Home

Shure Beta 58A Microphone User Guide

1. A58WS 8 couleurs Monture isolante L Ez A55M A55HM Cable d 7 6 Mi kaniri C25E C25F PIECES DE RECHANGE CaArOU NS 24 inst mnt berne R176 e r r r Ee Vkn RK265G Fiche connecteur 90F1984 me d SHURE SHURE Incorporated http www shure com United States Canada Latin America Caribbean 5800 W Touhy Avenue Niles IL 60714 4608 U S A Phone 847 600 2000 U S Fax 847 600 1212 Intl Fax 847 600 6446 Europe Middle East Africa Shure Europe GmbH Phone 49 7131 72140 Fax 49 7131 721414 Asia Pacific Shure Asia Limited Phone 852 2893 4290 Fax 852 2893 4055
2. notable de bruits de fond REGLES GENERALES D UTILISATION DE MICROPHONES e Diriger le micro vers la source sonore le plus loin possible des bruits ind sirables Les angles de captage des microphones supercardioides tels que le BETA 58A tant troits les bruits de l arri re peuvent tre capt s et le positionnement peut ne pas tre vident e Placer le microphone aussi pr s que possible de la source sonore Voir le tableau ci dessus e Plus la source sonore est proche du micro plus les basses sont pr sentes e N utiliser qu un microphone par source sonore e La distance entre les microphones doit tre d au moins trois fois celle de chaque micro a sa source sonore respective e Utiliser le moins de microphones possible e Placer les microphones aussi loin que possible des surfaces r fl chissantes e Utiliser un coupe vent si les microphones sont utilis s l ext rieur e viterles manipulations inutiles pour minimiser le captage des bruits m caniques et des vibrations e Ne couvrir aucune partie de la grille avec la main EFFET DE PROXIMIT Les microphones unidirectionnels tels que le BETA 58A poussent progressivement les basses fr quences de 6 10 dB 100 Hz lorsqu ils sont plac s environ 6 mm de la source sonore Ce ph nom ne connu sous le nom d effet de proximit peut tre utilis pour cr er un son plus chaud et plus puissant Pour viter les sons explosifs de basse fr quenc
3. la fr quence 250 Hz 500 Hz yk kk kk kk kk k 1000 Hz 2500 Hz _ 6300 Hz xxx kx xxx ka 10000 Hz COURBES DE DIRECTIVIT TYPIQUES Niveau de sortie 1000 Hz Tension en circuit ouvert 51 5 dBV 2 6 mV 1 Pa 94 dB SPL Imp dance L imp dance nominale est de 150 Q 290 r elle pour con nexion aux entr es de micros basse imp dance Phase Une pression positive sur le diaphragme produit une tension po sitive sur la broche 2 par rapport a la broche 3 BLAU VERT ____ es JAUNE CSA ROUGE i CONNEXIONES INTERNES Corps Fonte maill bleu argent avec grille sph rique matte en acier tremp Adaptateur de pied r glable verrouillable embo tement incassable r glable travers 180 avec filet standard de 5 8 27 fini noir Dimensions o O 50 mm 2 in 160 mm 6 5 in DIMENSIONS HORS TOUT Poids net 278 grammes Homologations Autoris a porter la marque CE Conforme a la directive CEM europ enne 89 336 CEE Conforme aux crit res applicables de test et de performances de la norme europ enne EN 55103 1996 parties 1 et 2 pour les environnements r sidentiels E1 et d industrie l g re E2 ACCESSOIRES FOURNIS Adaptateur de pied r glable verrouillable A25D Adaptateur de filet 5 8 3 8 po Europe 95A2050 tui de rangement 26A21 ACCESSOIRES EN OPTION Coupe vent S rie
4. ETA 58A AVANTAGES Gamme de fr quences adapt e la voix avec m diums extra clairs et limiteur de basses e Configuration cardio de uniforme pour un gain lev avant Larsen et rejet sup rieur des sons hors axe Aimant au n odymium pour un rapport signal bruit lev Grille en acier tremp r sistante l usure et aux mauvais traitements e Syst me antichocs pneumatique avanc r duisant la transmission des bruits m caniques et des vibrations e Faible sensibilit aux changements d imp dance de charge e Qualit et fiabilit l gendaires de Shure APPLICATIONS ET PLACEMENT Le BETA 58A est con u pour la prise de son vocale de pr s et peut tre tenu la main ou mont sur pied Quelques unes des appli cations et techniques de placement les plus courantes sont expli qu es dans le tableau ci dessous Ne pas oublier que la technique de placement des micros est surtout une question de go t person nel et qu il n y a pas de position correcte PLACEMENT SUGGERE SONORITE L vres a moins de 15 cm ou touchant le coupe vent dans l axe du micro Son robuste basses accentu es isolation maximum d autres sources sonores Sonorit naturelle basses r duites 15 a 60 cm de la bouche juste audessus de la base du nez Sonorit naturelle basses r duites sifflements des s minimum 20 a 60 cm de la bouche l g rment hors axe 90 cm a 1 8 m de distance Petit son distant pr sence
5. SHURE Model BETA 58A User Guide MODEL BETA 58A SUPERCARDIOID DYNAMIC VOCAL MICROPHONE GENERAL The Shure BETA 58A is a high output supercardioid dynamic vo cal microphone for professional sound reinforcement and project studio recording It maintains a true supercardioid pattern through out its frequency range This ensures high gain before feedback maximum isolation from other sound sources and minimum off axis tone coloration The BETA 58A has a shaped frequency response that is ideal for close up vocals The superb performance of this microphone is not affected by rough handling because of its rugged construction proven shock mount system and hardened steel mesh grille Typ ical applications for the BETA 58A include lead vocals backup vo cals and speech FEATURES e Frequency response tailored for vocals with brightened midrange and bass rolloff to control proximity effect e Uniform supercardioid pattern for high gain before feedback and superior rejection of off axis sound e Neodymium magnet for high signal to noise output e Hardened steel mesh grille that resists wear and abuse e Advanced pneumatic shock mount system that minimizes transmission of mechanical noise and vibration e Minimally affected by varying load impedance e Legendary Shure quality and reliability 2005 Shure Incorporated 27C2796 Rev 5 APPLICATION AND PLACEMENT The BETA 58A is designed for close up vocals and can be ha
6. e lorsque le microphone est utilis de pr s la r ponse de basses fr quences du BETA 58A est progres sivement att nu e Ceci assure un meilleur contr le et permet l utilisateur de mieux tirer parti de l effet de proximit DISPOSITION DES RETOURS DE SC NE ET DES HAUTS PARLEURS DE SONORISATION Pour un r jet maximal des sons ind sirables placer les retours ou les haut parleurs 60 par rapport au microphone BETA 58A pas directement derri re Toujours examiner la mise en place de la sc ne pour s assurer que la disposition des microphones et haut parleurs est optimale i HAUT PARLEURS DE SONORISATION 120 120 RETOUR S 180 90 0 PLACEMENT RECOMMAND POUR LES HAUT PARLEURS CARACT RISTIQUES Type Dynamique bobine mobile Courbe de r ponse 50 16 000 Hz REMARQUE la courbe ci dessous montre la r ponse en axe une distance de 60 cm d une source sonore uniforme La courbe de r ponse peut varier en fonction du placement du microphone 20 3 mm 1 8 in 25 mm 1 in pt 51 mm 2 in LU roe d 606 mm 2 ft er L N WA Mm o DESNE TD Fg 10 20 2 3 456789 2 3 456789 20 50 100 1000 10000 20000 Hz COURBE DE R PONSE TYPIQUE Courbe de directivit Supercardio de rotativement sym trique autour de l axe du mi crophone constante avec
7. e may vary depend ing on microphone position 20 3 mm 1 8 in 25 mm 1 in cone Bek D 51 mm 2 in 10 D ET PR NE 1 606 mm 2 ft M o f FREE TD Peg 10 20 2 3 456789 2 3 456789 20 50 100 1000 10000 20000 Hz TYPICAL FREQUENCY RESPONSE Polar Pattern Supercardioid rotationally symmetrical about microphone axis uniform with frequency 250 Hz 500 Hz same 1000 Hz 2500 Hz mm _ _ 6300 Hz aax kax kak aka 10000 Hz TYPICAL POLAR PATTERNS Output Level at 1 000 Hz Open Circuit Voltage 51 5 dBV Pa 2 6 mV 1 Pa 94 dB SPL Impedance Rated impedance is 150 Q 290 Q actual for connection to micro phone inputs rated low Z Phasing Positive pressure on diaphragm produces positive voltage on pin 2 with respect to pin 3 BLUE GREEN YELLOW INTERNAL WIRING Case Silver blue enamel painted die cast metal with hardened matte finished spherical steel mesh grille Adjustable Stand Adapter Slip in microphone mounting unbreakable adjustable through 180 with standard 5 8 27 thread black finish Dimensions o O 50 mm 2 in 160 mm 6 5 in OVERALL DIMENSIONS Net Weight 278 grams 9 92 oz Certification Eligible to bear CE Marking Conforms to European EMC Direc tive 89 336 EEC M
8. eets applicable tests and performance crite ria in European Standard EN55103 1996 parts 1 and 2 for residential E1 and light industrial E2 environments FURNISHED ACCESSORIES Adjustable Stand Adapter A25D 5 8 to 3 8 Euro Thread Adapter 95A2050 Storage Bag oi sli asa armement 26A21 OPTIONAL ACCESSORIES Windscreen A58WS Series 8 colors available Isolation MOURnt EEE A55M A55HM 7 6 m 25 ft Cable serene C25E C25F REPLACEMENT PARTS Carli Gis rrr R176 Grille Assembly RK265G Plug Connector Assembliy 90F1984 MOD LE BETA 58A MICROPHONE VOCAL DYNAMIQUE SUPERCARDIOIDE GENERALITES Le Shure BETA 58A est un microphone vocal dynamique super cardioide con u pour la sonorisation professionnelle et les enre gistrements en studio ll maintient une configuration supercardio de r elle dans toute sa gamme de fr quences Ceci assure un gain lev avant Larsen une isolation maximum des autres sources sonores et un minimum de coloration de tonalit hors axe La courbe de r ponse du BETA 58A est id ale pour la prise de son vocale de pr s Gr ce sa construction robuste sa monture anti choc prouv e et sa grille en acier tremp il peut tre malmen sans que sa performance exceptionnelle soit affect e La sonori sation des chanteurs et choristes est l une des applications typi ques du B
9. nd held or mounted on a stand Some of the most common applica tions and placement techniques are listed in the following table Keep in mind that microphone technique is largely a matter of per sonal taste there is no one correct microphone position SUGGESTED MICROPHONE PLACEMENT TONE QUALITY Lips less than 15 cm 6 in away or touching the windscreen on axis to microphone Robust sound emphasized bass maximum isolation from other sources 15 to 60 cm 6 in to 2 ft away from mouth just above nose height Natural sound reduced bass 20 to 60 cm 8 in to 2 ft away from mouth slightly off to one side Natural sound reduced bass and minimal s sounds 90 cm to 1 8 m 3 to 6 ft away Thinner distant sound noticeable levels of ambient noise GENERAL RULES FOR MICROPHONE USE e Aim the microphone toward the desired sound source and away from unwanted sources Since supercardioid microphones such as the BETA 58A have narrow pickup patterns and can pick up sounds from the rear this may not be obvious or intuitive e Place the microphone as close as practical to the desired sound source Refer to the table above Work close to the microphone for extra bass response Use only one microphone to pick up one sound source e Keep the distance between microphones at least three times the distance from each source to its microphone Use the fewest number of microphones a
10. s is practical e Place microphones as far as possible from reflective surfaces e Add a windscreen when using the microphone outdoors e Avoid excessive handling to minimize pickup of mechanical noise and vibration e Do not cover any part of the grille with your hand PROXIMITY EFFECT Unidirectional microphones such as the BETA 58A progressively boost bass frequencies by 6 to 10 dB at 100 Hz when the micro phone is at a distance of about 6 mm 1 4 in from the sound source This phenomenon known as proximity effect can be used to create a warmer more powerful sound To prevent explosive low frequency sound during close up use the BETA 58A bass re sponse gradually rolls off This provides greater control and helps the user take advantage of proximity effect Printed in U S A Ce STAGE MONITOR amp P A LOUDSPEAKER PLACEMENT For maximum rejection of unwanted sound place the stage moni tor s or PA system loudspeaker at a 60 angle from the rear of the BETA 58A not directly behind it Always check out the stage setup before a performance to ensure that microphone and moni tor placement is optimum MONITOR o P A SYSTEM LOUDSPEAKER S 180 oe LOUDSPEAKER a a 120 120 90 0 RECOMMENDED LOUDSPEAKER LOCATIONS SPECIFICATIONS Type Dynamic moving coil Frequency Response 50 to 16 000 Hz NOTE The curve below shows on axis response at a distance of 2 feet from a uniform sound source Your respons

Shure Beta 58A Microphone User Guide

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents