Progress Lighting P5011-09 Installation Guide
Contents
1. nsula de montaje 11 ALAMBRE DEL ALAMBRE NEGRO suiete el soporte 11 a la caja de conexiones cor 3 T de c ie 5 e 1 caji gt conex as 1 SUMINSTRO NEGRO O NEUTRO ujete el soporte 11 a la caja de conexiones 1 con los tornillos de montaje 5 en la caja de conexiones 1 DEA L MPARA Conecte los hilos de la l mpara 4 a los hilos de la corri el ctrica 2 conforme al diagrama de instalaci n el ctrica ALAMBRE DE TIERRA ALAMBRE DE TIERRA 4 1 1 a A Levante la tapa 12 al techo y apriete las tuercas cerradas 13 VERDE O NEUTRO VERDE O NEUTRO DEL SUMINISTRO DE LA L MPARA o ALAMBRE DE TIERRA _ 7 TORNILLO DE VERDE O NEUTRO pof TIERRA VERDE Y DEL SUMINISTRO 7E ol NJO JCTION AVE h ONF FOF AVERTISSEMENT Ce produit contient des composants chimiques qui selon L tat de Californie provoquent un cancer des infirmit s de naissance et ou du mal au syst me reproductif II faut laver les mains soigneusement apr s avoir install manipul nettoy ou autrement touch ce produit kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk RQUE Les tiges accessoires 14 peuvent tre accoupl es ensemble avec la bague pour venir la longueur d si e ailes passer les fils du lustre 4 par2. QTPROGRESS LIGHTING eee deed eee eee dede eee eee deed deed k k k k k k k k e k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k kk k k k k kk k k k k k k k k k k k k k k k kk k k k k k k k k k k kk k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k kk k k k kkk WARNING IF ANY INSTRUCTIONS CnNTDf CONI KU RFROITOW T s PULLUO W RE ANY QUESTIONS CONTACT A CUL E WARNING This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer birth defects and or other reproductive harm Thoroughly wash hands after installing handling cleaning or otherwise touching this product kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk i 6 3 6 z 9 11 3410 BE e a 9 py 1 o c g secure wi Bi S uts 13 ys m s i G cc S 7 5011 2 ed Z A WHITE SUPPLY WHITE OR IDENTIFIED WIRE L FIXTURE WIRE UL LISTED T WIRE NUTS S l BLACK SUPPLY PLAIN OR BLACK WIRE Y FIXTURE WIRE BARE OR GREEN BARE OR GREEN _ __ _ GROUND WIRE FIXTURE GROUND FROM SUPPLY WIRE OR BARE OR GREEN GREEN GROUND GROUND WIRE 71 SEREN y J FROM SUPPLY MA i OM FE CO RA ESPEC Q COT DE CONTROL ESPECIALES I R
3. UCCIO O0 C DIGO NACIO Y E CO CODIGO NACIONAL j C UNTAS COMUN ADVERTENCIA Este producto contiene subist hicids qu micas que seg n el Estado de California causa c ncer defectos de nacimiento y o dafi o al sistema reproductor Lavarse bien las manos despu s de instalar manipular limpiar o tocar de manera alguna este producto kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk er unidos 16 para lograr AVISO Los v stagos accesorios junto con boquilla longitud deseada Deslice del poi I s Deslice el globo 17 sobre el Enrosque los tachones 10 y el eornillo de tierra verde 3 en el soporte 11 Deslice la tapa 12 y la m 11 sobre el v stago accesorio 14 ALAMBREDEL ALAMBRE BLANCO accesorio 14 y atornille el v accesorio 14 en boquilla ago accesorio 14 sula de montaje 44 ES a P gus 4 x 7 i a O IDENTIFICADO Atornille la boquilla ros a 9 en el v stago accesorio 14 y apriete el eslab n giratorio 8 contra SUMINSTRO BLANCO DE LA L MPARA la boquilla roscada 9 con la arandela de presi n 7 y la tuerca hexagonal 6 mE CONECTADOR I el eslab n giratorio 8 en la m nsula de montaje 11 aseg rese de que la ranura en el eslab n UE CALIFICADO giratorio 8 engrane la peste en la m
4. la lige accessoire 14 el vissez la lige accessoire 14 dans la bague filet e de la douille 15 Meltez le globe 17 sur la tige accessoire 14 liesegez les B ig gt terre ve a 8 ans 3 SUIDDOr de nom Vissez es 18 10 er la vis de terre verte 3 dans e suppo de nor 11 ELSDECSURANT FILSDE CONNECTEUR Faites gl gus 12 et le support montage r la tige accessoire 14 SANE BLANC OU IDENTIFIABLE Vissez la ba filet e 9 dans re 14 et attachez le pivot 8 la bague filet e 9 COINCEUR DE avec la rondelle ressort 7 et RELAIS UL QUALIFIE Faites glisser le pivot 8 dans le irez vous que la iure du pivot 8 FILS DE COURANT FILS DE CONNECTEUR engage la patte sur le support de mo el NOR NOIR OU ixez le support de montage 11 au boiler de la prise de courant 1 a l aide des vis de montage 5 dans le boiter 1 SANS MARQUES Reliez les fils du lu 4 aux file l lectricit 2 d apr s le diagramme d installation lectrique FILS VERT FILS VERT Levez voilure 1 lau plafond et serrez en place avec les crous borgnes 13 ueue T OUNEUTRE DU COURANT ou FILS VERT VIS DE f TERRE VERTE OU NEUTRE l DU COURANT A 2 0 093099 NA_21_Nn0 aNU UCOUSS Uc al Ud
Download Pdf Manuals
Related Search