the eCom Mega User Manual
Contents
1. s Joyetech2. VA 10 60 C 0 C 45 e Mn Dev Joyetech eCom Mega Joyetech
3. Russian eCom Megah USB kabena 2 5 4 1 4 5 i 0 5
4. 3 eCom Mega Russian eCom Mega 3 3 B 5 5 B 60 30 59 10 29 0 9 3 3 B 40
5. Joyetech e e Joyetech 90 Greece eCom Mega 6 Joyetech H Joyetech eCig Hellas Email joyetech ecig eu 71eCom Mega Greece Greece
6. 3 10 Russian eCom Mega 4 e Joyetech e eCom Mega 10 60 C 0 C
7. A jm 3 eCom Mega Greece VV 3 3V 5 5V 60 60 3096 5990
8. Delta Mega 20 205 5 20 6 3 3 5 5 8 5 3 2 1 6 1600 3 3 5 5 5 6 8 16 8 11eCom Mega Russian 1600 3 2 130 80 D eCom Mega 5 5
9. 5 eCom Mega Chinese 90 Joyetech Shenzhen Electronics Ltd Email info joyetech com Chinese eCom Mega 6 ORT 150 52mm 72P
10. Greece e Com Mega 2 avapp vn eCom Mega USB 220 2 5 Mega pe 1A 4 5 0 5A si
11. 5 eCom Mega Greece Joyetech e Joyetech 90 e
12. 90 Joyetech Joyetech Joyetech Shenzhen Electronics Co Ltd Email info joyetech com Joyetech TO www joyetech com eCom Mega 1600mAh
13. 1090 2996 0 10 3 3V 40 eCom Mega Greece eCom Mega 4 10 10 eCom Mega Joyetech
14. Delta 16 C3 2 H eCom Mega 20W ATHO 205 5 mm nk20 6mm 3 3 5 5 V C3 8 5mm eCom Mega 3 2 ml 1 60hm 1600mAh TONEN 3 5 5 5V 6 8 16 8W 1 eCom Mega Greece 1600 mAh 3 2MI 130mm 80mm A C D eCom Mega 5
15. 40 3 10 Chinese eCom Mega 4 eCom eCom 10 C 14 F 60 C 140 F 0 C 32 F 45 C 113 eCom eCom 90 R
16. Shenzhen Joyetech Ltd Email info joyetech com Web www joyetech com lt JOY Life with E Technology the eCom Mega User Manual Joyetech Hinweise zum Gebrauch Danke dass Sie sich f r ein original Joyetech Produkt entschieden haben Um eine sichere und richtige Handhabung sicherzustellen lesen Sie bitte die Gebrauchsanleitung sorgf ltig durch Wenn Sie noch weitere Informationen ben tigen Fragen zum Produkt oder zur Anwendung haben setzen Sie sich bitte mit Ihrem Joyetech Fachh ndler vor Ort in Verbindung oder besuchen Sie unsere Homepage unter http www joyetech com german Produktinformation Die eCom Mega baut auf dem beachtlichen Erfolg der verstellbaren Spannung und Wattleistung sowie auf den integrierten Delta 16 Verdampfer mit C3 Dual Verdampferkopf und extra starkem Akku mit 1600 mAh auf Die Ausgangsleistung des eCom Mega Akkus kann bis zu 20W betragen was eine starke Verdampfung garantiert Produktparameter L nge 205 5 mm H he 20 6mm Betriebsspannung 3 3 5 5 V C3 Dual Durchmesser 8 5mm eCom Mega Kapazit t Verdampfer 3 2 ml Widerstand 1 60hm Akkukapazit t 1600mAh Verdampferkopf Betriebsspannung 3 5 5 5V Farben Schwarz und Silber Betriebswattzahl 6 8 16 8W 14 eCom Mega German Akkukapazit t 1600 mAh Kapazit t Verdampfer 3 2 ml 130mm 80mm A Mundst ck B Verdampferrohr St nder D eC
17. 45 C Mega Joyetech e Joyetech 90 e
18. Italy eCom 2 Vaporizzare Premere il pulsante e inalare Quando il pulsante viene tenuto premuto la spia del pulsante si illumina e gradualmente spegne quando il pulsante viene rilasciato Carica Basta caricare eCom Mega collegandolo con un computer o un adattatore a parete tramite cavo USB Quando completamente carico la spia del pulsante rimane accesa Ci vogliono circa 2 5 ore e mezza per caricare eCom Mega tramite l adattatore a parete da 1A e circa 4 5 ore e mezza per caricarlo completamente tramite l adattatore a parete da 0 5A Riempimento liquido Separare il vaporizzatore dalla batteria e iniettare il liquido direttamente nello slot bombato Nota Si prega di non riempire eccessiv amente Lascia una piccola sacca d aria al fine di evitare perdite Sostituzione della testa del vaporizzatore Svitare il cono vaporizzatore la testa del vaporizzatore la i si trova alla base basta svitare pulire e sostituirla Nota Si prega di non lavare la testa vaporizza 3 eCom Mega tore con acqua Basta strofinare con cotone ed alcool o con un panno pulito e asciutto Indicatori di eCom Mega Modalita VV 3 3V 5 5V La tensione di uscita pu essere modificata ruotando l anello di regolazione in senso orario o antiorario Le diverse tensioni V disponibili vengono visualizzate sopra l anello Indicatore di potenza Tenendo premuto il pulsante se la caric
19. eCom Mega 8 Istruzioni d uso Grazie per aver scelto un prodotto Joyetech Leggere attentamente le indicazioni per un uso corretto e sicuro del prodotto Per ulteriori informazioni o domande riguardo questo prodotto ed il suo uso si prega di rivolgersi al rivenditore Joyetech pi vicino o visitate il sito www joyetech com Introduzione L eCom Mega si basa sul notevole successo del vaporizzatore Delta 16 metal con testa C3 a doppia vaporizzazione con tensione e potenza regolabile e batteria integrata ad alto potenziale da 1600mAh La potenza di uscita della batteria dell eCom Mega pu arrivare fino a 20W assicurando una perfetta vaporizzazione Specifiche del prodotto Lunghezza 205 5 mm Altezza 20 6mm Intervallo di tensione 3 3 5 5 V Testa C3 a doppia Diametro 8 5mm eCom Mega Capacit del vaporizzatore 3 2 ml Resistenza 1 60hm Batteria 1600mAh Vaporizzazione Intervallo di tensione 3 5 5 5V Colori Nero Argento Intervallo di potenza 6 8 16 8W 1 eCom Mega Italy Batteria 1600mAh Capacita del vaporizzatore 3 2ml 130mm 80mm A Bocchino B Tubo di vaporizzazione C Base D Batteria eCom Mega Istruzioni d uso Accensione e spegnimento Premendo il pulsante per 5 volte in rapida successione la spia del pulsante lampeggia 5 volte per indicare che eCom Mega pronto per l uso Allo stesso modo eCom Mega verr spento premendo 5 volte il bottone
20. funcionamiento recomendadas ver precauciones en el manual de uso La mercanc a da ada o deteriorada producto de un uso inadecuado con el agua u otro l quido consulte el manual de instrucciones La mercanc a da ada o deteriorada producto del uso de repuestos que no son de la marca Joyetech cargador bater a y cable de alimentaci n Esta garant a no cubre los art culos personales o bienes de consumo y otros accesorios sin limitarse nicamente a boquillas cartucho cabeza de atomizador colgante y fundas e Esta garant a no cubre los productos que no sean de la marca Joyetech Esta garant a es nicamente v lida para los productos de la marca Joyetech durante el periodo de garant a de 90 d as despu s de la fecha de compra como se indica en el comprobante de compra Joyetech se reserva el derecho de decisi n final en todos los casos de garant a Joyetech puede interpretar y revisar el contenido de las condicio nes de la garant a Joyetech Shenzhen Electronics Co Ltd Email info joyetech com 71eCom Mega Spanish Spanish eCom Megalg Kennisgeving voor gebruik Bedankt dat u voor Joyetech hebt gekozen Lees deze handleiding voor gebruik goed door om er zeker van te zijn dat u het product op een goede manier gebruikt Voor aanvullende informatie of vragen over het product of het gebruik ervan kunt u contact opnemen met uw lokale Joyetech detail handelaar of onze website bezoeken op w
21. 5 5 5 USB WER REIK A 2 5 0 5A 4 5 3 eCom Mega Chinese SKAMEREE Artie CRAMER eCom Mega VV 3 3V 5 5V 60 60 30 599 10 299 0 9 eCom Mega 3 3V
22. 5 5 5V Couleurs noir et argent Puissance 6 8 16 8W 1 eCom Mega French Capacit 1600mAh Capacit de atomiseur 3 2ml 130mm 80mm A Embouts B Tube d atomiseur C Base D Batterie eCom Mega Utilisation Bouton marche arr t pressez 5 fois rapidement sur le bouton ce dernier clignote 5 fois indiquant que eCom Mega est en marche pr t l utilisation Remplacement de la t te d atomiseur Pour teindre appuyez 5 fois rapidement sur le bouton French eCom Mega 2 Pour vapoter appuyez sur le bouton et aspirer via embout buccal En position enfonc e on appuit sur le bouton le bouton est allum Lorsque la pression est relach e on n appuit plus sur le bouton la lumi re du bouton s teint doucement Mise en charge branchez le c ble USB pour recharger votre eCom Mega en le connectant un ordinateur ou une prise murale Lorsque le chargement est termin le voyant reste allum en continu La dur e de charge est comprise entre 2 5 heures et demi et 4 5 heures Remplissage du liquide retournez atomiseur vers le bas puis d vissez la base de atomiseur pour le s parer de la batterie Versez ensuite e liquide le long du tube ext rieur de atomiseur entre la paroi et le tube central ne pas verser le liquide dans le tube central NOTE ne remplissez pas trop Il est n cessaire de toujours laisser une poche d air pour vite
23. Drehen des Einstellrings im Uhrzeigersinn oder entgegen dem Uhrzeigersinn eingestellt werden Die Spannungsoptionen V werden ber dem Ring angezeigt Leistungsanzeige Wenn der verbleibende Akkuladestand 60 oder mehr betr gt bleibt das entsprechende Moduslicht bei Dr cken der Taste an Wenn er unter 60 liegt blinkt das Licht dauerhaft Je niedriger der Akkuladestand desto schneller blinkt das Licht Wenn der Akkuladestand zwischen 30 und 59 liegt blinkt das Licht langsam zwischen 10 und 29 blinkt das Licht normal schnell bei 0 bis 9 blinkt das Licht in hoher Frequenz Niederspannungsschutz Wenn die Spannung der internen Batterie der eCom Mega weniger als 3 3 V betr gt blinkt das Tastenlicht 40 mal und die Batterie gibt keinen Strom mehr ab Kurzschlussschutz Wenn ein Kurzschluss auftritt leuchtet die Taste dreimal und die eCom Mega wird in den Schutzmodus geschaltet Verdampferschutz Wenn ein Zug l nger als 10 Sekunden dauert blinkt das Tastenlicht zehnmal und die Batterie gibt keinen Strom mehr ab German eCom 4 Sicherheitsvorkehrungen e Lassen Sie Ihre eCom BT nur von Joyetech reparieren Versuchen Sie nicht selber das Ger t zu reparieren Das kann dazu f hren dass Sie das Ger t besch digen und stellt ein Sicherheitsrisiko f r Sie da e Die eCom BT sollte nur bei Temperaturen zwischen 10 60 bei trockenem Klima verwendet werden Am besten laden Sie das Ger t bei Tempera
24. a residua della batteria del 60 o superiore la spia della batteria rimane accesa quando inferiore al 60 la luce lampeggia La spia lampeggia pi velocemente quanto pi la batteria scarica Quando la carica della batteria tra il 30 ed il 59 la spia lampeggia lentamente tra il 10 ed il 29 la spia lampeggia a velocit normale tra 0 e 9 la spia lampeggia ad alta frequenza Protezione da bassa tensione Quando la tensione della batteria dell eCom Mega inferiore a 3 3V la spia del pulsante lampeggia 40 volte e la batteria cessa di funzionare Protezione da cortocircuito In caso di corto circuito la spia del pulsante lampeggia 3 volte e viene attivato lo stato di protezione dell eCom Mega Protezione vaporizzatore Quando una boccata dura pi di 10 secondi la spia del pulsante lampeggia 10 volte e la batteria viene staccata Italy eCom Mega 4 Precauzioni 1 In caso di assistenza per la vostra eCom BT rivolgersi esclusivamente ad un centro Joyetech Non tentare di riparare la sigaretta personalmente onde evitare lesioni alla persona o danni alla sigaretta 2 La eCom BT teme umidit La temperatura ottimale durante la ricarica tra 0 C 32 45 C 113 durante uso la temperatura della sigaretta tra 10C 14 F 60C 140 3 Non usare la eCom BT combinata pezzi di altre sigarette elettroniche non originali Joyetech che potrebbero causare danni alla sigaretta comprometten done il funz
25. ad 1600mAh Capacidad del Atomizador 3 2ml 130mm 80mm Boquilla Atomizador Tubo C Base D Bater a eCom Mega Instrucciones de uso Encendido y apagado Presione el bot n 5 veces r pidamente la luz del bot n parpadear 5 veces para indicar que el eCom Mega est listo para su uso De la misma manera el eCom Mega se apagar despu s de pulsar 5 veces en el bot n Spanish eCom Megal2 Vaping Pulse el bot n e inhale Cuando se mantiene pulsado el bot n la luz del bot n se iluminar y se apagar gradualmente cuando se suelta el bot n Cargar Simplemente cargue el eCom Mega conect ndolo a un ordenador o un adaptador de pared mediante un cable USB Cuando est completamente cargado la luz del bot n permanecer encendida El eCom Mega tarda alrededor de unas 2 5 horas para cargar a trav s del adaptador de pared 1A y alrededor de 4 5 horas para cargar por completo a trav s del adaptador de pared 0 5A A adir el E l quido Separar el atomizador de la bater a e a adir el l quido directamente en la ranura arqueada NOTA Por favor no llene excesivamente Dejar una peque a burbuja de aire con el fin de evitar las fugas Reemplazar la cabeza del atomizador Desenroscar el cono del atomizador la cabeza del mi atomizador se encuentra en la base simplemente desenroscar y reemplazar y limpiar NOTA Por 3 eCom Mega Spanish favor no lave la cabeza del
26. an de volgende voorwaarden e Deze garantie omvat kosteloze reparatie van defecte Joyetech goederen De garantie is geldig voor een periode van 90 dagen geteld vanaf de datum van aankoop door de eindgebruiker 5 eCom Mega Dutch e Deze garantie kan komen te vervallen als gevolg van een van de volgende voorwaarden Klant beschikt niet over een origineel garantie en aankoopbewijs De storing of schade van het product is het resultaat van verkeerd gebruik of ongeautoriseerde reparatie De storing of schade van het product is het resultaat van buitensporig geweld zoals laten vallen De storing of schade van het product is het resultaat van gebruik buiten de aanbevolen omstandigheden zie voorzorgsmaatregelen in de gebruiker shandleiding De storing of schade van het product is het resultaat van onjuist gebruik van water of andere vloeistoffen zie voorzorgsmaatregelen in de gebruiker shandleiding De storing of schade van het product is het resultaat van gebruik in combinatie met componenten die niet van Joyetech zijn oplader batterij en stroomka bel e Deze garantie geldt niet voor persoonlijke items of verbruiksgoederen en bijlagen met inbegrip van maar niet beperkt tot mondstuk cartridge verdamperkop sleutelkoord en lederen schede e Deze garantie geldt niet voor producten die niet van Joyetech zijn Deze garantie is alleen geldig voor in aanmerking komende producten van Joyetech Dutch eCom Megale
27. atomizador con agua Simplemente frote con un algod n y alcohol o un pafio limpio y seco Indicaciones para el eCom Mega Modo de VV 3 3V 5 5V Salida de tensi n se puede ajustar girando la perilla de en sentido horario o antihorario Las ppciones de la tenci n V se mues tran por encima del anillo El indicador de potencia Mientras presiona el bot n si la carga restante de la bateria es de 60 o superior la luz del modo correspondiente permanecer encendida y cuando es inferior a 60 la luz parpadea continuamente Cuanto menor es la carga de la bateria los destellos de luz parpadean m s r pido Cuando la carga de la bateria est entre 30 59 la luz parpadea lentamente entre 10 29 la luz parpadea con velocidad normal entre 0 y el 9 la luz parpadea en alta frecuencia Protecci n de la baja potencia Cuando el voltaje de la bateria interna del eCom Mega es inferior a 3 3 V la luz del bot n parpadear 40 veces y la bater a suspende la salida Protecci n contra cortocircuito Si se produce un cortocircuito la luz del bot n parpadear 3 veces y el eCom Mega se entrara en estado de protecci n Protecci n del atomizador Cuando una calada dura m s de 10 segundos la luz del bot n parpadear 10 veces y la bater a detiene la salida Spanish e Com Megal4 Precauciones Haga reparar su eCom Mega unicamente por Joyetech NO intente reparar por su cuenta ya que puede conducir a un mayor da
28. gedurende de garantieperiode van 90 dagen na de datum van aankoop zoals aangegeven op het aankoopbewijs Joyetech se reserva el derecho de decisi n final en todos los casos de garant a Joyetech puede interpretar y revisar el contenido de las condicio nes de la garant a Joyetech Shenzhen Electronics Co Ltd Email info joyetech com 7 eCom Mega Dutch Dutch eCom Megalg Joyetech www joyetech com 1600
29. ionamento Garanzia Leggere attentamente la vostra garanzia Joyetech Joyetech non si ritiene responsabile per danni causati da errore umano La garanzia non copre prodotti comprati da terzi e non direttamente da Joyetech Joyetech accetta di provvedere a riparare sotto garanzia in rispetto delle condizioni seguenti 1 La garanzia prevede la RIPARAZIONE GRATUITA per Il malfunzionamento e danni a prodotti Joyetech dovuti a problemi di fabbrica entro 90 giorni dalla data acquisto da parte dell acquirente 5 eCom Mega Italy 2 La garanzia verr invalidata se Non viene presentata la carta garanzia e lo scontrino d acquisto danni causati da uso incorretto o riparazioni fatte da centro non autorizzato danni causati da cadute od urti ad acquisto avvenuto danni causati da agenti esterni evitabili vedi manuale d uso danni causati da acqua o liquidi dovuti ad uso incorretto vedi manuale d uso Danni causati dall uso di componenti non originale Joyetech caricatore batteria cavi La garanzia non copre oggetti personali e l aspetto del prodotto ed suoi accessori causati da usura Si includono ma non si limitano a boccagli serbatoi atomizzatori lacci custodie 4 La garanzia non copre qualsiasi prodotto non marcato Joyetech e prodotti Joyetech fuori dal periodo di garanzia di 90 giorni inizio della data della garan zia parte dalla data dello scontrino d acquisto Italy eCom Mega 6 J
30. o en el producto y o lesiones personales eCom Mega debe ser utilizado en condiciones secas entre temperaturas de 10 C 14 F a 60 C 140 F y acusado entre 0 C 32 F a 45 C 113 F e eCom Mega est dise ado para ser utilizados con componentes nicamente con componentes aut nticos Joyetech No intente utilizar el eCom Mega con componentes no autorizados puede hacer que el dispositivo no funcione correctamente y o provoque da os Garant a Por favor consulte la tarjeta de garant a del producto Joyetech No nos hacemos responsables de cualquier da o causado por un error humano Nuestra garant a no se hace cargo de los productos comprados a terceros proveedores Joyetech se compromete a prestar reparaciones bajo conformidad de la garant a seg n los siguientes t rminos y condiciones e Esta garant a cubre la reparaci n de forma gratuita por defecto de mercanc a de la marca Joyetech El periodo de garant a es de 90 d as desde la fecha de compra por parte del usuario final Esta garant a puede ser anulada seg n las siguientes condiciones El cliente no proporciona la tarjeta de garant a y el recibo de compra originales La mercanc a da ada o deteriorada producto de un uso inadecuado o de reparaciones no autorizadas La mercanc a da ada o deteriorada resultado de una ca da con excesiva fuerza La mercanc a da ada o deteriorada resultado de una manipulaci n sin respectar las condiciones de
31. om Mega Akku Anwendungsanleitung Ein und Ausschalten Dr cken Sie die Taste f nfmal schnell hintereinander Wenn sie f nfmal blinkt ist die eCom Mega einsatzbereit Auf diesWeiswird die eCom Mega nach f nfmaligem Dr cken ausgeschaltet German eCom Mega 2 Verdampfen Dr cken Sie die Taste und inhalieren Sie Wenn Sie die Taste gedr ckt halten geht das Licht an wenn die Taste wieder losgelassen wird geht es langsam wieder aus d Aufladen Laden Sie die eCom Mega ganz einfach mit dem USB Kabel Uber einen Computer oder ber den Wandadapt er auf Wenn sie vollst ndig geladen ist leuchtet die Taste Es dauert etwa 2 5 Stunden um die eCom Mega ber den 1A Wandadapter und zirka 4 5 Stunden um sie ber den 0 5A Wandadapter aufzuladen Auff llen des eJuice Trennen Sie den Verdampfer vom Akku und geben Sie das Liquid direkt in die gew lbte Offnung Hinweis Bitte nicht berf llen Lassen Sie eine kleine Luftblase frei um ein Auslaufen zu vermeiden Austausch des Verdampferkopfs Den Verdampferkegel abschrauben Der Verdampferkopf r gt befindet sich auf der Basis Drehen Sie ihn einfach heraus und ersetzen und reinigen Sie ihn 3 eCom Mega German Hinweis Waschen Sie den Verdampferkopf nicht mit Wasser ab Reiben Sie ihn statt dessen mit einem in Alkohol getrankten oder trockenen Tuch ab Hinweise von eCom Mega VV Modus 3 3 V bis 5 5 V Die Spannung kann durch
32. ours partir de la date de la facture d achat Joyetech se r serve le droit d une d cision d finitive portant sur les conditions de garantie Joyetech peut interpr ter et r viser le contenu de ces termes de garantie tout moment Joyetech Shenzhen Electronics Co Ltd Email info joyetech com 7 eCom Mega French French eCom Mega 8 Aviso de uso Gracias por elegir nuestros productos Joyetech Por favor lea atentamente este manual para garantizar uso adecuado Para m s informaci n preguntas acerca del producto y su uso por favor consulte con su distribuidor Joyetech m s cercano o visite nuestra web www joyetech com Presentaci n del producto El eCom Mega se basa en el xito considerable de la tensi n y potencia ajustable as como una funci n de gran aumento de la bater a 1600mAh el atomizador Delta 16 todo de metal junto al atomizador Dual C3 La potencia de salida de la bater a eCom Mega puede tener hasta 20W lo que asegura un intenso vapor para usted Par metros del producto Longitud 205 5mm Altura 20 6mm Trabaja con rango de tensi n 3 3 5 5V Di metro 8 5mm 3 Dual cabeza eCom Mega Capacidad del Atomizador 3 2ml del ad Resistencia 1 60hm Capacidad de la bater a 1600mAh el atomizador Trabaja con rango de tensi n 3 5 5 5V Colores Negro Plata Trabaja con gama potencia 6 8 16 8W 1 eCom Mega Spanish Capacid
33. ourt circuits en cas de court circuit le voyant du bouton clignote 3 fois et eCom Mega se met en position de protection French eCom Mega 4 Protection de atomiseur quand une bouff e aspiration via embout buccal dure plus de 10 secondes le voyant du bouton clignote 10 fois et la batterie arr te de fonctionner Pr cautions d usage e Ne r parez pas vous m me votre eCom Mega Cela pourrait occasionner plus de d g ts Vous prendriez galement le risque de vous blesser et de ne pas utiliser votre mat riel dans de bonnes conditions L eCom Mega doit tre r par par Joyetech e L eCom Mega doit tre utilis e dans une atmosph re sec a des temp ratures comprises entre 10 et 60 C et charg e entre 0 et 45 C e L eCom Mega est con u avec des composants Joyetech authentiques L utilisation de eCom Mega avec des composants non autoris s peut causer un mauvais fonctionnement et ou provoquer des d g ts Garantie Merci de consulter la carte de garantie Joyetech Joyetech d cline toute responsabilit en cas de dommages provoqu s par des erreurs d utilisation La garantie Joyetech ne applique pas des produits achet s aupr s de revendeurs non agr s 5 eCom Mega French French eCom Mega 6 Joyetech s engage des r parations du produit sous garantie selon les termes et conditions ci apr s La garantie pr voit de r parer gratuitement les articles d fec
34. oyetech si riserva il diritto di decisione finale su tutti i contesi di garanzia e di interpretare rivisionare e finalizzare i punti e termini contenuti nella garanzia Joyetech Shenzhen Electronics Co Ltd Email info joyetech com 71eCom Mega Italy Italy eCom Mega 8 www joyetech com eCom 1600 Delta FLE C3 eCom Mega 20 205 5 mm 20 6mm 3 3 5 5 V 8 5mm eCom HIERE 3 2 ml 1 60hm 1600mAh 3 5 5 5V 6 8 16 8W 1 eCom Mega Chinese 1600mAh 3 2ml 80mm B EHE C eCom Mega Chinese eCom Mega 2
35. r les fuites de liquide Remplacement de la t te d atomiseur d vissez la base de atomiseur puis retirez la t te 4 atomiseur usag e pour la remplacer par une nouvelle t te 3 eCom Mega French atomiseur NOTE ne pas nettoyer la t te d atomiseur al eau Veuillez frotter avec un coton imbib d alcool ou bien avec un chiffon propre et sec Indications eCom Mega Puissance variable en mode VW entre 5 1W et 10 0W la puissance peut tre ajust e en tournant la bague de r glage dans le sens des aiguilles d une montre ou contresens D s que la puissance augmente mission de la vapeur est plus rapide et vous pouvez profiter d un vapotage plus intense Indication du niveau de charge de la batterie tout en appuyant sur le bouton si la charge de la batterie est de 60 ou plus le voyant lumineux reste allum et lorsqu elle est inf rieure 60 le voyant lumineux clignote en continu Plus la charge de la batterie diminue plus le voyant lumineux clignote rapidement Lorsque la charge de la batterie est comprise entre 30 et 59 le voyant lumineux clignote lentement entre 10 et 29 le voyant lumineux clignote normalement entre 0 et 9 le voyant lumineux clignote tres rapidement Alerte de baisse de charge de la batterie lorsque le voltage de la batterie eCom Mega est inf rieur 3 3V alors le voyant lumineux clignote 40 fois et eCom Mega s teint automatiquement Protection contre les c
36. s het volledig is opgeladen blijft het licht van de knop aan Het duurt ongeveer 2 5 uur om de eCom Mega volledig op te laden via de 1A muuradapter en ongeveer 4 5 uur om de eCom Mega volledig op te laden via de 0 5A muuradapter E sap vullen Scheid de verdamper van de batterij en spuit de vloeistof direct in de gebogen gleuf LET OP Gelieve niet te vol te vullen Laat er een klein beetje lucht bij om lekken te voorkomen Vervangen van verdamperhoofd Draai de verdampercone los het verdamperhoofd bevindt zich op de basis draai het los vervang het en maak het schoon LET OP Gelieve het verdamper hoofd niet met water te wassen Wrijf het schoon met katoen met alcohol erop of met een schone 3 eCom Mega Dutch droge doek Indicaties van de eCom Mega VV modus 3 3 V 5 5 V De voltage output kan worden aangepast door de regulatiering tegen de klok in of met de klok mee te draaien Voltage opties V worden boven de ring weergegeven Stroomindicatie Wanneer de batterij voor 60 of meer is opgeladen blijft het corresponderende modusindicatorlicht aan terwijl op de knop drukt en wanneer de batterij voor minder dan 60 is opgeladen knippert het indicatorlicht voortdurend Hoe minder batterijvermogen er resteert hoe sneller het licht knippert Wanneer het batterijvermogen zich tussen de 30 59 bevindt knippert het indicatorlicht langzaam tussen de 10 29 knippert het indicatorlicht op normale snelheid tus
37. se do not wash the atomizer head with E AS water Simply scrub it with alcohol cotton or clean dry cloth 3 eCom Mega English Indications of eCom Mega VV mode 3 3V 5 5V Voltage output can be adjusted by rotating the regulation ring clockwise or counterclockwise Voltages options V are displayed above the ring Power indication While pressing the button if the remaining battery charge is 60 or above the corresponding mode light will stay on and when it is lower than 60 the light flashes continuously The less the battery charge remains the faster the light flashes When the battery charge is within 30 59 the light flashes slowly within 10 29 the light flashes in normal speed within 0 9 the light flashes in high frequency Low voltage protection When the voltage of the eCom Mega internal battery is less than 3 3V the button light will flash 40 times and the battery will stop outputting Short circuit protection If short circuit occurs the button light will flash 3 times and eCom Mega will turn into protection state Atomizer protection When one puff lasts longer than 10 seconds the button light will flash 10 times and battery will stop outputting Precautions Only have your eCom Mega repaired by Joyetech Do NOT attempt to repair it on your own as it may lead to further damage to the item and or personal English e Com Mega 4 injury eCom Mega should be operated in dr
38. sen de 0 9 knippert het indicatorlicht met een hoge frequentie Bescherming bij lage spanning Wanneer het voltage van de interne batterij van de eCom Mega minder is dan 3 3 V knippert het LED lampje 40 keer en stopt de batterij met werken Bescherming bij kortsluiting Als er kortsluiting optreedt knippert het licht van de knop 3 keer en schiet de eCom Mega in de beschermmodus Bescherming van de verdamper Als een trek langer dan 10 seconden duurt knippert het licht van de knop 10 keer en stopt de batterij met werken Dutch eCom Mega 4 Voorzorgsmaatregelen e Laat uw eCom Mega alleen repareren door Joyetech Probeer het apparaat NIET zelf te repareren gezien dit kan leiden tot verdere schade aan het product en of persoonlijk letsel De eCom Mega dient te worden bediend in droge omstandigheden tussen temperaturen van 10 C 14 F en 60 C 140 F en te worden opgeladen tussen 0 32 F en 45 C 113 F e De eCom Mega is ontworpen voor gebruik met authentieke Joyetech componenten Gebruik van de eCom Mega met ongeautoriseerde componenten kan tot gevolg hebben dat het apparaat niet goed functioneert en of beschadigd raakt Garantie Raadpleeg het garantiebewijs van uw Joyetech product We zijn niet verantwoordelijk voor eventuele schade veroorzaakt door menselijke fouten Onze garan tie is niet beschikbaar voor producten die zijn gekocht bij externe leveranciers Joyetech biedt reparatie onder de garantie op grond v
39. t original Joyetech Komponenten verursacht wurden Ladeger t Batterie und Stromkabel Die Garantie greift nicht immer bei pers nlichen Verbrauchsg tern unter anderem bei Mundstucken Bef lltanks Verdampferk pfen Schl sselb ndern und Lederetuis Die Garantie greift nicht bei Artiklen die nicht das Original Joyetech Brand besitzen Diese Garantie greift ausschlie lich bei Original Joyetech Produkten innerhalb der 90 Tage ab Kauf German eCom Mega 6 Joyetech beh lt sich das Recht vor im Falle eine Gew hrleistung alleinig ber die Form und Wahl dieser zu entscheiden Joyetech Shenzhen Electronics Co Ltd Email info joyetech com 7 eCom Mega German German eCom Mega 8 Notice for Use Thank you for choosing Joyetech Please read this manual carefully before use to ensure that your usage is correct If you require any additional information or have any questions about the product or its use please consult your local Joyetech agent or visit our website at www joyetech com Product Introduction The eCom Mega builds on the considerable success of the tail adjustable voltage and wattage as well as built in high magnification 1600mAh battery all metal Delta 16 atomizer along with C3 Dual Atomizer Head The output wattage of eCom Mega Battery can up to 20W which ensures huge vapor for you Product Parameters Length 205 5mm Height 20 6mm Working
40. tueux de la marque Joyetech uniquement La p riode de garantie est de 90 jours compter de la date d achat par l utilisateur final e La garantie contractuelle ne peut tre appliqu e dans les cas suivants acheteur ne peut pas fournir la carte de garantie d livr e avec le produit ainsi que la facture achat originale Le produit est utilis de fagon anormale ou des r parations non autoris es sont effectu es Les d fauts ou dommages sont li s toute cause ext rieure excessive telle une chute Les d fauts ou dommages sont dus une utilisation non conforme aux conditions d utilisation recommand es voir la rubrique Pr cautions utilisation dans le manuel d utilisation Les d fauts ou dommages sont dus une utilisation anormale 4 eau ou tout autre liquide voir le manuel d utilisation pour les instructions d utilisation Les d fauts ou dommages sont dus une utilisation de produits qui ne sont pas de la marque Joyetech chargeur batterie et c ble d alimentation par exemple e La garantie contractuelle ne couvre pas les articles personnels ni les consommables comme liste non exhaustive les embouts cartouches t tes d atomiseurs tours de tuis et autres accessoires e La garantie contractuelle ne couvre pas les produits qui ne portent pas la marque Joyetech Elle applique uniquement a tous les produits de la marque Joyetech pour une p riode de 90 j
41. turen zwischen 0 C 45C Die eCom BT wurde f r den Gebrauch mit originalen Joyetech Komponenten entworfen Benutzen Sie keine nicht freigegebenen Komponenten mit der eCom BT Das kann die Leistung des Ger tes herunter setzen oder sogar zu Sch den f hren Garantie Bitte heben Sie die Garantie Karte Ihres Joyetech Produktes auf Wir bernehmen keine Haftung bei Sch den die durch Sie selber oder mennschliche Fehler verursacht wurden Unsere Garantie greift nicht bei Produkten die bei Drittanbietern gekauft wurden Joyetech stellt eine Gew hrleistung Reparatur oder Ersatz unter ber cksichtigung der Allgemeinen Gesch ftsbedingungen sicher Dies umfasst folgende Konditionen 5 eCom Mega German e Im Fall einer Garantie bernimmt Joyetech die Reperatur oder tauscht den defekten original Joyetech Artikel aus Die Garantiezeit betr gt 90 Tage ab dem Zeitpunkt des Kaufs durch einen Endverbraucher e Der Garantieanspruch kann ich folgenden F llen erl schen Der Kunde hat seine Garantiekarte des Orginal Joyetech Produktes oder die Quittung des Kaufes nicht mehr Das Ger t wurde absichtlich besch digt oder wurde nicht autorisiert repariert Sch den am Ger t die durch Herunterfallen entstanden sind Sch den die durch falsches Klima enstanden sind Siehe Gebrauchsanweisung Sch den die durch Verwendung von Wasser oder anderen Liquids verursacht wurden siehe Gebrauchsanleitung Sch den die durch Verwenden von nich
42. ver personal items or consumable goods and attachments including but not limited to mouthpiece cartridge atomizer head lanyard and leather sheath e This warranty does not cover any non Joyetech brand products This warranty is only valid for eligible Joyetech brand products during the warranty period of 90 days after date of purchase as indicated on proof of purchase Joyetech reserves the right of final decision in all warranty cases Joyetech may interpret and revise the content of this warranty terms Joyetech Shenzhen Electronics Co Ltd Email info joyetech com Notice Merci 4 avoir choisi Joyetech Veuillez lire avec attention ce manuel d utilisation afin de vous assurer une utilisation correcte de votre Mega Pour plus de d tails veuillez consulter le site fr joyetech com Vous y trouverez des informations compl mentaires ainsi que les contacts mail et t l phonique Pr sentation g n rale du produit L eCom Mega appui sur un mode de r glage simple de la tension et de la puissance la base de la e cigarette 4 une capacit lev e de 1600mAh et d un atomiseur m tallique Delta 16 quip une t te atomiseur double r sistance Parametres Longueur 205 5mm Hauteur 20 6mm Voltage 3 3 5 5V T te d Diam tre 8 5mm eCom Mega Capacit de atomiseur 3 2ml i R sistance 1 60hm Capacit de la batterie 1600mAh atomiseur C3 Voltage 3
43. voltage range 3 3 5 5V C3 Dual Diameter 8 5mm eCom Mega Atomizer Capacity 3 2ml zerhesd Resistance 1 60hm Battery Capacity 1600mAh atomizer hea Working voltage range 3 5 5 5V Colors Black Silver Working wattage range 6 8 16 8W 11eCom Mega English Capacity 1600mAh Atomizer capacity 3 2ml 130mm 80mm Mouthpiece B Atomizer Tube C Base D eCom Mega Battery How to use Power on and off Press the button for 5 times in quick succession the button light will flash 5 times to indicate eCom Mega is ready for use In the same way eCom Mega will be powered off after 5 presses English eCom Mega 2 Vaping Press the button and inhale When the button is held down the button light will be illuminated and will gradually go out when button is released Charging Simply charge eCom Mega by connecting it with a computer or a wall adapter via USB cable When it s fully charged the button light will stay on It takes about 2 5 hours to charge the eCom Mega via the 1A wall adaptor and about 4 5 hours to fully charge via the 0 5A wall adaptor E juice filling Separate the atomizer from the battery and inject the liquid directly into the cambered slot NOTE Please do not overfill Leave a small air pocket in order to avoid leakage Atomizer Head replacement Unscrew the atomizer cone the atomizer head is located on the base just unscrew it and replace and clean NOTE Plea
44. ww joyetech com Product introductie De eCom Mega bouwt niet alleen voort op het succes van het verstelbare voltage en wattage maar ook op het succes van de ingebouwde sterke 1600 mAh batterij en de geheel metalen Delta 16 verdamper met het C3 Dual verdamperhoofd Het output wattage van de eCom Mega batterij heeft een vermogen van 20 W wat zorgt voor een enorme damp Par metros del producto Lengte 205 5mm Hoogte 20 6mm Voltage bereik 3 3 5 5V Diameter 8 5mm C3 Dual eCom Mega Verdamper capaciteit 3 2ml d hoofd Weerstand 1 60hm Batterij capaciteit 1600mAh verdampernoota Voltage bereik 3 5 5 5 Kleuren zwart zilver Wattage bereik 6 8 16 8W 1 eCom Mega Dutch capaciteit 1600mAh Verdamper capaciteit 3 2 ml 130mm 80mm A Mondstuk B Verdamperbuis C Basis D eCom Mega batterij Hoe te gebruiken Inschakelen en uitschakelen Druk 5 keer snel achter elkaar op de knop het licht van de knop zal 5 keer knipperen om aan te geven dat de eCom Mega klaar is voor gebruik Op dezelfde wijze kan de eCom Mega na 5 keer drukken worden uitgeschakeld Dutch eCom Megal2 Dampen Druk op de knop en inhaleer Als de knop naar beneden gedrukt wordt gehouden is het licht van de knop aan en zal dit geleidelijk uitgaan als de knop wordt losgelaten Opladen Laad de eCom Mega op door hem aan te sluiten op een computer of een muuradapter via USB kabel Al
45. y conditions between temperatures of 10 C 14 F to 60 C 140 F and charged between 0 C 32 F to 45 C 113 F e eCom Mega is designed with authentic Joyetech components Using the eCom Mega with unauthorized components may cause the device to function improperly and or lead to damage Warranty Please consult your Joyetech product warranty card We are not responsible for any damages caused by human error Our warranty is not available for products purchased from third party vendors Joyetech agrees to provide repair under warranty pursuant to the following terms and conditions e This warranty provides repair free of charge for defective Joyetech brand merchandise Warranty period is 90 days from date of purchase by the end user e This warranty may be void as a result of any of the following conditions Customer does not provide warranty card and original receipt of purchase Merchandise failure or damage is caused due to improper use or unauthorized repair Merchandise failure or damage as a result of excessive force such as dropping Merchandise failure or damage as a result of usage outside of recommended operating conditions see precautions in usage manual Merchandise failure or damage caused by improper use of water or other liquid see usage manual for operating instructions Merchandise failure or damage due to usage with non Joyetech components charger battery and power cable e This warranty does not co
Download Pdf Manuals
Related Search