Home
Operating Instructions - Müller Elektronik GmbH & Co.
Contents
1. Procedure This is how to document filling and emptying when you are working without an ISOBUS job computer M A task is started 1 Tap Current task 2 Tap Filling Emptying an Add a new process gt A list appears 4 Tap on the entry 5 V Confirm gt The Filling Emptying screen appears 6 Fill in the fields 1 S Save the entry The following message appears Do you want to save your changes 8 Confirm 30302436a 02 EN V2 20140804 29 Step 6 Stopping work T MULLER Stopping a task ELEKTRONIK 8 Step 6 Stopping work You can stop a task at any time You must decide yourself whether this task has been fully processed or must be processed further If you stop the work you must decide what should happen to the task Depending on whether the task was fully processed or must be processed further you have the following options Stopping a task Pausing a task 8 1 Stopping a task When you stop a task farmpilot will consider this task to be fully completed Therefore you should only stop tasks if they have been completed Procedure M A task is started 1 Tap Current task 2 Stop the task gt The task will be marked red on the Task screen 8 2 Pausing a task You can pause a task if you need to interrupt your work but have not yet completed the task A task will only be paused if you start another task 30 30302436a 02 EN V2 20140804 St
2. Mode of operation 16 Before starting to work you have to prepare the data medium that you will be using on your terminal The procedure differs depending on how you work Continue reading in one of the following chapters Preparing a data medium for working without an FMIS Preparing a data medium for working with an FMIS Preparing a data medium for farmpilot Preparing a data medium for working without an FMIS If you are working without FMIS you must first create the Taskdata folder on the storage medium gt 18 Then you can create a new task gt 19 Preparing a data medium for working with an FMIS If you are working with an FMIS you first have to perform the following steps 1 Create a taskdata folder on the SD card gt 18 2 Create and start a blank task In this way all of the relevant information from the ISOBUS job computer is saved to transmit it to the FMIS gt 16 3 Create a task in the FMIS 4 Save the task from the FMIS to the USB memory device 5 Insertthe USB memory device into the terminal Exporting implement settings for the FMIS Before you can plan with tasks with the FMIS for ISOBUS implements the FMIS has to know the current implement description This includes for example Geometry of the implement ID number working width holding capacity To deliver this data to the FMIS you need to create a blank task on the terminal ISOBUS TC writes the complete implement description
3. MULLER Activating the processing of ISO XML tasks ELEKTRONIK 1 3 Activating the processing of ISO XML tasks If you want to use the ISOBUS TC application you must first activate the processing of ISO XML tasks on the terminal There are two scenarios in which you can use ISOBUS TC Use the Work with ISO XML parameter to set the scenario you will work with Yes Select this setting if you set up tasks on your PC or if you want to set up tasks on the terminal In this instance you must always start a task before you start work Only then does the data exchange between ISOBUS TC TRACK Leader and the ISOBUS job computer function No Select this setting if you do not use tasks Instead you use application maps in shp format or enter the application rates directly into the ISOBUS job computer In this instance ISOBUS TC only works in the background Procedure This is how to activate the application 2 1 ih Open the ISOBUS TC application 2 Tap Settings 3 Tap Work with ISO XML 4 Tap Yes 5 V Confirm gt You will be asked whether you want to change the setting SS Tap Yes if you want to confirm this Wait until all messages have faded out oo Restart the terminal 1 4 Data media During operation all tasks and data are saved on the SD card However you have the option of transferring the task data between the terminal and your PC with a USB memory device or through the
4. In the Unit field select the unit in which you have entered the quantity It must be a unit that is compatible with the metering unit of the job computer 5 Inthe Implement element field select the metering unit or hopper to which the target rate should be assigned This entry is optional and is only possible if the ISOBUS job computer offers this possibility If an implement has several metering units you can enter a target rate for each metering unit If you do not select a metering unit the target rate will be assigned to all of the metering units 6 In the Product field select what you want to apply This entry is optional and is only possible if you have previously created the list of products in the master data or have adopted them from the prescription map 7 Ifyou want to specify the components contained in the product more precisely tap 8 5 Save the data gt The Target rates screen appears 9 If your implement has several metering units you can now add more target rates 30302436a 02 EN V2 20140804 Step 5 Using the ISOBUS TC application during work MULLER ELEKTRONIK Adding farm equipment 7 2 Adding farm equipment If you wish you can add all of the farm equipment that you will be using to the task In this way you can precisely calculate the time in which you used each farm equipment and for which work The following equipment are always automatically added Tractor ECU Itis the
5. Tractor ECU application installed on the terminal You need the Tractor ECU to be able to transmit the geometry of the tractor to TRACK Leader Connected ISOBUS job computer The terminal automatically recognizes which job computer is connected Procedure This is how to add farm equipment M In the master data there are datasets with implements or ISOBUS job computers are connected M A task is started 1 Open the current task 2 Tap Farm equipment 3 om Add an equipment from the list 7 3 Configuring the list of connections The list of connections indicates the ISOBUS job computers from which the terminal will load the geometries of the connected implements This geometry is required in order to calculate the position of all implement components on the basis of the GPS signal Only in this way are precise parallel driving and section switching possible OxA00086000C403FD6 O Tractor ECU Connector Kupplung OxAO0OCBEO000C400594 ME_ISO_Spritze OxA00086000CCO0001 Tractor The farm equipment must be ordered consecutively from the front to the rear when viewed in the direction of travel 30302436a 02 EN V2 20140804 25 Step 5 Using the ISOBUS TC application during work Configuring the list of connections Procedure 26 M LLER ELEKTRONIK Tractor job computer icon In this case itis the 4 ISO number for the ISOBUS job computer Tractor ECU application of the terminal
6. accurately The following phases exist Driving time Preparation Working time 30302436a 02 EN V2 20140804 2 Step 5 Using the ISOBUS TC application during work Counters on the ISOBUS job computer Procedure 1 6 Procedure 28 MULLER ELEKTRONIK Break Repair time Offloading time M A task is started 1 Open the current task 2 Tap Working time This line will later be named after the selected phase gt A screen appears where you can see the working course until now 3 Add a new phase A list of available phases appears 4 Select what you are doing at this moment 5 Confirm gt The new phase appears in the overview The current phase always appears at the very top gt For each phase the sum of the times in this phase and the last starting time are shown gt When starting a new task the Working time phase is always activated Counters on the ISOBUS job computer The ISO 11783 standard defines several types of counters that can be transmitted by the ISOBUS job computers to the ISOBUS TC The texts of the counters are not the same for all manufacturers and job computers The determined values are generally transmitted in decimal units ISOBUS TC does not correct anything This means for example that a working time of 0 33 hours corresponds to 20 minutes Counting always takes place from the start to the end of a task meoten wt Driven distance in working km m m
7. folder FLEKTRONIK 2 EIN Open the ISOBUS TC application using the selection menu gt As soon as you receive a task the following message appears on the start screen New task data available 3 Tap OK gt The start screen appears 4 Tap Download gt The tasks will be downloaded 3 4 Creating the taskdata folder The Taskdata folder serves as the storage location for all ISOBUS TC relevant files File with all tasks and master data taskdata xml Prescription maps bin files If you insert an empty USB memory device into the terminal you can create the folder directly on the terminal Procedure N 1 ZZP Open the ISOBUS TC application using the selection menu 2 Tap Settings 3 Create the Taskdata directory If this function icon does not appear the directory is already present on the SD card gt The following message appears The folder has been created 4 Confirm The following function icon appears on the start screen Lf 18 30302436a 02 EN V2 20140804 ae Step 2 Creating a task MULLER ELEKTRONIK 4 Step 2 Creating a task When you have prepared the storage medium you must now create a new task If you are using farmpilot you cannot create tasks on the terminal Instead you must wait until you receive a task from the dispatcher Procedure To create a new task N 1 ZZZP Open the ISOBUS TC application using the selection menu 2 Tap Tasks
8. how to change the static task data for a task that has been saved but not yet started For example for the copy of a task Procedure VI The Tasks screen is called up 1 Tap an existing task gt The screen with the task data appears gt Option a If the task has never been started before this function icon appears on the side gt Option b If the task has already been started this icon does not appear 2 Tap the FR icon to editthe task data 3 Fortasks that have already been started tap the dynamic task data that are written in bold to editthem 5 4 Save task data Procedure VI You have created a new task and entered the task data E 3 Exit the screen gt The following message appears Do you want to save your changes 2 Confirm 22 30302436a 02 EN V2 20140804 mil LLER Step 4 Starting a task ELEKTRONIK 6 Step 4 Starting a task You can start every task regardless of its status Procedure 1 Open the ISOBUS TC application 2 Tap Tasks 3 Tap the task that you want to start 4 Start the task The icon for the task changes its colour gt You have started the task You now have the following options You can select the farm equipment that is involved gt 25 You can select workers gt 27 You can stop working and pause the task gt 30 30302436a 02 EN V2 20140804 23 Step 5 Using the ISOBUS TC application during work Entering target rates 7 71 Procedu
