Home

OPERATING INSTRUCTIONS

1. LED Anzeigen Reference LED Indicators Akkustatus D Stromversorgungsstatus F r bessere Portabilit t und leichteres Handling unterwegs Akkupack G tiene Battery Power Multimedia Pocket Diskettenlaufwerk G Reference Multimedia Pocket Anschluss f r externes Display U CG Reference External Display Manual Kopfh rerbuchse Diese Buchse verwenden Sie zum Anschluss eines Kopfh rers oder von Aktivlautsprechern Wenn ein Kopfh rer oder externe Lautsprecher angeschlossen sind wird kein Ton ber die internen Lautsprecher ausgegeben Parallel Anschluss amp Serielle Schnittstelle Anschluss f r Erweiterungsbus L CG Reference Port Replicator Manual USB Anschluss C Nee USB Devices Je nach Steckerform lassen sich einige USB Ger te nicht mit dem USB Anschluss verbinden In diesem Fall benutzen Sie bitte ein handels bliches USB Verlangerungskabel Sicherheitsschloss LOCK Um Diebstahl Ihres Computer zu vermeiden kann hier ein Kensington Sicherungskabel angeschlossen werden Weitere Informationen finden Sie im mit dem Kabel gelieferten Handbuch Mikrofonbuchse f lt Nur bei Modellen mit Wireless LAN gt Externer Antennenanschluss Der externe Antennenanschluss ist f r zuk nftige Erweiterungen vorgesehen FCC War
2. 2 Schalten Sie Ihren Computer ein Bet tigen Sie den Netzschalter und halten Sie ihn ca 1 Sekunde lang in dieser Position bis die Betriebsanzeige aufleuchtet Wenn weder Netzteil noch Port Replicator angeschlossen sind l sst sich der Com puter nicht bei geschlossenem Display einschalten Vermeiden Sie w hrend des Startvorgangs folgende Aktionen solange die Festplatten Zugriffsanzeige leuchtet e Anschlie en oder Entfernen des Netzteils e Ber hren des Netzschalters e Durchf hren jeglicher Aktionen mit Tastatur Touchpad Touchscreen nur bei Modellen mit Touchscreen oder einer externen Maus e Schlie en des Displays Wenn der Computer ausgeschaltet ist m ssen Sie mindestens 10 Sekunden warten bevor Sie ihn wieder einschalten Es kann vorkommen dass sich die CPU so stark erw rmt dass sich der Computer zum Schutz vor berhitzung nicht mehr einschalten l sst Lassen Sie in diesem Fall den Computer etwas abk hlen und schalten Sie ihn erst dann wieder an Wenn sich der Computer danach immer noch nicht einschalten l sst wenden Sie sich an den technischen Kundendienst von Panasonic Netzschalter cb POWER Betrieb Wird das Ger t in Umgebungen mit geringer Temperatur eingeschaltet so erscheint manchmal die Meldung Warming up the system Please wait bis zu 20 Minuten oder die Akkuanzeige blinkt abwechselnd gr n und orange Diese Funktion wurde zum Verhindern von Festplatten Fehlfunkti
3. Spezifikationen Technische Basisdaten Modell Nr CF 29HTPGZBG CF 29H3PGZBG CPU Intel Pentium M Processor 738 1 40 GHz 2 MB L2 Cache 400 MHz FSB Arbeitsspeicher 512 MB 1536 MB max Videospeicher UMA 64 MB max LCD Type 13 3 XGA Typ TFT mit Touchscreen 13 3 XGA Typ TFT Angezeigte Farben 65 536 16 777 216 Farben 65 536 16 777 216 Farben 800 x 600 Punkte 1024 x 768 Punkte 800 x 600 Punkte 1024 x 768 Punkte Externes Display 65 536 16 777 216 Farben 800 x 600 Punkte 1024 x 768 Punkte 1280 x 1024 Punkte 1600 x 1200 Punkte Festplatte 60 GB Tastaur 88 Tasten Diskettenlaufwerk 720 KB 1 44 MB 2 Modi Steckpl tze PC Card Steckplatz Zweimal Typ 1 oder Typ 2 oder einmal Typ 3 Zul ssiger Strom insgesamt f r zwei Steckpl tze 3 3 V 400 mA 5 V 400 mA Steckplatz f r RAM Modul 200 polig 2 5 V SO DIMM DDR SDRAM PC2700 kompatibel Schnittstelle Parallel Anschluss 25 polige Sub D Buchse Anschluss f r extemes Display Mini D Sub 15 polige Buchse Serielle Schnittstelle 9 poliger Sub D Stecker Mikrofonbuchse Mini Klinkenbuchse 3 5 mm Kopfhorerbuchse Mini Klinkenbuchse 3 5 mm Impedanz 32 Q Ausgangsleistung 4 mW x 2 Anschluss f r Erweiterungsbus Dedizierte 80 polige Buchse USB Anschluss 4 polig x 2 USB 2 0 Modem LAN RJ 1
4. Ladezeit Eingeschaltet Hauptakku Ca 7 Stunden Hauptakku Zweitakku Ca 11 Stunden Ausgeschaltet Hauptakku Ca 4 Stunden Hauptakku Zweitakku Ca 7 Stunden Uhrbatterie Lithium Knopfbatterie 3 0 V Netzteil 2 Eingang 100 V 240 V AC 50 Hz 60 Hz Ausgang 15 6 V DC 5 0 A Leistungsaufnahme Ca 35 W ca 60 W Maximum wenn Ger t beim Aufladen eingeschaltet Umgebung Betrieb Temperatur 5 C bis 35 C Luftfeuchtigkeit 30 bis 80 relative Luftfeuchtigkeit nicht kondensierend Lagerung Temperatur 20 C bis 60 C Luftfeuchtigkeit 30 bis 90 relative Luftfeuchtigkeit nicht kondensierend Abmessungen BxHxT 302 mm x 64 3 mm x 273 mm ohne vorstehende Teile Gewicht inklusive Tragegriff Ca 3 62 kg Ca 3 49 kg 8 Abh ngig von den Einsatzbedingungen CPU Geschwindigkeit etc 10 Ermittelt mit BatteryMark Version 4 0 1 LCD Helligkeit Maximum Minimum 11 Ermittelt mit MobileMark 2002 LCD Helligkeit 60 cd m 12 lt Nur f r Nordamerika gt Das Netzteil kann mit Spannungsquellen bis 240 VAC verwendet werden Der Computer wird mit einem Netzkabel f r 125 VAC ausgeliefert 13 Bei voll aufgeladenem Akkupack bzw wenn es nicht geladen wird und ausgeschaltetem Rechner ca 0 9 W Ca 1 5 W wenn die Funktion Wake up from LAN aktiviert wurde 14 Nennleistung Wireless LAN Modell Nr
5. bernehmen jedoch keinerlei Garantie daf r dass diese Vorkehrungen vor entsprechenden Sch den sch tzen Dieses Ger t ist ein Pr zisionsinstrument und sollte dementsprechend sorgf ltig behandelt werden Wenn Sie den Computer herumtragen achten Sie unbedingt auf Folgendes Schalten Sie den Computer aus Entfernen Sie alle externen Ger te und Kabel sowie aus dem Rechner ragende PC Karten siehe Abbildung links ehe Sie den Computer transportieren Lassen Sie Ihren Computer nicht fallen und sch tzen Sie ihn vor Zusammenst en mit harten Objekten Stellen Sie den Computer nicht senkrecht auf und lassen Sie ihn nicht umkippen Falls der Computer bei einem Fall sehr stark ersch ttert wird kann dies unter anderem zu Defekten der Festplatte oder des Diskettenlaufwerks f hren Tragen Sie den Computer nicht mit ge ffnetem Display umher fassen Sie ihn beim Tragen nicht am Display an Stecken Sie nichts z B ein St ck Papier zwischen Display und Tastatur Wenn Sie mit dem Flugzeug reisen behalten Sie Ihren Computer stets bei sich Geben Sie ihn niemals als Gep ckst ck auf Bevor Sie den Computer in einem Flugzeug verwenden erkundigen Sie sich bitte vorab bei der betreffenden Fluggesellschaft ob dies gestattet ist Lassen Sie keine Diskette im Laufwerk w hrend Sie Ihren Computer transportieren Beim Transport von Ersatzakkus empfehlen wir die Akkus in einer Plastikt te aufzubewahren Wir empfehlen Folgende
6. Advanced e DMI Viewer e List of Error Codes Anhang LIZENZVEREINBARUNG ssensnnnnnnn gt 37 Festplatten Backupfunktion 38 Festplatten L schprogramm 0 42 Spezifikationen eeeeeeen 43 Bitte lesen Sie diese Anweisungen aufmerksam bevor Sie das Ger t benutzen und heben Sie dieses Handbuch f r zuk nftige Verwendung auf Erste Schritte Betrieb Probleml sung Anhang Angaben zum Besitzer Modell Nr Name des Verk ufers Seriennummer oder Code Nr Anschrift des Verk ufers Kaufdatum Tragen Sie als Modellnummer die 12 stellige Kennziffer z B CF 29HTPGZBG ein die Sie auf der Unterseite des Computers finden Einleitung Vielen Dank f r den Kauf Ihres Panasonic Computers Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam um einen ordnungsgem en Betrieb zu gew hrleisten Abbildungen und Terminologie dieses Handbuches HINWEIS HINWEIS enth lt n tzliche Fakten oder hilfreiche Informationen VORSICHT VORSICHT weist auf einen Zustand hin der eine geringf gige oder mittelschwere Verletzungsgefahr birgt Eingabe Enter Bedeutet Dr cken Sie die Eingabe Taste En Ar E5 Bedeutet Halten Sie die Taste Fn gedr ckt und dr cken Sie dann die Taste F5 Start Ausf hren Bedeutet Klicken Sie auf Start und dann auf Ausf hren Bei einigen Anwendungen m ssen Sie eventuell doppelklicken Ge Verwei
7. Panasonic Personal Computer BEDIENUNGSANLEITUNG Modell Nr CF 29 Serie Zusatzanleitung Reference Manual Dieses Handbuch k nnen Sie mit Ihrem Computer abrufen Lesen Sie auf Seite 21 wie Sie auf das Refer ence Manual zugreifen k nnen Inhalt Erste Schritte Read Me First Dokumernt 2 uu00000022 3 Namen und Funktionen der Komponenten 8 Erste Inbetriebnahme 0 eeeeeeseeeeeeeeees 10 Reference Manual e Read Me First e LED Indicators Key Combinations Betrieb Starten Herunterfahren 17 Touchpad Grundbedienung 20 Reference Manual unnunnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 21 N tzliche Informationen uunnnennneneneeennnnnnn 22 Reference Manual e Port Replicator External Display Printer e USB Devices Modem LAN e Wireless LAN Hard Disk Drive e Setup Utility e Icon Enlarger e Touch Pad e Touchscreen e Panasonic Hand Writing e Standby Hibernation Functions e Security Measures Computing on the Road Battery Power e Multimedia Pocket PC Cards RAM Module Nur f r Modelle mit Touchscreen Nur bei Modellen mit Wireless LAN Probleml sung Liste der Fehlercodes 222200002222000 Problembehandlung Zusammenfassung Neuinstallieren von Software eseese Reference Manual e Technical Information Dealing with Problems
8. CF 29HTPGZBG CF 29H3PGZBG Daten bertragungsraten IEEE802 11a 54 48 36 24 18 12 9 6 Mbps automatisch geschaltet IEEE802 11g 54 48 36 24 18 12 9 6 Mbps automatisch geschaltet IEEE802 11b 11 5 5 2 1 Mbps Unterst tzte Standards IEEE802 11a IEEE802 119 IEEE802 11b Ubertragungsart Mehrtragerverfahren OFDM DSSS Verfahren Verwendete Wireless Kan le IEEE802 11a Kan le 36 bis 64 100 bis 140 IEEE802 11b IEEE802 11g Kan le 1 bis 13 HF Frequenzband Software Betriebssystem IEEE802 11a 5 18 5 32 GHz 5 50 5 70 GHz IEEE802 11g IEEE802 11b 2412 2472 MHz Microsoft Windows XP Professional Service Pack 2 mit Advanced Security Tech nologies NTFS Dateisystem Dienstprogramme Setup Utility DMI Viewer Adobe Reader Intel PROSet Wireless Software Panasonic Hand Writing PC Information Viewer Hard Disk Backup Utility 5 Hard Disk Data Erase Utility Icon Enlarger Hotkey Settings Loupe Utility 15 Die CD Rom zur Systemwiederherstellung wird ben tigt 45 46 47 ar Als ENERGY STAR Partner hat Matsushita Electric Industrial Co Ltd festgestellt dass dieses Produkt den Richtlinien des ENERGY STAR Programms zur Energieeinsparung entspricht berblick ber das Internationale ENERGY STAR Office Equipment Programm Das Internationale ENERGY STAR Office Equipment Programm ist ein internationales Programm das Ener
9. bernimmt keine Haftung f r jegliche Verluste oder Sch den einschlie lich Datenverlust die durch den Gebrauch dieser Funktion entstehen Vorbereitung Product Recovery CD ROM mitgeliefert Panasonic CD DVD Laufwerk Optional Informieren Sie sich ber Aktuelles zum Beispiel ber optionale Produkte in Katalogen etc Bevor Sie die Festplatten Backupfunktion benutzen Trennen oder entfernen Sie alle Peripherieger te au er das CD DVD Laufwerk da der Backup Bereich eventuell nicht richtig erstellt wird solange diese Ger te angeschlossen sind Achten Sie darauf dass das Netzteil an den Computer angeschlossen ist Ein Backup Bereich kann nicht erstellt werden wenn die Festplatte bereits in mehrere Partitionen aufgeteilt ist Setzen Sie den Computer in den Auslieferungszustand nur eine Partition zur ck und erstellen Sie den Backup Bereich Um eine Partition abzuteilen treffen Sie Ihre Wahl wenn der Backup Bereich angelegt wurde CF Seite 39 Schritt 8 Falls sich die Partitionskonfiguration nach dem Anlegen des Backup Bereichs ndert Partitionserstellung Gr en nderung kann die Backup Funktion nicht mehr ausgef hrt werden Um die Konfiguration zu ndern ist es notwendig den Computer in den Auslieferungszustand zur ckzuversetzen und den Backup Bereich erneut zu erstellen Die Festplatten Backupfunktion arbeitet nur mit der internen Festplatte Diese Funktion arbeitet nicht mit der
10. Computers sowie Daten und Anwendungen besch digen Schalten Sie den Computer nicht aus w hrend Anwendungen laufen oder die Festplatten Zugriffsanzeige leuchtet Fahren Sie Windows ordnungsgem herunter um Probleme zu vermeiden Sichern Sie alle wichtigen Daten auf andere Datentr ger Fertigen Sie Sicherheitskopien Ihrer Daten aufz B Disketten an um den Schaden m glichst gering zu halten falls Ihr Computer besch digt wird oder Sie versehentlich Daten ndern oder l schen Verwenden Sie f r alle wichtigen Daten die Sicherheitsfunktion 2 Security Measures Festplattensperre Wenn die Festplattensperre Hard Disk Lock auf Enable eingestellt ist ist es nicht m glich Daten von der Festplatte zu lesen oder auf die Festplatte zu schreiben wenn die Festplatte in einen anderen Computer eingebaut wird da auch f r die Festplatte ein Kennwort eingerichtet wird Wird die Festplatte wieder in den Originalcomputer eingebaut k nnen Daten wie zuvor gelesen geschrieben werden In diesem Fall m ssen die Einstellungen im Setup Utility jedoch genau mit den Einstellungen berstimmen die vor dem Entfernen der Festplatte festgelegt wurden Beachten Sie dass diese Festplattensperre keine vollst ndige Sicherung der Daten garantiert E 860 Security Measures Daten auf Disketten speichern I Schreibschutzschieber 7 Schreiben I_ _ m glich O Ss Schreibschutz Schalten Sie den
11. Die Anzeige blinkt rot Speichern Sie Ihre Daten unverz glich und schalten Sie den Computer ab Entfernen Sie den Akku stecken Sie das Netzteil aus und schlie en Sie beides wieder an Besteht das Problem weiterhin wenden Sie sich an den technischen Kundendienst von Panasonic Der Akku oder die Ladeschaltung k nnten defekt sein Die Anzeige blinkt gr n Im Hochtemperaturmodus wird der Akku bis zu einem Ladezustand entladen der 80 im Normaltemperaturmodus entspricht gt anal Battery Power Entnehmen Sie den Akku nicht w hrend die Akkuanzeige gr n blinkt 1 Im Hochtemperaturmodus wird ein Ladezustand der 80 im Normaltemperaturmodus entspricht als 100 angezeigt Die Akkuanzeige blinkt abwechselnd gr n und orangefarben Das System w rmt sich auf um Festplattenfehlfunktionen bei niedrigen Temperaturen vorzubeugen Lassen Sie Ihren Computer so wie er ist Sobald die zul ssigen Temperaturgrenzwerte erreicht sind startet Ihr Computer automatisch Die Anzeige blinkt orangefarben Der Akku kann vor bergehend nicht geladen werden da die interne Temperatur des Akkupacks au erhalb der akzeptablen Temperaturgrenzwerte beim Aufladen liegt Sobald die Temperatur innerhalb des Normbereichs liegt beginnt das Aufladen automatisch Sie k nnen Ihren Computer unter diesen Bedingungen normal gebrauchen Probleml sung 29 Probleml sung 30 Problembehebung Zusammenfassung Touchpa
12. IRQ Einstellungen Rufen Sie das Setup Utility auf und ndern Sie die Einstellungen im Men Advanced so ab dass keine Port Konflike mehr auftreten Schreiben Sie die Fehlerdetails auf und dr cken Sie F2 um das Setup Utility aufzurufen Best tigen Sie die Einstellungen und ndern Sie die entsprechenden Einstellungen nach Bedarf Operating System not found Extended RAM Module Failed Das Betriebssystem ist nicht richtig auf der Diskette oder der Festplatte installiert von der Sie zu starten versuchen Wenn der Computer nicht von der Diskette gestartet werden kann vergewissern Sie sich dass sich eine startf hige Diskette im Laufwerk befindet und tauschen Sie diese gegebenenfalls aus Falls der Computer nicht von der Festplatte gestartet werden kann berpr fen Sie ob die Festplatte im Men Information des Setup Utility richtig erkannt wurde e Wenn die Festplatte erkannt wird f hren Sie die Neuinstallation durch Falls nicht wenden Sie sich an den technischen Kundendienst von Panasonic Falls ein Ger t an den USB Anschluss angeschlossen sein sollte trennen Sie das Ger t oder rufen das Setup Utility auf und stellen Legacy USB Support im Men Security auf Disable ein Falls das erweiterte RAM Modul nicht richtig oder ein nicht den Spezifikationen entsprechendes erweitertes RAM Modul eingesetzt wurde gibt der Computer beim Einschalten einen Piepton aus und zeigt die Meldung Extended RAM M
13. Ihren Systemadministrator nach Details Sie k nnen die klassische Ansicht der Systemsteuerung oder das klassische Startmen w hlen Sie haben auch die M glichkeit das An und Abmeldeverfahren zu ndern Die Abl ufe in diesem Handbuch beziehen sich auf Standard Verfahren bzw die Standard Ansicht von Windows XP nicht aufklassische Ansicht oder klassisches Startmen etc R cksetzen des Kennwortes Windows XP verf gt ber eine Funktion zum R cksetzen eines vergessenen Kennwortes Um diese Funktion anwenden zu k nnen m ssen Sie zuvor anhand der folgenden Schritte eine Kennwortr cksetzdiskette erstellen 1 W hlen Sie Start start Systemsteuerung Control Panel Benutzerkonten User Accounts 2 W hlen Sie Vergessen von Kennw rtern verhindern Prevent a forgotten password im Men Verwandte Aufgaben Related Tasks des Kontos unter dem Sie sich angemeldet haben und erstellen Sie anhand der Bildschirminstruktionen eine Kennwortr cksetzdiskette Bewahren Sie die Kennwortr cksetzdiskette an einem sicheren Ort auf e Bei jedem Benutzerkonto kann nur das Anmeldekennwort r ckgesetzt werden Das im Setup Utility gt ferne Setup Utility festgelegte Kennwort kann nicht r ckgesetzt werden Betrieb 16 Starten Herunterfahren 1 ffnen Sie das Display D Ziehen Sie den Tragegriff heraus 2 Verschieben Sie den Riegel wie dargestellt 8 Heben Sie den Riegel an und ffnen Sie das Display
14. das Netzteil w hrend der gesamten Neuinstallation angeschlossen bleibt Neuinstallation VORSICHT 7 Dr cken Sie 1 zum Ausf hren von 1 Wiederherstellung 5 Sie k nnen diesen Vorgang abbrechen indem Sie lt f r MUI OS Modell gt k seth driicken Zur Eingabe von Zahlen dr cken Sie die NUM Taste Die Lizenzvereinbarung sollte erscheinen und geben die Ziffern ber den Ziffernblock Ten Key 8 Dr cken Sie 1 um 1 Ja ich erkl re mein Einverst ndnis Modus ein mit den obigen Bedingungen und w nsche mit dem 1 Schalten Sie den Computer aus und setzen Sie das CD Wiederherstellungsvorgang fortzufahren zu w hlen DVD Laufwerk in die Multimedia Pocket ein G gt Reference Dieser Bildschirm sollte angezeigt werden Multimedia Pocket 2 Schalten Sie den Computer ein und dr cken Sie F2 Bitte w hlen Sie die Nummer der gew nschten Option aus wenn der Panasonic Startbildschirm angezeigt wird py Neui llati Wi R XP Professional Das Setup Utility startet euinstallation von Windows R rofessiona 1 Windows auf der gesamten Festplatte in der werkseitigen Voreinstellung Falls ein Kennwort eingestellt wurde geben Sie das Su neu installieren pereisgr canvou f r Daten und dann Windows in der Betriebssystem Pariiion neu 3 Notieren Sie den gesamten Inhalt des Setup Utility und Dabei warden alle momentan auf der Festplatte vorhandenen Partitionen dr cken Sie dann F9 a 3 en der ersten Partition neu ins
15. ein Programm nicht starten oder Dateien nicht gemeinsam benutzen k nnen so kann dies daran liegen dass die Firewall Windows Firewall im Windows Sicherheitscenter aktiviert ist Wenn diese Funktion aktiviert ist werden Sch den durch Viren oder andere Angriffe soweit wie m glich vermieden Allerdings kann es vorkommen dass sich einige Programme oder Funktionen nicht mehr nutzen lassen So k nnen Sie Programme oder gemeinsam genutzte Dateien und Drucker dennoch nutzen Sie k nnen Programme oder andere Funktionen trotz aktivierter Windows Firewall nutzen indem Sie diese als Ausnahmen in den Einstellungen der Windows Firewall registrieren ein Deaktivieren der Windows Firewall ist nicht erforderlich Beachten Sie aber dass ein gewisses Schadensrisiko durch Viren oder andere Angriffe besteht wenn ein Programm als Ausnahme registriert wird Ehe Sie ein Programm als Ausnahme registrieren lassen Sie sich die Programmsicherheit vom Hersteller oder einer anderen zuverl ssigen Quelle best tigen 1 W hlen Sie Start Systemsteuerung Sicherheitscenter Windows Firewall 2 W hlen Sie Ausnahmen 3 Zur Registrierung eines Netzwerkspiels oder anderer Programme als Ausnahme Klicken Sie auf Programm hinzuf gen w hlen Sie dann das Programm aus und klicken Sie auf OK Zugriff ber einen bestimmten Port als Ausnahme festlegen Klicken Sie auf Port legen Sie die Porteinstellungen fest und klicken Sie au
16. geben Sie das Su Peryisce ERW 10 Die f r das L schen der Daten gesch tzte Zeit wird 4 W hlen Sie das Men Boot danach CD DVD Drive angezeigt und dr cken Sie bis CD DVD Drive ganz oben im Dr cken Sie die Boot Ment steht 11 Wenn die Best tigungsabfrage erscheint dr cken Sie 5 Legen Sie CD Nummer eins der Wiederherstellungs CDs Das L schen der Festplatte wird beginnen Recovery CDs in das CD DVD Laufwerk ein Falls n tig kann die Festplatten L schaktion nach dem B p Start durch Dr cken von abgebrochen werden 6 Dr cken Sie i sigs j Sollte der Vorgang vor seinem Abschluss abgebrochen Beantworten Sie die Best tigungsabfrage mit Yes und werden so wird ein Teil der Daten nicht gel scht dr cken Sie Der Computer wird neu gestartet folgender Bildschirm 12 Nach Abschluss des Vorgangs sollte erscheinen Unter normalen Umst nden wird die Meldung Hard disk lt Wenn die Festplatten Backupfunktion aktiviert ist gt data has been deleted angezeigt Wenn die Meldung Die Sicherungsfunktion ist freigegeben Falls w hrend des Vorgangs ein Problem aufgetreten sein worden Bei Ausf hrung von Wiederherstellung oder sollte wird eine Fehlermeldung angezeigt Festplatte l schen wird die Sicherungsfunktion gesper 13 Entnehmen Sie die Wiederherstellungs CD und dr cken und die Sicherungskopien Ihrer Daten gehen verloren erscheint dr cken Sie J Sie eine beliebige Taste um den Computer auszuschalten
17. is approved by ASTA or BSI to BS 1362 Check for the ASTA mark D or the BSI mark Y on the body of the fuse If the plug contains a removable fuse cover you must ensure that it is refitted when the fuse is replaced If you lose the fuse cover the plug must not be used until a re placement cover is obtained A replacement fuse cover can be purchased from your local Panasonic Dealer IF THE FITTED MOULDED PLUG IS UNSUITABLE FOR THE SOCKET OUTLET IN YOUR HOME THEN THE FUSE SHOULD BE REMOVED AND THE PLUG CUT OFF AND DISPOSED OF SAFELY THERE IS A DANGER OF SEVERE ELECTRICAL SHOCK IF THE CUT OFF PLUG IS INSERTED INTO ANY 13 AMP SOCKET If a new plug is to be fitted please observe the wiring code as shown below If in any doubt please consult a qualified electrician Warning THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED Important The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code Green and yellow Earth Blue Neutral Brown Live As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug proceed as follows The wire which is coloured GREEN and YELLOW must be con nected to the terminal in the plug which is marked by the letter E or by the safety earth symbol coloured GREEN or GREEN and YELLOW The wire which is coloured Blue must be connected to the ter minal which is marked with the letter N or coloured BLACK Th
18. reproduzieren und das Kopieren und Reproduzieren auch nicht erlauben egal f r welchen Zweck au er Sie m chten eine 1 Sicherheitskopie der Programme erstellen die Sie bei der Verwendung der Programme auf dem Einzelprodukt unterst tzt dem die Programme beigelegt waren Sie d rfen die Programme weder modifizieren noch den Versuch unternehmen diese zu modifizieren E Sie d rfen die Programme und Lizenz an eine andere Partei bertragen jedoch nur in Verbindung mit der Ubertragung des Einzelproduktes dem diese Programme beigelegt waren an eben diese andere Partei Zum Zeitpunkt einer solchen bertragung m ssen Sie auch alle Kopien sei es in gedruckter oder maschinell lesbarer Form aller Programme und die damit verbundene Dokumentation der gleichen Partei zukommen lassen oder jedwede solche Kopien vernichten sofern diese nicht bertragen werden F Sie d rfen keine Urheberrechts Warenzeichen oder anderweitige Notiz oder Produktidentifizierung aus den Programmen entfernen und Sie m ssen jede dieser Notizen oder Produktidentifizierung auf jeder Kopie des Programms reproduzieren und mit einschlie en SIE D RFEN DIE PROGRAMME ODER JEDWEDE KOPIEN DIESER NICHT IN UMGEKEHRTER FORM ZUSAMMENBAUEN ODER STELLEN ODER DIESE MECHANISCH ODER ELEKTRONISCH ERFORSCHEN WEDER ALS GANZES NOCH IN TEILEN SIE D RFEN DIE PROGRAMME ODER JEDWEDE KOPIEN DIESER NICHT VERWENDEN KOPIEREN MODIFIZIEREN VER NDERN NOCH BERTRAGEN WEDER ALS GANZES N
19. w hrend des Aufladens und bei normalem Gebrauch warm werden Dies ist ganz normal Wenn die Temperatur au erhalb des zul ssigen Temperaturbereichs 0 C bis 50 C liegt ist kein Aufladen m glich G gt Reference Battery Power Sobald die Temperatur innerhalb des zul ssigen Bereichs liegt beginnt das Aufladen automatisch Bitte beachten Sie dass die Ladezeit je nach Betriebsbedingungen unterschiedlich ist Bei Temperaturen unter 10 C dauert das Aufladen l nger als gew hnlich Bei niedrigen Temperaturen verringert sich die Betriebszeit des Akkupacks Verwenden Sie den Computer nur innerhalb des zul ssigen Temperaturbereichs Dieser Computer verf gt ber eine Hochtemperaturmodus Funktion mit der eine Verminderung der Akkuleistung in Umgebungen mit hohen Temperaturen vermieden werden kann C gt ference Battery Power Ein Aufladungsstand von 100 im Hochtemperaturmodus entspricht etwa einer 80 igen Aufladung im Normaltemperaturmodus Das Akkupack ist ein Verbrauchsartikel Wenn sich die Laufzeit eines Akkus drastisch verk rzt und dies nicht mehr durch wiederholtes Aufladen behoben werden kann sollten Sie den Akku durch einen neuen ersetzen Beim Transport eines Ersatz Akkus in einer Verpackung einer Aktentasche etc empfehlen wir ihn in eine Plastikt te zu legen um die Kontakte zu sch tzen Schalten Sie den Computer immer aus wenn Sie ihn nicht verwenden Wenn der Computer eingeschaltet bleibt ohne
20. zweiten optionalen oder einer externen Festplatte Backup und Wiederherstellungsfunktionen funktionieren nicht wenn die Festplatte besch digt wurde Verwenden Sie keine NTFS Dateisystem Komprimierung dies kann zu unzureichender Kapazit t des Backup Bereichs f hren Falls cine Festplattenfehlfunktion auftreten sollte ist es nicht mehr m glich auf der Festplatte gespeicherte Daten zu lesen Wir empfehlen Ihnen wichtige Daten auf einem anderen Datentr ger als der internen Festplatte zu sichern auf einer externen Festplatte oder einem anderen Medium berpr fen Sie die Festplatte mit Hilfe der folgenden Methode auf Fehler 1 Rufen Sie die Eigenschaften von Lokaler Datentr ger C auf Rechtsklicken Sie auf Lokaler Datentr ger C unter Start Arbeitsplatz und w hlen Sie Eigenschaften 2 W hlen Sie Extras Jetzt pr fen 3 Nachdem Sie auf berpr fung des Datentr gers geklickt haben w hlen Sie Starten die einzelnen Auswahlpunkte belassen Sie unver ndert Falls Sie eine Meldung auf einen Fehler des Datentr gers hinweist w hlen Sie erneut berpr fung des Datentr gers und setzen ein H kchen bei Dateisystemfehler automatisch korrigieren und Fehlerhafte sektoren suchen wiederherstellen w hlen Starten und f hren die berpr fung auf Fehler erneut aus Die Festplatten Backupfunktion arbeitet nicht mit dynamischen Datentr gern Wandeln Sie Ihre Festplatte nicht in einen dynamis
21. 1 Schritt 6 bis Seite 14 Schritt 10 18 Starten Sie das Setup Utility und ndern Sie notwendige Einstellungen lt ndern von Laufwerkbuchstaben gt Mit Hilfe der folgenden Schritte k nnen Sie den Laufwerkbuchstaben des CD DVD Laufwerks oder der Festplatte ndern Laufwerkbuchstaben k nnen nur ge ndert werden wenn zwei oder mehr Partitionen auf der Festplatte erstellt wurden Der Buchstabe des C Laufwerks kann nicht ge ndert werden Wir empfehlen diese nderungen durchzuf hren bevor Sie Anwendungen installieren 1 Select Start Systemsteuerung Leistung und Wartung Verwaltung Computerverwaltung 2 W hlen Sie Datentr gerverwaltung unter Datenspeicher 3 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Partition der Festplatte oder den Namen des CD DVD Laufwerks und w hlen Sie Laufwerksbuchstaben und pfade ndern aus 4 W hlen Sie ndern 5 W hlen Sie Folgenden Laufwerkbuchstaben zuweisen und den neuen Laufwerksbuchstaben aus klicken Sie dann auf OK 6 Wenn die Best tigungsabfrage erscheint w hlen Sie Ja Probleml sung 35 Anhang LIMITED USE LICENSE AGREEMENT THE SOFTWARE PROGRAM S PROGRAMS FURNISHED WITH THIS PANASONIC PRODUCT PRODUCT ARE LICENSED ONLY TO THE END USER YOU AND MAY BE USED BY YOU ONLY IN ACCORDANCE WITH THE LICENSE TERMS DESCRIBED BELOW YOUR USE OF THE PROGRAMS SHALL BE CONCLUSIVELY DEEMED TO CONSTITUTE YOUR ACCE
22. 1 Buchse Daten 56 kbps V 92 amp K56flex FAX 14 4 kbps RJ 45 Buchse IEEE 802 3 10Base T IEEE 802 3u 100Base TX Extemer Antennenanschluss Dedizierter 50 Q Koaxverbinder Zeigegerat Touchpad Touchscreen Antireflexbeschichtung Stift mitgeliefert f r Touchscreen geeignet Touchpad 1 2 3 4 5 6 7 8 1 MB 1 048 576 Bytes 1 GB 1 073 741 824 Bytes WAVE und MIDI Wiedergabe Monolautsprecher eingebaut Ein Segment des Hauptspeichers wird abh ngig vom Betriebszustand des Computers automatisch zugewiesen Die Gr e des Videospeichers kann nicht durch den Anwender festgelegt werden Die Anzeige von 16 777 216 Farben wird mit Hilfe der Dithering Funktion erzielt Die maximale Bildaufl sung h ngt von der Spezifikation des externen Displays ab 1 GB 1 000 000 000 Bytes Ihr Betriebssystem und bestimmte Anwendungssoftware zeigen ein paar Gigabyte weniger an Es k nnen nur RAM Karten eingesetzt werden die f r PC2700 ausgelegt sind Verwenden Sie ausschlie lich Mono Kondensatormikrofone Die Einstellungen f r das K56flex Modem m ssen mit entsprechenden AT Befehlen ge ndert werden Anhang Spezifikationen Technische Basisdaten Modell Nr CF 29HTPGZBG CF 29H3PGZBG Akkupack Li ion 11 1 V 6 6 Ah Betriebsdauer Hauptakku Ca 5 Stunden 8 5 Stunden ca 7 Stunden Hauptakku Zweitakku Ca 8 Stunden 14 Stunden ca 11 Stunden
23. 90 relative Luftfeuchtigkeit nicht kondensierend Selbst innerhalb der oben angegebenen Temperatur und Feuchtigkeitsbereiche kann der lange Betrieb des Computers in Umgebungen mit au ergew hnlich niedrigen oder hohen Temperaturen oder hoher Feuchtigkeit zu einer Sch digung des Produktes f hren was wiederum die Lebensdauer des Produktes vermindern kann Verwenden Sie den Computer nur innerhalb des zul ssigen Temperaturbereichs Wenn der Computer in einer Umgebung mit niedriger Temperatur eingeschaltet bleiben soll stellen Sie Festplatten ausschalten im folgenden Men auf Nie ein um Sch den an der Festplatte zu vermeiden Start Systemsteuerung Leistung und Wartung Energieoptionen Energieschemas Orte an denen Sie Ihren Computer nicht verwenden sollten Solche Umgebungen k nnen Sch den am Computer verursachen Orte mit elektronischen Ger ten Hier k nnen Probleme am LCD Display auftreten oder der Computer kann ungew hnliche Ger usche erzeugen Bereiche mit extrem hohen niedrigen Temperaturen Belassen Sie keine hitzeempfindlichen Dinge in der N he des Computers Der Computer erw rmt sich im Betrieb Wischen Sie jegliche eventuell vorhandene Feuchtigkeit ab bevor Sie den Computer aus der Hand legen Handhabung Bei der Entwicklung dieses Computers wurde unter anderem besonders auf Sto festigkeit des Displays und der Festplatte sowie auf den Schutz der Tastatur vor Spritzwasser geachtet Wir
24. Aufgrund der physischen Charakteristika des Touchscreens entspricht die Position des Stiftes manchmal nicht der Cursorposition auf dem Bildschirm Dies ist keine Funktionsst rung F hren Sie eine Calibration durch C gt Seite 13 Wurde das Setup Utility verwendet um Touchscreen auf Enable einzustellen Wenn Maustreiber installiert sind z B IntelliMouse kann der Touchscreen nicht benutzt werden Wurde der Touchscreen Treiber ordnungsgem installiert Ist der Adobe Reader installiert lt f r Modell mit lokalisiertem Betriebssystem OS gt Ist dies nicht der Fall f hren Sie unter Start Ausf hren c util reader AdbeRdr60_deu_full exe aus um das Programm erneut zu installieren Behalten Sie beim Installieren des Programms das vorgeschlagene Zielverzeichnis bei Falls das Zielverzeichnis ge ndert wird kann das Reference Manual nicht ber das Start Men ge ffnet werden lt f r MUI OS Modell gt Falls der Adobe Reader nicht installiert sein sollte installieren Sie ihn auf folgende Weise Behalten Sie beim Installieren des Programms das vorgeschlagene Zielverzeichnis bei Falls das Zielverzeichnis ge ndert wird k nnen Sie das Reference Manual nicht ber das Start Men ffnen 1 W hlen Sie Start Ausf hren geben Sie die Ihrer Sprache entsprechende Befehlszeile ein nachstehend und klicken Sie auf OK Englisch c util reader m AdbeRdr60_enu_full exe Franz sisch c util reader f Adbe
25. Computer nicht aus und dr cken Sie nicht die Disketten Auswurftaste w hrend die Multimedia Pocket Anzeige MP leuchtet Dies k nnte die Daten auf der Diskette besch digen und sie unbrauchbar machen Behandeln Sie Disketten sorgf ltig Um die Daten auf Ihren Disketten zu sch tzen und um zu verhindern dass eine Diskette im Ger t stecken bleibt sollten Sie folgendes vermeiden e Verschieben des Verschlusses von Hand e Disketten einem Magnetfeld aussetzen e Lagern der Diskette an Orten an denen sie hohen Temperaturen Vibrationen Feuchtigkeit oder Staub ausgesetzt ist e Anbringen von mehr als einem Etikett berpr fen Sie den Inhalt einer Diskette bevor Sie diese formatieren Vergewissern Sie sich dass die Diskette keine wichtigen Daten enth lt dabeim Formatieren alle Daten auf der Diskette gel scht werden Verwenden Sie den Schreibschutzschieber an der Diskette Dies ist ein MUSS beim Schutz wichtiger Daten So k nnen wichtige Daten weder gel scht noch berschrieben werden Einsatz von Peripherieger ten Wireless LAN Zur Vermeidung von Sch den am Computer den Peripherieger ten Kabeln usw ist es erforderlich dass Sie sich genau an die nachstehend aufgef hrten Punkte halten Bitte folgen Sie den Anweisungen in dieser Anleitung und im Reference Manual und es ist ebenso wichtig dass Sie die Bedienungsanleitungen f r die jeweiligen Peripherieger te sorgf ltig lesen Verwenden Sie nur Peripherieger te
26. Dr cken Sie zum Ausf hren von 1 Sichern Beim Einteilen der Festplatte in zwei Partitionen w hlen Sie die Sicherungsmethode im n chsten Bildschirm 2 Wenn die Best tigungsabfrage erscheint dr cken Sie J Die Datensicherung beginnt lt Zum Wiederherstellen gesicherter Inhalte auf die Festplatte gt Dr cken Sie zum Ausf hren von 2 R ckspeicherung Wenn Daten in zwei Partitionen gesichert werden w hlen Sie die Wiederherstellungsmethode im n chsten Bildschirm 2 Wenn die Best tigungsabfrage erscheint dr cken Sie Q Die Daten Wiederherstellung beginnt Die Zeit die eine komplette Datensicherung oder wiederherstellung braucht h ngt vom Datenvolumen ab 4 Wenn die Meldung Sichern ist abgeschlossen oder R ckspeicherung ist abgeschlossen erscheint dr cken Sie Strg um den Computer neu zu starten e Falls der Sicherungs oder Wiederherstellungsvorgang vor dem Abschluss unterbrochen wurde z B wenn der Strom abgeschaltet wurde f hren Sie den Vorgang erneut aus e Nach dem Anmelden unter Windows weist bei der Neuinstallation eines Ger tes eine Meldung daraufhin dass der Computer neu gestartet werden muss um die neuen Einstellungen wirksam werden zu lassen w hlen Sie Ja um den Computer neu zu starten Wenn die Festplatten Backupfunktion aktiviert wurde werden die gesicherten Daten nicht gel scht auch wenn ein kommerzielles L sch Dienstprogramm oder eine hnliche Soft wa
27. ERSETZT Anhang 37 Festplatten Backupfunktion Die Festplatten Backupfunktion erstellt einen Backup Bereich Speicherbereich auf der Festplatte Dieser Bereich dient zum Sichern Speichern des Festplatteninhaltes oder zum Wiederherstellen gesicherter Inhalte an ihren urspr nglichen Orten Durch das Sichern der Daten im Backup Bereich Ihrer Festplatte k nnen Sie Daten vor Verlust oder Sch den durch Bedienungsfehler oder andere Faktoren sch tzen Au erdem k nnen Sie Daten allein mit diesem Computer sichern oder wiederherstellen ohne andere Medien oder Peripherieger te benutzen zu m ssen Zum Zeitpunkt des Kaufes ist die Festplatten Backupfunktion deaktiviert Falls Sie den nachstehenden Schritten zur Erstellung eines Backup Bereiches folgen wird die Festplatten Backupfunktion aktiviert und Sie k nnen Ihre Daten sichern Beachten Sie bitte dass wenn die Backupfunktion einmal aktiviert ist Sie eine Neuinstallation durchf hren m ssen um sie wieder zu deaktivieren C Seite 34 Die Festplatten Backupfunktion kann Daten nicht richtig sichern oder wiederherstellen wenn beim Sichern oder Wiederherstellen der Daten ein Festplattenfehler auftritt Beachten Sie dass falls ein Fehler beim Wiederherstellen von Daten auftritt ob durch eine unerwartete Fehlfunktion oder Fehlbedienung oder aus anderen Gr nden die Festplattendaten die Daten vor der Wiederherstellung verloren gehen k nnen Matsushita Electric Industrial Co Ltd
28. Lizenzvertrag nicht zu I don t accept this agree ment w hlen wird die Windows Einrichtung abgebrochen 3 W hlen Sie die Ihrer Region entsprechenden Einstellungen w hlen Sie dann Weiter Next lt f r MUI OS Modell gt ndern Sie bei der Einrichtung von Windows keine Einstellungen unter To change system or these settings click Customize in den Regional and Language Options Die Einstellungen werden nicht korrekt ausgef hrt Stellen Sie diese Optionen z B Ihre Landessprache ein wenn Windows eingerichtet ist gt Seite 15 Um Tastaturlayout und Sprache aufeinander abzustimmen w hlen Sie Details unter To view or change your current configuration click Details in den Regional and Language Options und nehmen Sie die Einstellungen vor 3 gt Seite 15 Diese Einstellung wird beim Abschluss des Windows Setups aktiviert 4 Geben Sie Name und Organisation Unternehmen an w hlen Sie dann Weiter Next 5 Geben Sie den Computername und Administratorkennwort an w hlen Sie dann Weiter Next Merken Sie sich dieses Kennwort Wenn Sie das Kennwort vergessen k nnen Sie nicht mehr mit Windows arbeiten 6 Geben Sie aktuelles Datum Uhrzeit und Zeitzone an w hlen Sie dann Weiter Next Der Computer startet neu Es kann etwas dauern bis der Computer neu startet und der Bildschirm aus Schritt D angezeigt wird Warten Sie einfach ab dr cken Sie keine Tasten u
29. OCH IN TEILEN AUSSER IN DEN AUSDRUCKLICH IN DIESER LIZENZ BESCHRIEBENEN FALLEN SOLLTEN SIE DAS EIGENTUM AN EINER KOPIE EINES PROGRAMMS AN EINE WEITERE PARTEI WEITERGEBEN AUSSER IN DER IN PARAGRAPH E ERLAUBTEN FORM WIRD IHRE LIZENZ AUTOMATISCH BEENDET ZEITDAUER Diese Lizenz hat nur f r die Dauer G ltigkeit in der Sie das Produkt besitzen oder leasen sofern sie nicht vorher beendet wird Sie k nnen diese Lizenz zu jeder Zeit beenden indem Sie zu Ihren Kosten die Programme und die damit verbundene Dokumentation zusammen mit allen vorhandenen Kopien in jeglicher Form zerstoren Diese Lizenz wird ebenfalls mit sofortiger Wirkung beendet wenn die in dieser Vereinbarung erl uterten Einschr nkungen eintreten oder wenn Sie den hier enthaltenen Bedingungen und Konditionen nicht zustimmen Im Falle solcher Beendigungen erkl ren Sie sich bereit die Programme und die damit verbundene Dokumentation zusammen mit allen vorhandenen Kopien in jeglicher Form zu Ihren Kosten zu zerst ren SIE BEST TIGEN DASS SIE DIESE VEREINBARUNG GELESEN HABEN DIESE VERSTEHEN UND ZUSTIMMEN DURCH IHRE BEDINGUNGEN UND KONDITIONEN GEBUNDEN ZU SEIN SIE STIMMEN WEITERHIN ZU DASS DIES DIE GESAMTE UND AUSSCHLIESSLICHE ERKLARUNG ZWISCHEN UNS IST DIE JEDES ANDERE ANGEBOT ODER JEDE ANDERE VORHERGEHENDE VEREINBARUNGEN SEIEN DIESE MUNDLICHER ODER SCHRIFTLICHER NATUR UND JEGLICHE ANDERE KOMMUNIKATION ZWISCHEN UNS DIE DEN GEGENSTAND DIESER VEREINBARUNG BETRIFFT
30. PTANCE OF THE TERMS OF THIS LICENSE Matsushita Electric Industrial Co Ltd MEI has developed or otherwise obtained the Programs and hereby licenses their use to you You assume sole responsibility for the selection of the Product including the associated Programs to achieve your intended results and for the installation use and results obtained therefrom LICENSE A MEI hereby grants you a personal non transferable and non exclusive right and license to use the Programs in accordance with the terms and conditions stated in this Agreement You acknowledge that you are receiving only a LIMITED LICENSE TO USE the Programs and related documentation and that you shall obtain no title owner ship nor any other rights in or to the Programs and related documentation nor in or to the algorithms concepts designs and ideas represented by or incorporated in the Programs and related documentation all of which title ownership and rights shall remain with MEI or its suppliers B You may use the Programs only on the single Product which was accompanied by the Programs You and your employees and agents are required to protect the confidentiality of the Programs You may not distribute or otherwise make the Programs or related documentation available to any third party by time sharing or otherwise without the prior written consent of MEI D You may not copy or reproduce or permit to be copied or reproduced the Programs or related documenta
31. Programs Falls Sie Nicht Unicode Programme unter der MUI mehrsprachige Benutzerschnittstelle verwenden sollten Sie dieses Men an die Sprache Ihrer Nicht Unicode Programme anpassen Da diese Einstellung systemweit gilt wird jeweils nur eine Sprache unterst tzt Beachten Sie dass nur Benutzer mit Administrator Rechten diese Einstellung ndern k nnen Falls Sie mehrsprachige und lokalisierte Betriebssystemversionen zusammen benutzen verwenden Sie englische Computernamen bei lokalisierten Versionen von Windows Manche Benutzerschnittstellen Texte verbleiben in Englisch auch wenn die Benutzerschnittstelle auf eine andere Sprache eingestellt wird Dies liegt daran dass bestimmte Texte einiger Komponentenbereiche aufgrund ihrer jeweiligen Komplexit t nicht mit der MUI mehrsprachigen Benutzerschnittstelle arbeiten also in Englisch verbleiben Zu den Hauptbereichen z hlen Alle 16 Bit Programme Registrierungsschl ssel und Werte sowie Texte in INF Dateien Dies betrifft etwa 3 der Benutzerschnittstelle die meisten Bereiche betreffen Administrationswerkzeuge Bei lokalisierten Systemen sind all diese Textbestandteile bersetzt Falls Sie sich dazu entscheiden eine Benutzerschnittstellensprache zu deinstallieren die vom aktuellen Benutzer verwendet wird m ssen Sie den Computer neu starten um sicherzustellen dass die Sprache komplett entfernt wurde oder die Benutzerschnittstellensprache zun chst zur ck auf Englisch
32. Rdr60 fra _full exe Deutsch c util reader g AdbeRdr60_deu_full exe Italienisch c util reader t AdbeRdr60_ita_full exe Spanisch c util reader p AdbeRdr60_esp_full exe Schwedisch c util reader s AdbeRdr60_sve_full exe Niederl ndisch c util reader nl AdbeRdr60_nld_full exe Finnisch c util reader fi AdbeRdr60_suo_full exe Norwegisch c util reader no AdbeRdr60_nor_full exe Folgen Sie zur Installation des Adobe Readers den Anweisungen auf dem Bildschirm Adobe Reader auf die neueste Version aktualisieren Falls Ihr Computer mit dem Internet verbunden ist starten Sie den Adobe Reader und w hlen Sie Hilfe Updates Sollte Ihr Computer nicht mit dem Internet verbunden sein w hlen Sie Start Ausf hren geben c util reader m Acro Reader_6 0 2_Update exe ein und klicken auf OK Andere Einige Anwendungen funktionieren eventuell nicht richtig Keine Reaktion Schnelle Benutzerumschaltung Funktion Bei der Umschaltung auf einen anderen Benutzer mit der Schnelle Benutzerumschaltung Funktion k nnen die folgenden Probleme auftreten Einige Anwendungen funktionieren eventuell nicht richtig Tastenkombinationen mit der Fn Taste funktionieren nicht Displayeinstellungen lassen sich eventuell nicht durchf hren Eine serielle Maus funktioniert m glicherweise nicht lt Nur bei Modellen mit Wireless LAN gt Das Wireless LAN arbeitet eventuell nicht In diesem Fall melden Sie alle Benutzer
33. agneten enthalten k nnen Metallteile von der Unterseite des Computers angezogen werden Dies kann zu Instabilit t oder Kratzern am Computer und der Aufstellfl che f hren e Falls Disketten magnetische Speicherkarten oder andere magnetische Medien in die N he der Lautsprecher gelangen k nnen Daten VORSICHT zerst rt werden Decken Sie den Computer nicht mit dichten Stoffen wie Decken ab Steckplatz f r RAM Modul Reference RAM Module Erste Schritte Betrieb 10 Erste Inbetriebnahme Abdeckung Befolgen Sie die nachstehend beschriebenen Schritte um sich mit den im Lieferumfang enthaltenen Teilen und einigen wesentlichen Punkten im Umgang mit Computern vertraut zu machen 1 Stellen Sie fest ob alle Teile vorhanden sind Vergewissern Sie sich dass alle abgebildeten Teile im Lieferumfang enthalten sind Sollten Teile fehlen oder nicht ordnungsgem funktionieren wenden Sie sich bitte an den technischen Kundendienst von Panasonic Netzkabel rs P D O s Modell Nr CF AA1653A Akkupack Modell Nr CF VZSU29 Bedienungsanleitung dieses Handbuch Windows Buch Product Recovery CD ROM CD Rom zur System Wiederherstellung lt f r Modell mit lokalisiertem Betriebssystem OS gt 3 lt f r MUI OS Modell gt 4 lt Nur bei Modellen mit Touchscreen gt Weiches Tuch Reference Touchscreen Falls dem Computer zus tzliche In
34. alcomputer mit den notwendigen Anforderungen und anderen relevanten Bedingungen der Direktive 1999 5 EC bereinstimmt Hinweis Falls Sie ausf hrlichere Informationen bez glich dieser Konformit tsdeklaration DoC ben tigen dann setzen Sie sich bitte mit unserer Webadresse http www doc panasonic de Kontakt Panasonic Services Europe GmbH Panasonic Testing Centre Netzanschlu Netzanschlu Diese Terminalausr stung ist zum Anschlu an die folgenden ffentlichen Netzwerke vorgesehen In allen L ndern des europ ischen Wirtschaftsbereiches ffentlich geschaltete Telefonnetzwerke Erste Schritte Technische Merkmale Die Terminalausr stung enth lt die folgenden Merkmale DTMF Tastwahl Maximaler Bitrate Empfangsmodus 56 kbit s Maximaler Bitrate Sendemodus 33 6 kbit s Dieses Produkt ist zur Netzanpassung an die folgenden ffentlich geschalteten Telekommunikationsnetzwerke in Gro britannien Irland den Niederlanden Schweden D nemark Finnland der Schweiz Luxemburg Belgien Frankreich Deutschland Spanien Portugal Island Griechenland Italien Norwegen und sterreich konzipiert Konformit tserkl rung Declaration of Conformity DoC Wir erkl ren hiermit da dieser Personalcomputer mit den notwendigen Anforderungen und anderen relevanten Bedingungen der Direktive 1999 5 EC tibereinstimmt Hinweis Falls Sie ausf hrlichere Informationen bez glich dieser Konformit tsdeklara
35. alogfelder angezeigt werden dr cken Sie zum Aktivieren des LCD Displays bitte nicht die oder die da dies eine Auswahl ausl sen k nnte Dr cken Sie stattdessen eine andere Taste die nicht zum Ausw hlen von Optionen verwendet wird wie z B die Strg Taste Dar ber hinaus wechselt der Computer automatisch in den Standby oder Ruhemodus wenn er nicht verwendet wird Durch Bet tigen des Netzschalters k nnen Sie Ihre Arbeit fortf hren gt Reference Standby Hibernation Functions Herunterfahren Abschalten Ihres Computers 1 Speichern Sie wichtige Daten und schlie en Sie alle Anwendungen 2 W hlen Sie Start Ausschalten 3 W hlen Sie Ausschalten Ihr Computer wird automatisch ausgeschaltet Neustarten des Computers ohne Herunterfahren Wahlen Sie Neu starten Herunterfahren per Tastatur Dr cken Sie 2 und wahlen Sie mit die Option Ausschalten Wahrend des Herunterfahrens des Neustarts tun Sie folgendes nicht e Anschlie en oder Entfernen des Netzteils e Ber hren des Netzschalters e Durchf hren jeglicher Aktionen mit Tastatur Touchpad Touchscreen nur bei Modellen mit Touchscreen oder einer externen Maus e Schlie en des Displays Um den Computer nach dem Herunterfahren schnell wieder zu aktivieren steht die Funktion Standby bzw Ruhezustand zur Verf gung gt Kferene Standby Hibernation Functions Wenn Sie den Computer verlassen oder Ihre Arbeit unterbreche
36. anderen Computer verwenden Das Akkupack ist wiederaufladbar und wurde speziell f r dieses Computer Modell oder diese Ladeeinheit entwickelt Verwenden Sie es nicht zusammen mit einem anderen Computer f r den es nicht entwickelt wurde Betreiben Sie diesen Computer nur mit dem Akku der hier angegeben ist der der dem Computer beiliegt oder separat erh ltlich ist Ber hren Sie die Kontakte des Akkus nicht Der Akku funktioniert m glicherweise nicht mehr ordnungsgem wenn die Kontakte verschmutzt oder besch digt sind Das Akkupack darf niemals nass oder feucht werden Vorsichtsma nahmen Akkupack Wenn das Akkupack l ngere Zeit einen Monat oder l nger nicht verwendet wird laden oder entladen d h verwenden Sie das Akkupack bis die verbleibende Ladung zwischen 30 und 40 betr gt und lagern Sie es an einem k hlen trockenen Ort Dieser Computer verhindert eine berladung des Akkupacks indem er nur dann aufl dt wenn die verbleibende Akkuladung weniger als ca 95 betr gt Der Akku ist beim Kauf des Computers nicht aufgeladen Laden Sie ihn auf bevor Sie den Computer erstmals verwenden Das Aufladen beginnt automatisch wenn das Netzteil an den Com puter angeschlossen wird Falls der Akku auslaufen sollte und die Fl ssigkeit in Ihre Augen ger t reiben Sie Ihre Augen nicht Sp len Sie Ihre Augen sofort mit klarem Wasser aus und suchen Sie unverz glich einen Arzt auf Das Akkupack kann
37. arbigen Fl ssigkristallbildschirmen Farb LCDs sind hochpr zise und fortschrittliche Technologien notwendig Daher wird es nicht als Defekt angesehen wenn maximal 0 002 der Bildelemente nicht leuchten bzw konstant leuchten das w rde bedeuten dass mehr als 99 998 ordnungsgem funktionieren Der Bildschirm zeigt ein gest rtes Bild Der Bildschirm kann gest rt werden wenn die Aufl sung oder die Anzahl der Farben ver ndert wird oder wenn ein externer Bildschirm angeschlossen bzw entfernt wird w hrend der Computer in Betrieb ist Starten Sie den Computer neu Das externe Display funktioniert nicht mehr richtig Wenn ein externes Display genutzt wird das mit den Energiesparmodi des Computers inkompatibel ist funktioniert das Display eventuell nicht richtig wenn der Computer in den Energiesparmodus wechselt Schalten Sie in solchen F llen das externe Display aus Display Fortsetzung Wenn Sie Schrift oder Symbole gr er anzeigen m chten ndern Sie die Gr e der Symbole und anderen Elemente indem Sie den Icon Enlarger lerene Icon Enlarger verwenden Zur Vergr erung eines Bildschirmteiles verwenden Sie die Bildschirmlupe gt Reference Manual Loupe Utility Bei Simultan Anzeige zeigt ein Anzeigeger t ein gest rtes Bild Versuchen Sie die Anzeige zu ndern indem Sie Fn F3 dr cken Falls die Probleme weiterhin bestehen versuchen Sie e
38. b udes oder der Zust ndige einer Organisation den Einsatz dieses Produkts in einer bestimmten Situation oder Umgebung einschr nkt oder untersagt Dazu geh ren m glicherweise Verwendung des Produkts an Bord von Flugzeugen oder In anderen Umgebungen in denen das Risiko besteht dass andere Ger te oder Dienstleistungen gest rt werden k nnten Sollten Sie nicht sicher sein welche Richtlinien und Vorschriften f r den Gebrauch von drahtlosen Ger ten innerhalb einer bestimmten Organisation oder Umgebung z B Flugh fen gelten empfehlen wir Ihnen sich vor dem Einschalten des Ger ts entsprechend zu informieren und die Genehmigung einzuholen Regulierende Informationen Wir sind in keiner Weise verantwortlich f r St rungen im Funkverkehr oder an Fernsehger ten die durch eigenm chtige nderungen an diesem Produkt verursacht werden Die Beseitigung der durch solche unbefugte nderungen verursachten St rungen ist die alleinige Verantwortung des Benutzers Weder wir noch unsere autorisierten H ndler und Verk ufer k nnen haftbar gemacht werden f r Sch den oder f r die Verletzung von gesetzlichen Vorschriften die durch die Zuwiderhandlung gegen diese Richtlinien entstehen 3 Verwenden Sie nicht das Telefon in der N he eines Gaslecks um dieses zu melden 4 Verwenden Sie nur das Netzkabel und die Batterien die in diesem Handbuch angegeben sind Werfen Sie die Batterien nicht in ein Feuer Sie k nnten explodieren Pr f
39. ben im Boot Men steht 4 Legen Sie die erste CD Nr 1 der Wiederherstellungs CDs in das CD DVD Laufwerk ein 5 Dr cken Sie Beantworten Sie die Best tigungsabfrage mit Yes und dr cken Sie Der Computer startet neu Falls Enter Password w hrend der folgenden Abl ufe angezeigt wird geben Sie das Supervisor oder das Benutzerkennwort ein Dieser Bildschirm sollte angezeigt werden 1 Wiederherstellung Neuinstallation von Windows 2 Festplatte l schen L schen aller Daten von der Festplatte zu Sicherheitszwecken 3 Sichern Freigeben der Sicherungsfunktion 0 Abbrechen Abbruch 6 Dr cken Sie G zum Ausf hren von 3 Sichern Beim Aufteilen der Festplatte in Partitionen F hren Sie nicht 1 Wiederherstellung aus um die Festplatte in Partitionen zu unterteilen Die Festplatten Backupfunktion kann nicht aktiviert werden nachdem die Festplatte partitioniert wurde Verwenden Sie den Vorgang 8 um die Festplatte aufzuteilen 7 Wenn die Best tigungsabfrage erscheint dr cken Sie J 8 W hlen Sie aus dem Men wie die Festplatte aufgeteilt werden soll lt Um einen Backup Bereich zu erstellen und die Backupfunktion ohne Aufteilung der Festplatte zu aktivieren gt Wahlen Sie 1 Beim Kauf Nach Erstellung des Backup Bereichs Der nutzbare Festplattenbereich gt Der Backupbereich Anhang Kann ber Windows bearbei Kann nicht ber Windows tet werden eine Partition bearbeite
40. ch tzen Wahlen Sie Start Systemsteuerung Sicherheitscenter um die aktuellen Einstellungen der folgenden Sicherheitsfunktionen anzuzeigen e Windows Firewall Ein Sicherheitssystem zum Schutz des Computers vor unberechtigtem Zugriff ber das Internet oder durch andere externe Netzwerke Die Firewall reguliert den Datenaustausch zwischen dem Computer und einem externem Netzwerk so dass nur genehmigte Daten durchgelassen werden Beim Kauf ist die Windows Firewall bereits aktiviert Betrieb 23 Betrieb 24 Computerviren Windows Update N tzliche Informationen e Automatische Updates Wenn Ihr Computer mit dem Internet verbunden ist pr ft diese Funktion regelm ig ob Sicherheitsupdates oder andere wichtige Updates zur Verf gung stehen und installiert diese Updates in ihrer jeweils neuesten Version e Virenschutz Diese Funktion pr ft regelm ig ob Virenschutzsoftware auf dem Computer installiert ist und ob die Version dieser Software auf dem aktuellsten Stand ist Wenn die Meldung Der Computer ist eventuell gef hrdet angezeigt wird Lesen Sie die Meldung w hlen Sie rotes Symbol in der Taskleiste und nehmen Sie die passenden Einstellungen vor Diese Meldung die das Windows Sicherheitscenter 3 Seite 23 zur regelm igen berpr fung der sicherheitsrelevanten Einstellungen anzeigt wird solange angezeigt bis die richtigen Einstellungen vorgenommen wurden Diese Meldung weist nicht auf ein
41. che Aktion von einem Programm oder einer anderen Funktion ge ndert wurden Rufen Sie das Setup Utility auf und laden Sie die Standardwerte ndern Sie dann die entsprechenden Werte nach Wunsch Sollte das Problem weiterhin bestehen muss eventuell die interne CMOS Batterie ausgewechselt werden Wenden Sie sich an den technischen Kundendienst von Panasonic Datum und Zeit Einstellungen sind nicht korrekt Rufen Sie das Setup Utility auf und stellen Sie Datum und Zeit richtig ein Sollte das Problem weiterhin bestehen muss eventuell die interne CMOS Batterie ausgewechselt werden Wenden Sie sich an den technischen Kundendienst von Panasonic 0280 Previous boot incomplete Default configuration used Der Start ist wiederholt fehlgeschlagen daher wurden die Einstellungen im Setup Utility auf die Standardwerte zur ckgesetzt der Computer wurde neu gestartet Rufen Sie das Setup Utility auf und laden Sie die Standardwerte ndern Sie dann die entsprechenden Werte nach Wunsch 02B0 Diskette driveA error Trennen Sie das Diskettenlaufwerk ab und schlie en Sie es erneut an Achten Sie darauf dass das Laufwerk richtig verbunden ist 0613 Serial Port configura tion changed 0614 Serial Port config error device disabled 1 Der Anschlussname Portname wie A oder B wird angezeigt und weist auf den problematischen Anschluss hin Press lt F2 gt to Setup Es gibt einen Konflikt bei I O Adresse und
42. chem Haushaltsabfall vermischt werden sollen Bringen Sie zur ordnungsgem en Behandlung BE R ckgewinnung und Recycling diese Produkte zu den entsprechenden Sammelstellen wo sie ohne Geb hren entgegengenommen werden In einigen L ndern kann es auch m glich sein diese Produkte beim Kauf eines entsprechenden neuen Produkts bei Ihrem rtlichen Einzelh ndler abzugeben Die ordnungsgem e Entsorgung dieses Produkts dient dem Umweltschutz und verhindert m gliche sch dliche Auswirkungen auf Mensch und Umgebung die aus einer unsachgem en Handhabung von Abfall entstehen k nnen Genauere Informationen zur n chstgelegenen Sammelstelle erhalten Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung In bereinstimmung mit der Landesgesetzgebung k nnen f r die unsachgem e Entsorgung dieser Art von Abfall Strafgeb hren erhoben werden F r Gesch ftskunden in der Europ ischen Union Bitte treten Sie mit Ihrem H ndler oder Lieferanten in Kontakt wenn Sie elektrische und elektronische Ger te entsorgen m chten Er h lt weitere Informationen f r sie bereit Informationen zur Entsorgung in anderen L ndern au erhalb der Europ ischen Union Dieses Symbol ist nur in der Europ ischen Union g ltig Bitte treten Sie mit Ihrer Gemeindeverwaltung oder Ihrem H ndler in Kontakt wenn Sie dieses Produkt entsorgen m chten und fragen Sie nach einer Entsorgungsm glichkeit Erste Schritte Erste Schritte Namen und Funktionen der Komponenten Di
43. chen Datentr ger um Anhang Zum Backup Bereich Erfordert freien Festplattenspeicherplatz von mindestens halber Festplattenkapazit t Ohne ausreichend verf gbaren Platz kann der Backup Bereich nicht erstellt werden e Wenn der Backup Bereich erstellt wird vermindert sich die nutzbare Kapazit t auf weniger als die H lfte e Auf den Backup Bereich kann nicht ber Windows zugegriffen werden Aus diesem Grund k nnen Backup Daten nicht auf CD Rs oder andere Wechseldatentr ger kopiert werden e Wenn die Festplatten Backupfunktion ausgef hrt wird werden die Daten im Backup Bereich berschrieben Wenn neu erstellte oder bearbeitete Daten sp ter gesichert werden gehen die Daten die zuvor im Backup Bereich gespeichert waren verloren Erstellen eines Backup Bereichs lt f r MUI OS Modell gt Zur Eingabe von Zahlen dr cken Sie die NUM Taste und geben die Ziffern ber den Ziffernblock Ten Key Modus ein 1 Schalten Sie den Computer aus und setzen Sie das CD DVD Laufwerk in die Multimedia Pocket ein Gr Referenee Multimedia Pocket 2 Schalten Sie den Computer ein und dr cken Sie F2 wenn der Panasonic Startbildschirm angezeigt wird Das Setup Utility startet Falls ein Kennwort eingestellt wurde geben Sie das Supervisor Kennwort ein Mit einem Benutzerkennwort k nnen Sie nicht auf das Boot Men zugreifen 3 W hlen Sie das Men Boot danach CD DVD Drive und dr cken Sie F6 bis CD DVD Drive ganz o
44. d Touchscreen bei Modellen mit Touchscreen Der Cursor kann nicht richtig gesteuert werden Falls Sie eine externe Maus verwenden achten Sie darauf dass diese korrekt angeschlossen ist Starten Sie den Computer mit Hilfe der Tastatur neu dr cken Sie Gy C w hlen Sie mit N die Option Neu starten Falls der Computer nicht auf Tastatureingaben reagiert lesen Sie unter Keine Reaction C Seite 31 nach Der Cursor bewegt sich im Scrollbereich des Touchpads nicht Eingabe tiber das Touchpad nicht m glich Wenn der Microsoft IntelliMouseTM Wheel Modus oder der Originalmodus f r das Touchpad eingestellt ist k nnen ber den rechten oder unteren Teil des Touchpads nur Scroll Vorg nge Bildlauf ausgef hrt werden In diesem Fall k nnen Cursor Bewegungen ber die restliche Arbeitsfl che durchgef hrt werden ausgenommen der rechte oder untere Teil Wenn kein Modus eingestellt ist kann die gesamte Oberfl che des Touchpads f r Cursor Bewegungen verwendet werden Wurde das Setup Utility verwendet um Touch Pad auf Enable einzustellen Wenn Maustreiber installiert sind z B IntelliMouse kann der Touchscreen eventuell nicht benutzt werden Wurde der Treiber des Touchpad richtig installiert Pr zises Zeigen funktioniert nicht mit dem mitgelieferten Stift Eingabe durch Ber hrung des Displays nicht m glich Reference Manual Das Reference Manual wird nicht angezeigt
45. der 2 w hlen erscheint die Meldung Die Sicherungsfunktion ist freigegeben worden Bei Ausf hrung von Wiederherstellung wird die Sicherungsfunktion gesperrt und die Sicherungskopien Ihrer Daten gehen verloren In diesem Fall dr cken Sie Falls die Meldung Bevor Wiederherstellung ausgef hrt werden kann muss ein System Neustart ausgef hrt werden erscheint dr cken Sie R 10 Wenn die Best tigungsabfrage erscheint dr cken Sie J Die Neuinstallation auf der Festplatte beginnt automatisch Der Vorgang dauert etwa 15 Minuten VORSICHT Unterbrechen Sie die Neuinstallation nicht ehe sie vollst ndig beendet ist zum Beispiel durch Ausschalten des Computers oder Dr cken von Strg Entf da dies einen Windows Neustart verhindern oder zu Datenverlust f hren kann so dass die Neuinstallation nicht ausgef hrt werden kann Wenn eine Meldung erscheint die Sie zum Einlegen der n chsten CD auffordert legen Sie die Wiederherstellungs CD mit der n chsten Nummer in Folge ein und w hlen Sie OK Falls die Meldung The media does not contain the correct file erscheint w hlen Sie OK Eine Meldung fordert Sie zum Einlegen der n chsten CD auf Versichern Sie sich durch CD Abdeckung dass die korrekte Wiederherstellungs CD eingelegt wurde schlie en Sie die CD DVD Abdeckung und w hlen Sie OK 11 Nach beendeter Neuinstallation sollte dieser Bildschirm erscheinen Entnehmen Sie die Wieder
46. die den Spezifikationen des Computers entsprechen Schlie en Sie unter genauer Beachtung der Ausf hrung und der Position des Steckers die Ger te ordnungsgem an Falls eine Verbindung schwierig herzustellen ist wenden Sie keine berm ige Kraft an pr fen Sie zur Sicherheit noch einmal die Ausf hrung und die Position des Steckers Stiftanordnung usw Falls der Stecker Halteschrauben aufweist ziehen Sie diese fest an Transportieren Sie den Computer nicht mit noch angeschlossenen Kabeln und ziehen Sie die Kabel nicht mit Gewalt heraus Datendiebstahl und nicht autorisierten Zugriff auf die Festplatte ber das Wireless LAN vermeiden Wenn Sie die Wireless LAN Funktionen verwenden m chten empfehlen wir Ihnen dies erst nach den passenden Sicherheitseinstellungen z B zur Datenverschl sselung zu tun ndern von Festplatten Partitionen Wenn Sie die Festplatten Backupfunktion nutzen teilen Sie die Festplatte erst dann in Partitionen ein wenn der Backup Bereich erstellt wurde 3 Seite 38 Falls Sie die Festplatte vor dem Erstellen eines Backup Bereiches in Partitionen aufteilen kann der Backup Bereich nicht angelegt werden Bei Entsorgung oder Weitergabe dieses Ger tes L schen Sie bei der Entsorgung oder dem Verkauf des Ger tes den gesamten Festplatteninhalt um Datenmissbrauch oder Diebstahl zu vermeiden Selbst nach dem L schen oder Formatieren der Festplatte mit Hilfe normaler Windows Befeh
47. e Abbildungen k nnen vom tats chlichen Aussehen abweichen Nur bei Modellen mit Touchscreen gt Reference Touchscreen VORSICHT Lassen Sie niemals metallische Gegenst nde oder magnetische Medien in die N he dieses Funktionstasten Informationen zu den verf gbaren Tastenkombinationen Bercichecaclaneen C Reference Key Combinations sina Tastatur Modem lt _ G iene Modem Touchpad Netzteilbuchse O C DC IN 15 6V C Seite 20 USB Anschluss G Reference USB Devices Je nach Steckerform lassen sich einige USB Ger te nicht mit dem USB Anschluss verbinden N hal In diesem Fall benutzen Sie bitte ein etzschalter handels bliches USB Verl ngerungskabel ml LAN 35 gt Reference J AN Manual PC Card Steckplatze VORSICHT G Manai PC Cards Stecken Sie kein Modem oder Telefonkabel in den LAN Anschluss Festplatte HDD Gr Reference Hard Disk Drive Manual lt Nur bei Modellen mit Wireless LAN gt Wireless LAN Antenne C Reference Wireless LAN Manual LED Anzeigen Reference JT ED Indicators Manual Caps Lock Feststelltaste 1 NumLk Num Taste ScrLk Rollen Taste Multimedia Pocket Ger testatus amp Festplattenstatus 4E Stromversorgungsstatus der Multimedia Pocket
48. e Falls die Zeichen oder Symbole auf dem Bildschirm sehr klein und schwierig erkennbar sein sollten klicken Sie unter Start Alle Programme Panasonic Icon Enlarger nachdem Sie Schritt 10 abgeschlossen haben Dadurch k nnen Sie Zeichen und Symbole vergr ert auf dem Bildschirm darstellen lassen Der Icon Enlarger kann f r jedes Konto separat eingestellt werden Sie k nnen auch die Bildschirmlupe benutzen die einen Teil des Bildschirms vergr ert CP isn Loupe Utility lt Nur bei Modellen mit Wireless LAN gt Wenn Sie das Wireless LAN benutzen lesen Sie in jedem Fall im Reference Manual unter Wireless LAN nach Damit sind die Hinweise zur ersten Inbetriebnahme abgeschlossen 14 Sprachen einstellen lt f r MUI OS Modell gt lt Auf diesem Computer installierte Sprachen gt Englisch Franz sisch Deutsch Italienisch Spanisch Schwedisch Niederl ndisch Finnisch Russisch T rkisch Norwegisch ndern Sie die Spracheinstellungen im folgenden Men start Control Panel Date Time Language and Regional Options Regional and Lan guage Options Regional Options Standards and Formats W hrung Gewichte Ma einheiten und so weiter werden gem Ihres Standortes angezeigt Languages Language used in menus and dialogs Die Men s und Hilfedateien von Windows werden in individuellen Sprachen angezeigt Betrieb Advanced Language for non unicode
49. e wire which is coloured Brown must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED The mains plug on this equipment must be used to disconnect the mains power Please ensure that a socket outlet is available near the equip ment and shall be easily accessible E How to replace the fuse Open the fuse compartment with a screwdriver and replace the fuse Warnings e This equipment is not designed for connection to an IT power system An IT system is a system having no direct connections be tween live parts and Earth the exposed conducive parts of the electrical installation are earthed An IT system is not permitted where the computer is directly connected to public supply systems in the U K e Disconnect the mains plug from the supply socket when the computer is not in use This equipment is produced to BS800 1983 Pour la France Bande de fr quences restreinte Lors de l utilisation de cet appareil sur le territoire frangais vous ne pouvez le faire qu en utilisant les bandes de fr quences 10 et 11 respectivement 2 457 MHz et 2 462 MHz L utilisation de cet appareil sur une autre bande prise en charge par celui ci est interdite Une utilisation l ext rieur n est pas autoris e Per Italia Per l uso negli interni necessaria una licenza L uso con le installazioni esterne non permesso Wichtige Sicherheitshinweise Wenn Sie Ihre Telefonger te verwenden sollte
