Home
Operating instructions - OPERTIS Produktkatalog
Contents
1. 8 OPERTIS 07 2013 eLOCK GB Operating instructions Wall scanner antennas ES645xU ES745xU Visual signal Acoustic signal Meaning 2x short red red 1x long low pitch 4x System error 4 x yellow short low pitch Dismantle wall scanner contact ES Support 6 Servicing Cleaning and Maintenance The servicing cleaning and maintenance may be carried out by qualified personnel only Warranty cover is excluded for damage caused by improper handling Intervals Activity Interval Servicing 1 year Cleaning and maintenance Cleaning and maintenance of the wall scanner antenna is not necessary Servicing CAUTION Risk of locking in or out The door cannot be opened without a fully functional fitting if the latch drops into the lock Perform functional tests with the door open The following functional tests must be performed once a year Step Activity Result 1 Hold an authorised OPERTIS The connected peripheral identifier in front of the device opens for the duration connected antenna s ofthe of the defined opening time wall scanner control The wall scanner antenna signals as specified see section Acoustic and visual signals 2 Read fitting info check time If necessary reset time and and date see eLOCK system date see eLOCK system documentation documentation software 07 2013 OPERTIS 9 GB Wall scanner antennas ES645xU ES745xU eLOCK Operating instruc
2. are incorrectly set Correctly set terminating resistances Each identifier is authorised to lock Fitting is not programmed construction site mode Program fitting see eLOCK system documentation software 10 OPERTIS 07 2013 eLOCK GB Operating instructions Wall scanner antennas ES645xU ES745xU 8 Product Specifications Declaration of conformity OPERTIS GmbH herewith declares that the Wall Scanner Antennas fulfil the basic standards and other relevant specifications of the 1999 5 EG and 2011 65 EU directives and that they are CE compliant A copy of the statement of conformity can be ordered from the OPERTIS Support Dimensions All dimensions are given in mm 07 2013 OPERTIS 11 GB eLOCK Wall scanner antennas ES645xU ES745xU Operating instructions Technical data Installation environment Mounting depth 220mm Installation diameter 2 53 mm or standard concealed flush type boxes with 60 mm fixing centres Mounting distance between wall At least 150 mm in 3D space scanner antennas Power supply connections Power supply The wall scanner antenna is supplied with voltage through the wall scanner control Operation of more than 3 antennas in total via one wall scanner control is only possible with an additional external power supply 9 V DC External antennas O A maximum of 6 external antennas can be connected to a wall scanner control without int
3. 2013 OPERTIS 7 GB eLOCK Wall scanner antennas ES645xU ES745xU Operating instructions 5 Use and Operation Programming fittings and identifiers Fittings and identifiers are programmed using the eLOCK Center management centre or the eLOCK AddDelete system Detailed information on this is given in the eLOCK system documentation software Acoustic and visual signals The acoustic and visual signals of the wall scanner antenna depends on the programming The programmed fittings in the AddDelete system and the fittings programmed using eLOCK Center have a different signalling concept Note The complete visual and acoustic signals are included in the eLOCK system documentation Signalling Concept section The wall scanner antenna emits acoustic and visual signals for certain system states and events Visual signal Acoustic signal Meaning red flashing Wall scanner ready for use 2x short blue blue 1x ascending sound Programming mode on sequence blue flashing Programming mode active 1x descending sound End of programming sequence mode automatic 2x short green 1x short high pitch Wall scanner connection green by authorised identifier 2x short red red 1x long low pitch No wall scanner connection identifier not authorised 2x red green 1x short high pitch Wall scanner connection in construction site mode or permanent release mode see eLOCK system documentation Fitting Modes section
4. different door types The wall scanner antenna consists of one read out unit only A connected wall scanner control is required for operation of the wall scanner antenna The power supply is provided through the wall scanner control The wall scanner antenna is solely for data transfer and signalling All security relevant functions e g evaluation of the communication with the identifier or control of the relay are performed by the wall scanner control The data between the wall scanner antenna and wall scanner control is transferred in encrypted form This ensures the highest possible protection against manipulation is achieved Management and programming of the fittings among other things the issue of access authorisations takes place using the eLOCK Center management software Optionally programming with eLOCK AdaDelete is also possible via three programming keys without additional software Passive identifiers without their own power supply are available for authorisation at the fittings in the eLOCK lock system in different forms such as keys key fobs cards or customer specific forms These must be held on the wall scanner antenna for an authorisation check 07 2013 OPERTIS 5 GB eLOCK Wall scanner antennas ES645xU ES745xU Operating instructions Detailed information Further information on the product is given in Section 8 Product Specifications 3 Intended Use Area of use The wall scanner antennas are used
5. OPERTIS Operating instructions Wall scanner antennas ES645x ES745x eLOCK GB Operating instructions Wall scanner antennas ES645xU ES745xU Contents T CIDIFOQUUCIIOF ssec euin sean uan Ren ER ORX seen suns Er MAN XXV RV sans IA RAV CUR RIRY E VERRE 4 About these instructions s 2 nn ee dod pesa Cdi s du VIO duda Soci A Td MED RUNE oe pts 4 Explanation of the Symbols and Signal Words Used nennen 4 TAGS ko KONU e eH 4 OPERTIS SUPPO dete ernennen du E Pa od 4 Up to date status of the information sesesesesssssseeeeeeennnmeenenennnnnn 5 2 Product Description 0 0 0 00 nn adasidan 5 OV GTC eat ehe tn aa tua exu o tss ee M Ad ICI MA COD e DU EIC E 5 Furici nal principle suce ee de ntu eaa lruga tied uto dd 5 Detailed information Areale 6 c ME intended U S NE M M E 6 Area Of Use ee nenne ee 6 Condition OF the DlOGUGU 2 155 tose Quitter een seen een 6 AMDIENT GOMCINONS errnit ee ab ureunsloghiuatl eamaundaslvoncusainietad geet tons 6 siecle TIER As OE 6 4 Safety Instructions zu nate latte tte faciie fa el ee 7 5 Usearnd OperallOh ieo isis cri cran nva aeris enia coin nva kra nra euo eenaa Aaaa raa raae NEA Cra saraa Eneda Naa ENEE ENa 8 Programming fittings and identifiers nnenenenenenenen nennen ennnen nennen 8 Acoustic and visual signals s riui ra sue Ore Pat Uso vaut esse 8 6 Servicing Cleaning and Maintenance uunnusss
6. ernal antenna O A maximum of 5 external antennas can be connected to a wall scanner control with internal antenna Connection cable single core or litz wire 0 24 1 5mm Length of stripped insulation 6 9 mm Length of the connection cable lt 300m series connection of external antennas Pin assignment See installation instructions Specific data Operating temperature 20 C to 55 C Storage temperature 40 C to 85 C Air humidity for operation and max 95 non condensing storage Use ES6450U ES7450U internal area ES6451U ES7451U external area 12 OPERTIS 07 2013 eLOCK GB Operating instructions Wall scanner antennas ES645xU ES745xU 9 Disposal Product Disposal in accordance with WEEE Directive 2012 19 EU O Do not dispose of product by throwing it in the local household waste O Return product to OPERTIS or dispose of at a municipal collection point for hazardous electrical wastes 07 2013 OPERTIS 13 GB eLOCK Wall scanner antennas ES645xU ES745xU Operating instructions 14 OPERTIS 07 2013 eLOCK GB Operating instructions Wall scanner antennas ES645xU ES745xU 07 2013 OPERTIS 15 OPERTIS ce OPERTIS GmbH Prof Bier Stra e 1 5 D 34454 Bad Arolsen Telefon 49 5691 87741 0 Telefax 49 5691 87741 310 info opertis de www opertis de M7000 48GBB V003 07 2013
7. n or out The door can then only be opened with mechanical aids 6 OPERTIS 07 2013 eLOCK GB Operating instructions Wall scanner antennas ES645xU ES745xU 4 Safety Instructions The following safety instructions must be read and followed before use OPERTIS does not accept any liability whatsoever for personal losses or injuries or damage to property caused by failure to note and follow these instructions AN CAUTION Risk of locking in or out The door cannot be opened without a fully functional wall scanner antenna in conjunction with a door locking mechanism if the latch drops into the lock Leave the door open during installation of the wall scanner antenna or ensure that the door can be opened at any time without using the wall scanner A CAUTION Risk of malfunctions Malfunctions can occur if the wall scanner antenna is installed in the immediate vicinity of electromagnetic alternating fields e g transformer stations MRI scanners etc as well as transmitter systems Before installing check whether any of the aforementioned interference factors can influence the function of the wall scanner CAUTION Risk of damage to property Electronic components can be irreparably damaged if touched Note and observe the regulations and notes in the DIN EN 61340 5 2 standard Carry out installation and maintenance work only if the power supply is switched off Note and observe the VDE Guidelines VDE 0100 07
8. snnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnn 9 cin MEME 9 Cleaning and maintenance oaov kn sie 9 SEIVICN Ge ae aedes elabi ta Cited endure beata Awd e bei aM org 9 L Problems and Solutions 10 8 Product Specificallohs 2i nen 11 Declaration oPeohfOrfTily ss osdsds coo der iSu to irr epe etur Rote doe ebey ee du Ond dp ded vox d n ee 11 DIMENSIONS ansehe dedo ebrium aede da ELE 11 PACING A Abel I 12 9 Disposal eC wd wuld wtb 13 PPFOGUGE escrito ae duc trs rne NR Cc E ce medo I ee 13 07 2013 OPERTIS 3 GB eLOCK Wall scanner antennas ES645xU ES745xU Operating instructions 1 Introduction About these instructions These instructions contain important notes and information on operation of the wall scanner antennas ES645xU and ES745xU O Read through the instructions carefully and attentively O Keep the instructions in a safe place and pass them on to each subsequent user of the wall scanner antennas Explanation of the Symbols and Signal Words Used N WARNING Indicates risks which could result in fatal or severe personal injuries CAUTION Indicates risks which could result in fatal or severe personal injuries CAUTION Indicates risks which could result in damage to property Note Denotes information notes and tips on optimum use of the instructions and the product Target group These instructions are directed at competent personnel entrusted wi
9. solely together with OPERTIS wall scanner controls The wall scanner antennas are suitable for installation in flush mounted boxes surface installation is possible with special spacer frames Condition of the product Wall scanner antennas may only be used if they are in a technically perfect condition Independent modifications and changes to the product are not allowed Ambient conditions Use in a particularly polluted environment e g in aggressive gases or in extreme temperatures is not allowed Special wall scanner antennas and covers are available for use in the external area of the building in damp rooms as well as in dusty environments If you have any questions please contact OPERTIS Support Residual risk If used properly and if the maintenance instructions are followed this product will support your property security However the following residual risks cannot be excluded O In the event of failure of the mains power supply there is a risk of locking in or out In this case the door can only be opened with mechanical aids In this case please contact OPERTIS Support O In the event of failure of the electronics or the connection cable to the wall scanner control there is a risk of locking in or out The door can then only be opened with mechanical aids In this case contact OPERTIS Support O If a wall scanner antenna is used to control access to a fuse box and a fuse is defective there is risk of locking i
10. th the servicing maintenance and disposal of trouble free operation of the wall scanner antennas and who has successfully completed suitable vocational training for these activities or has had the necessary appropriate experience OPERTIS Support If you have any questions extending beyond the information provided in these instructions please contact OPERTIS GmbH Prof Bier Stra e 1 5 D 34454 Bad Arolsen Tel 49 5691 87741 200 Fax 49 5691 87741 281 E Mail support opertis de 4 OPERTIS 07 2013 eLOCK GB Operating instructions Wall scanner antennas ES645xU ES745xU Up to date status of the information All details on the product images dimensions and models correspond to the status at the time the product is delivered We reserve the right to make changes due to technical progress and the resulting continuous improvement process to which our products are subjected The current version of these instructions and further information is also available on our internet site www opertis de Dated 07 2013 2 Product Description Overview The following wall scanner antennas are described in these instructions Art No Name Drawing ES6450U ES7450U Wall scanner antenna internal area ES6451U ES7451U Wall scanner antenna external area Functional principle The OPERTIS eLOCK lock system ensures continuous public and commercial building fitout Special fitting solutions are available for
11. tions 7 Problems and Solutions Problem Possible cause Solution Identifier is not recognised no positive or negative acknowledgement Identifier is defective Replace identifier Wall scanner antenna is defective Replace wall scanner control Identifier is not given access Identifier is not programmed or does not have the necessary authorisations Program identifier see eLOCK system documentation software Wall scanner time is incorrect Reset time see eLOCK system documentation Wall scanner antenna has no ready signal Wall scanner antenna temporarily does not function no signalling Connection cable to the control is defective or is not connected Ensure connection with control Wall scanner control is defective Replace wall scanner control Wall scanner antenna is defective Relay has already picked up If several wall scanner antennas are connected communication is taking place at another antenna authorisation of an identifier or programming procedure Replace wall scanner antenna Wait for relay to drop out Wait for communication procedure at the other wall scanner antenna to end Wall scanner antenna is not recognised by the wall scanner control Several connected wall scanner antennas have the same addressing Adjust addressing Each addressing 1 9 may only be used once Terminating resistances
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Trust Soundforce Visual Communication wwag .com 1 水道法施行規則第17条第2項の規定に基づき厚生労働大臣が定める HP 425 (MANUAL T\311CNICO - LINHA BTG.cdr) Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file