9. the task data _ 3 gt Start printing 30302436a 02 EN V2 20140804 Troubleshooting M LLER ELEKTRONIK 10 Troubleshooting Farmpilot is not sending any data The farmpilot dispatcher sent you new task data but nothing is being received on the terminal Cause The taskdata folder is on the SD card It has a higher priority than the farmpilot tasks Remedial measure Inserta USB memory device and tap Logout A message should then appear indicating that data from farmpilot is available Cause No GPRS connection Remedial measure Reconnect with farmpilot Error message Error Device Description Upload not successful Cause The job computer has a faulty device description Remedial measure You cannot use ISOBUS TC with this job computer It will only be possible when the job computer software delivers the device description in a proper format Error message File error Wrong version of the task data Work data is damaged Copy the damaged data and resume work with new data Cause The taskdata xml file is damaged or cannot be read for another reason Remedial measure The taskdata xml file must be removed from the SD card To do so inserta USB memory device and tap Logout Then insert a USB memory device with functioning data 30302436a 02 EN V2 20140804 33 Notes MULLER ELEKTRONIK 11 Notes 34 30302436a 02 EN V2 20140804
10. the tasks online to the terminal for example using the farmpilot portal you do not need a USB memory device If you want to receive tasks through farmpilot there must not be a taskdata folder on the USB memory device If this folder does exist on the SD card you have to move it to the USB memory device using the Logout button When the work with farmpilot is finished you can reinsert the USB memory device The folder will be automatically copied to the SD card 1 5 Controls in the ISOBUS TC application In this chapter you will find an overview of the most important function icons that you may come across in the ISOBUS TC application conto Function icon Meaning Logs the USB memory device out and moves all of the task data to a USB memory device Creates the taskdata folder on the SD card 1 6 Screen layout in the ISOBUS TC application The ISOBUS TC application includes the following screens which you must become acquainted with Start screen gt 8 The Tasks screen gt 8 The Current task screen gt 10 30302436a 02 EN V2 20140804 1 mais MULLER Screen layout in the ISOBUS TC application ELEKTRONIK 1 6 1 Start screen The start screen appears if you open the ISOBUS TC application This consists of a row of buttons Some of these may be grayed out You can tell how the application is configured by looking at the greyed out buttons Configuration for work without ISO XML tasks The Task
11. this 6 You now only need to select the appropriate connector between the two devices Tap the line between two devices and select the appropriate connector for each device 7 S Exit the screen to save the settings In simple systems the terminal can set up the list of connections automatically In particular when the ME terminal is the only unit which contains the tractor geometry see Configuring the parameters for a vehicle profile It can however still be necessary to set the list of connection manually in the following instances fa tractor job computer Tractor ECU in which the tractor geometry is saved is mounted as an independent job computer on the tractor In this instance you must decide which Tractor ECU is connected in the list of connections with other equipment the application on the ME terminal or on the tractor job computer fthe system cannot organize the ISOBUS job computer by itself For example when more than one implement is connected to the tractor e g Slurry tanker and planter seeder 30302436a 02 EN V2 20140804 ae Step 5 Using the ISOBUS TC application during work M LLER ELEKTRONIK Recording the working time of the workers When the connection to an ISOBUS job computer is interrupted during the start up of a ISO XML task In most cases the list of connections will be set correctly as soon as you reconnect the ISOBUS job computer fthis error message appears when Starting the t
12. 2 There is a connection between Tractor ECU 5 Name of the job computer and ME ISO Spritze connected implements 3 Icon for the ME_ISO Spritze ISOBUS job 6 Not all of the equipment in the list must be computer connected J ob computers which contain no relevant geometric data can be disconnected In the image the Tractor job computer has been disconnected as the tractor geometry should be transferred from the Tractor ECU application of the terminal disconnected implements If you are using the ISOBUS TC application you can configure the list of connections as follows M All ISOBUS job computers required for a task are connected MV The task is started v 1 N Open the ISOBUS TC application 2 Tap Current task gt The Task screen appears 3 Tap List of connections gt You have called up the list of connections screen gt A list appears with all of job computers controllers and ECUs connected to the ISOBUS The connectors appear between these devices 4 Tap the task in the top row in order to select the first implement If you are using a ME terminal to which a GPS receiver is connected set the Tractor ECU application in the top line If another terminal or tractor job computer contains the geometry it can be used for the list of connections 5 The device that is connected to the ME terminal should appear in the second line Tap the line with the second implement and select one from
