1/31 Siteco Service Box User Manual
Contents
1. Time A 2 Sh 35 min Time B 2 3h 5 min Each time can be selected with the navigation keys and lt ENTER gt If a certain time was selected it can be set via the navigation keys again With lt ESC gt you quit the selected time By pressing lt ESC gt again you quit the menu If the new and the previous settings differ the following question appears Settings have been changed Assume lt ENTER gt Yes lt ESC gt No lt ENTER gt sends the relevant command for change to the luminaire lt ESC gt discards the change 19 31 SITECO SITECO b Auto Reduction Time ARed1 und Bred1 1 Connect Switch on This menu defines time Area 1 and time Bred 1 for the Reduction by Connect the Service Box first with the luminaire and then with the power Timer mode supply During that time the luminaire switches to Reduction Level 1 The currently selected time is shown when entering the menu The following message appears The periods can be changed in 5 min steps from 5min to 8h 30min Please connect luminaire to Service Box and Auto Reduction Time press lt ENTER gt After pressing lt ENTER gt the Service Box starts a short self test In case of hardware failures a relevant message appears Please inform our support team Each time can be selected with the navigation keys and lt ENTER gt Afterwards a communication with the luminaire via SDI will be If a certain time was2. period where the luminaire switches to Reduction Level 2 picture 1 A A a Vos VJ 5 EO j gt de lt a gt 254 LA a Y gt E Sad le Time on gt Power on F Leve Time A rea j Time B reat 1 I I 1 I I Redustlen Time A1ed2 Time B rea2 Level 1 Reducti Level 2 l t gt I 7 ton tredton trea2 on fobia treazot tredtoff tor Time picture 1 10 31 SITECO After quitting the menu the luminaire sets the current status Power On Level Reduction Level 1 or Reduction Level 2 b Assign Scene This menu consists of three submenus a Power On Level b Reduction Level 1 c Reduction Level 2 With this menu a previous set scene can be assigned to each status Power On Level Reduction Level 1 or and Reduction Level 2 The currently selected assignment is shown when entering the menu Assign PON Level No assignment Memory 1 Memory 2 Memory 3 With the navigation keys and lt ENTER gt the relevant option is selected With lt ESC gt you quit the menu If the new and the previous settings differ the following question appears Settings have been changed Assume lt ENTER gt Yes lt ESC gt No lt ENTER gt sends the relevant command for change to the luminaire lt ESC gt discards the change 23 31 SITECO 4 Menu Settings Colour Dependent on Luminaire This menu consists of two submenus a Edit Scene b Assign Sce
3. selected it can be set via the navigation keys established again The following appears on the display With lt ESC gt you quit the selected time By pressing lt ESC gt again you quit the menu Service Box Version X XX y l Luminaire DL10 RGB If the new and the previous settings differ the following question per appears FW Version X XX Serial 12345678 press lt enter gt to continue Settings have been changed La Assume Service Box Version Software Version of the Service Box ENTER Yes ESE Ne Luminaire GTIN of the ballast If the Service Box knows the GTIN the product description appears here lt ENTER gt sends the relevant command for change to the luminaire FW Version Firmware Version of the ballast lt ESC gt discards the change Serial Serial Number of the ballast 18 31 15 31 SITECO After pressing lt ENTER gt the second information menu appears SITECO Reduction XXXXXXXXXXX Power On Level xxx Reduction Level 1 xxx Reduction Level 2 xxx press lt enter gt to continue Menu Luminaire 2 Menu Basic Settings Reduction Currently selected reduction mode Power ON Level Switching on value white Reduction Level 1 Reduction value 1 white Reduction Level 2 Reduction value 2 white In this menu the following basic settings of the luminaire can be selected a Reduction Mode In this menu the reduction mode is set The currently selected m
4. value Settings Colour Settings for the colour channel dependent on luminaire Scene Static colour value dependent on luminaire Sequence Dynamic sequence of several successive scenes Each scene has a Fade Time and a Hold Time dependent on luminaire Fade Time Crossfading from the current scene to the following dependent on luminaire 11 31 SITECO Hold Time Hold time of the current scene within a sequence dependent on luminaire Data Transfer Transfer of data from or to the Service Box op o Siteco Digital Interface standard transfer ECG Ballast operating device of the luminaire 12 31 SITECO 3 Menu Setting White This menu consists of three submenus a Power ON Level b Reduction Level 1 c Reduction Level 2 Via these two submenus illumination can be adapted to the relevant application individually The currently selected value is shown when entering the menu Power On Level White 154 60 Brightness can be set with the navigation keys Every change of the settings is shown immediately at the luminaire head after releasing the key By pressing lt ESC gt again you quit the menu If the new and the previous settings differ the following question appears Settings have been changed Assume lt ENTER gt Yes lt ESC gt No lt ENTER gt sends the relevant command for change to the luminaire lt ESC gt discards t
5. If corresponding parameters are transmitted 8 31 25 31 SITECO 5 Data Transfer In this menu the settings of the luminaire are stored on the Service Box or settings which are stored on the Service Box can be transmitted to the luminaire Furthermore there is the possibility of a firmware update of the luminaire a Read Settings The following question appears Save Settings to Flash Disc lt ENTER gt Yes lt ESC gt No If confirmed a file will be created on the SD card Filename e g DL10xxxx set For xxxx the next higher free number of the files will be assigned with the same name Maximum 50 settings files of each luminaire type can be saved The following data can be read out and saved in the file GTIN FW Version Short addresses Reduction Mode Auto Reduction Times Power On Level white Reduction Level 1 white Reduction Level 2 white Memory 1 depends on luminaire Memory 2 depends on luminaire Memory 3 depends on luminaire Assignments depends on luminaire After successful saving the following message appears Settings saved as DL10xxxx set lt ENTER gt SITECO V Definitions Reduction Mode This operation mode shows the behavior of the luminaire on a signal at the input or a missing signal for reduction The following settings are possible Reduction at Signal on At signal for reduction phase the luminaire ch
6. SITECO I References This manual explains the menu structure and the related functions of the Service Box for parameterization of Siteco luminaires with a suitable ballast via Siteco Digital Interface SDI The manual is prepared only for informational purposes for the user and is subject to changes or withdrawal by Siteco Beleuchtungstechnik GmbH in the following called Siteco without notice This documentation may not be partly copied transferred reproduced published or duplicated without the prior written consent of Siteco Author of this documentation is Siteco All rights reserved 5 31 SITECO SITECO ll General Safety Recommendations Attention WARNING The programming of data which is not supposed to be for the relevant The operation and parameterization may only be carried out by qualified device may cause malfunctions or destruction of the device personnel Attention Do not drop the device Avoid damages If the device is dropped or if the device is damaged please refer to a service partner Attention Danger of electric shock Never open the housing There are no parts inside that require maintenance Service or repair work may only be carried out by qualified personnel Attention Danger of fire or electric shock Do not surcharge power connections or extension cables Attention Danger of fire or electric shock Never put foreign objects into the opening on the housing These objects may
7. SITECO Siteco Service Box User Manual 1 31 SITECO SITECO Contents Page L Re AA 5 Il General Safety RecommendatiOnsS rrannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnr 6 Il Technical Details cceeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeenseeeseneeeseeeeeneees 7 IV Device Description nnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnneensvesneseeseennr 8 V Definitions nnnnnnnnnnnnnnnnnnnvnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnunnnnnr 9 VI Menu Structure Overview rannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenunennnennnvnn 12 1 Connect Switch On ax annnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnunnnunennn 15 SITECO Siteco Lightning Systems Georg Simon Ohm StraBe 50 D 83301 Traunreut Phone 49 8669 33 844 Fax 49 8669 8653 2944 mail technicalsupport siteco de Internet www siteco de 2 31 31 31 SITECO 8 USB Mode The Service Box can be connected to the PC with the included USB cable The Service Box may not be connected to mains during operation in this mode The PC recognizes the Service Box as mass storage device SD Card The Service Box can be used like an USB stick Settings files that were stored on the Service Box can now be copied to the PC Settings Files that were created with the PC Tool or firmware updates for the luminaire can be stored on the box and updated to the luminaire later Attention The Service Box is only able to read Files from its root directory Files that are loca
8. Use the device only for its intended application In case of misused utilization improper installation or alterations the operating device and or the Service Box may be destroyed and the operating licence and warranty claim are no longer valid Service notes The device requires no maintenance For cleaning the device please use only a dry cloth If necessary in case of stronger soiling you can carefully clean the device with a moist cloth Under no circumstances use aggressive cleaning products for cleaning the device lll Technical Details Power Supply 230V AC Power Consumption lt SW Protection class SK II Temperature range 5 C bis 60 C Dimensions in mm LxWxH 290x180x50 IP rating IP 54 7 31 SITECO IV Device Description Display siTeco SITECO LIGHT CONTROL Navigation Keys Softkeys Connection for y cable to the luminaire and supply of the Service Box USB Mini Port SITECO b Write Settings Previously stored settings can be installed on the luminaire or a luminaire of the same type Prerequisite is an identical software status of the luminaires The required file is selected with the navigation keys and lt ENTER gt Select File DL100002 set After selecting the file the following message appears Update from file lt filename SET gt lt ENTER gt Yes lt ESC gt No If confirmed the FW version and the GTIN are checked
9. anges into reduction mode Reduction at Signal off At missing signal for reduction phase the luminaire changes into reduction mode Reduction by Timer By an internal timer signal the luminaire changes into reduction mode see picture 1 The reducing wire is ignored Reduction off The reducition wire is ignored the luminaire remains in Power On Level Auto Reduction Time In this menu both times time A and time B are defined for the operation mode Reduction by Timer Time base is the average operating time of the last four days In the first three days the moment in which the luminaire changes into reduction mode may vary after first operation as the luminaire is still learning the switch on off behaviour within this period 9 31 SITECO Time Ared 1 This time defines the reduction period in the first half of the operating time tmia of a switch on period where the luminaire switches to Reduction Level 1 picture 1 Time Ared 2 This time defines the reduction period in the first half of the operating time tmia of a switch on period where the luminaire switches to Reduction Level 2 picture 1 Time Bred 1 This time defines the reduction period in the second half of the operating time tmia of a switch on period where the luminaire switches to Reduction Level 1 picture 1 Time Bred 2 This time defines the reduction period in the second half of the operating time tmia of a switch on
10. cause short circuits Attention Danger of fire or electric shock If the cable or the connector plug are damaged disconnect the plug and refer to a service partner Attention Danger of fire or electric shock Ensure that the power connections are not crushed Attention Switch off the device immediately in case of smoke emission noise and or odour generation Do not use the device any longer Repair work may only be carried out by our service partners 6 31 27 31 SITECO d FW Update Via this module the operating software of the luminaire can be updated The firmware files can be installed via USB on the Service Box and locally transmitted to the luminaire The required file is selected with the navigation keys and lt ENTER gt Select File DL10FWO9 hex After selecting the file the following message appears Update from file lt filename PGM gt lt ENTER gt Yes lt ESC gt No If confirmed the luminaire will be programmed with the selected firmware file The successful transmitting is confirmed by a short blinking of the Luminaire head Service Box Version x xx Luminaire DL10 RGB FW Version X XX Serial 12345678 press lt enter gt to continue After disconnecting and connecting Service Box and Luminaire from power supply please check the correct firmware version under point FW Version x xx SITECO References to requirements for intended operation
11. he change 21 31 SITECO SITECO VI Menu Structure Overview Factory Reset d eBenBue7 1ybipppeg Here you can recall factory settings upon request suondo SIM UoNanpay Z 1987 uoNDnpay 18497 uononpey 2497 UQ JEMOd sBuneg 49849 lt SNUNUO9 0 HILNF sseid gt BLOSPEZL euas XXX ISA MA 0170 sueuun7 XXX XOG BIBS UOISJOA XO I3DIAUIS 09915 Recall Factory settings lt ESC gt No lt ENTER gt Yes lt ENTER gt sends the relevant command for change to the luminaire lt ESC gt discards the change Jejsuel ee anojog sumes enum sbugas sbumes d1seg Es las Jeqjjejsuie suondo Jeqn snpowsbunbesueqr eseuin7 13 31 20 31 SITECO Mode SDI sol Data Transfar Settings Colour Settings White Basic Settings Write Satings FW Update Read Settings Assign Scene Edit Scene Power On Level Factory Reset Auto Reduction Times AB Reduction Mode Reduction Level Reduction Level 2 Power ON Level Memory 3 Colour colour colour 14 31 SITECO c Auto Reduction Time Ared2 und BRed2 This menu defines time Area and time Bred 2 for the Reduction by Timer mode During that time the luminaire switches to Reduction Level 2 The currently selected time is shown when entering the menu The periods can be changed in 5 min steps from 5min to 8h 30min Auto Reduction Time
12. ne a Edit Scene This menu consists of three submenus a Memory 1 b Memory 2 Cc Memory 3 With these menus three static colour scenes can be set and stored The colour is set by mixing the three colour channels RGB The currently selected colour values are shown when entering the menu Scene I Red 165 65 Green 127 50 Blue 127 50 Each colour channel can be selected with the navigation keys and lt ENTER gt If a colour channel was selected it can be changed via the navigation keys Every change of the settings is shown immediately at the luminaire head after releasing the key With lt ESC gt you quit the selected colour channel By pressing lt ESC gt again you quit the menu If the new and the previous settings differ the following question appears Settings have been changed Assume lt ENTER gt Yes lt ESC gt No lt ENTER gt sends the relevant command for change to the luminaire lt ESC gt discards the change SITECO Factory Reset The luminaire is reset to factory default settings Settings White Settings for white channel Power On Level Switching on value of the luminaire This value has to be higher than the reduction value According to operation mode Reduction Mode the luminaire changes after switching on immediately in the reduction level Reduction Level Reduction value of the luminaire This value has to be lower than the switching on
13. nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnennnnnunen 28 a Power On Level b Reduction Level 1 c Reduction Level 2 d Reduction Wire Menu Options 7 Service Box OptionS arrwnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnennnnvnunnnennene 29 a Backlight b Language USB Mode 8 USB Mode se setecscssresetic ccs tinas 30 Release Note 9 Release Note RE ME 30 4 31 SITECO 7 Service Box Options This menu consists of two submenus a Backlight b Language a Backlight In this menu backlight can be switched on or off Backlight b Language With this menu you are able to select between different menu languages Language German English The transmission mode can be selected with the navigation keys and lt ENTER gt the menu is quitted with lt ESC gt 29 31 SITECO 6 Check Settings This menu consists of three submenus a Power On Level b Reduction Level 1 c Reduction Level 2 d Reduction Wire If one of the first three menus is chosen the luminaire changes to the relevant status and the following message appears XXX Level active xxx lt ESC gt Quit After quitting the menu the currently valid status is reset In this menu the reduction signal can be applied and the behaviour of the luminaire can be checked Reduction Wire ON OFF O The status can be selected with the navigation keys and lt ENTER gt the menu is quitted with lt ESC gt
14. ode is shown when entering the menu Reduction Mode Reduction at Signal Off Reduction at Signal On Reduction by Timer Reduction Off 0000 With the navigation keys and lt ENTER gt the relevant option is selected With lt ESC gt you quit the menu If the new and the previous settings differ the following question appears Settings have been changed Assume lt ENTER gt Yes lt ESC gt No lt ENTER gt sends the relevant command for change to the luminaire lt ESC gt discards the change 16 31 17 31
15. ted inside subfolders will not be displayed in the Data Transfer menu when the Box is connected to the luminaire With the included Architainmet Suite you are able to create settings files and colour sequences at your PC very easily store them on the Service Box and update them to compatible luminaires on site later For further information please refer to the user manual of the Archtainment Suite 9 Release Note SITECO Release Description Author Date 0 Preliminary S Seiche ID E 28 07 2009 1 First Release S Seiche ID E 01 09 2009 2 Service Box Release 2 S Seiche E ELB 23 04 2010 Subject to change without notice Main Menu Menu Luminaire Page Menu Basic Settings rrrnnnnnnnnnnnnnnnvnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne 17 a Reduction Mode b Auto Reduction Time Area amp Bredt c Auto Reduction Time Area amp Bred2 d Factory Reset Settings White oonccconnoconnnnnncnannnonanonancca ano nncnnnnc nana non an non araneas 21 a Power On Level b Reduction Level 1 c Reduction Level 2 Settings Colour rnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnvnnnnnnnnnnnnnnnnanennanenanennnnnnennnnnen 22 a Edit Scene i Memory 1 ii Memory 2 iii Memory 3 b Assign Scene i Power On Level ii Reduction Level 1 iii Reduction Level 2 Data Transfer O 24 a Read Settings b Write Settings c FW Update 30 31 3 31 SITECO Menu Check Settings Page 6 Check Settings rrannnnnnnnnnnn
Download Pdf Manuals
Related Search