50. en wirksam werden zu lassen W hlen Sie Ja um den Computer neu zu starten Das Boot Men im Setup Utility ist auf Starten vom CD DVD Laufwerk eingestellt ndern Sie diese Einstellung sofern n tig Wenn Sie das n chste Mal die Sicherungs oder Wiederherstellungsfunktion ausf hren gehen Sie wie nachfolgend unter Daten sichern und wiederherstellen beschrieben vor C nachstehend Daten sichern und wiederherstellen VORSICHT F hren Sie eine Datentr ger Fehler berpr fung gt Seite 38 durch ehe Sie die Backupfunktion ausf hren Unterbrechen Sie die Sicherungs oder Wiederherstellungsfunktionen nicht ehe sie vollst ndig beendet sind zum Beispiel durch Ausschalten des Computers oder Dr cken von Strg Entf da dies einen Windows Start verhindern oder zu Datenverlust f hren kann so dass die Backup und Wiederherstellungsfunktionen nicht ausgef hrt werden k nnen 1 Schalten Sie den Computer ein und dr cken Sie F2 wenn der Panasonic Startbildschirm angezeigt wird Das Setup Utility startet Falls ein Passwort eingestellt wurde geben Sie das Supervisor oder das Benutzerkennwort ein 2 Rufen Sie das Exit Men auf w hlen Sie dann Hard Disk Backup Restore und dr cken Sie Beantworten Sie die Best tigungsabfrage mit Yes und dr cken Sie 3 W hlen Sie den Vorgang den Sie ausf hren m chten ber das Men lt Zum Sichern der Festplatteninhalte in den Backup Bereich gt
51. en Fehler hin Sie k nnen den Computer benutzen w hrend diese Meldung angezeigt wird Aus Sicherheitsgr nden empfehlen wir jedoch die entsprechenden Ma nahmen zum Schutz Ihres Computers auszuf hren um die Gefahr von Viren und sonstigen Angriffen auf Ihren Computer zu minimieren und damit auch die Anzeige dieser Meldung abzustellen Wir empfehlen die neueste Version eines Antivirenprogramms zu erwerben und dieses Programm regelm ig auszuf hren Wir empfehlen das Programm zumindest in folgenden Situationen zu verwenden e Beim Start Ihres Computers e Nach Eingang von Daten Au erdem sollten Sie Daten berpr fen die Sie auf Disketten oder aus anderen Quellen erhalten haben wie z B Daten die aus dem Internet heruntergeladen wurden eMails usw Dekomprimieren Sie komprimierte Dateien bevor Sie das Antivirenprogramm laufen lassen ber die folgenden Men s k nnen Sie die neusten Patches Reparaturprogramme und Service Packs f r Windows erhalten Lassen Sie keine Treiberupdates durchf hren selbst wenn eine entsprechende Meldung Sie dazu auffordert Wenn eine Treiberaktualisierung erforderlich ist wenden Sie sich an den technischen Kundendienst von Panasonic Start Alle Programme Windows Update Speichern von Daten auf der Festplatte Setzen Sie den Computer keinen Ersch tterungen aus Behandeln Sie den Computer sorgf ltig Ersch tterungen wie St e oder Schl ge k nnen die Festplatte des
52. en Sie die Gemeindeordnung ob m glicherweise besondere Entsorgungsanweisungen zu beachten sind BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE AUF Lithium Batterie Lithium Batterie Dieser Computer enth lt eine Lithium Batterie die es erm glicht dass das Datum die Zeit und andere Daten gespeichert werden Die Batterie sollte nur durch autorisiertes Servicepersonal ausgetauscht werden Warnung Ein Explosionsrisiko verursacht durch nicht korrekte Installation oder Missbrauch kann vorkommen Erste Schritte Erste Schritte Read Me First Dokument Vorsichtsma nahmen Der CF 29 wurde auf der Basis gewissenhafter Forschung unter realit tsnahen Bedingungen f r tragbare Computer entwickelt Gr ndliches Augenmerk auf Benutzbarkeit und Zuverl ssigkeit unter rauen Einsatzbedingungen f hrte zu Innovationen wie dem Magne sium Geh use vibrationsged mpften Festplatten und Diskettenlaufwerken sowie flexiblen internen Verbindungsleitungen Die hervorragende Entwicklungsleistung des CF 29 wurde unter genauen Bedingungen auf der Basis von MIL STD 810F Vibra tion und Sto und IP Staub und Wasserfestigkeit getestet Wie bei jedem tragbaren Computer sollten Vorkehrungen getroffen werden um Sch den zu vermeiden Die nachfolgenden Verwendungs und Bedienungsabl ufe werden empfohlen Wischen Sie jegliche etwaige Feuchtigkeit ab bevor Sie den Computer aus der Hand legen Kabel Funkst rungen vermeiden Stellen Sie den Computer nich
53. ense at any time by destroying at your expense the Programs and related documentation together with all copies thereof in any form This license will also terminate effective immediately upon occurrence of the conditions therefor set forth elsewhere in this Agreement or if you fail to comply with any term or condition contained herein Upon any such termination you agree to destroy at your expense the Programs and related documentation together with all copies thereof in any form YOU ACKNOWLEDGE THAT YOU HAVE READ THIS AGREEMENT UNDERSTAND IT AND AGREE TO BE BOUND BY ITS TERMS AND CONDITIONS YOU FURTHER AGREE THAT IT IS THE COMPLETE AND EXCLUSIVE STATE MENT OF THE AGREEMENT BETWEEN US WHICH SUPERSEDES ANY PROPOSAL OR PRIOR AGREEMENT ORAL OR WRITTEN AND ANY OTHER COMMUNICATIONS BETWEEN US RELATING TO THE SUBJECT MAT TER OF THIS AGREEMENT LIMITED USE LIZENZVEREINBARUNG DAS DIE SOFTWARE PROGRAMM E PROGRAMME DIE MIT DIESEM PANASONIC PRODUKT PRODUKT GELIEFERT WERDEN SIND NUR FUR DEN ENDBENUTZER LIZENZIERT SIE UND DURFEN NUR VON IHNEN GEMASS DEN UNTEN BESCHRIEBENEN LIZENZBEDINGUNGEN VERWENDET WERDEN DIE VERWENDUNG DER PROGRAMME WIRD FOLGLICH ALS ZUSTIMMUNG ZU DEN BEDINGUNGEN DIESER LIZENZ ANGESEHEN Matsushita Electric Industrial Co Ltd MEI hat die Programme entwickelt oder anderweitig erhalten und lizenziert diese hiermit an Sie Sie bernehmen die alleinige Verantwortung fur die Auswahl des Produk
54. ert Relativ unwichtige Updates werden nicht automatisch heruntergeladen oder installiert Pr fen Sie regelm ig ob neue Updates zur Verf gung stehen Die Warnfunktion des Sicherheitscenters funktioniert nicht wenn Sie eine Netzwerkdom ne verwenden zum Beispiel in einem Unternehmen Problem mit Webseitendarstellung keine Anzeige Bildschirm komplett wei Werbung Anmeldungsfenster und andere Popups werden nicht angezeigt In Outlook Express werden keine Bilder in HTML eMails angezeigt In Windows XP wurden die Sicherheitsfunktionen hinsichtlich Internet Inhalten versch rft Dazu z hlt auch der Popupblocker der die Anzeige bestimmter Webseiten unterbinden kann Falls Sie Probleme mit der Anzeige von Internetseiten haben sollten wenn z B die Seite nicht richtig im Internet Explorer angezeigt werden kann achten Sie auf die Meldungszeile Informationsleiste genannt unterhalb der Adressleiste Die Informationsleiste zeigt an welche Elemente vom Internet Explorer unterdr ckt wurden e Wenn die Meldung Ein Popup wurde geblockt angezeigt wird Klicken Sie auf die Meldung und w hlen Sie Popups tempor r zulassen Das geblockte Popup wird zeitweilig angezeigt e Wenn die Meldung Diese Site erfordert eventuell folgendes ActiveX Steuerelement angezeigt wird 1 Klicken Sie auf die Meldung und w hlen Sie ActiveX Steuerelement installieren 2 Pr fen Sie Name und Herausgebe
55. f OK Datei oder Drucker als Ausnahme festlegen Setzen Sie ein H kchen bei Datei und Druckerfreigabe 4 Vergewissern Sie sich dass ein H kchen bei dem als Ausnahme zu registrierenden Element gesetzt ist und klicken Sie auf OK Probleml sung 31 Problembehebung Zusammenfassung Andere Fortsetzung Ist es n tig die Windows Die Windows Firewall ist eine Sicherheitsfunktion die Ihren Computer vor unberechtigtem Probleml sung 32 Firewall zu aktivieren Zugriff aus dem Internet oder ber andere externe Netzwerke sch tzen soll Die Firewall reguliert den Datenaustausch zwischen dem Computer und einem externem Netzwerk so dass nur genehmigte Daten durchgelassen werden Wir empfehlen Ihnen den Computer mit aktivierter Firewall zu benutzen damit Sch den durch Viren und andere b sartige Angriffe m glichst vermieden werden Falls Sie eine zus tzliche handels bliche Firewall Software installieren empfehlen wir Ihnen die Windows Firewall zu deaktivieren da die neue Software mit den Funktionen der Windows Firewall in Konflikt geraten kann Details finden Sie in der Anleitung die mit der zu installierenden Firewall Software geliefert wird Werden alle Updates heruntergeladen oder installiert wenn Automatische Updates aktiviert sind Die Warnfunktion des Sicherheitscenters funktioniert nicht Es werden nur Windows Updates mit hoher Wichtigkeit heruntergeladen oder installi
56. formationen beiliegen sollten so lesen Sie diese in jedem Fall Im Laufe der nachstehenden Vorg nge k nnen weitere T tigkeiten erforderlich sein 2 Lesen Sie die LIZENZVEREINBARUNG CF Seite 37 Vergessen Sie nicht vor dem ffnen der Computerverpackungsversiegelung die LIZENZVEREINBARUNG zu lesen 3 Setzen Sie den Akku ein 1 Entriegeln Sie die Abdeckung indem Sie den Riegel nach rechts schieben 2 Schieben Sie den Verschluss nach unten und halten Sie ihn fest w hrend Sie die Abdeckung wie in der Abbildung gezeigt ffnen G Schieben Sie den Akku nach innen bis er fest an seinem Platz sitzt Ber hren Sie die Kontakte des Akkus und des Computers nicht Der Akku funktioniert m glicherweise nicht mehr ordnungsgem wenn die Kontakte verschmutzt oder besch digt sind Au erdem sind Fehlfunktionen des Computers m glich Achten Sie darauf das Akkupack wie in der Abbildung gezeigt einzuschieben 4 Schlie en Sie die Abdeckung bis sie einrastet 5 Verriegeln Sie die Abdeckung indem Sie den Riegel nach links schieben Vergewissern Sie sich dass die Verriegelungssperre richtig sitzt Wenn Sie Ihren Computer ohne korrekte Verriegelungssperre herumtragen kann der Akku herausfallen Lesen Sie vor der Verwendung des Akkus sorgf ltig den Abschnitt Vorsichtsma nahmen Akkupack gt Seite 6 7 Netzteilbuchse OC DC IN 15 6 V Betrieb 4 Schlie en Sie Ihren Computer ber das Netztei
57. gieeinsparungen in der Verwendung von Computern und anderen B roger ten f rdert Das Programm unterst tzt die Entwicklung und Verbreitung von Produkten die ber Funktionen verf gen die effektiv den Energieverbrauch senken Als offenes System k nnen Firmeneigner auf freiwilliger Basis teilhaben Die anvisierten Produkte sind B roger te wie z B Computer Bildschirme Drucker Faxger te und Kopierger te Die Standards und Logos sind bei den teilhabenden Nationen einheitlich FJ0405 1065 2005 Matsushita Electric Industrial Co LTD Alle Rechte vorbehalten DFQX5560ZB Printed in Japan CARD TOD MONIA YAY RN ON RI OETAN O MON
58. hang Anhang Festplatten L schprogramm Dieser Computer ist mit einem Dienstprogramm zum L schen von Festplattendaten ausgestattet L schen Sie bei der Entsorgung oder dem Verkauf des Ger tes mit Hilfe der folgenden Schritte den gesamten Festplatteninhalt um Datenmissbrauch oder Diebstahl zu vermeiden Das Festplatten L schprogramm l scht Daten indem es sie berschreibt allerdings besteht die M glichkeit dass durch Fehlfunktionen oder andere Zwischenf lle Daten nicht komplett gel scht werden Auch gibt es spezielle Ger te mit deren Hilfe ein Auslesen der Daten m glich sein k nnte die mit dieser Methode gel scht wurden Wenn Sie streng vertrauliche Daten l schen m ssen empfehlen wir Ihnen sich an ein darauf spezialisiertes Unternehmen zu wenden Matsushita Electric Industrial Co Ltd bernimmt keine Haftung f r Verluste oder Sch den die durch den Gebrauch dieses Dienstprogramms entstehen Vorbereitung Product Recovery CD ROM mitgeliefert Panasonic CD DVD Laufwerk Optional Informieren Sie sich ber Aktuelles zum Beispiel ber optionale Produkte in Katalogen Sorgen Sie daf r dass das Netzteil w hrend des gesamten Vorgangs angeschlossen bleibt Das Dienstprogramm kann nur f r die eingebaute Festplatte verwendet werden Es kann nicht zum L schen von Daten von der zweiten optionalen oder einer externen Festplatte verwendet werden Dieses Dienstprogramm kann keine Daten von besch digte
59. herstellungs CD und dr cken Sie eine beliebige Taste Der Computer wird heruntergefahren Wiederherstellung ist abgeschlossen Nach erneutem Hochfahren des Systems startet der Installations Assistent von Windows R XP Professional Bitte entfernen Sie die Produkt Wiederherstellungs CD ROM und dr cken Sie dann die Tastenkombination Strg Alt Entf um einen System Neustart auszuf hren 12 Entfernen Sie das CD DVD Laufwerk 13 Schalten Sie den Computer ein und dr cken Sie F2 wenn der Panasonic Startbildschirm angezeigt wird Das Setup Utility ffnet sich Falls ein Kennwort eingestellt wurde geben Sie das Su pervisor Kennwort ein 14 Dr cken Sie i Beantworten Sie die Bestatigungsabfrage mit Yes und dr cken Sie Die Einstellungen im Setup Utility werden auf die Standardwerte zur ckgesetzt Selbst die Sicherheitseinstellungen werden mit Ausnahme des Kennwortes der Kennw rter auf die Standardeinstellungen zur ckgesetzt 15 W hlen Sie Exit w hlen Sie danach Save Current Val ues und dr cken Sie dann Beantworten Sie die Best tigungsabfrage mit Yes und dr cken Sie 16 Schalten Sie den Computer aus indem Sie den Netzschalter bet tigen Falls dem Computer zus tzliche Informationen beiliegen sollten so lesen Sie diese in jedem Fall Im Laufe der nachstehenden Vorg nge k nnen weitere T tigkeiten erforderlich sein 17 F hren Sie eine erste Inbetriebnahme aus gt Seite 1
60. hita Electric Industrial Co Ltd in keiner Form reproduziert werden Es wird keine Patenthaftung in Bezug auf die Verwendung der hierin enthaltenen Informationen angenommen 2005 Matsushita Electric Industrial Co Ltd Alle Rechte vorbehalten Ausschlussklausel nderungen der technischen Daten und Handb cher des Computers sind ohne vorherige Ank ndigung vorbehalten Matsushita Electric Industrial Co Ltd bernimmt keine Haftung f r Sch den die direkt oder indirekt aus Fehlern Auslassungen oder Abweichungen zwischen dem Computer und den Handb chern entstehen Markenzeichen Microsoft Windows und das Windows Logo sind eingetragene Markenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und oder anderen L ndern Intel Pentium und PROSet sind entweder eingetragene Markenzeichen oder Markenzeichen der Intel Corporation Adobe das Adobe Logo und Adobe Reader sind entweder eingetragene Markenzeichen oder Markenzeichen von Adobe Systems Incorporated in den USA und oder anderen L ndern Panasonic ist ein eingetragenes Markenzeichen der Matsushita Electric Industrial Co Ltd Namen von Produkten Marken usw die in diesem Handbuch erw hnt werden sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Eigent mer Unternehmen Read Me First Dokument F r Modelle mit dem CE Zeichen an der Unterseite des Computers Konformit tserkl rung Declaration of Conformity DoC Wir erkl ren hiermit da dieser Person
61. igen Sie den Netzschalter nicht mehrmals hintereinander Netzschalter l POWER Wenn der Computer ausgeschaltet ist m ssen Sie mindestens 10 Sekunden warten bevor Sie ihn wieder einschalten 11 Betrieb 12 Erste Inbetriebnahme 7 Windows einrichten Mit dem Touchpad kann der Cursor X bewegt und Schaltfl chen k nnen angeklickt werden Wahrend der Windows Einrichtung funktioniert der Touchscreen noch nicht richtig Dr cken Sie keine Taste und ber hren Sie das Touchpad nicht bis Windows XP Professional Setup angezeigt wird Verwenden Sie das Touchpad zum Ausw hlen z B Lizenzvereinbarung Verwenden Sie die Tastatur nicht da dadurch versehentlich Dinge ausgewahlt werden k nnen lt f r MUI OS Modell gt Solange die Tastatureinstellungen nicht ge ndert werden funktioniert die Tastatur wie eine US Tastatur _ 3 Schritt Aus diesem Grunde k nnen ber die Tastatur eingegebene Buchstaben von der Tastenbeschriftung abweichen Zur Eingabe von Zahlen dr cken Sie die NUM Taste und geben die Ziffern ber den Ziffernblock Ten Key Modus ein D Bei Willkommen Welcome to the Windows XP Setup Wizard w hlen Sie Weiter Next 2 Nachdem Sie die Vereinbarungen gelesen haben w hlen Sie Ich stimme dem Lizenzvertrag zu I accept this agreement oder Ich stimme dem Lizenzvertrag nicht zu I don t accept this agreement dann w hlen Sie Weiter Next Falls Sie Ich stimme dem
62. ine nderung des Displayziels im folgenden Men Start Systemsteuerung Weitere Systemsteuerungsoptionen Intel R Extreme Graphics 2 M Ger te Wenn die Eingabeaufforderung durch Dr cken von auf Vollbild eingestellt ist wird das Bild lediglich auf einem der Bildschirme dargestellt Wenn die Windows Anzeige durch Dr cken von wiederhergestellt wird wird das Bild auf beiden Bildschirmen angezeigt Wenn eine Videodatei wie eine MPEG Datei mit dem Media Player wiedergegeben wird kann die Display Ausgabe nicht mit Fn F3 umgeschaltet werden Herunterfahren Windows kann nicht heruntergefahren oder neu gestartet werden Akkuanzeige Die Anzeige leuchtet rot Das Displayziel kann nicht wahrend der Wiedergabe einer Videodatei wie einer MPEG Datei umgeschaltet werden Stoppen Sie die Wiedergabe der MPEG Datei bevor Sie das Displayziel umschalten Wenn ein USB Ger t angeschlossen ist versuchen Sie dieses zu entfernen Das Herunterfahren kann ein bis zwei Minuten dauern Der Akkustand ist sehr niedrig die Restladung betr gt etwa 9 der Kapazit t oder weniger Schlie en Sie das Netzteil an Sie k nnen mit dem Computer arbeiten wenn die Anzeigeleuchte orange leuchtet Falls Sie kein Netzteil zur Hand haben speichern Sie Ihre Daten und schalten den Computer aus Nachdem Sie ein frisches Akkupack eingesetzt haben schalten Sie Ihren Computer wieder an