13. EKTRONIK Taking care of your ISO XML master data Create the master data only at one spot either in the FMIS or on the terminal Do not change the method Non compatible FMIS Not every FMIS is capable of importing modified master data o Before starting to change or create master data check whether you can import your FMIS tasks with changed data You do not have to maintain the master data in all of the categories The selection depends on the farm size and on the intended use Possible master data Customers Lists with customers Farm equipment Lists with connected ISOBUS job computers and with other implements equipment for which the working time can be recorded Fields Field name areas prescription maps GPS coordinates of field boundaries obstacles guidance lines and more Useful for people working with TRACK Leader or FIELD Nav and working on the same field over and over again Optional master data Product groups Lists with products fertilizers pesticides etc Can only be imported through the FMIS The categories Customers Farms and Fields are linked hierarchically This means that you must always assign a farm to a customer a field to a farm or a customer etc Procedure To create new master data on the terminal l Open the ISOBUS TC application 2 Tap a button with the master data which you want to change A list of existing data of the selected type appears Func
14. M LLER ELEKTRONIK Operating Instructions for Touch Terminals ISOBUS TC Version V2 20140804 AL 30302436a 02 EN Read and follow these operating instructions Keep these operating instructions in a safe place for later reference Company details Document Copyright Operating Instructions Product ISOBUS TC Document number 30302436a 02 EN From software version Touch V02 03 09 Original language German Muller Elektronik GmbH amp Co KG Franz Kleine Stra e 18 33154 Salzkotten Germany Phone 49 0 5258 9834 0 Fax 49 0 5258 9834 90 Email info mueller elektronik de Homepage http www mueller elektronik de Table of contents M LLER ELEKTRONIK Table of contents 1 Basics 1 1 Using ISOBUS TC 1 2 Starting the ISOBUS TC 1 3 Activating the processing of ISO XML tasks 1 4 Data media 1 5 Controls in the ISOBUS TC application 1 6 Screen layout in the ISOBUS TC application 1 6 1 Start screen 1 6 2 The Tasks screen 1 6 3 The Current task screen 1 7 Taking care of your ISO XML master data 1 8 Exiting the ISOBUS TC application 1 9 Configuring ISOBUS TC 2 Quick instructions 2 1 Quick guide for FMIS users 2 2 Quick guide for users with no FMIS 3 Step 1 Preparing the data medium 3 1 Preparing a data medium for working without an FMIS 3 2 Preparing a data medium for working with an FMIS 3 2 1 Exporting implement settings for the FMIS 3 3 Preparing a data mediu
15. an set whether a text file with the work results should be created each time you stop a task More about this in Using text files gt 31 30302436a 02 EN V2 20140804 13 Quick instructions a a MULLER Quick guide for FMIS users FLEKTRONIK 2 Quick instructions 2 1 Quick guide for FMIS users Procedure MI You have a USB memory device with an ISO XML task that you created with an FMIS You have created the task using implement data that you previously transferred from the terminal gt 16 MI You have set the Work with ISO XML parameter to Yes gt 6 1 Inserta USB memory device with the task into the terminal 2 2 N Open the ISOBUS TC application The taskdata folder will be moved from the USB memory device to the SD card 3 Tap Tasks 4 Tap the task which you want to process Task data appears 5 Startthe task gt The task will be started gt The ISOBUS job computers connected to the terminal will be automatically added to the task The target rates are transmitted to the ISOBUS job computer Field boundaries prescription maps and other field data will be transferred to TRACK Leader 2 2 Quick guide for users with no FMIS If you are working without a FMIS you have to enter the master data such as the field name or customer name directly on the terminal Procedure M You have set the Work with ISO XML parameter to Yes v 1 N Open the ISOBUS TC application 2 Tap Sett
16. be sorted The Function instance parameter Use this parameter if you want the ISOBUS TC application to assign a specific Function instance Simplified target rate assignment parameter If you only create tasks in the Farm Management Information System FMIS you can deactivate this parameter If you create new tasks directly on the terminal you have to precisely enter the quantity you want to apply target rate for each new task If the implement has several hoppers you also have to enter 12 30302436a 02 EN V2 20140804 ae Basics 1113 MULLER ELEKTRONIK Configuring ISOBUS TC the target rate for each individual hopper This parameter serves to simplify work with such implements If you use the same implement on several fields in a row activate this parameter When creating a task the following values are then automatically adopted from the previous task Target rate Product Implement element Filling Emptying Save set list of connections parameter When this parameter is activated the terminal saves the lists of connections gt 25 Every time when the job computer of an implement is connected to the ISOBUS the terminal checks whether you have already worked with this implement in the past If yes the terminal will ask you whether you want to load the saved list of connections Deletes all of the saved lists of connections Save finished tasks as a file parameter With this parameter you c
17. cument what you do on which field and for whom tap one of the following categories Customer Farm Field However this is not mandatory gt A list with the customers farms and fields saved in the master data appears gt Ifthe list is empty it means that the master data is empty In this case read this section Taking care of your ISO XML master data gt 10 5 Select the information from the list that match your task 6 In this step ignore the Implements Target rates and Work process categories When Starting the task the terminal automatically recognizes which implements are connected Then you can also enter the target rates 7 5 Exit the form gt The following message appears Do you want to save your changes 8 Confirm gt You have entered the task data and saved the task 5 2 Terminaling the Task Data It does not matter whether you have created the task on the terminal or in the FMIS You can always view the details Procedure To display more information on the task data VI The task data screen has been called up VI The task has already been saved 1 Tap briefly on the line with the task data Customer Farm Field Worker The line must contain data for this 30302436a 02 EN V2 20140804 2 Step 3 Entering and saving task data as Changing static task data AUS ah gt A form appears with more detailed information 5 3 Changing static task data In this section you will learn
