Dale Tiffany FTR10003 Instructions / Assembly
Contents
1. aan Shade nut ES Threaded socket gt Lamp holder Socket assembly _ Shade PS Upper column 7 Shade nut Reading light Center column Lower column iy Base Esta Lampara Portatil tiene un enchufe polarizado una punta es mas ancha que otra Como una manera de seguridad para reducir el riesgo de una descarga electrica Este enchufe podra ser conectado a un receptor polarizado de una sola manera si no logra conectar completamente el enchufe reinviertalo para ponerlo en la posicion correta Si despues de voltearlo aun no logra conectarlo favo de contactar con un electricista con licencia Calificado nunca utilizar la lampara con una extencion de cordon electrico a menos de que el enchufe de la coneccion es completamente introducida SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE Made in China Revision 03 21 11 SPRINGDALE i G H T I N G INSTRUCIONES DE ASAMBLEA PARA RAZONES DE REGRASAR POR FAVOR CONSERVE EL IMPAQUETADO ORIGINAL Modelo FTR10003 PARA REDUCIR DA OS MINIMO 1 Desembale con cuidado y coloque las piezas como se muestra en la ilustraci n 2 Jaleel cable a trav s de la base para ajustar las conexiones de la columna os A 1s 3 Enrosque la columna inferior a la base 7 Pantalla Tiffany grande 4 Enrosque la columna central en la columna inferior va Gua 7 Tuerca para2. L I G H T SPRINGDALE I N G ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR RETURN SHIPPING PURPOSES PLEASE RETAIN ORIGINAL PACKAGING Item No FTR10003 TO MINIMIZE DAMAGE Carefully unpack and lay out the parts as shown in the illustration Pull cord through base to tighten column connections Screw lower column into lamp base Screw center column into lower column Screw upper column into center column Pull balance of cord from base to tighten excess POs OT ai ME Unscrew the shade nut from the socket and place the shade into the lamp holder Replace the shade nut onto threaded socket to secure the shade 8 Insert 100Watt light bulb into bulb socket To connect the Reading Light 9 Remove the shade nut from the socket 10 Place the shade over the socket assembly and replace the shade nut to tighten the shade 11 Insert 40 Watt light bulb into the socket Uses 1 100Watt Maximum Type A and 1 40Watt Maximum Type B Bulbs Bulbs not included Cleaning of your lamp Unplug lamp wipe with a damp cloth Do not use abrasives Important Safety Instructions This portable lamp has a polarized plug one blade is wider than the other as a safety feature to reduce the risk of electric stock This plug will fit in a polarized outlet only one way If it does not fit contact a qualified electrician Never use with an extension cord unless the plug can be fully inserted Instrucciones Importantes de Seguridad
3. pantalla 5 Enrosque la columna superior en la columna central Sovorterperialampara e lampara de piso 6 Jale el resto de cable desde la base para apretar el exceso Soporte portal mpara de la luz de lectura 7 Desenrosque la tuerca para pantalla del soporte portal mpara Pantalla Tiffany A pequefia de la l mpara de piso y coloque la pantalla Tiffany grande Sele Columna superior en el soporte portal mpara Vuelva a colocar la tuerca para 4 JO pantalla en el soporte portalampara A g r ES para de la l mpara de piso para asegurar la pantalla Tiffany grande pantalla 8 Inserte la bombilla de 100 vatios en el soporte portal mpara portal mpara Columna central de la luz de lectura de la l mpara de piso Para conectar la luz para lectura Columna inferior 9 Desenrosque la tuerca para pantalla del soporte portal mpara de la luz de lectura y coloque la pantalla Tiffany peque a en el soporte portal mpara de la luz de lectura Base 10 Vuelva a colocar la tuerca para pantalla en el soporte portal mpara de la luz de lectura para asegurar la pantalla Tiffany peque a 11 Inserte la bombilla de 40 vatios en el soporte portal mpara de la luz de lectura Usar una 1 bombilla de base est ndar de 100 vatios y una 1 bombilla de est ndar de 40 vatios Bulbs not included Limpieza de lampara Desenchufe la l mpara limpiar con un trapo h medo No utilice los abrasivos
4. Important Safety Instructions This portable lamp has a polarized plug one blade is wider than the other as a safety feature to reduce the risk of electric stock This plug will fit in a polarized outlet only one way If it does not fit contact a qualified electrician Never use with an extension cord unless the plug can be fully inserted Instrucciones Importantes de Seguridad Esta Lampara Portatil tiene un enchufe polarizado una punta es mas ancha que otra Como una manera de seguridad para reducir el riesgo de una descarga electrica Este enchufe podra ser conectado a un receptor polarizado de una sola manera si no logra conectar completamente el enchufe reinviertalo para ponerlo en la posicion correta Si despues de voltearlo aun no logra conectarlo favo de contactar con un electricista con licencia Calificado nunca utilizar la lampara con una extencion de cordon electrico a menos de que el enchufe de la coneccion es completamente introducida Guardar estas instructiones para una referencia futura Hecho en China Revision 03 21 11
Download Pdf Manuals
Related Search