South Shore Furniture 3650035 Instructions / Assembly
Contents
1. Drawers Tiroirs Cajones Each contain Chacun contient Cada uno contiene Drawers Tiroirs Cajones Drawers Tiroirs Cajones Drawers DX Tiroirs Cajones Drawers Tiroirs Cajones 0 gt 1 Drawers Tiroirs Cajones Drawers Tiroirs Cajones With care Avec pr caution Con preconci n Drawers Tiroirs Cajones Drawers DX Tiroirs Cajones Each side Chaque c t Cada lado 18 3679 035 Drawers Tiroirs Cajones Drawers Tiroirs Cajones Safety bracket installation Installation de guerre de s curit Instalacion del escuadra de seguridad eI 910YSUJNOS MMM 244M 80 940 5 4 0562 901 495 oS 1967 976 8I7 2 TVNOILVNYALNI 1IVW ven vavnvo 3 6889 989 118 1 XV4 ES 04500 UIS Bpej Jequinu 334 51 0559 18 008 100 OJIXAW OHZ 809 VGVNVO 91344310 080 31 1 8 061 80 ajediouug any 8919 140HS HLNOS c2. 3990 067 008 1 Q YSN VOVNVO 1 31 3 TV OIDIAYAS FIFLNAITO VI V TOUS IDIAYIS SIINOLSND ajuapAmba 10 DA ap OUN DIDIAUS B OJEd sosonjoajep sajganu jod osjoquiai UNBUIU pipu OU ANS1OUS UINOS OL 92196 as OU DJSE DISUAPISAI ep pBni ns ap uolobisiba DI 10d Ppulad PISE OU UOIDDUJSOI DIS IS SOUD G ap oponed un D DPDJIUUI 5459 PIOUSPISSI SP opn ns ua a9ajpaeld anb DAljo si6a oyub Jsinbipno sooyloedsa 9092949 SO Iouo JOPOIdUJOD S DBIOJO A JANOIOUS UJNOS ep pppiliqosuods p Sp SEHILUI soj SUYSP OHUDIDB DST 6 SOPNUUISF So O 0911 oli nd OIXSIAI SOPIUN soppis DPDUDI SP AAISIOUS UMOS saqen Jod OPEZIOJNO Dpu ll pun US ONJD9Je as DIQUIOI DI IS DPIIDA DISS OJOS DIJUDIDB DJSZ Z DUIBLO JOPpPIALWWOD ISP bidwoo SP pq nid DJ JIBIXS SP oWo ISD PNHOIOS DJ SP OJUSUIDPUNY IDOIJISA SP OUDEJEP P UDAISSOI S ANEIOUS UJNOS oysendei ap 52816 DUN IDIJSIUILUNS DIDO UOIDIPUOD QUIOD GOM OHIS 969 US USquosep es anb solesuos so lojedsa uis OJUSIUIUSJUDUU SOJUSLISIJE SO D UOI2ISOdx9 9 U9PIDDD UN SAPUOSISA SOUOIDDAIJIPOUU OAISNJD OSN 2 96169 SAPUOIDUAJUI SOUDP PIDISULOD osn ep 2 9894 uop nd snb sojoajep soj aiqno ou A DWIOU O91SSUIOP OSN SP SAUOIDIPUOI sb ofoq podo as pilupipB DJSJ 9 01611 US 52914 p ap UOIDDNPOId ap 62 D ajuspambe JO DA 9 JapaDx9 apand ou y yeloys UJNOS SP popIliqosuodsa D oysendel ap 52914 DJ 10JISIUILUNS JSPO
3. h medo To avoid dulling of the finish do not place furniture in direct sunlight Ne pas placer le meuble directement au soleil pour pr venir le ternissement No exponga el mueble directamente al sol para prevenir empanamiento Do not put plastic or rubber rings under appliances Use cloth of felt protectors vitez de d poser des appareils avec des rondelles de plastique ou de caoutchouc Utilisez un protecteur en tissu ou en feutre Evite apoyar aparatos con redondeles de pl stico o de goma Utilizar un protector de tela o de fieltro To clean use a soft or slightly damp cloth then wipe with a clean dry cloth Pour nettoyer utilisez un linge doux ou l g rement humect Essuyez par la suite avec un linge propre et sec Para limpiar utilice un trapo suave o ligeramente humedecido Seque luego con un trapo limpio y seco TOOLS REQUIRED OUTILS REQUIS HERRAMIENTAS REQUERIDOS HAMMER MARTEAU MARTILLO STANDARD PLAT PLANO PHILLIPS TOILE ESTRELLA or ou o ROBERTSON CARR CUADRADO RIGHT SIDE C T DROIT LADO DERECHO LEFT SIDE OTE GAUCHE LADO IZQUIERDO Drawers DX Tiroirs Cajones H A R D W A R E 0 IN C A ILLE R IE F E R R E T E R A Q Mem I
4. A ap DD VG uoljseno US 52914 O OJONPOI ap 10 DA a Jpsjoquuaal D SJOWOIAWOD ss YNYS UJNOS pponujuoosap 22914 o OJONPOId p ajualejal UOIDDUJD D9I DUN aP OSPI a 3 DIOUSPISSI ep 10n ns us lu BIA 25181681 pi JOA opylluied lluul a DJSDU OJO4IIPUI O OJDAJIP OJSDB Jambjono sAnjoui OU puos ps3 sosoniS j p s ju uodwoo uous anb sozald so SP OzZpIdLUSEJ O UQIODIDd I1 D D SJUSWIDJOLYSO Oju SS DIJUDIDB Dis3 0jonpold e pulls p as DNO p DIVA popin OJ oao opend snb uo1998JJ8dWI DPOJ OUJOD SULSP as DIJUDIDB DJSE US DPDZIJIJN lt OJDSJEP 5 5 9 515 DIGO ep OUDUU IDII IDUI AP SOJD3 9P soj DIJUOI SJJENL je USUOAWOI snb spzad SD SOPOJ DIdLIOD SP DUDAJ DI SP iod D SOUD G ap opouad un jod PUIBIIO IOPDIdUIOD D UDZHUDIDB A NEIOYS unos SONY S Hd VAVLINII VILNVAVO o uejpninbe ANBIDA ap auno un JOd DI9DDJdW9I SIDW xnenjDejep ejgneu un sod pesinoquua au DHJEJOYS UJNOS sajqnan OL sod anbijddo s au ejje 90U9PISEJ ap nal 21 04 ap UOIJDISIBEJ p JO asiued sod sau UOHOUJSOI 2499 IS SUD G SP poli d SUN D SAI IS ODUDPISOU AP nal 91 01 SUDP JupDIDA Id SALLDISIBEJ SIJUDIDB ano senbyjoeds SHOP Sep JDUIBIIO INEJSYDDJ D OUUOP 9 DNIEJOUS UJNOS SEJJNEW ep 9 969 0 99 Dj ep 5576 sej HUJSP OHUDIDB 1996 sepnuleg xND 9 OOU OH Nd R anbixem NO SIUN S DJJ XND opoupo NO DONS1OUS UJNOS sajqnay JOd suono PUBYOJOUW UN zayo en o9yo 9 9 D OYOD IS 1u uu
5. ASSEMBLY INSTRUCTIONS VN SHORE INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE aus Garantie INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE This number is mandatory for all request regarding warranty Model Modele Modelo Ce num ro est obligatoire pour toutes demandes concemant la garantie Este numero es obligatorio para cualquier solicitud relativa a garantia 3650 3679 zd Article Item Articulo 5 drawer chest 3679 presented in this assembly instruction 035 Commode 5 tiroirs C moda de 5 cajones 3679 pr sent dans cet instruction d assemblage 3679 presentado en este instrucciones de ensemblaje O S S ADULT ASSEMBLY REQUIRED A DOIT TRE ASSEMBL PAR UN ADULTE DEBE SER ENSAMBLADO POR UN ADULTA 10016733 EUIUUIJ9 o ou ojad o3j9nA un ap oBs u 9 JINUILUSIP apand OJOS OIANA a Jenna esed soiopejofns ap osn 12 ZONA p e uofeo un ap sew 8498 esuny e sajuejsa o seuand souoleo ua anbjano as o 9994 as oulu anb ejiuujad eounN ojonpojd 9 59 ap euulous sopesad sojelgo 9080 n SaJosiAa 9j ebuod ON e soleq seu souo en SO ua sepesad seso se efuog 09 9NA a JEJIA9 Lled 18383 ojuaiwejsejde ap O 9 846 SAIUOISA ap esneo Jas apand ajqanwi jap O3 9nA Ju uu e o 49 1 9 sa sues Juawajnoseq ap sonbsu sa 9 949 5 jnad au Ju uui n5seq 8 Jn isodsip ap uonesijn T SIOJ E e 11011 UN p snd J
6. ISJDUI aP SINDJ9P SO 94 05 s lqn ui s p s jupsoduioo Sa s jnoi JOYOD P 8JDP DI SP AIDA D SUD G SP pou d sun Anod publio INEJSYDDJ p HUDIDB DWesoys UJNOS SEJZNSW L SNY AQ AALINTT HLINVAVO uoo sinjiuinjesoysuinos baul US OLD NWIOJ O1IS nu oua USIJ D 56 64 DUUDIDB ns 1Su lqo DID woo pnseausejgnow subi ue uewaysiBaJua p aJo nuo el 9 876 SUOJIAU SNOA SNOU SYUDIDB 21 01 Sp 72 9 94 SP UY y wO09 3 NHUINJSIOUYSUYINOS wios 5491684 SUBI UO INO NO OJ JUSLUOW D DAD sp ld AJUDLIOM INO JO Ay lonb OL ONIDA JUS DAINDS JO WISH UD UJIM 5 94 JIM Na SINHUIN SAYOSJOP SSINQUISI JOU JIM SINYUINY ALEIOUS UJNOS OL Addb jou saop USUJ UOIJ911JS81 si 581 164 SIOUIMOIA S D S INO UI MDI SU sID G JO ponad D OJ 94 SI SSUAOId SJDJS INO UI MOJ q PELIJSP ALUDUDM Auy SIUBU 21128ds ol IS Ng PUIBUO SUJ saua PUD 51 S 8INHUINJ NILEIOUS UJNOS JO SHUI SUJ SEUIJSP IUDUDM SIUL 6 DPNUJISF PUD ool 9 4 OOIXO SN SU PPOUDO UI Ssl ID SINYUINY NIEJOUS UJNOS PEOZIOUJNO JD SPOULI SOSDUDINT UO PIJDA AQUO SI AJUDUDM SIUL 8 OSDUDINJ Jo 40046 SISANJ IDUIBUO SUI 10 JSO o PUD jsanbal AUD JO SPUNOJB au MSA 64 JUBII OU s A1 s 1 SINLIUINJ NIEIOYS UNOS AJUDHDM SIUJ JOUOY OJ INO uo s ull pinB6 auj UJIM Ajduoo jou 990 JOU 99UDUEJUIDUU Jo s u uu OU OJ ainsodxa sLEPI
7. OOD uol DOljIpouu JONPOJd snqp 9 96 1698 SBPLUDP DUOHUSIJU osn 279 02 WON BUIJNSEI s O J D 19 090 JOU SBOP osn Olls uuop 9 6 JO SUOHIPUOI Japun 991366 JUO AJUDIOM SIUL 9 uoysanb ul pod OU JO SOD UOONPOIA eu pasoxa JOU JIM JOANG auj OJ AHIIqDI 94 4 4 NIEJOYS UNOS SIAPIIOADUN SI Hod JUSLUSOPDIdeI D G JONPOIC 10 Hod JOU JO SNIDA SJ ESINAUJIEI OJ SESILIOId SINHUINY IN1910US UNOS jonpold 10 pod PENUIJUODSIP D JO 8952 eut ul y 8 2UIAOIJ S10 S INOA UI MDI Aq pejjiwiad uu ey OJ dn sesuedxe pub SEBIDUD papu 10 323915 JOUJO ID SSPNIOXS PUD sind jueuodWo9 8A198J9P JO JUSU1920 de 1 10 IIDdEI SU OJ peju AJJOIS SI AJUDUOM SIUL Jonpold eu JO asn pepuaui ayy aodu Aow poy uoljO Ji duil AUD SD pauljap SI LUDIIDM SIU UI PESN SD JO J D PIOM SUL Z OSDYDINJ JO 2 Dp SJ WON SIOS G JO poued D 10 dIUSUDUJYJOM PUD spod SINHUIN UO 8 98J8p BULBNOD AJUDIIDM D Um IS NJ IDUIBUO eu SEPINOId EINIIUINJ NLEJOUS UJNOS ALNVYIAYVM TALINTI UVHA S
8. ano siewel N 19 XN99 B J9y90 99e S NO senejgEJ sa 19 s liod sa SJIOJ1 sa INS 490 8 juejua un Jessie siewef N jInpojd 99 Ins spino s fqo saline p no AL ap Jasejd sed N seq np 84041 sa suep sp noj sn d Se suaji SA 999814 JUS LUSJNISEJ 9 JOJIA9 P UW 9 9 np juaula n9seq NP Jajinsau juannad SOJEJEJ no SANEJ sainssajq s f 19AX0 d1 JO MSH y a33eu ua JOU jng 99NPAJI Aquo SIUIEJJSOI J9AO dI JO asp o LU e je J2MEJp suo aiow USdO 49 9 SOAJOUS JO SJOOP SISMEJP uo Buey JO QUIIJO 0 USJPIIUD MOIS J A N 3 040 si JO doj au uo sjoalqo ANBAU Jayjo JO SAL 19S JOU OG SI9MEJP JSOMOJ y UI SUIS JSDIABAU DIB H 11910 dl 1 9 940 djay OL 49A0 di JNIIUJNJ WOA ANIIO UBI 59 Buiysnio JEJEJ 10 sndups MAINTENANCE TIPS CONSEILS D ENTRETIEN CONSEJOS DE MANTENIMIENTO Never let liquids or damp cloths sit on this furniture Ne jamais laisser de liquide ou linge humide sur le meuble Nunca deje un l quido o un trapo h medo sobre el mueble Never use chemical cleaning products They can damage the finish For cleaning use only a slightly damp cloth and wipe dry Ne jamais utiliser de nettoyeurs a base de produits chimiques cela va endommager le fini Utiliser seulement un linge l g rement humide Nunca utilice limpiadores a base de qu micos estos da aran le acabado Use s lo un pa o
9. ln s 16 IS SND SDPIJOA SOU EIJUDIDB SHII Y DUIBLIO INSJSYID SP JOYOD P ennejd pj 195x98 p anb augu op ejenbal p ap juewepuoy 9 JOIJJOA OP HOJP a 9 999 S DINSIOUS UJNOS SOIgNOW 9 93 0 ap 9081d sun INOd UOHJIPUOD SUJUIOD Z JOUIEJUJ SIS SOU INS SJLIOOP SIIESUOD s sod Jupjo ds au 94 9 UNP no sju uu j xno UOIJISOdxe J ap Ju pioop UNP sayjeuuosiod SUOI DODO ap jisngo oBosny op o0u9BiBau DJ ep sjouuouuaju soBowwop ep 1PIDIESLIIOD SBDSN unp 9 59 JUDANOC sINDJaEP se SOA e11noo eu je jounou anbyseuop eBbsn p suoypuoo sep snos anbijddo s ayubioB 911899 961 Ue S ld DJ ap Uoyonpoid ap nos no 9jU8 DAINba INEJOA D 9693 9 nad au DWesOYS UJNOS sejqnan ap enqosuodsal D 49 9 99 6 6 ep 0e1d DJ JIUJNOJ HOANOA SP N_JEP VS uoljsonb o ld p BP no mpold np 1N9JDA DJ 798 07 p 96 6 95 DNIEJOYS Ujnos sergnaw enuyuoosip o081d eun no JINPOJd un juDUJ9DUOD UOIJDLUDJDEJ UN P SDD 9 SUDT P OOU9pIS91 BP nal 2401 supp INENBIA ue uOHo siBa DJ 10d osi lod ay p D Nbsn 99 49 sjo81 puI NO S 081 p SOSUSASP 19 SIDJJ SONO SS SNOJ 1NJOXE ElJUDIDB 2499 sesnenjogjep saejuosoduwoo seoeid sep ueusoo dula ND no 2 DJ D JUSLIEJOLIJS SJ BS SBYUDIOB SLEDE guSep So npold ej 9jjenboj nod Sun 1981910 JUDANOd uolio Jueduu eun eIJIUBIS IJUDIDB 9499 SUDP SSIN lt 4NOJDP gt JOU 972 JANEO P UIDW SP 19 XND
Download Pdf Manuals
Related Search