Home

Suncast BMC3600 Use and Care Manual

1. montants du mur e Installer cet article au ras du mur en veillant ce qu il soit niveau e Ne pas empiler plusieurs unit s Produits et pi ces de rechange Suncast Produits et pi ces de rechange Suncast Pour acheter des pi ces de rechange Suncast et pour plus de renseignements sur les produits Suncast consultez notre site internet ou appelez nous 24h 24 7j 7 365 jours par an www suncast com E 1 800 846 2345 ou 1 630 879 2050 A Antes de comenzar e Lea las instrucciones antes de comenzar a armar Este producto tiene piezas que pueden da arse si se arman incorrectamente e Siga las instrucciones Suncast no es responsable del reemplazo de las piezas da adas o perdidas debido al armado incorrecto e Verifique que tenga todas las piezas antes de comenzar el armado Use la lista de verificaci n de las piezas incluidas para comprobar que dispone de todas las piezas necesarias para construir sus gabinetes e Durante el montaje se requiere la asistencia de otra persona A Precaucion e No est dise ado para almacenar substancias inflamables o qu micas causticas e No est dise ado para ser usada por los ni os e Para evitar el riesgo de asfixia no permita que los ni os jueguen dentro de la unidad e Este producto puede ser susceptible a da os por impacto en temperaturas bajo 0 C e No lo guarde cerca de fuentes de calor excesivo e Tenga cuidado cuando mueva el product
2. 050 A Avant de commencer e Lisez les instructions avant de commencer l assemblage cet article contient des pi ces pouvant tre endommag es si elles ne sont pas assembl es correctement e Veuillez suivre les instructions Suncast ne peut tre tenu responsable du remplacement des pi ces endommag es ou perdues en raison d un assemblage incorrect e V rifiez toutes les pi ces avant de commencer l assemblage l aide de la liste des pi ces fournie v rifiez que vous avez toutes les pi ces n cessaires la construction de votre armoire e L assistance sera n cessaire lors de assemblage A Attention e Ce meuble n a pas t con u afin de stocker des produits chimiques corrosifs e Cet article ne doit pas tre utilis par des enfants e Afin d viter tout risque d touffement ne pas laisser d enfants jouer l int rieur de la caisse e Cet article peut tre endommag par des impacts une temp rature inf rieure 0 C e Ne pas remiser proximit d une source de chaleur excessive e Faire preuve de pr caution pour transporter ce meuble lorsqu il est plein Ce meuble n a pas t con u afin de transporter des objets lourds Utiliser uniquement un meuble de rangement fixe e Ne pas s asseoir ni se tenir debout sur ce meuble e Ne pas stocker d articles sur ce meuble e Capacit maximum 75 lbs 34 kg par tablette e Il est recommand de fixer cet article aux
3. A Before You Begin e Read instructions thoroughly prior to assembly This kit contains parts that can be damaged if assembled incorrectly or in the wrong sequence e Please follow instructions Suncast is not responsible for replacing parts lost or damaged due to incorrect assembly e Check for all parts before you begin assembly Using the provided parts check list verify that you have all the parts required to construct your cabinets e Assistance is required during parts of the assembly A Caution e Not intended for storage of flammable or caustic chemicals e Not intended for usage by children e To avoid risk of suffocation do not allow children to play inside container e This product may become susceptible to impact damage in freezing temperatures e Do not store near excessive heat e Exercise caution when moving fully loaded product This product is not intended for transporting heavy objects Use as a stationary storage device only e Do not sit or stand on top Do not store items on top e Max load 75 lbs per shelf e Mounting to wall studs is recommended e Mount flush and level to wall e Do not stack units Suncast Products and Replacement Parts Suncast Products and Replacement Parts To purchase Suncast replacement parts and learn about other Suncast products visit us online or call www suncast com 24 hours a day 7 days a week 365 days a year E 1 800 846 2345 or 1 630 879 2
4. o completamente cargado Este producto no ha sido dise ado para trans portar objetos pesados Uselo como unidad de almace namiento fijo nicamente e No se siente o se pare encima del gabinete e No almacene art culos encima e Capacidad m xima de almacenamiento 75 libras 34 kg por anaquel e Recomendamos que el montaje se haga en los montantes de la pared e M ntelo a ras y a nivel en la pared e No apile las unidades Productos y piezas de repuesto Suncast Productos y piezas de repuesto Suncast Para comprar piezas de repuesto Suncast y para obtener informaci n acerca de otros productos Suncast vis tenos en l nea o ll menos www suncast com A a a 24 horas al d a 7 d as a la semana E 1 800 846 2345 1 630 879 2050 365 d as al a o

Suncast BMC3600 Use and Care Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents