas Pakeiskite spausdinimo kaset r skyri Spausdinimo kaset 81 puslapyje Ant popieriaus atsiranda da d mi Spausdinimo med iaga gali neatitikti HP specifikacij Naudokite spausdinimo med iag atitinkan i HP specifikacijas AaBbCc AaBhCc AaBk Cc AaBhCc AaBbCc Jei da d m s atsiranda ant priekinio popieriaus kra to spausdinimo m
6. LTWW Palaikoma gaminio programin ranga 7 8 1 skyrius Pagrindin produkto informacija LTWW 2 Derinimo pultas e Valdymo pulto ap valga e Valdymo pulto meniu LTWW Valdymo pulto ekranas Valdymo pulto ap valga Rodo b senos informacij meniu ir klaid prane imus Rodykl s kair mygtukas Gr tama prie ankstesnio s ra o elemento arba suma inama skaitini element reik m Su kai kuriais skaitiniais elementais vien kart paspaudus mygtuk reik m suma inama po 1 o paspaudus mygtuk ir palaikius nuspaudus reik m suma inama po 10 Nustatymai Gerai mygtukas Suaktyvinami valdymo pulto meniu I valoma klaidos s lyga kai tai leid iama padaryti I saugo pasirinkt elemento reik m Atlieka veiksm susijus su valdymo pulto ekrane pary kintu elementu Rodykl s de in mygtukas At aukti mygtukas Pereinama prie kito s ra o elemento arba padidinama skaitini element reik m Su kai kuriais skaitiniais elementais vien kart paspaudus mygtuk reik m padidinama po 1 o paspaudus mygtuk ir palaikius nuspaudus reik m suma inama po 10 At aukiama iuo metu atliekama spausdinimo kopijavimo arba skenavimo u duotis ir i popieriaus kelio i stumiami visi aktyv s puslapiai Laikas kurio reikia u duo iai at aukti priklauso nuo spausdinimo u duoties dyd io Mygtuk paspauskite tik vien kart Taip pat i valom
7. spustel kite Start prad ti spustel kite Control Panel valdymo skydelis ir tada spustel kite Printer spausdintuvas spustel kite Start prad ti spustel kite Control Panel valdymo skydelis ir tada spustel kite Printer spausdintuvas 2 De iniu pel s klavi u 2 spustel kite spausdintuvo piktogram ir pasirinkite Printing Preferences spausdinimo parinktys De iniu pel s klavi u spustel kite spausdintuvo piktogram ir pasirinkite Properties parinktys 3 Spustel kite skirtuk Configure konfig ruoti NET T LTWW Atidarykite spausdintuvo tvarkykl ir pakeiskite spausdinimo nustatymus 17 Programin s rangos diegimo tipai Windows sistemoje Galimi tokie programin s rangos diegimo tipai e Easy lengvas Diegiama visa programin ranga e Advanced i pl stinis Naudokite i parinkt nor dami pasirinkti kuri programin rang ir tvarkykles diegti Windows skirtos programin s rangos pa alinimas 1 Spustel kite Start prad ti po to spustel kite Run vykdyti 2 Spustel kite HP ir spustel kite HP LaserJet M1120 3 Spustel kite Uninstall alinti ir vykdykite programin s rangos alinimo instrukcijas ekrane 18 3 skyrius Windows operacinei sistemai skirta programin ranga LTWW Palaikomos paslaug programos skirtos Windows d tasis tinklo serveris tik tinklo modeliai Tinklo modeliuose yra d tasis tinkl
8. 59 90 5 F 59 90 5 F 4 104 F Santykin dr gm 10 to 80 10 to 80 95 arba ma iau 1 Reik m s gali keistis Akustiniai duomenys LTWW C 5 Lentel Akustiniai duomenys Garso galios lygis Nurodyta pagal ISO 9296 standartus Spausdinimas 19 ppm Lwaa 6 6 Bels A 66 dB A Parengties Neskleid ia garso Garso sl gio lygis stovint alia Nurodyta pagal ISO 9296 standartus Spausdinimas 19 ppm Lpam 53 dB A Parengties Neskleid ia garso 1 Reik m s nustatytos atsi velgiant parengtinius duomenis Atnaujintos informacijos ie kokite www hp com support LJM1120 2 Patikrinta konfig racija HP LaserJet M1120 spausdinimas i vienos pus s naudojant A4 popieri esant 19 ppm grei iui Aplinkos specifikacijos 125 126 Priedas C Specifikacijos LTWW D Normatyvine informacija iame skyriuje yra tokios normatyvin s informacijos e FCC atitikimas e Aplinkos apsaugos programa e Atitikimo deklaracija e Saugumo parei kimai LTWW 127 FCC atitikimas is rengimas yra patikrintas ir nustatyta kad jis atitinka skaitmeninio B kategorijos renginio apribojimus pagal FCC taisykli 15 dal ios tolerancijos suprojektuotos kad pakankamai gerai apsaugot nuo alingo poveikio diegus rengin nam s lygomis is renginys generuoja naudoja ir gali spinduliuoti radijo da ni energij Jeigu jis diegiamas ir naudojamas ne
9. HP r www hp com support LJM1120 arba gaminio d d t paslaug lankstinuk Vaizdo problemos Problema Prie astis Sprendimas Tr ksta vaizd arba jie nery k s Spausdinimo kaset gali b ti pa eista Pakeiskite spausdinimo kaset r skyri Spausdinimo kaset 81 puslapyje Originalas gali b ti nekokybi kas Jei j s originalas nery kus arba pa eistas kopija negali to kompensuoti net pakoregavus kontrast Jei manoma raskite geresn s kokyb s original dokument Kontrasto nustatymai gali b ti nustatyti Naudokite valdymo pulto mygtuk Lighter netinkamai Darker Sviesesnis tamsesnis kontrasto nustatymui pakeisti Originalaus dokumento fonas gali b ti Del spalvoto fono vaizdai priekiniame plane spalvotas gali susilieti su fonu arba fonas gali atrodyti kitokio atspalvio Jei manoma naudokite original dokument be spalvoto fono Kopijoje atsiranda vertikali balt Spausdinimo med iaga gali neatitikti Naudokite spausdinimo med iag ar nery ki juost HP specifikacij atitinkan i HP specifikacijas Spausdinimo kaset gali b ti pa eista Pakeiskite spausdinimo kaset r skyri Aa Cc Spausdinimo kaset 81 puslapyje Aa Cc Aa Cc Aa Cc Aa Cc 104 11 skyrius Problem alinimas LTWW Problema Prie astis Sprendimas Kopijoje atsiranda nepageidaujam linij AaB AaB Acd BDC
10. Puslapiai nespausdinami Prie astis Gaminys gali tinkamai netraukti spausdinimo med iagos Sprendimas r skyri Spausdinimo med iagos tvarkymo problemos 100 puslapyje Spausdinimo med iaga gali strigti gaminyje Pa alinkite strigusi spausdinimo med iag r skyri alinti strigtis 91 puslapyje USB kabelis arba tinklo kabelis gali b ti suged s arba netinkamai prijungtas e Atjunkite abu kabelio galus ir v l j prijunkite e Pabandykite i spausdinti u duot kuri i spausdinote anks iau e Pabandykite naudoti kit USB arba tinklo kabel Gaminio IP adresas gal jo pasikeisti Valdymo pulte i spausdinkite konfig ravimo puslap Patikrinkite ar IP adresas atitink nurodyt dialogo lange Properties savyb s Gaminys gali neb ti sukonfig ruotas kaip numatytasis spausdintuvas Atidarykite dialogo lang Printers spausdintuvai arba Printers and Faxes spausdintuvai ir fakso aparatai de iniuoju pel s mygtuku spustel kite gamin ir spustel kite Set as Default Printer nustatyti kaip numatyt j spausdintuv Gal jo vykti gaminio klaida Patikrinkite valdymo pult ar n ra klaidos prane im r skyri Valdymo pulto prane imai 88 puslapyje Gaminys gali b ti sustabdytas arba atjungtas Atidarykite dialogo lang Printers spausdintuvai arba Printers and Faxes spausdintuvai ir fakso apara
11. HP LaserJet M1120 MFP serija Vartotojo vadovas a R Z AN 1 AIE HP LaserJet M1120 MFP serija Vartotojo vadovas Autori teis s ir licencija O 2008 Copyright Hewlett Packard Development Company L P Atkurti pritaikyti ar versti produkto dokumentacij be i anksto gauto ra ti ko sutikimo draud iama i skyrus tuos atvejus kai tai leid ia autori teis s iame dokumente pateikiama informacija gali b ti kei iama i anksto neispejus Vienintel s HP produktams ir paslaugoms suteikiamos garantijos i d stytos prie produkt prid tose specialiose garantijos nuostatose ia pateikt teigini negalima interpretuoti kaip papildomos garantijos HP n ra atsakinga u ia esan ias technines ar redagavimo klaidas ar neatitikimus Gaminio numeris CB537 90928 Edition 1 1 2008 Preki enklai Adobe Acrobat ir PostScript yra Adobe Systems Incorporated prek s enklai Microsoft Windows ir Windows amp XP yra JAV registruotieji Microsoft Corporation prek s enklai Windows Vista yra Microsoft Corporation prek s enklas arba registruotasis prek s enklas JAV ir arba kitose alyse Turinys 1 Pagrindin produkto informacija Gaminio palYdINIMAS L Ls si sis iii a i a a a i a a K a e i TENERE 2 Produkto fUn KCIJOS sss inkindasas a iai sasas aaa saaa ania ia a is aaa e aaa aaa ii ata Nisas Lasas ias 3 Gaminio AD V
12. Spr skite skenavimo kokyb s problemas Problema Prie astis Sprendimas Tu ti lapai Originalas gal jo b ti d tas ne ta puse vir plan etin skener ger ja puse emyn d kite original dokument taip kad vir utinis kairysis jo kampas b t piktograma pa ym tame skenerio kampe Per vies s arba per tams s Skyros ir spalvos lygiai gali b ti nustatyti netinkamai sitikinkite kad skyros ir spalv nustatymai tinkami r skyri Skenerio skyra ir spalvos 71 puslapyje Nepageidaujamos linijos Ant stiklo gali b ti ra alo klij korekcinio skys io ar nepageidaujam med iag Nuvalykite plan etinio skenerio pavir i r skyri Skenerio stiklo valymas 72 puslapyje Juodi ta kai arba dry iai Ant stiklo gali b ti ra alo klij korekcinio skys io ar nepageidaujam med iag Nuvalykite plan etinio skenerio pavir i r skyri Skenerio stiklo valymas 72 puslapyje Gaminio maitinimas gal jo pakisti I naujo i spausdinkite u duot Neai kus tekstas Skyros lygis gali b ti netinkamai nustatytas sitikinkite kad naudojami tinkami skyros nustatymai r skyri Skenerio skyra ir spalvos 71 puslapyje Optimizuokite ir pagerinkite vaizdo kokyb Spausdinimo kokyb s patikrinimo s ra as Bendro pob d io spausdinimo kokyb s problemas galima i spr sti naudojant patikrini
13. dangt per stipriai galite sulau yti jo lankstus 4 Paspauskite Prad ti kopijuoti Nuotrauk kopijavimas 1 Pakelkite dangt ir plan etin skener ger ja puse emyn d kite nuotrauk kad jos vir utinis kairysis kampas b t piktograma nurodytame skenerio kampe 2 velniai u darykite dangt 3 Kopijavimo kokyb s nustatym nustatykite Film photo fotografija 4 Paspauskite Prad ti kopijuoti LTWW Nuotrauk kopijavimas 63 Dvigubo dvipusio kopijavimo u duotys Dvipus original nukopijuokite vienpus dokument Kopijos taikant ias proced ras i spausdinamos vienoje pus je jas reikia r iuoti rankiniu b du 1 plan etin skener ger ja puse emyn d kite pirm j kopijuotino dokumento puslap ir u darykite skenerio dangt Paspauskite Prad ti kopijuoti Skeneryje apverskite puslap ir u darykite skenerio dangt Paspauskite Prad ti kopijuoti M 19 S Su kiekvienu puslapiu kartokite1 4 veiksmus kol bus nukopijuoti visi originalaus dokumento puslapiai Dvipusio originalo kopijavimas dvipus dokument 1 plan etin skener ger ja puse emyn d kite pirm j kopijuotino dokumento puslap ir u darykite skenerio dangt 2 Paspauskite Prad ti kopijuoti 3 Skeneryje apverskite puslap ir u darykite skenerio dangt 4 I i vesties skyriaus i imkite nukopijuot puslap ir ger ja puse emyn
14. formatai coooooussmssmssu maanneen naan nana nananana 37 Specialaus popieriaus ar spausdinimo med iagos reikalavimai cccouummmm maana naan a eaaneen 38 d kite popieriaus ir spausdinimo med iagos sosssssssm maana n nananana aa aa a aa nananana naa ennenen 39 Prioritetinis vesties d klas coccmomosssesn nenne na aaa aaa aaa aaa aa aaa aaa aaa aaa 39 V A KIA Sian E a TATTI IN PANI JE TANE ETA aa 39 D kl konfig ravimas S 40 7 Spausdinimo u duotys Pakeiskite spausdintuvo tvarkykl taip kad ji atitikt spausdinimo med iagos tip ir dyd 42 Palaikomi popieriaus tipai ir d klo talpa euuuuusssssos naan naan nannaa aaa 42 Gauti pagalbos apie bet koki spausdinimo parinkt ocoooosssssss nnen na ana aan a naan a aa aaaean 43 Spausdinimo u duoties at aukimas uuuuuuussssssaa uneen aka a aaa aaa aaa aaa 44 Bro i r KUTIMIAS seiner i iii ai i i i i i r a i i i i a i aal vai 45 Spausdinimo kokyb s nustatym keitimas ccccoosssssss kaka kaka a kka aaa aaa kaa aaa 45 Spausdinimo tankio keitimas 2susassiiassasaea asussa ad a i i i ia a d i haa 45 Spausdinimas ant specialiosios spausdinimo med iagos cooususmmssem munaan annan aaa kana aaa 46 Naudokite skirting popieri ir spausdinkite vir elius ccuossssem maan nn naan aaa akanai 47 Spausdinkite pirm puslapi tu i R 47 Keisti dokumentu dydi isssaevovia
15. iuos veiksmus 1 2 3 4 sitikinkite kad USB kabelis ne ilgesnis nei 3 metrai 9 p dos sitikinkite kad abu USB kabelio galai prijungti sitikinkite kad kabelis yra USB 2 0 didelio grei io sertifikuotas kabelis Jei klaida nedingsta naudokite kit USB kabel Tinklo problemos tik tinklo modeliai sitikinkite kad gaminys jungtas ir prijungtas prie tinklo Patikrinkite iuos elementus ir sitikinkite kad gaminys parengtas spausdinti 1 Ar gaminys prijungtas prie maitinimo ir jungtas sitikinkite kad gaminys prijungtas prie maitinimo ir jungtas Jei problema i lieka j s maitinimo kabelis maitinimo altinis arba gaminys suged s Ar gaminys veikia re imu Ready parengtis Jei gaminys baigia u duot gali reik ti palaukti kol bus pabaigta dabartin u duotis Ar gaminio valdymo pulto ekranas tu ias e sitikinkite kad gaminys jungtas e sitikinkite kad gaminys tinkamai diegtas Ar gaminio valdymo pulto ekrane yra kitoks u ra as nei Ready parengta e r gaminio dokumentacij jei norite vis valdymo pulto prane im ir veiksm j pataisymui s ra o Spr skite ry io su tinklu problemas Patikrinkite iuos elementus ir sitikinkite kad gaminys palaiko ry su tinklu 1 Ar yra fizin s ry io problemos tarp darbo stoties ar fail serverio ir gaminio sitikinkite kad tinko kabeliai jungtys ir mar rutizatoriaus konfig racija yra tva
16. pasirinkite orientacij vertikali arba horizontali 4 Paspausdami Prad ti kopijuoti i saugosite pasirinkt ir tuojau pat prad site kopijavimo u duot paspausdami Gerai i saugosite pasirinkt bet u duoties neprad site E PASTABA Nustatymo pakeitimas i lieka aktyvus 2 minutes pabaigus kopijavimo u duot Per laik gaminio valdymo pulte bus rodoma Custom settings pasirinktiniai nustatymai Turite pakeisti numatyt j spausdinimo med iagos vedimo d klo format kad is atitikt i vedimo dyd kitu atveju j s kopija gali b ti apkarpyta Numatytojo kopijavimo dyd io keitimas amp PASTABA Numatytasis kopijavimo dydis tai dydis iki kurio paprastai yra suma inamos arba padidinamos kopijos Jei paliksite gamyklin numatyt j dyd io reik m Original 100 originalas 100 visos kopijos bus tokio pat dyd io kaip ir originalus dokumentas 1 Paspauskite Nustatymai 2 Rodykliy mygtukais pasirinkite Kopijavimo nustatymai ir paspauskite Gerai 3 Rodykli mygtukais pasirinkite Def Redu Enlrg numatytasis ma inimas didinimas ir paspauskite Gerai 4 Naudodamiesi rodykli mygtukais pasirinkite kiek pageidaujate prastai ma inti arba didinti kopijas LTWW Kopijavimas 57 5 PASTABA Pasirink Custom 25 400 pasirinktinis 25 40076 rodykli klavi ais nustatykite originalaus formato procentin dyd kur norite paprastai naudoti kopijoms
17. tekst Pasirinkite Overlay persidengimas jei norite spausdinti nepermatom tekst 4 alia Pages puslapiai pasirinkite ar norite spausdinti vandens enkl visuose puslapiuose ar tik pirmame puslapyje 5 Salia Text tekstas pasirinkite vien i standartini tekst arba pasirinkite Custom pasirinktinis ir veskite laukelyje nauj tekst 6 Pasirinkite parinktis likusiems nustatymams Spausdinti kelis puslapius viename popieriaus lape naudojant Macintosh operacin sistem Galite spausdinti daugiau nei vien puslap viename popieriaus lape i funkcija leid ia nebrangiai spausdinti juodra ius N 1 Meniu File failas spustel kite Print spausdinti 2 Pasirinkite tvarkykl 3 Atidarykite kontekstin meniu Layout i d stymas 26 4 skyrius Gaminio naudojimas su Macintosh operacine sistema LTWW alia Pages per Sheet puslapi lape pasirinkite kiek puslapi norite spausdinti kiekviename lape 1 2 4 6 9 arba 16 alia Layout Direction i d stymo kryptis pasirinkite puslapi lape tvark ir i d stym alia Borders r meliai pasirinkite kokio tipo r melius norite spausdinti aplink kiekvien puslap lape Spausdinimas ant abiej puslapio pusi dvipusis spausdinimas 1 2 LTWW Dialogo lange Print spausdinti pasirinkite Manual Duplex rankinis dvipusis Srityje Manual Duplex rankinis dvipusis
18. vesties 1 d klas d klas Vokas 10 105 x 241 mm VA d Vokas DL 110 x 220 mm V V Palaikomi popieriaus ir spausdinimo med iag formatai 6 2 Lentel Palaikomas vok ir atviruk formatas t sinys Formatas Matmenys Prioritetinis vesties 1 d klas d klas Vokas C5 162 x 229 mm Vokas B5 176 x 250 mm Vokas Monarch 98 x 191 mm Atvirukas 100 x 148 mm SISISISIN S SIS ISIN Dvigubas atvirukas 148 x 200 mm Specialaus popieriaus ar spausdinimo med iagos reikalavimai is produktas palaiko spausdinim ant specialios med iagos Laikykit s i reikalavim jei norite pasiekti patenkinam rezultat Jei norite gauti geriausius spausdinimo rezultatus naudodami special popieri ar spausdinimo med iag sitikinkite kad spausdinimo tvarkykl je nustat te tip ir dyd A SP JIMAS HP LaserJet spausdintuvai naudoja kaitintuvus skirtus popieriuje sulieti sausas da daleles tam kad b t gaunami labai tiksl s ta kai HP lazerinis popierius sukurtas atlaikyti ypa didel kar t Jei naudosite ra aliniam spausdintuvui skirt popieri kuris netinka iai technologijai galite sugadinti savo spausdintuv Med iagos tipas Leid iama Draud iama Vokai Laikykite vokus vertikalioje Nenaudokite vok kurie yra pad tyje susirauk l j surai yti sulip ar kitaip pa eisti Naudokite tokius vokus kuri si l
19. AaB AaB PlanSetinis skeneris gali b ti ne varus Nuvalykite plan etin skener r skyri Skenerio stiklo valymas 72 puslapyje Gali b ti kad susibrai viesai jautrus cilindras esantis spausdinimo kaset je d kite nauj HP spausdinimo kaset r skyri Spausdinimo kaset 81 puslapyje Kopijoje atsiranda juod ta k arba dry i Ant plan etinio skenerio stiklo gali b ti ra alo klij korekcinio skys io ar nepageidaujam med iag Nuvalykite plan etin skener r skyri Skenerio stiklo valymas 72 puslapyje Gaminio maitinimas gal jo pakisti I naujo i spausdinkite u duot Kopijos per viesios arba per tamsios Spausdintuvo tvarkykl s arba gaminio programin s rangos nustatymai gali b ti neteisingi sitikinkite kad kokyb s nustatymai teisingi Daugiau informacijos apie nustatym keitim r gaminio programin s rangos inyne Tekstas neai kus Spausdintuvo tvarkykl s arba gaminio programin s rangos nustatymai gali b ti neteisingi sitikinkite kad kokyb s nustatymai teisingi sitikinkite kad i jungtas EconoMode re imas Daugiau informacijos apie nustatym keitim r gaminio programin s rangos inyne Spausdinimo med iagos tvarkymo problemos Problema Prie astis Sprendimas Bloga spausdinimo kokyb ar prilipusios da dalel s Popieri
20. Jei pasirenkate 2 pages sheet 2 puslapiai lape arba 4 pages sheet 4 puslapiai lape pasirinkite orientacij vertikali arba horizontali Paspauskite Gerai jei norite i saugoti pasirinkt iuo gaminiu galima ma inti kopijas net iki 25 originalo dyd io arba padidinti iki 400 originalo dyd io Ma inimo didinimo nustatymai Original 1004 originalas 100 A4 gt Ltr 94 A4 gt Letter 944 Ltr gt A4 97 Letter gt A4 97 Full Page 91 visas puslapis 91 2 pages sheet 2 puslapiai lape 4 pages sheet 4 puslapiai lape Pasirinktinis 25 400 pasirinktinis 25 400 amp PASTABA Kai naudojate nustatym 2 pages sheet 2 puslapiai lape arba 4 pages sheet 4 puslapiai lape pasirinkite puslapio orientacij vertikali arba horizontali Kopijavimo nustatymai Kopijavimo kokyb Galite rinktis i penki kopijavimo kokyb s nustatym Text tekstas Draft juodra tis Mixed vairus Film photo fotografija ir Picture paveiksl lis Numatytasis gamyklinis kopijavimo kokyb s nustatymas yra Text tekstas is nustatymas tinkamiausias elementams kuriuos daugiausia sudaro tekstas Kopijuodami fotografij ar grafik galite nuotraukoms pasirinkti Film photo fotografija nustatym arba kitai grafikai pasirinkti nustatym Picture paveiksl lis ir padidinti kopijavimo kokyb Dokumentams kuriuose yra ir teksto ir grafikos rin
21. T eterneto prievadas 4 1 skyrius Pagrindin produkto informacija LTWW 1 Didel s spartos USB 2 0 prievadas 2 Eterneto prievadas tik tinklo modeliuose Serijos numerio ir modelio numerio vieta Serijos numerio ir gaminio modelio numerio etiket yra galin je gaminio pus je LTWW Gaminio ap valga 5 Palaikomos operacin s sistemos is gaminys palaiko tokias operacines sistemas Visos programin s rangos diegimas Tik spausdinimo ir skenavimo tvarkykl s e Windows XP 32 bit e Windows XP 64 bit e Windows Vista 32 bit e Windows Vista 64 bit e Windows 2000 e Windows 2003 Server 64 bit e Windows 2003 Server 32 bit e Mac OS X v10 3 v10 4 ir naujesn versija E PASTABA Naudojant Mac OS X v10 4 ir naujesn versij palaikomi PPC ir Intel Core procesori Mac kompiuteriai Palaikoma gaminio programin ranga Su gaminiu pateikiama programin ranga Yra keletas parink i kurios skirtos iki pabaigos atlikti rekomenduojam diegim Taikant lengv diegim bus naudojami numatytieji nustatymai I pl stinis diegimas leid ia per i r ti licencines sutartis ir numatytuosius nustatymus Windows skirtas lengvas diegimas e HP tvarkykl s e Spausdintuvo tvarkykl o Skenavimo tvarkykl o HP MFP programin ranga o HP LaserJet Scan programa o Programos pa ali
22. d kite prioritetin vesties d kl vir utiniu kra tu priek 5 Paspauskite Prad ti kopijuoti 64 8 skyrius Kopijavimas LTWW 6 I i vesties skyriaus i imkite nukopijuot puslap ir pad kite al r iuoti rankiniu b du 7 Laikydamiesi originalaus dokumento puslapi tvarkos pakartokite 1 6 veiksmus kol bus nukopijuoti visi originalo puslapiai LTWW Dvigubo dvipusio kopijavimo u duotys 65 66 8 skyrius Kopijavimas LTWW 9 Skenavimas LTWW Original d jimas skenavimui Skenavimas Skenavimo nustatymai Knygos skenavimas Fotografijos skenavimas 67 Original d jimas skenavimui 1 Pakelkite plan etinio skenerio dangt 2 Originalus dokumentas ant plan etinio skenerio turi b ti dedamas spaudiniu emyn dokumento kairysis vir utinis kampas turi b ti sulig skenerio kampu kuris yra pa ym tas piktograma 3 velniai u darykite dangt Skenavimas Skenavimo metodai Skenavimo u duotis galite atlikti toliau apra omais b dais e Skenuoti i kompiuterio naudojant HP LaserJet Scan Windows e Skenuoti naudojant HP Director Macintosh r skyri Skenavimas naudojantis gaminiu ir programa HP Director Macintosh 29 puslapyje e Skenuoti i programin s rangos atitinkan ios TWAIN arba Windows Imaging Application Windows vaizdo gavimo programa WIA amp PASTABA Nor da
23. e Jei norite u sakyti eksploatacini med iag Kanadoje apsilankykite adresu www hp ca catalog supplies e Jei norite u sakyti eksploatacini med iag Europoje apsilankykite adresu www hp com go lisupplies e Jei norite u sakyti eksploatacini med iag Azijoje ir Ramiojo vandenyno regione apsilankykite adresu www hp com paperf e Jei norite u sakyti pried apsilankykite adresu www hp com go accessories LTWW 115 Eksploatacin s med iagos Gaminio pavadinimas Apra as Kei iamoji spausdinimo kaset Spausdinimo kaset je yra apie 2 000 puslapi Dalies numeris CB436A Kabeliai ir s sajos priedai Gaminio pavadinimas Apra as Dalies numeris USB kabelis 2 metr standartin su USB suderinama C6518A rengini jungtis 3 metr standartin su USB suderinama C6520A rengini jungtis 116 Priedas A Priedai ir u sakymo informacija B Aptarnavimas ir pagalba Hewlett Packard ribota garantija HP PRODUKTAS RIBOTOS GARANTIJOS TRUKM HP LaserJet M1120 ir M1120n Vieneri met ribota garantija HP jums kaip galutiniam vartotojui garantuoja kad HP technin ranga ir priedai bus be med iag ir gamybos defekt nuo pirkimo dienos nurodytu laikotarpiu Jei HP gaus prane im apie tokius defektus garantijos galiojimo metu HP savo nuo i ra gali sutaisyti arba pakeisti gaminius su defektais Pakeisti gaminiai gali b ti nauji arba veikimo at
24. iag nustatykite spausdinimo med iagos kreiptuvus taip kad jie atitikt naudojamos med iagos ilg ir plot PASTABA Prie d dami nauj spausdinimo med iag visada i imkite vedimo d kle likusi med iag ir i tiesinkite dedamos med iagos snies kra tus Nesklaidykite popieriaus Tai padeda i vengti keli med iagos lap traukimo gamin vienu metu ir suma ina med iagos strigimo tikimyb D kl konfig ravimas Numatyt j popieriaus format ar tip i valdymo pulto galite pasirinkti vykdydami toliau apra omus ingsnius D kl konfig ravimas kopijavimo u duotims atlikti 1 Gaminio valdymo pulte paspauskite Nustatymai 2 Rodykliy mygtukais pasirinkite Sistemos nustatymai ir paspauskite Gerai 3 Rodykli klavi ais pasirinkite Paper setup popieriaus saranka ir paspauskite Gerai 4 Rodykli klavi ais pasirinkite arba Def paper size numatytasis popieriaus formatas arba Def paper type numatytasis popieriaus tipas ir paspauskite Gerai 5 Rodykliy klavi ais pasirinkite numatyt j d klo tip ar format ir paspauskite Gerai E PASTABA Nor dami spausdinimo u duotims sukonfig ruoti gaminio d klus naudokit s spausdintuvo tvarkykle r Pakeiskite spausdintuvo tvarkykl taip kad ji atitikt spausdinimo med iagos tipa ir dyd 42 puslapyje 40 6skyrius Popierius ir spausdinimo med iaga LTWW 7 Spausdinimo u duotys iame skyriuje pateikiama
25. kopijavimas at aukimas 57 didinimas 57 dydis trik i alinimas 107 dvipusis 64 kelios kopijos 56 knygos 62 kokyb nustatymas 58 kokyb trik i alinimas 104 kontrastas reguliavimas 59 ma inimas 57 numatytojo skai iaus keitimas 56 numatyt j nustatym atk rimas 62 nuo kra to iki kra to 60 nuotraukos 63 s rankos meniu 11 spausdinimo med iaga trik i alinimas 105 spausdinimo med iagos formatai 60 spausdinimo med iagos nustatymai 60 spausdinimo med iagos tipai 61 viesumo tamsumo nustatymai 59 trik i alinimas 106 vienu paspaudimu 56 kopij skai ius keitimas 56 kreivi lapai 99 101 L laikmena pasirinkto dyd io Macintosh nustatymai 25 pirmas puslapis 25 pirmasis puslapis 47 puslapi lape 26 laisvi da ai trik i alinimas 98 lengvas programin s rangos diegimas 6 linijos trik i alinimas kopijos 105 skenuoti lapai 109 spausdinti puslapiai 97 M Macintosh keisti dokument dyd 25 palaikomos operacin s sistemos 22 palaikomos tvarkykl s 7 spausdinimo sistemos diegimas tiesiogin ms jungtims 23 tvarkykl s nustatymai 25 Macintosh tvarkykl s nustatymai pasirinkto dyd io popierius 25 skirtukas Services paslaugos 28 maitinimas reikalavimai 124 maitinimo jungiklis aptikimas 4 matmenys spausdinimo med iaga 37 ma as greitis trik i alinimas skenavimas 108 med iag b sena skirtukas Services paslaugos Macintosh 28 med iag sa
26. lazeriniams spausdintuvams LTWW Spr skite vaizdo kokyb s problemas 99 Problema Prie astis Sprendimas Vaizdas popieriaus vir uje i tisai Programin s rangos nustatymai gali tur ti Savo programoje pakeiskite lauko kuriame juodas pasikartoja emiau takos vaizd spausdinimui pasirodo pakartotas vaizdas ton puslapyje pilkame lauke tamsum Programoje pasukite vis puslap 180 ir AaBbCc pirma spausdinkite viesesn vaizd Spausdinam vaizd tvarka gali tur ti takos Pakeiskite tvark kuria spausdinami spausdinimui vaizdai Pvz perkelkite viesesn vaizd puslapio vir o tamsesn vaizd emiau rengin gal jo paveikti tampos uolis Jei defektas pasirodo v liau spausdinimo u duotyje i junkite rengin 10 minu i o tada junkite rengin ir paleiskite spausdinimo u duot i naujo Spausdinimo med iagos tvarkymo problemos Naudokite informacij iame skyriuje jei kyla gaminio spausdinimo med iagos tvarkymo problem Spausdinimo med iagos kreipikliai e Nor dami pasiekti geriausi rezultat sitikinkite kad popierius yra geros kokyb s n ra subrai ytas pjautas pl tas i teptas skyl tas apdulk j s suglam ytas be s var li jo kra tai nesulankstyti ir neu lenkti oe Nor dami pasiekti geriausios spausdinimo kokyb s naudokite lygaus tipo popieri Paprastai lygesn spausdinimo med iaga u
27. suspaud spausdinimo med iagos snies ar per daug atlaisvinti r skyri d kite popieriaus ir spausdinimo med iagos 39 puslapyje Spausdinimo med iaga gali neatitikti HP specifikacij Naudokite kitok popieri pvz auk tos kokyb s popieri skirt lazeriniams spausdintuvams Spausdintame puslapyje yra rauk li ar suglamzymy AaBbCc Spausdinimo med iaga gali b ti netinkamai d ta arba vesties d klas gali b ti per pilnas Apsukite popieriaus kr v vesties d kle arba pabandykite popieri vesties d kle apsukti 180 sitikinkite kad spausdinimo med iaga tinkamai d ta o kreiptuvai n ra per daug suspaud spausdinimo med iagos snies ar per daug atlaisvinti r skyri d kite popieriaus ir spausdinimo med iagos 39 puslapyje Spausdinimo med iaga gali neatitikti HP specifikacij Naudokite kitok popieri pvz auk tos kokyb s popieri skirt lazeriniams spausdintuvams D l oro ki eni vokuose jie susiraito I imkite vok suplokite j ir v l bandykite spausdinti Aplink spausdintus enklus yra da Galb t netinkamai d ta spausdinimo med iaga Jei didelis da kiekis i sklaidytas aplink enklus da ai gali nelipti prie popieriaus pavir iaus D kle apverskite popieriaus kr vel Naudokite kitok popieri pvz auk tos kokyb s popieri skirt
28. tu audeklu be p keli arba nebrai an iu stiklo valikliu sudr kinta kempine A SP JIMAS Nenaudokite abrazyv acetono benzolo amoniako etilo alkoholio ar anglies tetrachlorido ant jokios gaminio dalies ios med iagos gali sugadinti gamin Joki skys i neliekite tiesiai ant stiklo Skys iai gali prasiskverbti po juo ir sugadinti gamin 3 Nor dami i vengti d mi nusausinkite stikl zom ine ar celiuliozine kempine viesumo tamsumo kontrasto nustatymo keitimas viesumo tamsumo nustatymas daro tak kopijavimo viesumui ar tamsumui kontrastui Tik dabartin s kopijavimo u duoties kontrast galite keisti emiau apra omu b du Dabartin s u duoties viesumo tamsumo nustatymo keitimas 1 Nor dami pamatyti dabartin kopijavimo kokyb s nustatym gaminio valdymo pulte paspauskite Lighter Darker viesiau tamsiau 2 Keiskite nustatym rodykli mygtukais Slinkite slankikl kair kopija bus viesesn u original arba slinkite slankikl de in kopija bus tamsesn u original 3 Paspausdami Prad ti kopijuoti i saugosite pasirinkt ir tuojau pat prad site kopijavimo u duot paspausdami Gerai i saugosite pasirinkt bet u duoties neprad site E PASTABA Nustatymo pakeitimas i lieka aktyvus 2 minutes pabaigus kopijavimo u duot Per laik gaminio valdymo pulte bus rodoma Custom settings pasirinktiniai nustatymai L
29. vyko klaida programin rang sitikinkite kad papras iausios kompiuterio naudojate tinkam diegimo proced r ir programin s rangos teisingus prievad nustatymus Jei klaida kartojasi i junkite gamin ir v l j junkite LTWW Problem sprendimo kontrolinis s ra as 87 Valdymo pulto prane imai Daugelis valdymo pulto prane im skirti pad ti vartotojui tipi ko naudojimo metu Valdymo pulto prane imai nurodo dabartinio veikimo b sen ir jei tinka antroje ekrano eilut je prideda puslapi skai i Gaminiui priimant spausdinimo duomenis ar skenavimo komandas valdymo pulto prane imai nurodo i b sen Be to persp jimo prane imai sp jim prane imai ir kritini klaid prane imai nurodo situacijas kurios gali reikalauti tam tikr veiksm Persp jimo ir sp jimo prane imai Persp jim ir sp jim prane imai rodomi laikinai vartotojui gali reik ti patvirtinti prane im paspaud iant Gerai jei norima t sti arba paspaud iant At aukti jei norima at aukti u duot Esant tam tikriems sp jimams u duotis gali b ti neu baigta arba gali nukent ti spausdinimo kokyb Jei prane imo ar persp jimo prane imas susij s su spausdinimu ir automatinio t simo funkcija jungta gaminys bandys t sti spausdinimo u duot pra jus 10 sekund i nuo sp jimo pasirodymo be patvirtinimo Persp jimo ir sp jimo prane im lentel s Valdymo pulto prane imas Apib dinima
30. yti jo lankstus 4 Nuskenuokite knyg vienu i skenavimo metod 74 9skyrius Skenavimas LTWW Fotografijos skenavimas 1 plan etin skener ger ja puse emyn d kite nuotrauk kad jos vir utinis kairysis kampas b t piktograma nurodytame skenerio kampe 2 velniai u darykite dangt 3 Nuskenuokite fotografij vienu i skenavimo metod LTWW Fotografijos skenavimas 75 76 9skyrius Skenavimas LTWW 10 Gaminio valdymas ir prie i ra e Informaciniai puslapiai o d tasis tinklo serveris tik tinklo modeliai e Saugos funkcijos e Tvarkyti eksploatacines med iagas LTWW 77 Informaciniai puslapiai 78 Informaciniai puslapiai yra gaminio atmintyje ie puslapiai padeda diagnozuoti ir spr sti su gaminiu i kilusias problemas PASTABA Jei gaminio kalba nebuvo tinkamai sukonfig ruota diegimo metu galite nustatyti kalb rankiniu b du tuomet informaciniai puslapiai bus spausdinami viena i palaikom kalb Kalb pakeiskite naudodamiesi meniu Sistemos nustatymai valdymo pulte arba d tajame tinklo serveryje tik tinklo modeliai r skyri Derinimo pultas 9 puslapyje Puslapio apra as Kaip spausdinti puslap Bandomasis puslapis 1 Gaminio valdymo pulte paspauskite Nustatymai Pateikia teksto ir grafini vaizd pavyzd ius 2 Rodykliy mygtukais pasirinkite Ataskaitos ir paspauskite Gerai 3 Rodykli mygtukais pasirinkite D
31. 1200 pikseli colyje ppi skenavim visomis spalvomis FastRes 1200 suteikia 1200 ta k colyje dpi spausdinimo kokyb greitam auk tos kokyb s teksto ir grafikos spausdinimui S sajos jungtys Ekonomi kas spausdinimas Visuose modeliuose yra Hi Speed USB 2 0 prievadas Tinklo modeliuose yra 10 100 Base T Ethernet tinklo prievadas Leid ia spausdinti N viename spausdinti daugiau nei vien puslap lape Yra EconoMode nustatymas kur pasirinkus naudojama ma iau da Eksploatacin s med iagos Naudoja spausdinimo kaset kuri yra atspari purtymui Gaminys pristatomas su 1 000 puslapi vidutinis kiekis darbo prad ios kasete Kei iamosiose kaset se vidutini kai yra 2 000 puslapi Prieinamumas Vartotojo vadovas internete suderinamas su teksto ekran skaitymo priemon mis Spausdinimo kasetes galima statyti ir i imti viena ranka Visas dureles ir dang ius galima atidaryti viena ranka Produkto funkcijos 3 Gaminio ap valga Vaizdas i priekio 1 Skenerio dangtis 2 Derinimo pultas 3 Spausdinimo kaset s dureli skl steliai 4 I vedimo skyrius 5 Prioritetinis vesties d klas 6 1 d klas Vaizdas i galo 7 S sajos prievadai 8 Maitinimo jungiklis 9 Maitinimo jungtis S sajos prievadai Visuose modeliuose yra Hi Speed USB 2 0 prievadas o tinklo modeliuose taip pat yra 10 100 Base
32. 4 6 procentai Naudokite ilg pluo to skaidul popieri I spausdinta ambiai kreivai Galb t netinkamai sureguliuoti spausdinimo med iagos kreiptuvai Prie d dami nauj spausdinimo med iag i imkite vedimo d kle likusi med iag ir sulyginkite dedamos med iagos snies kra tus Sureguliuokite spausdinimo med iagos kreiptuvus pagal med iagos plot bei ilg ir pabandykite spausdinti dar kart Vienu kartu paduodami keli lapai Galb t perpildytas popieriaus d klas I imkite vis spausdinimo med iag i d klo ir dal jos gr inkite d kl r skyri d kite popieriaus ir spausdinimo med iagos 39 puslapyje Galb t susirauk l jusi susilanks iusi arba pa eista spausdinimo med iaga sitikinkite kad spausdinimo med iaga n ra susirauk l jusi susisukusi ar kitaip pa eista Pam ginkite spausdinti ant spausdinimo med iagos i naujos pakuot s Prie dedant spausdinimo med iaga gal jo b ti paskleista d kite nepaskleist spausdinimo med iag Atpalaiduokite lapus pasukiodami popieriaus sn Spausdinimo med iaga gali b ti per sausa d kite nauj popieri kuris buvo saugomas tinkamai LTWW Spr skite vaizdo kokyb s problemas 101 Problema Prie astis Sprendimas Gaminys neitraukia Gaminys gali b ti nustatytas rankinio tiekimo e Jei gaminio valdymo pulto ekrane spausdinimo med iagos i r
33. GARANTIJA YRA I SKIRTIN IR JOKIA KITA RA TI KA AR ODIN GARANTIJA ARBA S LYGA N RA NEI AI KIAI I REIK TA NEI NUMANOMA BE TO HP NETEIKIA JOKI NUMANOM PRODUKTO PARDAVIMO PATENKINAMOS KOKYB S AR TINKAMUMO KONKRE IAM TIKSLUI GARANTIJ GALIOJAN I VIETOS STATYM RIBOSE HP AR JOS TIEK JAI NEPRISIIMA JOKIOS ATSAKOMYB S U NUOSTOLIUS PATIRTUS D L DUOMEN PRARADIMO AR U TIESIOGINIUS TY INIUS NETY INIUS PASEKMINIUS SKAITANT NEGAUT PELN AR DUOMENIS AR KITOKIUS NUOSTOLIUS NEPRIKLAUSOMAI NUO SUDARYT SUTAR I IE KINI D L ALOS ATLYGINIMO AR KIT DALYK IAME PAREI KIME I D STYTOS GARANTIJOS S LYGOS STATYM NUMATYTOSE RIBOSE NEPANAIKINA NERIBOJA IR NEKEI IA STATYMO APIBR T TEISI TAIKOM IAM JUMS PARDUOTAM PRODUKTUI Spausdinimo kasetes ribota garantija 119 HP klient aptarnavimo tarnyba Paslaugos internete Jei norite prieigos prie atnaujinamos HP renginiams specifin s programin s rangos informacijos apie gaminius ir pagalbos informacijos internetu 24 valandas per par aplankykite interneto svetain www hp com support LJM1120 HP Instant Support Professional Edition ISPE yra komplektas tinkle veikian i trik i diagnostikos priemoni stalo kompiuteriams ir spausdinimo rangai Apsilankykite instantsupport hp com Pagalba telefonu HP garantiniu laikotarpiu teikia nemokam pagalb telefonu Telefono numer j s alyje regione r
34. Gerai Rodykli mygtukais pasirinkite spausdinimo med iagos format ir paspauskite Gerai Paspauskite Gerai jei norite i saugoti pasirinkti Numatytojo spausdinimo med iagos tipo nustatymo keitimas LTWW 1 2 3 Gaminio valdymo pulte paspauskite Nustatymai Rodykli mygtukais pasirinkite Sistemos nustatymai ir paspauskite Gerai Rodykli mygtukais pasirinkite Paper setup popieriaus s ranka ir paspauskite Gerai Rodykli mygtukais pasirinkite Def paper type numatytasis popieriaus tipas ir paspauskite Gerai Rodykli mygtukais pasirinkite spausdinimo med iagos tip ir paspauskite Gerai Paspauskite Gerai jei norite i saugoti pasirinkt Kopijavimo nustatymai 61 Numatyt j kopijavimo nustatym atk rimas Gamykliniams numatytiesiems kopijavimo nustatymams atkurti naudokite valdymo pult 1 Gaminio valdymo pulte paspauskite Nustatymai 2 Rodykliy mygtukais pasirinkite Kopijavimo nustatymai ir paspauskite Gerai 3 Rodykli mygtukais pasirinkite Restore defaults atkurti numatytuosius gamyklinius nustatymus ir paspauskite Gerai Knygos kopijavimas 1 Pakelkite dangt ir plan etin skener d kite knyg kad norimas kopijuoti puslapis b t piktograma nurodytame kampe 2 velniai u darykite dangt 62 8 skyrius Kopijavimas LTWW 3 velniai paspauskite dangt kad knyga prisispaust prie plan etinio skenerio pavir iaus A ISPEJIMAS Spausdami plan etin
35. Jei norite alinti gaminio problemas atlikite iuos veiksmus Veiksmo Patikrinimo veiksmas Galimos problemos Sprendimai numeris 1 Ar jungtas maitinimas N ra maitinimo d l neveikian io maitinimo 1 sitikinkite kad gaminys jungtas altinio kabelio jungiklio ar saugiklio 2 sitikinkite kad gaminio maitinimo kabelis veikia ir kad maitinimo jungiklis jungtas 3 Patikrinkite maitinimo altin jjungdami gamin tiesiogiai lizd arba kit lizd 2 Ar gaminio valdymo pulte yra Valdymo pulte rodoma klaida r da nai pasitaikan i klaid s ra u ra as Ready parengta Valdymo pulto prane imai 88 puslapyje kuris pad s Valdymo pultas turi veikti be jums i taisyti klaid klaid prane im 3 Ar spausdinami informacijos Valdymo pulto ekrane rodomas klaidos r da nai pasitaikan i klaid s ra puslapiai prane imas Valdymo pulto prane imai 88 puslapyje kuris pad s I spausdinkite konfig racijos jums i taisyti klaid puslap Spausdinant stringa popierius sitikinkite kad spausdinimo med iaga atitinka HP specifikacijas I valykite popieriaus keli r skyri I valykite popieriaus keli 83 puslapyje 4 Ar gaminys kopijuoja Spausdinant stringa popierius sitikinkite kad spausdinimo med iaga atitinka HP specifikacijas Konfig racijos puslap d kite plan etin skener ir padarykite I va
36. Tipas Med iag specifikacijos Prioritetinis vesties d klas 1 d klo talpa Firminis blankas nuo 75 g m iki 104 g m Iki 10 lap Iki 250 lap 2 Did iausias snies auk tis 1 d kle yra 25 mm 1 colis Gauti pagalbos apie bet koki spausdinimo parinkt LTWW Spausdintuvo tvarkykl s inynas yra atskirtas nuo programos inyno Spausdintuvo tvarkykl s inynas pateikia paai kinimus apie mygtukus ym s langelius ir i skleid iamuosius s ra us kurie yra spausdintuvo tvarkykl je Jame taip pat pateiktos instrukcijos kaip atlikti prastas spausdinimo u duotis tokias kaip spausdinimas ant abiej pusi keli puslapi spausdinimas viename lape ir pirmojo puslapio arba vir eli spausdinimas ant kitokio popieriaus Spausdintuvo tvarkykl s inyno ekranus suaktyvinkite vienu i toki b d Windows Macintosh e Spausdintuvo tvarkykl s dialogo lange Properties Dialogo lange Print spausdinti spustel kite mygtuk ypatyb s spustel kite mygtuk Help inynas e Kompiuterio klaviat roje paspauskite klavi F1 e Spustel kite klaustuko simbol esant spausdintuvo tvarkykl s vir utiniame de iniajame kampe o Tvarkykl je de iniuoju klavi u spustel kite bet kok element ir tada spustel kite What s This kas ia Gauti pagalbos apie bet koki spausdinimo parinkt 43 Spausdinimo u duoties at aukimas Jei spausdinimo u duotis yra vykdoma j at auks
37. annan aa naa aan annan nunne en nn 57 Kopij didinimas arba ma inimas uuuuuusssssssss annakaan nana a aan nananana anne nanna annet 57 Kopijavimo nustatym i ooosoososoe naa aa aa a na nana aa kka a aa a kaan a kaa aa a n Kaanaa a naan naan RIEAN 58 Kopijavimo KOKYD 214 ossia massaansa avaa ain omata i a kaut erkka a e js 58 Kopijavimo u duoties spausdinimo tankio keitimas ccccossossssss enaa annan naene reen 60 Pasirinktini kopijavimo nustatym parinkimas osossssse aaa naa na aaa 60 Kopijavimas ant skirting tipu ir format spausdinimo med iagos 60 Numatyt j kopijavimo nustatym atk rimas L aaa kaka kaka aaa aaa aaa 62 Knygos KOpIjAVIMAS seseriai sasas Nianiana aaa asas aa nana asian a aa ainas E aaa 62 Nuotrauk KOpijavimas sian ausiusiins das asi kaanonia s li ai i ai O 63 Dvigubo dvipusio kopijavimo UZdUOTYS uuuussssssse ainkaan aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa 64 9 Skenavimas Originaly 1dejimas SKenavimul iv av ustausa tasa i i i a di i AAN 68 DKEMAVIMAS uinnissa a E ammat AS i AN AKIKI NTN 68 Sk mavimo metodai Liki kiai aina aaa ii aa a se KAATAA i ana i akan KYTK a kai 68 Skenavimo u duoties at aukimas nnen aaa aaa aa aaa aaa aaa 69 Skenavimo nustatym niera inaani aa a a ii i a ii iii i i i is 71 oSkenavimo Tailo TOrmatas sssississs tn ais sa ao as ai sika aaa a as i in kamman e aaa 71 Skenerio skyra r SPAIVOS s iisssssenna Dasena sana
38. da nai pasitaikan ias Macintosh problemas 11 1 Lentel Problemos su Mac OS X v10 3 ir Mac OS Xv10 4 Spausdintuvo tvarkykl nenurodyta spausdintuvo nustatymo paslaug programoje Prie astis Sprendimas Galb t ne diegta gaminio programin ranga arba ji diegta sitikinkite kad gaminio PPD yra iame stand iojo disko kataloge netinkamai Library Printers PPDs Contents Resources lt lang gt lproj kur lt lang gt yra dviej raid i kalbos kodas nurodantis vartojam kalb Jei reikia programin rang diekite i naujo Nurodymus rasite darbo prad ios vadove Postscript spausdintuvo apra ymo PPD failas sugadintas I trinkite PPD fail i io stand iojo disko katalogo Library Printers PPDs Contents Resources lt lang gt lproj kur lt lang gt yra dviej raid i kalbos kodas nurodantis vartojam kalb Dar kart diekite programin rang Nurodymus rasite darbo prad ios vadove 112 11 skyrius Problem alinimas LTWW 11 1 Lentel Problemos su Mac OS X v10 3 ir Mac OS X v10 4 t sinys Gaminio pavadinimas IP adresas Rendezvous arba Bonjour pagrindinio kompiuterio pavadinimas ne trauktas spausdintuv s ra pateikt spausdintuvo nustatymo paslaug programoje Prie astis Sprendimas Galb t gaminys neparengtas Naudotas netinkamas gaminio pavadinimas IP adresas Rendezvous ar Bonjour pagrindinio k
39. iagas tamsioje sausoje vietoje toli nuo kar io ir magnetini altini HP parei kimas apie ne HP eksploatacines med iagas mon Hewlett Packard nerekomenduoja ne HP eksploatacini med iag nei nauj nei perdirbt Bendrov HP negali daryti takos j dizainui ar kokybei nes tai n ra HP produktas Garantija netaikoma prie i ros ar remonto darbams kuriuos tenka atlikti d l to kad buvo naudojamos ne HP eksploatacin s med iagos HP suk iavimo speciali telefono linija Skambinkite speciali ja HP prane im apie suk iavim telefono linija jei gaminys nurodo kad spausdinimo kaset n ra HP spausdinimo kaset o j s manote kad ji yra originali HP pad s nustatyti ar gaminys yra originalus ir imsis priemoni problemai i spr sti Spausdinimo kaset gali b ti ne originali HP spausdinimo kaset jei pastebite tokius dalykus o Kyla daug problem d l spausdinimo kaset s e Kaset atrodo ne taip kaip prasta pvz tr ksta patraukiamo galiuko arba skirtinga pakuot JAV skambinkite nemokamu numeriu 1 877 219 3183 80 10 skyrius Gaminio valdymas ir prie i ra LTWW U JAV rib galite skambinti pa nekovo s skaita Skambinkite operatoriui ir papra ykite sujungti pa nekovo s skaita iuo telefono numeriu 1 770 263 4745 Jei nekalbate angli kai jums pad s HP prane im apie suk iavim specialiosios telefono linijos atstovas kalbantis j s kalba Arba jei kas nors kalbantis
40. informacija apie prastas spausdinimo u duotis LTWW Pakeiskite spausdintuvo tvarkykl taip kad ji atitikt spausdinimo med iagos tip ir dyd Gauti pagalbos apie bet koki spausdinimo parinkt Spausdinimo u duoties at aukimas Bro i r k rimas Spausdinimo kokyb s nustatym keitimas Spausdinimo tankio keitimas Spausdinimas ant specialiosios spausdinimo med iagos Naudokite skirting popieri ir spausdinkite vir elius Spausdinkite pirm puslap tu i Keisti dokument dyd Popieriaus formato pasirinkimas Popieriaus altinio pasirinkimas Popieriaus tipo pasirinkimas Nustatyti spausdinimo orientacij Naudoti vandens enklus Da taupymas Spausdinimas ant abiej popieriaus pusi dvipusis spausdinimas Keli puslapi viename popieriaus lape spausdinimas naudojant Windows operacin sistem Taupymo nustatymai 41 Pakeiskite spausdintuvo tvarkykl taip kad ji atitikt spausdinimo med iagos tip ir dyd Pasirinkus spausdinimo med iag pagal tip ir dyd gausite ymiai geresn spausdinimo kokyb storam popieriui blizgiam popieriui ir projektoriaus skaidr ms Naudojant netinkamus nustatymus spausdinimo kokyb gali b ti nepatenkinama Visada spausdinkite pagal nurodytos ypatingos spausdinimo med iagos pvz etike i ar skaidri tip Vokus visuomet spausdinkite pagal dyd 1 Programos meniu File failas paspauskite Print sp
41. kaset s nelieskite ant jos esan io volelio ir spausdinimo kaset laikykite jos originalioje pakuot je arba ten kur b t apsaugota nuo viesos 2 Atjunkite ir pasilikite maitinimo laid s sajos kabel ir papildomus priedus 3 Jei galima kartu pateikite spaudini pavyzd ius ir nuo 50 iki 100 popieriaus lap arba kitos spausdinimo med iagos ant kurios tinkamai nespausdino 4 JAV skambinkite HP klient aptarnavimo tarnyb kad papra ytum te naujos pakuot s Kitose vietose jei galima naudokite originali pakuot Hewlett Packard rekomenduoja apdrausti siun iam rang I pl stoji garantija HP Support apr pia HP aparatin s rangos gamin ir visas HP pateiktas vidines dalis Aparatin s rangos prie i ra apr pia 1 3 met laikotarp nuo HP gaminio pirkimo datos Klientas turi sigyti HP Support galiojan ios gamyklin s garantijos metu Nor dami gauti daugiau informacijos kreipkit s HP klient aptarnavimo tarnyb ir pagalbos grup 122 Priedas B Aptarnavimas ir pagalba LTWW C Specifikacijos LTWW iame skyriuje yra tokia informacija apie gamin Fizin s specifikacijos Elektrin s specifikacijos Sunaudojama galia Aplinkos specifikacijos Akustiniai duomenys 123 Fizin s specifikacijos C 1 Lentel Fizin s specifikacijos Gaminys Auk tis Ilgis Plotis Svoris HP LaserJet M1120 308 mm 363 mm 437 mm 8 2 kg HP Lase
42. muilu ir iltu vandeniu velniai nuplaukite nugar l ir pa alinkite ne varumus j netrinkite 3 Nusausinkite nugar l zom a arba mink ta luoste LTWW Tvarkyti eksploatacines med iagas 83 A SP JIMAS Nenaudokite popierini luos i nes jos gali subrai yti nugar l 4 Jei nenuval te nugar l s pakankamai gerai pakartokite ankstesnius ingsnius ir naudokite izopropilo alkoholi luostei ar kempinei sudr kinti ir r pestingai nuvalykite nugar l dr gna luoste taip pa alindami vis likus alkohol Nuvalykite i or Naudokite mink t dr gn p k nepaliekan i luost dulk ms sutepimams ir d m ms nuo gaminio i or s nuvalyti Integruotos programin s rangos atnaujinimai Integruotos programin s rangos atnaujinimo ir diegimo instrukcijos iam gaminiui pasiekiamos www hp com support LJM1120 Spustel kite Downloads and drivers atsisiuntimai ir tvarkykl s spustel kite operacin sistem ir pasirinkite integruotos programin s rangos atsisiuntim gaminiui 84 10 skyrius Gaminio valdymas ir prie i ra LTWW 11 Problem alinimas e Problem sprendimo kontrolinis s ra as e Valdymo pulto prane imai e Valdymo pulto ekrano problemos o Salinti strigtis e Spreskite vaizdo kokyb s problemas e Spr skite ry io problemas e Spr skite programin s rangos problemas LTWW Problem sprendimo kontrolinis s ra as
43. pats visiems puslapiams spausdinimo u duotyje Spausdinkite pirm puslap tu i LTWW 1 2 3 Programos meniu File failas paspauskite Print spausdinti Pasirinkite tvarkykl ir spustel kite Properties ypatyb s arba Preferences parinktys Skirtuke Paper Quality popierius kokyb spustel kite Use different paper naudoti kitok popieri S ra o lange spustel kite Front or Back Cover vir elis arba nugar l Spustel kite Add Blank or Preprinted Cover traukti tu i arba i anksto atspausdint vir el Spustel kite OK gerai Naudokite skirting popieri ir spausdinkite vir elius 47 Keisti dokument dyd Naudodamiesi dokument dyd io keitimo funkcija keiskite dokumento mastel pagal procentin tikrojo dyd io skai i Taip pat galite pasirinkti spausdinti dokument ant skirtingo dyd io popieriaus keisdami mastel arba ne Ma inti arba didinti dokument 1 2 3 4 Programos meniu File failas spustel kite Print spausdinti Pasirinkite tvarkykl ir paspauskite Properties ypatyb s arba Preferences parinktys Skirtuke Effects efektai pasirinkite Yo of normal size prasto dyd io ir veskite procentin dyd kuriuo norite ma inti arba didinti savo dokument Procentin dyd galima koreguoti ir naudojantis slinkties juosta Spustel kite OK gerai Spausdinti dokument ant skirtingo formato popieriaus JA 2 3 4 5 Program
44. radiologin s sveikatos centras Center for Devices and Radiological Health CDRH of the U S Food and Drug Administration patvirtino taisykles taikomas lazeriniams produktams pagamintiems po 1976 m rugpj io 1 d Jungtin se Amerikos Valstijose parduodami produktai turi atitikti ias taisykles renginys patvirtintas kaip 1 klas s lazerinis gaminys pagal JAV Sveikatos ir mon ms teikiam paslaug DHHS spinduliavimo efektyvumo standartus pagal 1968 met Spinduliavimo kontrol s akt sveikatai ir saugumui u tikrinti Kadangi renginyje vykstantis spinduliavimas visi kai izoliuotas apsauginiais korpusais ir i oriniais gaubtais lazerio spindulys negali patekti i or jokio prastos eksploatacijos etapo metu D MESIO Naudojant valdiklius reguliuojant ar atliekant kitas proced ras kurios nenurodytos iame vartotojo vadove gali prasiskverbti pavojingi radiacijos spinduliai Kanados DOC taisykl s Complies with Canadian EMC Class B reguirements Conforme a la classe B des normes canadiennes de compatibilit lectromagn tigues CEM EMI parei kimas Kor jai Parei kimas apie lazerio saugum skirtas Suomijai LTWW Luokan 1 laserlaite Klass 1 Laser Apparat HP LaserJet M1120 M1120n laserkirjoitin on k ytt j n kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite Normaalissa k yt ss kirjoittimen suojakotelointi est lasers teen p syn laitteen ulkopuolelle Laitteen turvalli