63. l an eine Steckdose an Sorgen Sie daf r dass das Netzteil angeschlossen bleibt bis Sie die ersten Bedienschritte abgeschlossen haben Schlie en Sie bei der ersten Benutzung des Computers keine Peripherieger te mit Ausnahme des Akkupacks und des Netzteils an den Computer an 2 Netzteilstecker Umgang mit dem Netzteil Verdrillen Sie das Netzkabel nicht und rei en Sie nicht daran Dies kann die Kontakte besch digen Verwenden Sie nur das angegebene Netzteil f r den Computer Die Verwendung eines anderen als des mitgelieferten Netzteils kann Sch den am Akku und oder am Computer verursachen Wenn der Netzteilstecker nicht an den Computer angeschlossen ist ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose Bei Gewittern kann es zu einem pl tzlichen Spannungsabfall kommen Da dies zu Sch den am Computer f hren kann empfehlen wir dringend eine unterbrechungsfreie Stromversorgung USV einzusetzen sofern sich kein Akku im Ger t befindet 5 Offnen Sie das Display Q Ziehen Sie den Tragegriff heraus 2 Verschieben Sie den Riegel wie dargestellt 3 Heben Sie den Riegel an und ffnen Sie das Display 6 Schalten Sie Ihren Computer ein Bet tigen Sie den Netzschalter und halten Sie ihn ca 1 Sekunde lang in dieser Position bis die Betriebsanzeige aufleuchtet Bet tigen Sie den Netzschalter nicht l nger als vier Sekunden dies f hrt zu einer sofortigen Abschaltung der Stromversorgung Bet t
64. le k nnen Daten nach wie vor mit speziellen Programmen ausgelesen werden Um wirklich alle Daten sicher zu l schen lassen Sie diese durch einen Spezialisten entfernen gegen Geb hr oder verwenden Sie die mitgelieferte Software zum L schen der Festplatte gt Seite 42 Denken Sie daran dass das Festplatten L schprogramm keine Garantie f r das komplette L schen von Daten darstellt Beachten Sie auch dass im Falle eines Eigent merwechsels dieses Ger tes ohne vorherige L schung von Ihnen installierter kommerzieller Software m glicherweise eine Verletzung der Lizenzbestimmungen f r diese Software vorliegt Betrieb 25 Probleml sung 26 Fehlercode Liste Wenn Sie den Computer einschalten und einer der nachstehenden Fehlercodes oder eine entsprechende Meldung angezeigt wird folgen Sie bitte den nachstehenden Anweisungen Falls das Problem weiterhin bestehen bleiben oder ein Fehlercode oder eine Meldung angezeigt werden sollte die hier nicht aufgef hrt ist wenden Sie sich bitte an den technischen Kundendienst von Panasonic 0211 Keyboard error Falls eine externe Tastatur oder Maus angeschlossen sein sollte trennen Sie diese Ger te ab 0251 System CMOS checksum bad Default configuration used 0271 Check date and time set tings Ein Fehler ist in dem Speicher aufgetreten in dem die Einstellungen des Setup Utility abgelegt werden Dieser Fehler tritt auf wenn die Speicherinhalte durch eine versehentli
65. leitungen mit Ausnahme der oben aufgef hrten Wir raten von der Verwendung von mehr als 3 m langen Schnittstellenkabeln ab Vorsichtsma nahmen Akkupack Beachten Sie die folgenden Ma nahmen um berhitzen Brand oder andere Besch digungen zu vermeiden Hitze vermeiden Akkupack niemals in ein Feuer werfen oder es berm f iger Hitze aussetzen Von anderen Gegenst nden fernhalten Transportieren oder lagern Sie das Akkupack nicht zusammen mit Gegenst nden wie z B Halsketten oder Haarnadeln Nicht zerlegen Stecken Sie keine scharfen Gegenst nde in das Akkupack setzen Sie es keinen St en oder Schl gen aus verformen oder modifizieren Sie es nicht und zerlegen Sie es nicht Nicht kurzschlie en Schlie en Sie die positiven und negativen Kontakte nicht kurz Extreme Hitze K lte und direktes Sonnenlicht vermeiden Das Akkupack darf nicht an Orten gelagert aufgeladen oder benutzt werden wo es direktem Sonnenlicht oder gro er Hitze z B an einem sonnigen Tag im Auto oder K lte ausgesetzt ist Nicht in einen Mikrowellenherd legen Legen Sie das Akkupack nicht in einen Mikrowellenherd oder eine Druckkammer Verwendung abbrechen Sollte der Akku einen ungew hnlichen Geruch abgeben hei werden sich verf rben sich verformen oder auf irgendeine andere Weise vom Normalzustand abweichen nehmen Sie ihn aus dem Computer oder Ladeger t und verwenden Sie ihn nicht weiter Nicht mit einem
66. m Brillen Putztuch lt Beim Reinigen fettiger Oberfl chen gt Geben Sie Linsenreiner f r Kameras auf ein St ck weiche Gaze und reinigen Sie vorsichtig mit etwas Druck Wischen Sie dann mit einem weichen Tuch nach z B einem Brillen Putztuch Display ferne Bereiche Wischen Sie diese Bereiche mit einem weichen Tuch ab das Sie mit Wasser oder verd nntem Reinigungsmittel getr nkt und bersch ssiges Wasser kr ftig ausgewrungen haben Verwenden Sie kein Reinigungsbenzin keine Verd nner und keinen Reinigungsalkohol Dies kann die Oberfl che angreifen und z B eine Verf rbung verursachen Verwenden Sie des Weiteren keine handels blichen Haushaltsreiniger und Kosmetika da diese Substanzen enthalten k nnen welche die Oberfl che angreifen Tragen oder spr hen Sie Wasser oder Reinigungsmittel niemals direkt auf Fl ssigkeit die in das Innere des Computers dringt kann zu Funktionsst rungen und Sch den f hren Sicherheitscenter Virenschutz Das Windows Sicherheitscenter benutzen Sie um Windows vor Sch den durch Computerviren usw zu sch tzen Windows Sicherheitscenter Was ist das Windows Sicherheitscenter Das Windows Sicherheitscenter erm glicht die zentrale Verwaltung von Windows Sicherheitsdaten und berwacht Virenschutzma nahmen sowie weitere Windows Sicherheitseinstellungen um f r maximale Sicherheit zu sorgen Nutzen Sie das Windows Sicherheitscenter um Ihren Computer vor Sch den durch Viren usw zu s
67. mationen dar ber wie Sie das Akkupack am effektivsten einsetzen was gerade beim Arbeiten fern von zu Hause oder vom B ro wichtig ist lt Nur bei Modellen mit Touchscreen gt Dar ber hinaus erhalten Sie hilfreiche Erl uterungen wie Sie den Touchscreen sinnvoll anwenden k nnen So greifen Sie auf die Important Tips zu Wahlen Sie fa auf dem Desktop Wichtige Hinweise Sie k nnen auch auf Important Tips zugreifen indem Sie im Start Men Alle Programme Panasonic Online Handb cher auf Important Tips klicken Wenn das Reference Manual oder Wichtige Hinweise zum ersten Mal ge ffnet wird erscheint eventuell die Lizenzvereinbarung zum Adobe Reader Falls sie angezeigt wird lesen Sie diese und w hlen dann Akzeptieren um das Reference Manual oder Wichtige Hinweise zu ffnen Zur Benutzung des Adobe Reader lesen Sie die Adobe Reader Hilfe Je nach Vergr erung k nnen Abbildungen nicht gut erkennbar sein Falls die Abbildungen zu klein sind vergr ern Sie die Anzeige Falls ein Drucker angeschlossen ist empfehlen wir die Seiten auszudrucken Die Qualit t der gedruckten Abbildungen l sst m glicherweise etwas zu w nschen brig Betrieb 21 Betrieb N tzliche Informationen Arbeitsumgebung Umgebung Betrieb Temperatur 5 C bis 35 C Luftfeuchtigkeit 30 bis 80 relative Luftfeuchtigkeit nicht kondensierend Lagerung Temperatur 20 C bis 60 C Luftfeuchtigkeit 30 bis
68. mit dem Netzteil verbunden zu sein entl dt sich der Akku 802 11a Wireless LAN Kanal Verwenden Sie folgende Kan le f r das 802 11a Wireless LAN e Gro britannien Italien Schweden Deutschland Finnland Norwegen Kan le 36 40 44 48 52 56 60 64 stehen nur Innen zur Verf gung Kan le 100 104 108 112 116 120 124 128 132 136 140 e Niederlande Spanien Schweiz Kan le 36 40 44 48 52 56 60 64 Kan le 100 104 108 112 116 120 124 128 132 136 140 e sterreich Kan le 36 40 44 48 stehen nur Innen zur Verf gung e Frankreich Belgien Kan le 36 40 44 48 52 56 60 64 stehen nur Innen zur Verfiigung Zur Verwendung in Fahrzeugen Warnung berpr fen Sie die folgende Empfehlung der EU Kommission um die richtige Installation und Verwendung dieses Produktes zu ermitteln wenn Sie das Ger t in einem Fahrzeug betreiben m chten Empfehlung der Kommission an die Mitgliedsstaaten und die Industrie ber sichere und effiziente On board Informations und Kommunikationssysteme Europ ischer Grundsatzkatalog zur Mensch Maschine Schnittstelle Die Empfehlung der EU Kommission steht im offiziellen Journal der EU zur Verf gung Benutzerinformationen zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Ger ten private Haushalte Dieses Symbol auf Produkten und oder begleitenden Dokumenten bedeutet dass verbrauchte elektrische und elektronische Produkte nicht mit gew hnli
69. n Falls Sie die Standby oder Ruhezustand Funktion verwenden und den Com puter das n chste Mal einschalten werden die zuvor benutzten Anwendungsprogramme und Dateien angezeigt und Sie k nnen die selben Vorg nge sofort wieder starten gt Reference Standby Hibernation Functions Betrieb 4 Schlie en Sie das Display der Riegel rastet dabei ein 19 Betrieb Touchpad Grundbedienung Arbeitsoberfl che Verwenden Sie das Touchpad um den Cursor auf dem Display zu bewegen und normale Computeroperationen durchzuf hren Anleitungen zum Betrieb finden Sie unter Reference Touch Pad Funktion Tauchpad Bedienung Bewegen des Cursors Bewegen Sie Ihre Fingerspitze leicht ber die Oberfl che Rechte Taste Antippen Klicken Linke Taste Doppelt antippen Doppelklicken oder Doppelklicken Zwei schnell aufeinander Bewegen Sie Ihren folgende Ber hrungen Finger ber die wobei Sie beim zweiten Arbeitsoberfl che Antippen Ihren Finger auf w hrend Sie die Taste dem Touchpad liegen lassen gedr ckt halten dabei etwas Druck aus ben und diesen ber die Arbeitsoberfl che bewegen Bedienung des Touchpads Bauartbedingt kann das Touchpad nur mit der Fingerspitze bedient werden Legen Sie keine Gegenst nde auf die Arbeitsoberfl che und dr cken Sie nicht mit spitzen Gegenst nden z B N geln oder mit harten Gegenst nden die Abdr cke hinterlassen k n
70. n Anweisungen auf dem Bildschirm um ein Kennwort zu erstellen 6 Wahlen Sie Start start Ausschalten Turn Off Computer Neu starten Re start um den Computer neu zu starten Merken Sie sich dieses Kennwort Wenn Sie das Kennwort vergessen k nnen Sie nicht mehr mit Windows arbeiten Sie k nnen zuvor eine Kennwort R cksetzdiskette anfertigen gt Seite 16 Betrieb Wenn Sie ein neues Benutzerkonto anlegen e Wenn Sie Mail Einstellungen vornehmen Kennwortr cksetzdisketten anlegen C Seite 16 oder hnliche Dinge vornehmen ehe Sie ein Benutzerkonto erstellen k nnen Sie keine vorherige Mail Historie oder Einstellungen nutzen e Wenn Sie das erste neue Konto er ffnen k nnen Sie nur Computeradministrator w hlen Sobald ein Computeradministrator Konto erstellt wurde k nnen Sie weitere eingeschr nkte Benutzerkonten erstellen Beachten Sie bitte dass im Willkommen Bildschirm nur das neu angelegte Benutzerkonto angezeigt wird Das w hrend der Windows Einrichtung angelegte Administrator Konto wird nicht angezeigt Die Meldung Der Computer ist eventuell gef hrdet die unten rechts im Bildschirm angezeigt wird stammt vom Windows XP Sicherheitscenter und weist weder auf einen Fehler noch auf eine Fehlfunktion hin Um das Anzeigen dieser Meldung zu verhindern klicken Sie auf rotes Symbol in der Taskleiste und w hlen Automatische Updates aktivieren ber den Icon Enlarger
71. n Festplatten l schen Dieses Dienstprogramm kann keine Daten von bestimmten Partitionen l schen Nach Ausf hrung dieses Dienstprogramms kann der Computer nicht mehr von der Festplatte gestartet werden Der Backup Bereich und die Daten im Backup Bereich werden gel scht Bevor Sie die Festplatten Backupfunktion benutzen VORSICHT 7 Dr cken Sie 2 zum Ausf hren von 2 2 Festplatte l schen lt f r MUI OS Modell gt Sie k nnen diesen Vorgang abbrechen indem Sie Zur Eingabe von Zahlen dr cken Sie die NUM Taste 0 dr cken und geben die Ziffern ber den Ziffernblock Ten Key lt Wenn die Festplatten Backupfunktion aktiviert ist gt Modus ein Wenn die Meldung Die Sicherungsfunktion ist freigegeben worden Bei Ausf hrung von Festplatte l schen wird die 1 Schalten Sie den Computer aus Sicherungsfunktion gesperrt und die a a Ihrer Daten gehen verloren erscheint dr cken Sie 2 Setzen ig das CD DVD Laufwerk in die Multimedia Falls die Meldung Bevor Festplatte l schen ausgef hrt Pocket ein z m werden kann muss ein System Neustart ausgef hrt C Mita Multimedia Pocket werden erscheint dr cken Sie f 3 Schalten Sie den Computer ein und dr cken Sie F2 a4 E wenn der Panasonic Startbildschirm angezeigt wird S Neon die Bestel Sunesab AEE ETEEN o Das Setup Utility startet 9 Wenn lt lt lt Start Menu gt gt gt angezeigt wird dr cken Sie Falls ein Kennwort eingestellt wurde
72. n Sie immer die grundlegenden Sicherheitsbestimmungen beachten um das Risiko von Feuer einem elektrischen Schlag oder Verletzungen von Personen zu minimieren Diese sind wie folgt 1 Verwenden Sie dieses Produkt nicht in der N he von Wasser Z B in der N he einer Badewanne eines Waschbeckens einer Sp le oder eines Waschbottichs in einem feuchten Keller oder in der N he eines Swimmingpools 2 Vermeiden Sie den Gebrauch eines Telefons au er einem drahtlosen Ger t w hrend eines Gewitters Ein geringes Risiko eines elektrischen Schlages durch einen Blitz kann vorhanden sein Hinweise f r den Benutzer lt Nur bei Modellen mit Wireless LAN gt Dieses Produkt und Ihre Gesundheit Wie andere Funkger te strahlt auch dieses Produkt elektromagnetische Funkfrequenzenergie ab Die Strahlung ist allerdings weit weniger stark als bei drahtlosen Ger ten wie beispielsweise einem Handy Da dieses Produkt sich im Rahmen der Richtlinien bewegt die f r Funkfrequenz Sicherheitsstandards und Empfehlungen Geltung haben gehen wir davon aus dass es gefahrlos von Verbrauchern eingesetzt werden kann Diese Standards und Empfehlungen spiegeln den Konsens der wissenschaftlichen Gemeinschaft wider und sind das Ergebnis der Arbeit von Sachverst ndigen und wissenschaftlichen Aussch ssen welche sich laufend mit der einschl gigen Fachliteratur und den Forschungsresultaten auseinandersetzen Es kann F lle geben in denen der Eigent mer eines Ge
73. nd ber hren Sie das Touchpad nicht T Geben Sie Ihr Administratorkennwort ein und w hlen Sie Warten Sie bis die Festplatten Anzeige 8 erloschen ist Zum Abschluss der Windows Einrichtung erscheint die folgende Meldung unten rechts im Bildschirm Ihr Computer ist eventuell gef hrdet Fahren Sie mit dem n chsten Schritt fort Diese Meldung wird vom Sicherheitscenter in der Systemsteuerung erzeugt und weist weder auf einen Fehler noch auf eine Fehlfunktion hin Hier finden Sie weitere Informationen ber das Sicherheitscenter ZP page 23 8 lt Nur f r Modelle mit Touchscreen gt Touchscreen kalibrieren Wahlen Sie Start start Systemsteuerung Control Panel Drucker und andere Hardware Printers and Other Hardware Maus Mouse TouchScreen TouchScreen Calibration 2 Tippen Sie etwa eine Sekunde lang mit dem Stift mitgeliefert auf die Markierung im Kalibrierungsbildschirm 3 Am Ende des Kalibrierungsvorgangs also wenn die neun Symbole ber hrt wurden dr cken Sie um den Vorgang zu beenden 4 W hlen Sie OK Betrieb 9 lt f r MUI OS Modell gt Installieren Sie den Adobe Reader Der Adobe Reader wird zum Lesen von Wichtige Hinweise Important Tips und des Reference Manual ben tigt in dem Sie detaillierte Betriebsanweisungen f r Ihren Computer finden W hlen Sie Start start Ausf hren Run geben Sie die Ihre
74. ndungen sind nicht kompatibel zu Windows XP Service Pack 2 Sehen Sie bitte auf der Homepage des Softwareherstellers oder in anderen Quellen nach Falls ein Programm mit Netzwerkzugriff nicht kompatibel sein sollte lesen Sie bitte unter Starten eines Programms mit Netzwerkzugriff oder gemeinsame Nutzung von Dateien oder Druckern nicht m glich nach C gt Seite 31 Probleml sung 33 Probleml sung 34 Neuinstallieren von Software Wenn Sie eine Neuinstallation durchf hren wird der Festplatteninhalt gel scht Denken Sie daran wichtige Daten von Ihrer Festplatte auf ein anderes Medium oder auf eine externe Festplatte zu sichern ehe Sie mit der Neuinstallation beginnen Die Neuinstallation versetzt den Computer in seinen Lieferzustand Selbst wenn Sie ein Festplatten Backup angelegt haben wird dieser Backup Bereich gel scht und alle gesicherten Daten gehen verloren Dies geschieht nicht wenn Windows in der ersten Partition neu installiert wird e Wenn Sie Partitionen f r Daten angelegt haben k nnen diese Daten durch die Neuinstallation gel scht oder unlesbar werden Vor der Neuinstallation Vorbereitung Product Recovery CD ROM mitgeliefert e Panasonic CD DVD Laufwerk Optional Informieren Sie sich ber Aktuelles zum Beispiel ber optionale Produkte in Katalogen etc Wichtig Entfernen Sie vor der Neuinstallation alle Peripherieger te ausgenommen CD DVD Laufwerk Sorgen Sie daf r dass
75. ng wird vom Sicherheitscenter in Windows XP angezeigt Das Sicherheitscenter ist eine Funktion welche die Windows Sicherheitseinstellungen berwacht um einen sicheren Betrieb des Computer zu gew hrleisten zum Beispiel im Hinblick auf Virenschutzma nahmen Es pr ft die folgenden drei Elemente in regelm igen Abst nden und zeigt Meldungen an bis durch die Einstellungen eine angemessene Sicherheitsstufe erreicht wird e Firewall Ist die Windows Firewall aktiviert e Automatische Updates Sind automatische Windows Updates aktiviert e Virenschutz Wurde Virenschutzsoftware installiert wurde die aktuellste Version der Virenschutzsoftware installliert und ist die Echtzeituntersuchung des Computers eingeschaltet AN Die Meldung Der Computer ist eventuell gef hrdet wird vom Sicherheitscenter angezeigt und weist nicht auf einen Fehler oder eine Fehlfunktion hin Das Sicherheitscenter pr ft die drei oben erw hnten Elemente um sicherzustellen dass Ihr Computer sicher genutzt wird Bei unzureichenden Sicherheitseinstellungen weist es den Benutzer darauf hin Sie k nnen weiterhin mit dem Computer arbeiten wenn solche Meldungen dauerhaft angezeigt werden Allerdings empfehlen wir Ihnen die nachstehenden Abl ufe auszuf hren um die Gefahr einer Vireninfektion m glichst gering zu halten 1 Lesen Sie die Meldung 2 W hlen Sie D rotes Symbol in der Taskleiste 3 Das Fenster Windows Sicherheitsce
76. nten z B Bleistiften und Kugelschreibern gewaltsam darauf Lassen Sie keine sch dlichen Substanzen wie l mit dem Touchpad in Kontakt kommen Der Cursor funktioniert in solchen F llen eventuell nicht richtig Wenn das Touchpad verschmutzt ist Wischen Sie mit einem trockenen weichen Tuch z B Mull oder einem weichen Tuch das Sie vorher in mit Wasser verd nntem Reinigungsmittel angefeuchtet und anschlie end gut ausgewrungen haben ber die verschmutzten Bereiche Verwenden Sie kein Reinigungsbenzin keine Verd nner und keinen Reinigungsalkohol Dies kann die Oberfl che angreifen und z B eine Verf rbung verursachen Verwenden Sie des Weiteren keine handels blichen Haushaltsreiniger und Kosmetika da diese Substanzen enthalten k nnen welche die Oberfl che angreifen Reference Manual Das Reference Manual und Wichtige Hinweise k nnen Sie mit Ihrem Computer abrufen Wenn Sie einen Drucker angeschlossen haben k nnen Sie diese Handb cher auch ausdrucken Reference Manual Das Reference Manual beschreibt Funktionen die Ihnen beim effektiveren Gebrauch des Computers helfen z B wie man Peripherieger te anschlie t wie das Setup Utility arbeitet und weitere n tzliche Informationen Auf den Umschlagseiten dieses Handbuches finden Sie eine Liste der Hauptinhalte So greifen Sie auf das Reference Manual zu W hlen Sie Reference Manual aus dem Start Men Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise liefert Infor
77. nter wird angezeigt Klicken Sie auf Empfehlungen unter Firewall oder Virenschutz oder w hlen Sie Automatische Updates aktivieren unter Automatische Updates Falls keine Ma nahmen erforderlich sind wird Empfehlungen oder Automatische Updates aktivieren nicht angezeigt 4 F hren Sie die entsprechenden Ma nahmen durch indem Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Empfehlung folgen gelbes Symbol wird angezeigt Einige Anwendungen funktionieren nicht richtig Diese Meldung wird angezeigt weil die Einstellung Automatische Updates im Sicherheitscenter deaktiviert oder nicht festgelegt wurde Zum Zeitpunkt des Kaufes sind keine Einstellungen festgelegt Automatische Updates ist eine Funktion die regelm ig pr ft ob wichtige Updates z B Sicherheitsupdates zur Verf gung stehen und diese Programme automatisch installiert um Windows auf dem aktuellsten Stand zu halten Sie k nnen weiterhin mit dem Computer arbeiten wenn dauernd solche Meldungen angezeigt werden Allerdings empfehlen wir Ihnen Automatische Updates auf Automatisch einzustellen damit Ihr Computer immer auf dem neuesten Stand bleibt 1 Lesen Sie die Meldung 2 W hlen Sie gelbes Symbol in der Taskleiste Das Fenster Automatische Updates wird angezeigt 3 W hlen Sie Weitere Optionen und stellen Sie die Automatischen Updates auf Automatisch ein Manche nach dem Zeitpunkt des Kaufs installierten Anwe
78. nung zur Hochfrequenz Belastung Verwenden Sie ein Mono Kondensatormikrofon 3 5 mm Der optionale Port Replicator umfasst einen Klinkenstecker Die Verwendung eines anderen Mikrofons kann dazu TNC Verbinder f r eine aus Antenne Die f hren dass keine Toneingabe m glich ist und kann zu Sch den am verwendete 2 4 GHz Wireless LAN Antenne Ger t f hren darf einen Antennengewinn von 6 dBi nicht berschreiten und muss durch einen Fachmann installiert werden Ebenfalls muss im Wireless Wenn Sie ein externes Mikrofon verwenden entfernen Sie das Betrieb ein Minimalabstand von mindestens 20 H kchen f r Ton aus unter Mikrofon Balance im cm zwischen externer Antenne und jeglichen Dialogfenster Lautst rkeregelung nicht erh hen Sie auch die K rperteilen von Personen eingehalten werden Wiedergabelautst rke nicht Es kann sonst zu R ckkopplungsger uschen Pfeifen kommen Beim Trennen eines externen Mikrofons kann es ebenfalls zu R ckkopplungsger uschen kommen Die Mikrofonlautst rke ist bei der Auslieferung des Computers stumm geschaltet Dies wird zum Auslieferungszeitpunkt jedoch nicht speziell angezeigt Lautsprecher Zum Einstellen der Lautst rke En E5 En Lautsprecher ein aus Fn Lassen Sie keinerlei magnetische Objekte oder magnetische Medien wie Disketten in die N he der Lautsprecher an der Unterseite des Computers gelangen e Da Lautsprecher einen M
79. odule Failed an In diesem Fall schalten Sie das Ger t aus berpr fen ob das erweiterte RAM Modul den Spezifikationen entspricht und setzen es wieder ein Starten des Setup Utility 1 Starten Sie den Computer neu 2 Wenn der Panasonic Startbildschirm kurz nach dem Einschalten angezeigt wird dr cken Sie F2 Problembehebung Zusammenfassung Wenn ein Problem auftritt lesen Sie bitte auf dieser Seite nach Das Reference Manual enth lt ebenfalls detaillierte Informationen Wurde ein Problem anscheinend von einer Software Anwendung verursacht lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung zu dieser Software Wenn sich das Problem danach immer noch nicht beheben l sst wenden Sie sich bitte an den technischen Kundendienst von Panasonic Sie k nnen den PC Information Viewer verwenden um den Auslastungsstatus des Computers zu pr fen Ge Reference Dealing with Problems Advanced Manual Starten Die Betriebs oder Akkuanzeige leuchtet nicht auf berpr fen Sie die Kabelverbindung des Netzteils berpr fen Sie ob ein voll aufgeladener Akku korrekt installiert ist Entfernen Sie den Akku stecken Sie das Netzteil aus und schlie en Sie beides wieder an Der Computer arbeitet nicht wenn ein USB Ger t angeschlossen ist M glicherweise funktioniert der Computer nicht wenn bestimmte USB Ger te angeschlossen werden Entfernen Sie das USB Ger t oder stellen Sie Legacy USB Sup port im Ad
80. ohne Nutzung der schnellen Benutzerumschaltung ab und versuchen es erneut Falls das Problem weiterhin besteht starten Sie den Com puter neu Dr cken Sie gleichzeitig Gtrg Esc um den Task Manager zu ffnen und schlie en Sie die Software Anwendung die nicht reagiert Ist ein Eingabefenster z B das Fenster zur Kennworteingabe beim Start hinter einem anderen Fenster versteckt Zeigen Sie andere Fenster mit der Tastenkombination an m Nachdem Sie den Rechner durch Bet tigung des Netzschalters l nger als vier Sekunden halten abgeschaltet haben bet tigen Sie den Netzschalter nochmals und ffnen die Anwendung erneut Wenn das Programm nicht mehr ordnungsgem funktioniert l schen Sie das Programm mit dem folgenden Men Installieren Sie das Programm anschlie end erneut Start Systemsteuerung Software Wenn Sie versuchen Videodateien mit dem Win dows Media Player abzuspielen erscheint die Meldung Codec erforderlich oder hnlich die Datei kann nicht abgespielt werden Manche Videodateien verwenden eine Codec die nicht Teil der Standardinstallation ist In diesen F llen kann die Codec eventuell automatisch heruntergeladen werden wenn Sie beim Abspielen der Videodateien mit dem Internet verbunden sind In diesem Fall kann die Datei wiedergegeben werden Starten eines Programms mit Netzwerkzugriff oder gemeinsame Nutzung von Dateien oder Druckern nicht m glich Wenn Sie
81. onen bei niedrigen Temperaturen geschaffen Bitte warten Sie bis der Computer startet Falls Enter Password angezeigt wird Geben Sie Ihr Kennwort ein und dr cken Sie die G Reference Security Measures Das richtige Kennwort rn Drei fehlgeschlagene Versuche oder Eine Minute lang keine Kennwort Eingabe Startet nicht 1Supervisorkennwort oder Benutzerkennwort das im Setup Utility Ausgeschalt t eingestellt wurde nicht das Windows Kennwort 17 Betrieb Starten Herunterfahren 3 An Windows anmelden Nachdem die Festplatten Zugriffsleuchte 8 erloschen ist w hlen Sie den Benutzer aus geben Ihr Kennwort ein und w hlen Ej Solange kein korrektes Passwort eingegeben wurde arbeitet der Computer nicht 4 W hlen Sie Ihre Anwendung Sie k nnen jetzt mit Ihrem Computer arbeiten Der Energiesparmodus ist werkseitig so eingestellt dass die Stromversorgung zum LCD und zur Festplatte ausgeschaltet wird wenn innerhalb einer bestimmten Zeitspanne keine Eingabe ber eine Taste das Touchpad den Touchscreen nur bei Modellen mit Touchscreen oder eine externe Maus sofern angeschlossen erfolgt Der LCD wird wieder aktiviert wenn das Touchpad der Touchscreen nur bei Modellen mit Touchscreen oder eine externe Maus sofern angeschlossen benutzt oder eine Taste gedr ckt wird Auch beim Installieren einer Anwendungssoftware kann sich das LCD ausschalten Da dabei eventuell Auswahl Di
82. pherieger te zu entfernen berpr fen Sie die Festplatte mit Hilfe der folgenden Methode auf Fehler 1 Rechtsklicken Sie auf Lokaler Datentr ger C unter Start Arbeitsplatz und w hlen Sie Eigenschaften 2 W hlen Sie Extras Jetzt pr fen 3 Klicken Sie auf Starten nachdem Sie falls erforderlich Einstellungen unter Optionen f r die Datentr gerpr fung vorgenommen haben Halten Sie beim Starten des Computers die Taste gedr ckt wenn der Panasonic Startbildschirm erscheint lassen Sie erst dann los wenn das Men Erweiterte Windows Startoptionen angezeigt wird Starten Sie den Computer im Abgesicherter Modus Safe Mode und best tigen Sie die Fehlerdetails Wenn Password on boot auf Enable eingestellt ist erscheint Enter Password nachdem der Panasonic Startbildschirm verschwindet Nachdem Sie das Kennwort eingegeben haben halten Sie die F8 Taste gedr ckt und dr cken Wenn nichts auf einem externen Display angezeigt wird e berpr fen Sie die Kabelverbindung zum externen Display e Vergewissern Sie sich dass das Display eingeschaltet ist e berpr fen Sie die Einstellungen des externen Displays Das Anzeigeziel ist eventuell auf das externe Display eingestellt Versuchen Sie das Anzeigeziel zu ndern indem Sie Fn F3 dr cken Falls Sie das Displayziel durch Dr cken von En F3 wiederholt umschalten achten Sie darauf dass vor dem erneuten Dr cken
83. r im Fenster Sicherheitswarnung und f hren Sie die Installation aus e Falls Sie die Informationsleiste nicht finden k nnen Wenn die Seite angezeigt werden soll rufen Sie den Link auf w hrend Sie Strg gedr ckt halten Der Popupblocker wird dadurch vor bergehend deaktiviert Windows XP verf gt ber eine Funktion welche die Anzeige von Bildern in HTML eMails blockiert Damit Bilder in HTML E Mails angezeigt werden muss Kontakt zum Server des Absenders aufgenommen werden dies kann zu Sicherheitsproblemen f hren Das Blockieren solcher Bilder kann daher das Risiko einer Virenattacke oder eines hnlichen Angriffs senken Wenn Sie Bilder angezeigt bekommen m chten klicken Sie auf den Bereich in dem die Meldung Einige Bilder wurden geblockt angezeigt wird Die Bilder k nnen so zeitweilig angezeigt werden Kann die Datei im Anhang in Outlook Express nicht lesen kann die Datei nicht speichern 39 Wenn Outlook Express einen Dateianhang mit einer Endung wie exe oder scr potenziell unsichere Dateien empf ngt werden diese Dateien von Windows XP geblockt Wenn Sie solche Dateien abrufen m ssen w hlen Sie Extras Optionen Sicherheit und entfernen das H kchen bei Speichern oder ffnen von Anlagen die m glicherweise einen Virus enthalten k nnten nicht zulassen Andere Fortsetzung Die Meldung Der Com puter ist eventuell gef hrdet wird angezeigt Diese Meldu
84. r Sprache entsprechende Befehlszeile ein nachstehend und klicken Sie auf OK Englisch c util reader m AdbeRdr60_enu_full exe Franz sisch c util reader f AdbeRdr60_fra_full exe Deutsch c util reader g AdbeRdr60 deu _full exe Italienisch c util reader t AdbeRdr60_ita_full exe Spanisch c util reader p AdbeRdr60_esp_full exe Schwedisch c util reader s AdbeRdr60_sve_full exe Niederl ndisch c util reader nl AdbeRdr60_nld_full exe Finnisch c util reader fi AdbeRdr60_suo_full exe Norwegisch c util reader no AdbeRdr60_nor_full exe Folgen Sie zur Installation des Adobe Readers den Anweisungen auf dem Bildschirm 2 W hlen Sie Start start Ausf hren Run geben Sie c util reader m Acro Reader 6 0 2 _Update exe ein und w hlen Sie OK Folgen Sie zur Aktualisierung des Adobe Readers den Anweisungen auf dem Bildschirm 13 Erste Inbetriebnahme 10 Neues Konto erstellen a Wahlen Sie Start start Systemsteuerung Control Panel Benutzerkonten User Accounts Neues Konto erstellen Create a new account 2 Geben Sie den Namen des neuen Kontos ein wahlen Sie dann Weiter Next 3 W hlen Sie Computeradministrator Computer administrator danach w hlen Sie Konto erstellen Create Account 4 lt Wenn Sie ein Passwort f r das neue Konto einrichten m chten gt W hlen Sie das neu erstellte Konto w hlen Sie dann Kennwort erstellen Create a password Folgen Sie de
85. re zum L schen aller Daten aus dem Benutzerbereich eingesetzt wird Sie k nnen das Festplatten L schprogramm das mit diesem Computer geliefert wurde gt gt Seite 42 verwenden um alle Daten einschlie lich der gesicherten Daten von der Festplatte zu l schen Setzen Sie dieses Festplatten L schprogramm ein ehe Sie den Computer oder die Festplatte entsorgen oder ihn verkaufen Gelegentlich wird die Meldung 1805 cannot write image file angezeigt und die Backupfunktion unterbrochen Falls dieser Fehler auftreten sollte f hren Sie die Backupfunktion erneut aus Danach besteht kein Problem mehr mit der Festplatte wenn die Backupfunktion korrekt bis zum Ende ausgef hrt wurde Deaktivieren der Festplatten Backupfunktion F hren Sie eine Neuinstallation durch S mtliche Daten im Backup Bereich und auf der Festplatte werden gel scht F hren Sie die Schritte 1 bis 8 von Neuinstallieren von Software C gt Seite 34 aus W hlen Sie 1 oder 2 im Neuinstallationsbildschirm aus um die Neuinstallation zu starten e Wenn Sie 1 w hlen k nnen Sie die Festplatten Backupfunktion deaktivieren e Wenn Sie 2 w hlen k nnen Sie die Festplatten Backupfunktion deaktivieren allerdings k nnen Sie die Festplatten Backupfunktion in diesem Fall nicht wieder reaktivieren gt Seite 25 da die Festplatte in Partitionen unterteilt wurde e Wenn Sie 3 w hlen k nnen Sie die Festplatten Backupfunktion nicht deaktivieren An
86. s Sorgen Sie immer f r einen voll geladenen Akku und wenn m glich f r ein Ladeger t Erstellen Sie Sicherheitskopien auf Datentr gern und f hren Sie diese mit sich Display lt Modelle mit Touchscreen gt Verwenden Sie das weiche Tuch das mit dem Computer geliefert wurde Weitere Informationen finden Sie in den Empfehlungen zur Reinigung der LCD Oberfl che die dem Tuch beigelegt sind Falls der Protective Film Schutzfilm besch digt ist so ist es an der Zeit ihn zu ersetzen Der Protective Film ist ein Einwegartikel Um die Modellnummer Ihres Protective Film herauszufinden wenden Sie sich bitte an die Technische Unterst tzung von Panasonic Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung die mit dem Protective Film geliefert wird Ber hren oder verwenden Sie den Touchscreen nicht bevor Sie einen neuen Protective Film angebracht haben da es sonst zu Abdr cken oder Kratzern auf dem Touchscreen kommen kann lt Modelle ohne Touchscreen gt Verzichten Sie beim Reinigen des Displays auf Wasser Die Inhaltsstoffe von Wasser k nnen R ckst nde verursachen und die Lesbarkeit des Bildschirms beeintr chtigen lt Beim Entfernen von Staub Schmutz gt Reiben Sie Staub Schmutz nicht mit einem Tuch ab da hierdurch Kratzer auf dem Bildschirm entstehen k nnen Entfernen Sie Staub Schmutz mit einer weichen B rste wischen Sie dann mit einem trockenen weichen Tuch nach z B mit eine
87. setzen und die Benutzerschnittstellensprache danach deinstallieren Wenn Sie eine MMC Datei Microsoft Management Console speichern verwenden Sie ausschlie lich lateinische Buchstaben Die Benutzung von Buchstaben au erhalb der System Codeseite f hrt dazu dass Hilfedateien nicht angezeigt werden Die folgenden Komponenten schalten die Benutzerschnittstellensprache nicht um Willkommensbildschirm der Bildschirm der bei der Anmeldung an Windows erscheint MSN Explorer NetMeeting Teile des Internet Verbindungsassistenten Portions of Internet Connection Wizard HyperTerminal Narrator Programm zum Vorlesen von Texten es wurden nicht alle Komponenten aufgelistet Weitere Informationen finden Sie unter c windows mui relnotes txt Wenn Sie die Sprache unter Languages Language used in menus and dialogs wechseln ndert sich die Desktop Farbe wenn Sie sich das n chste Mal in Windows anmelden Die Desktop Farbe kann auf die nachstehende Weise ge ndert werden Wahlen Sie start Control Panel Appearance and Themes Display Desktop w hlen Sie unter Color die gew nschte Farbe aus und klicken Sie dann auf OK Erste Inbetriebnahme Informationen f r Windows XP Abh ngig von Ihren Windows Einstellungen installierten Anwendungen und Treibern k nnen Men s und andere Anzeigen abweichen einige Funktionen wie die Verwendung der Kennwortr cksetzdiskette sind eventuell nicht ausw hlbar Fragen Sie
88. sks or other media Press any key to restart oder eine hnlich lautende Meldung angezeigt wird Dies bedeutet dass eine Diskette im Laufwerk belassen wurde die keine Systemdateien zum Starten enth lt Entnehmen Sie die Diskette und dr cken Sie eine Taste Diese Meldung kann angezeigt werden wenn bestimmte USB Ger te angeschlossen sind Entfernen Sie das USB Ger t oder stellen Sie Legacy USB Support im Advanced Men des Setup Utility auf Disable ein Falls die Meldung nach Durchf hrung der beiden oben erw hnten Ma nahmen immer noch erscheint so kann dies ein Indiz f r einen Festplattenfehler sein Wenden Sie sich an den technischen Kundendienst von Panasonic Der Bildschirm Executing Battery Recalibration erscheint Dieser Bildschirm erscheint weil die Akkurekalibrierung abgebrochen wurde ehe Win dows zuletzt heruntergefahren wurde Um Windows zu starten schalten Sie den Com puter durch Bet tigen des Netzschalters aus danach wieder ein Probleml sung 27 Probleml sung 28 Starten Fortsetzung Wenn es nicht an den zuvor erw hnten Ursachen liegt Display Keine Anzeige nach dem Einschalten Problembehebung Zusammenfassung Dr cken Sie im Setup Utility gt Feerence Setup Utility auf F9 Dadurch werden die Einstellungen des Setup Dienstprogramms auf die Standardwerte zur ckgesetzt mit Ausnahme der Kennworteinstellungen Probieren Sie alle Peri
89. st auf Informationen an anderen Stellen ele o Verweist auf das Reference Manual das sich auf Ihrem Computer befindet Lesen Sie auf Seite 21 wie Sie auf das Reference Manual zugreifen k nnen Einige Grafiken in diesem Handbuch weichen u U von den tats chlichen Abbildungen ab Sie dienen lediglich dem besseren Verst ndnis Der Begriff CD DVD Laufwerk bezieht sich auf Laufwerke wie DVD ROM CD ROM CD R RW kurz Auf Laufwerke mit optischen Datentr gern Dieses Handbuch gilt f r zwei Modelltypen die sich durch die Art ihres LCD Bildschirms unterscheiden Modelle mit Touchscreen und Modelle ohne Touchscreen Falls sich ein Anwender ohne Administratorberechtigung angemeldet hat sind einige Funktionen eventuell nicht ausf hrbar und es kann sein dass einige Bildschirme nicht wie in diesem Handbuch gezeigt dargestellt werden Loggen Sie sich in diesem Fall mit Administratorberechtigung ein um diese Funktionen zu aktivieren Informieren Sie sich ber Aktuelles zum Beispiel ber optionale Produkte in Katalogen etc In diesem Handbuch wird Microsoft Windows XP Professional Service Pack 2 mit Advanced Security Technologies kurz Windows oder Windows XP genannt Urheberrecht Dieses Handbuch ist durch Matsushita Electric Industrial Co Ltd urheberrechtlich gesch tzt wobei alle Rechte vorbehalten sind Teile dieses Handbuchs d rfen ohne die vorherige schriftliche Genehmigung durch Matsus
90. t in die N he eines Fernsehers oder Radioger ts Magnetische Felder vermeiden Halten Sie den Computer von Magneten fern Es kann zu Datenverlusten der Festplatte kommen Kleine Gegenst nde fernhalten Stecken Sie keine B roklammern oder andere kleine Gegenst nde in das Ger t Computer nicht zerlegen Versuchen Sie nicht den Computer auseinander zu nehmen berm igen Druck auf das Display vermeiden Dr cken Sie das Display nicht gewaltsam nach unten wenn es vollst ndig ge ffnet ist insbesondere dann nicht wenn Stecker und oder Kabel an der R ckseite des Computers angeschlossen sind Verbrennungen auch bei niedrigen Temperaturen vermeiden Vermeiden Sie l ngeren Kontakt mit jeglichem sich erw rmenden Bereich des Notebook Computers Netzteils oder beliebigen Zubeh rteiles Selbst geringe Hitze kann wenn w rmer als K rpertemperatur zu Verbrennungen f hren wenn die Haut dieser Hitzequelle zu lange ausgesetzt wird Ber hren Sie bei Gewittern weder den Com puter noch daran angeschlossene Kabel Schlie en Sie keinen Telefonstecker und kein Netzwerkkabel als das angegebene an den LAN Anschluss an Wird der LAN Anschluss an eines der unten aufgef hrten Netzwerke angeschlossen kann ein Brand oder ein elektrischer Schlag die Folge sein e Netzwerke mit Ausnahme von 100BASE TX oder 1 OBASE T Telefonleitungen e Interne Telefonleitungen Vor Ort Schalter e Digitale ffentliche Telefone e Telefon
91. t werden 39 Anhang Festplatten Backupfunktion lt Um einen Backup Bereich zu erstellen und die Festplatte in zwei Partitionen f r Betriebssystem und Daten zu teilen gt W hlen Sie 2 geben Sie die Partitionsgr e ein in GB und dr cken Sie e Sie k nnen diesen Vorgang abbrechen indem Sie 0 dr cken e Die Gr e der Datenpartition entspricht der maximal einstellbaren Gr e abz glich der oben eingegebenen Zahl Die maximal einstellbare Gr e variiert je nach Modell Beim Kauf Nach Erstellung des Backup Bereichs gt Teen BE Kann ber Windows bearbei Kann nicht ber Windows tet werden zwei Partitionen bearbeitet werden 9 Wenn die Best tigungsabfrage erscheint dr cken Sie CJ Der Backup Bereich wird dann erstellt 10 Wenn die Meldung Um die Sicherungsfunktion freizugeben muss ein System Neustart ausgef hrt werden erscheint entnehmen Sie die Wiederherstellungs CD und dr cken eine beliebige Taste um den Computer neu zu starten Der Computer wird neu gestartet danach beginnt der Sicherungsvorgang 11 Wenn die Meldung Sichern ist abgeschlossen erscheint dr cken Sie Strg Alt CEntf um den Computer neu zu starten Dr cken Sie nicht Strg Alt Entf ehe die Meldung angezeigt wird 12 Nach dem Anmelden bei Windows erscheint eine Meldung und weist Sie darauf hin dass ein neues Ger t installiert wurde und der Computer neu gestartet werden muss um die Einstellung
92. tallieren Beantworten Sie die Best tigungsabfrage mit Yes und dr cken Sie ei ae ee re ee ee eee 4 W hlen Sie das Men Boot danach CD DVD Drive und driicken Sie 6 bis CD DVD Drive ganz oben im Boot Men steht 9 W hlen Sie eine Option aus dem Men 5 Legen Sie CD Nummer eins der Wiederherstellungs CDs Wenn Sie 2 w hlen kann die Festplatten Recovery CDs in das CD DVD Laufwerk ein Backupfunktion nicht aktiviert werden da die 6 Dr cken Sie l Festplatte in Partitionen unterteilt wurde Beantworten Sie die Best tigungsabfrage mit Yes und dr cken Sie Der Computer wird neu gestartet folgender Bildschirm sollte erscheinen lt Wenn die Festplatten Backupfunktion aktiviert ist gt Wenn die Meldung Die Sicherungsfunktion ist freigegeben worden Bei Ausf hrung von Wiederherstellung oder Festplatte l schen wird die Sicherungsfunktion gesperrt und die Sicherungskopien Ihrer Daten gehen verloren erscheint dr cken Sie J Wenn Sie Punkt 2 w hlen geben Sie die Gr e der ersten Partition zur Betriebssysteminstallation an und dr cken r Die Gr e der Daten Partition ergibt sich nach Abzug der Gr e der ersten Partition Um 3 zu w hlen muss die erste Partition auf der Festplatte mindestens 6 GB gro sein Bei einer kleiner partitionierten Festplatte kann keine Neuinstallation durchgef hrt werden lt Wenn die Festplatten Backupfunktion aktiviert ist gt Wenn Sie 1 o
93. tes einschlie lich der zugehorigen Programme um das von Ihnen gew nschte Ergebnis zu erzielen und auch f r die Installation Verwendung und Ergebnisse die Sie daraus resultierend erhalten LIZENZ A MEI gew hrt Ihnen hiermit ein pers nliches nicht Ubertragbares und nicht exklusives Recht und die Lizenz die Programme in Einklang mit den in dieser Vereinbarung genannten Bedingungen und Konditionen zu verwenden Sie best tigen dass Sie nur eine EINGESCHR NKTE GEBRAUCHSLIZENZ f r die Programme und die damit verbundene Dokumentation erhalten und dass Sie keinen Rechtsanspruch Titel kein Eigentumsrecht oder keine andere Rechte in Bezug auf die Programme die verbundene Dokumentation oder hinsichtlich Algorithmen Konzepte Designs und Ideen erheben die durch die Programme vertreten werden oder in diesen verarbeitet sind und dass alle Rechtsanspr che Titel Eigentumsrechte und andere Rechte bei MEI oder deren Lieferanten verbleiben B Sie durfen die Programme nur auf dem Einzelprodukt verwenden dem die Programme beigelegt waren C Sie Ihre Mitarbeiter und Ihre Vertreter m ssen die Vertraulichkeit der Programme sch tzen Sie d rfen die Programme und die damit verbundene Dokumentation nicht vertreiben oder anderweitig Dritten zur Verf gung stellen Stellen weder zeitweilig noch anderweitig ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von MEI D Sie d rfen die Programme und die damit verbundene Dokumentation nicht kopieren oder
94. tion DoC ben tigen dann setzen Sie sich bitte mit unserer Webadresse http www doc panasonic de Kontakt Panasonic Services Europe GmbH Panasonic Testing Centre bereinstimmungserkl rung CE Marke Diese Ausr stung erf llt die Anforderungen der unten angegebenen EC Direktive 73 23 EEC Niederspannungsdirektive mit Ab nderung 93 68 EEC 89 336 EEC EMC Direktive mit Ab nderungen 92 31 EEC und 93 68 EEC 1999 5 EC R amp TTE Erste Schritte Read Me First Dokument Warning This apparatus must be earthed for your safety To ensure safe operation the three pin plug must be inserted only into a standard three pin power point which is effectively earthed through the normal household wiring Extension cords used with the equipment must be three core and be correctly wired to provide connection to earth Wrongly wired extension cords are a major cause of fatalities The fact that the equipment operates satisfactorily does not im ply that the power point is earthed and that the installation is completely safe For your safety ifyou have any doubt about the effective earthing ofthe power point consult a qualified electrician FOR YOUR SAFETY PLEASE READ THE FOLLOW ING TEXT CAREFULLY This appliance is supplied with a moulded three pin mains plug for your safety and convenience A 3 amp fuse is fitted in this plug Should the fuse need to be replaced please ensure that the re placement fuse has a rating of 3 amps and that it
95. tion for any purpose except that you may make one 1 copy of the Programs for backup purposes only in support of your use of the Programs on the single Product which was accompanied by the Programs You shall not modify or attempt to modify the Programs E You may transfer the Programs and license them to another party only in connection with your transfer of the single Product which was accompanied by the Programs to such other party At the time of such a transfer you must also transfer all copies whether in printed or machine readable form of every Program and the related documentation to the same party or destroy any such copies not so transferred F You may not remove any copyright trademark or other notice or product identification from the Programs and you must reproduce and include any such notice or product identification on any copy of any Program YOU MAY NOT REVERSE ASSEMBLE REVERSE COMPILE OR MECHANICALLY OR ELECTRONICALLY TRACE THE PROGRAMS OR ANY COPY THEREOF IN WHOLE OR IN PART YOU MAY NOT USE COPY MODIFY ALTER OR TRANSFER THE PROGRAMS OR ANY COPY THEREOF IN WHOLE OR IN PART EXCEPT AS EXPRESSLY PROVIDED IN THE LICENSE IF YOU TRANSFER POSSESSION OF ANY COPY OF ANY PROGRAM TO ANOTHER PARTY EXCEPT AS PERMIT TED IN PARAGRAPH E ABOVE YOUR LICENSE IS AUTOMATICALLY TERMINATED TERM This license is effective only for so long as you own or lease the Product unless earlier terminated You may terminate this lic
96. uss eventuell die interne Batterie ausgewechselt werden welche die Uhr betreibt Wenden Sie sich an den technischen Kundendienst von Panasonic Wenn der Computer an ein lokales Netzwerk LAN angeschlossen ist best tigen Sie bitte das Datum und die Zeit des Servers Der Computer erkennt Datum und Uhrzeit nach dem Jahr 2100 nicht an Wenn der Computer den Betrieb aus dem Standby oder Ruhemodus wieder aufnimmt wird Enter Password nicht angezeigt selbst wenn im Setup Utility ein Kennwort eingerichtet wurde Wenn Sie bei der Verwendung des Standbymodus oder Ruhezustands die Sicherheitsfunktion einsetzen m chten verwenden Sie das Windows Kennwort wie folgt 1 W hlen Sie das zu ndernde Konto unter Start Systemsteuerung Benutzerkonten und legen Sie das Kennwort fest 2 Setzen Sie ein H kchen bei Kennwort beim Reaktivieren aus dem Standbymodus anfordern in Systemsteuerung Leistung und Wartung Energieoptionen Erweitert Wenn Sie das Administratorkennwort vergessen haben Wenn Sie eine Kennwortr cksetzdiskette Seite 16 erstellt haben erscheint eine Meldung wenn Sie ein falsches Kennwort eingeben Folgen Sie den Anweisungen der Meldung und legen Sie das Kennwort mit Hilfe der Kennwortr cksetzdiskette wieder fest Wenn Sie keine Kennwortr cksetzdiskette erstellt haben richten Sie Windows nach der Neuinstallation ein und stellen Sie das Kennwort erneut ein Wenn die Meldung Re move di
97. vanced Men des Setup Programms auf Disable ein Enter Password wird angezeigt POST Startfehler wird werden angezeigt Geben Sie Ihr Supervisor oder Benutzerkennwort ein Falls Sie es vergessen haben wenden Sie sich an den technischen Kundendienst von Panasonic Seite 26 Windows Start oder ein anderer Vorgang ist extrem langsam Dr cken Sie im Setup Utility gt Reference Setup Utility auf F9 Dadurch werden die Einstellungen des Setup Utility auf die Standardwerte zur ckgesetzt mit Ausnahme der Kennworteinstellungen Anschlie end muss das Setup Utility noch einmal ausgef hrt werden damit Sie die entsprechenden Betriebsumgebungs Einstellungen vornehmen k nnen Die Arbeitsgeschwindigkeit h ngt von der verwendeten Anwendungssoftware ab daher wird die Arbeitsgeschwindigkeit durch diesen Vorgang nicht zwingend erh ht Wenn Sie nach dem Kauf des Computers residente im Speicher verbleibende Software installiert haben deaktivieren Sie die Software Datum und Zeit sind nicht korrekt Wenn der Betrieb aus dem Standby oder Ruhemodus wiederaufgenommen wird erscheint Enter Password oder Kennwort eingeben nicht selbst wenn ein Kennwort im Setup Utility eingestellt wurde Sie k nnen Datum und Uhrzeit ber das folgende Menu einstellen Start Systemsteuerung Datums Zeit Sprach und Regionaleinstellungen Da tum und Uhrzeit Wenn weiterhin Probleme auftreten m
98. von Fn F3 der Umschaltvorgang komplett beendet wurde z B indem Sie ein paar Sekunden warten Dr cken Sie Fn F2 zum Anpassen der Helligkeit Der Strom wurde nicht abgeschaltet aber nach einer gewissen Zeit erscheint keine Anzeige mehr Ist der Computer in den Energiesparmodus gewechselt Um den Computer wieder in Betrieb zu nehmen wenn das Display aus Energiespargr nden ausgeschaltet ist dr cken Sie eine beliebige Taste die nicht mit der Auswahl eines Vorgangs zusammenh ngt z B die Taste Um Energie zu sparen hat sich der Computer m glicherweise automatisch in den Standby Modus die Betriebsanzeige blinkt gr n oder in den Ruhezustand die Betriebsanzeige leuchtet nicht versetzt In diesem Fall bet tigen Sie einfach den Netzschalter Bei Akkubetrieb ist das Dis play dunkler als bei Netzbetrieb Dr cken Sie Fn F2 und passen Sie die Helligkeit an Denken Sie aber daran dass die Akku Betriebszeit mit steigender Display Helligkeit abnimmt Die Helligkeit kann f r Akku und Netzbetrieb separat eingestellt werden Nachbildeffekte erscheinen z B gr ne rote und blaue Punkte verbleiben auf dem Display oder einige Punkte werden nicht in der richtigen Farbe angezeigt Wenn ein Bild ber einen l ngeren Zeitraum angezeigt wird kann ein Nachbildeffekt eintreten Dies ist keine Funktionsst rung Das Nachbild verschwindet wenn ein anderes Bild angezeigt wird Bei der Produktion von f

OPERATING INSTRUCTIONS

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents