Hampton Bay QTP22a-R4-AC-2 Instructions / Assembly
Contents
1. en s mtm III IN MA ATTE li VALUIT UIT IM Ii WAT I DIN AA C mo ensamblar el farol Usa los tornillos E para asegurar la base C o D sobre un poste de madera de 15 2 cm x 15 2 cm o 10 2 cm x 10 2 cm Une el ensamblaje del farol a la base C o D insertando las dos leng etas de cierre del lente B en las dos ranuras de la base C o D Gira el ensamblaje del farol en sentido de las manecillas del reloj para fijarlo en su lugar Mantenimiento E z C mo reemplazar la bater a Qj C mo reemplazar la bater a 4 continuaci n Gira el lente B en el sentido de las manecillas Retira la cubierta del compartimento de la del reloj y qu talo de la base C o D bater a Reemplaza la bater a vieja por una nueva recargable tipo NI MH de 800 mAH y 1 2 V Vuelve a colocar la cubierta del compartimiento de la bater a Vuelve a colocar el lente B sobre la base C o D Gira en sentido contrario de las manecillas del reloj para fijar en su lugar 5 HAMPTONBAY COM Para obtener asistencia llama al 1 855 HD HAMPTON Mantenimiento y limpieza Consejos para el invierno Limpia los desechos y la nieve del panel solar A para permitir la recarga de las bater as Si la nieve ha cubierto las l mparas por largo tiempo deja que las bater as se r2. E ho pp AA D Part Description Quantity A Top Housing 2 B Lens 2 C Small Mounting Base 4 in x 4 in 2 D Large Mounting Base 6 in x 6 in 2 E Screws 4 3 HAMPTONBAY COM Please contact 1 855 HD HAMPTON for further assistance Assembly 1 Removing the isolation strip Locate two locking tabs on the top housing A On either side push the plastic wall with appropriate force to release the lens B from the locking tabs On the underside of the top housing A pull off the isolation strip Replace the top housing A back onto the lens B nmr d B mtm B TUAM lil Assembling the lantern Use the screws E to secure the base C or D onto a 6 in x 6 in or 4 in x 4 in wood post Attach the lantern assembly onto the base C or D by inserting the two locking tabs on the lens B into the two slots on the base C or D Twist the lantern assembly clockwise to lock into place Maintenance 3 Replacing the battery A Replacing the battery continued Twist the lens B clockwise and remove it from the Remove the battery compartment cover base C or D Replace the old battery with a fresh 1 2V 800mAH NI MH rechargeable battery Replace the battery compartment cover Place the lens B back onto the base C or D Twist counterclockwise to lock into pla
3. Preguntas problemas o piezas faltantes Antes de regresar a la tienda llama al Servicio al cliente de Hampton Bay de lunes a viernes entre 8 a m y 6 p m hora est ndar del Este 1 855 HD HAMPTON HAMPTONBAY COM Conserva este manual para uso futuro
4. 2 c oaanieioeiccu taa 4 Informaci n de seguridad 2 Mantenimiento 5 p E M Mantenimiento y limpieza Preensamblaje nnnnnnnnnnnnnnnnnnn Soluci n de problemas 6 Planificar la instalaci n aE Piezas de repuesto 7 Contenido del paquete Informaci n de seguridad PRECAUCI N Este producto contiene una bater a de N quel hidruro met lico La bater a debe reciclarse o desecharse de forma adecuada Garant a QU CUBRE LA GARANT A Esta garant a es v lida s lo para el comprador original y s lo cubre productos en uso y funciones normales Si se descubre alg n defecto en este producto la nica obligaci n y soluci n exclusiva del fabricante a criterio del mismo ser reparar o reemplazar el producto siempre y cuando el defecto no sea resultado de un mal uso abuso accidente modificaciones alteraciones negligencia o manejo indebido QU NO CUBRE LA GARANT A Esta garant a no cubre ning n producto instalado configurado o usado incorrectamente sin seguir las instrucciones adjuntas al producto Esta garant a no cubre fallas del producto a consecuencia de un accidente mal uso abuso negligencia modificaciones o instalaciones defectuosas o cualquier otra falla no relacionada con defectos de fab
5. A Top Housing 2 B Lens 2 C Small Mounting Base 4 in x 4 in 2 D Large Mounting Base 6 in x 6 in 2 E Screw 4 F Rechargeable battery 2 7 HAMPTONBAY COM Please contact 1 855 HD HAMPTON for further assistance Questions problems missing parts Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service 8 a m 6 p m EST Monday Friday 1 855 HD HAMPTON HAMPTONBAY COM Retain this manual for future use ART CULO N M 1000020910 MODELO N M QTP22a R4 AC 2 GU A DE USO Y MANTENIMIENTO PAQUETE DE 2 TOPES PARA POSTE CON L MPARAS LED SOLARES Preguntas problemas o piezas faltantes Antes de regresar a la tienda llama al Servicio al cliente de Hampton Bay de lunes a viernes entre 8 a m y 6 p m hora est ndar del Este 1 855 HD HAMPTON HAMPTONBAY COM GRACIAS Apreciamos la confianza que has depositado en Hampton Bay al comprar este sistema de iluminaci n Nos esforzamos para continuamente crear productos de calidad dise ados para mejorar tu hogar Vis tanos por Internet para ver nuestra l nea completa de productos disponibles para las necesidades de mejoras de tu hogar Gracias por elegir Hampton Bay Tabla de contenido Tabla de contenido 2 Ensamblajo 5
6. Item 1000020910 Model QTP22a R4 AC 2 USE AND CARE GUIDE SOLAR LED POST CAP LIGHT 2PK Questions problems missing parts Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service 8 a m 6 p m EST Monday Friday 1 855 HD HAMPTON HAMPTONBAY COM THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Hampton Bay through the purchase of this lighting system We strive to continually create quality products designed to enhance your home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Hampton Bay Table of Contents Table of Contents 2 E Viei 4 Safety Information 2 MaintenannCe scccsscsssssssssssscsssesseeess 5 Warranty econoncoconononcncncncanonononoccononcnonoanonononos 2 Care and Cleaning 6 Pre Assembly creer 3 Troubleshooting esses 6 Planning Installation Service Parts eese 7 Package Contents Safety Information CAUTION This product contains a Nickle metal hydride battery The battery must be recycled or disposed of properly Warranty WHAT IS COVERED This
7. ce 5 HAMPTONBAY COM Please contact 1 855 HD HAMPTON for further assistance Care and Cleaning Winter tips Keep debris and snow off the solar panel A to allow the batteries to recharge If the lights have been covered by snow for a long time allow the batteries to recharge in full direct sunlight for 10 12 hours so they can maintain maximum capacity Troubleshooting Problem Possible Cause Solution The solar light does not turn on The battery is not fully at night or its nightly run time is charged shorter Ensure the solar light is located in an area where it can receive the maximum amount of full direct sunlight every day If the solar light does not receive enough sunlight during a day e g due to cloudy or overcast weather conditions the battery will be recharged on the next sunny day and resume normal operation Keeping the solar panel clean is equally important to ensure the maximum charging performance The solar light is installed close to other light sources Relocate the fixture or eliminate other light Sources The battery is reaching the end of its useful life Replace the battery Service Parts QTP22a R4 AC 2 q F O l C ap E AH 2 e O D Part Description Quantity
8. ecarguen con luz solar directa y total por 10 a 12 horas para que puedan funcionar al m ximo de su capacidad Soluci n de problemas Problema Causa posible Soluci n La l mpara solar no se enciende durante la noche o su tiempo de funcionamiento es m s corto La bater a no est completamente cargada Aseg rate de que la luz solar se coloque en una zona donde puede recibir la cantidad m xima de luz solar directa y total todos los d as Si la l mpara solar no recibe la suficiente luz solar durante un d a por ejemplo d as nublados u oscuros la bater a se volver a cargar al siguiente d a de sol y se restablecer el funcionamiento normal Mantener el panel solar limpio es igualmente importante para garantizar el rendimiento m ximo de carga La l mpara est instalada cerca de otras fuentes de luz Ubica la l mpara en otro lugar o elimina otras fuentes de luz La bater a ha llegado al final de su vida til Reemplaza la bater a Piezas de repuesto QTP22a R4 AC 2 ep E mi E O D Pieza Descripci n Cantida A Carcasa superior 2 B Lente 2 C Base peque a de montaje 2 10 2 cm x 10 2 cm D Base grande de montaje 2 15 2 cm x 15 2 cm E Tornillos 4 F Bater a recargable 2 7 HAMPTONBAY COM Para obtener asistencia llama al 1 855 HD HAMPTON
9. ricaci n Esta garant a no se aplica al acabado de ninguna parte del producto como por ejemplo el de la superficie ni al deterioro por condiciones ambientales ya que eso se considera un desgaste normal Comun quese con el equipo de servicio al cliente al 1 855 HD HAMPTON o visite www Hamptonbay com Preensamblaje Planificar la instalaci n Para un funcionamiento ptimo es mejor instalar las l mparas solares con luz solar total y dejar que las bater as carguen durante 10 a 12 horas Tomar de 8 a 12 ciclos completos de carga y descarga para alcanzar el m ximo de capacidad de la bater a CONTENIDO DEL PAQUETE a AS n aa C O E i AP D Pie Descripci n Cantida A Carcasa superior 2 B Lente 2 C Base peque a de montaje 2 10 2 cm x 10 2 cm D Base grande de montaje 2 15 2 cm x 15 2 cm E Tornillos 4 3 HAMPTONBAY COM Para obtener asistencia llama al 1 855 HD HAMPTON Ensamblaje 1 C mo quitar la cinta de aislamiento Localiza las dos leng etas de cierre de la carcasa superior A De cualquier lado empuja la pared de pl stico con la fuerza adecuada para liberar el lente B de las leng etas de cierre Retirala cinta de aislamiento de la parte inferior de la carcasa superior A Vuelve a colocar la carcasa superior A sobre el lente B
10. warranty applies only to the original consumer purchaser and only to products used in normal use and service If this product is found to be defective the manufacturer s only obligation and your exclusive remedy is the repair or replacement of the product at the manufacturer s discretion provided that the product has not been damaged through misuse abuse accident modifications alterations neglect or mishandling WHAT IS NOT COVERED This warranty shall not apply to any product that is found to have been improperly installed set up or used in any way not in accordance with the instructions supplied with the product This warranty shall not apply to a failure of the product as a result of an accident misuse abuse negligence alteration faulty installation or any other failure not relating to faulty material or workmanship This warranty shall not apply to the finish on any portion of the product such as surface and or weathering as this is considered normal wear and tear Contact the Customer Service Team at 1 855 HD HAMPTON or visit www Hamptonbay com Pre Assembly PLANNING INSTALLATION For optimum performance it is best to install the solar lights in full sunlight and allow their batteries to charge for 10 12 hours It will take 8 12 entire charging and discharging cycles to reach the batteries maximum capacity PACKAGE CONTENTS
Download Pdf Manuals
Related Search