HDX 107014 Installation Guide
Contents
1. Flush one and a half gallons of water through the filter before use This conditions the filter and removes any carbon fines that may be present in the filter which may be generated during shipping It may take up to three minutes to flush this much water through the filter Note Initial flow rate may be slower than expected Full flow rate should be restored within 24 36 hours Aseg rate de que el filtro est totalmente instalado un 1 4 giro completo en el cabezal del refrigerador Esto es necesario para activar la v lvula interna dentro del refrigerador Si el filtro no gira a un 1 4 de giro completo la v lvula no se abrir totalmente lo que podr a provocar que el flujo de agua sea lento o incluso hacer que la v lvula haga un ruido de vibraci n durante su uso Vierte agua en un vaso para verificar si el flujo de agua es bueno Si el flujo es lento quita y vuelve a instalar el filtro asegur ndote de que tenga un 1 4 de giro completo Descarga un gal n y medio de agua a trav s del filtro antes de usarlo Hacerlo acondiciona el filtro y elimina las part culas finas de carb n que podr a tener el filtro las cuales podr an generarse durante el env o Descargar esta cantidad de agua por el filtro podr a tardar hasta tres minutos Nota Flujo inicial puede ser m s lento de lo esperado Flujo completo debe ser restaurado dentro de 24 a 36 horas 6 Check filter one more time for any leaks 72. Reset the filter light if needed by holding reset water Filter down the reset filter button for 3 gt seconds 8 Locate and follow instructions on use of date label for your filter Replace your filter every six months for best results For further questions or assistance please call 1 855 849 3589 Warning To reduce the risk of property damage from water leakage the filter bypass plug MUST be used when a filter replacement cartridge is not installed Do not use with water that is microbiologically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or after the system Protect from freezing REPLACE FILTER EVERY 6 MONTHS OR IF BAD TASTE OR ODOR OCCURS The risk associated with small parts can cause choking if swallowed Keep children away from small parts during the replacement of the water filter 6 Prueba el filtro una vez m s para verificar que no haya filtraciones 7 Reinicia la luz del filtro si es necesario Reset Water Filter manteniendo presionado el bot n de reinicio del filtro durante 3 segundos 8 Localiza y sigue las instrucciones de uso de la etiqueta de la fecha del filtro Para obtener mejores resultados reemplaza el filtro cada seis meses Si tienes m s preguntas o necesitas asistencia llama al 1 855 849 3589 Advertencia Para reducir el riesgo de da os a la propiedad debido a filtraciones de agua el tap n derivaci n del filtro TIENE que usarse cuando no se ha instalad
3. LF PILNYN Installation Quick Start Guide for FMG 1 Important Installation Instructions 1 Locate existing filter and remove it by turning it counter clockwise as shown in the graphic 2 Holding new filter in your hands carefully remove plug in top of filter twisting eases the plug out 3 Install new filter into refrigerator by aligning the start arrow with the arrow on the mating head of the refrigerator Lmv FEZA Gu a de Instalaci n de Inicio R pido para FMG 1 Instrucciones de instalaci n importantes 1 Localiza el filtro actual y qu talo gir ndo en sentido contrario a las manecillas del reloj y como se muestra en el gr fico 2 Sosteniendo el filtro nuevo en tus manos retira con cuidado el tap n de la parte superior del filtro girar el tap n facilitar su salida 3 Instala el filtro nuevo en el refrigerador Alinea la flecha en el filtro con la flecha en el cabazal de acoplamiento del refrigerador Ensure filter is fully installed in refrigerator head a full 1 4 turn This is required to activate the internal valve inside the refrigerator If the filter is not turned a full 1 4 turn the valve will not fully open and may cause the water flow to be slow or even cause the valve to make a chattering noise during use Dispense water into glass looking for good water flow If flow is slow remove and reinstall filter ensuring that the filter is turned in a full 1 4 turn Ln
4. o un cartucho de reemplazo de filtro No use con agua que sea microbiol gicamente insegura o de calidad desconocida sin desinfectarla adecuadamente antes o despu s del sistema Proteger del congelamiento CAMBIA EL FILTRO CADA 6 MESES O SI HAY MAL OLOR O MAL SABOR Si se ingieren las piezas peque as podr an provocar asfixia Mant n a los ni os alejados de las piezas peque as al reemplazar el filtro de agua
Download Pdf Manuals
Related Search