MaxxAir HVFF 20S REDUPS Instructions / Assembly
Contents
1. ARTICLE 547 7 2008 16 This Fan isnot suitable for wwe hazardous cations Please refer to National lect Coxe NEC Artic 500 0 pplcable tite o lacal cocks standard esting to Terie ncn oem ane i angered ih WE me2. Wh VENTILADOR DE PISO DE ALTA VELOCIDAD DE 51 CM INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE MODELO HVFF 20S Su ventilador MaxxAir requiere minimo ensamble solo necesita un desarmader para completar el ensamble Remueva los dos tornillos de la base en foma V de tubo y quardelos para el proceso 4 abajo 2 Resbale Ia punta de a base en forma V dentro del tubo de soporte dl ventlador que tiene la punta mas chica figura la en el diageama 3 Resbale la punta del tubo en forma V dela base dentro del Segundo soporte del tubo det ventilador con la punta mas chica 4 Alinear los hoyos en cada lado del tubo dela base con los hoyos en cada lado de tubo del abanico Fig 1Cdiagrama JUSTAR EL RECLINAJ 1 Utlice as perils de ajuste de cualquier lado del ventiador para aflojarla tuerca de maneo dandole vuelta al sentido opuesto det reloj 2 Ajuste el abanico a a inclinaci n deseada 3 Aprete las dos perils dandole uelta amp la direccidn de las manecit las del elo CONTROL DE VELOCIDAD Gire el conteol de velocidad a BAJA G a MEDIA 2 0 ALTA 1 Velocidad NOTE POR FAVOR Es normal que el motor del venta dor sesienta tibio a tocarlo despues de uso continuo Este abanico ofrece tuna protecci6n termal que automat camente apagaria el motor si ste liega a calentarse por alguna raz n si esto pasa desconecte el ventilador Inmediatamente CUIDADO Desconecte el ve
3. ate more than one Fan Do not 20 HIGH VELOCITY SHROUD FAN OPERATING INSTRUCTIONS MODEL HVFF 20S plug the Fan into any other cord connected device sux asa power sti cord ree surge protector maitiple outlet adopters or ouet type ar eshenes The use of suchdevices may create afirehazaed 10 Donot operate any Fan witha damaged cor or pl rater the Fan malfunctions hasbeen dropped or sdamogedinany manner 11 Donatinsertor alow fingers crforeign objects enter any vertlaton or exhaust opening asit may cause an lecticshock fre or damage the Fan Do not block or tamper with theFanin ary manner while operation 12 Aways place the Fan ona stable ft evel surface when operating to avoid the chance ofthe Fan overtum ing Locate the Power Cord othe Fan ox other objects a notrestng on Do notrun Power Cor under carpeting Dono cover Power Cord with throw rugs runner orth tke Arrange Power Cord aay from room traficand where twill notbe tipped ove 13 ThisFanispatintendedfor usein wet or damp locations Neverlocate a Fan where may falietoa bathtub orother water container VA Donotuse Fan outdoors 15 This Fanis not suitable for use in avicuturafclties Including areas where Bvestock poultry o other animal are confined Please referto National ectrc Code NEC Artie 547 7 2008 or applicable state roca codes Standards relating to eect requirements for AgieultualBukdings TH FAN DOES NOT MEETTHE REQUIREMENTS OF NEC
4. ntilador de a electricidad antes de limpiatlo Utlice un trapo suave y humedo para Jimpiar el ventilador Quite cualquier residuo de humedad con un trap No tilice alguna soluci n quimica ue es danina para a pintura o plastico No doble las aspas cianda las limple Sielcord n de alimentacion es dafiado ste debe sustituirse por et abricante por su agente de servicio autorizado 0 por personal calificado con el fin de evitar un peligro NOTE POR FAVOR Los cojinetes del motor en su MaxxAir ventilador son de sellado permanente y no requieren lubricaci n adicional usted pene olgane pregunta con resipecto a operocon dew ventlodor MaxeAir de piso de ata velcided comuniquese con Vetaenatc Lid Linea gratis 1 800433 1626 we CONGRATULATIONS ON YOUR PURCHASE OF THE MataAir 20 HIGH VELOCITY SHROUD FAM ith proper care ondmasntenance the fan wi off you many year oe lease read the safety instructions below and save for future reference THIS FAN IS FOR RESIDENTIAL USE ONLY GENERAL SAFETY INFORMATION When using electrical appliances basic precautions should always be followed to reduce the risk offre electric shock and Injury to persons including the following 1 Readalinsrvtons before using the Fan 2 Make certainthatthe power source conforms tothe ecralequerents ofthe Fn 3 UsethoFan only as descbed in thesnsrucons Ary ther se nat ecommended bythe mandate may user le
5. vi shock orig toperons 4 Toredhce ther of pesonainjury and elect shock he anshoud notbe payed wath paced where sma chicken can reach 5 Unplug power cond before instaing serving or roving the Fan Warming Dont depend upon the on off switch asthe sole means Power wheninstaling or servicing the fan Always unplug the power cord 6 Tisfon must NOT be uedin potent dangerous Jocaions such a loramable expose chemical laden crwetatmespheres 7 DONOT use Faninorneara window Ran maycreste aneecticalhazard 8 Complete assemblethe Fanaccoung tthe _assembyinstuconson the reese ofthe page before connecting per upely Wamings this appliance thas polarized pg wide blade of plug towide sot fully inserted Mthe plug doesnot fitful into the outlet reverse the plug it still does not ft contacta qualiiedeecriion Donotattempt to defeat this safety feature Warning this plug sa safety device Toreduce the sk f fire shock and personalinjury sdonotremove replace repair or tamper with the rginally supplied plug the fan does nat function rope itmay be tue tothe safety device incorpo ated inthisplug Call800 433 1626 monday fey between 800 sn And 00 pm CST the pig waming label s missing or damaged callthe tol free number forareplacement label 9 Where possible avoid the we of extension cords they mast be wed minize the sk overeating by ensuring thtthey are UL sted Newer sea single extension cand te oper
Download Pdf Manuals
Related Search