Home

Einbau- und Betriebsanleitung Installation and Operating

1. SR 3300 Stellungsregler Modell VERSION Hauptsoftware Version HART V HART Protokoll Version POL AddR HART Protokoll Kanal Adresse bIAS 25 BIAS Wert wenn die Ventilstellung bei 25 ist WAS 75 BIAS Wert wenn die Ventilstellung bei 75 ist oY od Verwendete Gesamizeit Wenn eine Einheit weniger als 1 Minute verwendet wurde wird die Zeit nicht akkumuliert FULL_OP Zum vollst ndigen ffnen des Ventils verstrichene Zeit FULL_CL Zum vollstandigen SchlieRen des Ventils verstrichene Zeit VM NOR Art des Ventilhubs auf dem LCD In Prozent oder als Wert Erro Fehlercode und Warnmeldung VALUE Aktueller I Wert ABS Absoluter Widerstandswert Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK KORNWESTHEIM A division of CIRODR International Inc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80260 Installation and Operating instructions SR 3300 7 Fehler und Warn Code 7 3 Fehler Code Fehler Code Code Beschreibung und Ursache Ma nahme gt F hren Sie eine entsprechende Korrektur gt Der Stellungsregler wurde nicht korrekt der Stellungsreglerposition durch installiert MTERRL gt Achten Sie darauf dass der Feedback gt Hubhebel steht bei 50 Hub nicht MM D Hebel bei 0 und 1
2. 6 3 6 8 Custom End Setting Mode CST EN 6 3 6 9 Interpolation Mode ITP 6 3 7 View Mode VIEW eiit nenn 7T Error and Warning Code cccccsssesesseresereseeesesseaseeeeseeessoeeseeasneasseeeeneesseneaeseeseeeas WEE 7 2 Warming Codes EE 8 Main Software Map EEN Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK KORNWESTHEIM SESE A division of CIRCOR International Inc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80310 Installation and Operating instructions SR 3300 1 Introduction 1 1 General Information for the users Thank you for purchasing RTK products Each product has been fully inspected after its production to offer you the highest quality and reliable performance Please read the product manual carefully prior to installing and commission the product gt For the safety it is important to follow the instructions in the manual will not be responsible for any damages caused by user s negligence gt manual should be provided to the end user v Any modifications or repairs to the product may only be performed if expressed in this manual gt manual can be altered or revised without any prior notice Any changes in product s specification design and or
3. Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK KORNWESTHEIM A division of CIRCOR International Inc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung Installation and Operating instructions SR3380 80120 SR 3300 4 5 2 Anschlussklemmen bersicht Nr W lles om aur mu Earth External 4 20 9 INPUT ell Stellungsregler Klemme dl N 10 30V DC T ESI IN Eingangssignal i lien pne i j IN Eingangssignal aem ISS OUT FG Erdung 4 20mA DC OUT Feedback Signal we ed OUT Feedback Signal 4 5 2 1 1 Die Erdung muss vor Inbetriebnahme des Stellungsreglers installiert werden Erdung Ex Version 2 ffnen Sie die Geh useabdeckung und positionieren Sie das Erdungs Klemmbrett rechts unten am Klemmbrett Die u ere Kabeleinf hrung befindet sich an der Au enseite der Klemme Achten Sie bitte darauf dass der Widerstand niedriger als 100 Ohm sein muss 3 Verwenden Sie im Fall einer externen Erdung einen Schraubendreher um die Geh use Sch
4. A division of CIRCOR International Inc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80390 Installation and Operating instructions SR 3300 4 5 2 Terminal Overview F6 om j Earth External ln Positioner Terminal INPUT e 5S IN Input Signal SAI IN IN Input Signal p SANES FG Ground S our our OUT Feedback Signal OUTPUT 4 20mA DC OUT Feedback Signal Max 6002 Wire Resistance Load I SX 4 5 2 1 Ground 4 Ground must be done before operating the positioner 5 Open terminal cover and locate ground terminal plate on the right hand bottom side of the terminal plate cable entry is located at outside of the terminal 6 When using external ground use screw driver to unscrew the ground bolts 5 Adjustments 5 1 Auto Manual Switch A M Switch Auto Manual Switch allows the positioner to be functioned as by pass input signal Regeltechnik Kornwestheim GmbH Max Planck StraBe 3 70806 Kornwestheim GERMANY 05 2014 The outer Please make sure that the resistance is less than 1
5. Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK BE KORNWESTHEIM A division of CIRCOR International Inc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80300 Installation and Operating instructions SR 3300 6 34 6 3 4 1 Dead Zone 6 342 PValue pt 6 343 2 2 7 6 3 44 2 7 7 63 4 5 P_ KP_ D_ Kd_ 1 KL values 6 3 5 Hand Calibration Mode HAND CAL 6 3 5 1 Zero Point ZERO and End Point PV END for Valves 6 3 5 2 7 TR ZERO and End Point TR END for Transmitter 6 3 5 3 Ratio for Valve PE 6 3 5 4 Normal Reverse Feedback Signal TR NORM 6 3 5 5 Normal Reverse HART Signal HT NORM REVS 6 3 6 Valve Mode VALVE eet een 6 3 6 1 Acting Adjustment ACTA 6 3 6 2 Characteristic Adjustment 6 3 6 3 User Characteristics USER GET 6 3 64 Tight Shut Open TSHUT Op 6 3 6 5 Tight Shut Close TSHUT CU 6 3 6 6 Split Range Mode GPL 6 3 6 7 Custom Zero Setting Mode CST ZERO
6. ITP UN lt ESC gt 3 times ENTER 6 3 6 View Mode VIEW Different information can be shown on the positioner s LCD gt lt UP gt lt DOWN gt lt DOWN gt lt ESC gt 4 times Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck StraBe 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK KORNWESTHEIM P A division of CIRGDR International Inc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80510 Installation and Operating instructions SR 3300 Description SR 3300 Positioner model VERSION Main software version HART V HART protocol version POL AddR HART protocol channel address bIAS 25 BIAS value when valve position is at 25 bIAS 75 BIAS value when valve position is at 75 0Y 0d Total used time duration If a unit was used less than 1 minute the time will not accumulate FULL OP Time elapsed for valve to fully open FULL CL Time elapsed for valve to fully close VM NOR Type of valve stroke on LCD percentage or in value Erro Error code or warning message VALUE I Current value ABS Absolute resistance value Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK KORN WESTHEIN A division of CIRCOR International Inc 05 2014
7. t Auto cal Manual Mode Parameter Hand cal Valve View pel m KE Es E ES Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de 05 2014 REGELTECHNIK KORN WESTHEIN Be A division of CIRGDR International Inc Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80290 Installation and Operating instructions SR 3300 Contents 1 Introduction 1 1 General information for the users 1 2 Manufacturer Warranty 2 Product Description 2 1 General 2 2 Main Features and Functions 2 3 Label Description 2 4 Product Specification 2 5 Parts and Assembly SR 3300 2 6 Product Dimension 3 Installation ee ere 3 2 SR 3300 Installation 4 Connections 4 1 Safety 4 2 Supply Pressure Condition 4 3 Piping Condition 4 4 Connection Actuator 4 4 1 Single acting actuator SR 3300 4 5 Connection Power 4 5 1 Safety 4 5 2 Terminal Overview 4 5 2 1 Erdung 5 Adjustment 5 1 Auto Manual Switch A M Switch 5 2 Variable Orifice Adjustment 6 Operation 6 1 Safety 6 2 Button Description 0 3 Run Mode RUN een a 6 3 1 Auto Calibration AUTO CAL 6 3 1 1 AUTO Calibration AUTO1 6 3 1 2 AUTO2 Calibration AUTO2 6 3 2 Manual Mode MANUAL 22 2 200 00 000 6 3 3 Parameter Mode PARAM
8. Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80520 Installation and Operating instructions SR 3300 7T Error and Warning Code 74 Error code Error Code Code Description and Cause Action v Positioner is improperly installed v Positi i llel to th dst Re install the positioner ositioner is not parallel to the ground a MT ERRL T Ensure the feedback lever does not 50 point Lever is at lower position than v touch the lever stopper at 0 and 100 actual 5096 point v Positioner is improperly installed en gie gt Re install the positioner ositioner is not parallel to the ground a MTERRH J gt Ensure the feedback leer does not touch 50 point Lever is at higher position than v the lever stopper at 096 and 10096 actual 5096 point gt Valve does not operate when positioner CHK AIR receive Full Open signal during the auto gt supply pressure level calibration RNG ERR gt Operating angle is too small due to improper gt Adjust bracket so the positioner can be positioner installation mounted closer to actuator Error of 10 or more persists more than 1 minute C gt No valve movement gt Perform BIAS calibration gt High level of valve friction gt Check setting pressure of actuator gt Changes in setting pressure of actuator l value reaches at maximum or minimum limit D gt in valve friction gt Perform
9. Signali eege with 4mA 250 250 2 AH 7ERD lt ESC gt TR 7ERD DOWN ENTER 4095 B lt ESC gt XTR ENd lt up gt lt Down Match feedback signal with 20mA ENTER Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK KORNWESTHEIM Be A division of CIR DR International Inc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80460 Installation and Operating instructions SR 3300 6 3 4 3 End Point Ratio for Valve PE TRIM When reverse acting operating is used End Point can be adjusted within 1096 of total valve stroke without adjusting valve s zero point gt gt gt lt ENTER gt c L DOWN LU ENTER HANd CAL _ZERO mas PE TRIM lt ESC gt lt UP gt lt DOWN 3 times lt ENTER gt 6 3 4 4 ormal Reverse Feedback Signal TR_NORM REV The feedback signal from the positioner can be viewed as normal or as reverse gt gt gt ENTER C b Li DOWN pum ENTER mum PEN J 1 18 NIRE Zero Adjustment gt gt 24 DOWN ENTER ESC XTR NORM i 4 TR REVS 1 Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK KORNWESTHEIM A division of CIR
10. KORNWESTHEIM A division of CIROOR International linc 05 2014 Einbau un 6 3 3 d Betriebsanleitung SR3380 80170 Installation and Operating instructions SR 3300 2 Kp Verstarkungsfaktor Kp Der Regler reagiert proportional zur Eingangsgr e mit dem eingestellten Verstarkungsfaktor Wenn der Wert erh ht wird findet der Stellungsregler schneller den Sollwert Gefahr der Instabilit t bei zu gro em Kp OL PRRRM SEN TER JERGZONE 20 i lt UP gt lt DOWN gt KP 30 6 3 3 lt ENTER gt A D Wert Kd Differenzierfaktor Kd gt lt ENTER gt Der Regler reagiert auf nderungen der F hrungssignalgeschwindigkeit Je schneller sich das Signal ndert desto h her ist die Ausgangsgr en nderung Deren wirksame Gr e ist mit Kd einstellbar Wenn der Wert erh ht wird findet der Stellungsregler schneller den Sollwert Gefahr der Instabilit t bei zu gro em Kd gt 5 1 gt lt ENTER gt dERY ZONE lt DOWN gt 2 Mal 3007 a lt UP gt lt DOWN gt Kd 2S Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK lt ENTER gt BE KORNWESTHEIM Be 05 2014 A division of CIROOR International Inc Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80180 Installation and Operating inst
11. Nullpunkteinstellung D 6 3 4 2 Nullpunkt TR ZERO und Endpunkt TR END des Transmitters lt ENTER gt lt ENTER gt SR3380 80190 SR 3300 lt UP gt lt DOWN gt lt ENTER gt TR_ZERO stellt den Nullpunkt des Transmitters 4 20mA Feedback und TR_END den Endpunkt des Transmitters 4 20mA Feedback ein gt gt lt DOWN gt lt ENTER gt gt gt R_ZERU SE 4095 lt ESC gt XTR ENd lt up gt lt DOWN gt R ckmelde Signal auf ENTER 20mA einstellen Telefon 49 7154 1314 0 Telefax 49 7154 1314 333 Internet www rtk de E Mail infoGrtk de Regeltechnik Kornwestheim GmbH Max Planck Stra e 3 70806 Kornwestheim GERMANY gt _ R_ZERD lt upsteoown gt Feedback Signal auf 4mA einstellen SS E ENTER Endeinstellung HDDD TR_ENd Rik REGELTECHNIK BE KORNWESTHEIM 05 2014 A division of CIROOR International linc Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80200 Installation and Operating instructions SR 3300 6 343 Endpunkt Verh ltnis f r Ventil TRIM IM umgekehrten Betrieb kann der Endpunkt innerhalb von 10 des Gesamt Ventilhubs ohne Einstellung des Ventil Nullpunkts eingestellt werden gt gt gt lt ENTER gt c L DOWN D lt ENTER gt HANd CAL _ZERD 4 Mal PE TRIM Sr XPE TRIM lt UP gt lt DowN gt PE TRIM ENTER Normales umgekehrtes Feedback NORM REV Das R ckmelde Signal de
12. REGELTECHNIK Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80340 Installation and Operating instructions 2 5 Parts and Assembly SR Regeltechnik Kornwestheim GmbH Max Planck Stra e 3 70806 Kornwestheim GERMANY 05 2014 SR 3300 3300 Telefon 49 7154 1314 0 Telefax 49 7154 1314 333 Internet www rtk de E Mail info rtk de A W REGELTECHNIK KORNWESTHEIM Be A division of CIRCOR International Inc Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80350 Installation and Operating instructions SR 3300 2 6 Product Dimension 3 Installation 3 1 Safety When installing a positioner please ensure to read and follow safety instructions gt Any input or supply pressures to valve actuator and or to other related devices must be turned off A gt Use bypass valve or other supportive equipment to avoid entire system shut down gt Ensure there is no remaining pressure in the actuator 3 2 SR 3300 Installation SR 3300 should be installed on linear motion valves such as globe or gate type which uses spring return type diaphragm or piston actuators Positioner unit Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck StraBe 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK KORNWESTHEIM A division of CIRCOR International Inc 05 2014 Einbau und Betriebsanleit
13. any components may not be printed immediately but until the following revision of the manual gt manual should not be duplicated or reproduced for any purpose without prior approval from 12 Manufacturer Warranty gt Please note point 8 our Sales and delivery terms 2 Product Description 2 1 General SR 3300 series Smart Positioner accurately controls valve stroke in response to an input signal of 4 20mA from the controller Built in micro processor optimizes the positioner s performance and provides unique functions such as Auto Calibration PID Control 2 2 Main Features and Functions gt LCD display enables users to monitor the positioner status gt Positioner operates normally during sudden changes in supply pressure and or high vibration environment gt Low air consumption level and low voltage use 8 5 V yield to lower plant operating costs The SR 3300 is compatible with most of controllers gt Variable orifice can be used to minimize the hunting occurrence and optimize operating conditions gt Valve system feedback is greatly improved by the accuracy and fast response of the SR 3300 gt Different valve characteristics can be adjusted Linear Quick Open Equal Percentage and Custom which user can make 16 points characterizations gt Tight Shut Close and Shut Open can be set gt PID parameters can be adjusted in the field without any additional communicator gt switch can be used t
14. 00 If switch is set as Auto the positioner will operate per If switch is set as Manual the positioner will send supply pressure directly to the actuator Telefon 49 7154 1314 0 Telefax 49 7154 1314 333 Internet www rtk de E Mail info rtk de luli S7 SZ REGELTECHNIK KORNWESTHEIM BE A division of CIRCOR International Inc Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80400 Installation and Operating instructions SR 3300 5 2 Variable Orifice Adjustment Positioner can cause hunting with extremely small size of the actuator To adjust flow rate to the actuator variable orifice can be inserted Operation um 6 1 Safety Following process will operate valve and actuator Before proceed with any AUTO Calibration please separate A valve from the entire system so AUTO Calibration will affect entire valve process 6 2 Button Description Positioner has 4 buttons and they enable to perform various functions Ge ON JE DOWN ESC ENTER Enter to main and sub menus and save lt ESC gt Return to previous menu UP amp lt DOWN gt Move to next menu and adjust Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Inter
15. 00 nicht den waagerecht bzw ist in niedrigerer Position Hebelanschlag ber hrt gt F hren Sie eine entsprechende Korrektur gt Der Stellungsregler wurde nicht korrekt M instsilici der Stellungsreglerposition durch installiert MT ERRH gt Achten Sie darauf dass der Feedback gt Hubhebel steht bei 50 Hub nicht BONN Hebel bei 0 und 100 nicht den waagerecht bzw ist in h herer Position Hebelanschlag ber hrt gt Ventil funktioniert nicht wenn der CHK AIR Stellungsregler w hrend der Auto gt Kontrollieren Sie den Zuluftdruck Kalibrierung das Full Open Signal erh lt Der Betriebswinkel ist aufgrund gt Stellen Sie die Halterung so ein dass der RNG ERR unsachgem fter Installation des Stellungsregler n her am Antrieb Stellungsreglers zu klein montiert werden kann Fehler von 10 oder h her dauert l nger als 1 Minute gt Kein Ventilbewegung gt F hren Sie eine BIAS Kalibrierung durch gt Hoher Ventilpackungsreibungs Wert berpr fen Sie die Einstellung des gt nderungen in der Einstellung des Antriebsdrucks Antriebsdrucks Der I Wert erreicht de Maximal oder Minimalgrenze S 2 o A gt F hren Sie eine Auto Kalibrierung durch gt Anderungen der Ventilreibung 0 D o gt berpr fen Sie die Einstellung des gt Anderungen der Einstellung des Antriebsdrucks Antriebsdrucks Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Id IC Max Planck Str
16. 14 Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80110 Installation and Operating instructions SR 3300 44 Verbindung Antrieb 4 4 1 Einfachwirkender Antrieb SR 3300 F r den einfachwirkenden Stellungsregler wird der OUT1 Anschluss verwendet Der OUT1 Anschluss wird an den Zuluft Anschluss des Antriebs angeschlossen wenn ein einfachwirkender Membranstellantrieb verwendet wird 4 5 Stromanschluss 4 5 1 Sicherheit im Ex Bereich gt Beilnstallation in explosionsgef hrdeten Bereichen m ssen Leitungsrohre oder druckfeste Verpackungen verwendet werden Das Ex Netzger t Geh use sollte druckfest und vollst ndig dicht sein gt Der Leitungsdurchf hrungsanschlu ist PF oder G 7 gt Stellen Sie vor dem Anschluss sicher dass das Ger t vollst ndig von der Stromversorgung getrennt ist ffnen Sie die Abdeckung nicht solange das Ger t unter Spannung steht gt Der Stellungsregler sollte geerdet werden A gt Bitte verwenden Sie verdrillte Kabel mit Leiterquerschnitt von 1 25 mm die f r 600V entsprechend NRC Tabelle 310 bez glich Strombelastbarkeit ausgelegt sind Der Au endurchmesser des Kabels sollte zwischen 6 35 10mm betragen Verwenden Sie eine Abschirmung als Schutz gegen elektromagnetische Felder und St rsignale Bitte installieren Sie das Kabel nicht in der N he von Ger ten die starke St rsignale produzieren wie z B Hochleistungs Transformatoren Frequenzumrichter oder Motoren
17. A AUTO 2 0 0 0 0 0 0 AUTO HF 0 0 0 0 0 0 BIAS A A A A 0 A A It is recommend to perform AUTO2 calibration for initial positioner setting Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck StraBe 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK BE KORNWESTHEIM A division of CIROOR International Inc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80420 Installation and Operating instructions SR 3300 6 3 1 1 AUTO Calibration AUTO1 AUTO changes zero and end points however KP KD will not be adjusted It is recommended to perform AUTO1 when the positioner has been set by the valve manufacturer already and the field user wants to re calibrate the positioner D gt 2 ENTER AUTO CAL ENTER AUTO I lt ENTER gt 6 seconds COMPLETE 6 3 12 AUTO Calibration AUTO2 AUTO2 changes all of the parameters It is recommended to perform AUTO2 when the positioner has been installed on the valve for the first time D 6 3 2 M 6 seconds MANUAL Manual mode is NT COMPLETE maneuver valve stem manually During MANUAL the positioner bypasses supply air to the actuator The movement of the stroke does not affect the positioner s save data valves 2 o o lt ENTER gt AUTO CAL lt DOWN gt MANUAL lt ENTER gt 6 seconds 300 250 MA 300 own XR 244 lt E
18. Einbau und Betriebsanleitung SR3300 8010 Installation and Operating instructions SR 3300 Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck StraBe 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK KORNWESTHEIM Senn A division of CIRODR International Inc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung SR3380 8020 Installation and Operating instructions SR 3300 Inhaltsverzeichnis 1 Einf hrung 1 1 Allgemeine Informationen f r den Benutzer 1 2 Herstellergarantie 2 Produktbeschreibung 2 1 Allgemeines 2 2 Hauptmerkmale und Funkttonen essent tte tnn 2 3 Typenschildbeschreibung 24 Produktspezifikation 2 5 Einzelteile und Baugruppen 2 6 Produktabmessungen 3 Installation cerco cett dero Een Kale EE 3 2 Installation des SR 3300 4 Anschl sse 4 1 Sicherheit 4 2 Versorgungsdruck Bedingungen 4 3 Leitungssystem Bedingungen Anschluss E E 4 4 1 Einfachwirkender Antrieb SR 3300 4 5 Stromanschluss 4 5 1 Sicherheit 4 5 2 Anschlussklemme bersicht ccccsssscssssssecscsssecessssesessssesesssrseseesrsnscsessesesesseses 4 5 2 1 Erdung EO BE 5 1 Automatischer Manueller Schalter A M Schalter 5 2 Variable Blendeneinstellung 38 DE 6 1 Sicherheit 6 2 Tastenbeschreibung 6 3 RunsMod s UNK nie een 6 3 1 Automatische Kalibrierung AUTO CN 6 3 1 1 AUTO Kalibrierung AU
19. FS Kabell nge 5 m Empfindlichkeit 0 2 FS Kabell nge 5 m Wiederholgenauigkeit 0 3 F S Kabell nge 5 m Durchflussleistung 70 LPM Vers Druck 0 14 MPa Luftverbrauch Unter 2 L min Vers Druck 0 14 MPa unter 3 L min Vers Druck 0 7 MPa Kennlinien Linear schnell ffnend EQ benutzerdefiniert 16 Einstellpunkte Schwingung Keine Resonanz bis 100Hz 6G Luftfeuchtigkeit 5 95 RL 40 C Hubr ckmeldung 4 20mA DC 10 30V Geh usematerial Aluminium Druckguss Gewicht 2 0kg Lackierung Pulverbeschichtung A Regeltechnik Kornwestheim GmbH Max Planck Stra e 3 70806 Kornwestheim GERMANY 05 2014 Getestet unter Umgebungstemperatur von 20 C Absolutdruck von 760mmHg und Feuchtigkeit von 65 Telefon 49 7154 1314 0 Telefax 49 7154 1314 333 Internet www rtk de E Mail info rtk de REGELTECHNIK KORNWESTHEIM BE A division of CIROOR International Inc Einbau und Betriebsanleitung Installation and Operating instructions 2 5 Einzelteile und Baugruppen SR 3300 SR 3300 Explosionsansicht Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de SR3380 8070 SR 3300 A A W REGELTECHNIK BE KORNWESTHEIM 05 2014 A division of CIRCOR International Inc Einbau und Betriebsanleitung SR3380 8080 Installat
20. G R International Inc 05 2014 N Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80470 Installation and Operating instructions SR 3300 6 3 5 Valve Mode VALVE 6 3 5 1 Acting Adjustment ACT The positioner can be set as Direct Action DA or Reverse Action RA 6 3 5 2 gt gt gt haract lt ENTER gt AUTO CAL lt DOWN gt lt ENTER gt 6 seconds 3 times eristic Adjust ment gt gt CHAR S gt lt ESC gt SE lt UP gt lt DOWN gt Ree s ENTER The valve characteristic can be set on the field s requirement There are 3 types of characteristics linear LIN equal percentage EQ and quick open QO gt lt ENTER gt gt lt DOWN gt 6 3 5 3 ser Chara cteristi LIN cupsicpown gt THRR EG USER SET In case positioner requires a specific characteristic the valve characteristic curve can be made by selecting up to 16 points of ENTER the curve gt D D lt ENTER gt ACT RA lt DOWN gt UGER SET lt ENTER gt 6 seconds 2 times LLL Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK KORNWESTHEIM A division of CIROOR International linc 05 2014 U Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80480 Installation and Operating instructions SR 3300 7 PO SET lt UP gt lt DOWN g
