BAZZ KPS104SS Instructions / Assembly
Contents
1. PASSAGE HALLWAY Poign es de porte passage Door handles hallway MODEL NO KPS101CH KPS102SS KPS103SS KPS104SS INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D INSTALLATION X2 E xl x4 xa x2 x4 NOTE Si pi ce manquante ou probl me d installation veuillez contacter le 1 800 931 4470 NOTE In case of missing part or if problem with installation please contact 1 800 931 4470 Installation des poign es et de la g che Handles and strike installation Outils n cessaires Required tools Inclus Included 1 Desserrer une des vis de r glage pour s parer les poign es Loosen the set screw to separate handles 2 Installer le p ne avec le biseau orient du cot de la fermeture de la porte Install latch with bolt facing in the direction that the door closes NJ Sens de fermeture Closing direction 3 nstallation avec ou sans anneaux selon le diam tre nstallation with or without rings according to diameter Dia 2 1 8 54 mm avec anneau with ring TA Dia 1 3 4 44 mm anneau optionnel optionnal ring Installer les ecrous et le cache vis Install nuts and cover a Cut screws to the chosen dimension Couper les vis la dimension choisie i 5 2 g 5 a E p2. Drill strike hole into the door jamb 3 D coupe pour la g che Strike plate cutout Gabarit Template CHAMP ne FACE EDGE TS FACE e lt 7 Ss Sa 53 2 N FE 2e RS a A N st 22 d i DS Li d _ sar LI l 2 3 8 60MM gt 1 I 7 i 2 3 4 70mm p Fa 3 ai CARTEMENT ER ed BACKSET Rs v2 0 rev_ 09 14 2011
3. A 4 J X 4 D coupez la plaque de y 7 7 DIA a recouvrement S 1 Pour le trou de 1 3 4 Cut the face plate DIA 25 mm continuer de percer de f g Ul 2 1 8 54 mm C2 1 4 6 35mm 27 ouor For the hole of 1 3 4 1 3 4 44 mm Or NEMOS SEE continue to drill 1 4 DOOR JAMB 2 Marquez le trou pour la g che 2 MONENNEDAAONES Mark hole for strike plate Se Ae Percez le trou pour la g che dans le montant de porte Drill strike hole into the door A jamb 3 D coupe pour la g che Strike plate cutout Gabarit AELG CHAMP So FACE DE LA PORTE EDGE S DOOR FACE EE pa 7 Se SE 6 dd Z N a 7 i N Ei El Sla Z 4A Xl l 21 2 i Li Sdi C r a a 2 3 8 60mm l l i i 2 3 4 70mm p Fa l EN ao CARTEMENT D E er BACKSET ee V2 0 rev_ 09 14 2011 INTIMIT PRIVACY INSTRUCTIONS D INSTALLATION Ka x x3 x2 x2 Poign es de porte intimit i INSTALLATION INSTRUCTIONS z 2 3 4 7 Door handles privacy 2 o omm IC x l X3 a x2 x x MODEL NO 238 NOTE Si pi ce manquante ou probl me d installation veuillez contacter le KPV201CH KPV202SS eomm AJ x4 1 800 931 4470 KPV203SS KPV204SS NOTE In case of missin
4. aisseur porte 1 3 8 1 3 4 Door thickness 35mm 44mm Without ring enlever remove enlever remove Sans anneau 3 sections 1 section With rings enlever remove enlever remove Avec anneaux 2 sections 1 section 6 Installer les vis et crous dans l ordre indiqu Install screws and nuts in the following order i J Serrer les deux vis de r glage pour fixer les poign es Tighten both set screw to secure handles 8 Installez le cache vis Snap on cover 9 Installer la g che sur le montant de porte Install strike on the door jamb w Q 9 V2 0 rev 09 14 2011 Per age de la porte et du montant Door and door jamb drilling PORTE ils n j GABARIT TEMPLATE Outils n cessaires p DO Pr ee Required tools i Li Marquez les trous sur la porte pE FT Mark holes on door 7 o 38 965mm partir n pi dusolrecommand 23 eomm kele San 7 A Lo P n u S L 38 965mm from 2 3 4 70mm floor recommended 2 3 Profondeur Depth D Percez un trou dons la Percez un trou sur le 1 8 p o 8mm 1 M N face avant de la porte champ de la porte Pi i Drill hole into the door Drill hole into the door z N face edge V
5. emove Install nuts and cover Avec anneaux 2 sections 1 section 11 Installer la g che sur le 7 montant de porte Install strike on the door jamb 9 i A Serrer les deux vis de 2 10 A y r glage pour fixer les Installer le cach vis et vissez la e poign es tige verrou EU Tighten both set screws to Snap on cover and screw the 2 secure handles lock rod v2 0 rev 09 14 2011 Per age de la porte et du montant Door and door jamb drilling Outils n cessaires GABARIT TEMPLATE Required tools Marquez les trous sur la porte Hi Mark holes on door Si 1 38 965mm partir _ du sol recommand 38 965mm from floor recommended 2 3 8 60mm 2 RO 2 Percez un trou dans la face avont de la porte 3 Percez un trou sur le champ de la porte Profondeur Depth 5 32 Drill hole into the door Drill hole into the door jj edge A a 9 4 DA Y l D coupez la plaque de 74 recouvrement DIA Cut the face plote ada 2 1 8 54 mm ou or 1 3 4 44 mm L T3 Amm DOOR JAMB P A Marquez le trou pour la g che MONTANT DE PORTE Mark hole for strike plate Percez le trou pour la g che dans le montant de porte
6. g part or if problem with installation please contact 1 800 931 4470 ACUE E ET ES RER E Handles and strike installation Outils n cessaires 1 Required tools Desserrer une des vis de r glage pour s parer les poign es Loosen one of the set screw to separate handles 2 Pour ajuster le p ne au sens de fermeture de la porte Tirez et faites tourner Inclus To adjust the latch bolt to the direction Included that the door closes Pull and turn 3 Installer le p ne avec le h 5 Installation avec ou sans anneaux N biseau orient du cot de selon le diam tre N a fermeture de la porte Installation with or without rings nstall latch with bolt facing according to diameter TA in the direction that the door closes Dia 2 1 8 54 mm gt avec anneau with ring A Dia 1 3 4 44 mm anneau optionnel 4 Sens de fermeture Installer la tige carr e optionnal ring 2 3 4 70mm oufor 2 3 8 0mm Closing direction Install the square rod 7 Couperles vis la dimension choisie Cut screws to the chosen dimension 5 E 5 8 2 a r S paisseur porte 1 3 8 1 3 4 Door thickness 35mm 44mm Without ring enlever remove enlever remove 6 Sans anneau 3 sections 1 section Installer les crous et le cache vis With rings enlever remove enlever r
Download Pdf Manuals
Related Search