45. s telefonu 1 800 446 0522 120 Priedas B Aptarnavimas ir pagalba LTWW HP pagalba ir informacija Macintosh kompiuteriams Apsilankykite adresu www hp com go macosx jei norite Macintosh OS X technin s pagalbos informacijos ir HP prenumeratos tvarkykli atnaujinimams Apsilankykite adresu www hp com go mac connect jei ie kote gamini skirt konkre iai Macintosh vartotojams LTWW HP klient aptarnavimo tarnyba 121 HP prie i ros sutartys HP si lo keli tip prie i ros sutartis atitinkan ias plat prie i ros poreiki spektr Prie i ros sutartys n ra standartin s garantijos dalis Prie i ros sutartys gali skirtis skirtinguose regionuose Jei norite su inoti kokios paslaugos pasiekiamos jums kreipkit s vietin HP atstov renginio supakavimas i naujo Jei HP klient aptarnavimo tarnyba nustato kad j s rengin reikia gr inti HP ir ten taisyti vadovaukit s toliau pateiktais veiksmais kad prie si sdami rengin supakuotum te i naujo A SP JIMAS Atsakomyb u pa eidimus transportuojant jei jie atsirado d l netinkamo supakavimo tenka klientui 1 I imkite ir pasilikite spausdinimo kaset A SP JIMAS Itin svarbu i imti spausdinimo kaset prie siun iant rengin Spausdinimo kaset kuri siuntimo metu liks renginyje i tek s o da ai i silies ant renginio variklio ir kit dali Nor dami nesugadinti spausdinimo
46. spausdintuvo savyb s 16 3 skyrius Windows operacinei sistemai skirta programin ranga LTWW Atidarykite spausdintuvo tvarkykl ir pakeiskite spausdinimo nustatymus Operacin sistema Jei norite pakeisti nustatymus Jei norite pakeisti visoms spausdinimo numatytuosius nustatymus u duotims iki tol kol visoms spausdinimo programa bus u daryta u duotims Jei norite pakeisti renginio konfig racijos nustatymus Windows 2000 XP 1 Programos meniu File T Server 2003 ir failas paspauskite Print Vista spausdinti Spustel kite Start 1 pradeti spustelekite Settings nustatymai ir spustelekite Printers spausdintuvai Windows 2000 arba Printers and Faxes spausdintuvai ir faksai Windows XP Professional ir Server Spustel kite Start prad ti spustel kite Settings nustatymai ir spustel kite Printers spausdintuvai Windows 2000 arba Printers and Faxes spausdintuvai ir faksai Windows XP Professional ir Server 2 Pasirinkite tvarkykl ir spustel kite Properties ypatyb s arba Preferences parinktys ie ingsniai gali skirtis tokia proced ra sutinkama 2003 arba Printers and Other Hardware Devices 2003 arba Printers and Other Hardware Devices da niausiai spausdintuvai ir kiti spausdintuvai ir kiti renginiai Windows XP renginiai Windows XP Home Home Windows Vista Windows Vista
47. t siasi nuo vieno kampo iki kito Nenaudokite vok su s sagomis spaustukais langeliais ar d klais Naudokite vokus su nupl iama lipni ja juostele kuri yra patvirtinta Nenaudokite savaime prilimpan i naudoti lazeriniams lipni j ar kit sintetini med iag spausdintuvams Etiket s Naudokite tik etiketes turin ias Nenaudokite susiglam iusi su oro u dengt pagrind tarp j p slel mis ar kitaip pa eist etike i Naudokite lygiai gulin ias etiketes Nespausdinkite tik dalies etiket s Naudokite tik visus etike i lapus lapo Skaidr s Naudokite tik tokias skaidres Nenaudokite skaidrios kurios yra patvirtintos naudoti lazeriniams spausdintuvams Pad kite skaidres ant lygaus pavir iaus i m jas i produkto spausdinimo med iagos kuri n ra patvirtinta naudoti lazeriniams spausdintuvams 38 6 skyrius Popierius ir spausdinimo med iaga Med iagos tipas Leid iama Draud iama Firminiai blankai ir i ankstin s formos e Naudokite tik tokius firminius e Nenaudokite turin i didelius blankus ir formas kurie yra spaudus ar vilgan i firmini patvirtinti naudoti lazeriniams blank spausdintuvams Storas popierius e Naudokite tik tok stor popieri e Nenaudokite popieriaus kuris yra kuris yra patvirtintas naudoti sunkesnis nei rekomenduojama lazeriniams spausdintuvams ir io produkto spausdinimo atitinka io produkto svorio med iagos specifikacijoje jei tai specifik
48. ta prie numatyt j nustatym Nor dami tuojau pat gr ti prie numatyt j nustatym paspauskite At aukti Spausdinimas ir kopijavimas nuo kra to iki kra to Gaminys negali spausdinti visai nuo kra to iki kra to Maksimalus spausdinimo plotas yra 203 2 x 347 mm 8 x 13 7 col aplink puslap paliekama nespausdinta 4 mm para t Kopijavimas ant skirting tip ir format spausdinimo med iagos Gaminys yra nustatytas kopijuoti ant letter arba A4 formato popieriaus priklausomai nuo alies regiono kuriame j sigijote Galite pakeisti spausdinimo med iagos ant kurios kopijuojate tip ir format dabartinei u duo iai arba visoms kopijavimo u duotims Spausdinimo med iagos formato nustatymai Letter Legalldblguote A4 60 8 skyrius Kopijavimas LTWW Spausdinimo med iagos tipo nustatymai Paprastas I anksto i spausdintas Firminis blankas Skaidr Perforuotas Etiket s Bond ypa auk tos kokyb s popierius Perdirbtas Spalvotai Lengvas Sunkus Kortel s Vokas 10 Grubl tas Numatytojo spausdinimo med iagos formato nustatymo keitimas 1 2 3 4 5 6 Gaminio valdymo pulte paspauskite Nustatymai Rodykli mygtukais pasirinkite Sistemos nustatymai ir paspauskite Gerai Rodykli mygtukais pasirinkite Paper setup popieriaus s ranka ir paspauskite Gerai Rodykli mygtukais pasirinkite Def paper size numatytasis popieriaus formatas ir paspauskite
49. tikrina geresnius rezultatus e Jei nesate tikri kokio tipo popieri dedate pvz ypa auk tos kokyb s ar perdirbt patikrinkite popieriaus paketo etiket e Nenaudokite tik ra aliniams spausdintuvams skirtos spausdinimo med iagos Naudokite lazeriniams spausdintuvams skirt spausdinimo med iag e Nenaudokite firminiy blank i spausdint emos temperat ros da ais pvz naudojam kai kuri r i termografijoje e Nenaudokite firmini blank su i kilia arba reljefine spauda e Gaminys da ams prie popieriaus pritvirtinti naudoja kar t ir sl g sitikinkite kad bet koks spalvotas popierius ar i anksto i spausdintos formos naudoja ra al suderinam su kaitinimo temperat ra 200 C arba 392 F 0 1 sekund s A SP JIMAS Nesilaikydami i nurodym galite sukelti strigtis arba sugadinti rengin Spr skite spausdinimo med iagos problemas ios spausdinimo med iagos problemos gali kelti spausdinimo kokyb s problem gaminys gali strigti ar net sugesti Problema Prie astis Sprendimas Bloga spausdinimo kokyb Popierius per dr gnas per iurk tus per Pabandykite naudoti kitok popieri kurio ar prilipusios da dalel s sunkus per lygus reljefi kas arba netinkamas lygumas 100 ir 250 pagal Sheffield skal o dr gm s kiekis 4 6 procentai 100 11 skyrius Problem alinimas LTWW Problema Prie astis Sprendimas Praleistos
50. vilgiu lygiaver iai naujiems HP garantuoja kad HP programinei rangai vykdant programines funkcijas po pirkimo dienos nurodytu laikotarpiu ne vyks klaid d l med iag ar gamybos defekt jeigu ranga bus tinkamai prijungta ir naudojama Jei HP gaus prane im apie tokius defektus garantiniu laikotarpiu HP pakeis d l toki defekt savo programini funkcij nevykdan i programin rang HP negarantuoja kad HP gaminiai veiks nenutr kstamai ir be klaid Jei per atitinkam laik HP negali pataisyti ar pakeisti gaminio kuriam suteikta garantija turite teis atgauti pinigus jei nedelsdami gr insite gamin HP gaminiuose gali b ti perdirbt dali kuri darbin s charakteristikos nesiskiria nuo nauj arba jos yra skirtos naudoti b tent tame gaminyje Garantija netaikoma defektams atsiradusiems d l a netinkamos ar nepakankamos prie i ros ar kalibravimo b ne HP gaminamos programin s rangos s saj dali ar eksploatacini med iag naudojimo c neteis to rangos pakeitimo ar netinkamo naudojimo d gaminio naudojimo ne jam tinkamoje aplinkoje kaip nurodyta aplinkos specifikacijoje e netinkamo darbo vietos paruo imo ar prie i ros PAGAL GALIOJAN IUS VIETOS STATYMUS AUK IAU PATEIKTOS GARANTIJOS YRA I SKIRTIN S IR JOKIA KITA RA TI KA AR ODIN GARANTIJA ARBA S LYGA N RA NEI AI KIAI I REIK TA NEI NUMANOMA BE TO HP NETEIKIA JOKI NUMANOM PRODUKTO PARDAVIMO PATENKINAM
51. 1 Atidarykite spausdinimo kaset s dureles fs se CR S TUT Vi o 3 Abiem rankomis suimkite geriausiai matom spausdinimo med iagos pus suimkite ne tik u kamp bet ir u jos vidurio ir atsargiai i traukite spausdinimo med iag i gaminio 92 11 skyrius Problem alinimas LTWW 4 Atidarykite 1 d kl ir i imkite spausdinimo med iagos sn 5 Abiem rankomis suimkite geriausiai matom spausdinimo med iagos pus suimkite ne tik u kamp bet ir u vidurio ir atsargiai i traukite j i gaminio Pa alinkite strigtis i vesties skyriuje A SP JIMAS alindami strigusi med iag nenaudokite a tri daikt toki kaip pincetas ar repl s a triais galais Pa eidimams padarytiems naudojant a trius daiktus garantija netaikoma Abiem rankomis suimkite geriausiai matom spausdinimo med iagos pus suimkite ne tik u kamp bet ir u vidurio ir atsargiai i traukite j i gaminio LTWW alinti strigtis 93 Pa alinkite strigtis i spausdinimo kaset s srities A ISPEJIMAS alindami strigusi med iag nenaudokite a tri daikt toki kaip pincetas ar repl s a triais galais Pa eidimams padarytiems naudojant a trius daiktus garantija netaikoma I imdami strigusi spausdinimo med iag traukite j tiesiai i gaminio Traukdami strigusi spausdinimo med iag kampu galite sugadinti gamin 1 Ati
52. A2 suderinamumas EN 61000 3 3 1995 A1 EN 55024 1998 A1 A2 FCC pavadinimas 47 CFR 15 dalis B klas ICES 003 4 leidimas GB9254 1998 GB17625 1 2003 Papildoma informacija is gaminys atitinka EMC direktyvos 2004 108 EB ir emos tampos direktyvos 2006 95 EB reikalavimus tod l yra pa ym tas CE enklu Gaminys atitinka FCC taisykli 15 dalies reikalavimus Keliamos dvi veikimo s lygos 1 is renginys neturi kelti aling trikd i ir 2 is renginys turi b ti atsparus trikd iams skaitant ir tokius kurie gal t sukelti nepageidaujam veikim 1 Gaminys buvo i bandytas standartin s vartotojo konfig racijos su Hewlett Packard kompiuteri sistemomis 2 Normatyviniais tikslais modelis pa ym tas normatyviniu modelio numeriu io skai iaus nereik t painioti su produkto pavadinimu arba produkto numeriu iais Boise Idaho JAV 2007 m rugpj io men Tik normatyviniais klausimais Europoje J s vietin Hewlett Packard pardavimo ir aptarnavimo biur arba Hewlett Packard GmbH Department HG TRE Standards Europe Herrenberger Strasse 140 D 71034 B blingen faksas 49 7031 14 3143 JAV Product Regulations Manager Hewlett Packard Company PO Box 15 Mail Stop 160 Boise ID 83707 0015 telefonas 208 396 6000 132 Priedas D Normatyvin informacija LTWW Saugumo parei kimai Lazerio saugumas A JAV maisto ir vaist administracijos rengini ir
53. AIGA 2 vansaiss asen ts Aa E E E NNN a maa Sekem ena mNa 4 Vaizdas I PriekiO sssii didikais i iai i i i t i i i aida 4 Vaizdas IS galO i ii ga iai aa i a ii a i a i e i i i NTM AL A 4 S sajos PIEVAd l sainsiinaknnakdiia esi ata sias M a Aa a ai ei kai aa ii 4 Serijos numerio ir modelio numerio vieta uuuuuusssssn annan naa aaa aaa aaa 5 Palaikomos operacin s sistemos euuuuuussssss na maa nannaa aa aaa naan a aa nana naan nannaa nannaa aaa aa a nanna aan 6 Palaikoma gaminio programin ranga LL aaa ennen n n anna nannaa aaa aaa aaa aaa 6 Su gaminiu pateikiama programin ranga csoooossssssssse kaka kasa aaa kaan aaa aaa 6 Palaikomos spausdintuvo tvarkykl s ssssssssssssm enn en aa aa n aaa aaa aa aaa 7 2 Derinimo pultas Valdymo pulto ap valga oooooosssssss ms kaa a aa naan aa a nannaa aa aa kkka aan a akan aan aaa aaa 10 Valdymo Puko meniu una essa i s taiat i EE a ENT AL NEET YI MA NN i LA EN a i LEV i 11 Naudokite valdymo pulto Meniu ceoooooosssssss enn naan naa aan aa aaa 11 Valdymo pulto pagrindiniai meniu eeooossosssssse ak kasas aaa aaa aa aa a a nana aaa aaa 11 3 Windows operacinei sistemai skirta programin ranga Palaikomos operacin s sistemos skirtos Windows ccuuumususunsnsn aiokaan aak aaa asas aaa aaa 16 Spausdintuvo TWVArkYkl iii ii iai ii i i a a i i i a i a i a i i 16 Spausdinimo nustatym pirmumas coooooosoosseee
54. B537 90928
55. IP palaikomi protokolai 33 palaikomos operacin s sistemos 32 technin prie i ra internete 120 renginio supakavimas i naujo 122 tekstas trik i alinimas 98 telefono numeriai HP prane im apie suk iavim specialioji telefono linija 80 temperat ros specifikacijos aplinkos 125 terminologija 135 termin odynas 135 tiekimo problemos trik i alinimas 101 tinklai trik i alinimas 110 Macintosh diegimas 24 tinklas konfig ravimas 31 palaikomi protokolai 33 palaikomos operacin s sistemos 32 tinklo prievadas aptikimas 4 nustatymas 33 tipas spausdinimo med iaga d klo pasirinkimas 42 trik i alinimas da d m s 97 da i sklaidymas 99 da ta keliai 96 EPS failai 113 i bluk s atspaudas 96 kopijavimas 106 kopijavimo kokyb 104 kopijos dydis 107 kritiniai klaid prane imai 88 laisvi da ai 98 linijos kopijos 105 linijos skenuoti lapai 109 linijos spausdinti puslapiai 97 pasikartojantys defektai 100 patikrinim s ra as 86 perkreipti puslapiai 99 101 popierius 100 puslapiai nespausdinami 103 puslapiai per vies s 105 puslapiai per tams s 105 rauk l s 99 skenavimo kokyb 107 108 spausdinimo kokyb 96 strigtys 91 susirai iusi spausdinimo med iaga 99 tekstas 98 tiekimo problemos 101 tinklai 110 tu ti puslapiai 102 tu ti skenuoti lapai 109 USB kabeliai 103 valdymo pulto ekranas 91 valdymo pulto prane imai 88 triuk mo specifikacijos 125 tu ios kopi
56. Macintosh kompiuteriams euuuussssssss nnen nana naanneen 121 HP prie i ros SUtantyss smossammmmsao i Tete Ta Karuraa i Neena ark EEE 122 renginio supakavimas i Naujo ouooosssss nnen nananana aa aa naa a a naan ennnen eenen 122 I pl stoji Jarantija susoosuiiissosne nee ri Sea aig aaa saaa vaiva ika ae ai 122 Priedas C Specifikacijos Fizin s specifikacijos si ius iakiiki asai aaa ia ai ia a i ia i i i ia e ia a k kyyn 124 Elektrin s specifikacijos aaa eaa kaan a aaa naa aa an annan aa aa aa Aaaa aaa aa aaa aaa 124 Siunaudojama galia sensan ennn i i i i i a a aa ai ai 124 Aplinkos specifikacijos R rm 125 Ak stiniai dUOMENYS st iiiisus si is usa viai ete Takana tek K aamen e k EE EEEE 125 Priedas D Normatyvin informacija FCC atitikimas ie isikales a a i 128 Aplinkos apsaugos programa nnnnnm 128 Aplinkos apSAUdA sasine riaa Ta a AAEE E k ANNU a i is A TIN 128 O ono JAMYDA 4444 E akis ias ainiai ii A aaa a an VENE Kun 128 vi LTWW odynas Rodykl LTWW sunaudojama gala sssri AA dia i J aa a ai dia 128 Da sUnaudojiMAS Ls saika as saint i a i a KATSU eDeTE 128 Popieriaus Naudojimas srren sia niaan aiti i ta i aa a i EAN 129 Plastmasimes dalys is sis ikadis s tasaa sia gai a a ES o la a li a a a 129 HP LaserJet eksploatacin s spausdinimo med iagos
57. Macintosh operacin se sistemose pa alinkite programin rang LL 24 5 Jungiamumas Palaikomos paslaug programos skirtos Macintosh sssssssssssee naa aa aa en ennen 24 Macintosh spausdintuvo tvarkykl s funkcij naudojimas cuuuosssusss sn aa aaa aaa 25 BPAUSdiNIMAS Lis skis ainiai sasas a i i i i a ii i a NN i ARA 25 Skenavimas naudojantis gaminiu ir programa HP Director Macintosh coosoousssss inen 29 Skenavimo U dUOtYS JLL aaa maana n naa aa a a Aaaa aa kanaa aa a kana a a kana a a naan aaa 29 Gamin prijungti tiesiogiai prie kompiuterio naudojant USB kikkaa enaa ana nn aaaaa annet 32 Spausdintuvo bendro naudojimo atsakomyb s panaikinimas aaaaaa kaka saaa akiai 32 Palaikomos tinklo operacin s sistemos uuouuossssemen nn naan aan na nn naan aa aaa a ana aan nannaa aa aaa kaka 32 Palaikomi tinklo protokolai susia asa vaasan a kaa ae ainkaan na A m a aa asa ai Sia 33 Gaminio diegimas tinkle tik tinklo modeliai oooosoosss nn n naan aa a nananana nannaa naan annan 33 renginio prijungimas prie tinklO ocosuussssssssss knn aan kaan ana n kanaa aa aaa aaa 33 Tinklo gaminiui skirtos programin s rangos diegimas cuuuussssssssee aka kaka 33 6 Popierius ir spausdinimo med iaga Kaip naudoti popieri ir spausdinimo med iag ccoousessmssm annan aan a aa naa nannaa ana kaikas 36 Palaikomi popieriaus ir spausdinimo med iag
58. Mp MTR 45 Pb 7 Hg 48 Cd KIN Cr VI ZARA PBB Bx KK PBDE TAI5 x O X X O o FIA I X O 0 0 0 0 Hmi O O O o O O ERIN o O o o o o taxtitinm lt X Oo O O O O WHE x O o o o o O TELEN FA AI ATA B MAE MAHLA SAS EET SJ T11363 2006 HRH Ro X KR ITEILERI AM ARIATA RI MAE Eba MERASA EA e F SJ T11363 2006 MIR HER PASTABA 5AA m RER R SRMEETEEITER T REE A MAEN 134 Priedas D Normatyvin informacija LTWW odynas apsauga nuo tampos uoli renginys saugantis maitinimo altin ir ry io linijas nuo tampos uoli DSL Skaitmenin prenumeratos linija technologija leid ianti didel s spartos tiesiogin prisijungim prie interneto telefono linija el pa tas elektroninis pa tas Elektroninio pa to santrumpa Programin ranga kuri gali b ti elektroniniam element perdavimui ry io tinklu failo formatas Tai kaip failo turinys yra strukt rizuotas programos ar program grup s kontrastas Skirtumas tarp tamsi ir viesi vaizdo sri i Kuo ma esn skaitin vert tuo pana esni atspalviai Kuo didesn skaitin vert tuo labiau atspalviai skiriasi nar ykl Santrumpa rei kianti interneto nar ykl programa naudojama tinklapiams rasti ir atidaryti optinio simboli atpa inimo OCR programin ranga OCR programin ranga konvertuoja elektronin teksto vaizd pvz skenuot dokument form kuri gali naudoti teksto redagavimo prog
59. New Object importuoti nauj objekt Insert from terpti i ar Scanner skeneris Jei nesate tikri ar programa atitinka reikalavimus arba ne inote kaip vadinama komanda r programos inyn ar dokumentacij Skenuojant i TWAIN atitinkan ios programos HP LaserJet Scan programin ranga gali b ti paleid iama automati kai Jei yra paleid iama HP LaserJet Scan programa per i r dami vaizd galite daryti pakeitimus Jei programa n ra paleid iama automati kai vaizdas tuojau pat keliauja TWAIN atitinkan i program Prad kite skenuoti i TWAIN atitinkan ios programos Informacijos apie vykdomas komandas ir etapus Zr programin s rangos inyne arba dokumentacijoje Skenavimas i WIA atitinkan ios programos tik Windows XP ir Vista WIA tai kitas b das nuskenuotii vaizd tiesiai program pvz Microsoft Word WIA skenavimui naudoja Microsoft programin rang o ne HP LaserJet Scan programin rang Paprastai programa atitinka WIA jei joje meniu Insert terpti arba File failas yra pavyzd iui komanda Picture From Scanner or Camera nuotrauka i skenerio arba fotoaparato Jei nesate tikri ar programa atitinka WIA reikalavimus Zr programos inyn ar dokumentacij Prad kite skenuoti i WIA atitinkan ios programos Informacijos apie vykdomas komandas ir etapus r programin s rangos inyne arba dokumentacij
60. OS KOKYB S AR TINKAMUMO KONKRE IAM TIKSLUI GARANTIJ Kai kuriose alyse regionuose valstijose ar provincijose neleid iami garantijos galiojimo laikotarpio apribojimai tod l nurodyti apribojimai ar i imtys jums gali b ti netaikomi i garantija suteikia tam tikras juridines teises Be to j s galite tur ti kit teisi priklausomai nuo alies regiono valstijos ar provincijos HP ribota garantija galioja bet kurioje alyje regione bei vietov je kurioje HP parduoda produkt ir teikia jo palaikymo paslaugas Garantini paslaug lygis gali skirtis priklausomai nuo vietini standart HP d l teisini arba normatyvini prie as i nekeis produkto i vaizdos tinkamumo ir funkcij taip kad jis gal t veikti alyje regione kuriam produktas nebuvo skirtas PAGAL VIETOS STATYMUS NUOSTOLI ATLYGINIMAS APIBR TAS IUO PAREI KIMU D L GARANTIJOS YRA VIENINTELIS GALIMAS IR I SKIRTINIS J S NUOSTOLI ATLYGINIMAS I SKYRUS ANKS IAU PAMIN TUS DALYKUS HP AR JOS TIEK JAI NEPRISIIMA JOKIOS ATSAKOMYB S U NUOSTOLIUS PATIRTUS D L DUOMEN PRARADIMO AR U TIESIOGINIUS TY INIUS NETY INIUS PASEKMINIUS SKAITANT NEGAUT PELN AR DUOMENIS AR KITOKIUS NUOSTOLIUS LTWW Hewlett Packard ribota garantija 117 NEPRIKLAUSOMAI NUO SUDARYT SUTAR I IE KINI D L ALOS ATLYGINIMO AR KIT DALYK Kai kuriose alyse regionuose valstijose ar provincijose i skirtiniai atvejai ar apribojimai nety iniams a
61. Pateikite failo pavadinim ir nurodykite tikslo viet Spustel kite Save i saugoti Originalus dokumentas skenuojamas ir i saugojamas Skenuoti ir si sti el pa tu 1 2 3 LTWW Meniu Destinations paskirties vietos pasirinkite E mail el pa tas Atidaromas tu ias el lai kas su kaip priedu pritvirtintu nuskenuotu dokumentu veskite el pa to gav j ra ykite tekst arba prid kite kitus priedus tada spustel kite Send si sti Skenavimas naudojantis gaminiu ir programa HP Director Macintosh 29 30 4 skyrius Gaminio naudojimas su Macintosh operacine sistema LTWW 5 Jungiamumas e Gamin prijungti tiesiogiai prie kompiuterio naudojant USB e Spausdintuvo bendro naudojimo atsakomyb s panaikinimas e Palaikomos tinklo operacin s sistemos o Palaikomi tinklo protokolai e Gaminio diegimas tinkle tik tinklo modeliai LTWW 31 Gamin prijungti tiesiogiai prie kompiuterio naudojant SB PASTABA Gaminio USB kabelio neprijunkite prie kompiuterio tol kol diegimo programa nepapra ys tai padaryti 1 kompiuter d kite gaminio kompaktin disk Jei nepasileid ia programin s rangos diegimo programa kompaktiniame diske suraskite fail setup exe ir j dukart spustel kite 2 Vykdykite diegimo programos instrukcijas 3 Leiskite pasibaigti diegimo procesui ir tada paleiskite kompiuter i naujo Spausdintuvo bendro naudojimo atsakomyb
62. TWW Kopijavimo nustatymai 59 Numatytojo viesumo tamsumo kontrasto nustatymo keitimas E PASTABA Numatytasis viesumo tamsumo nustatymas daro tak visoms kopijavimo u duotims 1 2 5 Gaminio valdymo pulte paspauskite Nustatymai Rodykliy mygtukais pasirinkite Kopijavimo nustatymai ir paspauskite Gerai Rodykli mygtukais pasirinkite Def Light dark numatytasis Sviesumas tamsumas ir paspauskite Gerai Keiskite nustatym rodykli mygtukais Slinkite slankikl kair visos kopijos bus viesesn s u original arba slinkite slankikli de in visos kopijos bus tamsesn s u original Paspauskite Gerai jei norite i saugoti pasirinkt Kopijavimo u duoties spausdinimo tankio keitimas Gaminio valdymo pulte padidinus spausdinimo tank gaunami tamsesni spaudiniai 1 2 3 4 5 Valdymo pulte paspauskite Nustatymai Rodykli mygtukais pasirinkite Sistemos nustatymai ir paspauskite Gerai Rodykli mygtukais pasirinkite Paper setup popieriaus s ranka ir paspauskite Gerai Rodykli mygtukais pasirinkite Print Density spausdinimo tankis ir paspauskite Gerai Rodykli mygtukais padidinkite tankio nustatym ir paspauskite Gerai Pasirinktini kopijavimo nustatym parinkimas Kai valdymo pulte pakei iate kopijavimo nustatymus valdymo pulto ekrane yra matoma Custom settings pasirinktiniai nustatymai Pasirinktiniai nustatymai galioja apie 2 minutes o paskui gaminys gr
63. W 6 Popierius ir spausdinimo med iaga LTWW Kaip naudoti popieri ir spausdinimo med iag Palaikomi popieriaus ir spausdinimo med iag formatai Specialaus popieriaus ar spausdinimo med iagos reikalavimai d kite popieriaus ir spausdinimo med iagos D kl konfig ravimas 35 Kaip naudoti popieri ir spausdinimo med iag is produktas palaiko vair popieri ir kit spausdinimo med iag kaip nurodyta io vartotojo vadovo reikalavimuose Naudodami popieri ar spausdinimo med iag kuri neatitinka reikalavim galite susidurti su toliau i vardytomis problemomis o Prasta spaudinio kokyb oe Padid jusi strigimo galimyb e Pirmalaikis produkto susid v jimas reikalaujantis taisymo Siekdami geriausi rezultat naudokite tik firmin HP popieri ir spausdinimo med iagas skirtas lazeriniams ar universaliems spausdintuvams Nenaudokite ra aliniams spausdintuvams skirto popieriaus ir spausdinimo med iag Hewlett Packard negali rekomenduoti naudoti kitoki r i spausdinimo med iag nes HP negali kontroliuoti j kokyb s Popierius gali atitikti visus iame vartotojo vadove apra ytus reikalavimus bet spausdinimo rezultatas gali j s netenkinti Taip gali atsitikti d l netinkamo naudojimo netinkamos temperat ros ir ar dr gm s arba d l kit dalyk kuriems Hewlett Packard neturi takos A SP JIMAS Jei naudosite Hewlett Packard reikalavim
64. a o Type is tipas pasirinkite tip Spustel kite OK gerai Nustatyti spausdinimo orientacij 1 2 3 Programos meniu File failas paspauskite Print spausdinti Pasirinkite tvarkykl ir paspauskite Properties ypatyb s arba Preferences parinktys Skirtuke Finishing baigimas pasirinkite arba Portrait statmena arba Landscape guls ia skyriuje Orientation orientacija Spustel kite OK gerai Naudoti vandens enklus Vandens enklas yra pastaba pvz Slapta kuri spausdinama kiekvieno dokumento puslapio fone i 2 3 4 5 6 Meniu File failas spustel kite Print spausdinti Pasirinkite tvarkykl ir spustel kite Properties ypatyb s arba Preferences nuostatos Skirtuke Effects efektai spustel kite i skleid iam s ra Watermarks vandens enklai Spustel kite vandens enkl kur norite naudoti Jei norite kad vandens enklas b t tik pirmajame dokumento puslapyje spustel kite First Page Only tik pirmajame puslapyje Spustel kite OK gerai Jei norite pa alinti vandens enkl spustel kite none jokio i skleid iamame s ra e Watermarks vandens enklai Da taupymas LTWW 15 2 3 4 Programos meniu File failas paspauskite Print spausdinti Pasirinkite tvarkykl ir paspauskite Properties ypatyb s arba Preferences parinktys Skirtuke Paper Ouality popierius kokyb spustel kite EconoMode Spustel kite OK gera
65. acijas n ra HP popierius kuris patvirtintas naudoti iam produktui d kite popieriaus ir spausdinimo med iagos Prioritetinis vesties d klas Prioritetinis vesties d klas pasiekiamas i gaminio priekin s pus s Gaminys pirmiau spausdina i prioritetinio vesties d klo ir tik po to m gina spausdinti i 1 d klo prioritetin vesties d kl telpa iki 10 75 g m spausdinimo med iagos lap arba vienas vokas viena skaidr arba viena kortel Prioritetin vesties d kl galite naudoti jei norite kad pirmasis puslapis b t spausdinamas ant kitokios spausdinimo med iagos nei visas dokumentas Spausdinimo med iagos kreiptuvai u tikrina kad spausdinimo med iaga b t tinkamai ir tiesiai tiekiama gamin padeda i vengti ambi atspaud D dami spausdinimo med iag nustatykite spausdinimo med iagos kreiptuvus taip kad jie atitikt naudojamos spausdinimo med iagos plot L 1 d klas 1 d kle telpa iki 250 lap 75 g m popieriaus arba iek tiek ma iau sunkesn s spausdinimo med iagos 25 mm arba emesn snis Popieri d kl d kite vir utiniu kra tu spausdintuv ir spausdinama puse emyn LTWW d kite popieriaus ir spausdinimo med iagos 39 Spausdinimo med iagos kreiptuvai u tikrina kad spausdinimo med iaga b t tinkamai ir tiesiai paduodama gamin 1 d kle yra oninis ir galinis spausdinimo med iagos kreiptuvai D dami spausdinimo med
66. ai Patikrinkite darbo stoties tinklo tvarkykles spausdintuvo tvarkykles ir nukreipim Jei kiti vartotojai gali spausdinti ar jie naudoja t pa i tinklo operacin sistem Patikrinkite savo sistem ar tinkamai sukonfig ruota tinklo operacin sistema Spr skite ry io problemas 111 Spr skite programin s rangos problemas prast Windows problem sprendimas Klaidos prane imas General Protection FaultException OE bendroji apsaugos nuo klaidos i im i OE Spool32 Illegal Operation neleistinoji operacija Prie astis Sprendimas U darykite visas programin s rangos programas paleiskite Windows i naujo ir bandykite dar kart Pasirinkite kit spausdintuvo tvarkykl Jei pasirinkta renginio PCL 6 spausdintuvo tvarkykl perjunkite PCL 5 arba HP postscript 3 lygio emuliacijos spausdintuvo tvarkykl k galima atlikti programin s rangos programoje I trinkite visus laikinus failus i laikin fail subkatalogo Katalogo pavadinim nustatykite atidar fail AUTOEXEC BAT ir ie kodami sakinio Set Temp Pavadinimas po io sakinio pateiktas pavadinimas yra laikin fail subkatalogas Pagal numatytuosius nustatymus jis da nai pavadinamas CATEMP bet gali b ti nustatytas kitoks Daugiau informacijos apie Windows klaid prane imus r kartu su kompiuteriu pateiktoje Microsoft Windows dokumentacijoje Spr skite
67. ami skenavimo programin rang galite rinktis kitokius fail tipus Skenerio skyra ir spalvos Jei spausdinate nuskenuot vaizd bet gaunama kokyb neatitinka j s l kes i gali b ti kad skenerio programin je rangoje pasirinkote savo poreiki neatitinkan ius skyros ar spalv nustatymus Skyra ir spalvos daro tak ioms nuskenuoto vaizdo savyb ms oe Vaizdo ai kumui e Per jim tekst roms glotnios arba grubl tos e Skenavimo laikui e Failo dyd iui Skenavimo skyra yra matuojama pikseliais colyje ppi PASTABA Skenavimo ppi lygis n ra konvertuojamas spausdinimo dpi ta kus colyje lyg Spalvotai pilkais pustoniais ir juodai baltai apibr ia galim spalv skai i Skenerio aparat rin skyr galite nustatyti iki 1200 ppi Programin ranga gali i gauti padidint skyr iki 19 200 ppi Spalvas ir pilkus pustonius galite nustatyti 1 bit juodai baltai arba nuo 8 bit 256 pilkumo ar spalv lygiai iki 24 bit tikros spalvos Skyros ir spalv rekomendacij lentel je pateikiami paprasti patarimai kuriais vadovaudamiesi gal site patenkinti savo skenavimo poreikius PASTABA Nusta ius dideles skyros ir spalv vertes gali b ti kuriami dideli failai kurie u ims disko viet ir sul tins skenavimo proces Prie nustatydami skyr ir spalvas nuspr skite kaip naudosite nuskenuot vaizd Skyros ir spalv rekomendacijos LTWW emiau pate
68. annakaan n naan aaa aaa aaa aaa 88 Kritiniai klaid prane Sinal mecsre sssusa kans i i 88 Valdymo pulto ekrano problemos ssoossssssseeeeea naan naa n nannaa naa Aaaa aaa aaa anna nana anna aaa a aa aan EEEn 91 a o i i i o r JANI Vn oi vaha Kana uno Eo 91 OITIIEIU PHE ASTYS sasas ia iii i i i a i i i i a a i ASTUVA UNN 91 LTWW v Kur ieskoti STIJ I rennes oskai m k yv k ii k Da R a a ii Aaa 91 Pa alinkite strigtis i vesties d klo Sri i ooosoouuuuummm nnam nen n nn aaa aaa aaa aaa 92 Pa alinkite strigtis i vesties Skyriuje uuuooossssn nn aa aaa aaa aaa aaa aaa aaa 93 Pa alinkite strigtis i spausdinimo kaset s srities nn nn annan aaaen 94 Venkite pasikartojan i strig iy reari ananasai ananasas 95 Spr skite vaizdo kokyb s problemas uuuuuuusssss aan nn naan aaa aa a ana nana nannaa nananana ana annn aaaaean 96 Spausdinimo ProbIEMOS LL i si tikini maa Saa naa i ei a UNI Hena ak k a 96 KeeiE une uo nnrnrnm m 104 Skenavimo DIOBDIEMOS scriuan a i i a ali i a A a a ii a k USEAN 107 Optimizuokite ir pagerinkite vaizdo kokyb cuuuuusssssssue ana aa aaa 109 Spreskite ry io problemas nnn 110 Spreskite tiesioginio ry io problemas socsoeseeeeeeseeeten taamaan n nan n nn ana annan aa aaaen 110 Tinklo problemos tik tinklo Modeliai oouusssssssen nn aa aa aaa aaa aaa 110 Spr skite programin s rangos pr
69. as yra tas kad jis pateikia s saj su gaminiu kuri gali naudoti kiekvienas turintis prie tinklo prijungt gamin ir kompiuter Ne diegiama ir nekonfig ruojama jokia speciali programin ranga ta iau j s kompiuteryje turi b ti palaikoma interneto nar ykl Jei norite pasiekti EWS veskite renginio IP adres nar ykl s adreso eilut je Jei norite su inoti IP adres i spausdinkite konfig ravimo puslap Funkcijos EWS leid ia per i r ti gaminio ir tinklo b sen bei tvarkyti spausdinimo funkcijas i kompiuterio Naudodami EWS galite atlikti tokias u duotis o Per i r ti gaminio b senos informacij e Su inoti kiek vis eksploatacini med iag liko ir u sisakyti nauj o Per i r ti ir keisti dal gaminio konfig racijos e Per i r ti ir i spausdinti kai kuriuos vidinius puslapius e Pasirinkti kalb kuria rodomi EWS puslapiai o Per i r ti ir keisti tinklo konfig racij amp PASTABA Pakeitus tinklo nustatymus EWS gali b ti i jungta dalis gaminio programin s rangos ir funkcij Saugos funkcijos Integruoto interneto serverio sauga LTWW Tinklo modeliuose slapta od iui nustatyti naudokite EWS 1 Atidarykite EWS ir spustel kite skirtuk System sistema 2 Spustel kite Password slapta odis 3 Lauke Password slapta odis veskite slapta od kur norite nustatyti ir lauke Confirm password patvirtinti slapta od dar kart veskite t p
70. at slapta od patvirtindami savo pasirinkim 4 Spustel kite Apply taikyti ir i saugokite slapta od d tasis tinklo serveris tik tinklo modeliai 79 Tvarkyti eksploatacines med iagas Eksploatacini med iag tikrinimas ir u sakymas Naudodami gaminio valdymo pult galite patikrinti eksploatacini med iag b sen Hewlett Packard u sakyti spausdinimo kaset pakeitimui pirm kart pasirod ius prane imui apie em da lyg spausdinimo kaset je Naudokite nauj originali HP spausdinimo kaset jei norite gauti toki tip eksploatacini med iag informacij o Likes kaset s eksploatacijos laikas e Galim i spausdinti puslapi kiek o I spausdint puslapi kiek o Informacij apie kitas med iagas Jei eksploatacini med iag lygiai emi galite u sisakyti eksploatacini med iag i vietinio HP platintojo telefonu arba internete Jei norite u sisakyti internete apsilankykite adresu www hp com go lisupplies Saugoti eksploatacines med iagas Vadovaukit s iais spausdintuvo kase i laikymo nurodymais o Nei imkite spausdinimo kaset s i pakuot s kol neketinate jos naudoti A SP JIMAS Kad nesugadintum te spausdinimo kaset s viesoje j laikykite ne ilgiau kaip penkias minutes e Spausdinimo kasetes laikykite nuo 20 iki 40 C nuo temperat roje o Laikykite med iagas horizontalioje pad tyje o Laikykite eksploatacines med
71. ausdinti 2 Pasirinkite tvarkykl ir spustel kite Properties ypatyb s arba Preferences parinktys 3 Spustel kite skirtuk Paper Guality popierius kokyb 4 S ra o lange Type tipas arba Size formatas pasirinkite tinkam spausdinimo med iagos tip ir format 5 Spustel kite OK gerai Palaikomi popieriaus tipai ir d klo talpa io produkto d kl pirmenyb kai paduodamos spausdinimo med iagos 1 Prioritetinis vesties d klas 2 1 d klas Ma iausi spausdinimo med iagos matmenys yra 76 x 127 mm Did iausi spausdinimo med iagos matmenys yra 216 x 356 mm Jei norite gauti geriausius spausdinimo rezultatus prie spausdindami savo spausdintuvo tvarkykl je pasirinkite tinkam popieriaus dyd ir tip Tipas Med iag specifikacijos Prioritetinis vesties d klas 1 d klo talpa Paprastas nuo 75 g m iki 104 g m Iki 10 lap Iki 250 lap Spalvotas I anksto i spausdintas Perforuotas Perdirbtas Lengvas nuo 60 g m iki 75 g m Iki 10 lap Iki 260 lap Vokai Ma iau nei 90 g m 1 vokas Iki 10 vok Etiket s Standartinis 1lapas Nepalaikoma Bond ypa auk tos nuo 75 g m iki 104 g m 1lapas Iki 250 lap kokyb s popierius Grubl tas popierius nuo 75 g m iki 104 g m 1 lapas Iki 200 lap Skaidr s 4 mm vienspalv s skaidr s 1lapas Iki 200 lap Sunkus Nuo 110 g m iki 125 g m Iki 10 lap Nepalaikoma 42 7 skyrius Spausdinimo u duotys LTWW
72. binti HP techninio aptarnavimo centr ir technikas pad s jums telefonu HP nurodo siun iamoje med iagoje kartu su kei iama CSR dalimi ar sugedusi dal reikia gr inti HP Tai atvejais kai sugedusi dal reikia gr inti atgal HP sugedusi dal turite i si sti atgal HP per nustatyt laikotarp prastai per penkias 5 darbo dienas Sugedusi dal reikia gr inti kartu su susijusia dokumentacija kuri pateikta kartu su siuntimo med iaga Negr inus sugedusios dalies HP gali apmokestinti keitim Klientui atliekant taisym HP apmok s visus siuntimo ir gr inimo i laidas ir nurodys naudotin kurjer ve j 118 Priedas B Aptarnavimas ir pagalba LTWW Spausdinimo kaset s ribota garantija LTWW HP garantuoja kad is gaminys yra be med iag ir gamybos defekt i garantija netaikoma gaminiams kurie a buvo pakartotinai u pildyti atnaujinti perdirbti ar kitokiu b du pakeisti b buvo netinkamai naudojami netinkamai laikomi ar naudojami ne pagal apra ytus techninius reikalavimus ir d l to sugedo arba c nusid v jo naudojant prastai Jei norite garantinio remonto paslaugos gr inkite produkt ten kur j pirkote su ra ti ku problemos apra ymu ir spausdinimo pavyzd iais arba kreipkit s HP klient aptarnavimo tarnyb Pasirinktinai HP pakeis gaminius su defektais arba gr ins pinigus u pirkt gamin GALIOJAN I VIETOS STATYM RIBOSE AUK IAU PATEIKTA
73. cifikacij lape Patvirtinti produktai taip pat yra iame s ra e http www hp com hpinfo globalcitizenship environment productdesign ecolabels html Da sunaudojimas Spausdintuvui veikiant Economode re imu naudojama ma iau spausdinimo milteli tod l pailg ja spausdinimo kaset s eksploatacijos trukm 128 Priedas D Normatyvin informacija LTWW Popieriaus naudojimas io gaminio dvipusio spausdinimo ir n ir daugiau spausdinimo ant vieno puslapio spausdinama keletas puslapi funkcijos gali suma inti popieriaus sunaudojim ir gamtini i tekli poreik Plastmasin s dalys Plastmasin s dalys sverian ios daugiau nei 25 gramus yra pa ym tos pagal tarptautinius standartus D l to pasibaigus produkto galiojimo laikui galima atskirti plastmas skirt perdirbti HP LaserJet eksploatacin s spausdinimo med iagos A Bus paprasta gr inti ir perdirbti tu ias HP LaserJet spausdinimo kasetes jei kreipsit s HP Planet Partners tai nemokama Informacijos apie program ir nurodymus keliomis kalbomis rasite kiekvienos naujos HP LaserJet spausdinimo kaset s ir eksploatacini med iag pakuot je Jei gr insite kelet spausdinimo kase i kartu o ne atskirai pad site suma inti al aplinkai HP yra sipareigojusi tiekti kokybi kus produktus kurie nekenkia aplinkai teikti paslaugas ir r pintis viskuo pradedant produkto i vaizda bei gamyba ir baigian
74. darykite spausdinimo kaset s dureles ir i imkite spausdinimo kaset A SP JIMAS kad nesugadintum te spausdinimo kaset s stenkit s nelaikyti jos tiesiogin je viesoje Abiem rankomis suimkite geriausiai matom strigusios spausdinimo med iagos pus suimkite ne tik u kamp bet ir u vidurio ir atsargiai i traukite j i gaminio 94 11 skyrius Problem alinimas LTWW 3 d kite atgal spausdinimo kaset ir u darykite spausdinimo kaset s dureles Venkite pasikartojan i strig i LTWW sitikinkite kad vesties d klas neperpildytas vesties d klo talpa priklauso nuo to kokio tipo spausdinimo med iag naudojate Patikrinkite ar vesties d klas gerai pritaisytas vietoje Ned kite spausdinimo med iagos vesties d kl kol gaminys spausdina Naudokite tik HP rekomenduojamo tipo ir dyd io spausdinimo med iag Nei skleiskite spausdinimo med iagos prie d dami j d kl Jei norite atpalaiduoti lapus tvirtai laikykite juos rankose ir sulenkite spausdinimo med iag sukdami j rankomis prie ingomis kryptimis Neleiskite spausdinimo med iagai kauptis i vesties d kle Spausdinimo med iagos tipas ir naudojam da kiekis turi takos spausdinimo d klo talpai Patikrinkite maitinimo jungt sitikinkite kad maitinimo laidas tvirtai prijungtas tiek prie gaminio tiek prie maitinimo tiekimo bloko junkite maitinimo laid emint maitini
75. diris OCR programin ranga 69 Service menu aptarnavimo meniu 12 Spool32 klaidos 112 SupportPack HP 122 Windows palaikomos operacin s sistemos 6 16 palaikomos tvarkykl s 16 problem sprendimo klausimai 112 programin s rangos komponentai 15 puslapi lape 52 skenavimas i TWAIN ar WIA programin s rangos 68 tvarkykl s nustatymai 17 Windows tvarkykl s nustatymai bro i ros 45 A akustiniai duomenys 125 aplinkos apsaugos programa aplinkos specifikacijos 125 aptarnavimas dali numeriai 116 HP galiotieji atstovai internete 120 128 120 renginio supakavimas i naujo 122 kritiniai klaid prane imai 88 aptarnavimo sutartys 122 ataskaitos bandomasis puslapis 12 78 konfig racijos puslapis 12 78 meniu schema 12 78 atmintis specifikacijos 3 at aukimas kopijavimo u duotys 57 skenavimo u duotys 69 spausdinimo u duotis 44 B baltos arba nery kios juostos trik i alinimas 104 bandomasis puslapis spausdinimas 78 banguotas popierius trik i alinimas 99 baterijos yra 130 bro i ros nustatymas Windows 45 b sena eksploatacin s med iagos tikrinimas 80 Macintosh skirtukas Services paslaugos 28 D dali numeriai eksploatacin s med iagos 116 kabeliai 116 dangtelis valymas 83 darbo aplinka specifikacijos da ai d m s trik i alinimas 97 125 Rodykl 137 i sklaidymas trik i alinimas 99 laisvi trik i ali
76. e imui rodomas u ra as Manual feed rankinis vedimo d klo tiekimas paspauskite Gerai u duo iai i spausdinti e Patikrinkite ar nenustatytas rankinio spausdinimo med iagos padavimo re imas ir dar kart pam ginkite atlikti spausdinimo u duot Griebimo ritin lis gali b ti u siter s arba Kreipkit s HP r www hp com support pa eistas LJM1120 arba gaminio d d t paslaug lankstinuk 1 d klo popieriaus ilgio reguliavimo valdikliai Tinkamai sureguliuokite popieriaus ilgio nustatyti taip kad ilgis b t didesnis nei valdiklius spausdinimo medZiagos dydis Na umo problemos I bandykite patarimus iame skyriuje jei puslapiai i eina i gaminio ta iau juose n ra nieko i spausdinta arba jei gaminys nespausdina puslapi Problema Prie astis Sprendimas Puslapiai i spausdinami bet Spausdintuvo kaset je gali b ti palikta Patikrinkite ar nuo spausdinimo kaset s yra visi kai tu ti sandarinimo juostel visi kai nuimta apsaugin juostel Dokumente gali b ti tu i puslapi Patikrinkite spausdinam dokument ir sitikinkite kad n ra tu i puslapi Gaminys gali b ti suged s Nor dami patikrinti gamin i spausdinkite konfig racijos puslap D l kai kuri spausdinimo med iagos tip Spausdinkite ant kito tipo spausdinimo sul t ja spausdinimas med iagos 102 11 skyrius Problem alinimas LTWW LTWW Problema
77. e een knn aan aaa aa aan naan SEEE naan anna naan aaa aaa aaaaaaaaaaaaaaiaa 16 Atidarykite spausdintuvo tvarkykl ir pakeiskite spausdinimo nustatymus coooioosennnn aa aaa 17 Programin s rangos diegimo tipai Windows sistemoje uuuuuuuumsmss s nan n nananana ana aa nannat 18 Windows skirtos programin s rangos pa alinimas ccccceoeeeseesememen ana kana an aak aaa aaa aa ana a a aa aa aan rerent 18 Palaikomos paslaug programos skirtos Windows uuuuuussss annan naa aaa aaaa nana nanna aan kaka 19 d tasis tinklo serveris tik tinklo modeliai aaaaaaa aaa kasas na a n aka nenne eanet 19 B senos sp jim programin ranga uuuuussssssssess annakaan an aaa naan aaa aaa 19 Kiti Windows komponentai ir pagalbin s priemon s uuumumummesme mu aan aaeen 19 4 Gaminio naudojimas su Macintosh operacine sistema Macintosh operacinei sistemai skirta programin ranga ccocoossssssess nika aaa aaa 22 Macintosh palaikomos operacin s sistemos uuossssssmsnn LLA 22 Macintosh palaikomos spausdintuvo tvarkykl s ssossosusssssssee aan aaa naa aaa 22 Spausdinimo nustatym prioritetas Macintosh sistemoje cccouusussun mmm neeeen 22 Spausdintuvo tvarkykl s nustatym keitimas Macintosh sistemoje L 23 Programin s rangos diegimo tipai Macintosh sistemoje ccmmmmmmmmm mmm anen 23 LTWW iii
78. echnin s rangos dalis o Patikrinkite ar J s Macintosh kompiuteryje palaikomas USB sitikinkite kad Macintosh operacin sistema yra Mac OS X v10 3 arba Mac OS X v10 4 sitikinkite kad Macintosh sistemoje yra atitinkama USB programin ranga gauta i Apple Technin s rangos gedim aptikimas ir alinimas Patikrinkite ar gaminys jungtas Patikrinkite ar USB laidas prijungtas tinkamai Patikrinkite ar naudojate tinkam greitojo ry io high speed USB laid Patikrinkite ar n ra prijungta per daug USB rengini naudojan i tos pa ios grandin s energij Atjunkite visus prie grandin s prijungtus renginius ir junkite spausdintuvo laid USB lizd valdan iajame kompiuteryje Patikrinkite ar grandin je n ra daugiau nei dviej nuosekliai prijungt USB koncentratori nemaitinam elektros energija Atjunkite visus prie grandin s prijungtus renginius ir junkite spausdintuvo laid USB lizd valdan iajame kompiuteryje PASTABA iMac klaviat ra yra USB koncentratorius nemaitinamas elektros energija 114 11 skyrius Problem alinimas LTWW A Priedai ir u sakymo informacija e Jeinorite u sakyti eksploatacini med iag JAV apsilankykite adresu www hp com sbso product supplies o Jei norite u sakyti eksploatacini med iag visame pasaulyje apsilankykite adresu www hp com ghp buyonline html
79. ed iagos kreiptuvai yra ne var s arba spausdinimo kelyje susikaup ne varum I valykite spausdinimo med iagos kreipiklius ir popieriaus keli r skyri I valykite popieriaus keli 83 puslapyje Kaitintuvo temperat ra gali b ti per ema Patikrinkite ar J s spausdintuvo tvarkykl je pasirinktas tinkamas spausdinimo med iagos tipas Naudokite archyvinio spausdinimo funkcij jei norite pagerinti da kaitinim r skyri Archyvinis spausdinimas 53 puslapyje Spr skite vaizdo kokyb s problemas 97 Problema Palietus da us jie lengvai i sitepa AaBbCc Kaon A AaBbCc AaBbCc Prie astis renginys nenustatytas spausdinti ant spausdinimo med iagos ant kurios norite spausdinti Spausdinimo med iaga gali neatitikti HP specifikacij Sprendimas Spausdintuvo tvarkykl je pasirinkite skirtuk Paper Guality popierius kokyb ir nustatykite Paper Type popieriaus tipas taip kad jis atitikt spausdinimo med iagos ant kurios spausdinate tip Spausdinimo greitis gali b ti l tesnis jei naudojate stor popieri Naudokite spausdinimo med iag atitinkan i HP specifikacijas Popieriaus keli gali reik ti i valyti I valykite popieriaus keli r skyri I valykite popieriaus keli 83 puslapyje Maitinimo altinis gali b ti suged s junkite gamin tiesiai kintamosios srov s
80. emo page bandomasis puslapis ir paspauskite Gerai Meniu schema 1 Gaminio valdymo pulte paspauskite Nustatymai Rodo valdymo pulto meniu ir galimus nustatymus 2 Rodykliy mygtukais pasirinkite Ataskaitos ir paspauskite Gerai 3 Rodykli mygtukais pasirinkite Menu structure meniu strukt ra ir paspauskite Gerai Konfig racijos puslapis 1 Gaminio valdymo pulte paspauskite Nustatymai Rodo dabartinius nustatymus ir gaminio savybes 2 Rodykliy mygtukais pasirinkite Ataskaitos ir paspauskite Gerai 3 Rodykli mygtukais pasirinkite Config report konfig racijos ataskaita ir paspauskite Gerai k m m 1 sv 1B lt 1 1 m i 13 x lt pvm i I OS 10 skyrius Gaminio valdymas ir prie i ra LTWW d tasis tinklo serveris tik tinklo modeliai Tinklo modeliuose yra d tasis tinklo serveris EWS suteikiantis prieig prie informacijos apie gaminio ir tinklo veikl Interneto serveris pateikia aplink kurioje gali veikti interneto programos taip pat kaip operacin sistema pvz Windows pateikia aplink programoms veikti kompiuteryje i program i vest galima vaizduoti interneto nar ykl je pvz Microsoft Internet Explorer Safari arba Netscape Navigator Integruotas interneto serveris yra renginio aparat roje pvz HP LaserJet gaminyje arba integruotoje programin je rangoje o ne kaip tinklo server kelta programin ranga EWS privalum
81. i Popieriaus tipo pasirinkimas 49 Spausdinimas ant abiej popieriaus pusi dvipusis spausdinimas E PASTABA Spausdintuvo tvarkykl je taip pat yra rankinio dvipusio spausdinimo instrukcijos ir grafiniai vaizdai 1 Programoje atidarykite ypatybes spausdintuvo tvarkykl 2 Skirtuke Finishing baigimas pasirinkite Print on both sides Manually spausdinti ant abiej pusi rankiniu b du E PASTABA Jei parinktis Print on Both Sides spausdinti ant abiej pusi yra blanki arba nepasiekiama atidarykite ypatybes spausdintuvo tvarkykl Skirtuke Device Settings renginio parametrai arba skirtuke Configure konfig ruoti pasirinkite Allow Manual Duplexing leisti rankin dvipus spausdinim tada spustel kite OK gerai Pakartokite 1 ir 2 veiksmus 3 I spausdinkite dokument 4 I spausdin vien pus i imkite likusi spausdinimo med iag i vesties d klo ir d kite al kol baigsite dvipusio spausdinimo u duot 5 Nekeisdami krypties i imkite i spausdint sn i i vesties skyriaus ir ja sulyginkite j 50 7 skyrius Spausdinimo u duotys LTWW 6 I laikydami t pa i krypt v l d kite spausdinimo med iagos sn vesties d kl I spausdinta pus tur t b ti atsukta emyn o vir utinis kra tas tur t b ti priekyje 7 Gaminio valdymo pulte paspauskite Gerai ir kelet sekund i palaukite kol prasid s spausdin
82. ikiamoje lentel je apra oma skirtingoms skenavimo u duotims rekomenduojami skyros ir spalv nustatymai Skenavimo nustatymai 71 Naudojimo paskirtis Rekomenduojama skyra Rekomenduojami spalv nustatymai El pa tas 150 ppi Jei vaizdui neb tini tolyg s per jimai Black and White juodai balta e Jei vaizdui b tini tolyg s per jimai Grayscale pilki pustoniai e Jei vaizdas spalvotas Color spalvotai Teksto redagavimas 300 ppi e Black and White juodai balta Spausdinimas grafikos 600 ppi sud tingai grafikai arba jei e Black and White juodai balta tekstui ir juodai arba teksto norite labai padidinti dokument baltai grafikai 300 ppi prastinei grafikai ir tekstui e Grayscale pilki pustoniai br k niuotai ar spalvotai grafikai ir fotografijoms 150 ppi fotografijoms e Jei vaizdas spalvotas Color spalvotai Demonstravimui ekrane 75 ppi e Black and White juodai balta tekstui e Grayscale pilki pustoniai grafikai ir fotografijoms e Jei vaizdas spalvotas Color spalvotai Spalvotai Skenuodami spalv vert ms galite parinkti toliau apra omus nustatymus Nustatymas Rekomenduojama paskirtis Spalvotai Naudokite nustatym su auk tos kokyb s spalvotomis fotografijomis arba dokumentais kuriuose svarbios spalvos Black and White juodai balta Naudokite nustatym su teks
83. imas LTWW Spausdinimas ant abiej popieriaus pusi dvipusis spausdinimas 51 Keli puslapi viename popieriaus lape spausdinimas naudojant Windows operacin sistem Galite spausdinti daugiau nei vien puslap viename popieriaus lape 1 Programos meniu File failas paspauskite Print spausdinti Pasirinkite tvarkykl ir spustel kite Properties ypatyb arba Preferences parinktys Spustel kite skirtuk Finishing u baigimas gt amp N I skleid iamajame s ra e Document Options dokumento parinktys pasirinkite puslapi kuriuos norite spausdinti kiekviename lape skai i 1 2 4 6 9 arba 16 5 Jei puslapi skai ius didesnis nei 1 pasirinkite tinkamas parinktis Print page borders spausdinti puslapio r melius ir Page order puslapi tvarka e Jei norite pakeisti puslapio pad t paspauskite Portrait vertikalus arba Landscape horizontalus 6 Spustel kite OK gerai Produktas dabar sukonfig ruotas spausdinti lape tiek puslapi kiek pasirinkote 52 7 skyrius Spausdinimo u duotys LTWW Taupymo nustatymai EconoMode Gaminio spausdintuvo tvarkykl je naudojant EconoMode nustatym yra taupomi da ai Archyvinis spausdinimas Spausdinant archyviniu b du gaunami spaudiniai kurie sunkiau susitepa da ais jie ne taip nubyra Archyviniu b du spausdinkite dokumentus kuriuos norite saugoti ar archyvuoti 1 Valdy
84. imo lipduk ARBA 1 Naudokite savo tinkam pakuot arba u sisakykite nemokam surinkimo pakuot i http www hp com recycle svetain s arba skambinkite telefonu 1 800 340 2445 telpa iki a tuoni HP LaserJet spausdinimo kase i 2 Naudokite vien i anksto apmok t siuntimo lipduk Pavieniai gr inimai LTWW 1 Supakuokite HP LaserJet spausdinimo kaset jos originali pakuot ir mai el 2 Priklijuokite siuntimo lipduk ant pakuot s priekio Aplinkos apsaugos programa 129 Siuntimas Gr indami HP LaserJet spausdinimo kasetes perdirbti atiduokite pakuot UPS kito pristatymo ar pri mimo metu arba nune kite jas galiot UPS pri mimo centr Jei ne inote vietinio UPS pri mimo centro adreso skambinkite 1 800 PICKUPS arba aplankykite svetain http www ups com Jeigu siun iate pa tu atiduokite pakuot pa to kurjeriui arba atne kite pa to tarnyb Daugiau informacijos rasite ir gal site u sisakyti gr inti skirt papildom etike i ar pakuo i http www hp com recycle svetain je arba paskambin telefonu 1 800 340 2445 UPS surinkimas pagal pageidavim bus apmokestintas prastais kainiais Pateikta informacija gali b ti kei iama be i ankstinio sp jimo Gr inimas ne JAV Jei norite dalyvauti HP Planet Partners gr inimo ir perdirbimo programoje vadovaukit s nurodymais perdirbimo vadove j rasite savo naujos spausdintuvo ek
85. inimo tankio nustatym ir i junkite EconoMode re im spausdintuvo savybi lange Pasirodo da ta keliai AaBbCc AaBbCc AaBbCe AaBbCc AaBbCc Atsiranda nevisi kai atspausdintos vietos AabbCc AabbCc AasbCc AaBbCc AnB DCc Spausdinimo medZiaga gali neatitikti HP specifikacij Naudokite spausdinimo medZiaga atitinkan i HP specifikacijas Popieriaus keli gali reik ti i valyti Gali b ti pa eistas vienas spausdinimo med iagos lapas I valykite popieriaus keli r skyri I valykite popieriaus keli 83 puslapyje Pabandykite u duot i spausdinti dar kart Spausdinimo med iagos dr gm s kiekis pasiskirst s netolygiai arba med iagos pavir iuje yra dr gn d mi Popierius pakuot je yra prastos kokyb s Gamybos proceso metu gali susidaryti sritys prie kuri nelimpa da ai Pabandykite naudoti kitok popieri pvz auk tos kokyb s popieri skirt lazeriniams spausdintuvams Spausdinimo kaset gali b ti pa eista Pakeiskite spausdinimo kaset r skyri Spausdinimo kaset 81 puslapyje Jei klaida nedingsta kreipkit s HP r www hp com support LJM1120 arba gaminio d d t paslaug lankstinuk 96 11 skyrius Problem alinimas LTWW LTWW Problema Puslapyje atsiranda vertikali dry i ar juost AaB AaB Acd BDC AaB AaB
86. ioritetai suteikiami pagal tai kur atlikti pakeitimai G PASTABA komand ir dialogo lang pavadinimai gali skirtis atsi velgiant program Dialogo langas Page Setup puslapio s ranka Spustel kite Page Setup puslapio s ranka ar pana i komand programos kuria dirbate meniu File failas ir atidarykite dialogo lang Cia pakeisti nustatymai turi auk tesn prioritet nei bet kur kitur pakeisti nustatymai Dialogo langas Print spausdinimas Spustel kite Print spausdinti Page Setup puslapio s ranka ar pana i komand programos kuria dirbate meniu File failas ir atidarykite dialogo lang Nustatymai pakeisti dialogo lange Print spausdinti turi emesn prioritet ir negali nepaisyti pakeitim atlikt dialogo lange Page Setup puslapio s ranka Dialogo langas Printer Properties spausdintuvo savyb s spausdintuvo tvarkykl Spustel kite Properties savyb s dialogo lange Print spausdinti jei norite atidaryti spausdintuvo tvarkykl Nustatymai pakeisti dialogo lange Printer Properties spausdintuvo savyb s turi emesn prioritet nei nustatymai bet kur kitur spausdinimo programin je rangoje Numatytieji spausdintuvo tvarkykl s nustatymai Numatytieji spausdintuvo tvarkykl s nustatymai apsprend ia nustatymus naudojamus visose spausdinimo u duotyse nebent nustatymai pakei iami dialogo languose Page Setup puslapio s ranka Print spausdinti arba Printer Properties
87. isstan avaata Pana ii Litas vairiais Sl lvotaan as is i taa pahkaa taan vana vasaa 48 Popieriaus formato pasirinkimas ooooooosssssm aan naa aa aa aa aa naan aa ana Kaanaan nn na anna anna nannat 48 ele UE leke Elia cr rnr 48 Popieriaus tipo pasirinkimas r 49 Nustatyti spausdinimo orientacij ccoouosssuss an ana kanaa nn REEE 49 Naudoti vandens Zenklus 77777 nanna nana aa aa a naa naa aa aa annan nannaa nananana E EEEE EE ean 49 Da TAUPYMAS L iniai iii iii is iii si i i i i NEE 49 Spausdinimas ant abiej popieriaus pusi dvipusis spausdinimas uuuuuumsmsse nannaa aaaeeen 50 Keli puslapi viename popieriaus lape spausdinimas naudojant Windows operacin SISTEMA ais aidas iai aa i i i a i a A i i i a a i a Nn nan RANAN AA 52 Taupymo Nustatymai i siiisso is saksaa matan Vakai ia i ali a ali a a a ai ia i asas Ai ias 53 SE CONOMOAE E TT 53 Archyvinis spausdinimas Liusi initial i i iai i i EEEE 53 LTWW 8 Kopijavimas Original d JIMAS 41 Lasa ai ai i ai i a a a t a y i a i ETTA 56 KOpIjJAVIMAS osoin aasin kai dasta a Ss si ia aa sa a i e i a aa i AOA 56 Kopijavimas vienu paspaudimu eeuuuusssss ana na na nn n aa aa kaka aaa eaa naa Kaanaan nana 56 Kelios KOPI OS avussaan ansa an E a diuluaasa N TT 56 Kopijavimo u duoties at aukimas uuuuuossssse sanna n naa
88. ite gaminio valdymo pulte paspausdami At aukti amp PASTABA Paspausdami At aukti at auksite iuo metu gaminio apdorojam spausdinimo u duot Jei vyksta daugiau nei vienas procesas paspausdami At aukti at auksite proces kuris iuo metu yra rodomas gaminio valdymo pulte Spausdinimo u duot taip pat galite at aukti i programos arba spausdinimo u duo i eil s Nor dami tuojau pat sustabdyti spausdinimo u duot i imkite likusi spausdinimo med iag i gaminio Kai spausdinimas sustoja naudokit s viena i parink i e renginio valdymo pultas spausdinimo u duot atSauksite gaminio valdymo pulte paspaud ir atleid At aukti o Programa da niausiai j s kompiuterio ekrane parodomas dialogo langas kuriame galite at aukti spausdinimo u duot o Windows spausdinimo u duo i eil Jei spausdinimo u duotis traukta spausdinimo u duo i eil kompiuterio atmintyje arba spausdinimo kaup i trinkite j i ten o Windows 2000 eikite dialogo lang Printer spausdintuvas Spustel kite Start prad ti Settings nustatymai ir spustel kite Printers spausdintuvai Dukart spustel kite gaminio piktogram ir atidarykite lang pasirinkite spausdinimo u duot ir spustel kite Delete i trinti o Windows XP arba Server 2003 spustel kite Start prad ti Settings nustatymai ir spustel kite Printers and Faxes spausdintuvai ir fakso apa
89. ite j junkite gamin tiesiai sienin lizd Naudokite maitinimo jungikl gaminiui jungti Jei klaida nedingsta kreipkit s HP r www hp com support LJM1120 arba gaminio d d t paslaug lankstinuk 52 Scanner Error 52 skenerio klaida Gaminyje vyko skenerio klaida I junkite maitinim maitinimo jungikliu palaukite bent 30 sekund i ir tada junkite Turn off then on i junkite ir junkite maitinim bei palaukite kol gaminys inicijuosis Jei naudojate apsaug nuo tampos uoli i imkite j junkite gamin tiesiai sienin lizd Naudokite maitinimo jungikl gaminiui jungti Jei klaida nedingsta kreipkit s HP r www hp com support LJM1120 arba gaminio d d t paslaug lankstinuk 54 1C Error 54 1 C klaida vyko vidin gaminio rangos klaida I junkite maitinim maitinimo jungikliu palaukite bent 30 sekund i ir tada junkite Turn off then on i junkite ir junkite maitinim bei palaukite kol gaminys inicijuosis Jei naudojate apsaug nuo tampos uoli i imkite j junkite gamin tiesiai sienin lizd Naudokite maitinimo jungikl gaminiui jungti Jei klaida nedingsta kreipkit s HP r www hp com support LJM1120 arba gaminio d d t paslaug lankstinuk Engine comm error variklio ry io klaida vyko vidin gaminio rangos klaida 1 I junkite maitinim maitinimo ju
90. iti 28 4skyrius Gaminio naudojimas su Macintosh operacine sistema LTWW Skenavimas naudojantis gaminiu ir programa HP Director Macintosh I samesn s informacijos apie u duotis ir nustatymus apra omus iame skyriuje r HP Director inyne internete Skenavimo u duotys Nor dami skenuoti programin s rangos program skenuodami naudokit s pa ia programa Vaizd galima skenuoti bet kokia TWAIN atitinkan ia programa Jei programa neatitinka TWAIN faile i saugokite skenuot vaizd tada j d kite atidarykite arba importuokite programin s rangos program Skenavimo po puslap naudojimas 1 6 Pakelkite plan etinio skenerio dangt ir skener skenuojam ja puse emyn d kite original kad vir utinis kairysis dokumento kampas b t piktograma pa ym tame stiklo kampe Svelniai u darykite dangt Dukart spustel kite HP Director darbalaukio slapyvard Spustel kite HP Director ir tada spustel kite Scan skenuoti kad atidarytum te dialogo lang HP Spustel kite Scan skenuoti Nor dami skenuoti kelis puslapius d kite kit puslap ir spustel kite Scan skenuoti Kartokite tol kol nuskenuosite visus puslapius Spustel kite Finish baigti ir tada spustel kite Destinations paskirties vieta Skenavimas fail 16 2 3 Meniu Destinations paskirties vieta pasirinkite Save To File s i saugoti fail us
91. iu elementas Submeniu elementas Apra as Restore Nustato vis tinkint nustatym gamyklines numatyt sias vertes defaults atkurti numatytuosius nustatymus Valymo re imas Valo gamin kai spaudiniuose atsiranda ta keli arba kitoki ymi Valymo procesas pa alina dulkes ir da pertekli i popieriaus kelio 12 2 skyrius Derinimo pultas LTWW 2 4 Lentel Prie i ra meniu t sinys Meniu elementas Submeniu elementas Apra as Pasirinkus gaminys papra o d ti paprasto Letter arba A4 formato popieriaus 1 d kl Paspauskite Gerai kad prad tum te valymo proces Palaukite kol procesas pasibaigs I meskite i spausdint puslap Ma esnis popieriaus jungta Kai spausdinami puslapiai nuolat sulankstomi i parinktis susiraitymas gaminyje jungia re im kuris suma ina lankstym I jungta Numatytoji nuostata I jungta Archyvinis spausdinimas jungta Spausdinant puslapius kurie bus laikomi ilg laiko tarp i parinktis gaminyje jungia re im kuris suma ina da i siliejim I jungta ir dulk tum Numatytoji nuostata I jungta LTWW Valdymo pulto meniu 13 14 2 skyrius Derinimo pultas LTWW LTWW Windows operacinei sistemai skirta programin ranga e Palaikomos operacin s sistemos skirtos Windows e Spausdintuvo tvarkykl e Spausdinimo nustatym pirmumas e Atidarykite spausdintuvo tvarkykl ir pakei
92. j s kalba n ra pasiekiamas kalb linijos vert jas prisijungs ma daug po vienos minut s nuo skambu io prad ios Kalb linijos vert jas yra paslauga kuri ver ia pokalb tarp j s ir HP prane im apie suk iavim specialiosios linijos atstovo Perdirbkite eksploatacines med iagas Jei norite d ti nauj HP spausdinimo kaset vykdykite instrukcijas esan ias d ut je su nauja eksploatacine med iaga arba r darbo prad ios vadov Jei norite perdirbti eksploatacines med iagas d kite panaudot eksploatacin med iag d ut kurioje gavote nauj eksploatacin med iag Naudokite prid t gr inimo etiket eksploatacinei med iagai gr inti HP perdirbimui I samios informacijos r perdirbimo vadov pridedam su kiekviena nauja HP eksploatacine med iaga Pakeiskite eksploatacines med iagas Spausdinimo kaset 1 Atidarykite spausdinimo kaset s dureles 2 Suimkite u spausdinimo kaset s ranken l s traukdami kaset tiesiai atgal j i imkite Perskaitykite informacij apie perdirbim pateikt spausdinimo kaset s pakuot s viduje NE CGI NN nii B lt a LTWW Tvarkyti eksploatacines med iagas 81 3 Pakratykite spausdinimo kaset pirmyn ir atgal 4 I imkite nauj spausdinimo kaset i jos pakuot s nuimkite oran in dangtel nuo spausdinimo kaset s ir patraukite oran in galiuk tiesiai atgal nuimdami sandarinimo juostel
93. jos trik i alinimas 107 tu ti puslapiai spausdinimas 47 trik i alinimas 102 tu ti skenuoti lapai trik i alinimas 109 tvarkykl s i ankstiniai nustatymai Macintosh 25 Macintosh nustatymai 25 nustatymai 16 17 22 23 palaikomos 16 palaikomos operacin s sistemos 7 Macintosh trik i alinimas 112 TWAIN atitinkanti programin ranga skenavimas i 68 U USB prievadas aptikimas 4 trauktas tipas 3 Macintosh diegimas 23 trik i alinimas 103 trik i alinimas Macintosh 113 V vaizdo kokyb kopijavimas trik i alinimas 104 LTWW skenuoti vaizdai trik i alinimas 107 108 spausdinimas trik i alinimas 96 109 valdymo pultas ekrano trik i alinimas 91 meniu 11 nustatymai 16 prane imai trik i alinimas 88 skenavimas naudojantis Macintosh 29 valymo puslapis spausdinimas 83 valdymo pulto nustatymai 22 valymas dangtelio nugar l 83 i or 84 popieriaus kelias 83 skenerio stiklas 59 stiklas 72 84 vandens enklai 26 49 vertikalios baltos arba nery kios juostos 104 vertikalios linijos trik i alinimas 97 vir eliai 25 vir eli puslapiai 47 W WIA atitinkanti programin ranga skenavimas i 68 Windows palaikomos tvarkykl s 7 programin s rangos komponentai 19 NW enklai trik i alinimas 98 LTWW Rodykl 143 144 Rodykl LTWW O 2008 Hewlett Packard Development Company L P www hp com C
94. keiskite spausdinimo kaset r skyri Spausdinimo kaset 81 puslapyje Valdymo pulte paspauskite Reduce Enlarge ma inti didinti ir sitikinkite kad nustatyta Original 100 originalus 100 Skenavimo problemos Spreskite skenuoto vaizdo problemas Problema PrieZastis Sprendimas Skenuoto vaizdo kokybe prasta Originalas gali b ti nuotraukos ar paveiksl lio kopija e Nor dami pa alinti vaizdo defektus pabandykite suma inti vaizdo dyd po skenavimo e I spausdinkite skenuot vaizd ir pa i r kite ar jo kokyb pager jo e Patikrinkite ar skyros parametrai tinkami skenavimo u duo iai kuri atliekate r skyri Skenerio skyra ir spalvos 71 puslapyje Vaizdas rodomas ekrane gali netiksliai atspind ti skenuoto vaizdo kokyb e Pabandykite pakoreguoti monitoriaus nustatymus kad jis naudot daugiau spalv ar pilkio lygi Paprastai is koregavimas atliekamas atidarant Display ekranas Windows valdymo pulte e Pabandykite pakoreguoti skyros nustatymus skenerio programin je rangoje r skyri Skenerio skyra ir spalvos 71 puslapyje Originalas gal jo b ti d tas netinkamai Patikrinkite ar originalas tinkamai d tas plan etin skaitytuv r skyri d kite popieriaus ir spausdinimo med iagos 39 puslapyje Skeneris gali b ti purvinas Nuvalykite skener r skyri Ske
95. kit s Mixed vair s nustatym Dabartin s u duoties kopijavimo kokyb s nustatymas 1 Gaminio valdymo pulte dukart paspauskite More Copy Settings daugiau kopijavimo nustatym kad pamatytum te dabartin kopijos kokyb s nustatym Rodykli mygtukais slinkite per kokyb s nustatymo parinktis Pasirinkite nustatym ir paspausdami Prad ti kopijuoti i saugokite pasirinkt bei nedelsdami prad kite kopijavimo u duot paspausdami Gerai i saugosite pasirinkt bet u duoties neprad site PASTABA Nustatymo pakeitimas i lieka aktyvus 2 minutes pabaigus kopijavimo u duot Per laik gaminio valdymo pulte bus rodoma Custom settings pasirinktiniai nustatymai 58 8 skyrius Kopijavimas LTWW Numatytosios kopijavimo kokyb s keitimas 1 Gaminio valdymo pulte paspauskite Nustatymai 2 Rodykli mygtukais pasirinkite Kopijavimo nustatymai ir paspauskite Gerai 3 Rodykli mygtukais pasirinkite Default quality numatytoji kokyb ir paspauskite Gerai 4 Rodykli mygtukais pasirinkite kopijavimo kokyb ir paspaud Gerai i saugokite nustatym Skenerio stiklo valymas Ne varus stiklas kuriame daug pir t atspaud d mi plauk ar pan pablogina eksploatacines savybes bei daro tak speciali j funkcij pvz pritaikymui prie puslapio ir kopijavimui tikslumui 1 I junkite gamin i traukite maitinimo laid i elektros lizdo ir pakelkite dangt 2 Nuvalykite stikl mink
96. lankstinuke gautame kartu su renginiu arba apsilankykite www hp com support Prie skambindami HP tur kite pareng toki informacij gaminio pavadinim ir serijos numer sigijimo dat ir problemos apra ym Programin s rangos priemon s tvarkykl s ir elektronin informacija www hp com go LJM1120 software Tvarkykli interneto puslapis yra angl kalba bet pa ias tvarkykles galite atsisi sti keliomis kalbomis HP tiesioginis pried ir eksploatacini med iag u sakymas e Jungtin s Amerikos Valstijos www hp com sbso product supplies e Kanada www hp ca catalog supplies e Europa www hp com go lj supplies e Azija ir Ramiojo vandenyno regionas www hp com paper Jei norite u sisakyti originalias HP dalis ar priedus kreipkit s HP dali parduotuv adresu www hp com buy parts tik JAV ir Kanada arba skambinkite 1 800 538 8787 JAV arba 1 800 387 3154 Kanada HP aptarnavimo informacija Jei norite rasti HP galiotuosius atstovus skambinkite 1 800 243 9816 JAV arba 1 800 387 3867 Kanada U JAV ir Kanados rib skambinkite klient aptarnavimo numeriu j s alyje regione r lankstinuk pateikt d je su renginiu HP aptarnavimo sutartys Skambinkite 1 800 HPINVENT 1 800 474 6836 JAV arba 1 800 268 1221 Kanada Arba aplankykite HP pagalbos paketo ir prie i ros paketo M svetain adresu www hpexpress services com 10467a D l papildom paslaug kreipkit
97. lape Custom 25 400 tinkintas 25 400 2 2 Lentel Ataskaitos meniu Meniu elementas Apra as Bandomasis puslapis I spausdinamas bandomasis puslapis kuris parodo spausdinimo kokyb Menu structure meniu I spausdinamas valdymo pulto meniu i sid stymo em lapis Pateikiami kiekvieno meniu strukt ra suaktyvinti nustatymai Konfig racijos ataskaita I spausdina vis gaminio nustatym s ra traukiama informacija apie tinkl kai gaminys prijungtas prie tinklo 2 3 Lentel Sistemos nustatymai meniu Meniu elementas Submeniu Submeniu Apra as elementas elementas Language kalb galim valdymo Nustato kalb kuria bus rodomi valdymo pulto ekrano a pulto ekrano kalb prane imai ir gaminio ataskaitos s ra as Paper Def paper Letter Nustatykite format kuriuo bus spausdinamos vidin s setup popieriau size nustatyti ataskaitos arba bet kokia spausdinimo u duotis kurioje s s ranka popieriaus A4 nenurodomas formatas format Legallldblguote Def paper Pateikiamas galim Nustatykite tip kuriuo bus spausdinamos vidin s type nustatyti spausdinimo ataskaitos arba bet kokia spausdinimo u duotis kurioje popieriaus tip med iag tip nenurodomas tipas s ra as Spausdinimo Diapazonas 1 5 Nustato kiek da gaminys turi naudoti kad sustorint tankis linijas ir kra tus 2 4 Lentel Prie i ra meniu Men
98. lgiau net ir skenuojant vienspalv original Jei gaunate vaizd per TWAIN arba WIA galite pakeisti nustatymus taip kad originalai b t skenuojami pilkais pustoniais arba juodai ir baltai Daugiau informacijos Zr gaminio programin s rangos inyne Jei kas nors nusiunt spausdinimo u duot ar skenavimo u duot prie jums prad jus skenuoti skenavimas prasid s jei skeneris n ra u imtas Ta iau jei gaminys ir skeneris naudoja bendr atmint skenavimas gali b ti l tesnis Skenavimo kokyb s problemos I venkite skenavimo kokyb s problem Toliau pateikiami paprasti veiksmai kuriais galite pagerinti kopijavimo ir skenavimo kokyb e Naudokite kokybi kus originalus e Tinkamai d kite spausdinimo med iag Jei spausdinimo med iaga d ta netinkamai ji gali persikreipti tod l vaizdai bus neai k s Instrukcijas rasite d kite popieriaus ir spausdinimo med iagos 39 puslapyje Pakoreguokite programin s rangos nustatymus pagal tai kaip planuojate naudoti skenuot puslap Daugiau informacijos ie kokite Skenerio skyra ir spalvos 71 puslapyje Jei j s gaminys da nai paima daugiau nei vien puslap gali prireikti pakeisti skiriam j tarpikli Kreipkit s HP r www hp com support LJM1120 arba gaminio d d t paslaug lankstinuk 108 11 skyrius Problem alinimas Naudokite arba pasidarykite apvalkal originalams apsaugoti LTWW
99. li dingti Jei kritin klaida lieka gaminiui gali prireikti technin s ap i ros 88 11 skyrius Problem alinimas LTWW Kritini klaid prane im lentel s Valdymo pulto prane imas 50 1 Fuser Error 50 1 kaitintuvo klaida Turn off then on i junkite ir junkite Apib dinimas vyko vidin gaminio rangos klaida Rekomenduojamas veiksmas 1 I junkite maitinim maitinimo jungikliu ir palaukite bent 30 sekund i 2 Jei naudojate apsaug nuo tampos uoli i imkite j junkite gamin tiesiai sienin lizd 3 junkite maitinim ir palaukite kol gaminys inicijuosis Jei klaida nedingsta kreipkit s HP r www hp com support LJM1120 arba gaminio d d t paslaug lankstinuk 50 2 Fuser Error 50 2 kaitintuvo klaida Turn off then on i junkite ir junkite 50 3 Fuser Error 50 3 kaitintuvo klaida Turn off then on i junkite ir junkite vyko vidin gaminio rangos klaida vyko vidin gaminio rangos klaida I junkite maitinim maitinimo jungikliu palaukite bent 30 sekund i ir tada junkite maitinim bei palaukite kol gaminys inicijuosis Jei naudojate apsaug nuo tampos uoli i imkite j junkite gamin tiesiai sienin lizd Naudokite maitinimo jungikl gaminiui jungti Jei klaida nedingsta kreipkit s HP r www hp com support LJM1120 arba gaminio d d t paslaug lankstin
100. lizd nenaudodami ilgintuvo Kaitintuvo temperat ra gali b ti per ema Naudokite archyvinio spausdinimo funkcij jei norite pagerinti da kaitinim r skyri Archyvinis spausdinimas 53 puslapyje ym s ant puslapio kartojasi lygiais intervalais AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc a AaBbCc renginys nenustatytas spausdinti ant spausdinimo med iagos ant kurios norite spausdinti Patikrinkite ar spausdintuvo tvarkykl je pasirinktas tinkamas spausdinimo med iagos tipas Spausdinimo greitis gali b ti l tesnis jei naudojate stor popieri Vidin s dalys gali b ti i teptos da ais Problema paprastai dingsta i spausdinus dar kelis puslapius Popieriaus keli gali reik ti i valyti I valykite popieriaus keli r skyri I valykite popieriaus keli 83 puslapyje Spausdinimo kaset gali b ti pa eista Jei pasikartojan i ymi vieta puslapiuose sutampa d kite nauj HP spausdinimo kaset r skyri Spausdinimo kaset 81 puslapyje Spausdintame puslapyje yra neteisingos formos enkl A8BbCcC AGBP A8BbCC A8BbCC A8BbCC AGBP 98 11 skyrius Problem alinimas Spausdinimo med iaga gali neatitikti HP specifikacij Naudokite kitok popieri pvz auk tos kokyb s popieri skirt lazeriniams spausdintuvams Jei enklai yra netinkamos formos ir banguoti lazerin ske
101. llable programa ir spausdindami Options diegiamos parinktys PASTABA Konfig ravimo nustatymai gali b ti nepasiekiami dirbant klasikiniu re imu Programin s rangos diegimo tipai Macintosh sistemoje diekite Macintosh programin rang tiesiogin ms jungtims USB LTWW 1 N gt e gi gt USB kabeliu sujunkite renginio USB prievad ir kompiuterio USB prievad Naudokite standartin 2 metr 6 56 p dos USB kabel renginio kompaktin disk d kite kompaktini disk rengin ir paleiskite diegimo program Jei kompaktinio disko meniu nepasileid ia automati kai darbalaukyje dukart spustel kite kompaktinio disko piktogram Dukart spustel kite Installer diegimo priemon s piktogram aplanke HP LaserJet Installer Vadovaukit s kompiuterio ekrane pateikiamais nurodymais USB spausdintuvo u duo i eil s sukuriamos automati kai kai gaminys prijungiamas prie kompiuterio Ta iau u duo i eil naudos bendr PostScript spausdintuv apra ymo fail PPD jei prie prijungiant USB kabel nebuvo paleista diegimo programa Nor dami pakeisti u duo i eil s PostScript spausdintuv apra ymo fail PPD atlikite nurodytus veiksmus Kompiuterio stand iajame diske atidarykite Applications programos atidarykite Utilities paslaug programos ir tada atidarykite Printer Setup Utility spausdintuvo s rankos paslaug programa Pasirinkite
102. lykite popieriaus keli r skyri kopij Kopijos tur t b ti I valykite popieriaus keli 83 puslapyje i spausdintos be spausdinimo kokyb s problem Prasta kopij kokyb i plan etinio skenerio 1 Nuvalykite plan etinio skenerio stikl Zr skyri Skenerio stiklo valymas 72 puslapyje 2 Jei atlikus technin prie i r problema lieka r Kopijavimo problemos 104 puslapyje 5 Ar gaminys spausdina i Programin ranga netinkamai diegta arba Pa alinkite ir dar kart diekite gaminio kompiuterio diegimo metu vyko klaida programin rang sitikinkite kad naudojate tinkam diegimo proced r ir Naudokite teksto redagavimo teisingus prievad nustatymus program spausdinimo u duo iai gamin nusi sti Kabelis netinkamai prijungtas Prijunkite kabel i naujo Pasirinkta netinkama tvarkykl Pasirinkite tinkam tvarkykl Yra Microsoft Windows prievad tvarkykl s Pa alinkite ir dar kart diekite gaminio problema programin rang sitikinkite kad naudojate tinkam diegimo proced r ir teisingus prievad nustatymus 86 11 skyrius Problem alinimas LTWW Veiksmo Patikrinimo veiksmas Galimos problemos Sprendimai numeris 6 Ar gaminys skenuoja Kabelis netinkamai prijungtas Prijunkite kabel i naujo kompiuter Programin ranga netinkamai diegta arba Pa alinkite ir dar kart diekite gaminio Prad kite skenavim i diegimo metu
103. m s ra 1 sitikinkite kad popierius ar spausdinimo med iaga kuri naudojate atitinka specifikacijas Paprastai lygesnis popierius u tikrina geresnius rezultatus N jei naudojate ypating spausdinimo med iag pvz etiketes skaidres blizg popieri ar firmin blank sitikinkite kad spausdinate pagal tip r skyri Pakeiskite spausdintuvo tvarkykl taip kad ji atitikt spausdinimo med iagos tip ir dyd 42 puslapyje gt Naudodamiesi gaminio valdymo pultu i spausdinkite konfig racijos puslap Jei puslapiai nespausdinami tinkamai problema yra d l rangos Kreipkit s HP r www hp com support LJM1120 arba gaminio d d t paslaug lankstinuk A Naudodamiesi valdymo pultu i spausdinkite bandom j puslap Jei puslapis i spausdinamas problema yra d l spausdintuvo tvarkykl s Pabandykite spausdinti naudodami kit spausdintuvo tvarkykl pi Bandykite spausdinti i kitos programos Jei puslapis i spausdinamas problema yra d l D LTWW programos su kuria spausdinote I naujo paleiskite kompiuter bei gamin ir bandykite spausdinti dar kart Jei problema nei spr sta r Bendros spausdinimo kokyb s problemos 96 puslapyje Spr skite vaizdo kokyb s problemas 109 Spr skite ry io problemas Spr skite tiesioginio ry io problemas Jei vyksta gaminio ry io klaidos tiesiogiai prisijungus prie kompiuterio atlikite
104. m settings pasirinktiniai nustatymai Numatytojo kopij skai iaus keitimas 1 Gaminio valdymo pulte paspauskite Nustatymai 2 Rodykliy mygtukais pasirinkite Kopijavimo nustatymai ir paspauskite Gerai 3 Rodykli mygtukais pasirinkite Def of copies numatytasis kopij skai ius ir paspauskite Gerai 56 8 skyrius Kopijavimas LTWW 4 Rodykli mygtukais nustatykite kopij skai i nuo 1 iki 99 kur pageidaujate naudoti kaip numatyt j 5 Savo pasirinkt i saugokite paspausdami Gerai Kopijavimo u duoties at aukimas Nor dami at aukti kopijavimo u duot gaminio valdymo pulte paspauskite At aukti Jei vyksta daugiau nei vienas procesas paspausdami At aukti at auksite proces kuris iuo metu yra rodomas gaminio valdymo pulte EE amp PASTABA Jei at aukiate kopijavimo u duot i imkite dokument i plan etinio skenerio Kopij didinimas arba ma inimas Dabartin s u duoties kopij ma inimas arba didinimas 1 Gaminio valdymo pulte paspauskite More Copy Settings daugiau kopijavimo parametr 2 Rodykliy mygtukais pasirinkite Reduce Enlarge suma inti padidinti ir paspauskite Gerai 3 Pasirinkite dyd iki kurio norite suma inti ar padidinti ios u duoties kopijas E PASTABA Pasirink Custom 25 400 pasirinktinis 25 400 rodykli klavi ais nustatykite procentin dyd Jei pasirenkate 2 pages sheet 2 puslapiai lape arba 4 pages sheet 4 puslapiai lape
105. mi daugiau su inoti apie teksto atpa inimo programin rang ir j naudoti diekite Readiris program esan i programin s rangos kompaktiniame diske Teksto atpa inimo programin ranga dar yra vadinama optinio simboli atpa inimo OCR programine ranga Skenavimas su HP LaserJet Scan Windows 1 HP program grup je pasirinkite Scan to skenuoti kad paleistum te HP LaserJet Scan 2 Pasirinkite skenavimo paskirties viet 3 Spustel kite Scan skenuoti PASTABA Gerai tur t rodyti norim atlikti veiksm Skenavimas naudojant kit programin rang Gaminys atitinka TWAIN ir Windows Imaging Application Windows vaizdo gavimo programa WIA Gaminys veikia su Windows skirtomis programomis palaikan iomis TWAIN arba WIA atitinkan ius 68 9skyrius Skenavimas LTWW skenavimo renginius bei su Macintosh skirtomis programomis palaikan iomis TWAIN atitinkan ius skenavimo renginius Naudodamiesi TWAIN arba WIA atitinkan ia programa galite pasiekti skenavimo funkcij ir nuskenuoti vaizd tiesiai atidaryt program Daugiau informacijos r kartu su TWAIN arba WIA atitinkan ia programine ranga gautame inyno faile ar dokumentacijoje Skenavimas i TWAIN atitinkan ios programos Paprastai programoje atitinkan ioje TWAIN yra pavyzd iui toki komand Acguire gauti File Acguire gauti fail Scan skenuoti Import
106. mo lizd alinti strigtis 95 Spr skite vaizdo kokyb s problemas Spausdinimo problemos Spausdinimo kokyb s problemos Kartais gali kilti spausdinimo kokyb s problem Informacija emiau pateiktuose skyriuose pad s nustatyti ir i spr sti ias problemas Bendros spausdinimo kokyb s problemos emiau pateiktas pavyzdys rodo letter dyd io popieri kuris per jo per gamin trump ja kra tine priek Sie pavyzd iai iliustruoja problemas kurios tur s takos visiems spausdinamiems puslapiams Zemiau pateiktos temos i vardija tipi kas prie astis ir sprendim kiekvienam i i pavyzd i Problema Prie astis Sprendimas viesus ar i bluk s atspaudas Aa Cc Aa Cc Aa Cc Aa Cc Aa Cc Spausdinimo med iaga gali neatitikti HP specifikacij Naudokite spausdinimo med iag atitinkan i HP specifikacijas Spausdinimo kaset gali b ti pa eista Jei naudojate ne HP spausdinimo kaset gaminio valdymo pulte nepasirodo joks prane imas Pakeiskite spausdinimo kaset r skyri Spausdinimo kaset 81 puslapyje Jei spausdinimo kaset n ra tu ia ar yra beveik tu ia ap i r kite da ritin l ar jis nepa eistas Jei pa eistas pakeiskite spausdinimo kaset Jei visas puslapis per viesus vadinasi nustatytas per ma as spausdinimo tankis arba jungtas da tausojimo EconoMode re imas Sureguliuokite spausd
107. mo pulte paspauskite Nustatymai 2 Rodykliy mygtukais pasirinkite Prie i ra ir paspauskite Gerai 3 Rodykli mygtukais pasirinkite Archive print jungta arba I jungta ir paspauskite Gerai LTWW Taupymo nustatymai 53 54 7 skyrius Spausdinimo u duotys LTWW 8 Kopijavimas LTWW Original d jimas Kopijavimas Kopijavimo nustatymai Knygos kopijavimas Nuotrauk kopijavimas Dvigubo dvipusio kopijavimo u duotys 55 Original d jimas 1 Pakelkite plan etinio skenerio dangt 2 Originalus dokumentas ant plan etinio skenerio turi b ti dedamas spaudiniu emyn dokumento kairysis vir utinis kampas turi b ti sulig skenerio kampu kuris yra pa ym tas piktograma 3 velniai u darykite dangt Kopijavimas Kopijavimas vienu paspaudimu 1 d kite dokument plan etin skener 2 Kopijavima prad site gaminio valdymo pulte paspaud Prad ti kopijuoti 3 Proces pakartokite kiekvienai kopijai Kelios kopijos Dabartin s u duoties kopij skai iaus keitimas 1 Gaminio valdymo pulte paspauskite of Copies kopij skai ius 2 Rodykliy mygtukais nustatykite kopij skai i nuo 1 iki 99 kur norite nustatyti savo dabartinei u duo iai 3 Paspaud Prad ti kopijuoti prad site savo kopijavimo u duot G PASTABA Nustatymo pakeitimas i lieka aktyvus 2 minutes pabaigus kopijavimo u duot Per laik gaminio valdymo pulte bus rodoma Custo
108. mo valdikliai nustatyti taip kad ilgis b t didesnis nei spausdinimo med iagos dydis Tinkamai sureguliuokite popieriaus ilgio valdiklius Na umo problemos 106 Problema Prie astis Sprendimas Kopija nepasirod vesties d klas gali b ti tu ias Originalas gal jo b ti d tas netinkamai d kite gamin spausdinimo med iagos Daugiau informacijos ie kokite d kite popieriaus ir spausdinimo med iagos 39 puslapyje plan etin skener ger ja puse emyn d kite original dokument taip kad vir utinis kairysis jo kampas b t piktograma pa ym tame skenerio kampe 11 skyrius Problem alinimas Problema Prie astis Sprendimas Kopijos tu ios Nuo spausdinimo kaset s gal jo neb ti nuimta apsaugin juostel I imkite spausdinimo kaset i gaminio nuimkite apsaugin juostel ir v l d kite spausdinimo kaset Originalas gal jo b ti d tas netinkamai Patikrinkite ar plan etin skener originalus dokumentas d tas ger ja puse emyn ir ar jo vir utinis kairysis kampas yra piktograma pa ym tame skenerio stiklo kampe Spausdinimo med iaga gali neatitikti HP specifikacij Naudokite spausdinimo med iag atitinkan i HP specifikacijas Kopij dydis suma intas Spausdinimo kaset gali b ti pa eista Gaminys gali b ti sukonfig ruotas suma inti skenuot vaizd Pa
109. n ranga LTWW Gaminio palyginimas Galimas toki konfig racij gaminys 2 Pagrindiniai modeliai Tinklo modeliai Spausdina letter formato puslapius iki 20 puslapi per Pagrindinis modelis plius minut grei iu ppm ir A4 formato puslapius iki 19 ppm grei iu o Prioritetiniame vesties d kle telpa iki 10 lap o spausdinimo med iagos 1 d kle telpa iki 250 lap spausdinimo med iagos arba 10 vok Rankinis dvipusis spausdinimas ir kopijavimas Didel s spartos USB 2 0 prievadas 32 MB operatyviosios atminties RAM Plan etinis skeneris 10 100 Base T eterneto tinklo prievadas IPv4 tinklo protokolas IPv6 tinklo protokolas 1 skyrius Pagrindin produkto informacija LTWW Produkto funkcijos LTWW Spausdinimas Spausdina letter formato puslapius iki 20 puslapi per minut grei iu ppm ir A4 formato puslapius iki 19 ppm grei iu Spausdina 600 ta k colyje dpi o FastRes 1200 dpi Yra reguliuojami spausdinimo kokyb s optimizavimo nustatymai Kopijavimas Kopijuoja 300 ta k colyje dpi Atmintis Yra 32 megabaitai MB operatyviosios atminties RAM Popieriaus tvarkymas Prioritetiniame vesties d kle telpa iki 10 puslapi 1 d kle telpa iki 250 lap spausdinimo med iagos arba 10 vok I vesties d kle telpa iki 100 lap spausdinimo med iagos Skenavimas Spausdintuvo tvarkykl s funkcijos Suteikia
110. ndami konfig racijos puslap sitikinkite kad konfig racijos lape nurodytas IP adresas Rendezvous arba Bonjour pagrindinio kompiuterio pavadinimas sutampa su gaminio pavadinimu IP adresu Rendezvous arba Bonjour pagrindinio kompiuterio pavadinimu nurodytu spausdintuvo nustatymo paslaug programoje d tas PostScript EPS failas nespausdinamas tinkamais riftais Prie astis Sprendimas i problema vyksta su kai kuriomis programomis e Bandykite atsisi sti riftus kurie yra EPS faile gamin prie spausdindami e Si skite fail ASCII formatu o ne dvejetainiu kodavimu Negalite spausdinti naudodami USB kort sigyt i tre iosios alies Prie astis Sprendimas Taip gali atsitikti jei ne diegta USB spausdintuv programin ranga d jus tre iosios alies USB kort gali reik ti Apple programos USB Adapter Card Support Naujausi ios programos versij galite atsisi sti i Apple svetain s internete LTWW Spr skite programin s rangos problemas 113 11 1 Lentel Problemos su Mac OS X v10 3 ir Mac OS X v10 4 t sinys Prijungtas USB kabeliu gaminys nerodomas Macintosh spausdintuvo nustatymo paslaug programoje kai pasirenkama tvarkykl Prie astis Sprendimas i problem gali sukelti tiek programin s rangos klaida tiek Programin s rangos gedim aptikimas ir alinimas t
111. neatitinkant popieri ar spausdinimo med iag galite sugadinti spausdintuv ir ji teks remontuoti Toki remonto atvej neapima Hewlett Packard garantija ar kitos sutartys d l remonto 36 6 skyrius Popierius ir spausdinimo med iaga LTWW Palaikomi popieriaus ir spausdinimo med iag formatai LTWW is produktas palaiko daug popieriaus format ir prisitaiko prie vairios spausdinimo med iagos amp PASTABA Jei norite gauti geriausius spausdinimo rezultatus prie spausdindami spausdintuvo tvarkykl je pasirinkite tinkam popieriaus format ir tip 6 1 Lentel Palaikomi popieriaus ir spausdinimo med iag formatai Formatas Matmenys Prioritetinis vesties 1 d klas d klas Letter 216 x 279 mm Va Va Legal 216 x 356 mm Va Va A4 210 x 297 mm Va Va Executive 184 x 267 mm Va Va A3 297 x 420 mm A5 148 x 210 mm Va va A6 105 x 148 mm VA VA B5 JIS 182 x 257 mm VA VA 16k 197 x 273 mm VA VA 16k 195 x 270 mm VA VA 16k 184 x 260 mm Va Va 8 5 x 13 216 x 330 mm VA VA 4 x 6 107 x 152 mm VA VA 5x8 127 x 203 mm Va d 10 x 15 cm 100 x 150 mm Va Va Nestandartinis Prioritetinis vesties d klas Ma iausia 76 x Va Va 127 mm daugiausia 216 x 356 mm 1 Sie formatai yra palaikomi kaip pasirinktiniai 6 2 Lentel Palaikomas vok ir atviruk formatas Formatas Matmenys Prioritetinis
112. ner gali tekti remontuoti sitikinkite kad problema taip pat pasirei kia konfig racijos puslapyje Jei taip kreipkit s HP r www hp com support LJM1120 arba gaminio d d t paslaug lankstinuk LTWW Problema Prie astis Sprendimas Spausdintas puslapis susirait s arba banguotas renginys nenustatytas spausdinti ant spausdinimo med iagos ant kurios norite spausdinti Patikrinkite ar J s spausdintuvo tvarkykl je pasirinktas tinkamas spausdinimo med iagos tipas Jei problema i lieka pasirinkite med iagos tip kuriam naudojama ema kaitintuvo temperat ra tok kaip skaidr s arba lengva spausdinimo med iaga Spausdinimo med iaga gal jo b ti per ilgai laikyta vedimo d kle Apverskite spausdinimo med iagos d tos vedimo d kl pluo t Be to galite pabandyti apsukti spausdinimo med iag vedimo d kle 180 kampu Spausdinimo med iaga gali neatitikti HP specifikacij Naudokite kitok popieri pvz auk tos kokyb s popieri skirt lazeriniams spausdintuvams D l auk tos temperat ros ir dr gnumo popierius gali susiraityti Patikrinti gaminio aplink Tekstas ar grafika spausdintame puslapyje perkreipti Spausdinimo med iaga gali b ti netinkamai d ta arba vesties d klas gali b ti per pilnas sitikinkite kad spausdinimo med iaga tinkamai d ta o kreiptuvai n ra per daug
113. nerio stiklo valymas 72 puslapyje Grafiniai parametrai gali netikti atliekamai skenavimo u duo iai Bandykite pakeisti grafikos parametrus r skyri Skenerio skyra ir spalvos 71 puslapyje LTWW Spr skite vaizdo kokyb s problemas 107 Problema Prie astis Sprendimas Dalis vaizdo nenuskenuota Originalas gal jo b ti d tas netinkamai Patikrinkite ar originalas tinkamai d tas plan etin skaitytuv r skyri Original d jimas skenavimui 68 puslapyje D l spalvoto fono vaizdai pirmame plane gali susilieti su fonu Pabandykite pakoreguoti nustatymus prie skenuodami original arba pagerinti vaizdo kokyb po skenavimo Originalas yra per ma as Ma iausias dydis kur palaiko plan etinis skeneris yra 25 x 25 mm Spausdinimo med iagos dydis netinkamas Nustatymuose Scan skenavimas patikrinkite ar vesties spausdinimo med iagos dydis pakankamai didelis dokumentams kuriuos skenuojate Skenavimas trunka per ilgai Skyra arba spalv lygis nustatytas per didelis Pakeiskite skyros ir spalv nustatymus tinkamus j s u duo iai r skyri Skenerio skyra ir spalvos 71 puslapyje Programin ranga nustatyta skenuoti spalvotai Spausdinimo u duotis arba kopijavimo u duotis buvo nusi sta prie jums bandant skenuoti Sistemos numatytoji reik m yra spalvotas skenavimas o jis trunka i
114. ngikliu ir palaukite bent 30 sekund i 2 Jei naudojate apsaug nuo tampos uoli i imkite j junkite gamin tiesiai sienin lizd 3 junkite maitinim ir palaukite kol gaminys inicijuosis Jei klaida nedingsta kreipkit s HP r www hp com support LJM1120 arba gaminio d d t paslaug lankstinuk 90 11 skyrius Problem alinimas LTWW Valdymo pulto ekrano problemos A SP JIMAS Statin elektra gali sukelti nenumatyt juod linij ar ta k atsiradim gaminio valdymo pulte Nelieskite gaminio valdymo pulto ekrano jei yra galimyb kad sukaup te statin s elektros kr v pvz vaik iodami kilimu sausoje aplinkoje Gaminio valdymo pulto ekrane gali pasirodyti nenumatytos linijos ar ta kai arba ekranas gali pasidaryti tu ias jei gaminys paveikiamas elektros ar magnetinio lauko Jei norite i spr sti problem atlikite toki proced r 1 I junkite gamin 2 Patraukite gamin i elektros ar magnetinio lauko 3 V l junkite gamin alinti strigtis Strig i prie astys Kartais popierius ar kita spausdinimo med iaga gali strigti u duoties metu Kai kurios prie astys yra tokios e Popierius vesties d klus d tas netinkamai arba spausdinimo med iagos kreipikliai netinkamai nustatyti e Spausdinimo med iaga prid ta arba pa alinta i vesties d klo spausdinimo u duoties metu arba spausdinimo u duoties metu i gamini
115. nimas e HP atnaujinimo programa o HP Customer Participation programa o HP eksploatacini med iag pirkimo programa o Kitos programos o Readiris OCR nediegiama kartu su kita programine ranga reikia diegti atskirai I pl stinis diegimas I pl stinis diegimas apima lengvo diegimo funkcijas HP Customer Participation programa yra pasirinktin 6 1 skyrius Pagrindin produkto informacija LTWW Macintosh operacin s sistemos programin ranga e HP gaminio s rankos asistentas o HP pa alinimo priemon o HP LaserJet programin ranga o HP Scan o HP Director o Programa skenuoti ir si sti el pa tu o HP Photosmart Palaikomos spausdintuvo tvarkykl s is gaminys pristatomas kartu su Windows ir Macintosh skirta programine ranga kuri leid ia kompiuteriui palaikyti ry su gaminiu i programin ranga vadinama spausdintuvo tvarkykle Spausdintuvo tvarkykl s leid ia pasiekti gaminio funkcijas pvz spausdinim ant pasirinktinio dyd io popieriaus dokument dyd io keitim ir vandens enkl terpim 293 amp PASTABA Naujausias spausdintuvo tvarkykles galite rasti www hp com support LJM1120 Priklausomai nuo kompiuterio su Windows operacij sistema konfig racijos gaminio programin s rangos diegimo programa automati kai patikrina ar naujausios programin s rangos gavimo tikslu kompiuteris gali b ti prijungtas prie interneto
116. nimas 100 spausdinimo med iagos d jimas 1 d klas 39 prioritetinis vesties d klas 39 spausdinimo tankis kopijavimo u duoties nustatym keitimas 60 nustatym keitimas 45 spausdinimo u duotis at aukimas 44 spausdinimui naudojama med iaga palaikoma 37 spausdintuvo tvarkykl s palaikomos 16 Macintosh trik i alinimas 112 speciali spausdinimo med iaga reikalavimai 38 specialus popierius reikalavimai 38 specifikacijos akustiniai duomenys 125 aplinkos 125 elektros 124 Rodykl 141 fizines 124 gaminio funkcijos 3 statmena orientacija nustatymas 49 stiklas stiklas 72 84 strigtys d klai alinimas 92 i vengimas 95 i vesties d klas alinimas 93 paie ka 91 prie astys 91 spausdinimo kaset s sritis alinimas 94 suglam ymai trik i alinimas 99 Suomijos parei kimas apie lazerio saugum 133 susirai iusi spausdinimo med iaga 99 svoris 124 S Salinimas Windows programin ranga 18 viesumas i bluk s atspaudas trik i alinimas 96 kopijavimo kontrastas 59 viesus atspaudas trik i alinimas 96 viesus kopijavimas 105 T talpa i vesties d klas 3 tamsumas kontrasto nustatymai kopijavimas 59 tamsus kopijavimas 105 tankis spausdinimas kopijavimo u duo i nustatym keitimas 60 tankis spausdinimo nustatym keitimas 45 ta kai colyje dpi specifikacijos 3 ta kai trik i alinimas 96 ta keliai trik i alinimas 96 142 Rodykl TCP
117. nimas 98 ta keliai trik i alinimas 96 taupymas 49 da d m s trik i alinimas 97 da kaset s r spausdinimo kaset s d klai strig s popierius i mimas 92 numatytasis spausdinimo med iagos formatas 40 talpa 3 42 tiekimo problemos trik i alinimas 101 d klas i vesties aptikimas 4 strig s popierius i mimas 93 talpa 3 d m s trik i alinimas 96 diegimas Macintosh programin ranga tiesiogin ms jungtims 23 Macintosh programin ranga tinklams 24 Windows programin ranga 6 18 diegimas programin ranga i pl stinis 6 lengvas 6 tipai Windows 18 dydis 124 dydis kopija trik i alinimas 107 dydis kopijos ma inimas arba didinimas 57 dokument didinimas kopijavimas 57 dokument dyd io keitimas kopijavimas 57 dokument mastelio parinkimas kopijavimas 57 dokument ma inimas kopijavimas 57 dpi ta kai colyje skenavimas 71 specifikacijos 3 138 Rodykl dr gm s specifikacijos aplinkos 125 dry iai trik i alinimas 97 E eksploatacin s med iagos b sena tikrinimas 80 HP prane im apie suk iavim specialioji telefono linija 80 perdirbimas 81 129 saugojimas 80 spausdinimo kase i keitimas 81 eksploatacini med iag ir pried u sakymas 116 eksploatacini med iag perdirbimas 81 el pa tas skenavimas Macintosh 29 el pa tas skenavimas skyros nustatymai 71 elektros duomenys 124 energijos
118. o i imtas vesties d klas e Spausdinimo u duoties metu atidarytos kaset s durel s o I vesties srityje susikaup per daug lap arba lapai blokuoja i vesties srit e Naudojama spausdinimo med iaga neatitinka HP specifikacij e Spausdinimo med iaga yra pa eista arba prie jos yra pa alini objekt pvz s var li ar popieriaus segtuk e Aplinka kurioje buvo saugoma spausdinimo med iaga buvo per daug dr gna ar sausa Kur ie koti strig i LTWW Strigtys gali vykti iose vietose o vesties srityse o I vesties srityse e Spausdinimo kaset s srityje Raskite ir pa alinkite strigtis naudodami instrukcijas kituose puslapiuose Jei strigties vieta n ra akivaizdi pirma pasi i r kite gaminio vid Po strigties gaminyje gali b ti lik nepanaudot da i problema paprastai i sisprend ia i spausdinus kelis lapus Valdymo pulto ekrano problemos 91 Pa alinkite strigtis i vesties d klo sri i A ISPEJIMAS alindami strigusi med iag nenaudokite a tri daikt toki kaip pincetas ar repl s a triais galais Pa eidimams padarytiems naudojant a trius daiktus garantija netaikoma I imdami strigusi spausdinimo med iag traukite j tiesiai i gaminio Traukdami strigusi spausdinimo med iag kampu galite sugadinti gamin G PASTABA Atsi velgiant tai kurioje vietoje yra strigtis kai kurie i i veiksm gali b ti nereikalingi
119. o serveris suteikiantis prieig prie informacijos apie renginio ir tinklo veikl i informacija pasirodo interneto nar ykl je pvz Microsoft Internet Explorer Netscape Navigator Apple Safari arba Firefox Integruotas interneto serveris yra renginyje Jis ne keliamas tinklo server d tasis tinklo serveris suteikia s saja su renginiu kur gali naudoti kiekvienas turintis prie tinklo prijungt kompiuter ir standartin interneto nar ykl N ra diegta arba sukonfig ruota jokia speciali programin ranga ta iau kompiuteryje turi b ti palaikoma interneto nar ykl Jei norite gauti prieig prie d tojo tinklo serverio nar ykl s adreso eilut je veskite renginio IP adres Jei norite su inoti IP adres i spausdinkite konfig ravimo puslap B senos sp jim programin ranga B senos sp jim programin ranga pateikia informacij apie dabartin gaminio b sen Programin ranga taip pat pateikia i okan ius sp jimus vykus tam tikriems vykiams pvz kai tu ias d klas ar atsiranda gaminio triktis sp jime yra informacijos apie problemos sprendim Kiti Windows komponentai ir pagalbin s priemon s e Programin s rangos diegimo priemon automatizuoja spausdinimo sistemos diegim o Registravimasis internetu LTWW Palaikomos paslaug programos skirtos Windows 19 20 3 skyrius Windows operacinei sistemai skirta pr
120. oblemas s cssesseoseeeemmeemma aan eaa aan Kaanaan annan nannaa aaa ana aaaaaaen 112 prast Windows problem sprendimas sosssossssssssn inks a n n nk aa a aa aaa 112 Spr skite da nai pasitaikan ias Macintosh problemas lt sssussssssse aan aan aaaaaaeeean 112 Priedas A Priedai ir u sakymo informacija Eksploatacin s medziagos ssoi aanhin m aleen ATAATA ee tamma E asa 116 Kabeliai ir s sajos priedai ccccccccusssmsmst annakaan aan aan ana naan ana na nn aan naan naan aa annan aan a nannaa annan 116 Priedas B Aptarnavimas ir pagalba Hewlett Packard ribota garantija i lt ossnsannnii sans annin anna AA N aan aaa a Kaanaa aani avaat 117 Kliento atliekamo taisymo garantijos paslauga cccuuuusssssssse naa aa aaa aaa aaa 118 Spausdinimo kaset s ribota garantija J aaa en n n a a a n naa aaa aaa aaa 119 HP klient aptamavImMo TAMYBA Ls iii atsi i ata i e i i i sl i i i a a 120 Paslaugos internete escono inaina ainiaan ia a a aiaa aaia 120 Pagalba telefonu minories ais a is a ia a va Aa si 120 Programin s rangos priemon s tvarkykl s ir elektronin informacija s 120 HP tiesioginis pried ir eksploatacini med iag u sakymas uuuuussuusss senaattia 120 HP aptarnavimo informacija ccoooossssssn kasas aa n kka a aa Aaaa aaa aaa aaa 120 FIP aptarnavimo Sutartys L kiss iausi sia ki i ja i i i i i LaMK KT Aaa 120 HP pagalba ir informacija
121. ogramin ranga LTWW 4 Gaminio naudojimas su Macintosh operacine sistema e Macintosh operacinei sistemai skirta programin ranga e Macintosh spausdintuvo tvarkykl s funkcij naudojimas e Skenavimas naudojantis gaminiu ir programa HP Director Macintosh LTWW 21 Macintosh operacinei sistemai skirta programin ranga Macintosh palaikomos operacin s sistemos renginys palaiko ias Macintosh operacines sistemas Mac OS X v10 3 v10 4 ir naujesn versija E PASTABA Mac OS v10 4 ir naujesnei versijai palaikomi PPC ir Intel Core procesori Mac kompiuteriai Macintosh palaikomos spausdintuvo tvarkykl s HP diegimo priemon pateikia PostScript spausdintuvo apra o PPD failus spausdintuvo dialogo lang papildymus PDE ir HP pagalbin spausdintuvo priemon naudojimui su Macintosh kompiuteriais PPD kartu su Apple PostScript spausdintuvo tvarkykl mis leid ia pasiekti renginio funkcijas Naudokite Apple PostScript spausdintuvo tvarkykl gaut kartu su kompiuteriu Spausdinimo nustatym prioritetas Macintosh sistemoje Spausdinimo nustatym pakeitim prioritetas nustatomas atsi velgiant tai kur jie atliekami E PASTABA Komand ir dialogo lang pavadinimai gali skirtis tai priklauso nuo j s programin s rangos Page Setup dialog box puslapio s rankos dialogo langa
122. ojant su WIA suderinam skener HP Director Programin ranga naudojama dirbant su dokumentais Macintosh kompiuteriu Readiris I R l S sukurta optinio simboli atpa inimo OCR programa yra prid ta prie gaminio programin s rangos 136 odynas LTWW Rodykl Simboliai skaitmenys 1 d klas aptikimas 4 d jimas 39 strigtys alinimas 92 EconoMode nustatymas 49 FastRes 3 General Protection FaultException OE bendroji apsaugos nuo klaidos i im i OE 112 HP Instant Support Professional Edition ISPE 120 HP LaserJet Scan Windows 68 HP SupportPack 122 Instant Support Professional Edition ISPE 120 LaserJet Scan Windows 68 Macintosh dvipusis spausdinimas 27 palaikomos operacin s sistemos 6 PPC 6 problemos sprendimas 112 programin s rangos pa alinimas 24 skenavimas ir siuntimas el pa tu 29 skenavimas i TWAIN atitinkan ios programin s rangos 68 skenavimas fail 29 skenavimas naudojantis valdymo pultu 29 skenavimas po puslap 29 spausdinimo nustatymai 23 spausdinimo sistemos diegimas tinklams 24 technin pagalba 121 LTWW tvarkykl s nustatymai 23 tvarkykl s trik i alinimas 112 USB kortel trik i alinimas 113 Intel Core procesorius 6 Macintosh programin s rangos pa alinimas 24 Macintosh tvarkykl s nustatymai vandens enklai 26 Rea
123. oje Arba Aplanke Cameras and Scanner fotoaparatai ir skeneris dukart spustel kite gaminio piktogram Taip atidarysite standartin Microsoft WIA vedl kuris leis jums nuskenuoti fail Skenavimas naudojant optinio simboli atpa inimo OCR programin rang Nuskenuotam tekstui importuoti teksto apdorojimo program redagavimui galite naudoti tre i j ali OCR programin rang Readiris Readiris OCR programa yra pridedama atskirame kompaktiniame diske pristatomame su gaminiu Nor dami naudotis Readiris programa diekite j i atitinkamo kompaktinio disko ir vykdykite inyne internete pateikiamas instrukcijas Skenavimo u duoties at aukimas At aukti skenavimo u duot galite vienu i toliau apra om b d e Gaminio valdymo pulte paspauskite At aukti oe Ekrane pateikiamame dialogo lange spustel kite mygtuk At aukti LTWW Skenavimas 69 Jei at aukiate skenavimo u duot i plan etinio skenerio i imkite original 70 9skyrius Skenavimas LTWW Skenavimo nustatymai Skenavimo failo formatas A Nuskenuoto dokumento ar fotografijos failo formatas priklauso nuo skenavimo tipo o taip pat nuo skenavimo objekto e Skenuojant dokument ar fotografij kompiuter i saugomas TIF failas e Skenuojant dokument el pa t i saugomas PDF failas e Skenuojant fotografij el pa t i saugomas JPEG failas PASTABA Naudod
124. ompiuterio pavadinimas Galb t netinkamas arba nekokybi kas s sajos kabelis sitikinkite kad laidai tinkamai sujungti gaminys jungtas ir parengties lemput si iebusi Jei prisijung te per USB arba Ethernet koncentratori pam ginkite prisijungti tiesiai prie kompiuterio arba naudokite kit prievad Patikrinkite gaminio pavadinim IP adres Rendezvous ar Bonjour pagrindinio kompiuterio pavadinim i spausdindami konfig racijos puslap sitikinkite kad konfig racijos lape nurodytas IP adresas Rendezvous arba Bonjour pagrindinio kompiuterio pavadinimas sutampa su gaminio pavadinimu IP adresu Rendezvous arba Bonjour pagrindinio kompiuterio pavadinimu nurodytu spausdintuvo nustatymo paslaug programoje Pakeiskite s sajos kabel Naudokite kokybi kus kabelius Spausdinimo u duotis nenusi sta norimam gaminiui Prie astis Sprendimas Galb t sustabdyta spausdinimo u duo i eil Atidarykite spausdinimo eil ir spustel kite Start Jobs vykdyti u duotis Naudotas netinkamas gaminio pavadinimas arba IP adresas Galb t spausdinimo u duotis gavo kitas gaminys tokiu pa iu arba pana iu pavadinimu turintis tok pat arba pana IP adres Rendezvous arba Bonjour pagrindinio kompiuterio pavadinim Patikrinkite gaminio pavadinim IP adres Rendezvous ar Bonjour pagrindinio kompiuterio pavadinim i spausdi
125. os meniu File failas spustelekite Print spausdinti Pasirinkite tvarkykle ir paspauskite Properties ypatybes arba Preferences parinktys Skirtuke Effects efektai spustelekite Print Document On spausdinti dokumenta ant Pasirinkite popieriaus formata ant kurio norite spausdinti Jei norite spausdinti dokument ne pritaikydami jo mastelio sitikinkite kad nepa ym ta parinktis Scale to Fit pritaikyti mastel Spustel kite OK gerai Popieriaus formato pasirinkimas 1 2 3 Programos meniu File failas paspauskite Print spausdinti Pasirinkite tvarkykl ir paspauskite Properties ypatyb s arba Preferences parinktys Skirtuke Paper Ouality popierius kokyb i i skleid iamojo s ra o Size is formatas pasirinkite format Spustel kite OK gerai Popieriaus altinio pasirinkimas 1 2 3 Programos meniu File failas paspauskite Print spausdinti Pasirinkite tvarkykl ir paspauskite Properties ypatyb s arba Preferences parinktys Skirtuke Paper Guality popierius kokyb i i skleid iamojo s ra o Source is altinis pasirinkite altin Spustel kite OK gerai 48 7skyrius Spausdinimo u duotys LTWW Popieriaus tipo pasirinkimas 1 2 3 Programos meniu File failas paspauskite Print spausdinti Pasirinkite tvarkykl ir paspauskite Properties ypatyb s arba Preferences parinktys Skirtuke Paper Quality popierius kokyb i i skleid iamojo s r
126. os t stinosios klaidos susijusios su at aukta u duotimi I einama i valdymo pulto meniu Mygtukas More Copy Settings daugiau kopijavimo nustatym Suteikia prieig prie dabartin s kopijavimo u duoties kopijavimo nustatym Mygtukas Lighter Darker viesiau tamsiau Mygtukas Copies kopij skai ius Suteikia prieig prie dabartin s kopijavimo u duoties kopijavimo nustatym Suteikia b d pakeisti dabartin s kopijavimo u duoties kopij skai i Prad ti kopijuoti mygtukas 10 2 skyrius Derinimo pultas Pradedama vykdyti kopijavimo u duotis LTWW Valdymo pulto meniu Naudokite valdymo pulto meniu Nor dami gauti prieig prie valdymo pulto meniu atlikite tokius veiksmus 1 2 Paspauskite Nustatymai Rodykli mygtukais nar ykite s ra Paspauskite Gerai kad pasirinktum te atitinkam parinkt Paspauskite At aukti kad veiksm at auktum te arba gr tum te parengties b sen Valdymo pulto pagrindiniai meniu Valdymo pulto pagrindiniame meniu galimi tokie meniu Naudokite Kopijavimo nustatymai meniu kad sukonfig ruotum te pagrindinius kopijavimo numatytuosius nustatymus tokius kaip kontrastas grupavimas arba spausdinam kopij skai ius Naudokite Ataskaitos meniu kad i spausdintum te ataskaitas kuriose pateikiama informacija apie gamin Naudokite Sistemos nustatymai meniu kad nustatytum te pagrindinius gaminio nustatymus tokius kai
127. osh pa alinimas 24 Readiris OCR 69 Windows komponentai 15 programin s rangos nustatymai 22 programin s rangos alinimas Windows 18 protokolai tinklai 33 puslapiai nespausdinami 103 per didelis susisukimas 101 perkreipti 99 101 tiekimo triktys 101 tu ti 102 LTWW puslapi lape Windows 52 puslapi per minut 3 R rai ka funkcijos 3 specifikacijos 3 rauk l s trik i alinimas 99 S saugojimas spausdinimo kasetes 80 saugojimo aplinkos specifikacijos 125 s sajos prievadai aptikimas 4 traukti tipai 3 kabeliai u sakymas 116 serijos numeris aptikimas 5 Sistemos s rankos meniu 12 skenavimas at aukimas 69 fail formatai 71 fotografijos 75 greitis trik i alinimas 108 fail Macintosh 29 juodai balta 72 knygos 74 kokyb trik i alinimas 107 108 metodai 68 naudojantis valdymo pultu Macintosh 29 OCR programin ranga 69 pilki pustoniai 72 po puslap Macintosh 29 siuntimas el pa tu Macintosh 29 skyra 71 spalvos 71 tu ti lapai trik i alinimas 109 TWAIN atitinkanti programin ranga 68 WIA atitinkanti programin ranga 68 HP LaserJet Scan Windows 68 skenavimas pilkais pustoniais 72 LTWW skenavimas po puslap Macintosh 29 skeneris stiklo valymas 59 72 Skirtukas Services paslaugos Macintosh 28 skyra skenavimas 71 spalvos skenavimo nustatymai 72 spalvos skenavimo nusta
128. p kalba arba spausdinimo kokyb Naudokite Prie i ra meniu kad atkurtum te numatytuosius nustatymus valytum te gamin ir suaktyvintum te specialius re imus kurie turi takos spausdinimo i vedimui amp PASTABA Nor dami spausdinti vis valdymo pulto meniu ir jo strukt ros i sam s ra i spausdinkite meniu em lap Zr skyri Informaciniai puslapiai 78 puslapyje 2 1 Lentel Kopijavimo nustatymai meniu Meniu elementas Submeniu elementas Apra as Default Text tekstas Nustatoma numatytoji kopijavimo kokyb Quality numatytoji kokyb Draft juodra tis Mixed vairi Film photo nuotrauka Picture paveiksl lis Def light dark numa Nustatoma numatytoji kontrasto parinktis tytasis viesumas tamsumas Def of Range 1 99 diapazonas 1 99 Nustatomas numatytasis kopij skai ius copies numatytasis kopij skai ius Def Reduce Original 10040 originalas 100 Nustato numatyt j procentine vert pagal kuri Enlrg numatytasis suma inamas arba padidinamas kopijuojamas dokumentas ma inimas didinimas A4 gt Ltr 944 Ltr gt A4 97 LTWW Valdymo pulto meniu 11 2 1 Lentel Kopijavimo nustatymai meniu t sinys Meniu elementas Submeniu elementas Apra as Full Page 91 visas puslapis 91 2 pages sheet 2 puslapiai lape 4 pages sheet 4 puslapiai
129. pagal instrukcijas jis gali alingai veikti radijo ry Ta iau triktys gali atsirasti ir d l netinkamo diegimo Jei ranga trikdo radijo ar televizijos darb ir tai nustatoma rang jungus ir i jungus vartotojui patariama pabandyti i vengti trik i vadovaujantis iais nurodymais e Pasukite kit pus arba pad kite kit viet anten e Padidinkite atstum tarp rangos ir imtuvo e Prijunkite rengin ne prie to grandin s i vado prie kurio prijungtas imtuvas e Pasitarkite su prekybos atstovu ar radijo televizijos rangos techniku PASTABA Bet kokie spausdintuvo pakeitimai kurie n ra ai kiai patvirtinti Hewlett Packard gali panaikinti vartotojo teis naudotis iuo renginiu Reikia naudoti skydu u dengt s sajos kabel atitinkant B kategorijos FCC taisykli 15 dalies apribojimus Aplinkos apsaugos programa Aplinkos apsauga Bendrov Hewlett Packard Company yra sipareigojusi tiekti kokybi kus produktus kurie n ra kenksmingi aplinkai is produktas sukurtas taip kad b t suma intas neigiamas poveikis m s aplinkai Ozono gamyba is produktas neskleid ia nepastebim ozono duj O3 Sunaudojama galia Gaminiui veikiant parengties arba energijos taupymo re imu energijos suvartojama ma iau ir taip galite sutaupyti pinig nors produkto efektyvumas nesuma ja Sio produkto ENERGY STARG kvalifikacijos b sena pateikta produkto duomen arba spe
130. pasirinkite Print on Both Sides Manually spausdinti ant abiej pusi rankiniu b du I spausdinkite dokument I spausdin vien pus i imkite likusi spausdinimo med iag i vesties d klo ir d kite al kol baigsite dvipusio spausdinimo u duot Nekeisdami krypties i imkite i spausdint sn i i vesties skyriaus ir j sulyginkite j Macintosh spausdintuvo tvarkykl s funkcij naudojimas 27 6 T I laikydami t pa i krypt v l d kite spausdinimo med iagos sn vesties d kl I spausdinta pus tur t b ti atsukta emyn o vir utinis kra tas tur t b ti priekyje Gaminio valdymo pulte paspauskite Gerai ir kelet sekund i palaukite kol prasid s spausdinimas Naudokite meniu Services paslaugos Jei renginys prijungtas prie tinklo naudokite meniu Services paslaugos jei norite gauti informacij apie rengin ir med iag b sen P 2 Meniu File failas spustel kite Print spausdinti Atidarykite meniu Services paslaugos Pasirinkite prie i ros u duot i i skleid iamo s ra o ir spustel kite Launch paleisti Integruotas interneto serveris atidaro puslap kuriame pateikiama informacija u duo iai kuri pasirinkote Jei norite pereiti vairius interneto pagalbos puslapius iam renginiui pasirinkite interneto paslaug parinkt i i skleid iamo s ra o ir spustel kite Go e
131. per Handling popieriaus tvarkymas Srityje Destination Paper Size paskirties popieriaus dydis pasirinkite Scale to fit paper size keisti skal taip kad tilpt ant popieriaus ir pasirinkite dyd i i skleid iamo s ra o Jei norite naudoti tik popieri kuris yra ma esnis u dokument pasirinkite Scale down only tik ma inti skal Spausdinkite vir el Galite spausdinti atskir vir el su tam tikru tekstu pvz Slapta savo dokumentui I 2 LTWW Meniu File failas spustel kite Print spausdinti Pasirinkite tvarkykl Macintosh spausdintuvo tvarkykl s funkcij naudojimas 25 3 Atidarykite kontekstin meniu Cover Page vir elis ir pasirinkite ar spausdinti vir el Before Document prie dokument ar After Document po dokumento 4 Kontekstiniame meniu Cover Page Type vir elio tipas pasirinkite tekst kur norite spausdinti ant vir elio amp PASTABA Jei norite spausdinti tu i vir el pasirinkite Standard standartin Cover Page Type vir elio tip Naudokite vandens enklus Vandens enklas yra pastaba pvz Slapta kuri i spausdinama kiekvieno dokumento puslapio fone 1 Meniu File failas spustel kite Print spausdinti 2 Atidarykite meniu Watermarks vandens enklai 3 Salia Mode re imas pasirinkite kokio tipo vandens enkl norite naudoti Pasirinkite Watermark vandens enklas jei norite spausdinti pusiau permatom
132. pvz da med iag saugos duomen lapus galite gauti HP interneto svetain je www hp com go msds arba www hp com hpinfo globalcitizenship environment Daugiau informacijos Nor dami gauti informacijos iais aplinkos apsaugos klausimais e apie io ir daugelio susijusi HP produkt aplinkos apsaugos profilio lap e Apie HP sipareigojimus saugoti aplink 130 Priedas D Normatyvin informacija LTWW e Apie HP aplinkos apsaugos tvarkymo sistem e Apie HP produkt pasibaigus j naudojimo laikui gr inimo ir perdirbimo program e Med iag saugos duomen lapas Apsilankykite www hp com go environment arba www hp com hpinfo globalcitizenship environment index html LTWW Aplinkos apsaugos programa 131 Atitikimo deklaracija Parei kimas apie direktyv atitikim pagal ISO IEC 17050 1 ir EN 17050 1 Gamintojo pavadinimas Hewlett Packard Company DoCff BOISB 0604 03 rel 1 0 Gamintojo adresas 11311 Chinden Boulevard Boise Idaho 83714 1021 JAV parei kia kad gaminys Gaminio pavadinimas HP LaserJet M1120 serija Normatyvinis modelio numeris BOISB 0604 03 Gaminio pasirinktys VISOS Spausdinimo kaset s CB436A atitinka ias produkto specifikacijas SAUGA IEC 60950 1 2001 EN60950 1 2001 A11 IEC 60825 1 1993 A1 A2 EN 60825 1 1994 A1 A2 1 klas s lazerinis LED gaminys GB4943 2001 EMC CISPR22 2005 EN55022 2006 B klas elektromagnetinis EN 61000 3 2 2000
133. r pasekminiams nuostoliams neleid iami tod l auk iau nurodyti apribojimai ar i imtys jums gali b ti netaikomi IAME PAREI KIME I D STYTOS GARANTIJOS S LYGOS STATYM NUMATYTOSE RIBOSE NEPANAIKINA NERIBOJA IR NEKEI IA STATYMO APIBR T TEISI TAIKOM IAM JUMS PARDUOTAM PRODUKTUI Kliento atliekamo taisymo garantijos paslauga HP gaminiai sukonstruoti su daugeliu paties kliento taisomomis CSR dalimis norint suma inti taisymo laik ir suteikti didesn lankstum atliekant sugedusi dali keitimo darbus Jei diagnostinio periodo metu HP nustatys kad taisym galima atlikti naudojant CSR dal HP t dal i si s jums tiesiogiai kad j s j pakeistum te CSR dali yra dvi kategorijos 1 Dalys kurias turi taisyti klientas Jei papra ysite kad ias dalis pakeist HP tur site apmok ti kelion s ir ios paslaugos darbo i laidas 2 Dalis kurias gali taisyti klientas ios dalys sukurtos taip pat kad jas gal t keisti klientas Ta iau jei nor site kad u jus jas pakeist HP tai gali b ti atlikta be joki papildom mokes i pagal j s gaminiui taikom garantijos paslaugos tip Vadovaujantis CSR dali sigyjimo galimyb mis ir kur tai leid ia geografin aplinka CSR dalys bus siun iamos kad b t pristatytos kit darbo dien Jei leid ia geografin aplinka u papildom mokest galimas pristatymas t pa i dien arba per keturias valandas Jei reikia pagalbos galite skam
134. rJet M1120n 308 mm 363 mm 437 mm 8 2 kg Elektrin s specifikacijos A SP JIMAS Maitinimo srov s duomenys skiriasi priklausomai nuo alies regiono kuriame gaminys parduodamas Nekeiskite darbin s tampos nustatymo Tai pa eis gamin o jo garantija nustos galioti C 2 Lentel Elektrin s specifikacijos Gaminys 110 volt modeliai 230 volt modeliai Reikalavimai maitinimui 110 127 V 10 220 240 V 10 50 60 Hz 2 Hz 50 60 Hz 2 Hz Nominalioji elektros srove 4 9A 2 9A Sunaudojama galia C 3 Lentel Energijos suvartojimas vidutini kai W vatais Produkto modelis Spausdinimas Kopijavimas Parengtis bud jimas I jungtas HP LaserJet M1120 420 W 420 W 5W lt 0 1 W HP LaserJet M1120n 420 W 420 W 8W lt 0 1 W Reik m s nustatytos atsi velgiant parengtinius duomenis Atnaujintos informacijos ie kokite www hp com support LJM1120 Nurodyta did iausia galios reik m i matuota naudojant visas standartines tampas w N Kartu su kaitintuvo technologija Per jimo i parengties bud jimo re imo pasirengim spausdinti laikas lt 6 sekund s Vis modeli maksimalus ilumos i sklaidymas parengties b senoje 30 BTU val on 124 PriedasC Specifikacijos LTWW Aplinkos specifikacijos C 4 Lentel Aplinkos specifikacijos Rekomenduojama Veikimo metu Saugykla Temperat ra 15 32 57 C 15 32 57 C 20 40 C
135. rama skai iuokl arba duomen bazi programos pikseliai colyje ppi Skenavimui naudojamos skyros matavimo vienetas Paprastai kuo daugiau pikseli colyje tuo didesn skyra tuo geriau matomos detal s vaizde ir tuo didesnis failas pilki pustoniai Pilki pustoniai vaizduojantys viesias ir tamsias vaizdo dalis spalvotus vaizdus konvertavus pilkus pustonius spalvos vaizduojamos vairiais pilkos spalvos atspalviais pustoniai Vaizdo tipas kuriame pilki pustoniai simuliuojami skirtingu ta k skai iumi Ry kios spalvos sritys sudaromos i daugiau ta k o viesesn s i ma iau rai ka Vaizdo ry kumas matuojamas ta kais colyje dpi Kuo didesnis dpi tuo didesn skyra ry ys Ry ys tarp programos ar renginio kur galima naudoti informacijai i gaminio programin s rangos si sti kitas programas pvz el pa t elektronin faks ir OCR r iuoti Keli kopij u duo i spausdinimas rinkiniais Pasirinkus r iavim gaminys i spausdina vis rinkin prie spausdindamas papildomas kopijas Prie ingu atveju gaminys i spausdina nurodyt vieno puslapio kopij skai i prie spausdindamas kitus puslapius spausdintuvo tvarkykl Spausdintuvo tvarkykl yra programa kuri kitos programos naudoja nor damos pasiekti gaminio funkcijas Spausdintuvo tvarkykl paver ia programos formatavimo komandas pvz naujo puslapio prad i ar rifto pasirinkim spausdintuvo kalb pvz Po
136. ratai Dukart spustel dami gaminio piktogram atidarykite lang de iniuoju pel s klavi u spustel kite norim at aukti spausdinimo u duot ir spustel kite Cancel at aukti o Windows Vista spustel kite Start prad ti spustel kite Control Panel valdymo skydas o tada b dami Hardware and Sound aparat ra ir garsai spustel kite Printer spausdintuvas Dukart spustel dami gaminio piktogram atidarykite lang de iniuoju pel s klavi u spustel kite norim at aukti spausdinimo u duot ir spustel kite Cancel at aukti e Macintosh spausdinimo u duo i eil dukart spusteledami stove esan i gaminio piktogram atidarykite spausdinimo u duo i eil Pa ym kite spausdinimo u duot ir spustel kite Delete i trinti 44 7 skyrius Spausdinimo u duotys LTWW Bro i r k rimas Galite spausdinti du puslapius viename popieriaus lape taip kad puslapius gal tum te sulenkti per vidur taip suformuodami bro i r renginys i d sto puslapius tinkama tvarka Pvz jei originaliame dokumente yra a tuoni puslapiai renginys tame pa iame lape spausdina 1 ir 8 puslapius 1 2 3 4 5 Programin s rangos programos meniu File failas spustel kite Print spausdinti Pasirinkite tvarkykl ir tada spustel kite Properties ypatyb s arba Preferences parinktys Spustel kite skirtuk Finishing u baigimas Pasirinkite Print On Both Sides spausdinti ant abiej pusi
137. reikiam spausdintuvo eil tada spustel dami Show Info rodyti informacij atidarykite Printer Info spausdintuvo informacijos dialogo lang Macintosh operacinei sistemai skirta programin ranga 23 Kontekstiniame meniu pasirinkite Printer Model spausdintuvo modelis o tada kontekstiniame meniu kuriame pasirinkta Generic bendras pasirinkite reikiam PPD renginiui Naudodamiesi bet kokia programa i spausdinkite bandom j lap ir sitikinkite kad programa diegta teisingai Jei diegimas nepavyko diekite i naujo Jei ir v l nepavyksta r diegimo pastabas arba naujus readme failus esan ius kompaktiniame diske arba pateikt skrajut diekite tinklams skirt Macintosh programin rang tik tinklo modeliai 1 2 9 10 Tinklo kabeliu sujunkite HP Jetdirect spausdinimo server ir tinklo prievad d kite kompaktin disk kompaktini disk rengin Jei kompaktinio disko meniu neatidaromas automati kai dukart spustel kite kompaktinio disko piktogram darbalaukyje Dukart spustel kite Installer diegimo priemon s piktogram aplanke HP LaserJet Installer Vadovaukit s kompiuterio ekrane pateikiamais nurodymais Kompiuterio stand iajame diske atidarykite Applications programos atidarykite Utilities paslaug programos ir tada atidarykite Printer Setup Utility spausdintuvo s rankos paslaug programa Spustel kite Add Printer prid ti spau
138. rkingi sitikinkite kad tinklo kabelio ilgis atitinka tinklo specifikacijas Ar tinklo kabeliai prijungti tinkamai sitikinkite kad gaminys prijungtas prie tinklo naudojant atitinkam prievad ir kabel Patikrinkite kiekvien kabelio jungt ir sitikinkite kad jos tvirtai prijungtos reikiamoje vietoje Jei problema nedingsta pabandykite kit kabel ar kitus prievadus koncentratoriuje ar si stuve imtuve Gintaro spalvos aktyvumo lemput ir alia ry io b senos lemput alia prievado jungties gaminio galin je dalyje turi viesti Ar galite pasiekti gaminio IP adres bandomuoju signalu 110 11 skyrius Problem alinimas LTWW LTWW Naudodami komandos eilut si skite bandom j signal gamin i kompiuterio Pvz ping 192 168 45 39 sitikinkite kad bandomasis signalas rodo kelio abiem kryptimis laik Jei pavyksta pasiekti gamin bandomuoju signalu sitikinkite kad gaminio IP adreso konfig racija kompiuteryje teisinga Jei ji teisinga i trinkite gamin ir v l j prid kite Jei bandomojo signalo komanda nesuveik sitikinkite kad tinklo koncentratoriai jungti ir patikrinkite tinklo nustatymus gamin ir kompiuter ar jie sukonfig ruoti tam pa iam tinklui Ar tinkle buvo prid tos kokios nors programos sitikinkite kad jos suderinamos ir tinkamai diegtos su reikiamomis spausdintuvo tvarkykl mis Ar kiti vartotojai gali spausdinti Problemos gali b ti specifin s darbo sto i
139. s Nor dami atidaryti dialogo lang spustel kite Page Setup puslapio s ranka arba pana i komand programos kurioje dirbate meniu File failas Cia atlikti nustatym pakeitimai yra vir esni i kitur atliktus pakeitimus Print dialog box spausdinimo dialogo langas Nor dami atidaryti dialogo lang spustel kite Print spausdinti Print Setup puslapio s ranka ar kit pana i komand programos kurioje dirbate meniu File failas Nustatym pakeitim atlikt dialogo lange Print spausdinti prioritetas yra emesnis jie nepanaikina pakeitim atlikt dialogo lange Page Setup puslapio s ranka Printer Properties dialog box printer driver Spausdintuvo ypatybi dialogo langas spausdintuvo tvarkykl Nor dami atidaryti spausdintuvo tvarkykl spustel kite Properties ypatyb s dialogo lange Print spausdinti Nustatym pakeitimai atlikti dialogo lange Printer Properties spausdintuvo ypatyb s nepanaikina nustatym pakeist kitoje spausdinimo programin s rangos dalyje Default printer driver settings Numatytieji spausdintuvo tvarkykl s nustatymai Numatytieji spausdintuvo tvarkykles nustatymai nulemia nustatymus naudojamus atliekant visas spausdinimo u duotis nebent nustatymai pakei iami dialogo languose Page Setup puslapio saranka Print spausdinti arba Printer Properties spausdintuvo ypatyb s Printer control panel settings Spausdintuvo valdymo pulto nustatymai Nusta
140. s naudos 124 EPS failai trik i alinimas 113 Europos S junga atliek i ve imas 130 F failas skenavimas Macintosh 29 FCC atitikimas 128 fizin s specifikacijos 124 fono e liai trik i alinimas 97 formatas spausdinimo med iaga d klo pasirinktis 42 fotografijos skenavimas 75 funkcijos gaminio 3 G gaminys modelio palyginimas 1 serijos numeris aptikimas 5 gaminys be gyvsidabrio 130 garantija gaminys 117 i pl stoji 122 Kliento atliekamas taisymas 118 spausdinimo kaset s 119 greitis skenavimas trik i alinimas 108 spausdinimo specifikacijos 3 guls ia orientacija nustatymas 49 H HP galiotieji atstovai 120 HP klient aptarnavimo tarnyba 120 HP kontaktai 120 HP prane im apie suk iavim specialioji telefono linija 80 l integruotas interneto serveris EWS funkcijos 79 integruotos programin s rangos atnaujinimai 84 interneto svetain s klient aptarnavimas 120 Interneto svetain s med iag saugos duomen lapas MSDL 130 technin pagalba Macintosh klientams 121 IP adresas Macintosh trik i alinimas 113 i ankstiniai nustatymai Macintosh 25 i bluk s atspaudas 96 i metimas kai nebenaudojama 130 i metimas nebenaudojama 130 i pl stinis programin s rangos diegimas 6 i pl stoji garantija 122 i sklaidymas trik i alinimas 99 i vesties d klas aptikimas 4 talpa 3 i vesties kokyb kopijavimas trik i alinima
141. s panaikinimas HP nepalaiko lygiaver io tarptinklinio ry io nes tai yra Microsoft operacini sistem funkcija o ne HP spausdintuvo tvarkykli Apsilankykite Microsoft svetain je adresu www microsoft com Palaikomos tinklo operacin s sistemos Toliau pateiktos operacin s sistemos palaiko spausdinim tinklu Windows XP 32 bit ir 64 bit Windows Vista 32 bit ir 64 bit Windows 2000 Windows 2003 Server 32 bit ir 64 bit Mac OS X v10 3 v10 4 ir naujesn versija 32 5 skyrius Jungiamumas LTWW Palaikomi tinklo protokolai e TCP IP Gaminio diegimas tinkle tik tinklo modeliai renginio prijungimas prie tinklo Norint tinklo model prijungti prie tinklo reikia toki element e laidinio TCP IP tinklo o eterneto kabelio RJ 45 1 Eterneto kabel prijunkite prie eterneto koncentratoriaus arba mar rutizatoriaus prievado 2 junkite eterneto kabel eterneto prievad esant galin je renginio pus je 3 Patikrinkite ar dega alia tinklo prievado esan io gaminio galin je dalyje lemput 4 I spausdinkite konfig racijos puslap amp PASTABA Prie gaminio nejunkite ir USB kabelio ir eterneto kabelio Tinklo gaminiui skirtos programin s rangos diegimas Jei gamin norite naudoti tinkle prie tinklo prijungt kompiuter diekite programin rang LTWW Palaikomi tinklo protokolai 33 34 5 skyrius Jungiamumas LTW
142. s 104 LTWW skenuoti vaizdai trik i alinimas 107 108 spausdinimas trik i alinimas 96 109 jdetasis tinklo serveris 19 24 galiotieji atstovai 120 jungimo i jungimo jungiklis aptikimas 4 renginio b sena Macintosh skirtukas Services paslaugos 28 renginio pakavimas 122 renginio siuntimas 122 renginio supakavimas i naujo 122 sp jimo prane imai 88 tampos reikalavimai 124 amb s lapai 99 101 J juodai baltas skenavimas 72 juostos ir dry iai trik i alinimas 97 K kabeliai dali numeriai 116 USB trik i alinimas 103 kaitintuvas spausdinimo med iagos naudojimo nurodymai 46 Kanados DOC taisykl s 133 kaset s b sena tikrinimas 80 dalies numeris 116 garantija 119 HP prane im apie suk iavim specialioji telefono linija 80 keitimas 81 perdirbimas 81 saugojimas 80 kaset s spausdinimo Macintosh b sena 28 keisti dokument dyd Macintosh 25 keisti dokument skal Macintosh 25 keli puslapiai lape 26 52 LTWW klaidu praneSimai kritiniai 88 valdymo pultas 88 klient aptarnavimas internete 120 renginio supakavimas i naujo 122 knygos kopijavimas 62 skenavimas 74 kokyb kopijavimas trik i alinimas 104 kopijavimo nustatymai 58 skenuoti vaizdai trik i alinimas 107 108 spausdinimas trik i alinimas 96 109 spausdinimo nustatymai Macintosh 25 konfig racijos puslapis spausdinimas 78 kontrasto nustatymai kopijavimas 59
143. s Rekomenduojamas veiksmas Device error renginio klaida vyko gaminio vidinio ry io klaida Tai tik sp jantis prane imas Gali daryti tak u duoties ves iai Press OK paspauskite gerai Jam in print paper path strigtis Gaminys nustat kad strigtis yra popieriaus Pa alinkite strigt i gaminio valdymo pulte popieriaus kelyje kelyje nurodytos srities ir vykdykite valdymo pulte pateiktas instrukcijas r skyri alinti kei iasi su strigtis 91 puslapyje Open door and clear jam atidarykite dureles ir pa alinkite strigt Page too complex puslapis per daug Gaminiui nepavyko i spausdinti dabartinio Paspauskite Gerai jei norite pa alinti sud tingas puslapio d l jo sud tingumo prane im Press OK paspauskite gerai Leiskite gaminiui pabaigti u duot arba paspauskite At aukti ir at aukite u duot Printer jam spausdintuvo strigtis Gaminys nustat kad strigtis yra vesties Pa alinkite strigt i gaminio valdymo pulte d kluose nurodytos srities ir vykdykite instrukcijas clear paper path i valykite popieriaus valdymo pulte r skyri alinti keli strigtis 91 puslapyje Settings cleared nustatymai i valyti Gaminys pa alino u duoties nustatymus I naujo veskite reikiamus u duoties nustatymus Kritiniai klaid prane imai Kritiniai klaid prane imai nurodo kok nors gedim I jungus ir jungus maitinim problema ga
144. sdintuv Pasirinkite Rendezvous arba Bonjour jungimo tip PASTABA Atsi velgiant gaminio konfig racij taip pat gali b ti si loma AppleTalk arba IP Printing S ra e pasirinkite rengin Spustel kite Add Printer prid ti spausdintuv U darykite spausdinimo centr arba spausdintuvo s rankos priemon Macintosh operacin se sistemose pa alinkite programin rang Nor dami pa alinti programin rang i Macintosh kompiuterio nutempkite PPD failus iuk li d Palaikomos paslaug programos skirtos Macintosh d tasis tinklo serveris tik tinklo modeliai Tinklo modeliuose yra d tasis tinklo serveris suteikiantis prieig prie informacijos apie renginio ir tinklo veikl i informacija pasirodo interneto nar ykl je pvz Microsoft Internet Explorer Netscape Navigator Apple Safari arba Firefox Integruotas interneto serveris yra renginyje Jis ne keliamas tinklo server d tasis tinklo serveris teikia s saj su renginiu kur gali naudoti kiekvienas turintis prie tinklo prijungt kompiuter ir standartin interneto nar ykl N ra diegta arba sukonfig ruota jokia speciali programin ranga ta iau kompiuteryje turi b ti palaikoma interneto nar ykl Jei norite gauti prieig prie d tojo tinklo serverio nar ykl s adreso eilut je veskite renginio IP adres Jei norite su inoti IP adres i
145. sis puslapis naudokite skirting popieri 47 pirmumas nustatymai 16 popieriaus vesties d klai tiekimo problemos trik i alinimas 101 popierius dokumento formatas pasirinkimas 48 formatas keitimas 61 formatas pasirinkimas 48 kopijavimo nustatymai 60 palaikomi formatai 37 palaikomi tipai 42 pasirinkto dyd io Macintosh nustatymai 25 pirmas puslapis 25 pirmasis puslapis 47 puslapi lape 26 rauk l tas 99 strigtys 91 susirait s trik i alinimas 99 altinis pasirinkimas 48 tipas keitimas 61 tipas pasirinkimas 49 trik i alinimas 100 PPD Macintosh 112 ppi pikseliai colyje skenavimo skyra 71 prane imai kritiniai 88 valdymo pultas 88 prane im apie suk iavim specialioji telefono linija 80 priedai dali numeriai 116 prieinamumo ypatyb s 3 prievadai aptikimas 4 traukti tipai 3 kabeliai u sakymas 116 trik i alinimas Macintosh 113 prie i ra internete 120 prie i ros sutartys 122 prioritetas nustatymai 22 prioritetinis vesties d klas d jimas 39 strigtys alinimas 92 vieta 4 problem sprendimas Macintosh problemos 112 Windows klausimai 112 programin ranga i pl stinis diegimas 6 jdetasis tinklo serveris 19 24 komponentai 6 lengvas diegimas 6 nustatymai 16 palaikomos operacin s sistemos 6 16 22 skenavimas i TWAIN ar WIA 68 tiesiogin s jungties diegimas Macintosh 23 tinklo diegimas Macintosh 24 Windows 19 Macint
146. skite spausdinimo nustatymus e Programin s rangos diegimo tipai Windows sistemoje e Windows skirtos programin s rangos pa alinimas e Palaikomos paslaug programos skirtos Windows 15 Palaikomos operacin s sistemos skirtos Windows is gaminys palaiko tokias Windows operacines sistemas Visos programin s rangos diegimas Tik spausdinimo ir skenavimo tvarkykl s e Windows XP 32 bit e Windows XP 64 bit e Windows Vista 32 bit e Windows Vista 64 bit e Windows 2000 e Windows 2003 Server 64 bit Windows 2003 Server 32 bit Spausdintuvo tvarkykl is gaminys pristatomas kartu su Windows skirta programine ranga kuri leid ia kompiuteriui palaikyti ry su gaminiu i programin ranga vadinama spausdintuvo tvarkykle Spausdintuvo tvarkykl s leid ia pasiekti gaminio funkcijas pvz spausdinim ant pasirinktinio dyd io popieriaus dokument dyd io keitim ir vandens enkl terpim amp PASTABA Naujausias spausdintuvo tvarkykles galite rasti www hp com support LJM1120 Priklausomai nuo kompiuterio su Windows operacij sistema konfig racijos gaminio programin s rangos diegimo programa automati kai patikrina ar naujausios programin s rangos gavimo tikslu kompiuteris gali b ti prijungtas prie interneto Spausdinimo nustatym pirmumas Spausdinimo nustatym pakeitimams pr
147. spausdinkite konfig ravimo puslap 24 4 skyrius Gaminio naudojimas su Macintosh operacine sistema LTWW Macintosh spausdintuvo tvarkykl s funkcij naudojimas Spausdinimas Kurkite ir naudokite i ankstinius spausdinimo nustatymus Macintosh operacin je sistemoje Naudokite i ankstinius spausdinimo nustatymus jei norite i saugoti dabartinius spausdintuvo tvarkykl s nustatymus pakartotiniam naudojimui Sukurkite i ankstin spausdinimo nustatym 1 2 3 4 5 Meniu File failas spustel kite Print spausdinti Pasirinkite tvarkykl Pasirinkite spausdinimo nustatymus Laukelyje Presets i ankstiniai nustatymai spustel kite Save As i saugoti kaip ir veskite i ankstinio nustatymo pavadinim Spustel kite OK gerai i ankstini spausdinimo nustatym naudojimas 1 2 3 Meniu File failas spustel kite Print spausdinti Pasirinkite tvarkykl Laukelyje Presets i ankstiniai nustatymai pasirinkite i ankstin spausdinimo nustatym kur norite naudoti PASTABA Jei norite naudoti spausdintuvo tvarkykl s numatytuosius nustatymus pasirinkite Factory Default numatytosios gamyklin s reik m s Keiskite dokument dyd ir spausdinkite ant pasirinkto dyd io popieriaus Galite keisti dokument skal taip kad jie tilpt ant skirtingo dyd io popieriaus 1 2 3 Meniu File failas spustel kite Print spausdinti Atidarykite meniu Pa
148. sploatacin s med iagos pakuot je arba aplankykite http www hp com recycle svetain Pasirink savo al region rasite HP LaserJet spausdinimo med iag gr inimo informacij Popierius is produktas gali naudoti perdirbt popieri jei jis atitinka reikalavimus nurodytus HP LaserJet Printer Family Print Media Guide HP LaserJet spausdintuv serijos spausdinimo med iag vadove Pagal EN12281 2002 is produktas pritaikytas naudoti perdirbt popieri Nenaudotos med iagos iame HP produkte n ra gyvsidabrio iame HP produkte n ra baterijos Naudotos nam ki rangos naikinimas Europos S jungoje is simbolis ant produkto arba jo pakuot s nurodo kad produkto negalima i mesti kartu su kitomis buitin mis atliekomis J s atsakote u tai kad nereikalinga ranga b t pristatyta specialiai jai skirt surinkimo punkt kuriame perdirbama naudota elektronin ir elektrotechnin ranga Jei naudota ranga bus specialiai pristatoma ir perdirbama bus tausojami gamtos i tekliai ir u tikrinama kad perdirbant nebus padaryta alos mogaus sveikatai ir aplinkai Jei norite gauti daugiau informacijos kur i mesti nereikaling rang kad ji b t perdirbta kreipkit s vietin atstovyb buitini atliek i ve imo tarnyb arba parduotuv kurioje pirkote produkt Med iag saugos duomen lapas MSDL Eksploatacini med iag kuriose yra chemini med iag
149. stScript arba PCL ir siun ia gaminiui spausdinimo fail ta kai colyje dpi Spausdinimui naudojamos skyros matavimo vienetas Paprastai kuo daugiau ta k colyje tuo didesn skyra tuo geriau matomos detal s vaizde ir tuo didesnis failas TWAIN Pramoninis skeneri ir programin s rangos standartas Naudodami TWAIN atitinkant skener ir TWAIN atitinkan i program galite prad ti skenavim i programos LTWW odynas 135 URL Universalus resurs adresas bendras dokument ir resurs adresas internete Pirmoji adreso dalis nurodo naudojam protokol antra dalis nurodo IP adres arba domeno pavadinim kuriame yra resursas USB Universalusis nuoseklusis prievadas USB yra standartas sukurtas USB Implementers Forum Inc kompiuteriams ir i orinei rangai sujungti USB skirtas vienu metu prijungti vieno kompiuterio USB prievad prie keli i orini rengini vandens enklai Vandens enklai spausdinamame dokumente prideda tekst fone Pvz dokumento fone galima i spausdinti Slapta norint nurodyti kad dokumentas yra slaptas Galima pasirinkti i anksto nustatyt vandens enkl bei keisti rift kamp ir stili is gaminys gali patalpinti vandens enkl tik pirmame puslapyje arba visuose puslapiuose WIA Windows vaizdo architekt ra WIA yra vaizdo architekt ra kuri naudojama Windows Me ir Windows XP Skenavim iose operacin se sistemose galima prad ti naud
150. suusluokka on m ritetty standardin EN 60825 1 1994 mukaisesti VAROITUS Laitteen k ytt minen muulla kuin k ytt ohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa k ytt j n turvallisuusluokan 1 ylitt v lle n kym tt m lle lasers teilylle VARNING Om apparaten anv nds p annat s tt n i bruksanvisning specificerats kan anv ndaren uts ttas f r osynlig laserstr lning som verskrider gr nsen f r laserklass 1 HUOLTO HP LaserJet M1120 M1120n kirjoittimen sis ll ei ole k ytt j n huollettavissa olevia kohteita Laitteen saa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu henkil T llaiseksi huoltotoimenpiteeksi Saugumo pareiskimai 133 ei katsota v riainekasetin vaihtamista paperiradan puhdistusta tai muita k ytt j n kasikirjassa lueteltuja k ytt j n teht v ksi tarkoitettuja yll pitotoimia jotka voidaan suorittaa ilman erikoisty kaluja VARO Mik li kirjoittimen suojakotelo avataan olet alttiina n kym tt m llelasers teilylle laitteen ollessa toiminnassa l katso s teeseen VARNING Om laserprinterns skyddsh lje ppnas d apparaten r i funktion uts ttas anv ndaren f r osynlig laserstr lning Betrakta ej str len Tiedot laitteessa k ytett v n laserdiodin s teilyominaisuuksista Aallonpituus 775 795 nm Teho 5 m W Luokan 3B laser Turinio lentele Kinija Ra HEI 715 27 mi FEI EE ARRES D 1 Lentel ERA EMME EAF AF SAS
151. t pristatymu veikimo prie i ra ir perdirbimu Jei dalyvaujate HP Planet Partners programoje mes u tikriname kad HP LaserJet spausdinimo kaset s bus tinkamai perdirbtos gaunant daug vertingos plastmas s ir metalo kurie bus naudojami gaminant naujus produktus o ne i metami kaip atliekos Kadangi tokia kaset perdirbama ir naudojama kaip gaminimo med iaga ji nebus gr inama A i kad r pinat s aplinkos apsauga PASTABA Gr inimo lipduk naudokite tik gr inti originalias HP LaserJet spausdinimo kasetes Ant ra alini kase i lipduko nenaudokite jei gr inate ne HP gamintas i naujo u pildytas arba perdirbtas kasetes bei tokias kurios gr inamos pagal garantij Nor dami su inoti apie HP ra alini kase i perdirbim galite apsilankyti interneto svetain je adresu http www hp com recycle Gr inimo ir perdirbimo nurodymai Jungtin s valstijos ir Puerto Rikas HP LaserJet da kase i d ut je prid tas lipdukas skirtas g inti ir perdirbti panaudojus vien ar daugiau HP LaserJet spausdinimo kase i Vadovaukit s emiau pateiktais nurodymais Keleto spausdinimo kase i gr inimas nuo dviej iki a tuoni 1 Supakuokite kiekvien HP LaserJet spausdinimo kaset jos originali pakuot ir mai el 2 Suri kite iki a tuoni pakuo i kartu naudodami pakavimo juost iki 70 svar 3 Naudokite vien i anksto apmok t siunt
152. tai bei patikrinkite ar gaminys yra parengties b senoje Jei jis sustabdytas de iniuoju pel s mygtuku spustel kite gamin ir spustel kite Resume Printing t sti spausdinim Gaminys gali negauti maitinimo Kompiuteryje veikia kiti gaminiai Patikrinkite maitinimo laid ir sitikinkite kad gaminys jungtas Gaminys gali i viso nenaudoti USB prievado Jei turite i orin stand j disk arba tinklo skirstom j d ut prijungt prie to paties prievado kaip ir renginys kitas renginys gali trukdyti Jei norite prijungti ir naudoti gamin atjunkite kit rengin arba kompiuteryje naudokite du USB prievadus Spr skite vaizdo kokyb s problemas 103 Kopijavimo problemos I venkite kopijavimo problem Toliau pateikiami paprasti veiksmai kuriais galite pagerinti kopij kokyb e Naudokite kokybi kus originalus e Tinkamai d kite spausdinimo med iag Jei spausdinimo med iaga d ta netinkamai ji gali persikreipti tod l vaizdai bus neai k s ir kils problem su OCR programa Instrukcijas rasite d kite popieriaus ir spausdinimo med iagos 39 puslapyje e Naudokite arba pasidarykite apvalkal originalams apsaugoti PASTABA sitikinkite kad spausdinimo med iaga atitinka HP specifikacijas Jei spausdinimo med iaga atitinka HP specifikacijas pasikartojan ios tiekimo problemos rodo kad pa mimo ritin lis arba skiriamasis tarpiklis yra nusid v j s Kreipkit s
153. to dokumentais Grayscale pilki pustoniai Naudokite nustatym kai yra aktualus failo dydis arba kai norite greitai nuskenuoti dokument ar fotografij Skenavimo kokyb Skenerio stiklo valymas Ne varus stiklas kuriame daug pir t atspaud d mi plauk ar pan pablogina eksploatacines savybes bei daro tak speciali j funkcij pvz pritaikymui prie puslapio ir kopijavimui tikslumui 1 I junkite gamin i traukite maitinimo laid i elektros lizdo ir pakelkite dangt 72 9skyrius Skenavimas LTWW LTWW 2 3 Nuvalykite stikl mink tu audeklu arba nebrai an iu stiklo valikliu sudr kinta kempine A SP JIMAS Nenaudokite abrazyv acetono benzolo amoniako etilo alkoholio ar anglies tetrachlorido ant jokios gaminio dalies ios med iagos gali sugadinti gamin Joki skys i neliekite tiesiai ant stiklo Skys iai gali prasiskverbti po juo ir sugadinti gamin Nor dami i vengti d mi nusausinkite stikl zom ine ar celiuliozine kempine Skenavimo nustatymai 73 Knygos skenavimas 1 Pakelkite dangt ir plan etin skener d kite knyg kad norimas kopijuoti puslapis b t piktograma nurodytame kampe 2 velniai u darykite dangt 3 velniai paspauskite dangt kad knyga prisispaust prie plan etinio skenerio pavir iaus A ISPEJIMAS Spausdami plan etin dangt per stipriai galite sulau
154. tu ios vietos popieriaus strigimas ir susukimas Popierius netinkamai laikytas Laikykite popieri ant plok io pavir iaus dr gmei atsparioje pakuot je Skiriasi popieriaus pus s Apverskite popieri Susisuk s popierius Popierius per dr gnas neteisinga pluo to skaidul kryptis arba trump skaidul sandara Naudokite ilg pluo to skaidul popieri Skiriasi popieriaus pus s Apverskite popieri Auk ta kaitinimo temperat ra susuka popieri junkite nustatym Less paper curl ma esnis popieriaus susiraitymas Valdymo pulte paspauskite Nustatymai rodykli mygtukais pasirinkite Prie i ra ir paspauskite Gerai Rodykli mygtukais pasirinkite Less paper curl ma esnis popieriaus susiraitymas paspauskite Gerai rodykli mygtukais pasirinkite jungta ir paspauskite Gerai Strigtys gaminio pa eidimai Popierius surai ytas arba skyl tas Naudokite nesurai yt ir neskyl t popieri Problemos paduodant popieri Nelyg s popieriaus kra tai Naudokite kokybi k lazeriniams spausdintuvams skirt popieri Skiriasi popieriaus pus s Apverskite popieri Popierius per dr gnas per iurk tus per sunkus per lygus neteisinga pluo to skaidul kryptis trump skaidul sandara reljefi kas arba netinkamas Pabandykite naudoti kitok popieri kurio lygumas 100 ir 250 pagal Sheffield skal o dr gm s kiekis
155. tym pakeitim atlikt spausdintuvo valdymo pulte prioritetas yra emesnis nei kitur atlikt pakeitim 22 4skyrius Gaminio naudojimas su Macintosh operacine sistema LTWW Spausdintuvo tvarkykl s nustatym keitimas Macintosh sistemoje Jei norite pakeisti nustatymus visoms Jei norite pakeisti numatytuosius Jei norite pakeisti renginio spausdinimo u duotims iki tol kol nustatymus visoms spausdinimo konfig racijos nustatymus programa bus u daryta u duotims 1 Meniu File failas spustel kite 1 Meniu File failas spustel kite 1 Paie kos priemon je meniu Go Print spausdinti Print spausdinti vykdyti spustel kite Applications programos vairiuose kontekstiniuose meniu 2 vairiuose kontekstiniuose meniu pakeiskite norimus nustatymus pakeiskite norimus nustatymus 2 Atidarykite Utilities paslaug programos ir tada atidarykite 3 Kontekstiniame meniu Presets i Printer Setup Utility anksto nustatytos reik m s spausdintuvo s rankos paslaug spustel kite Save as i saugoti programa kaip ir veskite i anksto nustatytos reik m s pavadinim 3 Spustel kite spausdintuvo eil ie nustatymai i saugomi meniu 4 Meniu Printers spausdintuvai Presets i anksto nustatytos reik m s spustel kite Show Info rodyti Jei norite naudoti naujus nustatymus informacij turite pasirinkti i saugot i anksto nustatyt reik m kas kart atidar 5 Spustel kite meniu Insta
156. tymai 71 spausdinimas ant dviej pusi dvipusis spausdinimas Macintosh 27 ant skirting format spausdinimo med iagos 48 bandomasis puslapis 78 dvipusis Windows 50 konfig racijos puslapis 78 meniu schema 78 nuo kra to iki kra to 60 prijungimas prie tinklo 33 tiesioginis prijungimas prie kompiuterio 32 trik i alinimas 103 USB ry ys 32 Macintosh 25 spausdinimas lygiaver iu tarptinkliniu ry iu atsakomyb s panaikinimas 32 spausdinimas nuo kra to iki kra to 60 spausdinimo kase i keitimas 81 spausdinimo kaset s b sena tikrinimas 80 dalies numeris 116 dureli atidarymo svirtel aptikimas 4 garantija 119 HP prane im apie suk iavim specialioji telefono linija 80 keitimas 81 Macintosh b sena 28 perdirbimas 81 129 saugojimas 80 spausdinimo kaset s dureli atidarymo svirtel aptikimas 4 spausdinimo kaset s srities strigtys alinimas 94 spausdinimo kokyb trik i alinimas 96 109 spausdinimo med iaga dokumento formatas pasirinkimas 48 formatas keitimas 61 formatas pasirinkimas 48 formato ir tipo pasirinkimas 42 kopijavimo nustatymai 60 numatytasis d klo formatas 40 orientatacija nustatymas 49 palaikomi formatai 37 puslapi lape Windows 52 rauk l ta 99 spausdinimas ant specialiosios spausdinimo med iagos 46 strigtys 91 susirai iusi trik i alinimas 99 altinis pasirinkimas 48 tipas keitimas 61 tipas pasirinkimas 49 trik i ali
157. ugos duomen lapas MSDL 130 meniu aptarnavimas 12 ataskaitos 12 Rodykl 139 kopijavimo s ranka 11 sistemos s ranka 12 valdymo pultas prieiga 11 meniu schema spausdinimas 78 modelis numeris aptikimas 5 palyginimas 1 N n daugiau spausdinimas 26 n viename spausdinimas Windows 52 naudokite skirting popieri vir elius 47 Neleistinosios operacijos klaidos 112 nenaudotos med iagos 130 normatyvin informacija 128 nuotraukos kopijavimas 63 skenavimas trik i alinimas 107 nustatymai pirmumas 16 prioritetas 22 spausdinimas tinklu 33 tvarkykl s 17 23 tvarkykl s i ankstiniai nustatymai Macintosh 25 O OCR programin ranga 69 operacines sistemos tinklai 32 optinio simboli atpa inimo programin ranga 69 orientacija nustatymas 49 P palaikomos operacin s sistemos 6 7 16 22 palaikomos spausdinimo med iagos 37 palyginimas gaminio modeliai 1 parei kimai apie lazerio saugum 133 parei kimai apie saugum 133 Parei kimas apie Kor jos EMI 133 pasikartojantys defektai trik i alinimas 100 140 Rodykl pasirinktinio dyd io kopijos 57 pasirinkto dyd io popieriaus nustatymai Macintosh 25 perdirbimas HP spausdinimo med iag gr inimo ir aplinkos apsaugos programa 129 persp jimo prane imai 88 pikseliai colyje ppi skenavimo skyra 71 pilkas fonas trik i alinimas 97 pirmas puslapis naudokite skirting popieri 25 tu ias 47 pirma
158. uk I junkite maitinim maitinimo jungikliu palaukite bent 30 sekund i ir tada junkite maitinim bei palaukite kol gaminys inicijuosis Jei naudojate apsaug nuo tampos uoli i imkite j junkite gamin tiesiai sienin lizd Naudokite maitinimo jungikl gaminiui jungti Jei klaida nedingsta kreipkit s HP r www hp com support LJM1120 arba gaminio d d t paslaug lankstinuk 50 8 Fuser Error 50 8 kaitintuvo klaida Turn off then on i junkite ir junkite vyko vidin gaminio rangos klaida I junkite maitinim maitinimo jungikliu palaukite bent 30 sekund i ir tada junkite maitinim bei palaukite kol gaminys inicijuosis Jei naudojate apsaug nuo tampos uoli i imkite j junkite gamin tiesiai sienin lizd Naudokite maitinimo jungikl gaminiui jungti Jei klaida nedingsta kreipkit s HP r www hp com support LJM1120 arba gaminio d d t paslaug lankstinuk 50 9 Fuser Error 50 9 kaitintuvo klaida Turn off then on i junkite ir junkite LTWW vyko vidin gaminio rangos klaida I junkite maitinim maitinimo jungikliu palaukite bent 30 sekund i ir tada junkite maitinim bei palaukite kol gaminys inicijuosis Valdymo pulto prane imai 89 Valdymo pulto prane imas Apib dinimas Rekomenduojamas veiksmas Jei naudojate apsaug nuo tampos uoli i imk
159. us per dr gnas per iurk tus per sunkus per lygus reljefi kas arba netinkamas Pabandykite naudoti kitok popieri kurio lygumas 100 ir 250 pagal Sheffield skal o dr gm s kiekis 4 6 procentai Praleistos tu ios vietos popieriaus strigimas ir susukimas Popierius netinkamai laikytas Laikykite popieri ant plok io pavir iaus dr gmei atsparioje pakuot je Skiriasi popieriaus pus s Apverskite popieri Susisuk s popierius Popierius per dr gnas neteisinga pluo to skaidul kryptis arba trump skaidul sandara Naudokite ilg pluo to skaidul popieri Skiriasi popieriaus pus s Apverskite popieri Strigtys popieriaus pa eidimai Popierius surai ytas arba skyl tas Naudokite nesurai yt ir neskyl t popieri LTWW Spr skite vaizdo kokyb s problemas 105 Problema Prie astis Sprendimas Problemos paduodant popieri Nelyg s popieriaus kra tai Naudokite kokybi k lazeriniams spausdintuvams skirt popieri Skiriasi popieriaus pus s Apverskite popieri Popierius per dr gnas per iurk tus per sunkus per lygus neteisinga pluo to skaidul kryptis trump skaidul sandara reljefi kas arba netinkamas Pabandykite naudoti kitok popieri kurio lygumas 100 ir 250 pagal Sheffield skal o dr gm s kiekis 4 6 procentai Naudokite ilg pluo to skaidul popieri
160. usdinimo med iagos vir us b t nukreiptas priek o pus ant kurios bus spausdinama atversta vir 3 Priderinkite spausdinimo med iagos kreiptuvus prie spausdinimo med iagos ilgio ir plo io 4 Spausdintuvo tvarkykl je skirtuke Paper popierius arba Paper Guality popierius kokyb i i skleid iamojo s ra o Paper Type popieriaus tipas pasirinkite spausdinimo med iagos tip A SP JIMAS sitikinkite kad gaminio nustatymuose pasirinkote tinkam med iagos tip Gaminys nustato kaitintuvo temperat r priklausomai nuo to kok spausdinimo med iagos tip pasirinkote Tokiu b du skaidr s ar etiket s apsaugomos nuo pa eidim gaminio viduje 5 I spausdinkite dokument 46 7 skyrius Spausdinimo u duotys LTWW Naudokite skirting popieri ir spausdinkite vir elius 1 2 3 4 5 6 T Programos meniu File failas paspauskite Print spausdinti Pasirinkite tvarkykl ir spustel kite Properties ypatyb s arba Preferences parinktys Skirtuke Paper Ouality popierius kokyb pasirinkite tinkam popieri Spustel kite Use different paper naudoti kitok popieri Pasirinkite puslapius kuriuos norite spausdinti ant kitokio popieriaus Nor dami spausdinti vir el arba nugar l pasirinkite Add Blank or Preprinted Cover traukti tu i arba i anksto atspausdint vir el Spustel kite OK gerai EE f PASTABA Popieriaus dydis turi b ti toks
161. vaisiai seek test ia 71 Skenavimo kokyb nanna nn nana an kaan aaa a naa AE aaa aaa a nannaa aa naan aaa 72 Knygos skenavimas ia siais aa iii rs iai iai aa niai a ij Via a at aa EEEE 74 Fotografijos skenavimas eccoouosssss ennnen aa n aa aa naan aa kaan aa aaa aaa nn Kanaa aaa aaa aa 75 10 Gaminio valdymas ir prieZiura Informaciniai puslapiai ceoouosossss n e aan aa naan ana nana kka a naan a a aan Kaanaan nannaa nana aa a nannaa a aaaen 78 d tasis tinklo serveris tik tinklo modeliai een n n ana a naan aaa aaa 79 EUT KCIJOS cs saaa e ae a aa o e a aa a e a as i saNrTh eo 79 Saugas TUNK IJOS sitas i isis naa ann aka EEA mea ERE 79 Integruoto interneto serverio sauga eccuouumsemes ankan kkka aaa aaa aaa aaa 79 Tvarkyti eksploatacines med iagas cososuussssues aan na kaa a na naa a nn naa aa an aa aaa aaa 80 Eksploatacini med iag tikrinimas ir u sakymas cosuusussss enn naa ennen naan nnen 80 Pakeiskite eksploatacines med iagas ccouuuusssssssse nn aan e naan anne aan naan neen 81 Gaminio VAlYMAS sooto iania A eaa kN yv amd aa NN KAUKN ASAT AAAS 83 Integruotos programin s rangos atnaujinimai cuuuuusssssss naa n n aaa 84 11 Problem alinimas Problem sprendimo kontrolinis s ra as couuusussssss a anne aan aa a a anna kann nannaa naa aa Kanaa aannaaen 86 Ve iuoke lll ekelc L Hilu i 88 Persp jimo ir sp jimo prane imai ccccoumsssssssee

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Notice technique  Relé de seguridad  MANUALE UTENTE  RX-8 SE3P HardEngineMount 取扱説明書  Uso e manutenzione Emploi et entretien Gebrauch und  PCAN-MIO - User Manual - PEAK  Sun StorageTek 2500 Series Controller Removal and Replacement  StarTech.com 1000ft Roll Gray Stranded Cat 6 Patch Cable  American Standard 4508.801 Indoor Furnishings User Manual  回転ユニオン  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file