Havahart 0745 Instructions / Assembly
Contents
1. Caring Control for Small Animals Live Animal Cage Trap Model 0745 Instructions for Use Pi ge pour animaux vivants Modele 0745 Mode d emploi Jaula para Atrapar Animales Vivos Modelo 0745 Instrucciones para su Uso Setting the trap Step 1 Press the Door Lock A against the door Gently li door 1 holding it in this position Step 2 Rotate the Trigger Rod B into a 45 angle from the cage trap Then lift door another 3 and hold Step 3 Rotate the Trigger Rod back down enough to ploce the other end of the trigger rod inside the cage under the Raised Lip on the door Continue holding trigger rod with one hand Step 4 With the Trigger Rod held against the wire mesh rotote the Trigger Pan Rod C until it is lightly set against the Trigger Rod Corefully release The trap is now set CAUTION Keep face and hands away from Trigger Rod B when test tripping When the trap is tripped the Trigger Rod swings out and up Testing the trap insert o long thin object such os o pencil through the mesh and push down on the bait tray until the trigger rod releases Check to moke sure the door closes completely and the door lock spring s engaging fully locking the door If door doesn t close moke sure path for door is clear of any obstructions Bait the trap by placing selected boit for torget animal behind the trigger pan at the back of the trop Then reset the trop steps 1 4 Pour2. tendre le pi ge tope 1 Poussez le verrou de porte A contre lo porie soulevez doucement la porte environ 1 po de houteur et maintenez lo dons cette position tope 2 Foites tourner lo tige de d tente B en formant un angle de 45 avec le c t de lo coge Puis soulevez lo porte 3 po de plus et mointenez lo dons cette position tope 3 Faites toumer lo tige de d tente vers le bos de fogon plocer loutre extr mit de cette tige lint rieur de lo coge sous le bord en relief de lo porte Continuez de tenir la tige loide d une moin tope 4 Mointenez lo tige de d tente oppuy e contre le grillage de lo cage Foites toumer lo tige du plateau de d tente C de fagon lappuyer l g rement sur la tige de d tente Relochez d licatement Le pi ge est maintenant tendu MISE EN GARDE Lorsque vous faites un essai gardez le visage et les mains loign s de la tige de d tente B car au d clenchement du pi ge la tige de d tente pivote vers l ext rieur et se soul ve Pour faire l essai du pi ge Ins rez un long objet mince un crayon p ex travers le grillage et appuyez sur le ploteau app t jusqu ce que lo tige de d tente se d clenche Assurez vous que lo porte se referme et que le verrou s engage compl tement pour verrouiller la porte Si la porte ne ferme pas Assurez vous que l espace sous lo porte est compl tement d gog Pour appater le pi ge Choisissez lopp t
3. appropri en fonction de l onimol que vous voulez capturer et plocez le derri re le ploteou de d tente ou fond de lo coge Retendez le pi ge tapes 1 4 Colocando la trampa Poso 1 Empuje el cierre o candado contra lo puerto Suavemente levonte lo puerto 1 y det ngala ohi Paso 2 Gire el gancho disparador B hacia abajo hosto tener un ngulo de 45 de lo trampo Entonces levante lo puerta otros 3 pulgadas y sostenga Paso 3 Gire el gancho disparador hacia atr s y hacia abajo lo suficiente pora poder poner el otro extremo del gancho dentro de lo joula debajo de la orilla de lo puerto levantado Continue deteniendo el gancho disparador con una mano Paso 4 Con el gancho disparador sostenido contra la telo de metol gire varilla de la bandeja del disparador C hosto que este ligeramente puesta contra el gancho disparador Suelte cuidadosamente La trampa ahora esta puesta ADVERTENCIA Mant nga la cara y las manos fuera del alcance del gancho disparador B cuando lo este activando para prueba Cuando la trampa es disparada el gancho disparador se mueve hacia afuera y hacia arriba Probando la trampa Inserte un objeto largo y fino como un lapiz o traves de la parrilla y apriete lo bandeja de la carnada hacia abajo hasta que el gancho disparador se suelte Revise bien pora cerciorarse que lo puerta cierra completamente y que el muelle de la cerradura de lo puerta encaja debidamente sellando lo puert
4. o Si la puerta no cierra cerci rese que lo entrado de lo puerto este libre sin ninguno obstrucci n Coloque la carnada en la trampa seleccionando la carnado correcta pora el animal correcto tras del gancho disporador en la parte posterior de lo trampo Entonces arme lo trampa pasos 1 4
Download Pdf Manuals
Related Search