Domani SI30P5UCOM-EB Installation Guide
Contents
1. INSTALLATION INSTRUCTIONS BATHROOM CABINETS Customer Service USA 1 800 235 7747 Centro de Atenci n al Cliente M xico 01 800 570 0319 VANITY INSTALLATION Installation instructions for sheetrock l 2 Determine the desired location where the cabinet will be installed Locate at least one stud in the structure of the sheetrock so that on it you may set one of the metal supports in form of a J included Place the two metal supports using a lag screw for wood in each one If not on a bar you can instead use a stud or wall anchor appropriate for the second metal support Be sure both metal supports are the same height Hang the cabinet by inserting the back top cleat in the metal supports previously set and leveled on the wall Place the cabinet in the desired position and secure to wall by screwing through the available holes within the metal corner brackets as well as the metal supports For sheetrock wall use lag screws for wood or wall anchors as needed See fig 1 Installation instructions for concrete or brick wall l 2 Determine the desired location where the cabinet will be installed Place the two metal supports in form of a J using a special wall anchor for concrete wall Be sure both metal supports are the same height lang the cabinet by inserting the top back cleat in the metal supports previously set and leveled on the wall Place the top back cleat of t2. de R L de C V garantiza este producto a partir de la fecha de compra y durante el tiempo que el comprador original lo posea Esta garant a cubre al producto exclusivamente por defectos en los materiales o en su fabricaci n Woodcrafters Home Products S de R L de C V reemplazara bajo su propio costo el Gabinete Completo En los casos que el modelo este descontinuado se ofrecer reemplazar el producto por uno de caracter sticas similares que se encuentre disponible en el mercado Para hacer valida la garantia deber acudir a la tienda de Home Depot donde realizo su compra incluyendo el art culo a reemplazar recibo original o factura de compra que indique la fecha para su reemplazo Nuestra garant a no cubre da os por el uso inapropiado o abuso que se le d al producto ni por da os reolizados durante la instalaci n as mismo excluye los da os causedos por condiciones del ambiente humedad limpiadores o substancias abrasivas Esta garant a no podr transferirse Esta garant a es aplicable sola a los productos fobricados despu s del 1 de Diciembre del 2010 Para mayor informaci n favor de comunicarse al n mero gratuito 01 800 570 0319 desde el interior de la Rep blica Mexicana derechos que lleguen a cambiar de estado a estado Si fallar alguna parte o estuviera da ado favor de llamar al Centro de Atenci n al Cliente al n mero de tel fono sin costo dentro de los Estado Unidos de Am rica 800 235 7747 en el horario de 8 a m
3. OTE If your water lines are 1 2 you will need 3 8 to 1 2 adapter Doe C Base with O ring HOW TO INSTALL A MIRROR s This mirror has hanging brackets that allow for vertical or horizontal installation 1 Determine the desired location of the mirror 2 Use appropriate screws or wall anchors not provided to hang mirror 3 Be sure the hanging hardware is rated to handle the weight of the mirror The mirror weight is approximately 20 lbs a LIMITED LIFETIME WARRANTY APPLICABLE TO USA The product hos been manufactured by WoodCrofters Home Products LLC and is warranted under normal use and service to be free from defects in material and workmanship for the life of the product from the date purchased During this warranty period WoodCrofters Home Products LLC will repair or replace at WoodCrafters Home Products LLC sole option free of charge any defective part or parts returned with shipping charges prepaid to the distribution center listed below Please include the original receipt with date of purchase and the nature of the problem Merchandise no returned prepaid will be refused Our warranty does not cover damage or failure caused by abuse misuse abnormal usage faulty installation improper maintenance or any repair other than those by WoedCrafters Home Products LLC There are no obligations or liabilities on the part of WoodCralters Home Products LLC for consequential damage arising out of or in connection with the
4. a 5 p m tiempo del Centro Para mayor informaci n relacionada a esta garant a favor de comunicarse al Centro de Atenci n al Cliente GARANTIA LIMITADA APLICABLE A E U A El producto ha sido fabricado por WoodCrafters Home Products LLC y tiene garantia bajo uso y servicio normales lo que garantiza al producto por defectos de materiales y fabricaci n Durante este periodo WoodCrafters Home Products LLC reporar o reemplazar bajo su propio costo cualquier parte o partes defectuosas que sean enviadas con gastos de env o pagados al centro de distribuci n que se enlista al final de este p rrafo Favor de incluir el recibo original de compra que indique la fecha de compra y la causa del problema No se recibir mercanc a enviada por cobrar Nuestra garantia no cubre da os por el uso inapropiado o abuso que le den al producto as como ning n cargo de instalaci n Esta gorant a tiene espec ficos derechos legoles as como los derechos que lleguen a cambiar de estado a estado Si faltar alguna parte o estuviera da ada favor de llamar al Centro de Atenci n al Cliente al n mero de tel fono sin costo dentro de los Estado Unidos de Am rica 800 235 7747 en el horario de 8 00 AM a 5 00 PM tiempo del Centro Para mayor informaci n relacionado a esta garant a favor de comunicarse al Centro de Atenci n al Cliente WoodCrafters Home Products LEC 2700 Camino de Verdad Weslaco TX 78596 1266
5. ado en el envio AJUSTE DE PUERTA BISAGRA f i T A Si es necesario alinearlas recomendamos SAS ajustar las puertas seg n se muestra en el CHA siguiente diagrama A Ajuste de altura dela puerta i VISTA DE FRENTE B Ajuste de espacio C Ajuste entre puerta y entre las puertas gabinete c i f C a a VISTA LATERAL AJUSTE DE FRENTES DE CAJON ls 2 3 4 5 Remueva el herraje decorativo del frente del caj n Sostenga el frente del caj n en su lugar y afloje un poco los tornillos Mueva el frente hacia la izquierda derecha hacia arriba o abajo hasta lograr la posici n deseada Sosteniendo el frente del caj n en su lugar apriete los tornillos Instale el herraje decorativo por el frente del caj n horroje decorativo INSTALACI N DE LA PLACA DE TRAVERTINO 1 Centre la placa de travertino sobre el gabinete 2 la placa tiene que quedar volada del gabinete a una distancia de 1 4 Antes de fijar la placa al gabinete aseg rese de que la llave mezcladora y las l neas de agua queden en la posici n correcta 3 Una vez quedando en su lugar fijela poniendo una capa de silic n en cada una de las patas CUIDADO Y LIMPIEZA DE PLACA Su lavabo permanecer en su estado original si lo mantiene y limpia correctamente Limpie la superficie con limpiador de vidrios o
6. alignment screws securely lt drawer front 5 Install the decorative hardware to the outside of the drawer front decorative hardware TRAVERTINE SLAB INSTALLATION 1 Center slab on top of the vanity 2 When centered right the slab should protrude approximately 1 4 from all around Before securing in position make sure the faucet along with its lines will fit in the desired location 3 Once in place secure the slab by placing thin beads of silicone caulking compound on top around the edge of each of the legs to properly secure the slab onto the vanity TRAVERTINE SLAB CARE amp MAINTENANCE Your vanity top will remain in its original state if you maintain and clean it properly Clean the surface with a glass cleaner or other household cleansers that do not contain chlorine Avoid using abrasive cleaners as they will damage the surface FAUCET INSTALLATION Your faucet should look like this A D A 1 Attach the flexible connectors to the rigid water lines Making sure the O ring is on the underside of the base position the base on the hole of slab and set the faucet on top of the base O 2 Place the rubber washer and then the metal washer on the D E underside of the slab Position faucet to your liking and tighten A 5 these pieces to the slab using the adapter B 3 Connect flexible connectors directly to wall supplies gt cC ie ae at ae re 7 B 3 8 1 2 Adapter E Melal washer N
7. cualquier otro limpiador que no contenga cloro Evite usar limpiadores abrasivos ya que pueden da ar la superficie del lavabo INSTALACI N DE LLAVE MEZCLADORA Su llove mezcladora tendra este aspecto a D A 1 Fije los l neas de agua flexibles a las l neas de agua r gida Centre el aro base con su empaque sobre el orificio peque o c de la place de travertino O 2 Coloque el empaque de pl stico por debajo de la placa seguido de placa de metal Ponga la llave mezcladora sobre el A aro base en la posici n deseada y por la parte de abajo fije la A llave mezcladora a la placa utilizando el adaptador B y asegurese de que quede bien apretado e gt c A L neos flexibles 3 Conecte las l neas flexibles a la toma de agua caliente y fr a Bsa Biri1 25 Adaplodor E D C Aro base con su empaque NOTA Si su toma de agua es de 1 2 entonces va a requerir E D Empaque de pl stico hacer uso del adaptador de 3 8 a 1 2 incluido Doe E Placa de metal INSTRUCCIONES DE INSTALACI N DEL ESPEJO Ey El espejo cuenta con soportes que le permiten colgar su espejo en forma horizontal o vertical 1 Determine donde desea colocar el espejo 2 Fijelo usando dos clavos o tornillos y taquetes apropiados no incluidos para colgar el espejo E 3 Aseg rese que el herraje que use para colgar sea recomendado para el peso del espejo Aproximadamente 9 kilos GARANTIA LIMITADA APLICABLE A M XICO Woodcrafters Home Products S