18. data folder is not on the SD card 1 6 2 The Tasks screen The Tasks screen contains a list of all tasks on the data medium To call up the screen 1 On the start screen tap Tasks 8 30302436a 02 EN V2 20140804 Basics M LLER ELEKTRONIK Screen layout in the ISOBUS TC application m co TSKA 2 TSK 2 S TSK 3 2013 05 29 10 45 33 TSK 4 2013 05 29 10 45 38 TSE 5 2013 05 29 10 45 42 The Tasks screen 1 Status oftasks 2 ISO XML number of the tasks TSK Task 3 Task description Tasks whose names are preceded by an asterisk are copies of other tasks You can identify the status of the task by the color of the icon preceding the name of the task Tasks that have not been started yet Tasks that have not been started yet are those that have never been started These tasks may include Newly created tasks Copies of existing tasks if the name of the task is preceded by an asterisk Paused tasks Paused tasks are tasks which have been interrupted and not fully completed A task will be paused automatically if another task is started while the first task is still in progress Started tasks Bl Started tasks are tasks that have been started and are currently being processed Stopped tasks Stopped tasks are tasks that have been stopped As a rule these are tasks which have been completed However the system is not capable of verifying whether the tasks have been fully comp
19. ep 7 Finishing the documentation A Sach Transferring tasks using a USB memory device 9 Step 7 Finishing the documentation If you have finished a task or set of tasks you can export the results The following options are available to you Transfer tasks to the FMIS using a USB memory device You can transfer the work results to the PC as a text file You can print the results 9 1 Transferring tasks using a USB memory device Procedure MI You have completed all tasks M All tasks are marked red on the task list M A USB memory device is inserted into the terminal 1 Open the start screen of the ISOBUS TC application 2 Tap on Logout 3 Remove the USB memory device 4 Connect the USB memory device to a PC 5 You can now import and edit the taskdata xml file using the FMIS 9 2 Upload a set of tasks to the farmpilot portal Procedure MI You have received the tasks through farmpilot VI You have completed all tasks All tasks are marked in red on the task list v l N Open the ISOBUS TC application 2 Tap Upload gt The following message appears Start uploading task data 3 Confirm Data is being loaded gt The sent task data is no longer shown on the terminal gt You have uploaded a Set of tasks to the portal 9 3 Using text files Each time you finish a task a text file is created on the storage medium You can open this file on your PC with any text editor From the top t
20. erminal List of connection is incomplete When the following error message appears when starting a navigation in TRACK Leader The device data is still loading The settings in the list of connections can eliminate this problem 7 4 Recording the working time of the workers If you have assigned the task to a worker their working time will be recorded as soon as the task is Started While performing the work you can stop and start the working time recording and add new workers You can use this function when you want to document who has performed the work Procedure This is how to stop the working time recording M A task is started 1 Open the current task 2 Tap Worker gt A list with the assigned workers appears 3 Tap the name of the worker who Is finishing work gt The screen with the working time recording for the worker appears DES 4 Stop the working time recording gt The working time will no longer be recorded Procedure This is how to add a new worker Mi A task is started 1 Open the current task 2 Tap Worker gt A list with the assigned workers appears 3 Tap on the function icon to add a new worker gt A list of names of available workers appears 4 Tap ona name 5 Confirm gt The worker will be added to the task gt The working time will be recorded 75 Selecting the task processing phase Setting the task processing phase allows you to calculate the tasks more
21. face between the ISOBUS job computer the TRACK Leader application and the FMIS Farm Management Information System on the ISOBUS terminal With ISOBUS TC you can Plan and editISO XML tasks on the terminal EditISO XML tasks which you have planned on the PC using your FMIS All information contained in the order will be transferred by ISOBUS TC to specialized applications of the terminal This means that each application is doing exactly what it can do best The field boundaries guidance lines prescription maps and other information about processed fields stored in the task are transferred to TRACK Leader The field can be therefore processed The target rates are transferred from a prescription map to the ISOBUS job computer In this way you do not have to worry about inputting the target rates SOBUS TC documents work duration and the persons implements and resources involved After completing the work you can transmit all of the work results to a PC To do so you can either use a USB memory device gt 31 or the farmpilot gt 31 Internet portal if it is available in your country Starting the ISOBUS TC 1 Switch on the terminal The start screen appears ee gt urvorozar sevvenonts Terminal Plug Ins Burke ber pl 7 v 2 Double tap the icon in the selection menu Ee The ISOBUS TC application appears in the main window TM VOT OT od TE 01 60 33 Basics S
22. farmpilot portal if it is available in your country Always remember f you are working without farmpilot you must always create the taskdata folder on the SD card You can create the folder on the terminal or copy it together with tasks from the FMIS on the SD card As soon as you inserta USB memory device with the folder taskdata into the terminal the entire contents of this folder are moved to the SD card To move data to a USB memory device tap on the Logout button Terminal without PC If you are working without a PC and all data is only created and used on the terminal you do not need a USB memory device during operation You only need the USB memory device when you want to save data to a PC 6 30302436a 02 EN V2 20140804 Basics M LLER ELEKTR ONIK Controls in the ISOBUS TC application Data loss when deleting the USB memory device As soon as you tap on the Logout button the taskdata xml file on the USB memory device is moved and deleted from the SD card The copy on the USB memory device is the only copy at this time If you delete it all of the data will be lost ISO XML tasks from the FMIS If you insert a USB memory device with a new task into the terminal all of the relevant data are automatically moved to the SD card and deleted from the USB memory device To move the data back to the USB memory device you must logout gt 31 the USB memory device farmpilot If you are transferring
23. gt The Tasks screen appears 3 You now have two options 4 Option a Create a new task gt Several parameters from the task appear on the screen gt The new task was named by the terminal with the current date and time 5 Option b Copy the task In the copied task you can adopt or change all of the task data from the original task and then process it as a new task The new task will be added to the list and marked as a copy with an asterisk gt You have created a new task You now have the following options You can fill the task with task data gt 20 You can Start the task gt 23 Youcan save the task gt 22 30302436a 02 EN V2 20140804 19 Step 3 Entering and saving task data M LLER Creating the taskdata folder ELEKTRONIK 5 Step 3 Entering and saving task data Task data are precise characteristics of a task that can be summarized in a form In this way you can describe each task more precisely and therefore document the work you perform for whom and how the connected ISOBUS job computer should react On the one hand the task data serves to improve your own documentation On the other it serves to give work specifications to the connected ISOBUS job computers and applications There are two types of task data Static task data this task data is entered once in the FMIS or on the storage medium of the terminal and is no longer changed This is data such as custome
24. he following information can appear in the record Task designator Customer Farm Field Person in charge Start and stop times Task duration of which 30302436a 02 EN V2 20140804 31 Step 7 Finishing the documentation Printing the results Procedure 9 4 Procedure 32 M LLER ELEKTRONIK Working time Driving time Preparation Break Repairs Offloading time Involved worker Used implements Target rates Creation date creation time The information appearing in your documentation always depends on how precisely you have entered the data into the task and which information was transmitted by the ISOBUS job computer to the ISOBUS TC app To create the text file M You have activated the Save finished tasks as a file parameter gt 12 1 Stop a task 2 On the start screen of the ISOBUS TC application tap Logout gt The text file will be saved in the Documents folder on the USB memory device If you start and stop a task several times several files will be created Printing the results If an ISO printer sold by ME is connected to the terminal you can print the results of any finished task as a record The record can show the same information as in a text file that is automatically created See section Using text files gt 31 M The ISO printer is connected to the terminal and activated M You have finished the work 1 Stop the task 2 Open
25. in the taskdata xml with the task Then you have to open this task in the FMIS You must perform this step in the following instances Before you plan the first task f you change implement parameters in the job computer This can include Work width geometry or number of nozzles When the application identifies that the implement description in the task differs from that in the job computer it will not allow the task to start In this step all parameters stored in the job computer of the implement are saved in an XML file These data is provided with a unique ID number You have to repeat this step once more for each ISOBUS capable implement 30302436a 02 EN V2 20140804 Step 1 Preparing the data medium mE M LLER ELEKTRONIK Preparing a data medium for farmpilot If you are planing a task for an implement you must ensure that the properties of the implement in the FMIS match with the configuration of the implement in the ISOBUS job computer If parameters such as the working width geometry or number of hoppers do not match the work data will be assigned to a new implement created by the ISOBUS TC You can still continue to work but you will have to correct the counters later in the FMIS o Ifyou use an implement with different working widths or geometries you create an individual implement profile in the FMIS for each configuration Procedure M You have connected the terminal to the ISOBUS job computer that you wi
26. ings 3 Create the Taskdata directory 4 S Exit the screen 5 Tap Tasks 6 Tap ol to create a new task gt A form for inputting the task data appears 7 Complete the form You can also leave the form empty and work with a blank task This is sensible when you do not need to document the work but have to start a task to be able to start a navigation in TRACK Leader 14 30302436a 02 EN V2 20140804 T Quick instructions A Sach Quick guide for users with no FMIS 8 5 Save the task gt The following message appears Do you want to save your changes 9 To confirm tap Yes 10 Start the task gt The task will be started gt The ISOBUS job computers connected to the terminal will be automatically added to the task The target rates are transmitted to the ISOBUS job computer Field boundaries prescription maps and other field data will be transferred to TRACK Leader 11 Process the field You can open another application ISOBUS TC continues to transmit all information in the background 12 After working open the ISOBUS TC application again A screen with the active task appears If not tap Current task on the start screen 13 Terminate the task 30302436a 02 EN V2 20140804 Step 1 Preparing the data medium Preparing a data medium for working without an FMIS M LLER ELEKTRONIK 3 Step 1 Preparing the data medium 3 1 3 2 3 2 1 When to perform
27. leted 30302436a 02 EN V2 20140804 B nu i E _ MULLER ELEKTRONIK Taking care of your ISO XML master data 1 6 3 The Current task screen The Current task screen contains detailed information on the started task To call up the screen Qn the start screen tap Current task A task must be started for this Qn the Tasks screen tap a task _ 2013 05 29 10 45 38 Oe ra 4C implements Seeder Planter AO Application rates The Current task screen Status of tasks 4 Name and number ofthe task 2 Grayed out parameters cannot be changed 3 Non grayed out parameters can be changed Controls Starts the task Stops the processing of the task Allows the individual task data to be edited Copies the task Exits the screen and asks whether the changes should be saved 1 7 Taking care of your ISO XML master data We define master data as data that is on the SD card and is needed to specify tasks more precisely To access the master data on the SD card Fromthe FMIS You can save the master data from the FMIS to the USB memory device When you insertthe USB memory device into the terminal the data is automatically moved to the SD card Youcan create the master data on the terminal and save it to the SD card The disadvantage of this method is that the data cannot be read out with every external program You cannot delete it either 10 30302436a 02 EN V2 20140804 Basics M LLER EL
28. m This is generally the applied position distance Driven distance notin working km m mm position Time in working position Hours Minutes Seconds Time not in working position Hours Minutes Seconds You can see the counters when you move the ISOBUS TC application into an additional window of the terminal To configure the counters M A task is started 30302436a 02 EN V2 20140804 ae Step 5 Using the ISOBUS TC application during work Ws M LLER ae ELEKTRONIK Documenting filling and emptying 1 Tap Current task 2 Tap Counters gt A list appears with the connected ISOBUS job computers that are involved in the task gt Foreach job computer that appears you can select which counters should be displayed in the additional window Because not all of the counters fit in the window make a good selection Although the counters that were not selected are not displayed in the additional window they are still documented 7 7 Documenting filling and emptying With ISOBUS TC you can document filling and emptying The data entered in this procedure will not be exchanged between the ISOBUS job computer and the application You can evaluate the documented values in the farmpilot portal Example 1 After weighing a tipper truck the driver can enter that he has loaded 20 tonnes of maize Example 2 After spreading 5000 litres of manure with a non ISO manure truck the driver can enter the quantity Spread as emptying
29. m for farmpilot 3 4 Creating the taskdata folder 4 Step 2 Creating a task 5 Step 3 Entering and saving task data 5 1 Entering task data in a new task 5 2 Terminaling the Task Data 5 3 Changing static task data 5 4 Save task data 6 Step 4 Starting a task 7 Step 5 Using the ISOBUS TC application during work rea Entering target rates 1 2 Adding farm equipment 1 3 Configuring the list of connections 1 4 Recording the working time of the workers 1 5 Selecting the task processing phase 7 6 Counters on the ISOBUS job computer 30302436a 02 EN V2 20140804 O CO CO N N O DD OT n YI e e oO me mn N N e e a gt A A e e e O 99 SO e e N O me SS oo RO N N N N N N m e N ww RO N N N N N N oO SY N U a A A 7 1 8 1 8 2 9 1 9 2 9 3 9 4 10 11 Table of contents Documenting filling and emptying Step 6 Stopping work Stopping a task Pausing a task Step 7 Finishing the documentation Transferring tasks using a USB memory device Upload a set of tasks to the farmpilot portal Using text files Printing the results Troubleshooting Notes MULLER ELEKTRONIK 29 30 30 30 31 31 31 31 32 33 34 30302436a 02 EN V2 20140804 M LLER ELEKTRONIK 1 Basics 1 1 1 2 Procedure 30302436a 02 EN V2 20140804 Basics Using ISOBUS TC Using ISOBUS TC The ISOBUS TC application is an application from Mueller Electronics which establishes an inter
30. r names addresses fields It is assigned once to a task and can no longer be changed after the task has been started Dynamic task data this task data can be changed during work Some of it is automatically determined connected implements counters list of connections or entered by the operator task phase worker The following table shows the times at which you can change different task data Task is new and __ Task has al Task is started was not saved yet ready been saved Time at which a change Is possible Farm equipment Target rates Person in charge Worker Work process Filling Emptying List of connections The following sections tell you how to change task data in tasks that have not been started yet As soon as you start a task read this section Step 5 Using the ISOBUS TC application during work gt 24 20 30302436a 02 EN V2 20140804 m LI LLER Step 3 Entering and saving task data ELEKTRONIK Entering task data in a new task 5 1 Entering task data in a new task Procedure MI You have created a new task but have not yet saved it VI The task data screen is called up R 2014 08 28 08 43 42 5 Designator 2014 08 78 08 43 43 Customer Farm Field PBD Implements 1 Tap Designator gt The keyboard appears If you cannot see the Designator field it is because the task has already been saved in the past 2 Give the task a name 3 Confirm 4 Ifyou want to do
31. re 24 M LLER ELEKTRONIK Step 5 Using the ISOBUS TC application during work Entering target rates If you want to define a target rate for the ISOBUS job computer you can do so through a task The target rate tells the ISOBUS job computer how much product should be applied by the metering units of the implement To doing so you have the following options You can enter a target rate in the Target rates field of the task This value is transmitted to the ISOBUS job computer so that the job computer works according to this definition until the task Is completed For implements with more than one metering unit you can enter a target rate for each metering unit You can add a prescription map to the task in the FMIS and then start the task on the terminal In this case pay attention to the following The terminal sends only those target rates to the job computer that are required at the current GPS position Ifyou are working with prescription maps only the average target rate appears under the Target rates parameter You cannot change the individual target rates of the prescription map If Supported by the ISOBUS job computer you can use up to four prescription maps Every prescription map then contains target rates for one metering unit of the implement M The task is started 1 Tap Target rates 2 Tap a gt The Target rate screen appears 3 Enterthe target rate in the Quantity field 4
32. sh to add to the master data M You have configured the ISOBUS job computer 1 Insert an empty USB memory device into the terminal 2 Create the taskdata folder 3 Create a new task You do not need to enter any task data for this task gt 14 4 Start the task 5 Tap one of the additional windows gt The ISOBUS TC application appears in the additional window 6 Wait until counters also appear in the window 7 Tap the counters gt The ISOBUS TC application appears in the main window 8 Terminate the task 9 Exitthe screen 10 3 Exit the screen 11 Log out the USB memory device 12 You have transferred the implement parameters to the USB memory device The data is in the taskdata xml file fi 13 Read the task or the taskdata xml file with your FMIS 3 3 Preparing a data medium for farmpilot You will receive data from the portal if they are sent by a dispatcher The dispatcher will always send the data as sets of tasks that consist of one or more tasks Procedure You will receive the set of tasks from the dispatcher as follows MI The terminal is connected to farmpilot M An SD card is inserted in the terminal 1 NOTE The SD card must not contain a folder named TASKDATA If this folder does exist you must transfer the existing data to a USB memory device To do so tap Logout 30302436a 02 EN V2 20140804 17 Step 1 Preparing the data medium T MULLER Creating the taskdata
33. tion icons appear on the right hand side which show you what you can process 30302436a 02 EN V2 20140804 11 Basics M LLER ELEKTRONIK Exiting the ISOBUS TC application 3 Tap a function icon with the plus symbol to create a new data set 4 Tapa function icon with a pencil symbol to process a data set 5 5 After completing the processing exit the screen gt You will be asked whether you want to save the changes 1 8 Exiting the ISOBUS TC application You can exit the ISOBUS TC application at any time This will neither finish nor cancel the tasks Procedure 1 Tap an additional window with another application gt The ISOBUS TC appears in the additional window IfanISO XML task is started counters will appear there 1 9 Configuring ISOBUS TC Procedure N 1 ZZP Open the ISOBUS TC application 2 Tap Settings gt The Settings screen appears 3 Double tap the parameter which you want to configure An explanation of the parameter is given beneath it A selection list or a keyboard appears 4 Enter the desired value Parameter On the pages below you will find an explanation of all parameters which you require The farmpilot parameter This parameter shows the status of the connection to the farmpilot portal The Work with ISO XML parameter See section Adjusting how you use ISOBUS TC The List sorting parameter This parameter enables you to set how the master data should
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
05._bibliographie-_sitographie Guia do Usuário da Digitalização da Área de Trabalho da Xerox le guide du tri ADIC Tool Storage Version 2.7 User's Manual 非常放送とは - 法人のお客様 Bedienungsanleitung Asrock E350M1 HP VP6210 DLP PROJECTOR RTL Multimedia Projector USER MANUAL - BZB Express Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file