dp e-learning user manual
Contents
1. will identify errors and provide you with a hint to help you to correct your own mistakes We recommend proceeding step by step first by reading the error messages then correcting the errors and finally by clicking on Correc tion to correct any remaining errors dp e learning user manual The exercise has been solved correctly when all of the gaps are filled and there are no words flashing anymore Answer key Click on Solution in the menu bar of the exercise window and the program will provide you with the solu tions to an exercise Always try to solve the exercise without looking at the solution If you find the exercise difficult try cor recting it several times as you work through it Remember you may also consult the integrated dic tionary this function is not available in the English course and grammar explanations as you go along Every exercise also serves as language laboratory As soon as you solve an exercise correctly you can use it a second time to practice your listening skills To find out exactly how this works see additional functions Listening comprehension exercise Exercise results On the left hand side of the exercise window you will see the results of the exercises you have just worked on red symbol O to 49 poor yellow symbol 50 to 79 average good green symbol 80 to 100 good very good Moving on to the next exercise You can move on to the next exercise2. RR RRR RRR RRR RPP eee 3 Navigating through your language COuUrSe 2222222222222222222222222222 amp The exercise WINdOW aoc secs csecte sear cssciccceee se areeceteectadesecdacdeenieinenedeceedauddeiachscncnddehodianeseeadesdiocieeceudecdddeacc 4 Navigating the program with the MOUSE ccccsesccccseececeeeeeeceeeeeeseeeesaaeeeeseeeeeeseueeessaeeeeseeeessneessananees 5 The photo stories BEB RRR RRR RRR RRR RRR RR RRR RR RRR EERE RR REE REE ERR ERE EERE EERE EERE EERE REE 6 The exercises BEER BRR RRR RR RRR RRR RRR RRR RR RR RRR RRR RRR RE EERE ERE 8 How do you complete an CXErCiS cccccseeeccecceeseeeeeeeeeeeececseeeeeeeeseeeeeesseaeeeessaaeeeeessaaeeeeessaaeeeeeessaaess 8 Drag and drop exercises 8 xcciscavcecedeciesncscacecendeenesnss avesencesbeseedendeetedesuesersanddaiiscsedeahesace adectedeenesucededeen 9 aea essc E E E E E E A 10 Fill in the gap with alternatives J s cceccccescecessscecsesecsececscsecsesecsesecsesersesecsesersesecsesavsteatsesvseseteeeetees 10 Multiple choice exercises oa eececeeecccceseecccseeecceseecceuseecseueeeceaseecceueeecsaueeesseeeesaueeecsaseeessaseessesesessass 11 Answer exercises MME e2ecdecectcececeaitcansceeteecencemscte sec beeuecents ee memes zocseaeiaseh ostautonesto ceweanceee ue eeaeesie sb atesmecns lt ceseecs 11 Scrambled Sentences Se ceecee iep nee ea eE EEEE Ep EE EEE eE TEREE E p EEEE 11 Scrambled tables BE ci eE r E E R E EEEE 12 Pict re choice exercises Wi es s
3. by clicking on the arrow button in the menu bar by clicking on the next exercise in the left hand side 2 Drag and drop exercises prefer tea to coffee John a good cup of coffee Do you orange juice It s but prefer tomato juice favorite okay enjoys like like don t like Move the cursor over one of the possible solutions Hold down the left mouse button and drag the solution to the correct gap When you have dragged the solution into the gap it locks in place and you can re lease the mouse button Correction Any words or phrases that have been moved into the wrong gap will fall to the bottom of the window dp e learning user manual 3 F ill in the gap The steaks are ready am happy to be here The sky is blue She hungry Click on the gap and type in the correct solution You can move on to the next gap by moving the cursor or by pressing the Return or Tab key Correction Any wrong answers will begin to flash If you move the cursor to the flashing word you will see an error message which will point you in the right direction To see a translation of the error message hold down the Alt key this function is not available in the English course When you correct your mistakes you should proceed step by step E Click on Correction Drag the cursor over the errors and read the error messages Try to correct the errors Click on Correction again and repeat the process until no
4. dp e learning user manual dp e learning user manual Trademarks corporate language training clt and digital publishing are either registered trademarks or trademarks of digital publishing AG and may be registered in Germany or in other jurisdictions including internationally Other product names logos designs titles words or phrases mentioned within this publication may be trade marks service marks or trade names of digital publishing AG or other entities and may be registered in certain jurisdictions including internationally Third Party Information This guide may contain links to third party websites that are not under the control of digital publishing and digital publishing is not responsible for the content on any linked site If you access a third party website mentioned in this guide then you do so at your own risk digital publishing provides these links only as a convenience and the inclusion of the link does not imply that digital publishing endorses or accepts any responsibility for the content on those third party sites digital publishing AG All rights reserved This guide may not be copied photocopied reproduced translated or converted to any electronic or machine readable form in whole or in part without prior written approval of digital publishing dp e learning user manual Contents Tl Important information BERR RRR RRR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR
5. e regulator to the right Double click on the regulator to hear the normal talking speed 100 again hides the text in the dialog bubble reinserts the text in the dialog bubble The Alt key translates the text in the dialog bubble as well as the functions in the menu bar this func tion is not available in the English course Click on the dialog bubble to hear the text again dp e learning user manual D The exercises To optimally practice all language skills and to ensure that the learning process does not become boring the software contains a wide variety of exercises 1 How do you complete an exercise The exercises have a variety of functions and offer various kinds of help To benefit most from the course please complete the exercises in the manner described below Instructions Listen to the video tutor s instructions Click on the video tutor to hear the instructions again Read the instructions next to the video tutor You can also press the ALT key here to see a transla tion this function is not available in the English course Some exercises appear already solved This is so that you can see the answers in advance You can rec ognize these exercises by the instructions and by the mouse pointer As soon as you click on any part of the exercise it will become active for example gaps will appear or words in sentences will be mixed up Some exercises can only be solved after listening to one o
6. ecs cerca tess c racecesececec ene e eE oe sees ances acces econ E tanec zane Aare pisa 12 Textmark exercises H oo ccecceeeececccceceeeeeeeeesaeeeeeeeseeeeees py crettenateesntesenseeesneessneesnneeesnneesaneteaneeeennaten 12 Additional function listening comprehension exercises Qe eceececsesceseessessesseseeeesseseesterteseenereess 13 Content and results BEER RB BERBER RRR RR RRR RR RR RE RRR REPRE REE RRR RRR ERE 14 dp e learning user manual A Important information 1 Is my computer configured correctly In order to get the most out of the language program your computer should meet the following require ments Windows 2000 XP or Vista mM Loudspeakers or headphones 2 Ending the program You have various possibilities to close your language program Press the Alt F4 key combination Click on the red cross in the top right corner of the exercise window However you end the program the software marks your position in the course dp e learning user manual 7 Navigating through your language course page 4 B Navigating through your language course 1 The exercise window The exercise window is divided into two parts g dp e learning Spanish Level 1 Sevilla Pulsa sobre mi imagen para volver a Si Level 1 Sevilla 43 escucharme Puedes traducir las Information instrucciones mediante la tecla Alt Language course Buenos dias Saludar C
7. ed up front allowing smooth functioning of the photo story for users working with a slower Internet connection Should you have a high speed Internet connection pre loading the pictures is not necessary 1 Learning with the photo story Start the photo story and listen closely First watch and listen to the complete story Go back to the beginning of the photo story and start it again Pay particular attention to the parts that you might not have understood the first time through Listen to the photo story step by step Click on the dialog bubble when you want the speaker to repeat what was said Press the Alt key in order to see a translation this function is not available in the Eng lish course Now you can hide the text and listen to the entire photo story Did you understand everything digital publishing AG All rights reserved This manual may not be copied photocopied reproduced translated or converted to any electronic or machine readable form in whole or in part without prior written approval of digital publishing dp e learning user manual 2 O The photo story control panel starts the playback sound and picture stops the playback sound and picture goes to the next picture goes back one picture goes back to the beginning of the photo story 100 To reduce the speed of the speakers drag the yellow regulator to the left with the mouse To in Alt Ag crease the speed drag th
8. mn heading Description Contents Here you can find from top to bottom all learning elements Results Shows the score after the last correction X correctly solved Results are given in percentages red symbol 0 to 49 poor yellow symbol 50 to 79 average good green symbol 80 to 100 good very good The results for each folder is the average score for all exercises A score of 100 can only be achieved for a folder if all the elements within have been completed with a result of 100 Thus the cumulative score will be relatively low until all the elements of a folder have been completed
9. mo esta C mo se escribe Encantado Mi amigo Mi colega Alicia Los amigos La diversion La visita La novia Te presento a Me llamo Meses Naci Adi s Mi profesi n Nacionalidades De libros Una chica En coche Your course content is administered on the left hand side Here you can see which units you have already worked on your results and what remains to be done On the right hand side you can work on the exercises with the help of the video tutor As you can see the same units appear on both sides You can click either on the symbol or the text in the right hand side or on the text in the left hand side To solve an exercise read the instructions next to the video tutor Press the ALT key to see a translation this function is not available in the English course Click on my picture if you want me to repeat To translate the instructions press the Alt key digital publishing AG All rights reserved This manual may not be copied photocopied reproduced translated or converted to any electronic or machine readable form in whole or in part without prior written approval of digital publishing dp e learning user manual To turn the video tutor off move your mouse to his her picture and click on the green check which ap pears To turn the video tutor on again simply click on the box to activate the video tutor Click on my picture if you want me to repeat T
10. nything personal Jim No Just the normal things like your name and address It s very important Write your personal details here Okay There we are Check that for me will you Yes good okay Thats fine To mark a word or sentence just click on it Click on the word or sentence a second time to de select it Correction Any incorrect words or sentences including those which should have been marked but were n t will begin to flash dp e learning user manual 11 Additional function listening comprehension exercises Ray If you have correctly solved an exercise you have clicked on Correction and nothing more flashes or you have clicked on Solution and the cursor displays a loudspeaker symbol this is a sign that you should practice your listening comprehension Click on the text to hear it dp e learning user manual F Content and results Use the overview on the left hand side of the exercise window to see an overview of the course content see your results navigate through the content All information about your learning progress is saved in the overview on the left side of the exercise win dow Here you can see exactly what you have already completed the score that you have received and what is next Contents Result Level 1 Sevilla mg 43 Information Language course E 43 Buenos dias E 43 Saludar E 62 Un saludo E 28 Adela y Ricardo mi 27 VYeinte a 39 Colu
11. o translate the instructions press the Alt key 2 Navigating the program with the mouse You can also navigate through the program using the mouse n order to scroll through the various elements of the course photo stories exercises tests use the arrows in the top right corner of the menu bar The number between the two arrows lets you know which screen you are on and how many screens there are in the unit in total n order to go back to the course overview click on the text in the menu bar which is located in the top right corner of the screen frame the current unit is always shown here for example How s it spelled The left side of the exercise window contains an overview of all available course content The over view works like a folder in Windows Explorer You can hide and display the overview with the plus and minus symbols Clicking on the course units or elements in the overview will display them in the exercise window dp e learning user manual The photo stories page 6 C The photo stories Many units in the course begin with a photo story which sets the context for the exercises that follow While working with a photo story you can practice text and listening comprehension as well as your pro nunciation ATA O When selecting a photo story to work with the program will ask you if you want to pre load the photo story By choosing Yes the pictures from the photo story will be sav
12. r several texts Look for the loudspeaker symbol and follow the instructions given Completing the exercise First try to complete the exercise without any additional help You can click on Correction to see how close you are to completing the exercise with a score of 100 Dictionary this function is not available in the English course You can view a translation of every word in every exercise by right clicking on the word Words which when combined stand for one idea or name e g New York are handled as one dictionary entry You can also listen to a recording of every word pronounced by a man and a woman Just click on the loudspeakers beside the male and female symbols in the dictionary window For English courses an additional choice is provided to listen to the American or British pronunciation of a word Links to the root or singular forms of dictionary entries are shown in blue with one click on the blue marking these additional forms appear masc fem agent official de la propiedad inmobiliaria estate agent de transportes hauler Grammar explanations Short grammar explanations are provided when necessary to help you solve the exercise Additional re levant grammatical information may also be viewed by clicking on the blue links provided Correction Click on Correction in the menu bar at the top of the exercise window n many types of exercise for example Fill the gap exercises the program
13. rcises How are you Very well thank you Thank you I m fine thanks Click on the box next to the correct answer the box will be marked with a blue spot There may be more than one correct answer per question Correction The wrong answers will blink 6 Answer exercises Caroline is the daughter of John Fitzgerald Caroline is John Fitzgerald s daughter John Junior is the son of John Fitzgerald John Junior is John Fitzgerald s son Joseph and Rose are the parents of Edward Click in the blanks and type in the correct words to complete the sentence using your keyboard You can move to the next blank by pressing the Return or Tab key Correction The wrong entries will blink When you place the mouse cursor over the blinking word you will see specific correction hints When you correct your mistakes you should go step by step Select Correction Place the cursor over the errors and read the error messages Correct the error aI Select Correction again and repeat the process until nothing flashes N Scrambled sentences Houston is not in Arizona Arizona is not West Coast on the is not the capital of Arizona San Antonio small a city not Phoenix is not the capital Tucson of the is United States of America To move a word hold down the left mouse key and drag the word to its correct position The new position is indicated by a blue insert mark When the insert mark is in
14. the correct position you can release the mouse Do the same for all subsequent words until you have arranged all the words correctly dp e learning user manual Correction Words which are in the wrong position stay white and remain moveable The exercise has been solved correctly when the words are no longer white 8 Scrambled tables He is really in shape because he does a lot of sports What can do for you This is an excellent place does in her spare time Reading is something she cleaning in the apartment To move a word or sentence part hold down the left mouse button and drag it to the correct position The new position is indicated by a blue insert mark When the insert mark is in the correct position you can re lease the mouse button Correction Items which are in the wrong position stay white and remain moveable The exercise has been solved correctly when all of the words remain fixed in position 9 Picture choice exercises eggs To move a picture hold down the left mouse button and drag the picture into the correct gap When you have dragged the picture into the gap it locks in place and you can release the mouse Correction Pictures in the wrong position will fall to the bottom of the window The exercise has been solved correctly when all pictures remain fixed in position 10 Textmark exercises E Okay Jim here s my CV Okay Oh but where are your personal details I d rather not tell them a
15. thing flashes Entering special characters In order to enter special characters that are not on your keyboard for example the in the French pro gram press down Ctrl At the same time press the hidden function key with the special character for ex ample an accent and can then type in the desired letter For example hold down Ctrl press F6 and then type c 4 Fill in the gap with alternatives 2 s The concert begins at 8 00 Her birthday is in June Would you like to come to a party on Tuesday The concent is in Wednesday Lunch is Ny These exercises are particularly easy to identify Unlike in the regular Fill in the gap exercises the gaps here are not white in color Additionally the form of the cursor changes It appears as two arrows forming a circle To complete the exercise click on a gap until you see the correct answer Correction The wrong answers will begin to flash If you move the cursor to the flashing word you will see an error message which will point you in the right direction To see a translation of the error message hold down the Alt key this function is not available in the English course When you correct your mistakes you should proceed step by step E Click on Correction Place the cursor over the errors and read the error messages Correct the errors dp e learning user manual Click on Correction again and repeat the process until nothing flashes 5 Multiple choice exe
Download Pdf Manuals
Related Search