8. he cabinet on the metal support previously set and leveled on the wall Place the cabinet in the desired position and secure to wall by screwing through the available holes within the metal corner brackets as well as the metal supports For sheetrock wall use lag screws for wood or wall anchors as needed See fig 1 VANITY CARE amp MAINTENANCE U1 pl VM Metol Corners Metal Supporls Figure 1 To clean surface of doors or cabinet use non abrasive cleansers and or cleaning agents that do not contain solvents HINGE DOOR ADJUSTMENT The door alignment was set in the factory but it could have shifted during transit If adjustment is needed follow the instructions provided in the adjacent chart i A Used to adjust door height a 8 Used to adjust gaps between doors S B Ej CABINET FRONT VIEW C Used to adjust between door and cabinet NS H CABINET FRONT VIEW CABINET SIDE VIEW DRAWER FRONT ADJUSTMENT 1 Remove decorative hardware from the drawer front 7 drawer box alignment screws alignment screws Hold drawer front in place and slightly loosen both alignment screws Move the drawer front left right up or down to desired position for alignment 2 3 4 While holding the drawer front in place tighten the
9. use or performance of the product or any indirect damages included but not limited to labor charges for installation or removal This warranty gives you specific legal rights and you may also have olher rights that may vary from slate fo stale Further information regarding this warranty may be obtained without charge by contacting WoodCrafters Home Products LLC Customer Service If any Parts ore missing or damaged please call WoodCrafters Home Products LLC Customer Service at 800 235 7747 between 8 o m and 5 p m C S T WoodCrafters Home Products LLC 2700 Camino de Verdad Weslaco TX 78596 1266 March 2011 551582 INSTRUCCIONES DE INSTALACION DEL GABINETE DE BANO Customer Service USA 1 800 235 7747 Centro de Atenci n al Cliente M xico 01 800 570 0319 INSTRUCCIONES DE INSTALACION DEL GABINETE Instalaci n sobre pared de tablaroca k 2 Defina el rea en donde se instalar el gabinete Localice por lo menos un barrote en la estructura de la tablaroca para que sobre l fije uno de los soportes metalicos en forma de J incluidos Coloque los 2 soportes met licos en forma de J utilizando en cada uno una pija para madera taquete o ancla de pared apropiada para el segundo soporte en caso de no quedar sobre un barrote Aseg rese que ambos soportes queden a la misma altura Cuelgue el gabinete insertando el soporte superior trasero en los soportes met licos en forma de J pre
10. viamente fijados y nivelados a la pared Coloque el gabinete en la posici n deseada y fijelo a la pared atornillando a trav s de los agujeros disponibles en los esquineros met licos y los soportes J Utilice pijas para madera o taquetes anclas para pared tablaroca seg n sea necesario Ver fig 1 Instalaci n sobre pared de concreto o ladrillo 1 2 Defina el rea en donde se instalar el gabinete Coloque los 2 soportes met licos en forma de J utilizando en cada uno un taquete especial para pared de concreto Aseg rese que ambos soportes queden a la misma altura o Cuelgue el gabinete insertando el soporte superior trasero en los soportes met licos en forma de J previamente fijados y nivelados a la pared Colocar el soporte superior trasero del gabinete sobre el soporte met lico en forma de J previamente fijado y nivelado a la pared Coloque el gabinete en la posici n deseada y fijelo a la pared atornillando a trav s de los agujeros disponibles en los esquineros met licos y los soportes J Utilice taquetes especiales para pared de concreto seg n sea necesario Ver fig 1 CUIDADO Y LIMPIEZA DEL GABINETE Para limpiar la superficie del gabinete o las puertas utilize solo limpiadores que no tengan solventes ni materiales abrasivos Soporte trasero superior Figuro 1 Las puertas estan alineadas de fabrica pero pudieron haberse desaline
Download Pdf Manuals
Related Search