21. J 3times lt UP gt lt DOWN gt In case of high level of packing friction which may cause hunting gt PARAM lt ENTER gt s ERAZONE lt ESC gt L 3 times As the value increase gt lt ENTER gt 300 Regeltechnik Kornwestheim GmbH Max Planck Stra e 3 70806 Kornwestheim GERMANY 05 2014 Telefon 49 7154 1314 0 Telefax 49 7154 1314 333 Internet www rtk de E Mail info rtk de KP 20 Rik REGELTECHNIK KORNWESTHEIM Be A division of CIROOR International linc Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80440 Installation and Operating instructions SR 3300 6 3 33 D value Kd D value indicates the derivative value of the compensation signal based on the percentage of error allowance As the value increase it is more likely to have hunting As the value decreases it can have poor linearity gt gt gt PARAM lt ENTER gt lt DOWN gt lt ENTER gt 2 times ze gt 400 a lt UP gt lt DOWN gt Kd 25 3 times ENTER 6 3 3 4 I value value indicates the additional compensation signal based on the percentage of error allowance As the value increase it is more likely to have hunting As the value decreases the positioner will move slowly to the target position gt gt gt PARAM lt ENTER gt lt DOWN gt lt ENTER gt 3 times gt lt UP gt lt DOWN gt wd 3 ti
22. OWN gt 3 Mal lt ENTER gt 6 3 5 6 6 3 5 7 Split Range Modus SPLIT Das Ventil kann mittels Split Range Steuerung bei 4 12mA oder 12 20mA betrieben werden gt gt gt lt ENTER gt lt DOWN gt lt ENTER gt 6 Sekunden 5 Mal deu gt 4 Id lt up gt Down gt SPLIT lt ESC gt EE 3 Mal ENTER Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Id IC Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail infoGrtk de REGELTECHNIK NENNEN KORNWESTHEIM A division of CIROOR International linc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80230 Installation and Operating instructions SR 3300 6 3 5 8 Benutzerdefinierter Nullstellungs Modus CST ZERO Benutzerdefinierte Nullstellmodus erm glicht es dem Benutzer einen beliebigen Punkt als Nullpunkt einzustellen Zum Beispiel kann der Nullpunkt auf ein Eingangssignal von 7mA eingestellt werden MD CST ZERO lt ENTER gt BL lt UP gt lt DOWN gt ST ZERO HL 4ST ZERO lt ENTER gt 6 3 5 9 Benutzerdefinierter Endpunkteinstell Modus CST ENd Der benutzerdefinierte Endpunkteinstell Modus erm glicht es dem Benutzer einen beliebigen Punkt als Endpunkt einzustellen Zum Beispiel kann der Endpunkt auf ein Eingangssignal von 11mA eingestellt werden Die Differenz zwischen dem Null und Endpunkt muss gr er oder glei
23. Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de 05 2014 REGELTECHNIK KORN WESTHEIN Be A division of CIRGDR International Inc
24. SC gt MANUAL Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK KORNWESTHEIM Be A division of CIROOR International linc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung Installation and Operating instructions SR3380 80430 SR 3300 6 3 3 Parameter Mode PARAM AUTO CAL optimizes most of the valve actuator control values However in some instances hunting or oscillation may occur when the valve actuator control values are not optimized Hunting or oscillation can be prevented by adjusting parameter values Once parameter values have been changed the changed values are being affected as soon as you save the value To save the changes please ensure to press ENTER button There is no need to go back to RUN mode after changes are being made to observe the changes 6 3 3 1 Dead Zone dEAdZONE Dead Zone indicates the percentage of error allowance lt ENTER gt AUTO CAL lt DOWN gt 6 seconds 2 times dERdZDNE lt ENTER gt SL i ERAZONE lt ENTER gt 6 3 3 2 P value KP P value indicates the ratio of the compensation signal based on the percentage of error allowance the positioner finds the target value quickly but it is more likely to have hunting T Go PARAM A dERAZONE mE 1time 300 E 300 sc KPI d j Hr REI 30
25. SR3300 Explosion Proof Non Explosion Input Signal 4 20mADC Ambient Temp 30 C to 85 C Supply Pressure 1 4 7 0 bar Serial Number JI Regeltechnik Kornwestheim GmbH R K 70806 Kornwestheim Germany www rtk de SR 3300 Typenschild am Ger tegeh use Model Number Zeigt die Modellnummer des Stellungsreglers Explosion Proof Bezeichnet den zertifizierten Explosionsschutzgrad Input Signal Bezeichnet den Eingangssignalbereich Ambient Temp Bezeichnet die zul ssige Umgebungstemperatur Supply Pressure Bezeichnet den Zuluftdruckbereich Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK E KORNWESTHEIM ee A division of CIR DR International Inc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung SR3380 8060 Installation and Operating instructions 2 4 Produktspezifikation SR 3300 Modell SR 3300 Wirkmechanismus Einfach wirkend Doppelt wirkend Eingangs Signal 4 20mA DC Min Stromsignal 3 2mA Zuluftdruck 0 14 0 7 MPa 1 4 7 bar Hub 10 150 mm Impedanz Max 4500 20mA DC Luftanschluss PT NPT 1 4 Druckanzeige Anschluss PT NPT 1 8 Kabeldurchf hrungen PF G 1 2 Schutzgrad IP66 Explosions Schutz Ex ia IIC T6 T5 Umgebungstemperatur 30 85 C Linearit t 0 5 F S Kabell nge 5 m Hysterese 0 5
26. TO1 6 3 1 2 AUTO2 Kalibrierung AUTO2 6 3 2 Manueller Modus MANUAL 6 3 3 Parameter Modus PARAM Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK BE KORNWESTHEIM A division of CIRG R International Inc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung SR3380 8030 Installation and Operating instructions SR 3300 6 3 3 1 Totzone JEAdZONE i 5222 nee dita ined bt nud 6 3 3 3 D Wert Kd 63 334 Wert KI 6 3 35 KP D Kd I_ KI_ Werte oo eee 6 34 Handkalibrierungs Modus HAND CAL e 6 3 4 1 Nullpunkt PV ZERO und Endpunkt END f r Ventile 6 3 4 2 Nullpunkt TR_ZERO und Endpunkt TR_END f r Transmitter 6 3 4 3 Endpunkt Verhaltnis f r Ventil PE TRIM 6 3 4 4 Normales umgekehrtes Feedback REV 6 34 5 Normales umgekehrtes HART Signal HT NORM REVS 6 3 5 Ventil Modus VALVE sse nenne 6 3 5 1 Wirkrichtungs Einstellung ACT nenne 6 3 5 2 Einstelloptionen CHAR 1 02100 6 3 5 3 Benutzerdefinierte Einstelloptionen USER SET 6 3 54 Dicht Geschlossen ffnen TSHUT OP 6 3 5 5 Dicht Geschlossen Schlie en
27. TO1 durch Regeltechnik Kornwestheim GmbH Max Planck Stra e 3 70806 Kornwestheim GERMANY KORNWESTHEIM 05 2014 Telefon 49 7154 1314 0 Telefax 49 7154 1314 333 Internet www rtk de E Mail info rtk de Mk REGELTECHNIK A division of CIRCOR International Inc Einbau und Betriebsanleitung Installation and Operating instructions 8 Parameter Struktur SR3380 80280 SR 3300 ABS ta I value 1 Down button Up button t ESC Esc button View method Enter button ta Full close time 1 ITP off Full open time 1 ta KD HT norm rev CST end Used time a 1 1 1 1 RL TR norm rev CST zero BIAS 75 i gl fu mj mi fe BIAS KP PE TRIM Tight shut close BIAS 25 al fa al ta gl mi mi Auto HF KD TR end point Tight shut open Polling Add al fe al ta el fel fel a fm Auto 3 KI TR start point User Set Hart ver gifs alfa a al fel al fe Auto 2 KP End point Character Sof ver a fe adi fo al al mi fe fe ET Auto 4 Dead Zone Start point RA DA Model Number
28. TSHUT 6 3 5 6 Split Range Modus PUTTE 6 3 5 7 Benutzerdefinierter Nullstellungs Modus CST ZERO 6 3 5 8 Benutzerdefinierter Endpunkteinstell Modus CST ENd 6 3 5 9 Interpolations Modus ITP OFF ON 6 3 6 Anzeige Modus NEW 7 Fehler und Warn Code eene EENEG GA Fehler Gode eme preter nhe egi ir P cat Prax RE Fe ARENA T2 edax distet Ue ier t ter dd ER nee 8 Parameter Struktur uuusensenneenennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ran Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK KORNWESTHEIM SEE A division of CIRCOR International Inc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung SR3380 8040 Installation and Operating instructions SR 3300 1 Einf hrung 1 1 Allgemeine Informationen f r die Benutzer Vielen Dank f r den Kauf von RTK Produkten Jedes Produkt wurde nach der Fertigung einer vollst ndigen Kontrolle unterzogen um Ihnen h chste Qualit t und zuverl ssige Leistung anzubieten Bitte lesen Sie das Produkthandbuch vor der Installation und Inbetriebnahme des Produkts sorgf ltig durch gt F r die Sicherheit ist es wichtig die im Handbuch aufgef hrten Hinweise zu befolgen haftet nicht f
29. a e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail infoGrtk de KORNWESTHEIM Be 05 2014 REGELTECHNIK A division of CIRGDR International Inc Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80270 Installation and Operating instructions SR 3300 74 Warn Code Warn Code Beschreibung Ma nahme F hren Sie eine Neu Installation des Stellungsreglers durch gt Du Spanne Pv Nullbereich ist unter 500 Achten Sie darauf dass der Feedback B gt Winkel des Feedback Hebels ist zu Hebel bei 0 und 100 nicht den klein Hebelanschlag ber hrt F hren Sie nach der Neu Installation eine AUTO1 durch gt vollst ndigem ffnen Schlie en ist die s F verstrichene Zeit weniger als 1 Sekunde on Se mee RETE n Verwenden Sie einen gr eren Antrieb gt Gr e des Antriebs ist zu klein F hren Sie eine Neu Installation des Stellungsreglers durch gt Pvist unter 100 Achten Sie darauf dass der Feedback G gt Der Winkel des Feedback Hebels ist zu Hebel bei 0 und 100 nicht den gro Hebelanschlag ber hrt F hren Die nach der Neu Installation eine AUTO1 durch F hren Sie eine Neu Installation des Stellungsreglers durch 2224 Achten Sie darauf dass der Feedback gt Pv ist ber 4000 H Hebel bei 0 und 100 nicht den gt Der Winkel des Feedback Hebels ist zu gro Hebelanschlag ber hrt F hren Die nach der Neu Installation eine AU
30. al Inc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung Installation and Operating instructions SR3380 80330 SR 3300 2 4 Product Specification Model SR 3300 Acting Type Single Double Input Signal 4 20mA DC Min Current Signal 3 2mA Supply Pressure 1 4 7 bar Stroke 10 150 mm Impedance Max 4500 20mA DC Air Connection PT NPT 1 4 Gauge Connection PT NPT 1 8 Conduit Entry PF G 1 2 Protection Grade IP66 Ex ia IIC T6 T5 Explosion Proof Ambient Temp Operating Temp 30 85 C Linearity 0 5 F S cable length 5 m Hysteresis 0 5 F S cable length 5 m Sensitivity 0 2 F S cable length 5 m Repeatability 0 3 F S cable length 5 m Flow Capacity 70 LPM Sup 0 14 MPa Air Consumption Below 2 LPM sup 0 14 MPa Below 3 LPM sup 0 7MPa Linear Quick Open EQ User Set 16 point Output Characteristic Vibration No Resonance up to 100Hz 6G Humidity 5 95 RH 40 C Feedback Signal 4 20mA DC 10 30V Material Aluminum Diecasting Weight 2 0kg Painting Epoxy Powder Coating Tested under ambient temperature of 20 C absolute pressure of 760mmHg and humidity of 65 Regeltechnik Kornwestheim GmbH Max Planck Stra e 3 70806 Kornwestheim GERMANY KORNWESTHEIM P A division of CIRGDR International Inc 05 2014 Telefon 49 7154 1314 0 Telefax 49 7154 1314 333 Internet www rtk de E Mail info rtk de
31. auto calibration gt in setting pressure of actuator gt setting pressure of actuator Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK KORNWESTHEIM P A division of CIROOR International Inc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80530 Installation and Operating instructions SR 3300 7 2 Warning code Warning Code Description Action gt Re install the positioner B gt Pv Span Pv Zero range is below 500 gt Ensure the feedback lever does not touch the gt The angle of feedback lever is too small lever stopper at 0 and 100 gt After re installation perform AUTO1 gt Ful open close elapsed time is less than 1 Use variable orifice F second gt Use larger actuator gt Actuator size is too small gt Re install the positioner gt Pvis below 100 gt Ensure the feedback lever does not touch the gt The angle of feedback lever is too large lever stopper at 0 and 100 After re installation perform AUTO1 Re install the positioner H gt Pv is over 4000 gt the feedback lever does not touch the gt The angle of feedback lever is too large lever stopper at 0 and 100 gt After re installation perform AUTO1 Regeltechnik Kornwestheim GmbH Tele
32. ch 4mA sein e uL gt AGT EN lt UP gt lt DOWN gt lt ENTER gt Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK BE KORNWESTHEIM A division of CIROOR International Inc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80240 Installation and Operating instructions SR 3300 6 3 5 10 Interpolations Modus ITP OFF ON Der Stellungsregler kann das Ventil pr zise steuern wenn der Winkelbereich des Feedback Hebels den vorgeschlagenen Winkelbereich bersteigt Der Stellungsregler kann den Fehler durch Interpolation verringern gt gt lt ENTER gt ITP OFF lt ENTER gt MTP OFF cupscpowns ITP ON lt ESC gt 3 mal ENTER 6 3 6 Anzeige Modus VIEW Auf dem LCD Display des Stellungsreglers k nnen unterschiedliche Informationen angezeigt werden lt UP gt lt DOWN gt lt ESC gt Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK KH KORNWESTHEIM E A division of CIRCOR International Inc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80250 Installation and Operating instructions SR 3300 Beschreibung
33. fon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK KH KORNWESTHEIM E A division of CIRCOR International Inc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung Installation and Operating instructions 8 Main Software Map SR3380 80540 SR 3300 ABS ta I value 1 Down button Up button t ESC Esc button View method Enter button ta Full close time 1 ITP off Full open time 1 ta KD HT norm rev CST end Used time a 1 1 1 1 RL TR norm rev CST zero BIAS 75 i gl fu mj mi fe BIAS KP PE TRIM Tight shut close BIAS 25 al fa al ta gl mi mi Auto HF KD TR end point Tight shut open Polling Add al fe al ta el fel fel a fm Auto 3 KI TR start point User Set Hart ver gifs alfa a al fel al fe Auto 2 KP End point Character Sof ver a fe adi fo al al mi fe fe ET Auto 4 Dead Zone Start point RA DA Model Number t Auto cal Manual Mode Parameter Hand cal Valve View pel m KE Es E ES
34. ignal 4 20mA 4 Run MV Ventil regulieren Motor regulieren Wert Ziffer 5 Run Vel Geschwindigkeit Aktuelle Geschwindigkeit der Kegelspindel Ziffer 6 Run Err Fehler Unterschied zwischen SV F hrungssinal und DV Ventilhub Um das Display zu wechseln gleichzeitig die Tasten lt ESC gt lt UP gt dr cken Das Display wechselt in der oben angegebenen Reihenfolge Durch Dr cken von lt ESC gt DOWN wechselt das Display in umgekehrter Reihenfolge Durch Dr cken von lt ESC gt kehrt das Display in den RUN Modus zur ck 6 3 1 Auto Kalibrierung AUTO CAL Auto Kalibrierung AUTO CAL kalibriert automatisch den Stellungsregler Der AUTO CAL Prozess dauert ca 2 bis 3 Minuten wobei die Dauer des Prozesses von der Gr e des Antriebs abh ngt Es gibt unterschiedliche AUTO CAL Funktionen Nullpunkt Endpunkt KD RA DA BIAS VD AUTO 1 0 0 X X X X AUTO2 0 0 0 0 0 0 AUTO HF 0 0 0 0 0 0 BIAS X X X X 0 X A Es wird empfohlen bei der erstmaligen Einstellung des Stellungsreglers eine AUTO2 Kalibrierung durchzufuhren Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 70806 Kornwestheim GERMANY KORNWESTHEIM 05 2014 Telefax 49 7154 1314 333 Internet www rtk de E Mail info rtk de Mk REGELTECHNIK A division of CIROOR International Inc Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80150 Installation and Operat
35. ing instructions SR 3300 6 3 1 1 AUTO Kalibrierung AUTO1 AUTO ndert de Null und Endpunkte Ventilhub allerdings werden KP KI KD nicht eingestellt Es wird empfohlen AUTO1 durchzuf hren wenn der Stellungsregler bereits vom Ventilhersteller eingestellt wurde und der Benutzer den Stellungsregler neu kalibrieren m chte D D KK d AUTO CAL lt ENTER gt AUTO I lt ENTER gt Sekunden LUMPLETE 6 3 12 AUTO Kalibrierung AUTO2 AUTO2 ndert alle Parameter Es wird empfohlen AUTO2 durchzuf hren wenn der Stellungsregler am Ventil zum ersten Mal installiert wurde gt gt gt lt ENTER gt AUTO CAL lt ENTER gt AUTO DOWN 6 Sekunden COMPLETE 6 3 2 Manueller Modus MANUAL Der Manuelle Betrieb wird verwendet um das Ventil manuell mittels der UP DOWN Tasten zu bewegen Wahrend des MANUAL Betriebs berbr ckt der Stellungsregler die Luftversorgung des Antriebs Die Hubbewegung hat keinen Einfluss auf die Speicherung der Ventildaten des Stellungsreglers D gt gt SE AUTO ERL lt DOWN gt MANUAL lt ENTER gt Sekunden Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK KORN WESTHEIN Be A division of CIRGDR International Inc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80160 Installation and Operating in
36. ion and Operating instructions SR 3300 2 6 Produktabmessungen 3 Installation 3 1 Sicherheit Bitte lesen und befolgen Sie bei der Installation des Stellungsreglers nachfolgende Sicherheitshinweise gt Zur Vermeidung von Unf llen oder Sch den an Anlagenteilen ist vor Beginn der Arbeiten das Ventil vollst ndig A freizuschalten Medium und Hilfsenergie gt Achten Sie darauf dass der Stellantrieb vollst ndig entl ftet ist gt Beachten Sie bitte auch de Einbau und Bedienungsanleitung f r Regelventile 5000 8010 und die Gefahrenhinweise f r die Installation von Regelventilen 3 2 Installation des SR 3300 Der SR 3300 wird an Hubventilen wie z B Regelventilen installiert welche einfachwirkende Membranantriebe oder einfach oder doppeltwirkende Kolbenantriebe besitzen Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK zz KORNWESTHEIM re A division of CIRCOR International Inc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung SR3380 8090 Installation and Operating instructions SR 3300 1 Achten Sie darauf dass der Hubhebel des Stellungsreglers genau horizontal bei 50 des Ventilhubs positioniert ist Wenn dieser nicht exakt angeordnet ist stellen Sie die Verbindungsschiene durch Verschieben so ein dass er eine horizontale Position einnimmt Eine unsachgem e Ins
37. mes ENTER 6 3 35 D Kd l values P D andl values principles are same as P D and values but these values will be activated when the error percentage is within 196 6 3 4 Hand Calibration Mode HAND CAL The positioner can be manually calibrated by entering into Hand Calibration Mode Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK KORNWESTHEIM P A division of CIRGDR International Inc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80450 Installation and Operating instructions SR 3300 6 3 4 1 7 ZERO and End Point PV END for Valves PZ ZERO adjusts the zero point of the valve and PV END adjusts the end point of the valve ERN 6 3 4 2 ENTER AUTO CAL HANd CAL lt ENTER gt Point 6 seconds 3 times TR Z ERO iba Lu ENTER gt ESC gt Py 7ERU gt PZ bi UP DOWN ESC End Point Zero Adjustment ENTER TR E ND db Py ZERU DOWN ENTER for m lt UP gt lt DOWN gt Trans lt ENTER gt mitter TRZ ERO adjust lt ESC gt s the zero point of the transmitter 4 20mA feedback and TR END adjusts the end point of the transmitter 4 20mA feedback ecm 300 300 Pe EN TR_ZERD lt UP gt lt DOWN Zero Adjustment Maten feedback
38. n 4 Nach der Installation alle Schrauben festziehen 4 Anschl sse 4 1 Sicherheit gt Die verwendete Druckluft muss Instrumentenluft nach 1508573 1 Klasse 3 entsprechen sauber lfrei und trocken sein gt Wir empfehlen stets einen Luftfilterregler zu verwenden 4 2 Versorgungsdruck Bedingungen gt Instrumentenluft deren Drucktaupunkt mindestens 10 K unter der niedrigsten Umgebungstemperatur liegt gt Vermeiden Sie staubige Luft Der Innenfilter des Stellungsreglers kann nur Partikel mit einem Durchmesser von 5 A Mikrometer oder hoher filtern gt l vermeiden gt Zuluftdruckbereich 1 4 7 bar gt Stellen Sie den Druck des Luftfilterreglers 10 h her als den Federdruckbereich des Antriebs ein 4 3 Luftzuleitung gt Stellen Sie sicher dass das Innere der Leitung frei von Hindernissen ist gt Verwenden Sie keine gequetschten oder irgendwie sichtbar besch digten Leitungen A gt Der Innendurchmesser der Leitung sollte gr er als 4 mm sein 6 mm Au endurchmesser um die erforderliche Durchflussmenge zu gew hrleisten gt L ngere Leitungssysteme und zu geringe Nennweiten k nnen aufgrund der h heren Druckverluste die Durchflussmenge beeintr chtigen Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK KORNWESTHEIM A division of CIRG R International Inc 05 20
39. net www rtk de GERMANY E Mail info rtk de I REGELTECHNIK KORN WESTHEIM WE A division of CIRCOR International Inc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80410 Installation and Operating instructions SR 3300 6 3 Run Mode RUN After power connection to the positioner Run Mode will be appeared on positioner s LCD screen within 6 seconds RUN indicates that the positioner adjusts the valve stroke according to the receiving signal There are six types of display message in RUN Mode H Run PV Process Value valve stroke 10 Run SV Set Value input signal 0 100 11 Run SV mA Set Value input signal 4 20mA 12 Run MV Manipulate Valve Motor Manipulate Value digit 13 Run Vel Velocity Current valve stem s velocity digit 14 Run Err Error Difference between SV and PV To change display push lt ESC gt UP buttons at the same time The display will change in the order indicated above If lt ESC gt lt DOWN gt pushed the order will be appeared in opposite order By pressing lt ESC gt the display will return to RUN mode 6 3 1 Auto Calibration AUTO CAL Auto Calibration AUTO CAL automatically calibrates the positioner AUTO CAL process takes about 2 3 minutes and the duration of the process varies upon the size of the actuator There 3 types of AUTO CAL Zero Point End Point KP KD RA DA BIAS VD AUTO 1 0 0 A A A
40. ng einer Spannung von 8 5 V erm glichen niedrigere Betriebskosten Der SR 3300 ist mit den meisten Steuerger ten kompatibel gt kann eine Blende f r den Stelldruckausgang verwendet werden um das m gliche Auftreten von Pendelungen bei Stellantrieben mit sehr kleinem Luftvolumen zu unterbinden gt Es lassen sich unterschiedliche Kennlinien F hrungssignal Hub ausw hlen linear schnell ffnend gleichprozentig und benutzerdefiniert ber 16 frei definierbare St tzpunkte gt Dicht Schlie en und Dicht ffnen k nnen eingestellt werden gt PID Regelparameter k nnen ohne Beeintr chtigung des im Hintergrund weiterlaufenden Regelbetriebes von Hand ver ndert werden gt DerA M Schalter kann f r direkte Luftzuf hrung zum Antrieb oder f r manuelle Bedienung des Stellungsreglers oder Ventils verwendet werden gt 4 12mA oder 12 20mA Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK KORN WESTHEIN Be A division of CIROOR International linc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung SR3380 8050 Installation and Operating instructions SR 3300 gt Zul ssige Umgebungstemperatur 30 85 C gt Automatik Betrieb umschaltbar 2 3 Typenschildbeschreibung E P POSITIONER CE G JIS Model Number
41. ntils und Antriebs beschrieben Bevor Sie eine AUTO Kalibrierung vornehmen trennen Sie bitte das Ventil vom gesamten System damit die AUTO Kalibrierung nicht den gesamten Prozess beeinflusst Tastenbeschreibung Der Stellungsregler verf gt ber 4 Tasten f r die Ausf hrung unterschiedlicher Funktionen o Ej 159099 N ur DOWN E ESC L lbs PRENNE FER 2 77 ZENTER Enter f r Haupt und Untermen s und Speichern lt ESC gt Zur ck zum vorherigen Men UP und DOWN Weiter zum n chsten Men und Anpassen Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 ECH 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de YZ REGELTECHNIK BE KORNWESTHEIM 05 2014 A division of CIRODR International Inc Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80140 Installation and Operating instructions SR 3300 6 3 Run Modus RUN Nach dem Anschluss des Stellungsreglers an das Stromnetz erscheint innerhalb von 6 Sekunden Run Mode auf dem LCD Bildschirm des Stellungsreglers RUN bedeutet dass der Stellungsregler den Ventilhub entsprechend des F hrungssignals anpasst Es gibt sechs unterschiedliche Display Meldungen im RUN Modus 1 RunPV Prozesswert Ventilhub 2 Sollwert Eingangssignal 0 100 3 Run SV mA Sollwert Eingangss
42. o direct supply air to the actuator or to manually operate the positioner or valve gt Split range 4 12mA or 12 20mA can be set gt Operating temperature is 30 85 C gt Manual Operation allows the user to operate the valve manually Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK KORNWESTHEIM P A division of CIRGDR International Inc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80320 Installation and Operating instructions SR 3300 gt 2 3 Label Description E P POSITIONER oa sis Model Number SR 3300 Explosion Proof Non Explosion Input Signal 4 20 Ambient Temp 30 C to 85 C Supply Pressure 1 4 7 0 bar Serial Number TI Regeltechnik Kornwestheim GmbH R K 70806 Kornwestheim Germany www rtk de SR 3300 Body Label Model Indicates the model number of the positioner Explosion Proof Indicates certified explosion proof grade Input Signal Indicates input signal range Operating Temp Indicates the allowable operating temperature Supply Pressure Indicates the supply pressure range Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de e en GERMANY E Mail info rtk de Cep REGELTECHNIK E KORNWESTHEIM ee A division of CIR DR Internation
43. r durch Fahrl ssigkeit des Benutzers verursachte Sch den gt Handbuch sollte dem Endbenutzer zur Verf gung gestellt werden gt nderungen oder Reparaturen am Produkt d rfen nur vorgenommen werden wenn diese in vorliegendem Handbuch ausdr cklich vorgesehen sind gt Das Handbuch kann ohne Vorank ndigung ver ndert oder berarbeitet werden Alle nderungen hinsichtlich Produktspezifikation Ausf hrung und oder irgendwelcher Komponenten werden nicht sofort sondern nach der n chsten berarbeitung des Handbuchs gedruckt gt Handbuch darf nicht ohne vorherige Genehmigung seitens f r irgendeinen Zweck vervielf ltigt oder reproduziert werden 1 2 Herstellergarantie Bitte beachten Sie Punkt 8 unserer Verkaufs und Lieferbedingungen 2 Produktbeschreibung 2 1 Allgemeines Der intelligente Stellungsregler der Serie SR 3300 dient der pr zisen Steuerung des Ventilhubs als Reaktion auf ein von der Steuervorrichtung ausgesendetes Eingangssignal von 4 bis 20 mA Der eingebaute Mikroprozessor optimiert die Leistung des Stellungsreglers und bietet weitere Funktionen wie Auto Kalibrierung PID Regelung 2 2 Hauptmerkmale und Funktionen gt Ein LCD Display erm glicht es Benutzern den Status des Stellungsreglers zu berwachen gt Stellungsregler arbeitet normalerweise auch bei pl tzlichen Ver nderungen des Versorgungsdrucks und oder hohen Schwingungen in der Umgebung gt Geringer Luftverbrauch und die Verwendu
44. rauben zu l sen 5 Einstellungen 5 1 Automatischer Manueller Schalter A M Schalter Mit Hilfe des an der Unterseite des Geh uses angebrachten Automatik Handumschalters kann der Stellantrieb direkt ohne ein F hrungssignal auf und Bedarf mittels Kreuzschlitzschraubendreher gel st Mit einem Schraubendreher kann die zubewegt werden Die Arretierungsschraube wird bei Steuerschraube von A nach M bewegt werden Dies bewirkt je nach Federendstellung des Stellantriebes ein ffnen oder Schlie en des Regelventiles F r den normalen Betrieb ist die Steuerschraube wieder zur ck auf Position A zu bewegen und sicher zu arretieren Regeltechnik Kornwestheim GmbH Max Planck Stra e 3 70806 Kornwestheim GERMANY Telefon 49 7154 1314 0 Telefax 49 7154 1314 333 Internet www rtk de E Mail info rtk de Rik REGELTECHNIK KORNWESTHEIM Be 05 2014 A division of CIRG R International Inc Einbau und Betriebsanleitung Installation and Operating instructions 5 2 6 6 1 Variable Blendeneinstellung Bei Verwendung kleiner Antriebe mit geringem Luftvolumen k nnen am Stellungsregler Schwingungen auftreten Um die Luftleistung des Stellungsreglers an das Stellantriebsvolumen anzupassen k nnen verschiedene Drosselblenden zwischen dem Ausgang OUT und dem Manometerblock eingebaut werden Betrieb Sicherheit A 6 2 SR3380 80130 SR 3300 Nachfolgend wird die Inbetriebnahme des Ve
45. ructions SR 3300 6 3 34 Wert Ki Integrationszeitfaktor Ki Der I Wert ist zeitliche Integration der Regelabweichung Wenn der Wert erh ht wird findet der Stellungsregler langsamer den Sollwert Wenn er verringert wird bewegt sich der Stellungsregler schneller in die Zielposition gt 5 N 1 gt gt PARAM lt ENTER gt dERHZDNE DOWN ENTER GR 3 Mal E lt ESC gt lt UP gt lt DOWN gt 3 Mal lt ENTER gt 6 3 35 0 1 Werte Die Prinzipien der P_ D_ und Werte sind dieselben wie die der P D und I Werte allerdings werden diese Werte aktiviert wenn der Fehlerprozentsatz innerhalb von 1 liegt 6 3 4 Handkalibrierungs Modus HAND CAL Der Stellungsregler kann durch W hlen des Handkalibrierungs Modus manuell kalibriert werden 6 3 4 1 Nullpunkt PV ZERO und Endpunkt PV END des Ventilhubes Mittels PZ ZERO stellt man den Nullpunkt des Ventilhubes und mittels PV END stellt man den Endpunkt des Ventilhubes ein i E o TU auro ca lt Down gt CAL lt ENTER gt 3 Mal Sekunden ibd D ENTER lt ESC gt Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK NENNEN KORNWESTHEIM A division of CIROOR International linc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung Installation and Operating instructions
46. s Stellungsreglers kann normal oder gegenl ufig zum F hrungssignal eingestellt werden 6 3 5 Ventil Modus Wirkrichtung Antrieb 6 3 5 1 Wirkrichtungs Einstellung ACT Der Stellungsregler kann als direktwirkend DA oder umgekehrt wirkend RA eingestellt werden D gt M ENTER DOWN RUM PY 6 Sekunden AUTO CAL 3 Mal D ENTER XACT RA lt ups oown RET dA 3 Mal 2 ENTER ENTER Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK KORNWESTHEIM P A division of CIRGDR International Inc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80210 Installation and Operating instructions SR 3300 6 3 5 2 Betriebsart Einstellung CHAR Die Betriebsart des Ventils kann entsprechend den betrieblichen Anforderungen eingestellt werden Es stehen 3 Betriebsarten zur Auswahl linear LIN gleichprozentig Quick apen EQ und schnell ffnend QO c gt c ENTER DOWN ENTER gt lt ESC gt lt UP gt lt DOWN gt 3 Mal lt ENTER gt 6 3 5 2 Benutzer Einstellungen USER SET Sollte f r den Stellungsregler eine frei definierbare Kennlinie ben tigt werden so kann mittels Einstellung von bis zu 16 St tzpunkten eine Benutzerkennlinie parametriert werden gt gt gt lt ENTER gt lt DOWN gt lt ENTER gt 6 Sek
47. structions SR 3300 Jam Cal A 300 J MA 243 lt ESC gt MANUAL 6 3 3 Parameter Modus PARAM AUTO CAL optimiert die meisten Regelparameter des Ventilantriebs Allerdings k nnen in einigen Fallen Pendelung oder Schwingung auftreten wenn die Regelparameter des Ventilantriebs nicht optimiert wurden Pendelung oder Schwingungen k nnen vermieden werden indem man die Parameterwerte optimiert einstellt A Nachdem die Parameterwerte ge ndert wurden werden sie gespeichert Zu diesem Zweck stellen Sie bitte sicher die Taste ENTER zu dr cken Nach Vornahme der nderungen besteht keine Notwendigkeit wieder zum RUN Modus zur ckzukehren um diese anzuzeigen 6 3 3 1 Totzone dEAdZONE Innerhalb der einstellbaren Totzone ndert der Regler sein Ausgangsstellsignal nicht und tr gt so zur Stabilisierung der Stellungsregelung bei Pendelungen des Stellantriebes auf der Stelle verursacht durch ein st ndig wechselndes F hrungssignal hohe Packungsreibungen oder andere St rgr en k nnen durch die Wahl der Totzonengr e unterdr ckt nn AUTO CHL lt DOWN gt PARAM lt ENTER gt werden 2 Mal Sekunden 3 BR on eli S lt ENTER gt ERGZONE lt ESC gt XERdZONE lt UP gt lt DOWN gt eeu 3 Mal lt ENTER gt Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK A
48. t XPO SET lt ENTER gt XPI SET up poww lt ENTER gt lt ENTER gt anm lt ENTER gt lt ESC gt RUN Py 3 times Repeat step if necessary 6 3 5 4 Tight Shut Open TSHUT OP Tight Shut Open allows the valve to open completely as the input signal reaches around 20mA Dm ENTER 6 seconds 950 lt UP gt lt DOWN gt 8HUT OP lt ENTER gt 6 3 5 5 Tight Shut Close TSHUT CL Tight Shut Close allows the valve to close completely as the input signal reaches around 4mA gt D gt lt ENTER gt lt DOWN gt lt ENTER gt 6 seconds 4 times D XBHUT CL cups lt DOWN gt Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK KORNWESTHEIM Be A division of CIROOR International linc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80490 Installation and Operating instructions SR 3300 ENTER 6 3 5 6 Split Range Mode SPLIT The valve can be operated by split range control 4 12mA or 12 20mA gt gt lt ENTER gt lt DOWN gt 6 seconds 5 times 420 418 XSPLIT lt uP gt lt Down gt LIT lt ESC gt 3 times lt ENTER gt 6 3 5 7 Custom Zero Setting Mode CST ZERO Custom Zero Setting Mode allows the user to set any specific point as zero position For example the zero poin
49. t can be set at input signal of 7mA n CST ZER lt ENTER gt dt m gt Bu m li KST ZERO yp pow 57 ZERO lt 80 gt 3 times lt ENTER gt 6 3 5 8 Custom End Setting Mode CST ENd Custom End Setting Mode allows the user to set any specific point as end position For example the end point can be set at input signal of 11mA The difference between zero and end point must be greater or equal to 4mA Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK KORNWESTHEIM A division of CIROOR International Inc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80500 Installation and Operating instructions SR 3300 200 c SENTER RET RA lt DOWN gt EST ENd lt ENTER gt 7 times SH up powN _ 5T lt ESO gt 5 EE 3 times lt ENTER gt 6 3 5 9 Interpolation Mode ITP OFF ON Positioner can control the valve accurately if the feedback lever angle range is within designed range For some instance the angle exceeds the suggested range angle Positioner can reduce the error through interpolation gt gt gt lt ENTER gt lt DOWN gt ITP OFF lt ENTER gt 8 times L i MITP OFF up poww
50. tallation kann w hrend des Betriebs zu geringerer Linearit t und zu unn tigem Ventilpendeln f hren 2 Kontrollieren Sie den Ventilhub Die Hubmarkierungen Skala befinden sich am Hubhebel des Stellungsreglers Positionieren Sie den Hubaufnahmezapfen an der sich am Hubhebel befindenden Zahl die dem Ventilhub entspricht Zum Einstellen die Halterung den Hubaufnahmezapfen oder beide bewegen ui s a E p 7 EN 20 30 45 60 75 100 t D d A 50 60 Ee es Korrekte Montage Justierung des Hubaufnahmezapfens Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 E 70806 Kornwestheim Internet www rtk de dh GERMANY E Mail info rtk de N REGELTECHNIK KORNWESTHEIM BE A division of CIRCOR International Inc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80100 Installation and Operating instructions SR 3300 3 Nach der Installation des Stellungsreglers das Ventil mit einem Hub von 0 bis 100 pr fen indem Sie den Antrieb vorsichtig direkt mit Luft versorgen manuelle Position Sowohl bei 0 als auch bei 100 sollte der Hebel den Hebelanschlag der sich auf der R ckseite des Stellungsreglers befindet nicht ber hren Wenn der Hebel den Anschlag ber hrt sollte der Hubaufnahmezapfen etwas weiter vom Hebel justiert werden Der Hubhebel sollte bei 0 und 100 Ventilhub den Hebelanschlag nicht ber hre
51. unden 2 Mal nm an en DD 3T Bn ENTER ENTER 5ER SET Schritt wiederholen falls erforderlich Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Id IC Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail infoGrtk de REGELTECHNIK NENNEN KORNWESTHEIM A division of CIROOR International linc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80220 Installation and Operating instructions SR 3300 6 3 5 2 Funktion Dicht Schlie en TSHUT CL und Dicht ffnen TSHUT OP Der Parameter TSHUT OP erm glicht es das Ventil bei 20 mA vollst ndig zu ffnen Wenn das Eingangssignal 20mA erreicht wird die Luft bei Stellantrieben die ohne Luft ffnen vollst ndig aus dem Stellantrieb entlassen die volle Federkraft bewirkt das sichere ffnen des Ventiles ID gt ENTER RET RA DOWN TSHUT OP lt ENTER gt 6 Sekunden 3 Mal gt lt UP gt lt DOWN gt 9HUT OP lt ENTER gt 6 3 5 3 Dicht Geschlossen Schlie en TSHUT CL Der Parameter TSHUT CL erm glicht es das Ventil bei 4 mA vollst ndig zu schlie en Wenn das Eingangssignal 4 mA erreicht wird die Luft bei Stellantrieben die ohne Luft schlie en vollst ndig aus dem Stellantrieb entlassen die volle Federkraft bewirkt das sichere Schlie en des Ventiles gt gt A gt lt ENTER gt lt DOWN gt lt ENTER gt 6 Sekunden 4 Mal gt lt ESC gt lt UP gt lt D
52. ung SR3380 80360 Installation and Operating instructions SR 3300 Check if feedback lever is parallel to the ground at 50 of the valve stroke If it is not parallel adjust the bracket or feedback link bar to make parallel Improper installation may cause poor linearity and may create unnecessary hunting during the operation Check the valve stroke The stroke marks are indicated on the feedback lever of the positioner Position the connection pin at the number on the feedback lever which corresponds to the desired valve stroke To adjust move the bracket the connection pin or both wo 7 I 1 2 9 4 80 75 100 t a N ick Ss Proper way of Pin Insertion Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de I 05 2014 REGELTECHNIK KORNWESTHEIM P A division of CIRCOR International Inc Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80370 Installation and Operating instructions SR 3300 T After installing the positioner operate the valve from 0 to 100 stroke by using direct air to the actuator manual position On both 0 and 100 the feedback lever should not touch the lever stopper which is located on the A backside of the positioner If the feedback lever touches the stopper the positioner should be installed further away from the
53. y long Longer pipeline system may affect flow rate due to the friction inside of the pipeline 44 Connection Actuator 4 4 1 Single acting actuator SR 3300 Singe acting type positioner is set to use OUT1 port OUT1 port should be connected with supply pressure port from actuator when using single acting type of spring return actuator 4 5 Connection Power 4 5 1 Safety When installing in hazardous and explosive gas area conduit tube or pressure proof packing union must be used The compound charging box should be the flameproof type and must be sealed completely gt Conduit entry connection tap is PF 1 2 or 1 2 Before connecting terminal ensure that the power is off completely Do not open the cover when the power is still A alive gt Positioner should be grounded gt Please use twisted cable with conductor section are 1 25 mm and that is suitable for 600V complying to the conductor table of NEC Article 310 The outer diameter of the cable should be between 6 35 10mm Use shield wire to protect against electro magnetic field and noise gt Please do not install the cable near high noise equipments such as high capacity transformer or motor Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck StraBe 3 Telefax 49 7154 1314 333 EN 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail infoGrtk de YZ REGELTECHNIK KORNWESTHEIM
54. yoke valve stroke 8 After the installation tighten all of the bolts on the bracket the feedback lever and the connection pin 4 Connections 4 1 Safety gt Supply pressure should be clean and dry air avoiding moisture oil or dust gt Always recommended to use air filter regulator gt Young Tech Co Ltd has not tested positioner s operation with any other gases other than clean air 4 2 Supply Pressure Condition gt Dry air with at least 10 C lower than ambient temperature gt Avoid from dusty air Positioner s inner filter can only filter 5 micron or larger A gt Avoid oil gt Comply with ISO 8573 1 class 3 gt Supply pressure rangeis 1 4 7 bar gt Set air filter regulators pressure level 10 higher than actuator s spring range pressure 43 Piping Condition gt Ensure inside of pipe is clean of obstructions gt Donot use pipeline that is squeezed or shows any type of damamges A gt Pipeline should have more than 4 mm of inner diameter 6 mm outer diameter to maintain flow rate Regeltechnik Kornwestheim GmbH Telefon 49 7154 1314 0 Max Planck Stra e 3 Telefax 49 7154 1314 333 70806 Kornwestheim Internet www rtk de GERMANY E Mail info rtk de REGELTECHNIK KORNWESTHEIM BE A division of CIRCOR International Inc 05 2014 Einbau und Betriebsanleitung SR3380 80380 Installation and Operating instructions SR 3300 gt length of pipeline system should not be extremel

Einbau- und Betriebsanleitung Installation and Operating

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents