Home

Xerox Copier 7755 User's Manual

Contents

1. D wc77xx 100 5 Fjern de fastsiddende h fteklammer 1 og skub derefter klemmen i den viste retning indtil den g r p plads i l st stilling 2 Advarsel Spidserne p de fastsiddende h fteklammer er skarpe V r forsigtig n r du fjerner de fastsiddende h fteklammer wc77xx 101 212 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Probleml sning 6 Tag fat i det orange greb p h ftekassetten og s t den ind i h ftekassetteenheden til den g r p plads med et klik wc77xx 102 7 Luk efterbehandlerens frontl ge Udredning af stop i hovedh ftemaskine i Light Production Finisher 1 bn efterbehandlerens h jre l ge wc77xx 140 2 Tag fat i det orange greb p h ftekassetten og fjern den ved at tr kke den mod dig selv med et fast greb Unders g om der er l se h fteklammer indvendigt i efterbehandleren og fjern dem i s fald 3 wc77xx 141 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 213 Betjeningsvejledning Probleml sning 3 bn h ftekassettens l ge og fjern de fastsiddende h fteklammer Advarsel Spidserne p de fastsiddende h fteklammer er skarpe V r forsigtig n r du fjerner de fastsiddende h fteklammer 4 Luk h ftekassettens l ge 5 Tag fat i det orange greb p h ftekassetten og s t den ind i h ftekassetteenheden til den g r p plads med et kli
2. ravvravrrvvrvvrvrevrravrerrnrrnrrenneen 181 Udredning af papirstop ved nederste venstre l ge amvvanaranravrnvrrnrevnrnrennenn 182 Udredning af papirstop ved nederste h jre l ge rvavaranranvrnrenvrnvrnarrnnrenenr 183 Udredning af papirstop i Advanced Office Finisher og Professional Finisher a vuvn 185 Udredning af papirstop i Light Production Finisher arvavarnnranrnvrnnrrvrrnreveenn 200 Udredning af hulningsstop ravvrvvvvrrvrrnrenernnrnarennrarenernnrnanennrsnenn 209 Udredning af h ftestop seuser E EEE EEE E a E EE EA 211 Udredning af h ftestop i hovedh ftemaskine i Advanced Finisher og Professional Fhlshen var r rene na 211 Udredning af stop i hovedh ftemaskine i Light Production Finisher aranavnanarnennr 213 Udredning af h ftestop i h ftemaskine til pjecer i Professional Finisher og Light Production Finisher savamnavvnnavvnnavennavennavennavennnsnenanennanene 215 L sning af problemer med papirstop owavvannenavnenernennenennenennvnennenennene 218 Problemer med udskrivningskvalitet aaavaravvrnrrvvravrnavrnnravrrnnrareaneneranener 221 Problemer med kopiering og scanning raramvrrvrrvvrnarravrnarrarennrnarennennrnanenee 222 Foxproblemer sasrsssrrsabiuarikerisre see reke ender seede ene 223 Problemer med faxafsendelse Lu numuradnnidmdenvdmd vepser kerk spe ete sene bebe seder 223 Problemer med faxmodtagelse a
3. wc77xx 160 8 Luk efterbehandlerens h jre l ge 206 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Probleml sning Papirstop i h fte falseenhedens bakke 1 bn efterbehandlerens h jre l ge W wc77xx 140 2 Drej den gr nne knap 4a i den viste retning Fjern det fastsiddende papir fra magasinet WC77xx 116 3 Luk efterbehandlerens h jre l ge Udredning af papirstop i efterbehandlerbakken 1 Fjern alt fastsiddende papir fra bakken Hvis papiret er revet itu skal du kontrollere om der er afrevne papirstumper i printeren wc77xx 067 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 207 Betjeningsvejledning Probleml sning 2 bn og luk efterbehandlerens h jre l ge W wc77xx 140 Udredning af papirstop i udfaldsbakken 1 Fjern fastsiddende papir fra udfaldsbakken Hvis papiret er revet itu skal du kontrollere om der er afrevne papirstumper i printeren wc77xx 117 Udredning af papirstop i bakke 8 1 Tryk p knappen p l get wc77xx 118 208 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Probleml sning 2 bn l get og fjern det fastsiddende papir wc77xx 119 3 Luk l get indtil det klikker p plads I wc77xx 120 4 Fjern alt papir i bakken og il g det igen Udredning af hulningsstop 1 bn efterbehandlere
4. aranvrnnranravvrnarnnrrnnrnrenernnrnarennrnnrennrnnrennener 232 Specifikationer for ydeevne aamnvannnnvvnvvrnnrnvneneranrnnenerearenerenreneennrennene 233 610 1 01 EE SE Dehns 233 Udskrivningshastighed arvvvanranvranrnvvranrnnrnnrrarenerarenernnrennennrsnenn 233 8 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Indholdsfortegnelse Controller specifikationer waravrnvvrnvnvvranrnnrennranrenernnrerennrarennrenreneeen 234 Processor drama ske se ERE EE 234 Hukommelse 22 ca er rdr een aba aiaa aiaa ed ak bue Ei nd d EE aE ER 234 ELITE TE ala Fare EEE EEE E A ERE E eo ER EEG 234 A Lovgivningsm ssige oplysninger Lovgivning Mee E E E EE ea 236 USA FCC bestemmelser aanuuuuavvavanvrrvnvvvaavvvvnvavnnvrnavueerrrnvvaee seven 236 Canada bestemmelsen uafsasaaseseae aadnk bles kerk Farens 236 20 EEE EEE EEE EN AE EE 237 Frigivelse af OZON sirssserrorsearati erener EEE ESTEE ETE EEE E TEE SEEE EEE EEE EER ERRE S 237 Kopieringsregle roris dede ene en ER ERTE EEEE TEE EE E REEE EEEE 238 UA NN 238 Candda ssassetssetedesikedebennaadvar TEEN SEE ENE RE a a o o EDEN REE dette a 239 Andre lande 35 En aiei e aiee iaa EEE 240 Faxreglenuasdaridsssduerdinn eres regenerere E A AE 241 USA ene 241 Canada NS EREKE ROETE E EE EEEE OE ENADE S E E EE E G 242 Uge 270 AE E E E EE E E 243 SY AEK ESS ie aE E E EE A A EE EEE EEEE EEA E EE E E E 243 Sikkeinedsdat aen Ao 244 B Genbrug og
5. J jordforbindelse 12 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 249 Betjeningsvejledning Indeks K konfigurationer 22 kontering 28 konvolutter udskrive 54 kopiere 87 i lovgivningsm ssige oplysninger Canada 236 Europa 237 USA 236 M Macintosh printerdrivere 34 meddelelse om udf rt opgave 82 medier underst ttet 41 milj m ssige specifikationer 231 N netv rk valg af netv rksforbindelse 32 O oplysninger Hurtig betjeningsvejledning 29 om printeren 29 printerstyringsv rkt jer 29 p betjeningspanel 25 teknisk support 29 Weblink 29 originalformat indstilling af scanningsskabelon 119 P papirstop advanced office finisher 185 PCL 5 34 PCL 6 34 pjeceudskrivning 65 placering af printer 14 PostScript 34 250 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning printer avancerede funktioner 22 elektrisk sikkerhed 12 fonte 22 forbindelse 22 forbrugsstoffer 14 funktioner p betjeningspanel 25 fysiske specifikationer 230 genbruge 246 indstillinger 23 informationsressourcer 29 kassere 246 komponenter inde i maskinen 21 konfigurationer 22 magasiner 22 maksimal opl sning dpi 22 maksimal udskrivningshastighed 22 sikkerhedskrav 11 standardfunktioner 22 tilg ngelige konfigurationer 22 printerdrivere Macintosh 34 UNIX 37 Windows 33 printerens dele 19 printerspecifikationer 229 probleml sning 167 fax 223 prob
6. Udskudt udskrivning En udskrivningsopgave kan udskydes i op til 24 timer fra det oprindelige afsendelsestidspunkt Indtast det klokkesl t hvor opgaven skal udskrives Benyt enten 12 eller 24 timers format Windows 1 Klik p Papir output i printerdriveren klik p menuen Opgavetype og Udskudt udskrivning 2 Klik p pilene for at indstille udskrivningstidspunktet og klik p OK 3 Klik p OK Macintosh 1 Klik p Kopier og sider i udskrivningsdialogboksen og Xerox funktioner 2 Klik p menuen Opgavetype og Udskudt udskrivning 3 Klik p pilene for at indstille udskrivningstidspunktet og klik p OK Gemme en udskrivningsopgave p printeren Med opgavetypen Gemt opgave kan du gemme udskrivningsopgaven p printeren s den kan udskrives fra printerens betjeningspanel Opgaven slettes ikke automatisk efter udskrivning men kan slettes manuelt fra printerens betjeningspanel Windows 1 Klik p Papir output i printerdriveren klik p menuen Opgavetype og Gemt opgave 2 Indtast et opgavenavn i dialogboksen Gemt opgave V lg en mappe p printeren for at gemme opgaven eller brug den f lles mappe 3 Indtast eventuelt data for den fortrolige opgave 84 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 4 Udskrivning Klik p OK 5 Klik p OK Opgaven gemmes p printeren Macintosh 1 Klik p Kopier og sider i udskrivningsdialogboksen og Xerox funktioner 2 Klik p menuen Opga
7. 2 3 4 5 6 S dan v lges sorterede kopier 1 V lg Kopiering p sk rmen 2 Under Levering skal du trykke p Sorteret Stakkede kopier Stakkede kopier udskrives i f lgende r kkef lge 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 S dan v lges stakkede kopier 1 V lg Kopiering p sk rmen 2 Under Levering skal du trykke p Mere 3 Under Sortering skal du trykke p Stakkede 4 Tryk p Gem WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 91 Betjeningsvejledning Kopiering H ftning Hvis printeren har en Advanced Finisher Professional Finisher eller Light Production Finisher kan kopier automatisk h ftes F lg fremgangsm den herunder for at h fte kopierne 1 V lg Kopiering p sk rmen 2 Under Levering skal du trykke p 1 h fteklamme st ende eller 1 h fteklamme liggende 3 Tryk p Mere for at f flere h ftemuligheder Bem rk H ftemulighederne afh nger af fremf ringsretningen p papiret kort eller lang kant Hvis den nskede h ftemulighed ikke er tilg ngelig skal du trykke p Papirvalg og derefter v lge det nskede magasin Tryk p knappen til hj lp for at f flere oplysninger a Under H ftning skal du trykke p 1 h fteklamme 2 h fteklammer eller 4 h fteklammer Grafisk illustration p sk rmen viser hvor kopierne vil blive h ftet b Tryk p Originalretning for at ndre sidens retning Hvis det er n dvendigt skal du trykke p Papirvalg for at v
8. Du kan gemme brugerdefinerede formatindstillinger i en underst ttet printerdriver Eftersom disse brugerdefinerede formater gemmes i din computers operativsystem kan du v lge dem i alle dine applikationer Bem rk Se Udskrivning p brugerdefineret format p side 55 for flere oplysninger Opret og gem brugerdefinerede formater med en underst ttet driver Windows 1 V lg fanen Papir output 2 Klik p pil ned til h jre for oversigten Papir og v lg Andet format 3 Klik p Nyt i menuen Outputformat 4 I dialogboksen Nyt brugerdefineret format skal du indtaste et navn i feltet Navn og dimensionerne i felterne Bredde og L ngde 5 Klik p OK Macintosh 1 Klik p Arkiv i applikationen og klik p Sidelayout 2 I rullemenuen Papirformat skal du v lge Administrer specielle st rrelser 3 Klik p for at tilf je et nyt brugerdefineret papirformat 4 Dobbeltklik p navnet Uden navn og indtast et navn for den specielle st rrelse 5 Indtast m lene i felterne Bredde og H jde 6 Klik p Printermargener og v lg en af f lgende muligheder e V lg Brugerdefineret og indtast de nskede margenv rdier e V lg printeren p listen for at anvende standardmargener 7 Klik p OK WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 81 Betjeningsvejledning Udskrivning Meddelelse om udf rt opgave Windows Du kan v lge at f vist en meddelelse n r din opgave er udskrevet Der vises en meddelelse i nederste h jre hj
9. Hvis du v lger Anvend opgaveindstilling for en papiregenskab format farve eller type anvendes den her viste indstilling for den p g ldende egenskab for undtagelsessiden Udskrivning af undtagelsessider med en underst ttet driver Windows 1 Iprinterdriveren skal du klikke p fanen Specialsider 2 Klik p knappen Tilf j undtagelser 3 Klik p de nskede indstillinger og klik p OK Macintosh 1 I dialogboksen Udskriv skal du klikke p Kopier og sider og Xerox funktioner 2 Klik p Specialsider og Tilf j undtagelser 3 Klik p de nskede indstillinger og klik p OK 76 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Udskrivning Skalering V lg en skaleringsv rdi mellem 25 og 400 procent for at reducere eller forst rre trykbillederne Standardv rdien er 100 XEROX XEROX XEROX 50 100 200 Indstilling af skalering med en underst ttet driver Windows 1 I printerdriveren skal du klikke p fanen Papir output 2 Klik p pil ned til h jre for omr det Papir og v lg Andet format 3 Klik p pil ned til h jre for Reduktion forst rrelse og klik p enten e Automatisk for at skalere fra et standardformat til et andet e Manuel for at skalere med en procentv rdi som angives i procentboksen Macintosh 1 Klik p Arkiv i applikationen og klik p Sidelayout 2 Indtast en v rdi mellem 25 og 400 procent i feltet Skalering
10. Hvis printeren ikke blev registreret af netv rket skal du kontrollere at printeren er t ndt og at Ethernet kablet er sat i korrekt F lg fremgangsm den herunder hvis du vil tilslutte ved at angive printerens IP adresse Fra mappen Applications Programmer i docken skal du klikke p ikonet System Preferences Systemindstillinger V lg Print amp Fax Klik p knappen p listen over installerede printere Klik p IP printer V lg IPP Line Printer Daemon LPD eller HP Jet Direct Socket p listen Protokol Indtast printerens IP adresse i feltet Adresse Indtast et navn til printeren Indtast en placering til printeren V lg en driver p rullelisten Udskriv med 36 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Installation og indstilling 10 V lg din printer p listen 11 Klik p Tilf j UNIX og Linux drivere Underst ttede UNIX og Linux drivere findes p www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775drivers Se System Administrator Guide Systemadministratorvejledning p www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775docs for flere oplysninger Andre drivere F lgende drivere findes ogs til Windows p www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775drivers e Xerox Global Print Driver til PCL Udskriv p enhver PCL printer p dit netv rk ogs de som produceres af andre leverand rer Den konfigureres automatisk til din printer under installationen e Xerox Mobile Exp
11. NS Tryk p Fax p sk rmen Tryk p fanen Faxfunktioner og tryk derefter p Postbokse Tryk p Udskriv dokumenter i lokal postboks for at udskrive en gemt fax Brug det alfanumeriske tastatur til at indtaste f lgende e Postboksnummer e Postbokskodeord Tryk p Udskriv alle dokumenter WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 145 Betjeningsvejledning Fax Sletning af en gemt fax Tryk p Fax p sk rmen Tryk p fanen Faxfunktioner og tryk derefter p Postbokse Tryk p Slet dokumenter i lokal postboks Brug det alfanumeriske tastatur til at indtaste f lgende e Postboksnummer e Postbokskodeord 5 Tryk p Slet alle dokumenter SSN 146 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Fax Faxpolling Du kan gemme et faxdokument p printeren og g r det tilg ngeligt p andre faxmaskiner Du kan ogs hente en fax der er gemt p andre faxmaskiner Bem rk Begge faxmaskiner skal have denne funktion Lagring af en fax til ekstern polling Du kan g re gemte faxdokumenter tilg ngelige til ekstern polling ved at aktivere Ikke fortrolig lokal polling eller Fortrolig lokal polling 1 Tryk p Fax p sk rmen 2 Tryk p fanen Faxfunktioner og tryk derefter p Lokal polling 3 Tryk p Ikke fortrolig polling for at aktivere ikke fortrolig polling Enhver faxmaskine har adgang til gemte faxdokumenter 4 Tryk p Fortrolig polling for at aktivere fortrolig
12. Photoshop og PostScript er varem rker der tilh rer Adobe Systems Incorporated i USA og eller andre lande Apple AppleTalk Bonjour EtherTalk Macintosh Mac OS og TrueType er varem rker der tilh rer Apple Computer Inc i USA og eller andre lande HP GL HP UXO og PCLO er varem rker der tilh rer Hewlett Packard Corporation i USA og eller andre lande IBMO og AIX er varem rker der tilh rer International Business Machines Corporation i USA og eller andre lande Microsoft Windows Vista Windows og Windows Server er varem rker der tilh rer Microsoft Corporation i USA og eller andre lande Novell NetWare NDPS NDS Novell Directory Services IPX og Novell Distributed Print Services er varem rker der tilh rer Novell Incorporated i USA og eller andre lande SGIO IRIXO er et varem rke der tilh rer Silicon Graphics Inc Suns Sun Microsystems og Solaris er varem rker der tilh rer Sun Microsystems Incorporated i USA og eller andre lande UNIX er et varem rke i USA og andre lande der er givet i eksklusiv licens gennem X Open Company Limited Som ENERGY STAR partner har Xerox Corporation fastlagt at dette produkt overholder ENERGY STAR retningslinjerne for energieffektivitet ENERGY STAR navnet og logoet er registrerede amerikanske varem rker ENERGY STAR reg ENERGY STAR Dokumentversion 1 0 September 2009 Indholdsfortegnelse 1 Sikkerhed Elektrisk sikkerhed EN 12 La
13. er det ulovligt for en person at bruge en computer eller andet elektronisk udstyr inkl en faxmaskine til at sende en meddelelse medmindre denne meddelelse i en margen verst eller nederst p hver sendt side eller p den f rste side i transmissionen tydeligt indeholder dato og klokkesl t for afsendelse og identifikation af den virksomhed enhed eller anden person der sender meddelelsen og telefonnummeret p afsendermaskinen eller en virksomhed enhed eller enkeltperson Det oplyste telefonnummer m ikke v re et 900 nummer eller et andet nummer hvor taksterne overstiger transmissionstaksterne for lokale opkald eller fjernopkald Se kundedokumentationen og f lg instruktionerne heri for at indkode disse oplysninger p din maskine Oplysninger om datakobling Dette udstyr er i overensstemmelse med Part 68 i FCC reglerne og kravene fra ACTA Administrative Council for Terminal Attachments Uden p dette udstyr sidder et m rkat der ud over andre oplysninger indeholder et produkt id i formatet US AAAEQHHTXXXX Hvis der bliver bedt om det skal dette nummer oplyses til telefonudbyderen Det stik og den kontakt der bruges til at slutte dette udstyr til ledningsnettet og telefonnettet skal overholde de relevante regler i FCC Part 68 og de krav der er vedtaget af ACTA En kompatibel telefonledning og et modul rt stik f lger med dette produkt Det er designet til at blive sluttet til et kompatibelt modul rt stik Se installationsinstr
14. gen og under transportomr det e Hvis papiret er revet itu skal du fjerne alle papirstumper fra printeren WC77xx 061 5 Luk nederste h jre l ge Bem rk Hvis der er installeret en efterbehandler vil den viste udfaldsbakke p illustrationen ikke v re til stede WC77xx 062 6 Hvis der er installeret en efterbehandler skal du skubbe det gr nne h ndtag Ta til venstre indtil det l ses fast og lukke efterbehandlerens l ge 184 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Probleml sning Udredning af papirstop i Advanced Office Finisher og Professional Finisher Dette afsnit er opdelt i f lgende emner Papirstop ved 1a i efterbehandleren p side 185 Papirstop ved 1b i efterbehandleren p side 186 Papirstop ved 1d i efterbehandleren ved brug af knap 1c p side 188 Papirstop ved 2a i efterbehandleren ved brug af knap 2c p side 191 Papirstop ved 2b i efterbehandleren p side 192 Papirstop ved 2b i efterbehandleren ved brug af knap 2c p side 193 Papirstop ved 3 i efterbehandleren p side 195 Papirstop ved 5 i efterbehandleren p side 196 Papirstop ved 4a i h fte falseenheden p side 196 Papirstop ved 4b i h fte falseenheden p side 197 Papirstop i pjecebakken p side 199 Papirstop ved 1a i efterbehandleren 1 bn efterbehandlerens l ge wc77xx 085 WorkCentre 7755 7765 777
15. h jre hj rne p sk rmen e Forat rette antallet af kopier skal du bruge det alfanumeriske tastatur til at trykke p C og indtaste tallet igen e Tryk p den r de Stop knap for at stoppe en kopiopgave Tryk p Genoptag for at forts tte opgaven eller Annuller for at annullere opgaven helt V lg evt andre kopiindstillinger Se Justering af indstillinger for kopiering p side 89 for flere oplysninger Tryk p den gr nne Start knap p betjeningspanelet 88 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Kopiering Justering af indstillinger for kopiering I dette afsnit beskrives Almindelige indstillinger p side 89 Justering af billedkvalitet p side 94 Layout p side 96 Justering af Outputformat p side 100 Avanceret kopiering p side 106 Almindelige indstillinger Fanen Kopiering vises n r der trykkes p knappen Kopiering p sk rmen F lgende almindelige indstillinger kan ndres fanen Kopiering Valg af kopier i farve eller sort hvid p side 89 Reduktion eller forst rrelse af billedet p side 90 Valg af et magasin til kopier p side 90 Angivelse af 2 sidede originaler eller kopier p side 91 Sortering p side 91 H ftning p side 92 Foldning p side 92 Avancerede indstillinger til foldning p side 93 Hulning p side 93 Pjecer p side 93 Valg af kopier i farve eller sort hvid Hvis originaldokumentet er farvet kan du fremstille kopier i farver med n farv
16. p sk rmen 4 Alfanumeriske taster Indtast tal Log ind ud Tryk p log ind log ud knappen for at f adgang til funktioner der er adgangskodebeskyttet Indtast derefter brugernavn og kodeord p sk rmen Tryk igen for at logge ud 6 Hj lp Tryk her for at se en hj lpemeddelelse til det der er valgt p sk rmen 7 Sprog Tryk her for at ndre sproget p sk rmen og tastaturets indstillinger 8 Opkaldspause Inds tter en pause i et faxnummer 9 C Sletter numeriske v rdier eller det sidst indtastede tegn 10 Start Tryk her for at starte en kopierings scannings eller faxopgave 11 Stop Tryk her for at standse kopierings scannings eller faxopgaver Tryk p Genoptag for at forts tte eller Slet for at annullere opgaven 12 Afbryd udskrivning Tryk her for at afbryde udskrivning Tryk igen for at genoptage udskrivning WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 25 Betjeningsvejledning Funktioner Indstilling Beskrivelse 13 Slet alle Tryk to gange for at rydde aktuelle opgaveindstillinger Tryk p Bekr ft p sk rmen for at nulstille alle opgaveindstillinger til standardindstillingerne 14 Energisparer N r printeren er i energisparertilstand skal du trykke her for at vende tilbage til normal tilstand Hvis du trykker p denne knap mens printeren er normal tilstand aktiveres lavenergifunktionen 15 Maskinstatus Tryk her for at se status for
17. rk Skabelonnavn kan ikke indeholde mellemrum Skabelonen vises i skabelonlisten p sk rmbilledet Scanning af arbejdsdiagram p printerens sk rm WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 119 Betjeningsvejledning Scanning Oprettelse af en skabelon til at scanne billeder direkte til en mappe S dan oprettes en skabelon der placerer scannede billeder i en bestemt mappedestination p din computer 1 bn Xerox scanningsv rkt jet p din computer e Windows H jreklik p ikonet Xerox scanningsv rkt j p proceslinjen og v lg Abn Xerox scanningsv rkt j Hvis ikonet ikke vises p proceslinjen skal du klikke p Start v lge Alle programmer eller Programmer hvis du anvender Windows Klassisk visning Xerox Office udskrivning gt Scanning gt Xerox scanningsv rkt j e Macintosh G til Programmer gt Xerox gt Xerox scanningsv rkt j og dobbeltklik p Xerox scanningsv rkt j Klik p fanen Scanningsindstillinger og v lg de nskede indstillinger for skabelonen Farve Sort hvid Originalformat Opl sning Originaltype Filformat og 1 eller 2 sidet Klik p Send billede direkte til mappe for at sende de scannede billeder direkte til en angiven mappe uden f rst at f vist billederne Indtast information i f lgende felter a For at oprette et unikt filnavn til et eller flere scannede billeder i miniaturevisningen skal du indtaste et filnavn i feltet Basisfilnavn b Indtast stien til den m
18. rsages eller modtages af dette produkt i et typisk kontormilj USA FCC bestemmelser Dette udstyr er testet og overholder kravene fastlagt for et Klasse A digitalt udstyr if lge del 15 i FCC reglerne Disse krav er beregnet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i et kommercielt milj Dette udstyr producerer anvender og kan udsende radiofrekvensenergi Hvis udstyret ikke installeres og anvendes i overensstemmelse med disse instruktioner kan det for rsage skadelig interferens med radiokommunikation Anvendelse af dette udstyr i beboelsesomr der kan for rsage interferens Hvis det sker m brugeren afhj lpe interferensen for egen regning Hvis dette udstyr for rsager interferens med radio eller tv modtagelse hvilket kan afg res ved at t nde og slukke for udstyret anbefales det at brugeren pr ver at undg s dan interferens vha et eller flere af nedenst ende forslag e Drej eller flyt modtageren e g afstanden mellem udstyret og modtageren e S t udstyrets stik i en stikkontakt p et andet kredsl b end det modtageren er tilsluttet e Kontakt din forhandler eller en erfaren radio tv tekniker for at f hj lp ndringer eller modifikationer som ikke udtrykkeligt er godkendt af Xerox kan oph ve brugerens tilladelse til at anvende udstyret For at sikre overholdelse af Part 15 i FCC reglerne skal der anvendes sk rmede interfacekabler Canada bestemmelser Dette digitale apparat i klasse A ov
19. til 220 g m kvalitetspapir til omslag WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 43 Betjeningsvejledning Udskrivning S dan l gges papir i magasin 1 eller magasin 2 1 2 3 Tr k magasinet ud E WC77xx 024 Luft papiret s det ikke h nger sammen langs kanterne f r der l gges papir i et magasin Derved mindskes risikoen for papirstop Flyt evt papirstyrene udad for at il gge det nye papir Sidestyr og det bageste styr flyttes vha udl serne p hvert styr Placer dem i deres nye position Slip udl serne for at fastl se styrene i deres nye position L g papiret helt op mod venstre kant af magasinet Noter e L g fortrykt papir med lang fremf ringskant med forsiden nedad og den verste kant af siden mod magasinets forreste kant e L g fortrykt papir med kort fremf ringskant med forsiden nedad og den verste kant af siden mod magasinets venstre kant e L g ikke papir i over maks linjen i magasinet Ellers kan der opst papirstop 44 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Udskrivning Skub magasinet helt ind i printeren V lg nsket papirformat type eller farve p printerens sk rm og tryk p Bekr ft Hvis du ikke har ndret type skal du trykke p Bekr ft p sk rmen Il gning af papir i magasin 3 eller magasin 4 F lgende papirtyper kan l gges i magasin 3 og magasi
20. tter f lgende scanningsfunktioner e Scanning af et dokument og lagring af billedet p printerens harddisk e Scanning af en original til et opbevaringssted p en netv rksserver e Scanning af en original til en e mailadresse e Scanning af en original til din hjemmemappe e Oprettelse af scanningsskabeloner og indl sning af scannede billeder til din computer vha Xerox scanningsv rkt j e Import af scannede billeder til applikationer vha TWAIN og WIA Noter e Printeren skal v re koblet til et netv rk for at kunne hente en scanningsfil e Scanning skal v re aktiveret f r brug For udf rlige oplysninger se System Administrator Guide Systemadministratorvejledning p www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775docs eller CentreWare IS hj lp e Udskrivnings kopierings og faxopgaver kan udskrives mens du scanner originaler eller henter filer p printerens harddisk 110 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Scanning Il gning af originaler Alle scanningsopgaver starter med at l gge originalen i printeren Anvend glaspladen til 1 sidede opgaver eller originaler som ikke kan fremf res i dokumentfremf reren Anvend dokumentfremf reren til opgaver med flere sider eller n side Anvendelse af glaspladen L ft dokumentfremf reren og l g originalen med tekstsiden nedad mod glaspladens bageste venstre hj rne som vist WwC77xx 032 Anvendelse af dokumentfremf reren ll g
21. 3 Klik p OK WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 77 Betjeningsvejledning Udskrivning Udskrivning af vandm rker Et vandm rke er tekst som udskrives oven p en eller flere sider Du kan f eks v lge at udskrive ord som Kladde eller Fortrolig p en side f r distribution Nogle printerdrivere giver mulighed for at e Oprette et vandm rke e Redigere et eksisterende vandm rkes tekst farve placering og vinkel e Placere et vandm rke p enten f rste eller alle sider i en opgave e Udskrive et vandm rke i forgrunden eller baggrunden eller blande det med udskrivningsopgaven e Anvende grafik for vandm rket e Anvende tidsstempel for vandm rket Bem rk Ikke alle applikationer underst tter udskrivning af vandm rke Valg oprettelse og redigering af vandm rker med en underst ttet driver Windows 1 Klik p fanen Layout vandm rke i printerdriveren e Klik p pil ned for Vandm rke og klik p det nskede eksisterende vandm rke e Et vandm rke redigeres ved at klikke p pil ned for Vandm rke og knappen Rediger for at f vist dialogboksen Redigering af vandm rke e Et nyt vandm rke oprettes ved at klikke p pil ned for Vandm rke og Nyt Anvend derefter dialogboksen Redigering af vandm rke 2 Udskrivningsfunktioner for vandm rke v lges ved at klikke p pil ned for Vandm rke og Indstillinger Klik derefter p de nskede udskrivningsfunktioner 78 WorkCentre 7755 7765 7775 M
22. 5 specialmagasinet kan indeholde papir med en v gt fra 64 g m til 300 g m kvalitetspapir til omslag Wwc77xx 161 S dan l gges papir i magasin 5 specialmagasin 1 bn magasin 5 ved at dreje det udad Tr k magasinforl ngeren lige ud til den stopper ved brug af store papirformater WwC77xx 027 48 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 2 Udskrivning Il g papiret med kort eller lang fremf ringskant Store papirformater kan kun fremf res med den korte kant f rst ET p wc77xx 028 Placer styrene s de netop r rer ved kanten af papirstakken Noter e L g fortrykt papir med kort fremf ringskant med forsiden opad og den verste kant af siden mod magasinets h jre kant e L g fortrykt papir med lang fremf ringskant med forsiden opad og den verste kant af siden mod magasinets bageste kant e L g ikke papir i over maks linjen i magasinet Ellers kan der opst papirstop V lg nsket papirformat type eller farve p printerens sk rm og tryk p Bekr ft Hvis du ikke har ndret type skal du trykke p Bekr ft p sk rmen Il gning af papir i magasin 6 stort magasin tilbeh r F lgende papirtyper kan l gges i magasin 6 Almindeligt papir Forhullet papir Brevhoved Tykt papir Ekstra tykt papir Ekstra tykt papir side 2 Genbrugspapir Kvalitetspapir Etiketter Tykke etiketter Fortrykt papir Glossy pap
23. FG N r du bliver spurgt skal du bekr fte at du vil slette skabelonen Skabelonen slettes fra skabelonlisten i Xerox scanningsv rkt j og fra skabelonlisten p printerens sk rm WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 121 Betjeningsvejledning Scanning Administration af Xerox scanningsv rkt j og e mail profiler Dette afsnit beskriver e Oprettelse eller redigering af e mailprofiler p side 122 e Sletning af e mailprofiler p side 123 e Oprettelse eller redigering af mappeprofiler p side 123 e Sletning af mappeprofiler p side 124 Med Xerox scanningsv rkt jet kan du oprette profiler som kan genbruges n r du sender scannede billeder som vedh ftede filer i en e mail eller n r du kopierer scannede billeder til bestemte mapper Profiler fjerner behovet for at skulle genindtaste de samme oplysninger til e mail og mappedestination Oprettelse eller redigering af e mailprofiler S dan oprettes eller ndres en e mailprofil 1 bn Xerox scanningsv rkt jet p din computer e Windows H jreklik p ikonet Xerox scanningsv rkt j p proceslinjen og v lg bn Xerox scanningsv rkt j Hvis ikonet ikke vises p proceslinjen skal du klikke p Start v lge Alle programmer eller Programmer hvis du anvender Windows Klassisk visning Xerox Office udskrivning gt Scanning gt Xerox scanningsv rkt j e Macintosh G til Programmer gt Xerox gt Xerox scanningsv rkt j og dobbeltklik p Xerox sca
24. Tonerpatroner Tromlemoduler bag l ge Overf rselsmodul Dw yN H ndtag 2 udl ser til overf rselsmodul wc77xx 127 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 21 Betjeningsvejledning Funktioner Printerkonfigurationer e Standardfunktioner p side 22 e Tilg ngelige konfigurationer p side 22 e Printertilbeh r p side 23 Standardfunktioner Printeren har mange funktioner som kan opfylde dine udskrivningskrav e Kopiering og udskrivning e Maks udskrivningshastighed p 75 sider i minuttet til sort hvid udskrivning og 50 sider i minuttet til farveudskrivning p almindeligt papir i Letter format e 2400 x 2400 dpi e Automatisk 2 sidet udskrivning e Farveber ringssk rm p betjeningspanel e DADF duplex automatisk dokumentfremf rer med en kapacitet p op til 250 ark e Magasin 1 og magasin 2 der hver kan indeholde 500 ark Format Standardformater op til 11 x17 A3 e Magasin 3 kan indeholde 870 ark Format 8 5 x 11 A4 e Magasin 4 kan indeholde 1140 ark Format 8 5 x 11 A4 e Magasin 5 specialmagasin kan indeholde op til 250 ark Format Brugerdefinerede formater op til 13 x 19 SRA3 e 1GB RAM hukommelse e Harddisk der yder funktionssupport af specielle opgavetyper og flere formularer makroer e PostScript og PCL fonte e Ethernet 10 100 1000Base TX tilslutning Tilg ngelige konfigurationer Printeren f s i tre konfigurationer Udskrivningshastighed Model 1 si
25. WIA Image Manager i en Windows applikation Du kan importere billeder som du scannede fra printeren til din computer ind i en applikation vha WIA Image Manager p Windows XP og Windows Server 2003 og Windows Vista S dan importerer du scannede billeder ind i en applikation 1 bn den fil hvori du vil placere billedet 2 V lg applikationens menupunkt til at hente billedet Hvis du f eks bruger Microsoft Word 2003 til at placere et billede i et dokument a Klik p S t ind b V lg Billede c V lg Fra scanner eller kamera d V lg scanneren og klik p knappen OK 3 I printervinduet Hent billeder fra WIA Xerox skal du bne mappen for at se miniaturer af billederne Filnavnet vises nedenunder hvert miniaturebillede 4 S dan f r du vist detaljer i en billedfil a V lg billedet b Klik p Se oplysninger om billede Dialogboksen Egenskaber viser oplysninger om filst rrelse og dato og klokkesl t for hvorn r billedet blev scannet c Klik p OK d V lg det billede som du vil importere I nogle applikationer kan du importere flere billeder 5 For at v lge mere end et billede skal du holde knappen Ctrl nede p tastaturet n r du v lger et billede 6 For at importere alle billeder i mappen skal du v lge menuen Rediger og derefter klikke p V lg alle 7 Klik p knappen Hent billeder En kopi af billedet overf res til den valgte placering i din applikation Bem rk Hvis du vil slette billede
26. Xerox scanningsv rkt j 2 Klik p Scan til e mail 124 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Scanning 3 V lg et eller flere billeder som du vil sende i en e mail 4 V lg den profil som du vil anvende i rullelisten E mailprofiler Felterne Basisnavn til vedh ftet fil Til CC Emne og Meddelelse viser oplysninger der g lder for den gemte profil 5 Alt efter behov kan du indtaste et andet navn i feltet Basisnavn til vedh ftet fil og v lge nye e mailindstillinger Xerox scanningsv rkt jet tilf jer oplysninger om dato og klokkesl t for scanningen til hvert billede i slutningen af filnavnet Bem rk Hvis du f eks scanner et billede kl 10 15 07 d 27 04 08 v lger PDF som filtypeudvidelse og derefter indtaster det nye filnavn rapport i feltet Basisnavn til vedh ftet fil bliver det aktuelle filnavn rapport 2008 04 27 10 15 07 pdf 6 Klik p knappen Kopier til e mail for at bne din e mailapplikation De valgte billeder bliver vedh ftet til e mailen 7 Foretag yderligere ndringer til e mailmeddelelsen alt efter behov og send derefter e mailen Valg af nye e mailindstillinger n r du sender scannede billeder som vedh ftede filer S dan sendes scannede billeder som vedh ftede filer i en e mail uden brug af en profil 1 bn Xerox scanningsv rkt jet p din computer e Windows H jreklik p ikonet Xerox scanningsv rkt j p proceslinjen og v lg bn Xerox scannings
27. af scannede filer ind i en applikation p side 127 Xerox scanningsv rkt j anvendes til at scanne billeder fra printeren direkte til din computer Scannede billeder gemmes ikke p printeren Anvend dette v rkt j til at oprette scanningsskabeloner se eksempler kopiere billeder til en mappe p din computer og kopiere billeder til e mail Bem rk Scanningsdriverne skal installeres f r du kan anvende Xerox scanningsv rkt jet Se System Administrator Guide Systemadministratorvejledning p www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775docs for udf rlige oplysninger Scanning med Xerox scanningsv rkt j L g originalen p glaspladen eller i dokumentfremf reren p printeren 1 2 3 Tryk p knappen Opgavetyper Tryk p fanen Scanning af arbejdsdiagram p ber ringssk rmen V lg din skabelon p listen fra Alle skabeloner Se Oprettelse af scanningsskabeloner p side 119 for oplysninger om oprettelse af en skabelon Bem rk Indstillinger der er valgt med CentreWare IS kan tilsides ttes vha printerens sk rm Sk rmbilledet Scanning af arbejdsdiagram vises Anvend de fire knapper nederst p sk rmen Outputfarve 1 eller 2 sidet Originaltype og Faste scanningsindstillinger til at v lge de nskede indstillinger for scanning Se Valg af indstillinger for scanning p side 130 for flere oplysninger Tryk p den gr nne Start knap Sk rmbilledet for Opgavestatus vises p printerens sk rm N r scanningen er afs
28. bortskaffelse Retningslinjer og oplysninger vravvvnnrnrrnnrnarennranrenernnrenenerenrennrnnrnnener 246 Alle C Uae CHN 246 Nordamenka pr 246 EV E E A AA E A A AE EE EA e 246 Andre lande 52 sognene ene NERE NEREIS AAE saag T E EEE RE E 248 Indeks WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 9 Betjeningsvejledning Indholdsfortegnelse 10 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Sikkerhed Dette kapitel indeholder Elektrisk sikkerhed p side 12 Sikkerhed ved brug p side 14 Sikkerhed i forbindelse med vedligeholdelse p side 15 Printersymboler p side 16 Printeren og de anbefalede forbrugsstoffer er konstrueret og testet efter de strengeste sikkerhedskrav Iagttagelse af f lgende oplysninger sikrer fortsat sikker drift og betjening af printeren WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 11 Sikkerhed Elektrisk sikkerhed Advarsel Skub ikke genstande inkl papirclips eller h fteklammer ind i spr kker eller bninger p printeren Hvis der er kontakt med et sp ndingspunkt eller der opst r kortslutning i en del kan det resultere i brand eller elektrisk st d Advarsel Fjern ikke l ger eller afsk rmninger der er fastgjort med skruer medmindre du installerer tilbeh r og specifikt bliver bedt om det Der skal v re SLUKKET for str mmen n r du udf rer disse installationer Tag netledningen ud f r du fjerner l ger eller afsk rmni
29. det alfanumeriske tastatur til at indtaste v rdien F lg fremgangsm den herunder for at forst rre eller reducere originalen proportionalt med en fast v rdi s den passer til et bestemt papirformat a Tryk p Mere b Tryk p Proportional og en af knapperne for Fast Bem rk Du kan ogs bruge piltasterne til at ndre procentsatsen c Tryk p Auto centrering for at placere billedet midt p kopien d Tryk p Gem F lg fremgangsm den herunder for at reducere eller forst rre l ngde og bredde med individuelle v rdier a Tryk p Mere og tryk derefter p Individuel X Y b Tryk p piltasten til bredden i procent for at skalere billedets bredde X aksen c Tryk p piltasten til l ngden i procent for at skalere billedets l ngde Y aksen Bem rk Tryk p en af knapperne for Faste indstillinger d Tryk p Auto centrering for at placere billedet midt p kopien e Tryk p Gem Valg af et magasin til kopier Du kan fremstille kopier p papir med brevhoved farvet papir med forskellige formater eller p transparenter ved at v lge det magasin som indeholder det nskede materiale eller papir S dan v lges det magasin der skal anvendes 1 2 3 V lg Kopiering p sk rmen Tryk p det nskede magasin under Papirvalg S dan anvendes et andet magasin a Tryk p Mere b Tryk p det nskede magasin c Tryk p Gem Bem rk Auto valg lader printeren automatisk anvende magasine
30. dvendigt c Tryk p F j til modtager Numrene tilf jes sammen i feltet Modtager Tryk p Gem Det kombinerede nummer vises som en enkelt modtager p listen Modtagere e Tryk p Luk Faxen kan nu sendes 150 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Vedligeholdelse Dette kapitel indeholder e Vedligeholdelse og reng ring p side 152 e Bestilling af forbrugsstoffer p side 158 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 151 Betjeningsvejledning Vedligeholdelse Vedligeholdelse og reng ring Dette afsnit beskriver Almindelige forholdsregler p side 152 Placering af serienummer p side 153 Konteringst llere p side 154 Nulstilling af levetidst llere ved regelm ssig vedligeholdelse p side 154 Reng ring af printeren p side 155 P fyldning af h fteklammer p side 160 Se ogs Sikkerhed p side 11 Almindelige forholdsregler Advarsel Anvend aldrig organiske eller st rke kemiske opl sningsmidler eller reng ringsmidler i sprayform til at reng re printeren H ld ALDRIG v ske direkte ned i et omr de Anvend kun de forbrugsstoffer og reng ringsmidler som er angivet i denne dokumentation Opbevar alle reng ringsmidler utilg ngeligt for b rn Advarsel Visse dele af printeren kan v re meget varme V r forsigtig n r l ger og l g er bne Advarsel Anvend IKKE reng ringsmidler p sprayflaske under tryk p eller i printeren Visse sprayd ser under t
31. e Udredning af papirstop i bakke 8 p side 208 Udredning af papirstop ved 1a ved brug af knap 10 1 bn efterbehandlerens venstre l ge wc77xx 148 200 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Probleml sning 2 Flyt det gr nne h ndtag 1a til h jre FEE 3 Drej den gr nne knap 1c i den viste retning og fjern det fastsiddende papir S wCc77xx 085 LJ 1 f vd we77xxc111 4 S t h ndtag 1a tilbage p plads 5 Luk efterbehandlerens venstre l ge WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 201 Betjeningsvejledning Probleml sning Udredning af stop ved 2a 1 bn efterbehandlerens h jre l ge W wc77xx 140 2 L ft det gr nne h ndtag 2a og fjern det fastsiddende papir Drej om n dvendigt den gr nne knap 2c i den viste retning for at frig re papiret wc77xx 112 3 S t h ndtag 2a tilbage p plads E Ry DE er wc77xx 115 4 Luk efterbehandlerens h jre l ge 202 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Probleml sning Udredning af papirstop ved 3e ved brug af knap 3c 1 bn efterbehandlerens h jre l ge W wc77xx 140 2 Flyt det gr nne h ndtag 3e til h jre Drej om n dvendigt den gr nne knap 3c i den viste retning for at f
32. f indit enia a EEE ideer ere prke 73 Udskrivning af inds t med en underst ttet driver aaranavnannanarnenanarnerrennenener 73 Udskrivning af omslag ormvvrvvravrnvvrvvrnvrennrnvrnaernnrnanenrarenernarennennrneen 74 Udskrivning af omslag med en underst ttet driver aavanavnannvnvrnenanernervennenener 75 Udskrivning af undtagelsessider uavrrererderteee serende TER 76 Udskrivning af undtagelsessider med en underst ttet driver asuanananarnnnrenernener 76 SKOLEN AG EE EE 77 Indstilling af skalering med en underst ttet driver aavanavnnnnvnarnenaernevveneenener 77 Udskrivning af vandm rke 4456 eee IE Es E E rs EE E Ma RESEN 78 Valg oprettelse og redigering af vandm rker med en underst ttet driver 78 Udskrivning af spejlbilleder Lan vrvdvrvrjard asus leese isens bd dd hakka 80 Udskrivning af spejlbilleder med en underst ttet driver aarauvannnnananarnerveneenener 80 Oprettelse og lagring af brugerdefinerede formater awuvnamnanarnanavnanaenarnenaennenene 81 Opret og gem brugerdefinerede formater med en underst ttet driver 81 Meddelelse om udf rt opgave Windows vanuananavnnnnenernenarnenernenarnenaeneenene 82 Aktivering af meddelelse om udf rt opgave a awnanavnanavnennenenneneenenuenenneneen 82 Udskrivning af specielle opgavetyper aavavnannvnennenanneneeneeeenennenenavnenneneunene 83 Udskrivning og sletning af fortrolige udskr
33. foldning b For at v lge et bestemt magasin skal du trykke p Papirvalg v lge det nskede magasin og derefter trykke p Gem c For at angive 2 sidede originaler skal du trykke p Original og derefter trykke p 2 sidede originaler Tryk p Gem 100 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Kopiering Omslag V lg forskellige magasiner til for og bagside n r du tilf jer omslag til et kopiopgave I disse magasiner kan der l gges kraftigt papir farvet papir eller fortrykt papir Omslagene kan v re blanke eller trykte Bem rk Omslagspapiret skal have samme format som papiret til selve opgaven S dan v lger du omslag og hvilket magasin der skal indeholde omslagspapiret 1 V lg Kopiering p sk rmen 2 Under Papirvalg skal du trykke p det magasin der indeholder papiret til selve opgaven Bem rk Hvis papirvalg er indstillet til Automatisk valg inaktiveres omslag 3 Tryk p fanen Outputformat Tryk p Specialsider tryk derefter p Omslag 5 F lg fremgangsm den herunder for at udskrive b de for og bagside fra samme magasin og med samme indstillinger a b d Tryk p For og bagside samme under Omslag Tryk p en udskrivningsindstilling til omslagene Blankt omslag Udskriv p side 1 Udskriv p side 2 eller Udskriv p begge sider Hvis du valgte Udskriv p begge sider drejes billeder p side 2 180 grader ved at trykke p Roter side 2 Tryk
34. fra printeren WC77xx 059 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 181 Betjeningsvejledning Probleml sning Udredning af papirstop ved nederste venstre l ge 1 Skub hele det store magasin 6 hvis installeret til venstre indtil det stopper 2 L ft magasin 5 specialmagasin op TT N wc77xx 065 3 Tr k i udl seren og bn nederste venstre l ge 4 Fjern fastsiddende papir Bem rk Hvis papiret er revet itu skal du fjerne alle papirstumper fra printeren 5 Luk nederste venstre l ge 6 S nk magasin 5 specialmagasin 7 Skub om n dvendigt hele det store magasin 6 til h jre i den oprindelige position 182 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Probleml sning Udredning af papirstop ved nederste h jre l ge 1 bn efterbehandlerens l ge hvis der er installeret en efterbehandler wc77xx 085 3 Skub udl seren ned og bn l gen Bem rk Hvis der er installeret en efterbehandler vil den viste udfaldsbakke p illustrationen ikke v re til stede wc77xx 060 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 183 Betjeningsvejledning Probleml sning 4 Fjern det verste og nederste fastsiddende papir Noter e Hvis der er installeret en efterbehandler vil den viste udfaldsbakke p illustrationen ikke v re til stede e Papir kan sidde fast p indersiden af l
35. fremgangsm den herunder for at slette den samme v rdi fra alle sidens kanter a Tryk p Alle kanter b Anvend piltasterne til at angive den v rdi der skal slettes fra alle kanterne p side 1 98 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Kopiering 4 F lg fremgangsm den herunder for at slette forskellige v rdier fra sidens kanter a Tryk p Separat kantsletning b Tryk p Side 1 tryk derefter p piltasterne for at angive den v rdi der skal slettes fra hver kant c Tryk p Side 2 tryk derefter p piltasterne for at angive den v rdi der skal slettes fra hver kant p side 2 eller tryk p Spejlvend side 1 Bem rk Hvis de faste v rdier tidligere blev gemt af systemadministratoren f eks sletning af huller skal du v lge den faste indstilling i det nederste venstre hj rne p vinduet 5 Tryk p Gem Billedbehandling Originaler kan udskrives som spejlbilleder Dette gengiver hver billede fra venstre mod h jre p siden Originaler kan udskrives som negative billeder Det positive billede udskrives som negativt F lg fremgangsm den herunder for at anvende billedbehandling 1 2 3 Tryk p Kopiering p sk rmen og v lg fanen Layout Tryk p Billedbehandling Tryk p Spejlbillede for at fremstille spejlbilleder Standardindstillingen er Normalt billede som ikke danner spejlbilleder Tryk p Negativt billede for at fremstille negative billeder Standardindstillingen e
36. lokale eller netv rksmapper Dette afsnit beskriver e Fanen Scan til e mail p side 124 e Anvendelse af e mailprofil til at sende scannede billeder som vedh ftede filer p side 124 e Valg af nye e mailindstillinger n r du sender scannede billeder som vedh ftede filer p side 125 e Fanen Kopier til mappe p side 125 e Anvendelse af en mappeprofil n r du kopierer scannede billeder til en mappe p side 126 e Valg af nye mappeindstillinger n r du kopierer scannede billeder til en mappe p side 126 e Sletning af billedfiler vha Xerox scanningsv rkt jet p side 127 Fanen Scan til e mail N r du sender scannede billeder som vedh ftede filer til en e mail kan du anvende en gemt e mailprofil eller manuelt indtaste en eller flere adresse et emne og meddelelsestekst Anvendelse af e mailprofil til at sende scannede billeder som vedh ftede filer S dan sendes scannede billeder som vedh ftede filer i en e mail ved hj lp af en e mailprofil 1 bn Xerox scanningsv rkt jet p din computer e Windows H jreklik p ikonet Xerox scanningsv rkt j p proceslinjen og v lg bn Xerox scanningsv rkt j Hvis ikonet ikke vises p proceslinjen skal du klikke p Start v lge Alle programmer eller Programmer hvis du anvender Windows Klassisk visning Xerox Office udskrivning Scanning og derefter v lge Xerox scanningsv rkt j e Macintosh G til Programmer gt Xerox gt Xerox scanningsv rkt j og dobbeltklik p
37. originalerne med tekstsiden opad Juster papirstyrene efter originalernes format WC77xx 031 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 111 Betjeningsvejledning Scanning Scanning til en mappe Dette afsnit beskriver e Scanning til f lles mappe p side 112 e Hent scanningsfiler til din computer med CentreWare IS p side 113 e Anvendelse af en privat mappe p side 113 Scanning til en mappe er den mest enkle scanningsmetode En mappe er en opbevaringsplads p printerens interne harddisk N r du scanner et dokument p printeren gemmes scanningsfilen i mappen p harddisken Du kan derefter hente den gemte scanningsfil til computeren vha CentreWare IS Printeren har en f lles mappe til at gemme scannede billeder Denne mappe kan anvendes af alle brugere uden brug af et kodeord De scannede dokumenter kan ses af alle brugere Du kan ogs oprette en kodeordsbeskyttet privat mappe som kun du har adgang til Se Anvendelse af en privat mappe p side 113 Bem rk Scanning til en mappe skal aktiveres af systemadministratoren Scanning til f lles mappe Dokumenter kan scannes til og hentes fra mappen uden et kodeord 1 L g originalen p glaspladen eller i dokumentfremf reren 2 Tryk p knappen Opgavetyper 3 Tryk p fanen Scanning af arbejdsdiagram p ber ringssk rmen 4 Fra Alle skabeloner tryk p PUBLIC Noter N r du scanner et dokument til en mappe opretter standardindstillingerne et 1 side
38. p Gem Layout F lgende almindelige indstillinger v lges p fanen Layout Originalretning p side 96 Valg af originalformat p side 97 Bogkopiering p side 97 Forskydning af billede p side 98 Sletning af kanter p kopier p side 98 Billedbehandling p side 99 Originalretning Hvis kopierne skal h ftes automatisk skal du angive originalernes retning 1 2 Tryk p Kopiering p sk rmen og v lg fanen Layout Tryk p Originalretning og tryk derefter p den nskede retning a H jformat og Tv rformat henviser til retningen p originalerne der er lagt i dokumentfremf reren b St ende originaler og Liggende originaler henviser til originalernes billeder Tryk p Gem 96 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Kopiering Valg af originalformat Anvendes til at angive originalens format s det korrekte omr de kopieres 1 Tryk p Kopiering p sk rmen og v lg fanen Layout 2 Tryk p Originalformat a Tryk p Auto registrering for automatisk at lade printeren bestemme formatet p originalerne b Tryk p Faste indst for scanningsomr de for at angive det omr de der skal kopieres hvis det matcher et standardpapirformat Tryk p det nskede papirformat p rullelisten c Tryk p Brugerdefineret scanningsomr de tryk derefter p pilene for manuelt at definere h jden og bredden der skal kopieres d Tryk p Blandede originaler for at kopi
39. personskade Advarsel Bev gelige dele V r forsigtig for at undg personskade Eop D 16 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Funktioner Dette kapitel indeholder F r anvendelse af printeren p side 18 Printerens dele p side 19 Printerkonfigurationer p side 22 Betjeningspanel p side 24 Flere oplysninger p side 29 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 17 Funktioner F r anvendelse af printeren Xerox Welcome Center Hvis du har brug for hj lp under eller efter installation skal du g til Xerox websiden for online l sninger og support www xerox com office worldcontacts Kontakt Xerox Welcome Center hvis du har brug for yderligere assistance Du blev givet et telefonnummer til en lokal repr sentant da maskinen blev installeret Noter telefonnummeret herunder for fremtidig reference Telefonnummer til Xerox Welcome Center eller en lokal repr sentant Xerox US Welcome Center 1 800 821 2797 Xerox Canada Welcome Center 1 800 93 XEROX 1 800 939 3769 Hvis du har brug for yderligere hj lp med anvendelse af din printer skal du 1 Referere til denne betjeningsvejledning 2 Kontakte n gleoperat ren 3 G til vores kundewebside p www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775support eller kontakte Xerox Welcome Center Hav printerens serienummer klar n r du kontakter Xerox Xerox Welcome Center har bru
40. polling Du kan angive de faxmaskiner der har adgang til de gemte faxdokumenter a Anvend det alfanumeriske tastatur eller tryk p Adressebog for at f je faxnumre til listen b Tryk p Giv alle adressebogsnumre adgang til dette dokument for at f je alle gemte faxadresser til adgangslisten 5 Tryk p Gem 6 Placer originalen i dokumentfremf reren eller p glaspladen 7 Tryk p knappen Start Udskrivning og sletning af gemte faxdokumenter Tryk p Fax p sk rmen Tryk p fanen Faxfunktioner og tryk derefter p Lokal polling Tryk p Udskriv alt for at udskrive alle gemte faxdokumenter Tryk p Slet alt for at slette alle gemte faxdokumenter DUWO ES Ekstern polling Hvis ekstern er aktiveret kan du modtage dokumenter der er gemt ved hj lp af lokal polling p en anden faxmaskine eller dokumenter der er gemt i en faxpostboks p en anden faxmaskine Bem rk Hvis Lokal polling er aktiveret inaktiveres ekstern polling Indstil Lokal polling til Nej for at polle en ekstern fax eller en faxpostboks Polling af en ekstern fax 1 Tryk p Fax p sk rmen 2 Tryk p fanen Faxfunktioner og tryk derefter p Ekstern polling 3 Tryk p Poll en ekstern fax WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 147 Betjeningsvejledning Fax Tryk p Opkaldstegn eller Adressebog for at indtaste faxnummeret p den faxmaskine du vil have adgang til og tryk derefter p Tilf j Tilf j ekstra faxnumre alt efter b
41. r du kopierer scannede billeder til en mappe Du kan oprette en mappeprofil hvor du kan gemme de mappedestinationer som du ofte bruger S dan kopieres scannede billeder til en mappe ved hj lp af en mappeprofil 1 bn Xerox scanningsv rkt jet p din computer e Windows H jreklik p ikonet Xerox scanningsv rkt j p proceslinjen og v lg bn Xerox scanningsv rkt j Hvis ikonet ikke vises p proceslinjen skal du klikke p Start v lge Alle programmer eller Programmer hvis du anvender Windows Klassisk visning Xerox Office udskrivning gt Scanning gt Xerox scanningsv rkt j e Macintosh G til Programmer gt Xerox gt Xerox scanningsv rkt j og dobbeltklik p Xerox scanningsv rkt j Klik p fanen Kopier til mappe V lg et eller flere billeder som skal kopieres V lg den nskede profil i listen der vises i rullelisten Mappeprofiler ur un Alt efter behov kan du indtaste et andet navn i feltet Basisfilnavn og v lge en ny mappeplacering Xerox scanningsv rkt jet vedh fter oplysninger om dato og klokkesl t for scanningen til hvert billede i slutningen af filnavnet Bem rk Hvis du f eks scanner et billede kl 10 15 07 den 27 04 08 v lger PDF som filtypeudvidelse og derefter indtaster det nye filnavn rapport i feltet Basisfilnavn bliver det aktuelle filnavn rapport 2008 04 27 10 15 07 pdf 6 Klik p knappen Kopier til mappe for at kopiere de valgte billeder til mappen Valg af nye mappei
42. ren Enhver reparation eller ndring af dette udstyr som foretages af brugeren eller maskinfejl kan give telefonudbyderen grund til at bede brugeren om at frakoble udstyret Brugere skal af hensyn til deres egen sikkerhed kontrollere at de elektriske tilslutninger med jordforbindelse i str mforsyningen telefonlinjer og indvendige vandr r af metal hvis de forefindes er sluttet til hinanden Denne forholdsregel er is r vigtig i landomr der Forsigtig Brugere skal ikke selv fors ge at foretage tilslutninger men kontakte en elektriker Den REN v rdi Ringer Equivalence Number der er tildelt hver terminalenhed angiver det maksimale antal terminaler der kan v re sluttet til en telefonlinje Afslutningen p et interface kan best af enhver kombination af enheder Det er kun underlagt kravet om at den samlede sum af REN er ikke overstiger 5 Den canadiske REN v rdi fremg r af m rkatet p udstyret Europa Direktiv om radio og telekommunikationsudstyr Faxkomponenten er godkendt i henhold til R dets direktiv 1999 5 EC for paneurop isk enkeltterminaltilslutning til PSTN er offentligt koblede telefonnet P grund af forskellene mellem de PSTN er der findes i de forskellige lande giver godkendelsen dog ikke i sig selv ubetinget garanti for problemfri drift af de enkelte PSTN netterminaler Hvis der opst r problemer skal du f rst kontakte din autoriserede forhandler Dette produkt er testet if lge og er kompatibelt me
43. rne p computersk rmen Den viser navnet p opgaven og navnet p den printer hvor opgaven blev udskrevet Bem rk Denne funktion er kun tilg ngelig hvis printeren er sluttet til din computer via et netv rk Aktivering af meddelelse om udf rt opgave 1 Klik p knappen Mere status nederst p en af fanerne i printerdriveren 2 Klik p Meddelelse i statusvinduet og klik p den nskede indstilling 3 Klik p X i verste h jre hj rne for at lukke vinduet 82 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Udskrivning Udskrivning af specielle opgavetyper Du kan tildele f lgende specielle opgavetyper fra enten Windows eller Macintosh printerdriverne e Udskrivning og sletning af fortrolige udskrivningsopgaver p side 83 e Udskrivning af pr ves t p side 83 e Udskudt udskrivning p side 84 e Gemme en udskrivningsopgave p printeren p side 84 e Afsendelse af en udskrivningsopgave til en faxmaskine p side 85 Bem rk Hvis du bruger Macintosh skal du klikke p Kopier og sider og Xerox funktioner for at f adgang til menuen Opgavetype Udskrivning og sletning af fortrolige udskrivningsopgaver En fortrolig opgave kan kun udskrives efter du har valgt navn og indtastet et 4 10 cifret kodeord p printerens betjeningspanel Udskrivning af fortrolige opgaver Windows 1 Klik p Papir output i printerdriveren klik p menuen Opgavetype og Fortrolig udskrivning 2 Indtast et 4 10
44. side eller sideinterval hvor inds ttene skal placeres Individuelle sider eller sideintervaller skal adskilles med kommaer Intervaller skal angives med en streg Hvis der f eks skal tilf jes inds t efter side 1 6 9 10 og 11 skal du skrive 1 6 9 11 e Papir Papiroversigten viser standardformat farve og type for papiret i Anvend opgaveindstillinger som skal anvendes til undtagelsessiderne Papiret til undtagelsessider ndres ved at klikke p pil ned til h jre for omr det Papir og v lge et af f lgende menupunkter e Andet format Klik p dette menupunkt og klik p det nskede papirformat til undtagelsessiderne e Anden farve Klik p dette menupunkt og klik p en papirfarve til undtagelsessiderne e Anden type Klik p dette menupunkt og klik p den nskede papirtype til undtagelsessiderne e 1 eller 2 sidet Klik p pil ned og den nskede udskrivningsfunktion e Anvend opgaveindstilling Anvender de indstillinger der bruges til hovedparten af dokumentet e 1 sidet udskrivning Udskriver kun undtagelsessiderne p en side e 2 sidet udskrivning Udskriver undtagelsessiderne p begge sider af papirarket og billederne udskrives s opgaven kan indbindes p den lange kant e 2 sidet blokformat Udskriver undtagelsessiderne p begge sider af papirarket og billederne udskrives s opgaven kan indbindes p den korte kant e Opgaveindstillinger Viser egenskaberne for papiret til hovedparten af dokumentet
45. skal udskiftes Du kan bestille forbrugsstoffer hos din lokale forhandler eller p webstedet Xerox Supplies p adressen www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775supplies Forsigtig Brug af forbrugsstoffer fra andre producenter end Xerox anbefales ikke Xerox garantien serviceaftalen og Total Satisfaction Guarantee fuld tilfredshedsgaranti d kker ikke skader fejl eller forringelser som skyldes anvendelse af forbrugsstoffer der ikke er specificeret for denne printer Total Satisfaction Guarantee fuld tilfredshedsgaranti er kun tilg ngelig i USA og Canada Garantiens d kning kan variere i andre lande s kontakt din lokale Xerox repr sentant for flere oplysninger Genbrug af forbrugsstoffer G til www xerox com gwa for flere oplysninger om Xerox genbrugsprogrammer for forbrugsstoffer Med nogle dele til almindelig vedligeholdelse f lger en frankeret returneringsetiket Den kan bruges til at returnere brugte komponenter i originalindpakningen med henblik p genbrug WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 159 Betjeningsvejledning Vedligeholdelse P fyldning af h fteklammer Hvis Advanced Finisher tilbeh r Professional Finisher LX tilbeh r og Light Production Finisher tilbeh r er monteret p printeren vil en meddelelse p printerens betjeningspanel angive n r en h ftekassette er tom og skal udskiftes Dette afsnit beskriver e P fyldning af h fteklammer i hovedh ftemaskine til Advanced Office F
46. sning PostScript valgmuligheder PostScript Level PostScript fejlbehandler Udskrivning PCL6 udskrivningsindstillinger Papir output e Kopiantal e Sortering e Outputindstillinger e Bannerark e Forskydning e Fremf ringskant Printkvalitet e Roter 180 grader e Reduktion forst rrelse e Margener Pjecelayout e Pjecer kkef lge Avancerede udskrivningsfunktioner Font erstatning Font indl sning Der er hj lp i alle faner Hvis du har brug for flere oplysninger om Windows printerdriverfunktioner kan du klikke p knappen Hj lp i nederste venstre hj rne p alle fanerne i vinduet Egenskaber eller Udskriftsindstillinger Valg af standardindstillinger for udskrivning Windows Ved udskrivning fra en softwareapplikation anvender printeren de opgaveindstillinger der er valgt i vinduet Udskriftsindstillinger Du kan v lge dine mest almindelige udskrivningsindstillinger og gemme dem s du ikke beh ver at ndre dem ved hver udskrivning Hvis du f eks typisk udskriver p begge sider af papiret skal du angive 2 sidet udskrivning i Udskriftsindstillinger S dan ndres udskrivningsindstillinger 1 Klik p Start v lg Indstillinger og klik p Printere og faxenheder 2 I mappen Printere og faxenheder skal du h jreklikke p ikonet for din printer og klikke p Udskriftsindstillinger 3 Klik p en fane i vinduet Udskriftsindstillinger v lg de nskede indstillinger og klik p OK Bem rk
47. til at kopiere dem Udredning af papirstop i overf ringsmodulet Advarsel Udf r ikke denne handling mens printeren kopierer eller udskriver 1 bn printerens frontl ge 2 Drej det gr nne h ndtag 2 til h jre indtil det stopper i vandret position og tr k overf ringsmodulet lige ud indtil det stopper Advarsel Omr det omkring fuseren kan v re varmt V r forsigtig s du ikke kommer til skade WC77xx 054 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 179 Betjeningsvejledning Probleml sning 3 Fjern det fastsiddende papir Bem rk Hvis papiret er revet itu skal du fjerne alle papirstumper fra printeren wc77xx 055 4 Hvis fastsiddende papir ikke er synligt skal du flytte det gr nne h ndtag 2a til h jre fjerne det fastsiddende papir og derefter slippe det gr nne h ndtag 2a wc77xx 056 5 Hvis fastsiddende papir ikke er synligt skal du tr kke det gr nne h ndtag 2b ned og fjerne det fastsiddende papir i wc77xx 057 6 S t det gr nne h ndtag 2b tilbage p plads 180 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Probleml sning 7 Skub overf ringsmodulet helt ind i printeren og drej det gr nne h ndtag 2 til venstre indtil det stopper i lodret position 8 Luk frontl gen Udredning af papirstop i udfaldsbakken Fjern fastsiddende papir fra udfaldsbakken Bem rk Hvis papiret er revet itu skal du fjerne alle papirstumper
48. xerox com office WC7755 WC7765 WC7775docs for flere oplysninger 144 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Fax Faxpostbokse En fax kan opbevares lokalt p printeren eller en ekstern faxmaskine Lagring af en fax i en lokal postboks DDNS Bem rk Der skal oprettes en postboks inden denne funktion kan bruges Se Scanning til en mappe p side 112 eller se System Administrator Guide Systemadministratorvejledning p www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775docs for flere oplysninger Tryk p Fax p sk rmen Tryk p fanen Faxfunktioner og tryk derefter p Postbokse Tryk p Gem i lokal postboks Brug det alfanumeriske tastatur til at indtaste f lgende e Postboksnummer e Postbokskodeord Tryk p Gem L g dokumentet i dokumentfremf reren eller p glaspladen Tryk p den gr nne Start knap Lagring af en fax i en ekstern postboks Fom 5 Tryk p Fax p sk rmen Tryk p fanen Faxfunktioner og tryk derefter p Postbokse Tryk p Send til ekstern postboks Tryk p feltet under Faxnummer tryk derefter p Opkaldstegn eller Adressebog Indtast faxnummeret p den faxmaskine du nsker adgang til og tryk derefter p Tilf j Brug det alfanumeriske tastatur til at indtaste f lgende e Postboksnummer e Postbokskodeord Tryk p Gem L g dokumentet i dokumentfremf reren eller p glaspladen Tryk p den gr nne Start knap Udskrivning af gemt fax B
49. 2 Indtast et navn for s ttet af udskriftsindstillinger og klik p OK Indstillingerne gemmes og vises i listen N ste gang du vil udskrive med disse indstillinger skal du v lge navnet i listen Valg af efterbehandlingsfunktioner Windows Hvis Advanced Finisher Professional Finisher eller Light Production Finisher er installeret p printeren skal du v lge efterbehandlingsfunktionerne i printerdriveren S dan v lges efterbehandlingsfunktioner i PostScript og PCL printerdriverne 1 Iprinterdriveren skal du klikke p fanen Papir output 2 Klik p pilen til h jre for Efterbehandling og v lg de nskede efterbehandlingsfunktioner 58 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Udskriftsindstillinger Macintosh Se f lgende tabel for bestemte udskriftsindstillinger i Macintosh PostScript printerdriveren Udskrivning Fane Udskrivningsindstillinger Papir output Opgavetype Papirformat papirfarve papirtype og magasin Skilleark 1 eller 2 sidet Udskrivningskvalitet Efterbehandling hvis en efterbehandler er installeret Udfaldsbakke Specialsider Omslag Inds t Undtagelsessider Billedfunktioner RGB kildefarve CMYK kildefarve Farvekorrektion Billedbehandling Layout Vandm rke Pjecelayout Sidekanter Vandm rke Avanceret Pjecer kkef lge Outputindstillinger Bannerark Forskydning True Gray grafik Spejlvendt output Optimering af udskrivning Valg af indst
50. 4 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Vedligeholdelse 2 Tag fat i de orange greb p h ftekassetten og fjern den ved at tr kke den mod dig selv med et fast greb 7 wc77xx 141 wc77xx 143 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 165 Betjeningsvejledning Vedligeholdelse 5 Tag fat i det orange greb p h ftekassetten og s t den ind i h ftekassetten til den g r p plads med et klik 7 WC77xx 144 166 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Probleml sning Dette kapitel indeholder Meddelelser p betjeningspanelet p side 168 Generel probleml sning p side 169 Udredning af papirstop p side 172 Udredning af h ftestop p side 211 Problemer med udskrivningskvalitet p side 221 Problemer med kopiering og scanning p side 222 Faxproblemer p side 223 F hj lp p side 226 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 167 Probleml sning Meddelelser p betjeningspanelet Betjeningspanelets sk rm giver dig oplysninger og hj lp til probleml sning N r der opst r en fejl eller advarsel vises der en meddelelse p sk rmen Der kan ogs blive vist animeret grafik p sk rmen som angiver problemets placering f eks papirstop Problemer som forhindrer fuld funktion af printeren har tilknyttede fejlkoder Disse koder hj lper med at finde det specifikk
51. 5 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Udskrivning e Ekstra tykke etiketter kan kun fremf res fra magasin 5 specialmagasinet e V lg enten Etiketter Tykke etiketter eller Ekstra tykke etiketter som papirtype i printerdriveren eller det magasin som indeholder etiketterne Udskrivning p glossy papir Glossy papir kan udskrives fra magasin 1 2 3 4 og 5 specialmagasinet N r du vil bestille papir transparenter eller andet specialmateriale skal du kontakte din lokale forhandler eller g til www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775supplies Retningslinjer e bn ikke forseglede pakker med glossy papir f r du er klar til at l gge dem i printeren e Opbevar glossy papir i det originale indpakningsmateriale og opbevar u bnede pakker i den originale emballage indtil det l gges i maskinen e Fjern alt andet papir i magasinet f r du il gger glossy papir e l g kun den m ngde glossy papir du planl gger at bruge og fjern ubrugt papir fra magasinet n r udskrivningen er f rdig L g det ubrugte papir tilbage i den originale emballage som forsegles e Vend ofte stakken Lange opbevaringsperioder under ekstreme forhold kan bue glossy papir hvilket kan for rsage stop i printeren e V lg Glossy papir Tykt glossy papir eller Ekstra tykt Glossy papir som papirtype i printerdriveren eller v lg magasinet med det glossy papir Udskrivning p brugerdefineret format Udover det store udvalg af st
52. 5 Multifunktionsprinter 185 Betjeningsvejledning Probleml sning 3 Fjern det fastsiddende papir 4 S t h ndtag 1a tilbage p plads 5 Luk efterbehandlerens l ge Papirstop ved 1b i efterbehandleren 1 bn efterbehandlerens l ge WwC77xx 068 186 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Probleml sning 2 Flyt det gr nne h ndtag 1b til h jre wc77xx 089 3 Fjern det fastsiddende papir 4 S t h ndtag 1b tilbage p plads S wc77xx 091 5 Luk efterbehandlerens l ge 187 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Probleml sning Papirstop ved 1d i efterbehandleren ved brug af knap 1c 1 bn efterbehandlerens l ge wc77xx 091 188 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Probleml sning 4 Fjern det fastsiddende papir 5 S t h ndtag Id tilbage p plads R wc77xx 097 6 Luk efterbehandlerens l ge Papirstop ved 2a i efterbehandleren 1 Hvis der er synligt papir ved udgangen til udfaldsbakken skal du fjerne papiret forsigtigt ved at tr kke det i den viste retning wc77xx 067 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 1
53. 8 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Printerspecifikationer Dette kapitel indeholder Se Underst ttet papir p side 41 for papirspecifikationer og kapacitet Fysiske specifikationer p side 230 Milj m ssige specifikationer p side 231 Elektriske specifikationer p side 232 Specifikationer for ydeevne p side 233 Controller specifikationer p side 234 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 229 Printerspecifikationer Fysiske specifikationer Konfiguration med udfaldsbakke til forskudte s t e Bredde 1 574 mm e Dybde 782 mm e H jde 1 369 mm e V gt 274 5 kg Konfiguration med Advanced Office Finisher e Bredde 2 096 mm e Dybde 782 mm e H jde 1 369 mm e V gt 351 8 kg Konfiguration med Professional Finisher med h fte falseenhed e Bredde 2 096 mm e Dybde 782 mm e H jde 1 369 mm e V gt 379 4 kg Konfiguration med Light Production Finisher uden foldefunktion e Bredde 2 286 mm e Dybde 782 mm e H jde 1 369 mm e V gt 407 7 kg Konfiguration med Light Production Finisher med foldefunktion e Bredde 2 489 mm e Dybde 782 mm e H jde 1 369 mm e V gt 465 4 kg 230 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Printerspecifikationer Milj m ssige specifikationer Temperatur I drift 10 til 28 C Relativ luftfugtighed I drift 10 til 85 WorkCentre 7755 7765 7775 Mult
54. 89 Betjeningsvejledning Probleml sning 2 bn efterbehandlerens l ge T R WC77xx 070 WC77xx 152 6 Luk efterbehandlerens l ge 190 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Probleml sning Papirstop ved 2a i efterbehandleren ved brug af knap 2c 1 bn efterbehandlerens l ge WC77xx 073 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 191 Betjeningsvejledning Probleml sning 5 S t h ndtag 2a tilbage p plads WC77xx 152 6 Luk efterbehandlerens l ge Papirstop ved 2b i efterbehandleren 1 bn efterbehandlerens l ge IN I w77xx 074 192 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Probleml sning 3 S t h ndtag 2b tilbage p plads O o E NE we77xx 153 4 Luk efterbehandlerens l ge Papirstop ved 2b i efterbehandleren ved brug af knap 2c 1 bn efterbehandlerens l ge o o 4 INE we77xx 075 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 193 Betjeningsvejledning Probleml sning 3 Drej den gr nne knap 2c i den viste retning for at frig re papiret VI C 4 m we77xx 076 NE we77xx 077 ko o i NE wWc77xx 153 6 Luk efterbehandlerens l ge 194 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning P
55. F PDF PDF A XPS DOC mm dd tt mm ss tif eller pdf eller xps Oprettelse af unikke billedfilnavne N r du tildeler et navn til et scannet billede vises billedet med det nye navn og med dato og klokkesl t for hvorn r billedet blev scannet Eksempel e Hvis du indtaster navnet rapport som navnet for et billede som blev scannet 13 45 15 den 1 juli 2008 bliver billednavnet rapport 2008 07 01 13 45 15 xxx e Hvis du indtaster navnet rapport for forskellige billeder som blev scannet p forskellige tidspunkter den 1 juli 2008 bliver navnene rapport 2008 07 01 13 45 15 xxx rapport 2008 07 01 13 45 25 xxx og rapport 2008 07 01 13 47 32 xxx Dato og klokkesl t er unikke for alle scannede billeder Sletning af scanningsskabeloner S dan slettes en scanningsskabelon 1 bn Xerox scanningsv rkt jet p din computer e Windows H jreklik p ikonet Xerox scanningsv rkt j p proceslinjen og v lg bn Xerox scanningsv rkt j Hvis ikonet ikke vises p proceslinjen skal du klikke p Start v lge Alle programmer eller Programmer hvis du anvender Windows Klassisk visning Xerox Office udskrivning gt Scanning gt Xerox scanningsv rkt j e Macintosh G til Programmer gt Xerox gt Xerox scanningsv rkt j og dobbeltklik p Xerox scanningsv rkt j Klik p fanen Scanningsindstillinger V lg den skabelon som du vil slette p rullelisten Gemte skabelonindstillinger Klik p knappen Slet Oo
56. Hvis du har brug for flere oplysninger om Windows printerdriverfunktioner kan du klikke p knappen Hj lp i nederste venstre hj rne p alle fanerne i vinduet Udskrivningsindstillinger WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 57 Betjeningsvejledning Udskrivning Valg af udskriftsindstillinger for en enkelt opgave Windows For at anvende specielle udskriftsindstillinger for en bestemt opgave skal du ndre udskriftsindstillingerne f r du sender opgaven til printeren Hvis du f eks vil v lge Forbedret printkvalitet ved udskrivning af et bestemt dokument skal du v lge denne indstilling i udskriftsindstillingerne f r du udskriver opgaven 1 bn dialogboksen Udskriv mens dokumentet er bent i applikationen CTRL P for de fleste applikationer 2 V lg printeren og klik p knappen Egenskaber for at bne vinduet Udskriftsindstillinger Denne knap kaldes Indstillinger i visse programmer Klik p en fane i vinduet Udskriftsindstillinger og v lg de nskede indstillinger 3 Klik p OK for at gemme og luk vinduet Udskriftsindstillinger 4 Udskriv opgaven Gem et s t med ofte anvendte udskriftsindstillinger Windows Du kan definere og gemme et s t udskriftsindstillinger s de hurtigt kan anvendes for fremtidige udskrivningsopgaver F lg fremgangsm den herunder for at gemme et s t udskriftsindstillinger 1 Klik p Gemte indstillinger nederst i vinduet Udskriftsindstillinger og klik p Gem som i listen
57. Hvis papiret er synligt skal du fjerne det ved at tr kke det i den viste retning K amp 7 TI j Z Wi L e77xoc084 4 Brug det gr nne h ndtag til at tr kke modulet 4 ud indtil det stopper ja 6 S t modulet 4 tilbage p plads wc77xx 155 198 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Probleml sning 7 S t h ndtag 4b tilbage p plads NT IT MESSRS 2 wc77xx 160 8 Luk efterbehandlerens l ge Papirstop i pjecebakken 1 bn efterbehandlerens l ge wc77xx 095 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 199 Betjeningsvejledning Probleml sning 3 Fjern det fastsiddende papir ved at tr kke det i den viste retning wc77xx 096 4 Luk efterbehandlerens l ge Udredning af papirstop i Light Production Finisher I dette afsnit beskrives e Udredning af papirstop ved 1a ved brug af knap 1c p side 200 e Udredning af stop ved 2a p side 202 e Udredning af papirstop ved 3e ved brug af knap 3c p side 203 e Papirstop ved 4a i h fte falseenheden p side 204 e Papirstop ved 4b i h fte falseenheden p side 205 e Papirstop i h fte falseenhedens bakke p side 207 e Udredning af papirstop i efterbehandlerbakken p side 207 e Udredning af papirstop i udfaldsbakken p side 208
58. Opgavetyper p printerens sk rm 2 Tryk p Scanning af arbejdsdiagram og fanen Layout 3 Tryk p den nskede indstilling Du kan f hj lp til hver indstilling ved at trykke p printerens Hj lp knap Indstilling Anvendelse Originalretning V lg mellem St ende billeder Liggende billeder St ende originaler og Liggende originaler Originalformat V lg mellem Auto registrering Faste scanningsomr der Brugerdefineret scanningsomr de Blandede originaler Kantsletning V lg mellem Ensartet kantsletning og Separat kantsletning WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 131 Betjeningsvejledning Scanning Arkivering Arkivering indeholder yderligere indstillinger til navngivning af billeder valg af billedformater og handling hvis filnavn allerede eksisterer S dan anvendes arkivering 1 Tryk p knappen Opgavetyper p printerens sk rm 2 Tryk p Scanning af arbejdsdiagram og fanen Arkivering 3 Tryk p den nskede indstilling Du kan f hj lp til hver indstilling ved at trykke p printerens Hj lp knap Indstilling Anvendelse Filnavn Til definering af et filnavnpr fiks Filformat V lg mellem PDF Kun billede eller S gbar PDF A Kun billede eller S gbar XPS Flersidet TIFF TIFF 1 fil pr side eller JPEG 1 fil pr side Hvis fil allerede eksisterer V lg mellem F j nummer til navn F j dato og klokkesl t til navn F j til TIFF JPEG mappe Overskriv eksistere
59. Server 2003 2 Klik p den nskede indstilling under 1 eller 2 sidet e 2 sidet e 2 sidet blokformat Mac OS X version 10 3 1 I dialogboksen Udskriv skal du v lge Xerox funktioner eller senere 2 Klik p den nskede indstilling under 1 eller 2 sidet e Klik p 2 sidet e Klik p 2 sidet blokformat Indstillinger for 2 sidet layout N r du v lger 2 sidet udskrivning i printerdriveren kan du angive det sidelayout som bestemmer hvordan siderne drejes St ende Liggende Ea 5 fr St ende St ende Liggende Liggende 2 sidet udskrivning 2 sidet blokformat 2 sidet blokformat 2 sidet udskrivning Windows 1 Klik p fanen Layout vandm rke i printerdriveren 2 Klik p St ende Liggende eller Roteret liggende 3 Klik p 2 sidet eller 2 sidet blokformat Macintosh 1 Klik p St ende Liggende eller Roteret liggende sideretning 2 V lg Xerox funktioner fra menuen Kopier og sider i dialogboksen for udskrivning 3 Klik p 2 sidet eller 2 sidet blokformat 62 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Udskrivning Valg af papir der skal anvendes N r opgaven sendes til printeren kan du v lge at lade printeren automatisk v lge hvilket papir der anvendes ud fra det valgte dokumentformat papirtype og papirfarve eller v lg et bestemt magasin Valg af papir i en underst ttet driver Windows 1 Iprinterdriveren skal du klikke p fan
60. Tryk p Luk Noter e Kontakter skal v re indtastet i adressebogen for at kunne bruge denne funktion Se Tilf jelse af indgange til hurtigopkald p side 149 for flere oplysninger e K deopkald kan udf res n r listen med individuelle kontakter vises i adressebogen Se Brug af k deopkald p side 150 for flere oplysninger e Hvis du kender hurtigopkaldsnummeret e Tryk p Hurtigopkald e Tryk p Indtast tal og tryk derefter p Tilf j e Indtast hurtigopkaldsnummeret ved hj lp af tastaturet e Tryk p Tilf j Bem rk Der skal v re oprettet hurtigopkaldsnumre for at kunne bruge denne funktion 3 S dan inkluderes et omslag e Tryk p Omslag og v lg Ja e Tryk p feltet Til indtast modtagerens navn ved hj lp af sk rmens tastatur og tryk p Gem e Tryk p feltet Fra indtast afsenderens navn ved hj lp af sk rmens tastatur og tryk p Gem e For at tilf je en kommentar skal du trykke p en tilg ngelig kommentar og derefter indtaste teksten ved hj lp af sk rmens tastatur Tryk derefter p Gem For at slette en kommentar skal du trykke p kommentaren og derefter trykke p Slet e Tryk p Gem Juster faxindstillinger alt efter behov Se Valg af faxindstillinger p side 141 for flere oplysninger Tryk p den gr nne Start knap Printeren scanner siderne og sender dokumentet n r alle siderne er scannede WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 135 Betjeningsvejledning Fax Inds ttelse af p
61. Udskriv skal du klikke p menuen Kopier og sider og Layout 2 V lg antal Sider pr ark og Retning 64 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Udskrivning Udskrivning af pjecer Med 2 sidet udskrivning kan du udskrive et dokument som en lille bog Du kan fremstille pjecer med et hvilket som helst format som underst ttes af 2 sidet udskrivning Driveren reducerer automatisk hver side og udskriver 4 sider p hvert ark 2 p hver side Siderne udskrives i korrekt r kkef lge s du kan folde og h fte arkene som en pjece Noter e Automatisk foldning kr ver at Professional Finisher tilbeh r eller Light Production Finisher tilbeh r er installeret e Der kan oprettes pjecer med A4 papir 210 mm x 297 mm og A3 papir 297 mm x 420 mm N r du udskriver pjecer kan du ogs angive krympning og midtersletning i underst ttede drivere e Midtersletning Angiver den vandrette afstand i punkter mellem sidens billeder Et punkt er lig med 0 35 mm e Krympning Angiver hvor meget billeder forskydes udad i tiendedele af et punkt Dette kompenserer for det foldede papirs tykkelse som ellers vil betyde at billedet p indersiden forskydes en smule udad n r pjecen foldes Du kan v lge en v rdi p mellem 0 og 1 0 punkter Midtersletning Krympning m D sm DELE ne I z EE s i po i i y Y i n
62. Xerox WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunction Printer Xerox WorkCentre 55 7705 7775 User Guide Guide d utilisation Italiano Guida per l utente Dansk Betjeningsvejledning Magyar Felhaszn l i tmutat Deutsch Benutzerhandbuch Norsk Brukerh ndbok Pycckuii PyKOBOACTBO NONIb30BATENA Espafiol Guia del usuario Suomi K ytt opas T rk e Kullan c K lavuzu Portugu s Guia do usu rio e tina U ivatelsk p ru ka EMnvik Eyxetpidio yprjotn Nederlands Gebruikershandleiding Polski Przewodnik uzytkownika Rom n Ghid de utilizare Svenska Anv ndarhandbok Xerox amp O 2009 Xerox Corporation Alle rettigheder forbeholdt Upublicerede rettigheder reserveres under copyright lovgivningen i USA Indhold i denne publikation m ikke gengives i nogen form uden tilladelse fra Xerox Corporation Den p ber bte copyrightbeskyttelse omfatter alle former for materialer og information med copyright der nu er tilladt af lovbestemt eller juridisk lovgivning eller herefter tildeles inklusive uden begr nsning materiale der er genereret fra softwareprogrammer der vises p sk rmen f eks typografi skabeloner ikoner sk rmvisninger udseender osv Xerox CentreWare WorkCentre PrintingScout Walk Up FreeFlow SMARTsend Scan to PC Desktop og Xerox logoet er varem rker der tilh rer Xerox Corporation i USA og eller andre lande Adobe Reader Adobe Type Manager ATM Flash Macromedio
63. aggrundsd mpning Kopiering Anvend indstillingerne for billedkvalitet til at v lge lysere eller m rkere eller justere kontrasten Scanning Anvend fanen Avancerede indstillinger til at v lge lysere eller m rkere eller justere kontrasten Farverne er ikke n jagtige Kopiering Anvend indstillingerne for billedkvalitet til at justere farvebalancen Scanning Kontroller at den rigtige originaltype er valgt Anvend fanen Avancerede indstillinger til at justere farvem tningen 222 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Faxproblemer Probleml sning Hvis du ikke kan sende eller modtage en fax korrekt skal du se tabellen nedenfor og udf re den angivne handling Hvis du stadig ikke kan sende eller modtage faxen korrekt n r du har udf rt de beskrevne handlinger skal du kontakte en servicerepr sentant I dette afsnit beskrives e Problemer med faxafsendelse p side 223 e Problemer med faxmodtagelse p side 224 e Udskrivning af protokolrapport p side 225 Problemer med faxafsendelse Symptom Dokumentet scannes ikke Det scannede indhold er placeret sk vt p siden rsag Dokumentet er for tykt for tyndt eller for lille Dokumentfremf rerens styr er ikke justeret efter dokumentets bredde L sning Brug glaspladen til at sende faxen Skub dokumentfremf rerens styr ind mod dokumentets kanter Faxen er sl ret hos modtageren Faxen er t
64. ammer WC77xx 108 7 Skub h ftekassetten ind i h ftekassetteenheden ARD i TITT NE wc77xx 109 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 217 Probleml sning 8 S t h ftekassetteenheden tilbage p plads IG see A we gt er NTS wc77xx 110 9 Hvis du ikke fandt nogen fastsiddende h fteklammer skal du gentage trin 3 8 for den anden h ftekassette 10 Luk efterbehandlerens l ge L sning af problemer med papirstop Printeren er fremstillet s der kun opst r papirstop i begr nset omfang n r der udelukkende bruges medietyper der underst ttes af Xerox Andre medietyper kan for rsage hyppigere papirstop Hvis underst ttede medier ofte sidder fast et bestemt sted kan der v re behov for at rense eller reparere det p g ldende omr de Dette afsnit indeholder hj lp til f lgende problemer e Printeren tr kker flere ark ind ad gangen p side 218 e Meddelelse om papirstop fjernes ikke p side 219 e Papirstop i duplexmodul 2 sidet udskrivning p side 219 e Papirstop i dokumentfremf rer p side 219 e Mediefremf ringsfejl p side 220 Printeren tr kker flere ark ind ad gangen Mulige rsager L sninger Papirmagasinet er for fuldt Fjern noget af papiret L g ikke papir i over maksimumlinjen Papirets forreste kanter er ikke lige Fjern mediet tilret de forreste kanter og l g
65. anannanarnennr 154 Reng ring af printeren avvanvanvrnvrnvernarnnreneranrenrnnrearennrarennennrnnener 155 Reng ring af glasplade og l g over glasplade avamnvrvvrnvravrnvrrarrnrrvrrnnenr 155 Udvendig reng ring avavvnvvrnvrnvrrnanavrnernnrnareneenareneennrarenernnrennene 156 Reng ring af dokumentfremf ringsrullerne vanannanarnanarnnrrenaneenenaenenene 156 Bestilling af forbrugsstoffer sssseseeeeeeeeeee renee renee eneret 158 Forbrugsstoffer 5 viststsaadtaridrdaaadrsrdaateedaandtaedeaekle Jade dre delene arne E eE 158 Dele til regelm ssig vedligeholdelse aranvanvrnarnvrennrnrnarennranennrnnreneeer 158 Hvorn r skal der bestilles forbrugsstoffer rsraavvnnranvrnnrnnrrnnrnnrenernsnreneer 159 Genbrug af forbrugsstoffer arwvanvvrvvravrnvrrvrnarenvrnarrneenernarennrsnreseen 159 P fyldning af h fteklammer vornaravvavrnvrnavenvrarennrnnrrarennrnarennennranener 160 P fyldning af h fteklammer i hovedh ftemaskine til Advanced Office Finisher og Professional Finisher aawvrnnranvvnnrnnnenennrenerenrennrnnrenen 160 P fyldning af h fteklammer til pjeceh ftemaskine p Professional Finisher og Light Production Finisher navvnnvrvnnnnvnnnrrnnerennrenanrenaneen 162 P fyldning af h fteklammer til hovedh ftemaskine p Light Production Finisher 164 9 Probleml sning Meddelelser p betjenings
66. andardpapirformater som kan anvendes til udskrivning kan du ogs udskrive p brugerdefineret papir med f lgende dimensioner og v gt Automatisk 2 sidet 1 sidet udskrivning Manuel 2 sidet udskrivning Ke udskrivning Kort kant 100 330 mm 100 330 mm 139 7 330 mm Lang 148 488 mm 148 488 mm 182 488 mm kant V gt 64 300 g m 64 300 g m 64 176 g m WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 55 Betjeningsvejledning Udskrivning Valg af udskrivningsindstillinger Udskrivningsindstillinger printerdriverindstillinger angives som Udskriftsindstillinger i Windows og Xerox funktioner i Macintosh Udskrivningsindstillinger omfatter indstillinger for 2 sidet udskrivning sidelayout og printkvalitet e Udskrivningsindstillinger for Windows p side 56 e Valg af standardindstillinger for udskrivning Windows p side 57 e Valg af udskriftsindstillinger for en enkelt opgave Windows p side 58 e Gem et s t med ofte anvendte udskriftsindstillinger Windows p side 58 e Valg af efterbehandlingsfunktioner Windows p side 58 e Udskriftsindstillinger Macintosh p side 59 e Valg af indstillinger til en enkelt opgave Macintosh p side 59 e Gem et s t med ofte anvendte udskriftsindstillinger Macintosh p side 60 e Valg af efterbehandlingsfunktioner Macintosh p side 60 Udskrivningsindstillinger for Windows Nedenst ende tabel viser de indstillinger der findes i vinduet Udskriftsindst
67. andet stik Afbryderen st r ikke i den rigtige stilling Sluk for afbryderen oven p printeren vent to minutter og t nd igen S rg for at hovedafbryderen bag p printeren er i t ndt position Printeren er sluttet til et stik med en sp nding eller Brug en str mforsyning med de specifikationer der en frekvens som ikke overholder er opgivet i Elektriske specifikationer p side 232 printerspecifikationerne Forsigtig Ledningen med ben til jordforbindelse skal s ttes direkte i en stikkontakt med jordforbindelse Brug ikke en stikd se F om n dvendigt en autoriseret elektriker til at installere en stikkontakt med jordforbindelse WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 169 Betjeningsvejledning Probleml sning Udskrivning tager for lang tid Mulige rsager L sninger Printeren er indstillet til langsommere udskrivning f eks ved kraftigt papir eller transparenter Det tager l ngere tid at udskrive med specialmedier Kontroller at medietypen er indstillet rigtigt i driveren og p printerens betjeningspanel Printeren er i tilstanden ENERGISPARER Opgaven er meget kompleks Det tager lidt tid f r udskrivningen starter fra energibesparende tilstand Vent Ingen handling er n dvendig Printeren nulstilles eller slukkes ofte Mulige rsager L sninger Netledningen er ikke sat rigtigt i stikket Der er opst et en systemfejl Sluk printeren k
68. appe hvor du vil gemme filen i feltet Gem i eller klik p knappen Gennemse for at finde mappen c V lg en af f lgende muligheder e Lad indstillingen Gem en kopi i Xerox scanningsv rkt jet v re valgt Derved findes der stadig miniaturevisninger af de scannede billeder p fanerne Kopier til mappe og Scan til e mail Dette er standardindstillingen e Fjern markeringen af Gem en kopi i Xerox scanningsv rkt jet Dette inaktiverer miniaturevisning af de scannede billeder V lg en af f lgende muligheder e For at oprette en ny skabelon til de indstillinger som du valgte skal du indtaste navnet p den nye skabelon i feltet Gemte skabelonindstillinger e For at redigere en eksisterende skabelon med de indstillinger som du valgte skal du v lge en skabelon p rullelisten Gemte skabelonindstillinger 5 Klik p knappen Gem for at gemme indstillingerne til den nye eller ndrede skabelon Skabelonen vises i skabelonlisten p sk rmbilledet Scanning af arbejdsdiagram p printerens sk rm Skabelonfilformater og navne Underst ttede filtyper JPEG Flersidet TIFF PDF PDF A Enkeltsidet TIFF XPS 120 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Scanning Ikke underst ttede filtyper e BMP e GIF Enkeltsidet filnavngivningsformat JPEG og enkeltsidet TIFF DOC_xxx_ mm dd_tt mm ss JPG eller tif hvor xxx sekvensnummer side osv Flersidet filnavngivningsformat flersidet TIF
69. arantee fuld tilfredshedsgaranti d kker ikke skader fejl eller forringelse af ydeevne som skyldes anvendelse af ikke Xerox forbrugsstoffer eller brugen af Xerox forbrugsstoffer der ikke er specificeret for denne printer Total Satisfaction Guarantee fuld tilfredshedsgaranti er kun tilg ngelig i USA og Canada Garantiens d kning kan variere i andre lande s du b r kontakte din lokale Xerox repr sentant for at f flere oplysninger 14 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Sikkerhed Sikkerhed i forbindelse med vedligeholdelse e Foretag ikke en vedligeholdelsesprocedure der ikke specifikt er beskrevet i den dokumentation der fulgte med printeren e Brug ikke reng ringsmidler i sprayform Foretag kun reng ring med en t r fnugfri klud e Br nd ikke forbrugsstoffer eller dele til almindelig vedligeholdelse G til www xerox com gwa for flere oplysninger om Xerox genbrugsprogrammer for forbrugsstoffer WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 15 Betjeningsvejledning Sikkerhed Printersymboler Symbol Beskrivelse Advarsel eller Forsigtig Hvis denne advarsel ignoreres kan det medf re alvorlig personskade eller endog d dsfald Hvis denne instruktion om at udvise forsigtighed ignoreres kan det medf re person eller tingskade Varm overflade p eller i printeren V r forsigtig for at undg personskade R r ikke ved komponenter med dette symbol Det kan medf re
70. asten Hvis du v lger Normal er det midterpositionen p skyderen og der ndres ikke noget ved kontrasten 4 Tryk p Gem Valg af faste farveindstillinger Hvis du anvender en farvet original kan du justere kopiens farver vha faste indstillinger som kaldes Farveeffekter Kopiens farver kan f eks g res mere eller mindre livlige S dan v lger du en farveeffekt 1 Tryk p Kopiering p sk rmen og v lg fanen Billedkvalitet 2 Tryk p knappen Faste farveindstillinger 3 Tryk p den nskede indstilling Eksemplerne viser hvordan farverne justeres 4 Tryk p Gem Farvejustering For en farvet original kan du justere balancen mellem de prim re farver cyan magenta gul og sort inden du udskriver din kopi F lg fremgangsm den herunder for at v lge farvejustering 1 Tryk p Kopiering p sk rmen og v lg fanen Billedkvalitet 2 Tryk p Farvejustering WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 95 Betjeningsvejledning Kopiering S dan justeres t thedsniveauer for alle fire prim re farver a V lg Farve i vinduet Farvebalance b Flyt skyderen for at justere niveauet for hver farve Du kan justere hver farves t thedsgrad V lg de nskede indstillinger for fremh vning mellemtone eller skygge a Tryk p Avanceret farve b Tryk p den nskede farve c Flyt skyderne for at justere niveauer til fremh vninger mellemtoner og skygger d Gentag trin 4b og 4c for andre farver Tryk
71. auser i faxnumre Nogle faxnumre kr ver at der inds ttes en eller flere pauser i opkaldet N r du indtaster et faxnummer p det alfanumeriske tastatur skal du trykke p knappen Pause for at inds tte en pause vises med et komma det relevante sted i faxnummeret 136 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Fax Serverfax Hvis der er sluttet en faxserver til netv rket kan du sende dokumentet fra printeren til en faxmaskine uden at det er n dvendigt at slutte en telefonlinie til printeren N r du sender en serverfax scannes dokumentet og sendes til et sted p dit netv rk et faxopbevaringssted Faxserveren sender dern st faxdokumentet via en telefonlinie til en faxmaskine telefonnummer Funktionen Serverfax skal v re aktiveret inden brug og der skal v re konfigureret et faxopbevaringssted Afsendelse af serverfax S dan sendes en serverfax 1 Il g dokumentet e Glasplade L g den f rste side af dokumentet med tekstsiden nedad og verst til venstre p glaspladen e Dokumentfremf rer Fjern h fteklammer og papirclips fra siderne og l g dem med tekstsiden opad i dokumentfremf reren e Tryk p Opgavetyper tryk derefter p Serverfax p printerens sk rm 2 Indtast enten e Indtast et faxnummer telefonnummer ved hj lp af det alfanumeriske tastatur eller tryk p Opkaldstegn for at bruge sk rmen Tryk p Tilf j for at f je modtagere til listen e Et gemt fax
72. betjeningspanelet og sk rmen med en bl d fnugfri klud for at fjerne fingeraftryk og snavs WC77xx 134 Anvend en h rdt opvredet klud til at reng re dokumentfremf reren udfaldsbakkerne papirmagasinerne og printeren udvendigt WC77xx 135 Reng ring af dokumentfremf ringsrullerne Snavs p dokumentfremf ringsrullerne kan for rsage papirstop eller forringe udskriftskvaliteten Du f r den bedste ydeevne ved at reng re dokumentfremf ringsrullerne en gang om m neden 1 bn dokumentfremf rerens topl g indtil det ikke kan komme videre Dokumentfremf rerens venstre l g bnes automatisk WC77xx 049 156 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Vedligeholdelse 2 Aft r rullerne med en t r fnugfri klud fugtet med vand mens du drejer rullerne WwC77xx 133 Forsigtig Brug ikke sprit eller kemiske reng ringsmidler p dokumentfremf ringsrullerne 3 Luktopl get indtil det klikker p plads luk derefter det venstre l g indtil det klikker p plads WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 157 Betjeningsvejledning Vedligeholdelse Bestilling af forbrugsstoffer Dette afsnit beskriver e Forbrugsstoffer p side 158 e Dele til regelm ssig vedligeholdelse p side 158 e Hvorn r skal der bestilles forbrugsstoffer p side 159 e Genbrug af forbrugsstoffer p side 159 Visse forbrugsstoffer og dele til almindelig vedligeholdelse skal bestilles en gang imel
73. billedfilen ikke er vist skal du klikke p Opdater visning 6 V lg en af f lgende muligheder i omr det Handling og klik p knappen G e Hent Gemmer en kopi af filen p din computer Klik p Gem n r du bliver bedt om det og v lg hvor filen skal gemmes p din computer Derefter kan du bne filen eller lukke dialogboksen e Genudskriv Udskriver filen p printeren uden at gemme en kopi af filen p din computer e Slet Sletter filen fra postboksen Klik p OK n r du bliver bedt om det for at slette filen eller Annuller for at annullere handlingen Anvendelse af en privat mappe Systemadministratoren kan have oprettet private mapper p printeren En privat mappe kr ver muligvis brug af et kodeord N r du har valgt den private mappe skal du trykke p Mappekodeord og indtaste kodeordet til mappen p sk rmtastaturet Du kan anvende CentreWare IS til selv at oprette en privat mappe ved at f lge nedenst ende fremgangsm de Oprettelse af en privat mappe 1 Start din webbrowser 2 Indtast printerens IP adresse i webbrowserens adresselinje og tryk p Accept for at bne CentreWare IS Bem rk Se Find printerens IP adresse p side 38 hvis du ikke kender printerens IP adresse Klik p fanen Scan Klik p knappen Postboks i omr det Vis Klik p Opret mappe i omr det Scan til postboks Indtast et navn p mappen og opret eventuelt et kodeord D Er Klik p knappen Anvend Din private ma
74. canningsindstillinger Printeren har avancerede indstillinger som anvendes til at styre scanningsprocessen for applikationer Mange af disse avancerede indstillinger tilsides tter de automatiske indstillinger De v lges p printerens ber ringssk rm Avancerede indstillinger De avancerede indstillinger g r det muligt at v lge billedfunktioner billedforbedringer scanningsopl sning filst rrelse og opdatering af skabeloner 130 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Scanning F lg fremgangsm den herunder for at anvende avancerede indstillinger 1 Tryk p Opgavetyper p printerens sk rm 2 Tryk p Scanning af arbejdsdiagram og fanen Avancerede indstillinger 3 Tryk p den nskede indstilling Du kan f hj lp til hver indstilling ved at trykke p printerens Hj lp knap Indstilling Anvendelse Billedfunktioner V lg mellem lysere m rkere skarphed eller farvem tning Billedforbedring V lg mellem Baggrundsd mpning eller Kontrast Opl sning V lg fra 72 til 600 dpi Kvalitet filst rrelse V lg mellem god billedkvalitet med sm filer bedre billedkvalitet med st rre filer eller bedste billedkvalitet med st rste filer Opdater skabeloner Henter nye eller opdaterede skabeloner og fjerner for ldede skabeloner Layout Denne fane viser yderligere indstillinger for originalretning originalformat og kantsletning S dan anvendes Layout 1 Tryk p knappen
75. cifret kodeord 3 Klik p OK Macintosh 1 Klik p Kopier og sider i udskrivningsdialogboksen og klik p Xerox funktioner 2 Klik p menuen Opgavetype og Fortrolig udskrivning 3 Indtast et 4 10 cifret kodeord 4 Klik p OK Udskrivning eller sletning af fortrolige opgaver p printeren 1 Tryk p knappen Opgavestatus p printerens betjeningspanel 2 Tryk p dokumentet p opgavelisten p sk rmen og Frigiv og indtast derefter kodeordet for at udskrive opgaven eller tryk p Slet for at slette opgaven Udskrivning af pr ves t Med opgavetypen Pr veudskrivning kan du afsende en opgave med flere kopier udskrive en pr vekopi af opgaven og holde de resterende kopier af opgaven p printeren N r du har kontrolleret pr vekopien kan du frigive eller slette de resterende kopier WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 83 Betjeningsvejledning Udskrivning Windows 1 Klik p Papir output i printerdriveren klik p menuen Opgavetype og Pr veudskrivning 2 Klik p OK Macintosh 1 Klik p Kopier og sider i udskrivningsdialogboksen og Xerox funktioner 2 Klik p menuen Opgavetype og Pr veudskrivning Udskrivning eller sletning af opgave p printeren 1 Tryk p knappen Opgavestatus p printerens betjeningspanel Tryk p knappen Alle opgavetyper p sk rmen og Genudskriv gemte opgaver 3 Tryk p mappen med den gemte opgave v lg den gemte opgave og tryk p den gr nne Start knap
76. d ES 203 021 1 2 3 der er en specifikation til terminaludstyr til brug i analoge telefonnetv rk i EEA European Economic Area Dette produkt indeholder en landekodeindstilling der kan ndres af brugeren Se kundedokumentationen for at se denne procedure Landekoder skal v re indstillet inden du slutter dette produkt til nettet Bem rk Selvom dette produkt kan anvende enten loop frakobling puls eller DTMF signalering tone anbefales det at produktet indstilles til at anvende DTMF signalering DTMF signalering giver den hurtigste og mest p lidelige opkaldsindstilling ndring af dette produkt tilslutning af ekstern kontrolsoftware eller til eksterne kontrolapparater der ikke er autoriseret af Xerox kan ugyldigg re produktets certificering Sydafrika Dette modem skal bruges sammen med en godkendt enhed til oversp ndingsbeskyttelse WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 243 Betjeningsvejledning Lovgivningsm ssige oplysninger Sikkerhedsdata P f lgende adresse kan du f oplysninger om sikkerhedsdata vedr rende printeren Nordamerika www xerox com msds EU www xerox com environment europe For telefonnumre til kundesupportcenteret henvises til www xerox com office worldcontacts 244 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Genbrug og bortskaffelse Dette kapitel indeholder retningslinjer og oplysninger om genbrug og bortskaffelse for e Alle lande p side 246 e Nordam
77. d for bibeholdelse af miniaturebilleder i Xerox scanningsv rkt jet 1 bn Xerox scanningsv rkt jet p din computer e Windows H jreklik p ikonet Xerox scanningsv rkt j p proceslinjen og v lg Xerox scanningsv rkt j Hvis ikonet ikke vises p proceslinjen skal du klikke p Start v lge Alle programmer eller Programmer hvis du anvender Windows Klassisk visning Xerox Office udskrivning gt Scanning gt Xerox scanningsv rkt j e Macintosh G til Programmer gt Xerox gt Xerox scanningsv rkt j og dobbeltklik p Xerox scanningsv rkt j 2 Klik p fanen Scanningsindstillinger og v lg de nskede indstillinger for skabelonen Farve Sort hvid Originalformat Opl sning Originaltype Filformat og 1 eller 2 sidet 3 Klik p Vis billede i Xerox scanningsv rkt j for at f vist det scannede billede p fanerne Scan til e mail og Kopier til mappe P disse faner kan du v lge den relevante mappe eller de e mailprofilindstillinger som skal anvendes med dine scannede billeder 4 V lg en af f lgende muligheder e For at oprette en ny skabelon til de indstillinger som du valgte skal du indtaste navnet p den nye skabelon i feltet Gemte skabelonindstillinger e For at redigere en eksisterende skabelon med de indstillinger som du valgte skal du v lge en skabelon p rullelisten Gemte skabelonindstillinger yi Rediger indstillingerne og klik p Gem for at gemme indstillingerne for skabelonen Bem
78. d sidens format Originaler skal placeres korrekt for at billedforskydning kan fungere korrekt Se Grundl ggende kopiering p side 88 for flere oplysninger e Dokumentfremf rer placer originalerne med tekstsiden opad venstre kant af siden lang kant f res f rst ind i dokumentfremf reren e Glasplade placer originalerne med tekstsiden nedad mod glaspladens bagerste venstre hj rne med den lange kant til venstre S dan ndrer du billedets placering 1 Tryk p Kopiering p sk rmen og v lg fanen Layout 2 Tryk p Billedforskydning 3 Tryk p Auto centrering for at placere billedet midt p kopien 4 S dan angiver du billedets placering a Tryk p Margenforskydning b Anvend pil op eller pil ned til at angive forskydningsv rdien for op ned og venstre h jre p side 1 c Til 2 sidede kopier skal du bruge piltasten til at angive bel bet til Op ned forskydning og Venstre h jre forskydning p side 2 eller v lge Spejlvend side 1 Bem rk Hvis de faste v rdier tidligere blev gemt af systemadministratoren skal du v lge den faste indstilling i det nederste venstre hj rne p vinduet 5 Tryk p Gem Sletning af kanter p kopier Du kan undg kopiering p kopiernes kanter ved at angive hvor meget der skal slettes fra h jre venstre verste og eller nederste kant S dan sletter du kanter p kopier 1 Tryk p Kopiering p sk rmen og v lg fanen Layout 2 Tryk p Kantsletning 3 F lg
79. de ndringer af printerdriverens indstillinger og klik p OK 7 V lg Udskriv i dialogboksen for din applikations printerindstillinger for at sende opgaven til printeren Se ogs Il gning af papir p side 43 Valg af udskrivningsindstillinger p side 56 Udskrivning p begge sider af papiret p side 61 Udskrivning p specialmaterialer p side 53 40 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Udskrivning Underst ttet papir I dette afsnit beskrives e Anbefalede medier p side 41 e Generelle retningslinier for il gning af papir materiale p side 41 e Papir medier der kan skade printeren p side 42 e Retningslinjer for opbevaring af papir p side 42 Din printer er designet til at kunne anvende forskellige medietyper F lg retningslinjerne i dette afsnit for at sikre optimal udskrivningskvalitet og for at undg papirstop For bedste resultat skal du anvende det Xerox udskrivningsmateriale der er angivet for din printer Anbefalede medier En komplet liste med anbefalede medier findes p e www xerox com paper Recommended Media List USA Liste med medier der anbefales USA e www xerox com europaper Recommended Media List Europe Liste med medier der anbefales Europa Bestilling af papir medier N r du vil bestille papir transparenter eller andet specialmateriale skal du kontakte din lokale forhandler eller g til www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775suppl
80. deks A anbefalede medier 41 B betjeningspanel 24 advarsler 159 funktioner og layout 25 informationsark 26 statusmeddelelse til forbrugsstoffer 159 brugerdefineret format oprettelse af brugerdefinerede formater 81 udskrive 55 D dele til regelm ssig vedligeholdelse 158 E elektrisk sikkerhed 12 elektriske specifikationer 232 Ethernet 32 etiketter udskrive 54 F farvekorrektion 68 faxe 133 indgange til hurtigopkald 149 Internetfax 138 oversigt 134 polle 147 postbokse 145 problemer 223 sende 135 serverfax 137 v lge indstillinger 141 fejlfinding teknisk support 29 flere sider p et ark N sider pr ark udskrive 64 forbrugsstoffer 14 158 bestille 159 genbruge 159 ikke Xerox forbrugsstoffer 159 udskifte 158 udskiftning 159 forl ngerledning 12 fortrolige udskrivningsopgaver 83 udskrive 83 fremf ringsfejl 220 funktioner printerkonfigurationer 22 fysiske specifikationer 230 f r anvendelse af printer 18 G glossy papir udskrive 55 H hj lp 226 faxadvarsler 226 Hj lp til online support 227 meddelelser p betjeningspanel 226 ressourcer 29 teknisk support 29 vedligeholdelsesassistent 226 Weblinks 227 hukommelse 234 I ikke Xerox forbrugsstoffer 159 il gge papir magasin 1 eller magasin 2 43 magasin 3 eller magasin 4 45 magasin 5 specialmagasin 47 il gning af konvolutter 51 indeks udskrive 39 informationsark 26 udskrivning 26
81. der udskrives p hver side af arket Siderne kan derefter foldes og h ftes manuelt Med en egnet efterbehandler kan de foldes og h ftes automatisk Se Oprettelse af pjecer p side 100 for flere oplysninger WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 93 Betjeningsvejledning Kopiering Justering af billedkvalitet Anvend fanen Billedkvalitet til at ndre f lgende indstillinger e Valg af originaltype p side 94 e Justering af Lysere m rkere Skarphed og M tning p side 94 e Automatisk baggrundsd mpning p side 95 e Justering af kontrast p side 95 e Valg af faste farveindstillinger p side 95 e Farvejustering p side 95 Valg af originaltype Printeren optimerer kopiernes billedkvalitet baseret p billedtypen i originalen og hvordan originalen blev oprettet S dan angiver du originaltypen 1 Tryk p Kopiering p sk rmen og v lg fanen Billedkvalitet 2 Tryk p Originaltype 3 I vinduet Originaltype a I venstre side af vinduet skal du trykke p indholdstypen til originaldokumentet b V lg hvordan originalen blev oprettet hvis du ved det c Tryk p Gem Justering af Lysere m rkere Skarphed og M tning Du kan g re kopierne lysere eller m rkere og justere deres skarphed og m tning S dan v lger du disse indstillinger 1 Tryk p Kopiering p sk rmen og v lg fanen Billedkvalitet 2 Tryk p Billedfunktioner 3 I vinduet Billedfunktioner a Flyt skyderen for Lysere m rkere v
82. derligere justering og klikke p knappen Yderligere justering 2 Den valgte press match kan brugerdefineres ved at flytte disse skydere Lysstyrke Flyt skyderen til h jre for at g re farverne i udskrivningsopgaven lysere eller til venstre for at g re farverne m rkere Hvid forts tter med at v re hvid og sort forts tter med at v re sort M tning Flyt skyderen til h jre for at ge farveintensiteten eller til venstre for at reducere farveintensiteten uden at ndre m rkhedsgraden Kontrast Flyt skyderen til h jre for at ge kontrasten eller til venstre for at reducere kontrasten Med en get kontrast bliver m ttede farver endnu mere m ttede m rke farver bliver mere sorte og lyse farver bliver mere hvide Farvenuancer Farvepar komplementere hinanden e Cyan r d Flyt skyderen for at ndre farvevariationen mellem cyan og r d Hvis du ger indstillingen for cyan reduceres indstillingen for r d og vice versa e Magenta gr n Flyt skyderen for at ndre farvevariationen mellem magenta og gr n Hvis du ger indstillingen for magenta reduceres indstillingen for gr n og vice versa e Gul bl Flyt skyderen for at ndre farvevariationen mellem gul og bl Hvis du ger indstillingen for gul reduceres indstillingen for bl og vice versa 3 Klik p OK to gange Macintosh 1 Klik p menuen Kopier og sider i udskrivningsdialogboksen og v lg Xerox funktioner 2 Klik p Printkvalitet og CMYK kilde
83. derne ved foldningen 4 Tryk p Gem Avancerede indstillinger til foldning Ekstra indstillinger kan v lges n r der oprettes indstillinger til foldning P sk rmen Foldning skal du trykke p Avancerede indstillinger og derefter v lge mellem f lgende 1 Originaler e Standard Billeder udskrives i fuld st rrelse e Pjeceformat Billederne reduceres og udskrives i pjeceformat 2 Trykbillede p Side 1 e Foldning med billede indvendig Billedet p side 1 udskrives indeni foldningen e Foldning med billede udvendig Billedet p side 1 udskrives udenfor foldningen 3 Sortering e Sorterede Se Sortering p side 91 e Stakkede Se Stakkede kopier p side 91 Hulning Hvis printeren har en Advanced Finisher Professional Finisher eller Light Production Finisher kan kopier automatisk hulles Bem rk Indstillingerne til hulning afh nger af papirformat og fremf ringsretning Papiret kan fremf res med kort eller lang kant Hvis den nskede indstilling til hulning ikke er tilg ngelig skal du trykke p Papirvalg og derefter v lge det magasin der indeholder papiret med den rigtige retning 1 V lg Kopiering p sk rmen 2 Under Levering skal du trykke p Mere 3 Under Hulning skal du trykke p 2 huller 3 huller eller 4 huller Bem rk Indstillingerne til hulning varierer baseret p printerens konfiguration 4 Tryk p Gem Pjecer Kopierne kan udskrives som en pjece Sidens billeder reduceres til to billeder
84. det muligt at foretage mindre justeringer eller f adgang til specialindstillinger for Press Match PCL 6 printerdriver Farvekorrektion Beskrivelse Farve anbefales Anvender bedste farvekorrektion for hver grafisk enhed Tekst grafik og billeder Sort hvid Konverterer alle farver til sort hvid eller gr toner Ingen Farvekorrektion anvendes ikke 68 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Udskrivning Farvekorrektion Macintosh Farvekorrektion Beskrivelse Automatisk Anvender bedste farvekorrektion for hver grafisk enhed Tekst grafik og billeder anbefales SRGB display Simulerer en CRT computersk rm Sort hvid Konverterer alle farver til sort hvid eller gr toner Press Match Simulerer en specificeret trykpresse farvekorrigering Valg af farvekorrektion Windows 1 Iprinterdriveren skal du klikke p fanen Farvemuligheder 2 Klik p den nskede farvekorrigering Automatisk Livlige farver Sort hvid eller Farvejustering Macintosh 1 I dialogboksen Udskriv fra menuen Kopier og sider skal du klikke p Xerox funktioner V lg Printkvalitet og Farvekorrektion 2 V lg den nskede farvekorrigering Automatisk sRGB Sort hvid eller Press Match Valg af flere farvejusteringer Bem rk Denne funktion findes kun i Windows PostScript printerdriveren I printerdriveren skal du klikke p fanen Farvemuligheder Klik p Farvejusterin
85. det og 2 sidet WorkCentre 7755 55 sort og hvid 40 farve WorkCentre 7765 65 sort og hvid 50 farve WorkCentre 7775 75 sort og hvid 50 farve 22 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Printertilbeh r F lgende tilbeh r f s til printeren Fax Scan til e mail Det store magasin til 8 5 x 11 A4 Udfaldsbakke til forskudte s t Advanced Finisher Professional Finisher med h fte falseenhed Light Production Finisher med C og Z foldning tilbeh r Elektrisk h ftemaskine FID Foreign Device Interface Xerox Copier Assistant Xerox Secure Access Unified ID System Netv rkskontering SmartSend Unicode Print CAC godkendelse CAC Funktioner G til www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775supplies for at f flere oplysninger om tilbeh r WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 23 Funktioner Betjeningspanel Dette afsnit beskriver e Betjeningspanelets layout p side 25 e Informationsark p side 26 24 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Funktioner Betjeningspanelets layout 10 We77xx 128 1 Sk rm Viser oplysninger og giver adgang til printerens funktioner 2 Opgavetyper Tryk her for at f adgang til funktionerne f eks kopiering scanning og fax p sk rmen 3 Opgavetyper Tryk her for at f adgang til indstillingerne til den valgte funktion f eks kopiering scanning og fax
86. dning eller h ftning e Klik p Pjecefoldning 2 foldning maks 5 ark e Klik p Pjecefoldning og h ftning 2 foldning og rygh ftning maks 15 ark 4 V lg en af f lgende muligheder under Pjecelayout e Klik p Nej hvis dokumentet allerede har format som en pjece e Klik p Pjecelayout for at lade printeren ops tte siderne som en pjece Klik p Udskriv sidekanter efter behov 5 Papirformatet v lges automatisk Papirformatet angives manuelt under Papirformat til pjece ved at klikke p pil ned og v lge papirformatet 6 V rdierne for midtersletning og krympning indstilles automatisk Klik p pilene for at angive v rdier for midtersletning og krympning manuelt 7 Klik p OK Valg af pjeceudskrivning i en underst ttet driver uden brug af h fte falseenhed Windows 1 Klik p fanen Layout vandm rke i printerdriveren 2 Klik p Pjecelayout og Indstillinger for pjecer Papirformatet v lges automatisk Papirformatet angives manuelt under Papirformat til pjece ved at klikke p pil ned og v lge papirformatet 4 V rdierne for midtersletning og krympning indstilles automatisk V rdier for midtersletning og krympning v lges manuelt ved at klikke p pilene 5 Klik p OK 6 Hvis det nskes kan du v lge Med sidekanter p rullelisten 7 Klik p OK 66 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Udskrivning Macintosh 1 I dialogboksen Udskriv skal du klikke p Kopier og sid
87. dskrivning p side 40 Underst ttet papir p side 41 l gning af papir p side 43 Udskrivning p specialmaterialer p side 53 Valg af udskrivningsindstillinger p side 56 Udskrivning p begge sider af papiret p side 61 Valg af papir der skal anvendes p side 63 Udskrivning af flere sider p et ark N sider pr ark p side 64 Udskrivning af pjecer p side 65 Anvendelse af farvekorrektion p side 68 Udskrivning i sort hvid p side 72 Udskrivning af inds t p side 73 Udskrivning af omslag p side 74 Udskrivning af undtagelsessider p side 76 Skalering p side 77 Udskrivning af vandm rker p side 78 Udskrivning af spejlbilleder p side 80 Oprettelse og lagring af brugerdefinerede formater p side 81 Meddelelse om udf rt opgave Windows p side 82 Udskrivning af specielle opgavetyper p side 83 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 39 Betjeningsvejledning Udskrivning Oversigt over udskrivning 1 V lg det korrekte papir 2 L g papir i magasinet og v lg derefter format farve og type p printerens betjeningspanel 3 bn udskriftsindstillingerne i din softwareapplikation CTRL P i Windows eller CMD P i Macintosh for de fleste softwareprogrammer 4 V lg din printer p listen 5 bn printerdriverindstillingerne ved at v lge Egenskaber eller Indstillinger Windows Xerox funktioner for Macintosh Knappens navn kan variere afh ngig af applikationen 6 Foretag de nske
88. e Macintosh G til Programmer gt Xerox gt Xerox scanningsv rkt j og dobbeltklik p Xerox scanningsv rkt j Klik p fanen Scan til e mail V lg den profil som du vil slette p rullelisten E mailprofiler Klik p knappen Slet N r du bliver spurgt skal du bekr fte at du vil slette profilen S N Oprettelse eller redigering af mappeprofiler S dan oprettes eller ndres en mappeprofil 1 bn Xerox scanningsv rkt jet p din computer e Windows H jreklik p ikonet Xerox scanningsv rkt j p proceslinjen og v lg bn Xerox scanningsv rkt j Hvis ikonet ikke vises p proceslinjen skal du klikke p Start v lge Alle programmer eller Programmer hvis du anvender Windows Klassisk visning Xerox Office udskrivning gt Scanning gt Xerox scanningsv rkt j e Macintosh G til Programmer gt Xerox gt Xerox scanningsv rkt j og dobbeltklik p Xerox scanningsv rkt j 2 Klik p fanen Kopier til mappe 3 V lg en af f lgende muligheder e For at oprette en ny profil skal du indtaste navnet p den nye profil i feltet Mappeprofiler e For at redigere en eksisterende profil skal du v lge en profil der vises p rullelisten Mappeprofiler 4 S dan oprettes et unikt navn til et eller flere scannede billeder i miniaturevisningen e V lg billederne og indtast derefter et filnavn i feltet Basisfilnavn e Indtast stien til den mappe hvor du vil gemme filen i feltet Gem i eller klik p knappe
89. e eller i sort hvid S dan v lges den nskede outputfarve 1 V lg Kopiering p sk rmen 2 V lg den nskede outputfarve p f lgende m de e Auto registrering Registerer originalens farveindhold og fremstiller farvede kopier hvis orignalen er farvet eller sort hvide kopier hvis originalen er i sort hvid e Sort hvid Kopierer kun i sort og hvid Alle originalens farver konverteres til gr nuancer 3 Flere valgmuligheder a Tryk p Mere og v lg en af f lgende muligheder e Auto registrering Registerer originalens farveindhold og fremstiller farvede kopier hvis orignalen er farvet eller sort hvide kopier hvis originalen er i sort hvid e Sort hvid Kopierer kun i sort og hvid Alle originalens farver konverteres til gr nuancer e Farve Anvender alle fire udskrivningsfarver cyan magenta gul og sort ved kopiering e 1 farve Kopierer med nuancer af blot n farve b Tryk p Gem WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 89 Betjeningsvejledning Kopiering Reduktion eller forst rrelse af billedet Billedformatet kan reduceres til 25 af originalens format eller forst rres til 400 af originalens format S dan reducerer eller forst rrer du et billede 1 2 Tryk p Kopiering p sk rmen V lg en af f lgende muligheder for at reducere eller forst rre billedet proportionalt e Tryk p minus eller plus e Tryk p feltet Reduktion forst rrelse og brug derefter
90. e samme format som papiret til selve opgaven e Undtagelsessider kan ikke tilf jes hvis Pjecer er valgt S dan v lges undtagelsessider 1 Tryk p Kopiering p sk rmen og v lg fanen Outputformat Bem rk Hvis papirvalg er indstillet til Automatisk valg inaktiveres undtagelsessider 2 Tryk p Specialsider tryk derefter p Undtagelser 3 Ved hj lp af det alfanumeriske tastatur kan du indtaste startv rdien til det sideinterval der skal udskrives p papir fra et andet magasin For at indtaste slutningen p intervallet skal du trykke p feltet til slutning af interval og derefter indtaste v rdien ved hj lp af det alfanumeriske tastatur For at angive en enkelt side som en undtagelse skal du indtaste det start og slutinterval 4 S dan angives papir der skal bruges til undtagelsessider a Tryk p Papirvalg b Tryk p magasinet der indeholder papiret til undtagelsessiderne c Tryk p Gem 5 Tryk p Tilf j Undtagelsessiderne f jes til listen i den h jre side af vinduet 6 Gentag trin 3 til 5 for at tilf je flere undtagelsessider 7 Tryk p Luk Undtagelsessiderne vises p listen Bem rk For at redigere eller slette en undtagelsesside skal du trykke p siden p listen og derefter trykke p den nskede handling i rullemenuen 8 Tryk p Gem Tilf jelser Tilf jelser f eks sidetal og dato kan automatisk f jes til kopierne Noter e Tilf jelser f jes ikke til omslag faneblade inds t e
91. e sluttes til et uautoriseret stik kan telefonudbyderens udstyr blive beskadiget Du og ikke Xerox er fuldt ansvarlig og eller h fter selv for alle skader som skyldes tilslutning af denne maskine til et uautoriseret stik Hvis dette Xerox udstyr skader telefonnettet vil telefonudbyderen p forh nd varsle at en midlertidig afbrydelse af tjenesten kan v re n dvendig Hvis varsel p forh nd ikke er muligt giver telefonudbyderen kunden besked s hurtigt som muligt Du bliver gjort opm rksom p din ret til at klage til FCC hvis du mener at det er n dvendigt Telefonudbyderen kan foretage ndringer af faciliteter udstyr betjening eller procedurer der kan ber re betjeningen af dette udstyr Hvis dette sker giver telefonudbyderen dig besked p forh nd s du kan foretage de n dvendige ndringer for at sikre uafbrudt drift Hvis der opst r problemer med dette Xerox udstyr kan du f oplysninger om reparation og garanti ved at kontakte det relevante servicecenter som der enten findes oplysninger om p maskinen eller i betjeningsvejledningen Hvis udstyret skader telefonnettet kan telefonudbyderen bede dig om at frakoble alt udstyr indtil problemet er l st Reparationer p maskinen m kun udf res af en Xerox servicerepr sentant eller en autoriseret Xerox serviceudbyder Dette g lder n r som helst under eller efter servicegarantiperioden Hvis der udf res uautoriseret reparation bortfalder den resterende del af garanti
92. e undersystem med problemet Aktuelle fejl og fejlhistorik kan altid hentes S dan f r du vist en liste med de fejlmeddelelser der har v ret vist p printeren 1 Tryk p knappen Maskinstatus 2 Tryk p fanen Fejl p sk rmen 3 Tryk p Aktuelle fejl Aktuelle meddelelser eller Fejlhistorik 4 Tryk p Luk 168 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Probleml sning Generel probleml sning Dette afsnit indeholder fremgangsm der du kan bruge til at stedf ste og l se problemer Du kan l se nogle problemer ved blot at genstarte printeren S dan genstartes printeren 1 Find afbryderen oven p printeren 2 Sluk printeren med afbryderen vent ca 2 minutter og t nd den igen med afbryderen Hvis problemet ikke l ses ved at printeren genstartes skal du se den tabel i dette kapitel som beskriver problemet bedst e Printeren t ndes ikke p side 169 e Udskrivning tager for lang tid p side 170 e Printeren nulstilles eller slukkes ofte p side 170 e Printeren udsender us dvanlige lyde p side 170 e Problemer med 2 sidet udskrivning p side 171 e Scannerfejl p side 171 Printeren t ndes ikke Mulige rsager L sninger Netledningen er ikke sat rigtigt i stikket Sluk printeren og s t netledningen helt ind i stikket Der er noget galt med det stik som printeren Slut et andet elektrisk apparat til stikket og er tilsluttet unders g om det virker Pr v med et
93. efalet type vender den forkerte vej i magasinet Brug medier der er godkendt af Xerox Se Underst ttet papir p side 41 Il g transparenterne eller etiketarkene i overensstemmelse med producentens vejledning Konvolutter vender den forkerte vej i magasin 5 specialmagasinet L g konvolutterne i magasin 5 specialmagasinet med klapperne bne langs den bageste kant 220 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Probleml sning Problemer med udskrivningskvalitet Din printer er designet til at levere ensartede udskrifter i h j kvalitet Hvis der opst r problemer med udskriftskvaliteten er f lgende probleml sningsv rkt jer til r dighed online e WorkCentre 7755 7765 7775 Xerox Image Quality Tools Xerox v rkt j til billedkvalitet e WorkCentre 7755 7765 7775 Image Quality Defects and Solutions Defekter og l sninger vedr billedkvalitet V rkt jerne kan downloades ved at g til Xerox online brugerdokumentation p www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775docs Forsigtig Skader for rsaget af brug af ikke underst ttet papir transparenter eller andet specialmateriale d kkes ikke af Xerox garantien serviceaftalen eller Total Satisfaction Guarantee fuld tilfredshedsgaranti Total Satisfaction Guarantee fuld tilfredshedsgaranti er kun tilg ngelig i USA og Canada Garantiens d kning kan variere i andre lande s du b r kontakte din lokale repr sentant for a
94. ehov S dan indstilles et tidspunkt n r du vil have at printeren skal hente faxdokumenter fra andre faxmaskiner a Tryk p Forsinket afsendelse b Tryk p Bestemt tidspunkt for at indstille tiden c Tryk p Gem Tryk p Poll nu for at hente og udskrive faxdokumenterne Polling af en ekstern postboks BR RD Tryk p Fax p sk rmen Tryk p fanen Faxfunktioner og tryk derefter p Ekstern polling Tryk p Poll en ekstern postboks Tryk p feltet under Faxnummer tryk derefter p Opkaldstegn eller Adressebog Indtast faxnummeret p den faxmaskine du nsker adgang til og tryk derefter p Tilf j Brug det alfanumeriske tastatur til at indtaste f lgende e Postboksnummer e Postbokskodeord Tryk p Poll nu for at hente og udskrive faxdokumenterne i postboksen Bem rk Se System Administrator Guide Systemadministratorvejledning p www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775docs for flere oplysninger 148 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Fax Tilf jelse af indgange til hurtigopkald Dette afsnit beskriver Tilf jelse af en enkeltperson p side 149 Tilf jelse af en gruppe p side 149 Redigering eller sletning af indgange til hurtigopkald p side 150 Brug af k deopkald p side 150 Tilf jelse af en enkeltperson Der kan i alt gemmes 200 hurtigopkaldsindgange p printeren For at gemme flere modtagere i en hurtigopkaldsknap skal du gemme modtage
95. ejledning p www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775docs for flere oplysninger S dan bruges en telefonbog 1 Klik p Tilf j fra telefonbog i vinduet Fax 2 Klik p menuen verst i vinduet Tilf j fra telefonbog og v lg den nskede telefonbog 3 Klik p den nskede modtager og klik derefter p Tilf j I store adresseb ger kan du indtaste de f rste bogstaver i navnet N r det vises skal du klikke p navnet og derefter klikke p Tilf j 4 Klik p OK n r alle modtagerne er tilf jet Klik p knappen Hj lp i vinduet Fax for at f flere oplysninger 140 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Fax Valg af faxindstillinger Dette afsnit beskriver e Indstilling af 2 sidede fax p side 141 e Valg af originaltype p side 141 e Indstilling af faxopl sning p side 141 e Justering af billedkvalitet p side 141 e Justering af layout p side 142 e vrige faxfunktioner p side 143 Indstilling af 2 sidede fax 1 V lg Fax p sk rmen 2 Tryk p 2 sidet scanning og tryk derefter p den nskede indstilling 1 sidet 2 sidet 2 sidet roter side 2 Valg af originaltype 1 V lg Fax p sk rmen 2 Tryk p Originaltype og tryk derefter p den nskede indstilling Foto og tekst Foto Tekst Indstilling af faxopl sning 1 V lg Fax p sk rmen 2 Tryk p Opl sning og tryk derefter p den nskede indstilling Standard Fin Superfin Justerin
96. en Papir output 2 Papirtypen ndres ved at klikke p pilen ved siden af omr det Papir V lg dern st papirtypen fra menuen Anden type 3 Papirfarven ndres ved at klikke p pilen ved siden af omr det Papir V lg dern st papirfarven fra menuen Anden farve 4 V lg et magasin ved at klikke p pilen ved siden af omr det Papir V lg dern st magasinet fra menuen Magasin 5 V lg et papirformat ved at klikke p pilen ved siden af omr det Papir V lg dern st Andet format V lg i vinduet Papirformat formatet fra menuen Outputformat og klik p OK Macintosh 1 I dialogboksen Udskriv skal du klikke p menuen Kopier og sider og Papirfremf ring 2 I rullelisten Alle sider fra skal du v lge V lg automatisk for at v lge papir baseret p applikationens indstillinger eller v lg en bestemt papirtype eller et bestemt papirmagasin WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 63 Betjeningsvejledning Udskrivning Udskrivning af flere sider p et ark N sider pr ark N r du udskriver et flersidet dokument kan du v lge at udskrive flere sider p hvert ark Der kan udskrives 1 2 4 6 9 eller 16 sider pr ark Udskrivning af N sider pr ark med en underst ttet driver Windows 1 Klik p fanen Layout vandm rke i printerdriveren 2 Klik p Sider pr ark N sider pr ark 3 Klik p knappen for det antal sider der skal placeres p hver side af arket Macintosh 1 I dialogboksen
97. en til CentreWare IS for flere oplysninger S dan sendes en Internetfax 1 Il g dokumentet e Glasplade L g den f rste side af dokumentet med tekstsiden nedad og verst til venstre p glaspladen e Dokumentfremf rer Fjern h fteklammer og papirclips fra siderne og l g dem med tekstsiden opad i dokumentfremf reren Tryk p Opgavetyper tryk derefter p Internetfax p printerens sk rm 3 Tryk p Ny modtager 4 Indtast enten e Modtagerens e mailadresse ved hj lp af sk rmens tastatur og tryk derefter p Tilf j Gentag for hver modtager og tryk derefter p Luk e Tryk p Adressebog og v lg derefter den nskede modtager p listen med navne Brug rullelisten til at tilf je navnet til listen med modtagere Tryk p Luk n r alle modtagerne er tilf jet For at s ge efter en modtager skal du trykke p S g i f lles adressebog og derefter indtaste den nskede modtagers navn ved hj lp af sk rmens tastatur Bem rk Adressebogen oprettes af systemadministratoren 5 Juster faxindstillinger alt efter behov Se Valg af faxindstillinger p side 141 for flere oplysninger 6 Tryk p den gr nne Start knap Printeren scanner siderne og sender dokumentet som en vedh ftet fil en e mail i PDF eller TIFF format n r alle sider er scannet 7 For at udskrive en bekr ftelsesside der viser status for faxtransmissionen skal du aktivere udskrivning af en bekr ftelsesrapport 138 WorkCentre 7755 7765 7775 M
98. enavnennnnennennnnennenennene 38 Find printerens IP Adresse LLuasgemddae eid AED bd TT d 38 bning af CentreWare Bussens neeeberrkerebee 38 4A Udskrivning Oversigt over udskrivning narre added enennnnnnee 40 Underst ttet papir rrirsidbera dlr eden eee dess sees sn REED EEE a AANE IEE apa stra se EEE 41 Anbefalede medier saasssserpben ee ae eek peak 41 Generelle retningslinier for il gning af papir materiale aaramavnennenernenenveveenn 41 Papir medier der kan skade printeren awawavnannvnannenannenuenennenunnennenennene 42 Retningslinjer for opbevaring af p apirsuarsrsadarr anadrsr aereedraeke ee rekke kb 42 l gning oe EE tiani AEE ETETE EEEE bredde EEEE E E EG 43 Il gning af papir i magasin 1 eller magasin 2 ravanannanarnanvenernenareenenaeneenener 43 Il gning af papir i magasin 3 eller magasin 4 aavanarnanarnevnenervenaaeneraenaenener 45 Il gning af papir i magasin 5 specialmagasin aaranarnannenenerreneenerveneenener 47 Il gning af papir i magasin 6 stort magasin tilbeh r avanannananarneraeneenener 49 ll gning af konvolutter avvrnvrnvrnvvrvrnveennrnarnnrnnrrarennrnarenernnranenee 51 l gningaf faneblade saunarvatnivrkeke ekke re DE ae added EEE 51 Udskrivning p specialmaterialer ua vvrrvvmeae ee eek sek Keke Mee ke Aae Neper erenn rt 53 Udskrivning p transparenter seeesssuseessesesssssecsssessesseesssressreeseeseees 53 Udskrivning p konvol
99. er Xerox funktioner og Layout vandm rke 2 Klik p Aktiveret under Pjecelayout 3 Klik p Indstillinger for pjecer 4 Papirformatet v lges automatisk Papirformatet kan v lges manuelt under Papirformat til pjece ved at fjerne markeringen i afkrydsningsfeltet Automatisk valg klikke p pil ned og v lge papirformat 5 V rdierne for midtersletning og krympning indstilles automatisk Klik p pilene for at angive v rdier for midtersletning og krympning manuelt 6 Klik p OK 7 Klik p Udskriv sidekanter efter behov WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 67 Betjeningsvejledning Udskrivning Anvendelse af farvekorrektion I dette afsnit beskrives e Farvekorrektion Windows p side 68 e Farvekorrektion Macintosh p side 69 e Valg af farvekorrektion p side 69 e Valg af flere farvejusteringer p side 69 e Valg af Press Match Farvekorrigering p side 70 Funktioner til farvekorrektion viser simuleringer af forskelligt farveudstyr Automatisk er standardkorrigering for almindelig billedbehandling Se nedenst ende tabel for at finde den rigtige funktion Farvekorrektion Windows PostScript printerdriver Farvekorrektion Beskrivelse Automatisk farve Anvender bedste farvekorrektion for hver grafisk enhed Tekst grafik og billeder anbefales Livlige farver Fremstiller klare og mere m ttede farver Sort hvid Konverterer alle farver til sort hvid eller gr toner Farvejustering G r
100. er opst r et papirstop viser animeret grafik p betjeningspanelets sk rm hvor stoppet er Dette afsnit er opdelt i f lgende emner Udredning af papirstop i magasin 1 og magasin 2 p side 173 Udredning af papirstop i magasin 3 og magasin 4 p side 174 Udredning af papirstop i magasin 5 specialmagasin p side 175 Udredning af papirstop i magasin 6 stort magasin p side 176 Udredning af papirstop i dokumentfremf reren p side 177 Udredning af papirstop i overf ringsmodulet p side 179 Udredning af papirstop i udfaldsbakken p side 181 Udredning af papirstop ved nederste venstre l ge p side 182 Udredning af papirstop ved nederste h jre l ge p side 183 Udredning af papirstop i Advanced Office Finisher og Professional Finisher p side 185 Udredning af papirstop i Light Production Finisher p side 200 Udredning af hulningsstop p side 209 Udredning af h ftestop p side 211 Fjern altid fejlfremf rte medier forsigtigt uden at rive dem i stykker for at undg at beskadige produktet Fors g at fjerne papiret i den retning det normalt ville blive fremf rt i Sm som store stykker papir der ikke fjernes fra printeren kan blokere mediegangen og medf re yderligere fremf ringsfejl Medier der har siddet fast m ikke il gges igen Bem rk Udskriftssiden p fastsiddende sider kan blive udtv ret og toneren kan kl be til h nderne R r ikke ved mediets udskriftsside n r du fjerner det Undg at spilde toner i prin
101. ere originaler i forskellige standardformater Brug diagrammet p sk rmen til at bestemme hvilke originalformater der kan blandes i den samme kopiopgave 3 Tryk p Gem Bogkopiering N r du kopierer en bog et blad eller et andet indbundet dokument kan du enten kopiere den venstre eller h jre side eller begge sider p et enkelt ark papir Bem rk Du skal bruge glaspladen til at kopiere fra b ger blade eller andre indbundne dokumenter Placer ikke indbundne originaler i dokumentfremf reren S dan kopieres billeder fra en bog 1 Tryk p Kopiering p sk rmen og v lg fanen Layout 2 Tryk p Bogkopiering 3 Tryk p Nej for at kopiere begge sider af en ben bog som et billede p et enkelt ark papir 4 Tryk p Begge sider for at kopiere venstre og h jre sider i en ben bog p to ark papir Hvis Midtersletning skal bruges skal du trykke p pilene 5 Tryk p Kun venstre side for kun at kopiere den venstre side i en ben bog p et enkelt ark papir Hvis Midtersletning skal bruges skal du trykke p pilene 6 Tryk p Kun h jre side for kun at kopiere den h jre side i en ben bog p et enkelt ark papir Hvis Midtersletning skal bruges skal du trykke p pilene 7 Tryk p Gem WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 97 Betjeningsvejledning Kopiering Forskydning af billede Du kan automatisk placere det kopierede billede midt p siden Dette er nyttigt hvis billedets format er mindre en
102. erholder kravene i Canadian ICES 003 Cet appareil num rique de la classe est conforme la norme NMB 003 du Canada 236 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Lovgivningsm ssige oplysninger EU Advarsel Dette er et klasse A produkt I private hjem kan dette produkt for rsage radiointerferens som brugeren m ske skal tage forholdsregler imod CE m rket der findes p dette produkt symboliserer Xerox erkl ring vedr rende overensstemmelse med nedenst ende relevante EU direktiver dateret den n vnte dato e 12 december 2006 Lavsp ndingsdirektivet 2006 95 EC e 15 december 2004 Direktivet vedr rende elektromagnetisk kompatibilitet 2004 108 EC e 9 marts 1999 Direktiv 1999 5 EC om radioudstyr og telekommunikationsudstyr Dette produkt er ikke farligt for brugeren eller milj et hvis det anvendes i henhold til brugerinstruktionerne Brug sk rmede interfacekabler af hensyn til overholdelse af EU kravene En underskrevet kopi af erkl ringen om overensstemmelse for dette produkt kan f s ved henvendelse til Xerox Frigivelse af ozon Der frigives en lille m ngde ozon under udskrivning M ngden er ikke sundhedsfarlig S rg dog for at der er tilstr kkelig ventilation i det lokale hvor produktet er placeret is r hvis der udskrives store m ngder eller hvis produktet bruges uafbrudt i l ngere tid WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 237 Betjeningsvejledning Lov
103. erika p side 246 e EU p side 246 e Andre lande p side 248 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 245 Betjeningsvejledning Genbrug og bortskaffelse Retningslinjer og oplysninger Alle lande Hvis du selv skal st for bortskaffelse af dit Xerox produkt skal du v re opm rksom p at produktets lampe r kan indeholde bly kviks lv perklorater eller andet materiale Kassering af disse er underlagt visse milj m ssige hensyn Tilstedev relsen af disse materialer i produktet er i fuld overensstemmelse med de verdensomsp ndende regler for anvendelse deraf p det tidspunkt produktet blev markedsf rt Kontakt dine lokale myndigheder ang ende regler for genbrug og kassering I USA henvises der desuden til Electronic Industries Alliances webside www eiae org Perklorater Dette produkt kan indeholde en eller flere enheder der indeholder perklorater f eks batterier Der kan v re regler om specialh ndtering g ldende Se www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate Nordamerika Xerox har udviklet et returnerings og genbrugsprogram Kontakt din Xerox salgsrepr sentant 1 800 ASK XEROX for at afg re om dette Xerox produkt er inkluderet i programmet Hvis du nsker flere oplysninger om Xerox milj programmer skal du g til www xerox com environment eller kontakte de lokale myndigheder ang ende genbrugs og kasseringsregler EU Visse produkter kan anvendes b de i hjemmet og p arbejdet I hjemmet Dette symb
104. ering Dette kapitel indeholder e Grundl ggende kopiering p side 88 e Justering af indstillinger for kopiering p side 89 Se ogs System Administrator Guide Systemadministratorvejledning p www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775docs for flere oplysninger WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 87 Betjeningsvejledning Kopiering Grundl ggende kopiering F lg fremgangsm den herunder for at tage kopier 1 2 Tryk p den gule Slet alt knap p betjeningspanelet for at slette alle tidligere kopiindstillinger L g din original i Anvend glaspladen til kopiering af enkelte kopier eller papir der ikke kan fremf res med dokumentfremf reren Anvend dokumentfremf reren til flere eller enkelte sider wc77xx 032 wc77xx 031 Glaspladen Dokumentfremf rer e L ft dokumentfremf reren og l g e Il g originaler med tekstsiden opad hvor originalen med tekstsiden nedad mod side 1 er verst Juster papirstyrene efter glaspladens bagerste venstre hj rne originalernes format e Originalen skal justeres efter det e Dokumentfremf reren accepterer papirv gte matchende papirformat der er trykt fra 70 gram tekst til 200 gram omslag p glaspladens kant 38 g m til 200 g m e Den maksimale kapacitet for fremf rer er cirka 250 ark med 80 g m papir Tryk p Kopiering p sk rmen Brug det alfanumeriske tastatur p betjeningspanelet til at indtaste antallet af kopier Antallet af kopier vises i verste
105. ering eller en provins eller en regering i en stat der ikke er Canada Dokumenter registre eller arkiver der opbevares af offentligt ansatte som er ansvarlige for at tage eller udstede certificerede kopier heraf hvor kopien svigagtigt giver sig ud for at v re en certificeret kopi heraf Ophavsretligt beskyttet materiale eller varem rker uden ejers samtykke Denne liste er t nkt som en hj lp men den er ikke udt mmende og der tages ikke noget ansvar for dens fuldst ndighed eller n jagtighed Kontakt din juridiske r dgiver hvis du er i tvivl WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 239 Betjeningsvejledning Lovgivningsm ssige oplysninger Andre lande e Det kan v re ulovligt at kopiere visse dokumenter i dit land Det kan medf re b der eller f ngsel for dem der bliver fundet skyldige i at have fremstillet s danne kopier e Pengesedler e Checks e Bank og statsobligationer og v rdipapirer e Pas og id kort e Copyrightmateriale eller varem rker uden tilladelse fra ejeren e Frim rker eller andre oms ttelige papirer Denne liste er ikke udt mmende og der tages ikke noget ansvar for dens fuldst ndighed eller n jagtighed Kontakt din juridiske r dgiver hvis du er i tvivl 240 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Lovgivningsm ssige oplysninger Faxregler USA Krav til header p sendt fax If lge amerikansk lovgivning Telephone Consumer Protection Act fra 1991
106. f en netv rksprinter F r driverne installeres skal du kontrollere at printeren er tilsluttet en stikkontakt at den er t ndt og tilsluttet et aktivt netv rk og har en gyldig IP adresse S dan installeres driveren 1 S t Software and Documentation CD Cd med software og dokumentation i computerens cd drev 2 Installationsprogrammet starter automatisk medmindre Autorun er inaktiveret p computeren Bem rk Hvis installationsprogrammet ikke startes skal du g til drevet og dobbeltklikke p installationsfilen Setup exe Hvis Software and Documentation CD Cd med software og dokumentation ikke er tilg ngelig kan du indl se den seneste driver fra www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775drivers For at ndre sprog skal du klikke p Sprog v lge dit sprog p listen og derefter klikke p OK Klik p Installer drivere og klik derefter p Installer printer og scanningsdrivere Klik p Jeg accepterer for at acceptere licensaftalen V lg din printer p listen med fundne printere og klik p Installer Hvis din printer ikke vises p listen med fundne printere Ea a Klik p knappen IP adresse eller DNS navn i den verste del af vinduet b Skriv adressen eller navnet p den nskede printer og klik derefter p S g Se Find printerens IP adresse p side 38 hvis IP adressen ikke vises c Klik p N ste n r printeren vises i vinduet WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 33 Betjeningsvejledni
107. farve og klik p den nskede press match WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 71 Betjeningsvejledning Udskrivning Udskrivning i sort hvid Udskrivning i sort hvid med en underst ttet driver Windows 1 Klik p Egenskaber i udskrivningsdialogboksen og klik p fanen Farvemuligheder 2 Klik p Sort hvid under Farvejustering og klik p OK Macintosh 1 I dialogboksen Udskriv skal du klikke p Kopier og sider Xerox funktioner og Farvemuligheder 2 Klik p Sort hvid i Farvejustering 72 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Udskrivning Udskrivning af inds t Et inds t er en opdelingsside eller et melleml g som kan inds ttes efter en udskrivningsopgave mellem kopier i en udskrivningsopgave eller mellem individuelle sider i en udskrivningsopgave Du skal angive hvilket magasin der skal anvendes til inds t Udskrivning af inds t med en underst ttet driver Windows 1 Klik p fanen Specialsider og klik p Inds t 2 V lg de nskede funktioner i vinduet Inds t og klik p OK Macintosh 1 I dialogboksen Udskriv skal du klikke p Kopier og sider Xerox funktioner og Specialsider 2 Klik p Tilf j inds t 3 V lg de nskede indstillinger og klik p OK WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 73 Betjeningsvejledning Udskrivning Udskrivning af omslag Omslag er f rste eller sidste side i et dokument Printeren giver dig mulighed fo
108. forbrugsstoffer printeroplysninger osv p sk rmen 16 Opgavestatus Informationsark Tryk her for at se en liste med aktive og afsluttede opgaver p sk rmen Printeren har informationsark p den interne harddisk der kan udskrives Informationsarkene indeholder oplysninger om konfiguration og fonte S dan udskrives et informationsark 1 2 3 Konfigurationsrapport P betjeningspanelet skal du trykke p knappen Maskinstatus Tryk p Informationsark og tryk derefter p det nskede informationsark Tryk p Udskriv Bem rk Informationsark kan ogs udskrives fra CentreWare Internet Services CentreWare IS Informationsarket der hedder Konfigurationsrapport indeholder oplysninger om printerens aktuelle konfiguration og er nyttig til netv rksanalyse og generel fejlfinding 26 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Funktioner Konteringst llere Sk rmbilledet for konteringst llere viser printeranvendelse og konteringsoplysninger 1 Tryk p knappen Maskinstatus p printerens betjeningspanel 2 Tryk p fanen T lleroplysninger Konteringst llerne vises til venstre p sk rmen 3 Tryk p Konteringst llere for flere oplysninger WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 27 Betjeningsvejledning Funktioner Kontering Kontering anvendes til at registrere hver brugers konteringsoplysninger og adgang til printeren i forbindelse med kop
109. fter p Accept 2 Tryk p Maskinstatus p printerens betjeningspanel 3 Tryk p fanen V rkt jer og v lg Maskinindstillinger 4 Tryk p Generelt og tryk derefter p Nulstilling af t ller for forbrugsstoffer Brug piltasterne hvis det er n dvendigt Tryk p det nskede forbrugsstof tryk derefter p Nulstil t ller Tryk p Nulstil i pop op vinduet 7 Tryk p Luk 154 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Vedligeholdelse Reng ring af printeren e Reng ring af glasplade og l g over glasplade p side 155 e Udvendig reng ring p side 156 e Reng ring af dokumentfremf ringsrullerne p side 156 e Bestilling af forbrugsstoffer p side 158 Reng ring af glasplade og l g over glasplade Reng r glaspladen regelm ssigt s du opn r den optimale udskriftskvalitet Derved undg s kopier med striber udtv ringer og andre m rker der overf res fra glaspladen ved scanning af dokumenter Anvend en fnugfri klud der er fugtet med antistatisk reng ringsmiddel fra Xerox eller et andet glasreng ringsmiddel uden slibemiddel til at reng re glaspladen og strimlen til venstre wC77xx 132 Brug en fnugfri klud og Xerox linse og dokumentfremf reren WwCc77xx 131 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 155 Betjeningsvejledning Vedligeholdelse Udvendig reng ring Regelm ssig reng ring holder sk rmen og betjeningspanelet fri for st v og snavs Aft r
110. funktionsprinter 101 Betjeningsvejledning Kopiering 8 Tryk p Gem Indstillingerne til omslaget vises i vinduet Specialsider Bem rk For at redigere eller slette et omslag skal du trykke p omslaget p listen og derefter trykke p den nskede handling i rullemenuen 9 Tryk p Gem i vinduet Specialsider Sidetal til kapitelstart For at indstille hvert kapitel til at starte p for eller bagsiden p en side n r du kopierer 2 sidet skal du definere sidetal til kapitelstart Hvis det er n dvendigt skal den ene side af papir v re blankt s kapitlet starter p den nskede side af papiret S dan indstilles startsiden p bestemte sider 1 V lg Kopiering p sk rmen 2 Under Papirvalg skal du trykke p det magasin der indeholder papiret til selve opgaven Bem rk Hvis papirvalg er indstillet til Automatisk valg inaktiveres Kapitelstart Tryk p fanen Outputformat Tryk p Specialsider tryk derefter p Kapitelstart Tryk p feltet Sidetal og brug derefter det alfanumeriske tastatur til at indtaste sidetallet Tryk enten p P h jre side forsiden af papiret eller P venstre side Tryk p Tilf j Denne side f jes til listen i h jre side af vinduet Gentag trin 5 til 7 for andre sider der skal indstilles Tryk p Luk Indstillingerne til siden vises p listen i h jre side af vinduet Specialsider 0 Tryk p Gem 30M NOVRU Tilf jelse af inds t Blanke eller fortrykte ark kan inds
111. g Sletning af billedfiler vha Xerox scanningsv rkt jet Scannede billeder der er vist i Xerox scanningsv rkt jet gemmes p din computers harddisk S dan slettes scannede billeder der ikke l ngere er brug for vha Xerox scanningsv rkt jet 1 bn Xerox scanningsv rkt jet p din computer e Windows H jreklik p ikonet Xerox scanningsv rkt j p proceslinjen og v lg bn Xerox scanningsv rkt j Hvis ikonet ikke vises p proceslinjen skal du klikke p Start v lge Alle programmer eller Programmer hvis du anvender Windows Klassisk visning Xerox Office udskrivning gt Scanning gt Xerox scanningsv rkt j e Macintosh G til Programmer gt Xerox gt Xerox scanningsv rkt j og dobbeltklik p Xerox scanningsv rkt j 2 Klik p fanen Scan til e mail eller Kopier til mappe 3 V lg de billeder som du vil slette 4 Klik p knappen Slet scannet billede Import af scannede filer ind i en applikation Du kan importere billeder der er scannet til din computer fra din printer i Windows eller Macintosh applikationer p din computer Dette afsnit beskriver e Import af scannede billeder ind i en Windows applikation TWAIN p side 127 e Brug af WIA Image Manager i en Windows applikation p side 128 e Brug af Xerox scanningsv rkt jet i en Macintosh OS X applikation TWAIN p side 129 Import af scannede billeder ind i en Windows applikation TWAIN S dan importeres billeder ind i en applikatio
112. g Klik p knappen Farvejustering rd nn I vinduet Flere farvejusteringer under Farvekorrektion skal du klikke p pil ned og den nskede farvekorrektion 5 Klik p OK WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 69 Betjeningsvejledning Udskrivning Hvis der skal foretages yderligere farvejusteringer af opgaven kan du brugerdefinere en farvekorrektion 1 N r du har valgt en farvekorrektion se trin 1 til 4 ovenfor skal du brugerdefinere den valgte korrektion ved at flytte disse skydere e Lysstyrke Flyt skyderen til h jre for at g re farverne i udskrivningsopgaven lysere eller til venstre for at g re farverne m rkere Hvid forts tter med at v re hvid og sort forts tter med at v re sort e M tning Flyt skyderen til h jre for at ge farveintensiteten eller til venstre for at reducere farveintensiteten uden at ndre m rkhedsgraden e Kontrast Flyt skyderen til h jre for at ge kontrasten eller til venstre for at reducere kontrasten Med en get kontrast bliver m ttede farver endnu mere m ttede m rke farver bliver mere sorte og lyse farver bliver mere hvide e Farvenuancer Farvepar komplementere hinanden e Cyan r d Flyt skyderen for at ndre farvevariationen mellem cyan og r d Hvis du ger indstillingen for cyan reduceres indstillingen for r d og vice versa e Magenta gr n Flyt skyderen for at ndre farvevariationen mellem magenta og gr n Hvis du ger indstillingen for
113. g af billedkvalitet Lysere m rkere og Skarphed S dan justeres billedets lysstyrke eller klarhed 1 V lg Fax p sk rmen 2 Tryk p fanen Billedkvalitet og tryk derefter p Billedkvalitet 3 Tryk p skyderen for at indstille Lysere m rkere eller Skarphed til det nskede niveau 4 Tryk p Gem Billedforbedring Auto d mpning N r du faxer originaler der er udskrevet p tyndt papir eller billeder trykt p en side af papiret kan det nogle gange ses p den anden side af papiret Printeren kan indstilles til at l se dette problem 1 V lg Fax p sk rmen 2 Tryk p fanen Billedkvalitet og tryk derefter p Billedforbedring WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 141 Betjeningsvejledning Fax 3 Tryk p Auto d mpning 4 For manuelt at justere billedkontrasten forskellen mellem lyse og m rke omr der i et billede skal du trykke p Manuel kontrast og derefter f re skyderen til det nskede kontrastniveau Standardindstillingen er Auto kontrast 5 Tryk p Gem Justering af layout Justering af originalformat 1 V lg Fax p sk rmen 2 Tryk p fanen Layout og tryk derefter p Originalformat Tryk p en af f lgende funktioner e Auto registrering for automatisk at lade printeren bestemme formatet p originalerne e Faste indst for scanningsomr de for en manuel definition af scanningsomr det ved hj lp af dimensioner til standardpapir e Brugerdefineret scanningsomr de for
114. g for f lgende oplysninger En beskrivelse af problemet printerens serienummer eventuel fejlkode samt dit firmas navn og adresse F lg fremgangsm den herunder for at finde printerens serienummer 1 Tryk p knappen Maskinstatus p printerens betjeningspanel 2 Fanen Maskininformation vises som standard Serienummeret vises til venstre p printerens ber ringssk rm Bem rk Serienummeret er placeret p printerens stel bn l gen under specialmagasinet Serienummeret er placeret p h jre side af printerens stel 18 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Funktioner Printerens dele Dette afsnit beskriver e Set forfra p side 19 e Set bagfra p side 20 e Komponenter inde i maskinen p side 21 Set forfra Wx77xx 125 1 Dokumentfremf rer 6 Magasin 3 2 Str mafbryder 7 Magasin 4 3 Udfaldsbakke 8 Venstre sidel ge 4 Magasin 1 9 Magasin 5 specialmagasin 5 Magasin 2 10 Betjeningspanel med ber ringssk rm WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 19 Betjeningsvejledning Funktioner Set forfra 1 Dokumentfremf ringsbakke 2 Udfaldsbakke 3 L ge nederst til h jre Set bagfra 5 4 wc77xx 139 1 Faxlinje 1 4 Nederste venstre l ge 2 Faxlinje 2 5 Magasin 5 specialmagasin 3 Ethernet stik 20 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Funktioner Komponenter inde i maskinen 1
115. g indstilling Sar BE SDR LSE SR ED Se 9 Klik p knappen i listen over registrerede printere V lg Standardbrowser i Printerbrowser V lg din printer p listen og klik p Tilf j Bem rk Hvis printeren ikke blev registreret af netv rket skal du kontrollere at printeren er t ndt og at Ethernet kablet er sat i korrekt F lg fremgangsm den herunder hvis du vil tilslutte ved at angive printerens IP adresse bn System Preferences Systemindstillinger fra mappen Applications programmer bn Udskriv amp fax og v lg fanen Printing Udskriver Klik p knappen p listen over registrerede printere V lg IP printer i vinduet Printerbrowser V lg IPP Line Printer Daemon LPD eller HP Jet Direct Socket p listen Protokol Indtast printerens IP adresse i feltet Adresse Indtast et navn til printeren Indtast en placering til printeren V lg Xerox i rullemenuen Udskriv med 10 V lg din printer p listen 11 Klik p Tilf j Tilf jelse af printeren til OS X version 10 5 1 EN EON EON bn mappen Applications Programmer dobbeltklik derefter p System Preferences Systemindstillinger V lg Print amp Fax Klik p knappen p listen over installerede printere Indtast IP adresse eller v rtsnavn p den printer du vil tilf je Indtast et k navn til printeren eller lad det v re tomt for at bruge standardk en V lg din printer p listen og klik p Tilf j Bem rk
116. givningsm ssige oplysninger Kopieringsregler USA Kongressen har ved lov forbudt gengivelse af f lgende elementer i bestemte tilf lde Det kan medf re b der eller f ngsel for dem der bliver fundet skyldige i at have foretaget s danne gengivelser 1 Statsobligationer eller v rdipapirer f eks e G ldsbeviser e Nationalbankens valuta e Kuponer fra obligationer e Pengesedler fra Federal Reserve Bank e Pengesedler med s lvd kning e Pengesedler med guldd kning e Amerikanske obligationer e Statsobligationer e Sedler fra Federal Reserve e Sedler p dollarandel e Indl nsbeviser e Papirpenge e Obligationer fra bestemte statslige agenturer f eks FHA osv e Obligationer U S Savings Bonds m kun fotograferes til PR form l i forbindelse med en kampagne til salg af s danne obligationer e Internal Revenue Stamps skattev senets stempler Hvis det er n dvendigt at gengive et juridisk dokument hvorp der findes et stemplet stempel fra skattev senet kan dette udf res forudsat at form let med gengivelsen af dokumentet er lovligt e Frim rker stemplede eller ustemplede Til filatelistiske form l kan frim rker fotograferes forudsat at gengivelsen er i sort hvid og er mindre end 75 eller st rre end 150 af originalens line re dimensioner e Postanvisninger med penge e Regninger checks eller bankanvisninger trukket af eller til autoriserede embedsm nd i USA e Stempler og andet der repr senterer e
117. ha de relevante faner Tryk p den gr nne Start knap for at scanne originalerne til dette segment 106 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Kopiering 4 Gentag trin 3 for hver af de vrige segmenter 5 N r alle segmenter er programmeret og scannet a Hvis vinduet Udform opgave ikke er synligt p sk rmen skal du trykke p fanen Opgaver og derefter trykke p Udform opgave b Indtast antallet af kopier i feltet med Antal til endelig opgave ved hj lp af det alfanumeriske tastatur c Tryk p Udskriv opgave verst til h jre i vinduet Udform opgave Vinduet Opgavestatus vises Hvis det er n dvendigt kan opgaven annulleres ved at trykke p Slet Udskrivning af pr vekopi For en kompliceret kopiopgave kan det v re nyttigt at udskrive en testkopi f r resten af opgaven udskrives Denne funktion udskriver en enkelt kopi og tilbageholder de resterende kopier Efter at have set pr vekopien kan de resterende kopier udskrives ved hj lp af de samme indstillinger eller annulleres Bem rk Pr vekopien medregnes ikke som en del af det samlede antal sider der er valgt Hvis der f eks ved kopiering af en bog indtastes tre som antallet af nskede kopier udskrives der en kopi af bogen og de tre andre kopier tilbageholdes indtil de frigives til udskrivning fire kopier i alt F lg fremgangsm den herunder for at udskrive en pr vekopi 1 Tryk p Kopiering p sk rmen og v lg de n
118. ha pil op eller pil ned s billedet bliver lysere eller m rkere b Flyt skyderen for Skarphed vha pil op eller pil ned for at g re billedet skarpere eller mere nedtonet c Flyt skyderen for M tning vha pil op eller pil ned s billedets farver bliver mere livlige eller d mpede d Tryk p Gem 94 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Kopiering Automatisk baggrundsd mpning For originaler der er udskrevet p tyndt papir med tekst eller billeder trykt p den ene side af papiret kan det nogle gange ses p den anden side af papiret For at forhindre at dette sker for dine kopier skal du v lge Auto d mpning for at minimere scannerens f lsomhed overfor variationer i lyse baggrundsfarver S dan ndrer du denne indstilling 1 Tryk p Kopiering p sk rmen og v lg fanen Billedkvalitet 2 Tryk p Billedforbedring 3 Under Baggrundsd mpning skal du v lge Auto d mpning 4 Tryk p Gem Justering af kontrast Kontrast er forskellen mellem lyse og m rke omr der i et billede F lg fremgangsm den herunder for at reducere eller ge kopiernes kontrast 1 Tryk p Kopiering p sk rmen og v lg fanen Billedkvalitet 2 Tryk p Billedforbedring 3 V lg en af f lgende muligheder e Tryk p Auto kontrast for at lade printeren indstille kontrasten e Tryk p Manuel kontrast flyt derefter skyderen for Kontrast vha pil op eller pil ned for at ge eller reducere kontr
119. hastighed V lg den h jeste starthastighed medmindre faxdestinationen til faxen du sender har s rlige krav S dan v lger du overf rselshastighed for en fax 1 V lg Fax p sk rmen 2 Tryk p fanen Faxfunktioner og tryk derefter p Starthastighed 3 Tryk p Super G3 33 6 Kbps G3 14 4 Kbps eller Tvungen 4800 bps og tryk derefter p Gem Forsinket afsendelse af en fax S dan sendes en fax p et bestemt tidspunkt inden for 24 timer Bem rk Printeren skal indstilles til den aktuelle tid inden du kan bruge denne funktion 1 V lg Fax p sk rmen 2 Tryk p fanen Faxfunktioner og tryk derefter p Forsinket afsendelse 3 Tryk p Bestemt tidspunkt e Tryk p Time og brug pilene til at indstille et tal fra 0 til 12 e Tryk p Minut og brug pilene til at indstille et tal fra 0 til 59 e Tryk p AM eller PM Tryk p Gem Il g originalerne indtast derefter modtagerens faxnummer Tryk p den gr nne Start knap for at scanne dokumentet Faxen sendes p det angivne tidspunkt WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 143 Betjeningsvejledning Fax Valg af afsendelsesheader S dan aktiveres eller inaktiveres afsendelsesheader 1 V lg Fax p sk rmen 2 Tryk p fanen Faxfunktioner og tryk derefter p Afsendelsesheader 3 Tryk p en af f lgende funktioner e Nej standard e Ja 4 Tryk p Gem Bem rk Se System Administrator Guide Systemadministratorvejledning p www
120. i i Valg af pjeceudskrivning i en underst ttet driver med en h fte falseenhed Windows 1 Iprinterdriveren skal du klikke p fanen Papir output Klik p pilen til h jre for Efterbehandling og v lg Pjecer 2 V lg en af f lgende muligheder i pjecevinduet under Pjeceefterbehandling e Klik p Nej Ingen foldning eller h ftning e Klik p Pjecefoldning 2 foldning maks 5 ark e Klik p Pjecefoldning og h ftning 2 foldning og rygh ftning maks 15 ark WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 65 Betjeningsvejledning Udskrivning 3 V lg en af f lgende muligheder under Pjecelayout e Klik p Nej hvis dokumentet allerede har format som en pjece e Klik p Pjecelayout for at lade printeren ops tte siderne som en pjece Klik p Med sidekanter efter behov 4 Papirformatet v lges automatisk Papirformatet kan v lges manuelt under Papirformat til pjece ved at fjerne markeringen i afkrydsningsfeltet Automatisk valg klikke p pil ned og v lge papirformat 5 V rdierne for midtersletning og krympning indstilles automatisk Klik p pilene for at angive v rdier for midtersletning og krympning manuelt 6 Klik p OK Macintosh 1 I dialogboksen Udskriv skal du klikke p Kopier og sider Xerox funktioner og Papir output 2 Klik p pilen til h jre for Efterbehandling og v lg Pjecer 3 V lg en af f lgende muligheder i dialogvinduet for pjecer under Efterbehandling af pjecer e Klik p Nej Ingen fol
121. idelayout og v lg Sider pr ark 3 Tryk p antallet af originalsider til hver side S dan angives et andet tal a Tryk p Angiv r kker og kolonner b Tryk p piltasten for at ndre antallet af r kker c Tryk p piltasten for at ndre antallet af kolonner Bem rk Den h jre side af vinduet viser et diagram med billedlayout Tryk p Originalretning tryk derefter p St ende originaler eller Liggende originaler Tryk p Gem Gentagelse af billeder p et ark Du kan have flere kopier af en original der skal kopieres p den ene side af et ark papir Dette er nyttigt n r der skal tages flere kopier af et lille billede S dan gentages et billede p et ark 1 Tryk p Kopiering p sk rmen og v lg fanen Outputformat 2 Tryk p Sidelayout og v lg Gentag billede 3 Tryk p den relevante knap for at gentage billedet to fire seks eller ni gange p hver side Bem rk Den h jre side af vinduet viser et diagram med billedlayout WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 105 Betjeningsvejledning Kopiering S dan angives et andet tal a Tryk p Angiv r kker og kolonner b Tryk p piltasten for at ndre antallet af r kker c Tryk p piltasten for at ndre antallet af kolonner Bem rk Den h jre side af vinduet viser et diagram med billedlayout Tryk p Auto gentagelse for automatisk at lade printeren bestemme antallet af r kker og kolonner der kan placeres p det valgte papirfor
122. idet dokument s4sarveeeasasgeetsasenaek saskaakseasde ak edakdeaddadk dead 62 Indstillinger f r 2 sidet layout sss asssavareskaasverrskerveseeNe KEKE KEN be KN 62 4 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Indholdsfortegnelse Valg af papir der skalanvendes aananavnannenavneneenvnennennunenennennennunenennennen 63 Valg af papir i en underst ttet driver aananavnanavnavnenevneveenenuenunnenuenennene 63 Udskrivning af flere sider p et ark N sider pr ark awavnannanarvenarnerrenernenaeneenene 64 Udskrivning af N sider pr ark med en underst ttet driver avuananavnnnvennrvernrneenen 64 UVaskrivning ar pjecer saa Gs 65 Valg af pjeceudskrivning i en underst ttet driver med en h fte falseenhed savverr 65 Valg af pjeceudskrivning i en underst ttet driver uden brug af h fte falseenhed 66 Anvendelse af farvekorrektion sr s ikisirnaeserenereserseveesns eder eee ek Gakk d 68 Farvekorrektion Windows Lassa d veesere meme Gere em aeubetr aade ereen er erien 68 Farvekorrektion Madnf shLuunnarkaarr SERRA 69 Valg af farvekorrekti DEN 69 Valg af flere farvejusteringer r vare bad ed bed k dd ben Fata 69 Valg af Press Match Farvekorrigering wanavnavaenarnenarnenevaeneenenaenenenene 70 VDekvingson md passsddtakssrar nr 72 Udskrivning i sort hvid med en underst ttet driver a aananavnanannvrvereannnnaenaener 72 Udskrivning
123. iering scanning faxning og udskrivning N r Kontering er aktiveret skal hver bruger trykke p log ind log ud knappen og indtaste deres bruger ID for at kunne bruge printeren Systemadministratoren skal oprette brugerkonti og derefter aktivere Kontering Se System Administrator Guide Systemadministratorvejledning p www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775docs for flere oplysninger 28 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Flere oplysninger Funktioner F lgende link indeholder flere oplysninger om printeren og dens funktioner Oplysninger Kilde Hurtig betjeningsvejledning Fulgte med printeren Betjeningsvejledning PDF Software and Documentation CD Cd med software og dokumentation www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775docs System Administrator Guide Systemadministratorvejledning Recommended Media List Liste med medier der anbefales www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775docs www xerox com paper USA www xerox com europaper Europa Printerstyringsv rkt jer Online Support Assistant Hj lp til online support www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775drivers www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775support Teknisk support www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775support Oplysninger om meddelelser p sk rmen Informationsark Betjeningspanel knappen Hj lp Udskriv fra printerens sk rm WorkCentre 7755 7765 7775 Multif
124. ies Forsigtig Skader for rsaget af brug af ikke underst ttet papir transparenter eller andet specialmateriale d kkes ikke af Xerox garantien serviceaftalen eller Total Satisfaction Guarantee fuld tilfredshedsgaranti Total Satisfaction Guarantee fuld tilfredshedsgaranti g lder kun i USA og Canada Garantiens d kning kan variere i andre lande s kontakt din lokale Xerox repr sentant for flere oplysninger Generelle retningslinier for il gning af papir materiale F lg nedenst ende retningslinjer n r du l gger papir og andet materiale i de relevante magasiner e Brug kun anbefalede Xerox transparenter Udskrivningskvaliteten kan variere hvis der anvendes andre transparenter e Udskriv ikke p etiketter der er fjernet fra arket e Anvend kun papirkonvolutter Udskriv alle konvolutter som 1 sidede e Overfyld ikke papirmagasiner e Juster papirstyrene efter papirformatet e Kontroller at den rigtige papirtype er valgt p printerens sk rm n r der er lagt papir i et magasin Forkerte indstillinger kan forringe billedkvaliteten WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 41 Betjeningsvejledning Udskrivning Papir medier der kan skade printeren Printeren kan anvende forskellige papir og materialetyper til dine udskrivningsopgaver Noget materiale kan dog forringe udskrivningskvaliteten for rsage flere papirstop eller del gge printeren Anvend ikke f lgende Ru eller por st materiale Inkjet
125. iet er bestilt af den overordnede i s danne afdelinger Gengivelse af f lgende er ogs forbudt i visse stater e Billicenser e K rekort e Bilregistreringsattester Ovenst ende liste er ikke udt mmende og der tages ikke noget ansvar for dens fuldst ndighed eller n jagtighed Kontakt din advokat hvis du er i tvivl Canada Parlamentet har ved lov forbudt gengivelse af f lgende elementer i bestemte tilf lde Det kan medf re b der eller f ngsel for dem der bliver fundet skyldige i at have foretaget s danne gengivelser 1 2 3 4 9 Gyldige pengesedler Obligationer eller v rdipapirer fra stat eller bank Statsg ldsveklser og statsg ldsbeviser Det offentlig segl for Canada eller en provins eller seglet for en offentlig instans i Canada eller en retslig instans Proklamationer forordninger bestemmelser eller udn vnelser eller meddelelser derom der svigagtigt udgiver sig for at v re trykt p Queens Printer for Canada eller et tilsvarende trykkeri for en provins M rker varem rker segl omslag eller design der bruges af eller p vegne af den canadiske regering eller en provins regeringen i en stat der ikke er Canada eller andre ministerier bestyrelser kommissioner eller styrelser der er oprettet af den canadiske regering eller en provins eller en regering i en stat der ikke er Canada Trykte eller selvkl bende frim rker der bruges med den hensigt at opn indt gt fra den canadiske reg
126. ifunktionsprinter 231 Betjeningsvejledning Printerspecifikationer Elektriske specifikationer e 110 127 VAC 50 60 Hz Str mforbrug 1 131 KVA maks udskrivning konstant e 220 240 VAC 50 60 Hz Str mforbrug 1 096 KVA maks udskrivning konstant e ENERGY STAR kvalificeret produkt 232 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Specifikationer for ydeevne Opl sning Maksimal opl sning 2400 x 2400 dpi Udskrivningshastighed WorkCentre 7755 Farve 40 sider min Sort hvid 55 sider min WorkCentre 7765 Farve 50 sider min Sort hvid 65 sider min WorkCentre 7775 Farve 50 sider min Sort hvid 75 sider min WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Printerspecifikationer Betjeningsvejledning 233 Printerspecifikationer Controller specifikationer Processor 1 8 GHz Hukommelse 1 GB minimum Tilslutning Ethernet 10 100 1000Base TX 234 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Lovgivningsm ssige oplysninger Dette kapitel indeholder Lovgivning p side 236 Kopieringsregler p side 238 Faxregler p side 241 Sikkerhedsdata p side 244 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 235 Betjeningsvejledning Lovgivningsm ssige oplysninger Lovgivning Xerox har testet dette produkt i henhold til standarder for elektromagnetisk str ling og immunitet Disse standarder er designet til at formindske interferens der for
127. illinger PostScript udskrivningsindstillinger PCL6 udskrivningsindstillinger Papir output e Opgavetype e Opgavetype e Papirformat papirfarve papirtype og e Papirformat papirfarve papirtype og magasin magasin e Transparentskilleark Transparentskilleark e 1 eller 2 sidet e 1 eller 2 sidet e Efterbehandling hvis en e Efterbehandling hvis en efterbehandler er installeret efterbehandler er installeret e Udskrivningskvalitet e Udskrivningskvalitet e Udfaldsbakke e Udfaldsbakke Specialsider e Omslag e Omslag e Inds t e Inds t e Undtagelsessider e Undtagelsessider Farvemuligheder e Automatisk farve e Farve Farvekorrigering Sort hvid konvertering Sort hvid konvertering e Farvejustering e Nej Layout Vandm rke e Sider pr ark N sider pr ark e Sider pr ark N sider pr ark e Pjecelayout e Pjecelayout e Retning e Retning e 1 eller 2 sidet udskrivning e 1 eller 2 sidet udskrivning e Vandm rke e Vandm rke 56 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Avanceret PostScript udskrivningsindstillinger Papir output e Kopiantal e Sortering e Outputindstillinger e Bannerark e Forskydning e Fremf ringskant Printkvalitet e Roter 180 grader e Reduktion forst rrelse e Margener e Spejlvendt output e PostScript Pass through e Farvekonfiguration Pjecelayout e Pjecer kkef lge Avancerede udskrivningsfunktioner Font erstatning Font indl
128. illinger og derefter trykke p Gem 7 Tryk p Gem 104 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Kopiering Transparentskilleark Blanke sider kan automatisk inds ttes mellem hver trykt transparent Format og retning p skilleark skal v re den samme som til transparenterne Bem rk Hvis papirvalg er indstillet til Automatisk valg kan transparentskillerark ikke v lges F lg fremgangsm den herunder for at v lge transparentskilleark 1 Tryk p Kopiering p sk rmen og v lg fanen Outputformat 2 Tryk p Transparentskilleark og tryk derefter p Ja 3 Under papir til skilleark skal du v lge det magasin der indeholder papiret til skillearkene Hvis magasinet der indeholder papir til skilleark ikke vises skal du trykke p Mere v lge det nskede magasin og derefter trykke p Gem 4 Under valg af papir til skilleark skal du trykke p det magasin der indeholder transparenterne Hvis magasinet der indeholder transparenterne ikke vises skal du trykke p Mere v lge det nskede magasin og derefter trykke p Gem 5 Tryk p Gem Udskrivning af flere billeder p en side Du kan kopiere et enkelt billede der udskrives flere gange p en side af et ark papir St rrelsen p billederne reduceres proportionalt s det passer til papiret S dan udskrives flere billeder fra originalen p et ark 1 Tryk p Kopiering p sk rmen og v lg fanen Outputformat 2 Tryk p S
129. illinger til en enkelt opgave Macintosh For at anvende specielle udskriftsindstillinger for en bestemt opgave skal du ndre driverindstillingerne f r du sender opgaven til printeren 1 bn dokumentet i applikationen og klik p Arkiv og Udskriv V lg printeren i listen Printer V lg Xerox funktioner fra menuen Kopier og sider V lg de nskede udskrivningsindstillinger i rullelisterne SGD Klik p Udskriv for at udskrive opgaven WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 59 Betjeningsvejledning Udskrivning Gem et s t med ofte anvendte udskriftsindstillinger Macintosh Du kan definere og gemme et s t indstillinger s de hurtigt kan anvendes for fremtidige udskrivningsopgaver F lg fremgangsm den herunder for at gemme et s t udskriftsindstillinger 1 V lg de nskede udskrivningsindstillinger i de viste rullelister i menuen Udskriv 2 V lg Gem som i menuen Faste indstillinger for at navngive og gemme indstillingss ttet 3 S ttet gemmes og vises i listen Faste indstillinger V lg navnet i listen for at udskrive med disse indstillinger Valg af efterbehandlingsfunktioner Macintosh Hvis Advanced Finisher Professional Finisher eller Light Production Finisher er installeret p printeren skal du v lge efterbehandlingsfunktionerne i printerdriveren S dan v lges efterbehandlingsfunktioner i Macintosh printerdriveren 1 Klik p menuen Kopier og sider i printerdriveren og v lg Xerox funk
130. ingssteder i overensstemmelse med national lovgivning og direktiv 2002 96 EC og 2006 66 EC N r disse produkter og batterier kasseres korrekt hj lper du med at gemme v rdibare ressourcer og forhindre eventuelle negative effekter for mennesker og milj som ellers kan forekomme ved ukorrekt h ndtering af affald Kontakt dine lokale myndigheder eller din forhandler hvis har brug for flere oplysninger og indsamling og genbrug af brugte produkter og batterier Der kan gives b der i overensstemmelse med national lovgivning for ukorrekt kassering af dette affald For virksomheder i EU Ved kassering af elektrisk eller elektronisk udstyr b r du kontakte din forhandler eller leverand r for yderligere information Information om kassering i lande udenfor EU Disse symboler er kun gyldige i EU Ved kassering af disse produkter b r du kontakte dine lokale myndigheder eller din forhandler og sp rge om korrekte kasseringsmetoder WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 247 Betjeningsvejledning Genbrug og bortskaffelse Batterisymbolet Dette affaldssymbol kan anvendes i kombination med et kemisk symbol Dette opretter overensstemmelse med de krav der er fastsat i direktivet Hg Fjernelse Batterier b r kun udskiftes p en PRODUCENTGODKENDT servicefacilitet Andre lande Kontakt dine lokale myndigheder ang ende regler for kassering 248 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning In
131. inisher og Professional Finisher p side 160 e P fyldning af h fteklammer til pjeceh ftemaskine p Professional Finisher og Light Production Finisher p side 162 e P fyldning af h fteklammer til hovedh ftemaskine p Light Production Finisher p side 164 P fyldning af h fteklammer i hovedh ftemaskine til Advanced Office Finisher og Professional Finisher Advarsel Udf r ikke proceduren mens printeren kopierer eller udskriver 1 bn efterbehandlerens l ge wCc77xx 098 160 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Vedligeholdelse 3 Fjern h ftekassetten ved at tage fat i det orange greb foran p kassetten og tr k det mod dig selv med et fast greb wc77xx 136 5 Indf r den forreste ende af den nye h fteklammeholder i h ftekassetten 1 og skub derefter den bageste ende ned i kassetten 2 wc77xx 137 6 Tag fat i det orange greb p h ftekassetten og s t den ind i h ftekassetten til den g r p plads med et klik wc77xx 102 7 Luk efterbehandlerens l ge WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 161 Betjeningsvejledning Vedligeholdelse P fyldning af h fteklammer til pjeceh ftemaskine p Professional Finisher og Light Production Finisher Bem rk H fte falseenheden bruger to h ftekassetter De er m rket R2 og R3 H ftning af pjecer foruds tter at begge h ftekasset
132. ir Tykt glossy papir Tykt glossy papir side 2 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 49 Udskrivning Magasin 6 kan maksimalt indeholde ca 2 000 ark kvalitetspapir 75 g m med A4 format 210 x 297 mm 1 Tr k magasinet ud TIKIEN WW ET TE WC77xx 034 2 Luft papiret s det ikke h nger sammen langs kanterne f r der l gges papir i et magasin Derved mindskes risikoen for papirstop L g papiret helt op mod h jre kant af magasinet Noter e L g fortrykt papir med forsiden opad og den verste kant af siden mod magasinets forreste kant e L g ikke papir i over maks linjen for at undg papirstop WC77xx 162 wc77xx 038 4 V lg nsket papirtype eller farve p printerens sk rm og tryk p Bekr ft 5 Hvis du ikke har ndret type skal du trykke p Bekr ft p sk rmen 50 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Udskrivning Il gning af konvolutter Konvolutter kan kun l gges i magasin 5 specialmagasinet Der kan l gges C5 konvolutter 229 mm x 324 mm og C4 konvolutter 162 mm x 229 mm i magasin 5 specialmagasinet S dan l gges konvolutter i magasin 5 specialmagasin 1 L g konvolutter i magasin 5 specialmagasinet med klapsiderne langs bagkanten bne og vendt nedad WC77xx 124 2 Placer styrene s de netop r rer ved kanten af konvolutterne Bem rk L g ikke konvolutter i over
133. ises p eksempelsiderne f For at ndre tekstformatering skal du trykke p Format og stil v lge indstillinger og derefter trykke p Gem 5 F lg fremgangsm den herunder for inds tte dags dato a Tryk p Dato og v lg Ja b Tryk p Svar til for at inkludere datoen p alle sider alle sider undtagen den f rste side eller kun den f rste side c Under Placering skal du trykke p pilen for at placere den valgte dato i header eller footer d Tryk p Gem Datoens placering vises p eksempelsiderne For at ndre tekstformatering skal du trykke p Format og stil v lge indstillinger og derefter trykke p Gem 6 F lg fremgangsm den herunder for at inds tte et Bates stempel a Tryk p Bates stempel og v lg Ja b Tryk p feltet Startsidetal og brug derefter det alfanumeriske tastatur til at indtaste startsidetallet Foranst ende nuller kan anvendes c Tryk p Svar til for at inkludere Bates stempel p alle sider eller alle sider undtagen den f rste side d Tryk p et eksisterende pr fiks p listen For at oprette et nyt pr fiks skal du trykke p en tom r kke indtaste teksten til pr fikset op til 8 tegn ved hj lp af tastaturet og derefter trykke p Gem e Under Placering skal du trykke p pilen for at placere Bates stemplet i header eller footer f Tryk p Gem Bates stemplets placering vises p eksempelsiderne g For at ndre tekstformatering skal du trykke p Format og stil v lge indst
134. ivningsopgaver avanarnananarnerveneevener 83 Udskrivning af pr ves t vussjddorhasadarinonekereberdkerseekekeeeke eek died bak 83 Udskudt udskrivning sax essens aars beer eee eee eek dekk jo el 84 Gemme en udskrivningsopgave p printeren a avuvnannvnarnenarnenaenenarnenaenesnene 84 Afsendelse af en udskrivningsopgave til en faxmaskine aaraavananarnenvenerrenernevven 85 5 Kopiering Grundl ggende kopiering sara adsense ke ekken 88 Justering af indstillinger for kopietingu ursaararsvnmarreesnassadp ddadddadnedeeen det beee tea 89 Almindelige mastilmger areseere ene sans skr dren ard bed Eee Skt del pdket 89 Justering af billedkvalitet Lars sara 27244 GEO AG KER 94 I 110 EE GN SE 96 Justering af Outputformat vorvvrvvrrnvravrnnrevnrnnrennranrenranrennrennrsnrenenn 100 Avanceret kopiering ravranvrnarnvrrnvrnnrerennrearenernarenernnrenrenernnrennener 106 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 5 Betjeningsvejledning Indholdsfortegnelse 6 Scanning Oversigt over scanning aavanaarravrrnavrrnavrvanennanrenanrnnaernnanennanrenansnneer 110 ll gning af originaler aavvmvvrnvravrnvvrnvrnrenanenrrnnrnarrarennenarennennrsanener 111 Anvendelse af glaspladen avmnvavvrnrrvvvrvrnarrnvrnarrnnennrnnrenernarennsnnnene 111 Anvendelse af dokumentfremf reren aranvnvvrnvrnvrnvvvrnarennrnarrnnenereanenee 111 Scanning til en mMappes asssvasssara
135. jordet Elektriske produkter kan v re farlige hvis de bruges forkert e Brug ikke en forl ngerledning eller en samled se e Kontroller at printeren er tilsluttet en stikkontakt med den korrekte sp nding og styrke Kontroller evt printerens elektriske specifikationer sammen med en elektriker 12 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Sikkerhed e Placer ikke printeren i et omr de hvor personer kan komme til at tr de p netledningen e Placer ikke genstande p netledningen Netledningen er sat i printeren som en plug in enhed bag p printeren Hvis det er n dvendigt at fjerne al str m fra printeren skal du tage netledningen ud af stikkontakten Telefonledning Forsigtig For at reducere risikoen for brand m du kun bruge AWG nr 26 American Wire Gauge eller en kraftigere telefonledning WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 13 Betjeningsvejledning Sikkerhed Sikkerhed ved brug Printeren og dens forbrugsstoffer er designet og testet til at overholde de strengeste sikkerhedskrav Dette omfatter et sikkerhedsagenturs unders gelse godkendelse og overholdelse af eksisterende milj standarder N r du er opm rksom p f lgende sikkerhedsretningslinjer hj lper det dig med at sikre en fortsat sikker betjening af printeren Placering af printer Bloker eller tild k ikke spr kker eller bninger p printeren Disse bninger fungerer som ventilation og forhindrer at p
136. k 214 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Probleml sning 6 Luk efterbehandlerens h jre l ge N wc77xx 145 Udredning af h ftestop i h ftemaskine til pjecer i Professional Finisher og Light Production Finisher H ftemaskinen til pjecer anvender to h ftekassetter som er m rket R2 og R3 H ftning af pjecer foruds tter at der ikke er fastsiddende h fteklammer i nogen af h ftekassetterne Advarsel Udf r ikke proceduren mens printeren kopierer eller udskriver 1 bn efterbehandlerens l ge WwC77xx 068 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 215 Betjeningsvejledning Probleml sning 2 Skub de orange greb R2 og R3 mod hinanden 1 og tr k h ftekassetteenheden ud af efterbehandleren indtil den stopper 2 Bem rk H ftekassetteenheden kan ikke fjernes helt fra efterbehandleren i IN Ts I FO 5 Nix NAN wc77xx 106 216 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Probleml sning 5 L ft h ftekassetten ud af h ftekassetteenheden wc77xx 107 6 Fjern de fastsiddende h fteklammer ved at tr kke dem i den viste retning Advarsel Spidserne p de fastsiddende h fteklammer er skarpe V r forsigtig n r du fjerner de fastsiddende h ftekl
137. kopikvalitet papirstop softwareinstallation og meget mere Du kan f adgang til Online Support Assistant Hj lp til online support ved at g til www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775support Nyttige links Xerox har flere websteder hvor du kan f yderligere hj lp til din printer Ressource Link Tekniske supportoplysninger til din printer inklusive online teknisk support Recommended Media List Liste med medier der anbefales Online Support Assistant Hj lp til online support driverdownloads dokumentation mv www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775support Forbrugsstoffer til printeren En ressource med v rkt jer og oplysninger f eks udskriftsskabeloner nyttige tip og brugertilpassede funktioner der im dekommer netop dine behov www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775supplies www xerox com office businessresourcecenter Lokalt salgs og supportcenter www xerox com office worldcontacts Printerregistrering Sikkerhedsdata beskriver materialer og indeholder oplysninger om sikker h ndtering og opbevaring af farlige materialer www xerox com office register www xerox com msds USA og Canada www xerox com environment europe Europa Oplysninger om genbrug af forbrugsstoffer www xerox com environment USA og Canada www xerox com environment europe Europa WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 227 Betjeningsvejledning Probleml sning 22
138. lem Med hvert forbrugsstof f lger installationsinstruktioner Forbrugsstoffer Brug originale Xerox tonerpatroner cyan magenta gul og sort Bem rk Hver tonerpatron indeholder installationsinstruktioner Forsigtig Brug af anden toner end original Xerox toner kan p virke udskriftskvaliteten og printerens driftsikkerhed Xerox toner er den eneste som er designet og fremstillet under skrap kvalitetskontrol af Xerox specifikt til denne printer Dele til regelm ssig vedligeholdelse Dele til almindelig vedligeholdelse er printerdele der har en begr nset levetid og skal udskiftes med mellemrum Nye forbrugsstoffer kan v re dele eller s t Dele til almindelig vedligeholdelse kan normalt udskiftes af brugeren Der er f lgende dele til almindelig vedligeholdelse e Tonerpatron e Valsemodul e Beholder til brugt toner e Fusermodul e Corotron e Beholder til udstukne huller e H ftekassette e Pjeceh ftekassette e Beholder til kasserede h fteklammer Light Production Finisher 158 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Vedligeholdelse Hvorn r skal der bestilles forbrugsstoffer P printerens sk rm vises en advarsel n r forbrugsstoffer snart skal udskiftes Kontroller at du har nye forbrugsstoffer p lager Det er vigtigt at disse forbrugsstoffer bestilles n r meddelelsen f rst vises for at undg afbrydelse af udskrivning Sk rmen viser en fejlmeddelelse n r forbrugsstoffer
139. lemer med kopiering scanning 222 problemer med udskriftskvalitet 221 udrede h ftestop 167 udrede papirstop 167 p fylde h fteklammer 160 hovedh ftemaskine light production finisher 164 h fteklammer i hovedh ftemaskine advanced office finisher 160 professional finisher 160 pjeceh ftemaskine light production finisher 162 professional finisher 162 R reng re printeren 155 dokumentfremf ringsruller 156 glasplade 155 l g over glasplade 155 udvendigt 156 S scanne 109 avancerede indstillinger 130 brug af Xerox scanningsv rkt j 118 il gge dokumenter 111 import af billeder ind i en applikation 127 indstille 130 oversigt 110 scan til e mail 115 scanning til en mappe 112 scanning til hjem 117 scanning til netv rk 114 skabelon 119 sider pr minut 22 sikkerhed elektrisk 12 forbrugsstoffer 14 krav 11 laser 12 placering af printer 14 ved brug 14 vedligeholdelse 15 sikkerhedsdata 244 skalere 77 specialmaterialer udskrive 53 specifikationer controller 234 hukommelse 234 milj m ssige 231 printer 229 ydeevne 233 spejlbilleder 80 udskrive 80 statusmeddelelser 159 T transparenter udskrive 53 TWAIN 34 t llere 27 Indeks udrede h ftestop 211 hovedh ftemaskine advanced finisher 211 light production finisher 213 professional finisher 211 h ftemaskine til pjecer light production finisher 215 professional finisher 215 udrede papirstop advanced
140. let til Ethernet porten bag p printeren S t den anden ende af kablet i netv rksporten 3 Hvis printeren har installeret fax skal du tilslutte telefonlinjen ved hj lp af et standard RJ11 kabel 4 T nd for printeren Faxforbindelse Brug et standard RJ1 1 kabel nr 26 American Wire Gauge AWG eller st rre til at slutte printeren til telefonlinjen F rste indstilling af printer De f rste indstillinger skal udf res inden printerens software kan installeres Hvis printeren ikke tidligere har v ret t ndt og konfigureret skal du se System Administrator Guide Systemadministratorvejledning p www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775docs 32 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Installation og indstilling Installation af software I dette afsnit beskrives e Krav til operativsystem p side 33 e Installation af drivere og v rkt jer til Windows p side 33 e Installation af drivere og v rkt jer til Macintosh p side 34 e UNIX og Linux drivere p side 37 Krav til operativsystem e PC Windows 2000 XP Vista Windows Server 2003 eller senere versioner e Macintosh OS X version 10 3 eller senere versioner e UNIX og Linux se www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775drivers Installation af drivere og v rkt jer til Windows For at f adgang til alle funktioner p printeren skal du e Installere Xerox printerdriveren e Installere Xerox scanningsdriveren Installation a
141. lge det magasin der indeholder det nskede papir c Tryk p Gem Foldning Hvis printeren har en Advanced Finisher Professional Finisher eller Light Production Finisher kan kopier automatisk foldes Professional Finisher har f lgende muligheder for foldning e Ingen foldning e 1 foldning Light Professional Finisher har f lgende muligheder for foldning e Ingen foldning e 1 foldning e C foldning tilbeh r e Z foldning til 8 5 x 11 A4 papir tilbeh r e Z foldning halvt ark til 11 x 17 A3 JIS B4 papir tilbeh r Noter e Mulighederne for foldning afh nger af papirformat og fremf ringsretning Papiret skal fremf res med kort kant Hvis den nskede foldningsknap ikke er tilg ngelig skal du trykke p Papirvalg og derefter v lge det nskede magasin Tryk p knappen til hj lp for at f flere oplysninger e Brug Udform opgave for at blande Z foldning halvt ark 11 x 17 A3 papir med ikke foldet 8 5 x 11 A4 papir for at oprette sider der kan tages ud Se Udformning af opgave p side 106 for flere oplysninger 1 V lg Kopiering p sk rmen 2 Tryk p Foldning under Levering og v lg 1 foldning 92 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Kopiering 3 Under Fold sider skal du trykke p Individuelt for at folde og stakke hver side separat eller tryk p Fold som et s t Hvis det nskes n r Fold som et s t er valgt kan du trykke p Pjeceh ftning for at h fte si
142. ller blanke kapitalstartsider e Tilf jelser kan ikke tilf jes hvis Pjecer er valgt S dan tilf jes tilf jelser 1 Tryk p Kopiering p sk rmen og v lg fanen Outputformat 2 Tryk p Tilf jelser WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 103 Betjeningsvejledning Kopiering 3 F lg fremgangsm den herunde for at inds tte sidetal a b C d Tryk p Sidetal og v lg Ja Tryk p Svar til for at inkludere sidetal p alle sider eller alle sider undtagen den f rste side Tryk p feltet Startsidetal og brug derefter det alfanumeriske tastatur til at indtaste sidetallet Under Placering skal du trykke p pilen for at placere sidetallet i header eller footer Tryk p Gem symbolet vises p eksempelsiderne For at ndre tekstformatering skal du trykke p Format og stil v lge indstillinger og derefter trykke p Gem 4 F lg fremgangsm den herunder for at inds tte en kommentar a Tryk p Kommentar og v lg Ja b Tryk p Svar til for at inkludere kommentarerne p alle sider alle sider undtagen den f rste side eller kun den f rste side c Tryk p en eksisterende kommentar For at oprette en ny kommentar skal du trykke p en tom r kke indtaste teksten til kommentaren op til 50 tegn ved hj lp af tastaturet og derefter trykke p Gem d Under Placering skal du trykke p pilen for at placere den valgte kommentar i header eller footer e Tryk p Gem Kommentarens placering v
143. luttet vises fanen Scanning af arbejdsdiagram p sk rmbilledet igen Din fil gemmes i den valgte mappe p destinationscomputerens harddisk Noter e Et kodeord kan v re p kr vet ved scanning til en skabelon Kontakt din systemadministrator e Hvis scanningen mislykkes udskrives der en bekr ftelsesside Hvis scanningen fuldf res udskrives denne side ikke Se System Administrator Guide Systemadministratorvejledning p www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775docs for udf rlige oplysninger 118 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Scanning Oprettelse af scanningsskabeloner Dette afsnit beskriver e Oprettelse af skabelon med billedvisningsindstilling p side 119 e Oprettelse af en skabelon til at scanne billeder direkte til en mappe p side 120 e Skabelonfilformater og navne p side 120 e Oprettelse af unikke billedfilnavne p side 121 Scanningsskabeloner indeholder indstillinger for filtype opl sning og originalformat Du kan v lge yderligere indstillinger for at bibeholde miniaturebillederne eller v lge en mappedestination s billeder automatisk kopieres til en angiven mappe n r de scannes Du skal oprette en scanningsskabelon f r du kan indl se billeder til din computer eller importere billeder til applikationer vha TWAIN eller WIA Oprettelse af skabelon med billedvisningsindstilling S dan oprettes en ny skabelon eller redigeres en eksisterende skabelon med mulighe
144. magenta reduceres indstillingen for gr n og vice versa e Gul bl Flyt skyderen for at ndre farvevariationen mellem gul og bl Hvis du ger indstillingen for gul reduceres indstillingen for bl og vice versa Billedeksemplet ndres n r du flytter skyderne Klik p OK Marker afkrydsningsfeltet Udskriv indstillinger p side for at registrere justeringer og udskrive filnavn udskrivningskvalitet og farveindstillinger til opgaven i kanten af siden Valg af Press Match Farvekorrigering Hvis du skal korrekturl se en opgave som skal trykkes p en trykpresse kan du v lge den nskede trykpressesimulering Bem rk Denne funktion findes kun i Windows og Macintosh PostScript printerdriverne Windows 1 Iprinterdriveren skal du klikke p fanen Avanceret 2 Klik p Printkvalitet og Farvekonfiguration 3 Klik p rullemenuen Farvekonfiguration og Brugerdefineret 4 Klik p fanen Press Match i vinduet Brugerdefineret farvejustering Bem rk Klik p fanen Spot Color for at matche spot colors a Klik p menuen Tekst og grafik og klik p den nskede press match b Klik p menuen Billeder og v lg den nskede press match Klik p OK 70 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Udskrivning Hvis der skal foretages yderligere farvejusteringer af opgaven kan du brugerdefinere en press match 1 N r du har valgt press match se trin 1 til 4 ovenfor skal du klikke p Y
145. maks linjen for at undg driftsstop 3 V lg konvolutformat p printerens sk rm og tryk p Bekr ft Il gning af faneblade Faneblade kan kun l gges i magasin 5 specialmagasinet S dan l gges faneblade i magasin 5 specialmagasinet 1 L g fanebladene i magasin 5 specialmagasinet med fanerne langs bagkanten vendt opad IA wc77xx 163 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 51 Betjeningsvejledning Udskrivning 2 Placer styrene s de netop r rer ved kanten af fanebladene Bem rk L g ikke faneblade i over maks linjen for at undg driftsstop 3 V lg f lgende p printerens sk rm e V lg Brugerdefineret fra menuen Format og angiv derefter fanebladenes format inkl bredden e V lg Faneblade fra menuen Papir og angiv dern st antallet af faneblade i hvert s t e Tryk p Bekr ft 4 Hvis du ikke har ndret papir skal du trykke p Bekr ft p sk rmen Bem rk Faneblad nummer et skal v re verst Delvist brugte fanebladss t skal fjernes fra magasinet f r udskrivning af en ny opgave med faneblade 52 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Udskrivning Udskrivning p specialmaterialer I dette afsnit beskrives Udskrivning p transparenter p side 53 Udskrivning p konvolutter p side 54 Udskrivning p etiketter p side 54 Udskrivning p glossy papir p side 55 Udskrivning p brugerdefineret format p side 55 Udskrivni
146. manuel definition af et brugerdefineret scanningsomr de e Blandede originaler for scanning af originaler i forskellige standardformater 4 Tryk p Gem Reduktion eller opdeling 1 V lg Fax p sk rmen 2 Tryk p fanen Layout og tryk derefter p Reducer opdel 3 Tryk p en af f lgende funktioner e Afpas efter papir der reducerer store dokumenter s de kan placeres p mindre papirformater e Opdel p flere sider der placerer et stort trykbillede p flere ark 4 Tryk p Gem Bogfaxning 1 V lg Fax p sk rmen 2 Tryk p fanen Layout og tryk derefter p Bogfaxning Tryk p en af f lgende funktioner e Nej standard e Begge sider for at scanne begge sider i en bog Tryk p pilene for at indstille Midtersletning hvis det er n dvendigt e Kun venstre side for at scanne den venstre side i bogen Tryk p pilene for at indstille Midtersletning hvis det er n dvendigt e Kun h jre side for at scanne den h jre side i bogen Tryk p pilene for at indstille Midtersletning hvis det er n dvendigt 4 Tryk p Gem 142 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Fax vrige faxfunktioner Valg af en bekr ftelsesrapport 1 V lg Fax p sk rmen 2 Tryk p fanen Faxfunktioner og tryk derefter p Bekr ftelsesrapport 3 Tryk p en af f lgende funktioner e Udskriv bekr ftelse for alle faxopgaver e Udskriv kun ved fejl 4 Tryk p Gem Valg af start
147. mat Tryk p Originalretning tryk derefter p St ende originaler eller Liggende originaler Tryk p Gem Avanceret kopiering Anvend fanen Opgaver til at ndre f lgende indstillinger Udformning af opgave p side 106 Udskrivning af pr vekopi p side 107 Gem kopiindstillinger p side 107 Hent gemte indstillinger p side 108 Udformning af opgave Komplekse kopiopgaver der inkluderer forskellige originaler med forskellige kopiindstillinger kan fremstilles ved hj lp af denne funktion Hvert segment kan best af forskellige kopiindstillinger Efter at alle segmenter er programmeret og scannet sidens billeder gemmes midlertidigt p printeren udskrives hele kopiopgaven F lg fremgangsm den herunder for at udforme en kopiopgave 1 2 3 V lg Kopiering p sk rmen Programmer og scan f rste segment p f lgende m de a L g originalerne for f rste segment i b Tryk p de nskede kopiindstillinger justeringer af layout billede osv for det f rste segment c Tryk p fanen Opgaver d Tryk p Udform opgave og Ja e Tryk p den gr nne Start knap p betjeningspanelet for at scanne det f rste s t originaler Programmer og scan de vrige segmenter p f lgende m de a L g originalerne for n ste segment i b N r vinduet Udform opgave vises skal du trykke p Programmer n ste segment i det verste h jre hj rne af vinduet c Tryk p de nskede indstillinger til dette segment v
148. mediet tilbage Medierne er fugtige pga luftfugtigheden Fjern de fugtige medier fra magasinet og erstat dem med nye t rre medier Der er for meget statisk elektricitet Pr v med en ny pakke papir Luft ikke transparenter 218 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Probleml sning Mulige rsager L sninger Ikke underst ttede medier Brug kun medier der er godkendt af Xerox Se Underst ttet papir p side 41 For h j luftfugtighed til coated papir Fremf r et ark papir ad gangen Meddelelse om papirstop fjernes ikke Mulige rsager L sninger Der er stadig fastsiddende papir i printeren Kontroller mediegangen igen og s rg for at fjerne alt fastsiddende papir Se L sning af problemer med papirstop p side 218 for flere oplysninger Papirstop i duplexmodul 2 sidet udskrivning Mulige rsager L sninger Der bruges medier der ikke underst ttes forkert Brug kun medier der er godkendt af Xerox Se format tykkelse type osv Underst ttet papir p side 41 for flere oplysninger Kontroller mediegangen i duplexmodulet igen og s rg for at fjerne alt fastsiddende papir Kontroller at der ikke er blandede medietyper i magasinet Der kan ikke foretages 2 sidet udskrivning p konvolutter etiketter transparenter ekstra tykt papir og glossy papir Papirstop i dokumentfremf rer Mulige rsager L sninger Medier der ikke u
149. n 2 Serienummeret vises i venstre side af sk rmen Maskininformation Hvis serienummeret ikke kan l ses p printerens sk rm findes det ogs indeni printeren 1 Hvis magasin 6 er installeret skal du skubbe hele magasinet til venstre indtil det stopper 2 L ft magasin 5 specialmagasin TT WC77xx 065 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 153 Betjeningsvejledning Vedligeholdelse 3 Tr k i udl seren og bn nederste venstre l ge Serienummeret er placeret p h jre side af printerens stel Luk sidel gen S nk magasin 5 Hvis det er n dvendigt skal du skubbe hele magasin 6 p plads til h jre No Konteringst llere Konteringst llerne gemmer oplysninger om anvendelse af printer og t lleroplysninger 1 Tryk p knappen Maskinstatus 2 Tryk p fanen T lleroplysninger Det samlede antal tryk vises i dette vindue For flere oplysninger 1 Tryk p Konteringst llere tryk derefter p pil ned for at v lge den nskede t ller Tryk p piltasterne for at se hele listen 2 Tryk p Luk Nulstilling af levetidst llere ved regelm ssig vedligeholdelse N r du udskifter dele i forbindelse med regelm ssig vedligeholdelse skal printerens levetidst ller nulstilles 1 Log p som systemadministrator Tryk p login logud knappen indtast bruger ID admin er standardindstillingen tryk p N ste indtast kodeordet 1111 er standardindstillingen og tryk dere
150. n Gennemse for at finde mappen 5 Klik p knappen Gem for at gemme indstillingerne til en ny eller ndret profil Bem rk N r du indtaster et nyt filnavn til billeder i feltet Basisfilnavn og profilen gemmes viser det nye filnavn det navn som du indtastede og en unik dato og unikt klokkesl t til hvorn r hvert billede blev scannet Se ogs Oprettelse af unikke billedfilnavne p side 121 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 123 Betjeningsvejledning Scanning Sletning af mappeprofiler S dan slettes en mappeprofil 1 bn Xerox scanningsv rkt jet p din computer e Windows H jreklik p ikonet Xerox scanningsv rkt j p proceslinjen og v lg bn 010Xerox scanningsv rkt j Hvis ikonet ikke vises p proceslinjen skal du klikke p Start v lge Alle programmer eller Programmer hvis du anvender Windows Klassisk visning Xerox Office udskrivning gt Scanning gt Xerox scanningsv rkt j e Macintosh G til Programmer gt Xerox gt Xerox scanningsv rkt j og dobbeltklik p Xerox scanningsv rkt j Klik p fanen Kopier til mappe V lg den profil som du vil slette p rullelisten Mappeprofiler Klik p knappen Slet Se NR N r du bliver spurgt skal du bekr fte at du vil slette profilen Anvendelse af Scan til e mail og Kopier til mappe Anvend Scan til e mail eller Kopier til mappe i Xerox scanningsv rkt jet for at h fte scannede billeder til e mail eller kopiere dem til
151. n 4 Almindeligt papir Forhullet papir Transparenter Brevhoved Tykt papir Ekstra tykt papir Ekstra tykt papir side 2 Genbrugspapir Kvalitetspapir Etiketter Tykke etiketter Fortrykt papir Glossy papir Tykt glossy papir Tykt glossy papir side 2 Magasin 3 kan maksimalt indeholde ca 560 ark kvalitetspapir 75 g m med A4 format 210 x 297 mm Magasin 4 kan maksimalt indeholde ca 1 270 ark kvalitetspapir 75 g m med A4 format 210 x 297 mm Magasin 3 og magasin 4 kan indeholde papir med en v gt fra 64 g m til 220 g m kvalitetspapir til omslag WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 45 Betjeningsvejledning Udskrivning S dan l gges papir i magasin 3 eller magasin 4 1 Tr k magasinet ud WC77xx 029 2 Luft papiret s det ikke h nger sammen langs kanterne f r der l gges papir i et magasin Derved mindskes risikoen for papirstop 3 Flyt evt papirstyrene udad for at il gge det nye papir Sidestyr og det bageste styr flyttes vha udl serne p hvert styr Placer dem i deres nye position Slip udl serne for at fastl se styrene i deres nye position Wwc77xx 030 L g papiret helt op mod venstre kant af magasinet Noter e L g fortrykt papir med forsiden nedad og den verste kant af siden mod magasinets forreste kant e L g ikke papir i over maks linjen i magasinet Ellers kan der opst papirstop 46 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjening
152. n til Windows 2000 Windows XP Windows Server 2003 og Windows Vista 1 bn den fil hvori du vil placere billedet 2 V lg applikationens menupunkt til at hente billedet Hvis du f eks bruger Microsoft Word 2003 til at placere et billede i et dokument a Klik p S t ind b V lg Billede c V lg Fra scanner eller kamera d V lg scanneren og klik p knappen Brugerdefineret inds ttelse Xerox scanningsv rkt jet viser miniaturer af de scannede billeder Dato og klokkesl t da billedet blev scannet vises under hver miniature Hvis du flytter din mus hen over en miniature vises en meddelelse med oplysninger inklusive opl sning og st rrelse p billedfilen Hvis et nyligt scannet billede ikke vises skal du klikke p knappen Opdater 3 V lg det billede som du vil importere I nogle applikationer kan du importere flere billeder 4 For at v lge mere end et billede skal du holde knappen Ctrl nede p tastaturet n r du v lger et billede WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 127 Betjeningsvejledning Scanning 5 For at importere alle billeder i mappen skal du v lge menuen Rediger og derefter klikke p V lg alle 6 Klik p knappen Hent En kopi af billedet overf res til placeringen i din applikation Hvis du vil slette billeder du har valgt skal du klikke p knappen Slet Bem rk Hvis du har brug for udf rlige oplysninger kan du klikke p menuen Hj lp for at se online hj lp Brug af
153. n v rdi uanset p lydende der har v ret eller bliver udstedt i henhold til enhver Act of Congress e Justerede kompensationscertifikater til veteraner fra verdenskrigene 2 Obligationer eller v rdipapirer fra udenlandsk regering bank eller virksomhed 3 Copyrightmateriale medmindre der er hentet tilladelse fra ejeren eller gengivelsen falder ind under kategorien fair brug eller bibliotekers gengivelsesrettigheder i henhold til copyrightlovgivningen Yderligere oplysninger om disse bestemmelser kan hentes fra Copyright Office Library of Congress Washington D C 20559 Sp rg efter Circular R21 4 Certifikat til statsborgerskab eller opn else af statsborgerret Foreign Naturalization Certificates m fotograferes 5 Pas Udenlandske pas m fotograferes 6 Immigrationspapirer 238 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Lovgivningsm ssige oplysninger Registreringskort vedr milit rtjeneste Selective Service Induction papirer der indeholder f lgende oplysninger om den indkaldte e Indt gter eller indkomst e Straffeattest e Fysisk eller psykisk tilstand e Status for fors rgerpligt e Tidligere milit rtjeneste Undtagelse Hjemsendelsescertifikater fra det amerikanske milit r m fotograferes Emblemer identifikationskort pas eller distinktioner der b res af milit rt personale eller medlemmer af forskellige f derale afdelinger f eks FBI Treasury osv medmindre fotograf
154. nde fil eller Gem ikke Dokumentstyring Tildel beskrivende metadata til en scannet opgave Tilf j fildestinationer Til definering af yderligere netv rkssteder som destinationer for scannede dokumenter Bem rk Dokumentstyring og Tilf j fildestinationer kan kun ndres efter scanning til et filopbevaringssted p et netv rk eller Scan til hjem er blevet konfigureret Se System Administrator Guide Systemadministratorvejledning p www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775docs for udf rlige oplysninger Opgaver Med Opgaver kan du kombinere forskellige originals t i en enkelt udskrivningsopgave S dan anvendes Opgaver 1 Tryk p knappen Opgavetyper p printerens sk rm 2 Tryk p Scanning af arbejdsdiagram og fanen Opgaver 3 Tryk p Udform opgave og Ja Du kan f hj lp til Udform opgave ved at trykke p printerens Hj lp knap 132 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Fax Dette kapitel indeholder Oversigt over fax p side 134 Afsendelse af fax p side 135 Serverfax p side 137 S dan sendes en Internetfax p side 138 Afsendelse af fax fra din computer p side 139 Valg af faxindstillinger p side 141 Faxpostbokse p side 145 Faxpolling p side 147 Tilf jelse af indgange til hurtigopkald p side 149 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 133 Betjeningsvejledning Fax Oversigt over fax Fax findes i fire forskellige udgaver e Indbygge
155. nderst ttes forkert format Brug ikke medier der er for tykke tykkelse type osv Brug kun medier der er godkendt af Xerox Se Underst ttet papir p side 41 De dokumenter der er lagt i L g f rre dokumenter i dokumentfremf reren dokumentfremf reren overstiger den tilladte maksimumskapacitet Dokumentfremf rerens styr er justeret forkert S rg for at mediestyrene ligger t t op ad de medier der er lagt i dokumentfremf reren WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 219 Betjeningsvejledning Probleml sning Mediefremf ringsfejl Mulige rsager L sninger Medierne er ikke placeret rigtigt i magasinet Fjern de fejlfremf rte medier og placer medierne rigtigt i magasinet S rg for at medstyrene i magasinet er indstillet rigtigt Antallet af ark i magasinet overstiger det tilladte antal Fjern de overskydende medier s medierne ikke overstiger maksimumlinjen Mediestyrene er ikke justeret rigtigt til medieformatet Medierne i magasinet er buede eller kr llede Juster mediestyrene i magasinet s de passer til mediernes format Fjern medierne glat dem ud og il g dem igen Brug ikke medierne hvis de stadig fremf res forkert Medierne er fugtige pga luftfugtigheden Fjern de fugtige medier og erstat dem med nye t rre medier Der bruges medier der ikke underst ttes forkert format tykkelse type osv Transparenter eller etiketark af en anb
156. ndstillinger n r du kopierer scannede billeder til en mappe S dan kopieres scannede billeder til en mappe uden brug af en profil 1 bn Xerox scanningsv rkt jet p din computer e Windows H jreklik p ikonet Xerox scanningsv rkt j p proceslinjen og v lg bn Xerox scanningsv rkt j Hvis ikonet ikke vises p proceslinjen skal du klikke p Start v lge Alle programmer eller Programmer hvis du anvender Windows Klassisk visning Xerox Office udskrivning gt Scanning gt Xerox scanningsv rkt j e Macintosh G til Programmer gt Xerox gt Xerox scanningsv rkt j og dobbeltklik p Xerox scanningsv rkt j 2 Klik p fanen Kopier til mappe 3 V lg et eller flere billeder som du vil kopiere til en mappe 4 Indtast et navn til billedet i feltet Basisfilnavn Xerox scanningsv rkt jet vedh fter oplysninger om dato og klokkesl t for scanningen til hvert billede i slutningen af filnavnet Bem rk Hvis du f eks scanner et billede kl 10 15 07 den 27 04 08 v lger PDF som filtypeudvidelse og derefter indtaster det nye filnavn rapport i feltet Basisfilnavn bliver det aktuelle filnavn rapport 2008 04 27 10 15 07 pdf 5 Indtast stien til den mappe hvor du vil gemme filen i feltet Gem i eller klik p knappen Gennemse for at finde mappen 6 Klik p knappen Kopier til mappe for at kopiere de valgte billeder til mappen 126 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Scannin
157. ng Installation og indstilling 8 V lg den nskede printerdriver e PostScript e PCL5 e PCL6 9 V lg den nskede scanningsdriver e TWAIN e WIA e Aktiver Xerox scanningsv rkt j 10 Klik p Installer 11 N r installationsprogrammet er f rdigt skal du klikke p Afslut Installation af drivere og v rkt jer til Macintosh For at f adgang til alle funktioner p printeren skal du e Installere printer og scanningsdrivere e Tilf je printeren hvis det er n dvendigt F r driverne installeres skal du kontrollere at printeren er tilsluttet en stikkontakt at den er t ndt og tilsluttet et aktivt netv rk og har en IP adresse Printer og scanningsdrivere Bem rk Printer og scanningsdrivere skal installeres samtidigt S dan installeres printer og scanningsdriveren 1 S t Software and Documentation CD Cd med software og dokumentation i cd drevet Bem rk Hvis Software and Documentation CD Cd med software og dokumentation ikke er tilg ngelig kan du indl se den seneste driver fra www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775drivers bn mappen Mac og bn derefter mappen Mac OS 10 3 Universal PS bn WorkCentre 7755 7765 7775 CD dmg bn WorkCentre 7755 7765 7775 CD Klik p Forts t 3 gange Klik p Jeg accepterer for at acceptere licensaftalen Klik p installationsdisken klik p Forts t og klik derefter p Installer Indtast dit kodeord og klik derefter p OK Hvis din printer ikke
158. ng p transparenter Transparenter kan udskrives fra magasin 1 2 3 4 og 5 specialmagasinet Brug anbefalede Xerox transparenter for at opn de bedste resultater N r du vil bestille papir transparenter eller andet specialmateriale skal du kontakte din lokale forhandler eller g til www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775supplies Forsigtig Skader for rsaget af brug af ikke underst ttet papir transparenter eller andet specialmateriale d kkes ikke af Xerox garantien serviceaftalen eller Total Satisfaction Guarantee fuld tilfredshedsgaranti Total Satisfaction Guarantee fuld tilfredshedsgaranti g lder kun i USA og Canada Garantiens d kning kan variere i andre lande s kontakt din lokale Xerox repr sentant for flere oplysninger Se ogs www xerox com paper Recommended Media List USA Liste med medier der anbefales USA www xerox com europaper Recommended Media List Europe Liste med medier der anbefales Europa Retningslinjer Fjern alt andet papir inden du l gger transparenter i magasinet Tag fat i transparentens kanter med begge h nder Fingeraftryk eller folder kan for rsage d rlig udskrivningskvalitet Il g ikke mere end 20 transparenter Overfyldning af magasinet kan for rsage papirstop p printeren Il g transparenterne med forsiden opad i magasin 5 specialmagasinet og med forsiden nedad i magasin 1 2 3 og 4 Brug ikke transparenter med striber p siden Luft ikke transpa
159. nger 1 Tryk p Kopiering p sk rmen 2 Tryk p fanen Opgaver og v lg Hent gemte indstillinger 3 Tryk p den nskede indstilling Bem rk Hvis du vil slette en gemt indstilling skal du trykke p den og v lge Slet indstillinger 4 Tryk p Indl s indstillinger De gemte indstillinger anvendes til den aktuelle kopiopgave 108 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Scanning Dette kapitel indeholder Oversigt over scanning p side 110 Il gning af originaler p side 111 Scanning til en mappe p side 112 Scanning til et filopbevaringssted p netv rk p side 114 Scanning til en e mailadresse p side 115 Scanning til hjem p side 117 Brug af Xerox scanningsv rkt j p side 118 Valg af indstillinger for scanning p side 130 Se ogs System Administrator Guide Systemadministratorvejledning p www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775docs for oplysninger om ops tning af scanning WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 109 Scanning Oversigt over scanning Scanning er tilbeh r som giver forskellige scanningsmetoder og arkivering for opgaver Scanningsproceduren der er brugt med WorkCentre 7755 7765 7775 er anderledes end proceduren p desktop scannere Da printeren normalt er sluttet til et netv rk i stedet for direkte til en enkelt computer kan du v lge en destination til det scannede billede p printeren Printeren underst
160. nger ved installation af tilbeh r Med undtagelse af tilbeh r der kan installeres af brugeren er der ingen dele som du kan vedligeholde bag disse sk rme F lgende kan uds tte dig for fare e Netledningen er delagt eller tr vlet e Der er spildt v ske p printeren e Printeren er udsat for vand Hvis et af disse forhold forekommer skal du g re f lgende 1 Straks slukke printeren 2 Tage netledningen ud af stikkontakten 3 Tilkalde en autoriseret servicerepr sentant Lasersikkerhed Denne printer overholder de af regeringen fastsatte krav for laserprinteres ydeevne samt krav fastsat af nationale og internationale agenturer for et klasse 1 laserprodukt Printeren udsender ikke farligt lys eller udstr ling da der er lukket helt af for laserstr len under brugerhandlinger og vedligeholdelse Advarsel Brug af andre reguleringsenheder tilpasninger eller procedurer end de der er beskrevet i denne vejledning kan medf re farlig str ling Netledning e Brug netledningen der fulgte med printeren e S t netledningen direkte i en stikkontakt med jordforbindelse Kontroller at begge ender af ledningen sidder godt fast F en elektriker til at kontrollere stikkontakten hvis du ikke ved om den har jordforbindelse e Brug ikke et adapterstik med jordforbindelse til at slutte printeren til en stikkontakt der ikke har jordforbindelse Advarsel Undg risiko for elektrisk st d ved at sikre at printeren er korrekt
161. nktionsprinter 129 Betjeningsvejledning Scanning Valg af indstillinger for scanning Scanningsfunktionerne i din printer anvender skabeloner til at definere scanningsindstillinger og destinationen for billedet Anvend de fire knapper nederst p betjeningspanelets sk rm hvis du vil ndre scanningsindstillinger e Outputfarve e 1 eller 2 sidet e Originaltype e Faste scanningsindstillinger S dan ndres scanningsindstillingerne 1 Tryk p Opgavetyper p printerens sk rm 2 Tryk p Scanning af arbejdsdiagram og v lg de nskede indstillinger for de fire knapper nederst p sk rmen Du kan f hj lp til hver indstilling ved at trykke p printerens Hj lp knap Indstilling Anvendelse Indstilling af outputfarve Tilsides tter automatisk registrering V lg mellem Sort hvid Gr tonet eller Farve Indstilling af 1 eller 2 sidede originaler Anvend dokumentfremf reren til at scanne 2 sidede originaler V lg 2 sidet scanning for at scanne begge sider af papiret for at fremstille et flersidet billede Hvis originalen ikke kan fremf res i dokumentfremf reren skal du anvende glaspladen til at foretage 2 sidet scanning manuelt Indstilling af originaltype V lg enten Foto og tekst Foto Tekst Kort eller Avis ugeblad Indstilling af faste scanningsindstillinger V lg mellem Deling og udskrivning Arkivering Lille filst relse OCR H jkvalitetsudskrivning Almindelig scanning Avancerede s
162. nner 25 Informations ark 4arsroassnosdserssk ker 26 Konteringst llere Lun ksnararsesnsekakkeenekvkjklegn hedenske kadeaerdenessendeaesleee 27 Kontering sssessasss anenavsnk am asa b k sead ar E E eee eeeeeemee 28 Flere plySNiNGEr vasasssseddeeke heks ke nd bebe ra NK EEE G b e 29 3 Installation og indstilling Oversigt om installation og INGdstilingosssavtssdddkavekr edda bak k d 32 Fysisk forbindelse uauvva4d4vvavvsnrs reker snes 32 F rste indstilling af printer suussspsseerddsseserasesekderesedekese kode kepes see benas d dd 32 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 3 Betjeningsvejledning Indholdsfortegnelse Installation af software RR nsne enes renser ensnnenee 33 Krav til operativsystem aaonuanannnnenavrvvenaeaenaneneenuenaenanenaenanennenaenee 33 Installation af drivere og v rkt jer til Windows ranavnanavnannenernenenaenenneenener 33 Installation af drivere og v rkt jer til Macintosh asvanuvnanarnenennenerneneeneaenenr 34 Tilf jelse af printeren til OS X version 10 3 owaanannenannenevnenevnenavnenuenueneneeee 35 Tilf jelse af printeren til OS X version 10 4 aanamannannvnannenenneneneenevuennenueneneeee 35 Tilf jelse af printeren til OS X version 10 5 awaunannenannenennenennennnnenneneenennene 36 UNDE og Li ux drivere vu u xrvedrunnegodvdedeven dame kGODG ELT TET SOS See 37 Brug af CentreWare Internet Services awannvnavnvnavneva
163. nningsv rkt j 2 Klik p fanen Scan til e mail 3 V lg en af f lgende muligheder e For at oprette en ny profil skal du indtaste navnet p den nye profil i feltet E mailprofiler e For at redigere en eksisterende profil skal du v lge en profil der vises p rullelisten E mailprofiler 4 S dan oprettes et unikt navn til et eller flere scannede billeder i miniaturevisningen a V lg billederne og indtast derefter et filnavn i feltet Basisnavn til vedh ftet fil b Indtast de nskede oplysninger i felterne Til Cc Emne og Meddelelse 5 Klik p knappen Gem for at gemme indstillingerne til den nye eller ndrede profil Bem rk N r du indtaster et navn til billeder i feltet Basisnavn til vedh ftet fil og profilen gemmes viser det nye filnavn det navn som du indtastede og dato og klokkesl t for hvorn r hvert billede blev scannet Se ogs Oprettelse af unikke billedfilnavne p side 121 122 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Scanning Sletning af e mailprofiler S dan slettes en e mailprofil 1 bn Xerox scanningsv rkt jet p din computer e Windows H jreklik p ikonet Xerox scanningsv rkt j p proceslinjen og v lg bn Xerox scanningsv rkt j Hvis ikonet ikke vises p proceslinjen skal du klikke p Start v lge Alle programmer eller Programmer hvis du anvender Windows Klassisk visning Xerox Office udskrivning gt Scanning gt Xerox scanningsv rkt j
164. ns l ge WwC77xx 068 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 209 Betjeningsvejledning Probleml sning 2 Fjern beholderen til udstukne huller ved R4 3 T m beholderen wc77xx 122 4 Indf r beholderen og skub den helt ind i efterbehandleren 5 Find og udred eventuelle papirstop 6 Luk efterbehandlerens l ge 210 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Probleml sning Udredning af h ftestop I dette afsnit beskrives e Udredning af h ftestop i hovedh ftemaskine i Advanced Finisher og Professional Finisher p side 211 e Udredning af stop i hovedh ftemaskine i Light Production Finisher p side 213 e Udredning af h ftestop i h ftemaskine til pjecer i Professional Finisher og Light Production Finisher p side 215 Udredning af h ftestop i hovedh ftemaskine i Advanced Finisher og Professional Finisher Advarsel Udf r ikke proceduren mens printeren kopierer eller udskriver 1 bn efterbehandlerens l ge 2 Holdi det orange greb R1 p h ftekassetteenheden og skub enheden til h jre wCc77xx 098 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 211 Betjeningsvejledning Probleml sning 3 Tag fat i det orange greb p h ftekassetten og fjern den ved at tr kke den mod dig selv med et fast greb Unders g om der er l se h fteklammer indvendigt i efterbehandleren og fjern dem i s fald
165. nsprinter Betjeningsvejledning
166. nter Betjeningsvejledning Indholdsfortegnelse FOXPOSLDOKSE 53 eres et aenea EE TEETE E dte ele EE ENRE FA E GARE IE EEE knee ARRIER p ER A E 145 Lagring af en fax i en lokal postboks aaavaannmvnnnnnvvvv vever verre eensneneeee 145 Lagring af en fax i en ekstern postboks awvravrnvvrvvrnvrnvvrnrenrrnnrnarennrsnenn 145 Fax OLIN Ga sone aner rke bread saa bred EOE seal GE a eE EE r E ES 147 Lagring af en fax til ekstern polling asnvavvravrnvrrnrrnvrrnvrnrrnrrnnrnanennrenenn 147 Ekstemi poling seese rn ae he ne EREE der E E E E E farsi 147 Tilf jelse af indgange til hurtigopkald ssseseeeeeeee renen en nerne nnnnnnnnee 149 Tilf jelse af enenkeltperson aawnrmnvrvvrareavrnarnarenernarennrnnrrnrennrnanenee 149 Tilf jelse af en gruppe aranannvavvrarrnvrnarennrnarnarenernarennrnnrranenernanener 149 Redigering eller sletning af indgange til hurtigopkald aavanvrnvvvvnnrvevernenaeveene 150 Brug af k deopkald 5 ao E E EE 150 8 Vedligeholdelse Vedligeholdelse og reng ring vvanvravrnnvrnvrnvrrnvrnvrnnernnrneenerarennrnnreneen 152 Almindelige forholdsregler aravvmvvnvrnvvrnvrnvrennrnnrnnvenrrarenernarennrnnnse 152 Placering af serienummer aaamnanvauvrnanravrnarnnnennrarenernareneennrnanennrnnsen 153 Konteringst llere avgav EEE EO EEE E E AE ET EER 154 Nulstilling af levetidst llere ved regelm ssig vedligeholdelse aaranvvn
167. nummer findes i faxtelefonbogen Tryk p et gemt faxnummer i faxtelefonbogen for at f je det til listen med modtagere ved hj lp af rullelisten Eksisterende faxnumre kan redigere eller slettes ved hj lp af rullelisten Tryk p Luk n r alle faxnumre er tilf jet Bem rk For at gemme et faxnummer i faxtelefonbogen skal du trykke p en tom r kke derefter indtaste faxnummeret ved hj lp af sk rmen eller det alfanumeriske tastatur Tryk p Gem n r alle faxnumre er gemt 3 Juster faxindstillinger alt efter behov Se Valg af faxindstillinger p side 141 for flere oplysninger 4 Tryk p den gr nne Start knap Printeren scanner siderne og sender dokumentet n r alle siderne er scannede 5 For at udskrive en bekr ftelsesside der viser status for faxtransmissionen skal du aktivere udskrivning af en bekr ftelsesrapport WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 137 Betjeningsvejledning Fax S dan sendes en Internetfax Hvis der er sluttet en SMTP server e mail til netv rket kan du sende et dokument til en e mailadresse Denne funktion fjerner behovet for en faxtelefonlinje og de tilh rende telefonudgifter N r du sender en internetfax scannes dokumentet og sendes til en e mailadresse Bem rk Funktionen Internetfax skal v re aktiveret inden brug og der skal v re konfigureret en SMTP server Se System Administrator Guide Systemadministratorvejledning p www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775docs og hj lp
168. office finisher 185 dokumentfremf rer 177 duplexmodul 175 light production finisher 200 magasin 1 og magasin 2 173 magasin 3 og magasin 4 174 magasin 5 175 magasin 6 176 nederste venstre l ge 182 overf ringsmodul 179 professional finisher 185 udfaldsbakke 181 udskiftelige dele 158 udskrive begge sider af papiret 61 brugerdefineret format 55 etiketter 54 flere sider p et ark N sider pr ark 64 fortrolige udskrivningsopgaver 83 glossy papir 55 indstillinger 56 Macintosh PostScript 59 Windows PCL 56 Windows PostScript 56 inds t 73 konvolutter 54 omslag 74 oprettelse af brugerdefinerede formater 81 pjecer 65 skalere 77 sort hvid 72 specialmaterialer 53 specielle opgavetyper 83 spejlbilleder 80 transparenter 53 undtagelsessider 76 vandm rker 78 v lge indstillinger 56 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 251 Betjeningsvejledning Indeks udskrivning informationsark 26 underst ttede medier 41 undtagelsessider udskrive 76 UNIX og Linux drivere 37 V valg af netv rksforbindelse 32 vedligeholdelse 151 v lge udskrivningsindstillinger 56 W weblink oplysninger 29 WIA 34 Windows printerdrivere 33 X Xerox scanningsv rkt j administration af profiler 122 funktionen scanning til hjem 117 oprette scanningsskabeloner 119 sletning af scanningsskabeloner 121 vedh fte billeder til e mail 124 252 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktio
169. ol p dit udstyr angiver at udstyret skal kasseres i overensstemmelse med nationale procedurer og ikke som almindeligt affald Elektrisk og elektronisk udstyrs levetid og kassering skal overholde de fastlagte procedurer i europ isk lovgivning og skal holdes adskilt fra almindeligt affald Private husholdninger kan i EU s medlemsstater gratis aflevere brugt elektrisk og elektronisk udstyr til s rlige genbrugsstationer Kontakt din lokale Xerox forhandler for yderligere information I visse medlemslande kan du gratis returnere dine brugte produkter til din lokale forhandler n r du k ber nyt udstyr Bed din forhandler om flere oplysninger 246 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Genbrug og bortskaffelse I virksomheder Dette symbol p dit udstyr angiver at udstyret skal kasseres i overensstemmelse med g ldende lovgivning I henhold til europ isk lov skal elektrisk og elektronisk udstyr bortskaffes i overensstemmelse med fastlagte procedurer Kontakt din lokale forhandler eller Xerox repr sentant f r kassering af produkter Information for brugere ang indsamling og kassering af brugt udstyr og batterier Disse symboler p produkterne og eller medf lgende dokumenter angiver at brugte elektriske og elektroniske produkter og batterier ikke m kasseres sammen med almindeligt affald For korrekt h ndtering og genbrug af brugte produkter og batterier b r de bringes til de relevante indsaml
170. om hos modtageren Dokumentet er placeret forkert Placer dokumentet korrekt Glaspladen er snavset Der er ikke brugt nok toner til dokumentets tekst Reng r glaspladen Juster opl sningen Juster kontrasten Der kan v re et problem med telefonforbindelsen Kontroller telefonlinjen og pr v derefter at sende faxen igen Der kan v re et problem med afsenderens faxmaskine Dokumentet er sendt med tekstsiden nedad n r dokumentfremf reren bruges Tag en kopi for at kontrollere at denne printer fungerer korrekt Hvis kopien udskrives korrekt skal du bede modtagerne kontrollere deres faxmaskines tilstand H g det dokument der skal faxes med tekstsiden opad WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 223 Betjeningsvejledning Probleml sning Symptom Fax blev ikke afsendt rsag Faxnummeret kan v re forkert L sning Kontroller faxnummeret Et trykopkaldstasten eller Kontroller at tasterne er hurtigopkaldsnummeret kan v re indkodet rigtigt indkodet forkert Telefonlinjen kan v re Kontroller tilsluttet forkert telefonlinjetilslutningen Tilslut den hvis den ikke er tilsluttet Der kan v re et problem med modtagerens faxmaskine Problemer med faxmodtagelse Symptom Den modtagne fax er tom rsag Der kan v re et problem med telefonforbindelsen eller med afsenderens faxmaskine Afsenderen kan have lag
171. ontroller at netledningen er sat rigtigt i printeren og i stikket T nd derefter printeren Kontakt din lokale Xerox servicerepr sentant med oplysninger om fejlen Kontroller fejlhistorikken Se Meddelelser p betjeningspanel p side 226 for flere oplysninger Printeren udsender us dvanlige lyde Mulige rsager L sninger Magasinet er ikke installeret korrekt bn og luk det magasin du udskriver fra Der er en forhindring eller papirrester inde i printeren Sluk printeren og fjern forhindringen eller papirresterne Kontakt din Xerox servicerepr sentant hvis du ikke kan fjerne dem 170 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Probleml sning Problemer med 2 sidet udskrivning Mulige rsager L sninger Forkerte medier eller indstillinger S rg for at bruge de rigtige medier Se Underst ttet papir p side 41 for flere oplysninger Konvolutter etiketter glossy papir ekstra tykt papir og transparenter kan ikke anvendes til 2 sidet udskrivning V lg 2 sidet i printerdriveren Scannerfejl Mulige rsager L sninger Scanner kommunikerer ikke Sluk printeren og kontroller scannerens kabel Vent i 2 minutter og t nd printeren igen Kontakt din lokale Xerox servicerepr sentant hvis problemet ikke l ses WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 171 Betjeningsvejledning Probleml sning Udredning af papirstop N r d
172. or inds ttelse af blanke sider hvis bagsiden i opgaven skal forblive blank Udskrivning Sidste side med tekst Blanke sider 1 sidet udskrivning Inds t et blankt ark sidst i dokumentet 2 sidet udskrivning sider med ulige sidetal Inds t to blanke ark sidst i dokumentet sider med lige sidetal Inds t et blankt ark sidst i dokumentet 74 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Udskrivning Udskrivning af omslag med en underst ttet driver Windows 1 I printerdriveren skal du klikke p fanen Specialsider 2 Klik p Omslag 3 V lg de nskede funktioner i vinduet Omslag og klik p OK Macintosh 1 I dialogboksen Udskriv skal du klikke p Kopier og sider Xerox funktioner og Tilf j omslag 2 Klik p F r dokument eller Efter dokument 3 Klik p de nskede indstillinger og klik p OK WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 75 Betjeningsvejledning Udskrivning Udskrivning af undtagelsessider Printeren giver mulighed for at angive egenskaberne for sider i udskrivningsopgaven som adskiller sig fra de indstillinger der skal anvendes til hovedparten af opgaven En udskrivningsopgave kan f eks indeholde 30 sider der skal udskrives p standardformat og to sider der skal udskrives p et andet papirformat V lg egenskaberne for disse to undtagelsessider i dialogboksen Tilf j undtagelser og v lg det andet papirformat e Side r Angiv det sted
173. otokolrapport Tag en kopi for at kontrollere at denne printer fungerer korrekt Hvis kopien udskrives korrekt skal du bede modtagerne kontrollere deres faxmaskines tilstand Protokolrapporten indeholder oplysninger om den forrige faxopgave som en hj lp til at registrere faxprotokolproblemer S dan udskrives rapporten 1 Log p som systemadministrator Tryk p Log in log ud knappen indtast bruger ID admin er standard tryk p N ste indtast kodeordet 1111 er standard og tryk p Accept mv ESN Tryk p knappen Maskinstatus Tryk p fanen V rkt j tryk p Serviceindstillinger og tryk p Indstillinger for indbygget fax Tryk p Udskriv faxrapporter Tryk p Protokolrapport og Udskriv nu WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 225 Betjeningsvejledning Probleml sning F hj lp I dette afsnit beskrives e Meddelelser p betjeningspanel p side 226 e Fax og scanningsadvarsler p side 226 e Vedligeholdelsesassistent p side 226 e Online Support Assistant Hj lp til online support p side 227 e Nyttige links p side 227 Meddelelser p betjeningspanel Xerox leverer forskellige automatiske diagnosticeringsv rkt jer som hj lper med at sikre optimal udskriftskvalitet Betjeningspanelet giver dig oplysninger om fejlfinding N r der opst r en fejl eller farlig situation vises der en meddelelse p betjeningspanelets ber ringssk rm som g r dig opm rksom p probleme
174. p det magasin der indeholder papir til omslaget under Papirvalg og tryk derefter p Gem 6 F lg fremgangsm den herunder for at udskrive for og bagside fra forskellige magasiner og med forskellige indstillinger a b g Tryk p For og bagside forskellig Tryk p en udskrivningsindstilling til forsiden Blankt omslag Udskriv p side 1 Udskriv p side 2 eller Udskriv p begge sider Hvis du valgte Udskriv p begge sider drejes billeder p side 2 180 grader ved at trykke p Roter side 2 Tryk p det magasin der indeholder papir til omslaget under Papirvalg og tryk derefter p Gem Tryk p en udskrivningsindstilling til bagsiden Blankt omslag Udskriv p side 1 Udskriv p side 2 eller Udskriv p begge sider Hvis du valgte Udskriv p begge sider drejes billeder p side 2 180 grader ved at trykke p Roter side 2 Tryk p det magasin der indeholder papir til omslaget under Papirvalg og tryk derefter p Gem 7 F lg fremgangsm den herunder for kun at udskrive en forside eller kun en bagside a b Tryk p Kun forside eller Kun bagside Tryk p en udskrivningsindstilling til omslagene Blankt omslag Udskriv p side 1 Udskriv p side 2 eller Udskriv p begge sider Hvis du valgte Udskriv p begge sider drejes billeder p side 2 180 grader ved at trykke p Roter side 2 Tryk p det magasin der indeholder papir til omslaget under Papirvalg WorkCentre 7755 7765 7775 Multi
175. panelet warvnrannrnnranrnnnranrnnrenreanrnnrarennreneser 168 Generel probleml sning rranvrnnranravvrnnrnnennrnarenerenrenernnrarennrenrenneen 169 Printeren t ndes ikke aasvvanvnnvrnvvenvrnvrneennrnarennrnarenernerarennenarennene 169 Udskrivning tager for lang tid sseseeeeeeeeeee renerne ennen nenee 170 Printeren nulstilles eller slukkes ofte asananvrnvrnarrnvrareavrnvrnarenernnrennene 170 Printeren udsender us dvanlige lyde aamnvavvanvrarrvvrnvrranrnvrenennnrnarennene 170 Problemer med 2 sidet udskrivning sseeeeeeeeee renerne reen eenn nerne 171 Scannere ls fa ie Elen le de ed en era eee en re ER desk DE ark E 171 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 7 Betjeningsvejledning Indholdsfortegnelse Udredning af papirstop NE DE 172 Udredning af papirstop i magasin 1 og magasin 2 ssseeeeeereeeeee ennen 173 Udredning af papirstop i magasin 3 og magasin 4 swvanvrmrrnvrnarrnrrnvrrarenvrnenn 174 Udredning af papirstop i magasin 5 specialmagasin rrmarrvvrvvrnarrvrrnrrrnrenr 175 Udredning af papirstop i magasin 6 stort magasin vravvrmvrmvrrnvrnrrvrrvrenrenr 176 Udredning af papirstop i dokumentfremf reren saamnvanvrnvrarrnvrnarrnnrnnrennenr 177 Udredning af papirstop i overf ringsmodulet aaavvanvrnvrrvvrnrrvrrnvrnarrnnrnnen 179 Udredning af papirstop i udfaldsbakken
176. papir Glossy eller coated papir der ikke er beregnet til laser Papir som er fotokopieret Papir der er foldet eller kr llet Papir med udstansninger eller perforeringer H ftet papir Konvolutter med ruder metalh gter sideforseglinger eller kl bestrimmel Forede konvolutter Andre plasticmaterialer udover underst ttede transparenter Retningslinjer for opbevaring af papir Gode opbevaringsforhold for dit papir og andet materiale sikrer optimal udskrivningskvalitet Opbevar papir i m rke k lige forholdvis t rre omgivelser De fleste papirtyper p virkes af ultraviolet UV og synligt lys UV lys som udsendes af solen og lysstofr r er is r skadeligt for papir og materialer Intensiteten og l ngden af bestr ling b r minimeres og undg s s vidt muligt Bibehold en konstant temperatur og relativ fugtighedsgrad Opbevar ikke papir eller materiale p loftet i k kkenet garagen eller k lderen Der er st rre sandsynlighed for fugt i disse rum Papir skal opbevares fladt p paller bokse hylder eller skabe Opbevar ikke mad og drikke i omr der hvor papir opbevares eller h ndteres bn ikke forseglede pakker med papir f r du er klar til at l gge dem i printeren Opbevar papir i deres originale indpakningsmateriale For de mest almindelige papirtyper har indpakningsmaterialet en inderside som beskytter det mod fugtoptagelse eller fugtafgivelse Noget specialpapir leveres i plasticposer som kan genforsegles Opbeva
177. perioden Dette udstyr m ikke bruges p delte ledninger Tilslutning til delt ledningstjeneste er underlagt statens afgifter Kontakt statens offentlige kontorer for at f flere oplysninger Hvis dit kontor er udstyret med et s rligt alarmtr dsystem der er sluttet til telefonlinjen skal du kontrollere at installationen af dette Xerox udstyr ikke inaktiverer dit alarmudstyr Hvis du har sp rgsm l ang ende inaktivering af alarmudstyr skal du kontakte dit telefonselskab eller en kvalificeret installat r Canada Bem rk M rkatet Industry Canada identificerer certificeret udstyr Denne certificering betyder at udstyret overholder bestemte krav vedr beskyttelse betjening og sikkerhed for telekommunikationsnet som er beskrevet i relevante Terminal Equipment Technical Requirements dokumenter Ministeriet garanterer ikke at udstyret fungerer til brugerens tilfredsstillelse Inden installation af dette udstyr skal brugere kontrollere at det er tilladt at oprette forbindelse til faciliteter hos telefonudbyderen Udstyret skal v re installeret ved hj lp af en acceptabel forbindelsesmetode Kunden skal v re opm rksom p at overholdelse af ovenst ende betingelser ikke forhindrer forringet service i visse situationer 242 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Lovgivningsm ssige oplysninger Reparationer af certificeret udstyr skal koordineres af en repr sentant der er udpeget af leverand
178. ppe er nu klar til brug og vil blive vist i mappelisten i CentreWare IS og p printerens sk rm under Lokale skabeloner hvilket angiver at indholdet er gemt lokalt p printerens harddisk WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 113 Betjeningsvejledning Scanning Scanning til et filopbevaringssted p netv rk Scanning til et filopbevaringssted p et netv rk er en funktion i Scanning af arbejdsdiagram Scannede dokumenter sendes til et dokumentopbevaringssted p en netv rksserver som er konfigureret af systemadministratoren Bem rk Scanning til et filppbevaringssted p et netv rk skal v re aktiveret af systemadministratoren S dan anvendes scanning til filopbevaringssted p et netv rk 1 Tryk p knappen Opgavetyper p printerens betjeningspanel 2 Tryk p Scanning af arbejdsdiagram 3 V lg den skabelon der er oprettet af systemadministratoren i Alle skabeloner Bem rk Skabeloner skal oprettes af systemadministratoren Se System Administrator Guide Systemadministratorvejledning p www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775docs for udf rlige oplysninger 4 Skabelonen viser scanningsindstillingerne samt billedets destination Anvend de fire knapper nederst p betjeningspanelet Outputfarve 1 eller 2 sidet Originaltype og Faste scanningsindstillinger til at v lge de nskede indstillinger for scanning Se Valg af indstillinger for scanning p side 130 for flere oplysninger 5 L g originalen i dok
179. pper Tryk p Gruppenavn indtast navn ved hj lp af sk rmens tastatur og tryk p Gem Tryk p Tilf j modtagere WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 149 Betjeningsvejledning Fax Tryk p pil ned tryk derefter p Enkeltpersoner for at tilf je flere individuelle hurtigopkaldsindgange eller tryk p Grupper for at tilf je hurtigopkaldsgrupper Tryk p den nskede hurtigopkaldsindgang tryk derefter p F j til gruppe Tryk p Gem og derefter Luk n r alle indgange er tilf jet Redigering eller sletning af indgange til hurtigopkald 1 Tryk p Fax p sk rmen 2 Klik p Adressebog 3 Tryk p pil ned og tryk derefter p Personer eller Grupper 4 Tryk p den nskede hurtigopkaldsindgang tryk derefter p Rediger oplysninger eller Slet person Brug af k deopkald K deopkald opretter et enkelt faxmodtagernummer ved at tilf je to eller flere faxnumre sammen i et enkelt nummer Hvis f eks en omr dekode eller et lokalnummer skal gemmes separat i forhold til resten af telefonnummeret Der er adgang til k deopkald fra adressebogen 1 UN GE S RO Tryk p Fax p sk rmen Klik p Adressebog Tryk p pil ned og tryk derefter p Personer Tryk p K deopkald S dan f jes numre til et eksisterende hurtigopkaldsnummer a Indtast numrene i modtagerfeltet ved hj lp af sk rmens tastatur b Tryk p den nskede hurtigopkaldsindgang p rullelisten Brug piltasterne hvis det er n
180. r du har valgt skal du klikke p knappen Slet 128 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Scanning Brug af Xerox scanningsv rkt jet i en Macintosh OS X applikation TWAIN S dan importerer du billeder ind i en applikation 1 2 bn den fil hvori du vil placere billedet V lg applikationens menupunkt til at hente billedet Hvis du f eks bruger Microsoft Word 2004 for Mac til at placere et billede i et dokument a Klik p S t ind b V lg Billede c V lg Fra scanner eller kamera d V lg scanneren og klik p knappen Hent Fanerne Scan til e mail og Kopier til mappe i Xerox scanningsv rkt jet viser miniaturer af billeder Oplysninger om hvert billede inklusive den anvendte skabelon opl sning st rrelsen p billedfilen og profilnavn og indstillinger vises til h jre for miniaturebilledet V lg et eller flere billeder som skal importeres I nogle applikationer kan du v lge flere billeder For at v lge mere end et billede skal du holde knappen Command nede p tastaturet n r du v lger et billede Hvis du vil importere alle billeder i en mappe skal du markere afkrydsningsfeltet V lg alle Klik p knappen Importer En kopi af billedet overf res til den valgte placering i din applikation Hvis du vil slette billeder du har valgt skal du klikke p knappen Slet Bem rk Klik p knappen Hj lp for at f yderligere oplysninger WorkCentre 7755 7765 7775 Multifu
181. r som indeholder det nskede format ved hj lp af printerens standardindstillinger til type og farve 90 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Kopiering Angivelse af 2 sidede originaler eller kopier Dokumentfremf reren og glaspladen kan anvendes til at kopiere p den ene eller begge sider af 2 sidede originaler S dan kopieres p begge sider af en 2 sidet original 1 V lg Kopiering p sk rmen 2 Under 2 sidet kopiering skal du trykke p 2 gt 2 sidet 3 Tryk p den gr nne Start knap Dokumentfremf reren kopierer automatisk begge sider af den 2 sidede original Bem rk Hvis du anvender glaspladen til 2 sidet kopiering vises der en meddelelse verst p sk rmen n r n ste original skal l gges p glaspladen Andre indstillinger der kan v lges under 2 sidet kopiering e 1 gt 1 sidet Scanner kun den ene side af originalerne og leverer 1 sidede kopier e 1 gt 2 sidet Scanner kun den ene side af originalerne og leverer 2 sidede kopier e 2 gt 1 sidet Scanner begge sider af originalerne og leverer 1 sidede kopier e Tryk p Roter side 2 hvis du valgte 2 sidede kopier og hvis billedet p side 2 skal roteres 180 grader Sortering Du kan v lge automatisk at sortere flersidede kopiopgaver Hvis du f eks fremstiller tre 1 sidede kopier af et 6 sidet dokument udskrives kopierne i denne r kkef lge n r du v lger sorterede 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1
182. r Positivt billede som ikke udskriver billedet som negativt Tryk p Gem WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 99 Betjeningsvejledning Kopiering Justering af Outputformat Anvend fanen Outputformat til at foretage f lgende ndringer Oprettelse af pjecer p side 100 Omslag p side 101 Sidetal til kapitelstart p side 102 Tilf jelse af inds t p side 102 Angivelse af undtagelsessider p side 103 Tilf jelser p side 103 Transparentskilleark p side 105 Udskrivning af flere billeder p en side p side 105 Gentagelse af billeder p et ark p side 105 Oprettelse af pjecer Kopierne kan udskrives som en pjece Sidens billeder reduceres s udskrives to billeder p hver side af hvert ark Siderne kan derefter foldes og h ftes manuelt Med en egnet efterbehandler kan de foldes og h ftes automatisk Bem rk Printeren udskriver ikke kopierne f r alle originalerne er scannede S dan udskrives en brochure 1 2 3 Tryk p Kopiering p sk rmen og v lg fanen Outputformat Tryk p Pjecer og v lg Ja S dan foldes og h ftes ved hj lp af efterbehandleren a Tryk p Foldning og h ftning b For at angive et bestemt magasin skal du trykke p Papirvalg v lge det nskede magasin og derefter trykke p Gem c For at angive 2 sidede originaler skal du trykke p Original og derefter trykke p 2 sidede originaler S dan foldes ved hj lp af efterbehandleren a Tryk p Kun
183. r at v lge et andet papirmagasin for omslag end for resten af opgaven Du kan f eks bruge papir med dit firmas brevhoved til f rste side i opgaven eller anvende tykt papir til f rste og sidste side i en rapport e Anvend ethvert tilg ngeligt magasin til fremf ring af omslagspapir e Kontroller at omslagspapiret har samme format som det papir der anvendes til selve opgaven Hvis du v lger et andet format i driveren end i det magasin du v lger som omslagsmagasin udskrives dine omslag p samme papir som resten af opgaven Der findes f lgende omslagsmuligheder e Ingen omslag Udskriver f rste og sidste side i opgaven fra samme magasin som resten af opgaven Kun forside Udskriver f rste side i opgaven p papir fra det valgte magasin Kun bagside Udskriver sidste side i opgaven p papir fra det valgte magasin For og bagside Samme Papir for forsiden og for bagsiden fremf res fra det samme magasin For og bagside Forskellige Papir for forsiden og for bagsiden fremf res fra forskellige magasiner Omslag Udskrivning Sider trykt p omslag Forside 1 sidet udskrivning Side 1 2 sidet udskrivning Side 1 og 2 Bagside 1 sidet udskrivning Bagside 2 sidet udskrivning sider med ulige sidetal Bagside 2 sidet udskrivning sider med lige sidetal Sidste to sider Hvis indersiden af din forside skal forblive blank ved 2 sidet udskrivning skal side 2 i din opgave v re blank Se nedenst ende tabel f
184. r p glaspladen og tryk p den gr nne Start knap S dan sendes et scannet billede til en e mailadresse i adressebogen EENAUVTSNS Tryk p knappen Opgavetyper p printerens betjeningspanel Tryk p E mail Tryk p Adressebog Tryk p F lles i adressebogens rulleliste Indtast navnet p modtageren af din e mail Tryk p S g Den f lles adressebog s ger efter navnet og viser en liste V lg navnet p listen Tryk p Til og Luk L g dokumentet til e mail i dokumentfremf reren eller p glaspladen og tryk p den gr nne Start knap Anvend om n dvendigt de fire knapper nederst p sk rmen Outputfarve 1 eller 2 sidet Originaltype og Faste scanningsindstillinger til at v lge de nskede indstillinger for scanningen Se ogs Valg af indstillinger for scanning p side 130 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 115 Betjeningsvejledning Scanning Valg af indstillinger for e mail Du kan tilsides tte skabelonindstillingerne og ndre f lgende e mailindstillinger Filnavn Filformat Meddelelse Svar til S dan ndres e mailindstillinger for Filnavn Meddelelse eller Svar til 1 2 3 4 Tryk p knappen Opgavetyper p printerens betjeningspanel Tryk p E mail og v lg fanen E mailfunktioner Tryk p Filnavn eller Meddelelse eller Svar til og slet eller rediger standardteksten vha sk rmens tastatur Tryk p Gem S dan ndres filformat 1 2 3 4 T
185. r papir og materiale i posen indtil det skal bruges L g ubrugt materiale tilbage i indpakningen og forsegl det igen for at beskytte det mod ydre p virkning 42 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Il gning af papir I dette afsnit beskrives e Il gning af papir i magasin 1 eller magasin 2 p side 43 e Ill gning af papir i magasin 3 eller magasin 4 p side 45 e Ill gning af papir i magasin 5 specialmagasin p side 47 e l gning af papir i magasin 6 stort magasin tilbeh r p side 49 e Il gning af konvolutter p side 51 e Il gning af faneblade p side 51 V lg det rigtige magasin afh ngigt af hvilket papir der skal anvendes Brug magasin 5 specialmagasin til udskrivning af C4 og C5 konvolutter og faneblade Se Anbefalede medier p side 41 for flere oplysninger Il gning af papir i magasin 1 eller magasin 2 F lgende papir og materialetyper kan l gges i magasin I og magasin 2 e Almindeligt papir e Forhullet papir e Transparenter e Brevhoved e Tykt papir e Ekstra tykt papir e Ekstra tykt papir side 2 e Genbrugspapir e Kvalitetspapir e Etiketter e Tykke etiketter e Fortrykt papir e Glossy papir e Tykt glossy papir e Tykt glossy papir side 2 Magasin 1 og magasin 2 kan maksimalt indeholde ca 560 ark kvalitetspapir 75 g m fra A5 148 x 210 mm til A3 297 x 420 mm Magasin 1 og magasin 2 kan indeholde papir med en v gt fra 64 g m
186. ravvavvranravranrnarrnnrenreneranrnanennrenrennenr 224 Udskrivning af protokolrapport svrmvrrvrrvvnvvrvrvrnarranrnarennrarenernarennene 225 REE OVE EEE 226 Meddelelser p betjeningspanel avanvranrvvrnvrnavennranrenernnrearenersnreneenn 226 Fax og scanningsadvarsler arnvanvvvnranrenvrnnrnarennrnrenernnrnanennrenrsnneen 226 Vedligeholdelsesassistent aranvanvrnnranrenrnarenernnrenrennrenrenrenrrnersnrenen 226 Online Support Assistant Hj lp til online support sorvvranrrvvranrnnrenrrnnrennenn 227 Nyttigelns ass 227 10 Printerspecifikationer Fysiske specifikationer sa r uaasrarrsvarrsrdrres Fraser 230 Konfiguration med udfaldsbakke til forskudte s t aranravvravrnvrrnnrnrrvrrnrevneen 230 Konfiguration med Advanced Office Finisher arvvrnnranvrnnrenrennranennrsnreneenr 230 Konfiguration med Professional Finisher med h fte falseenhed raranunanarvennr 230 Konfiguration med Light Production Finisher uden foldefunktion 230 Konfiguration med Light Production Finisher med foldefunktion vanavvenernanaver 230 Milj m ssige specifikationer wvravvnrrnvrrarrnvrnarenrrnarnarennenarennennreanener 231 Temperatur stcdterstosttreshosbbrbdaadesedanetaarkenrieedaedrde svine e ae aE 231 Relativ luftfugtighed rvanvrnnranrennrnrennennnanennrnnrenernnrnanennrnnreneeen 231 Elektriske specifikationer
187. renter Papirtypen skal ndres til Transparent p sk rmen n r du har ilagt transparenter I printerdriveren skal du v lge enten Transparent som papirtypen eller det magasin hvor transparenterne er ilagt som papirkilde WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 53 Betjeningsvejledning Udskrivning Udskrivning p konvolutter Konvolutter kan kun udskrives fra magasin 5 specialmagasinet Retningslinjer God udskrivning p konvolutter afh nger af konvolutternes kvalitet og tekstur Pr v et andet konvolutm rke hvis du ikke opn r det nskede resultat Bibehold en konstant temperatur og relativ fugtighedsgrad Ubrugte konvolutter skal opbevares i deres indpakning for at undg fugtighed t rhed som kan forringe udskrivningkvaliteten og for rsage buning For meget fugtighed kan forsegle konvolutterne f r eller under udskrivningen Udskriv ikke p konvolutter med beskyttelsesmateriale Brug konvolutter som ligger fladt p en overflade I printerdriveren skal du v lge enten Konvolut som papirtype eller Magasin 5 specialmagasin som papirkilden Bem rk Der kan opst buning eller pr gning n r der udskrives p konvolutter Forsigtig Anvend aldrig konvolutter med ruder eller metalclips da de kan del gge printeren Skader for rsaget af brug af ikke underst ttede konvolutter d kkes ikke af Xerox garantien serviceaftalen eller Total Satisfaction Guarantee fuld tilfredshedsgaranti Total Satisfac
188. ress Driver M til PCL Udskriv p enhver PCL printer p dit netv rk ogs de som produceres af andre leverand rer Den konfigureres automatisk til den printer du v lger hver gang du udskriver Hvis du ofte rejser til de samme steder kan du gemme de printere du foretr kker p stederne og driveren husker indstillingerne WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 37 Betjeningsvejledning Installation og indstilling Brug af CentreWare Internet Services CentreWare Internet Services CentreWare IS giver adgang til printerens indbyggede webserver Det giver dig mulighed for nemt at styre konfigurere og overv ge din printer ved hj lp af en webbrowser p en netv rkscomputer Brug CentreWare IS til at f adgang til printerens status konfiguration sikkerhedsindstillinger og funktioner til diagnosticering Det giver ogs adgang til specielle udskrivningsfunktioner f eks udskrivning af gemte opgaver CentreWarelIS g r det muligt at Kontrollere forbrugsstoffernes status fra computeren s du ikke beh ver at g hen til printeren F adgang til opgavekonteringsdata s du kan beregne udskrivningsomkostninger og planl gge bestilling af forbrugsstoffer Hente scannede dokumentfiler der er gemt p printeren F adgang til online vejledninger og information om teknisk support p Xerox websted Bem rk Nogle printerfunktioner skal aktiveres ved hj lp af CentreWare IS Medmindre systemadministratoren har l st prin
189. rig re papiret Fjern det fastsiddende papir Hvis papiret er revet itu skal du unders ge om der er afrevne stykker papir i printeren NA wc77xx 113 3 S t h ndtag 3e tilbage p plads LE Wwc77xx 114 4 Luk efterbehandlerens h jre l ge WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 203 Betjeningsvejledning Probleml sning Papirstop ved 4a i h fte falseenheden 1 bn efterbehandlerens h jre l ge W wc77xx 140 2 Brug det gr nne h ndtag til at tr kke modulet 4 ud indtil det stopper wc77xx 149 3 Drej den gr nne knap 4a i den viste retning for at fjerne det fastsiddende papir wc77xx 150 4 S t modulet 4 tilbage p plads wc77xx 155 5 Luk efterbehandlerens h jre l ge 204 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Probleml sning Papirstop ved 4b i h fte falseenheden 1 bn efterbehandlerens h jre l ge W wc77xx 140 S KE y Es Z x wc77xx 157 wc77xx 156 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 205 Betjeningsvejledning Probleml sning 5 Fjern det fastsiddende papir fra omr det verst til venstre og indvendigt i modulet wc77xx 159 6 S t modulet 4 tilbage p plads wc77xx 155 7 S t h ndtag 4b tilbage p plads i SI DEN RR
190. rinteren overophedes Placer printeren i et omr de hvor der er tilstr kkelig plads til betjening og servicering Placer printeren i et st vfrit omr de Opbevar eller betjent ikke printeren i et meget varmt koldt eller fugtigt milj For optimale milj specifikationer se Milj m ssige specifikationer p side 231 Placer printeren p et vandret robust underlag der ikke vibrerer og som kan b re printerens v gt Basisprinteren uden emballeringsmateriale vejer ca 275 kg Placer ikke printeren t t p en varmekilde Placer ikke printeren i direkte sollys da det vil skade de lysf lsomme komponenter Placer ikke printeren et sted hvor den uds ttes direkte for kold luft fra klimaanl g Retningslinjer for brug Fjern ikke den f der eller det papirmagasin som du har valgt i enten printerdriveren eller p betjeningspanelet bn ikke l gerne under udskrivning Flyt ikke printeren n r den er i gang med at udskrive Hold h nder h r t rkl der osv v k fra udfalds og fremf ringsruller Forbrugsstoffer til printer Brug forbrugsstoffer der er specifikt designet til printeren Brug af uegnet materiale kan forringe ydeevnen og kan skabe farlige situationer F lg alle advarsler og instruktioner der er markeret p eller leveres sammen med printeren tilbeh r og forbrugsstoffer Forsigtig Brug af forbrugsstoffer fra andre producenter end Xerox anbefales ikke Xerox garantien serviceaftalen og Total Satisfaction Gu
191. rintersk rmen 174 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Probleml sning Udredning af papirstop i magasin 5 specialmagasin 1 bn l gen p magasin 5 specialmagasin wc77xx 043 Kontroller at der ikke er papirark i fremf rings bningen og fjern alt fastsiddende papir Hvis papiret er revet itu skal du unders ge om der er afrevne stykker papir i printeren Luk l gen til magasin 5 Luft det fjernede papir og s rg for at alle fire hj rner er rettet helt ind efter hinanden Aa EN L g papiret i magasinet med udskrivningssiden opad Den forreste kant skal netop ber re papirfremf rings bningen II Wwc77xx 028 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 175 Betjeningsvejledning Probleml sning Udredning af papirstop i magasin 6 stort magasin 1 Skub hele det store magasin 6 til venstre indtil det stopper 2 Tr k magasinet ud mod dig selv indtil det stopper Fjern alt synligt fastsiddende papir Hvis papiret er revet itu skal du unders ge om der er afrevne stykker papir i printeren wc77xx 044 3 Hvis fastsiddende papir ikke er synligt skal du bne topl get og fjerne alt fastsiddende papir Hvis papiret er revet itu skal du unders ge om der er afrevne stykker papir i printeren wc77xx 046 4 Luk topl get og skub forsigtigt hele magasin 6 til h jre til den oprindelige position 176 WorkCentre 7755 7765 7775 Multif
192. rne som et gruppeopkald Se Tilf jelse af en gruppe p side 149 for flere oplysninger 1 Tryk p Fax p sk rmen 2 Klik p Adressebog 3 Tryk p pil ned og tryk derefter p Personer 4 Tryk p en tilg ngelig Hurtigopkaldsindgang Brug piltasterne hvis det er n dvendigt 5 Tryk p Navn indtast navn ved hj lp af sk rmens tastatur og tryk p Gem 6 Tryk p Faxnummer indtast nummeret ved hj lp af det alfanumeriske tastatur eller ved at trykke p Opkaldstegn og tryk derefter p Gem 7 Hvis det er n dvendigt kan Starthastigheden ndres ved at trykke p den nskede hastighed under Starthastighed 8 Der kan tildeles et omslag til hurtigopkaldsnummeret a Tryk p Omslag og v lg Ja b Tryk p feltet Til indtast derefter navnet ved hj lp af sk rmens tastatur c Tryk p feltet Fra indtast derefter navnet ved hj lp af sk rmens tastatur d For at tilf je en kommentar skal du trykke p en tilg ngelig kommentar trykke p Rediger og derefter indtaste kommentaren ved hj lp af sk rmens tastatur e Tryk p Gem Tilf jelse af en gruppe Opret en gruppe for at sende en fax til flere enkeltpersoner Grupper kan inkludere b de tidligere gemte enkeltpersoner og gruppeindgange LEO RES Bem rk Indgange for enkeltpersoner skal indstilles inden grupper kan defineres Tryk p Fax p sk rmen Tryk p Adressebog tryk p pil ned og tryk p Grupper Tryk p en tilg ngelig Hurtigopkaldsindgang til gru
193. robleml sning Papirstop ved 3 i efterbehandleren 1 bn efterbehandlerens l ge 3 Fjern det fastsiddende papir WC77xx 154 5 Luk efterbehandlerens l ge WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 195 Betjeningsvejledning Probleml sning Papirstop ved 5 i efterbehandleren 1 bn efterbehandlerens udfaldsl ge 5 h jre side af efterbehandleren over udfaldsbakken ved at l fte op ved det gr nne m rkat 5 Nr wc77xx 080 2 Fjern det fastsiddende papir ved at tr kke det i den viste retning 3 S t efterbehandlerens udfaldsl ge 5 tilbage p plads Papirstop ved 4a i h fte falseenheden 1 bn efterbehandlerens l ge WwC77xx 068 2 Brug det gr nne h ndtag til at tr kke modulet 4 ud indtil det stopper wc77xx 149 196 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Probleml sning 3 Drej den gr nne knap 4a i den viste retning for at fjerne det fastsiddende papir wc77xx 150 4 S t modulet 4 tilbage p plads wc77xx 155 5 Luk efterbehandlerens l ge Papirstop ved 4b i h fte falseenheden 1 bn efterbehandlerens l ge 2 Flyt det gr nne h ndtag 4b til venstre SLT ESN wc77xx 083 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 197 Betjeningsvejledning Probleml sning 3
194. rranrnnrnarennrnnene 130 Avancerede scanningsindstillinger vamvvavvrnvrnvrrvvrvrnarvrrnennrnnnrsanenee 130 7 Fax Oversigt over fax missiksa sansander drenere eee seas 134 Eee SERGE PESTEN SENESTE SEEREN EEE SEES 135 Inds ttelse af pauser ifaxnumre arannranrvvrnnrnanrvnrnreanrnnrnarennrnnrenneen 136 EE REE SEE NE EEE ENN NAN 137 Afsendelse af serverfax RENN 137 S dan sendes en Internetfax a unnu nneunn ennenen errn eee erneer rreren renerne 138 Afsendelse af fax fra din computer ssseseeeeeee reen een eee errre err terrere 139 Afsendelse af NA TEN 139 Inds ttelse af omslag screen enneren reor rrrseerrersrersrrrserrer 139 Indstilling er 24 oa ERE En renen E ara Ea Ea i nd aE DARS 140 Oprettelse af modtagergrupper rsnvrnnrnnrnarrvvrnrrnnrnnrnarennrnarrneennrsnenn 140 Brug af Fates ninot iee E aE EEEE EOE ETE EOE E 140 Valg af faxindstillinger ssrcrseissrcssnis ani anaE EEEE E EE EEEE EEE EEES 141 Indstilling af 2 sidede fax aranravrrvvrnvrrvrnnrevernnrnarennrarenernnrnanennrsneenr 141 Valg af originaltype oranravvrvvrnarevvrareneraarnarenerarenernnrenernnranener 141 Indstilling af faxopl sning aorta 141 Justering af blledholkekvvrsesnsersrper spes barer bere enebarn 141 Justering af LAY SUE aa Eee Eee EE ERRER ERRER E PREES 142 vrige fa unkkonerj urssoa dd d dd bod bok bd bee ennen ke ret re 143 6 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionspri
195. ryk indeholder eksplosive blandinger og er ikke egnet til brug i elektrisk udstyr Anvendelse af s danne reng ringsmidler kan resultere i eksplosion eller brand Advarsel Fjern IKKE de l ger eller afsk rmninger der er fastgjort med skruer Der findes ingen omr der bag disse l ger og afsk rmninger der kan vedligeholdes af brugeren Foretag IKKE nogen vedligeholdelsesprocedurer der IKKE specifikt er beskrevet i den dokumentation der fulgte med printeren Overhold f lgende retningslinjer for at undg at beskadige printeren Placer ikke genstande oven p printeren Lad ikke l ger og d re st bne i l ngere tid is r ikke kraftigt oplyste steder Lys kan beskadige tromlemodulerne bn ikke l ger og d re under udskrivning Vip ikke printeren mens den er i brug R r ikke ved elektriske kontakter udvekslinger eller laserenheder Det kan beskadige printeren og forringe udskriftskvaliteten S rg for at s tte eventuelle dele du har fjernet under reng ring p plads igen inden du slutter printeren til en stikkontakt 152 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Vedligeholdelse Placering af serienummer N r du bestiller forbrugsstoffer eller kontakter Xerox for at f hj lp bliver du bedt om at oplyse printerens serienummer Serienummeret vises p printerens ber ringssk rm 1 Tryk p knappen Maskinstatus Hvis det er n dvendigt kan du trykke p fanen Maskininformatio
196. ryk p knappen Opgavetyper p printerens betjeningspanel Tryk p E mail og v lg fanen E mailfunktioner Tryk p Filformat og v lg den nskede filtype Hvert filformat beskrives n r det v lges Tryk p Gem for at acceptere filformatet 116 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Scanning til hjem Scan til hjem anvendes til at scanne et dokument til din hjemmemappe Bem rk Scan til hjem skal aktiveres af din systemadministrator S dan anvendes Scan til hjem 1 Tryk p knappen Opgavetyper p printerens betjeningspanel 2 V lg den skabelon der er oprettet af systemadministratoren i Alle skabeloner 3 Skabelonen viser scanningsindstillingerne samt billedets destination Tryk p de fire knapper nederst p sk rmen Outputfarve 1 eller 2 sidet Originaltype og Faste scanningsindstillinger for at v lge de nskede indstillinger for scanning Se Valg af indstillinger for scanning p side 130 for flere oplysninger 4 L g originalen i dokumentfremf reren eller p glaspladen og tryk p den gr nne Start knap WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 117 Betjeningsvejledning Scanning Brug af Xerox scanningsv rkt j Dette afsnit beskriver Scanning med Xerox scanningsv rkt j p side 118 Oprettelse af scanningsskabeloner p side 119 Sletning af scanningsskabeloner p side 121 Administration af Xerox scanningsv rkt j og e mail profiler p side 122 Import
197. sersikkerhed aa Nad EO ETAR ER ER EA SE Tee h 12 NES AAN SEE A E ATA EAE EAT IEA EAE EA TEE E E E E E TET 12 Telefonledning z2xissas a0s0sbsagdaerirdadsesieigdrdetaettidendnpe hard E E E E E 13 Sikkerhed ved brug seora riniena nainen aeia EEEE EEEE H edge E EE E E E Ea E S 14 Placering af printers aar sasit ore ToT anaE TERETE E EPERE EEEE eee 14 Retningslinjer for brug oeiee EL a E A a E E 14 Forbrugsstoffer til printer arnvanvvvvrnarravrnvrnarenernnrrarennrnareneenersarnnee 14 Sikkerhed i forbindelse med vedligeholdelse aanvanvranranvrnvrnnrnnnrnrenernnreanener 15 Printersymboler sssssestrasaesesaeseteejeeveldegtsekfdel gele TE Gees a a E a 16 2 Funktioner F r anvendelse af printeren asvvavvaavrnvvrnvrarenevenrrnernvrarenerenenneenersareneen 18 Xerox Welcome C nter Lisssasnsknasnsmn GRE 18 Printerens dele EE NM E E A 19 S t fofa EE 19 SEE FORET PAE EE EE 20 Set DAG 3 i emne serene ronen E EE AE TET EE E E E D EEE E eee 20 Komponenter inde i maskinen uss nunus ennnsnsserrsnsrerressrereesesereresseereeno 21 Printerkonfiguratione sse reroseni anenee EEEE EEE EPS SE EEEE ke EE 22 Standardfunktion er 55 ere n red 22 Tilg ngelige konfigurationer i uasssrasvirebrkntekenesekebeeen eksen eee ker 22 Printertilbeh r REE 23 Betjeningspanelu suusseskasdkeskneskee kaker EE AE RE Heter bekkenet kokk adeekekaiee 24 Betjeningspanelets layout aravranvrvvranrnvvenarnnreanrnnrarennrenrenernnrenn
198. skede kopiindstillinger Tryk p fanen Opgaver Tryk p Pr veopgave og Ja Tryk p Gem Tryk p den gr nne Start knap p betjeningspanelet Pr ves ttet udskrives ur un S dan udskrives de resterende kopier eller s dan slettes opgaven 1 Tryk p Frigiv for at frigive og udskrive de resterende kopier af opgaven 2 Hvis du ikke er tilfreds med pr vekopien skal du trykke p Slet Gem kopiindstillinger Hvis du vil anvende en bestemt kombination af kopiindstillinger for fremtidige kopiopgaver kan du gemme indstillingerne med et navn og senere hente dem til andre kopiopgaver F lg fremgangsm den herunder for at gemme de aktuelle kopiindstillinger 1 Tryk p Kopiering p sk rmen 2 Tryk p fanen Opgaver og v lg Gem aktuelle indstillinger 3 Under Indstilling skal du trykke p pil ned tasten og v lge en af de tilg ngelige r kker p listen Bem rk Hvis en eksisterende r kke v lges bliver dens gemte indstillinger udskiftet med de aktuelle indstillinger eller de gemte indstillinger i den r kke kan nu slettes Indtast et navn til de gemte indstillinger ved hj lp af tastaturet Tryk p Gem WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 107 Betjeningsvejledning Kopiering Hent gemte indstillinger Du kan hente og bruge tidligere gemte kopiindstillinger til aktuelle opgaver Bem rk Se Gem kopiindstillinger p side 107 for at gemme kopiindstillingerne med et navn S dan hentes de gemte indstilli
199. slag og derefter klikke p Ny 6 I vinduet Cover Sheet Image Editor Billededitor til omslag skal du indtaste et navn til omslaget og derefter klikke p menuen Indstillinger V lg enten Tekst eller Billede Indtast den nskede tekst Ved et billede skal du klikke p V lg fil og derefter finde den nskede billedfil 7 Klik p OK to gange Klik p knappen Hj lp i vinduet Fax for at f flere oplysninger WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 139 Betjeningsvejledning Fax Indstillinger 1 Klik p Indstillinger i vinduet Fax 2 Foretag de nskede valg Kontakt din systemadministrator hvis du har erfaring med indstillingerne 3 Klik p OK Oprettelse af modtagergrupper Hvis du ofte sender en fax til den samme modtagergruppe kan du tilf je dem som en gruppe og derefter faxe til gruppen 1 Klik p Modtagere i vinduet Fax 2 N r du har indtastet modtagerne skal du trykke p Shift og klikke p de nskede modtagere Tryk p CTRL og klik for at udelade modtagere 3 Klik p Gem som gruppe 4 I vinduet Gem som gruppe skal du indtaste et navn til gruppen og derefter klikke p OK Gruppen gemmes i din personlige telefonbog Klik p knappen Hj lp i vinduet Fax for at f flere oplysninger Brug af faxtelefonb ger Udover den personlige telefonbog findes der to f lles faxtelefonb ger der skal konfigureres af din systemadministrator Se System Administrator Guide Systemadministratorv
200. svejledning 4 Skub magasinet helt ind i printeren Udskrivning wc77xx 103 5 V lg nsket papirtype eller farve p printerens sk rm og tryk p Bekr ft 6 Hvis du ikke har ndret type skal du trykke p Bekr ft p sk rmen Il gning af papir i magasin 5 specialmagasin Specialmagasinet kan anvendes til forskellige materialetyper og specialformater Magasinet anvendes prim rt til sm opgaver som kr ver specialmateriale Specialmagasinet findes p venstre side af printeren Tr k forl ngeren ud hvis der anvendes store papirformater N r du har lagt papir i specialmagasinet skal du kontrollere at specialmagasinets indstillinger p sk rmen svarer til det ilagte papirformat og type F lgende papirtyper kan l gges i magasin 5 specialmagasinet Almindeligt papir Forhullet papir Transparenter Brevhoved Tykt papir Ekstra tykt papir Ekstra tykt papir plus Ekstra tykt papir side 2 Genbrugspapir Kvalitetspapir Etiketter Tykke etiketter Ekstra tykke etiketter Fortrykt papir Glossy papir Tykt glossy papir Ekstra tykt glossy papir Tykt glossy papir side 2 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 47 Udskrivning e Faneblade e Konvolutter Magasin 5 specialmagasinet kan maksimalt indeholde ca 280 ark kvalitetspapir 75 g m Magasin 5 specialmagasinet kan anvendes til f lgende papirformater X 148 til 488 mm Y 100 til 330 mm Magasin
201. t I mange tilf lde viser sk rmen ogs animeret grafik som angiver problemets placering f eks papirstop Tryk p knappen Hj lp p betjeningspanelet for at se yderligere information om den viste meddelelse eller menu Fax og scanningsadvarsler Advarsler indeholder meddelelser og instruktioner der hj lper brugeren med at l se problemer der kan opst ved faxning eller scanning Advarsler kan blive vist via CentreWare IS Du kan ogs se advarsler ved at klikke p Mere status i udskrivningsmulighederne printerdriveren Bem rk Faxfejl forhindrer ikke scanning kopiering eller udskrivning Vedligeholdelsesassistent Printeren har en indbygget fejlfindingsfunktion som giver dig mulighed for at sende fejlfindingsdata direkte til Xerox S dan anvendes denne funktion 1 Tryk p knappen Maskinstatus 2 Tryk p fanen Maskininformation og tryk p Vedligeholdelsesassistent 3 Tryk p Send diagnosticsinformation til Xerox Diagnosedataene sendes til Xerox Xerox kan anvende denne information til at hj lpe dig med at l se problemet 226 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Probleml sning Online Support Assistant Hj lp til online support Online Support Assistant Hj lp til online support er en vidensdatabase som indeholder instruktioner og hj lp til fejlfinding s du selv kan l se eventuelle printerproblemer Du kan finde l sningsforslag til problemer med udskriftskvalitet
202. t farvedokument i PDF format Disse indstillinger kan ndres p printerens betjeningspanel eller din pc vha CentreWare IS e Indstillinger der er valgt med CentreWare IS kan tilsides ttes vha printerens sk rm 5 Anvend de fire knapper nederst p ber ringssk rmen Outputfarve 1 eller 2 sidet Originaltype og Faste scanningsindstillinger til at v lge de nskede indstillinger for scanning Se Valg af indstillinger for scanning p side 130 for flere oplysninger 6 Tryk p den gr nne Start knap Sk rmbilledet for opgavestatus vises p printerens betjeningspanel N r scanningen er afsluttet vises fanen Scanning af arbejdsdiagram p sk rmen igen Filen gemmes i en f lles mappe p printerens harddisk Du kan derefter hente den gemte fil til computeren vha CentreWare IS 112 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Scanning Hent scanningsfiler til din computer med CentreWare IS Scannede filer hentes ved at kopiere dem fra printeren til computerens harddisk 1 Start en webbrowser p computeren 2 Indtast printerens IP adresse i webbrowserens adresselinje og tryk p Accept for at bne CentreWare IS Bem rk Se Find printerens IP adresse p side 38 hvis du ikke kender printerens IP adresse 3 Klik p fanen Scan Klik p knappen Postboks i omr det Vis Klik p Standard offentlig mappe i omr det Scan til postboks Vinduet Mappeindhold indeholder din billedfil Bem rk Hvis
203. t siderne omvendt i Kontakt modtageren L sning Kontroller at printeren kan fremstille rene kopier Hvis det er tilf ldet skal du bede afsenderen om at sende faxen igen Kontakt afsenderen Faxmaskinen besvarer opkaldet men accepterer ikke indkommende data Ikke nok hukommelse Hvis opgaven indeholder meget grafik har printeren m ske ikke tilstr kkelig ledig hukommelse Printeren svarer ikke hvis den mangler hukommelse Fjern gemte dokumenter og opgaver og vent p at den eksisterende opgave afsluttes Derved frigives hukommelse Et billede reduceres under transmission Papiret i modtagerens faxmaskine svarer muligvis ikke til det afsendte originalformat Kontroller dokumenternes originalformat Dokumenter kan blive reduceret afh ngigt af det tilg ngelige papir i modtagerens faxmaskine 224 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Symptom Fax kan ikke modtages automatisk rsag Printeren er indstillet til at modtage fax manuelt Probleml sning L sning Indstil printeren til automatisk modtagelse Hukommelsen er fyldt Il g papir hvis magasinet er tomt og udskriv derefter de fax der er gemt i hukommelsen Telefonlinjen er tilsluttet forkert Kontroller telefonlinjetilslutningen Tilslut den hvis den ikke er tilsluttet Der kan v re et problem med afsenderens faxmaskine Udskrivning af pr
204. t f flere oplysninger Bem rk For at forbedre udskrivningskvaliteten er toner printpatronerne for mange modeller designet til at stoppe efter et vist antal udskrifter Bem rk Gr tonede billeder som udskrives med sammensat sort t lles som farvede sider fordi der anvendes farvede forbrugsstoffer Dette er standardindstillingen p de fleste printere WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 221 Betjeningsvejledning Probleml sning Problemer med kopiering og scanning Hvis kopi eller scanningskvaliteten er d rlig skal du v lge det symptom i f lgende tabel der bedst beskriver problemet for at l se det Hvis kvaliteten ikke forbedres selv efter at du har udf rt probleml sningsforslaget skal du kontakte Xerox kundesupport eller din forhandler Symptom L sninger Der er streger eller striber p kopier der fremstilles via dokumentfremf reren Der findes pletter p kopier fra glaspladen Der er rester p glaspladen Under scanningen f res papiret fra dokumentfremf reren henover resterne hvorved der dannes streger eller striber Reng r alle glasflader med en fnugfri klud Der er rester p glaspladen Under scanningen danner resterne en plet p billedet Reng r alle glasflader med en fnugfri klud Originalens bagside skinner igennem p kopien eller det scannede Billede er enten for lyst eller m rkt Kopiering Aktiver automatisk baggrundsd mpning Scanning Aktiver automatisk b
205. t fax Dokumentet scannes og sendes direkte til en faxmaskine e Serverfax Dokumentet scannes og sendes via et Ethernet netv rk til en faxserver der sender faxen til en faxmaskine e Internetfax Dokumentet scannes og sendes i en e mail til modtageren e Fax fra din computer Den aktuelle udskrivningsopgave sendes som en fax Bem rk Faxfunktion skal aktiveres af systemadministratoren inden brug Se System Administrator Guide Systemadministratorvejledning p www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775docs for flere oplysninger 134 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Fax Afsendelse af fax S dan sendes en fax ved hj lp af printerens indbyggede fax 1 Il g dokumentet e Glasplade L g den f rste side af dokumentet med tekstsiden nedad og verst til venstre p glaspladen e Dokumentfremf rer Fjern h fteklammer og papirclips fra siderne og l g dem med tekstsiden opad i dokumentfremf reren e Tryk p Opgavetyper tryk derefter p Fax p printerens sk rm 2 G r f lgende for at adressere faxen e Indtast et faxnummer telefonnummer ved hj lp af det alfanumeriske tastatur eller tryk p Opkaldstegn for at indtaste tal ved hj lp af sk rmens tastatur og tryk derefter p Tilf j e Tryk p Adressebog tryk derefter p Individuel eller Gruppe p rullelisten Tryk p pilene for at rulle gennem listen tryk p den nskede kontakt tryk derefter p F j til modtagere
206. ter indeholder h fteklammer Advarsel Udf r ikke proceduren mens printeren kopierer eller udskriver 1 bn efterbehandlerens l ge wc77xx 068 2 Skub de orange greb R2 og R3 mod hinanden 1 og tr k h ftekassetteenheden ud af efterbehandleren indtil den stopper 2 Bem rk H ftekassetteenheden kan ikke fjernes helt fra efterbehandleren i ERR ARD wc77xx 104 162 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Vedligeholdelse 3 Tag fat i de orange greb i begge sider af h ftekassetten R2 i TT TT I i in II I A T FT DIK wc77xx 106 i NAN N s wc77xx 107 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 163 Betjeningsvejledning Vedligeholdelse 6 Skub den nye h ftekassette ind i h ftekassetteenheden indtil det klikker p plads i 7 Gentag trin 3 til 6 for h ftekassetten R3 8 S t h ftekassetteenheden tilbage p plads I x el Ra ARN wc77xx 110 9 Luk efterbehandlerens l ge P fyldning af h fteklammer til hovedh ftemaskine p Light Production Finisher Advarsel Udf r ikke proceduren mens printeren kopierer eller udskriver 1 bn efterbehandlerens h jre l ge W wc77xx 140 16
207. teren Advarsel Hvis du f r toner p t jet skal du s vidt muligt b rste den af med let h nd Hvis der stadig er toner p t jet skal du rense den af med koldt vand ikke varmt vand Hvis du f r toner p huden skal du vaske den af med koldt vand og en mild s be Hvis du f r toner i jnene skal du med det samme skylle dem med koldt vand og kontakte en l ge 172 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Probleml sning Udredning af papirstop i magasin 1 og magasin 2 1 Tr k magasinet ud mod dig selv indtil det stopper wc77xx 039 2 Fjern papiret fra magasinet 3 Hvis papiret er revet itu skal du tage magasinet helt ud og unders ge om der er afrevne stykker papir i printeren wc77xx 040 4 L g ubeskadiget papir i magasinet og skub magasinet ind til det stopper 5 Tryk p Bekr ft p printersk rmen WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 173 Betjeningsvejledning Probleml sning Udredning af papirstop i magasin 3 og magasin 4 1 Tr k magasinet ud mod dig selv indtil det stopper wc77xx 041 2 Fjern papiret fra magasinet wc77xx 042 3 Hvis papiret er revet itu skal du fjerne alle papirstumper fra magasinet og unders ge om der er afrevne stykker papir i printeren wc77xx 123 4 L g ubeskadiget papir i magasinet og skub magasinet ind til det stopper 5 Tryk p Bekr ft p p
208. teren op har du brug for at logge p som administrator for at f adgang til disse indstillinger CentreWare IS kr ver En webbrowser og en TCP IP forbindelse mellem printeren og netv rket i Windows Macintosh og UNIX milj er JavaScript skal v re aktiveret iwebbrowseren Hvis JavaScript er inaktiveret vises en advarsel og CentreWare IS vil muligvis ikke fungere korrekt TCP IP og HTTP skal v re aktiveret p printeren Se hj lpen til CentreWare IS eller System Administrator Guide Systemadministratorvejledning p www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775docs for flere oplysninger Find printerens IP adresse Det kr ver printerens IP adresse at bruge CentreWare IS Udskriv konfigurationsrapporten hvis du ikke kender IP adressen Printerens IP adresse vises i afsnittet Common User Data Almindelige Brugerdata verst til venstre p siden S dan udskrives konfigurationsrapporten 1 2 3 4 Tryk p knappen Maskinstatus p printerens betjeningspanel Tryk p fanen Maskininformation tryk derefter p Informationsark Tryk p Konfigurationsrapport tryk derefter p OK Tryk p Luk n r rapporten er blevet udskrevet bning af CentreWare IS 1 2 Start en webbrowser p computeren Indtast printerens IP adresse Velkomstsk rmbilledet til CentreWare IS vises 38 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Udskrivning Dette kapitel indeholder Oversigt over u
209. tion Guarantee fuld tilfredshedsgaranti g lder kun i USA og Canada Garantiens d kning kan variere i andre lande s du b r kontakte din lokale Xerox repr sentant for yderligere information Udskrivning p etiketter Etiketter kan udskrives fra magasin 1 2 3 4 og 5 specialmagasinet N r du vil bestille papir transparenter eller andet specialmateriale skal du kontakte din lokale forhandler eller g til www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775supplies Retningslinjer Anvend etiketter som er beregnet til laserudskrivning Anvend ikke vinyl etiketter Anvend ikke etiketter med t rt kl bemiddel Udskriv kun p den ene side af et ark etiketter Anvend kun etiketteark med alle etiketter Anvend ikke ark hvor der mangler etiketter Det kan del gge printeren Opbevar ubrugte etiketter fladt i deres originale indpakning Opbevar etikettearkene i deres oprindelig indpakning indtil de skal anvendes i maskinen L g ubrugte etiketteark tilbage i deres oprindelige indpakning og forsegl den indtil n ste gang du skal udskrive p etiketter Opbevar ikke etiketter i rum som er meget t rre eller meget fugtige eller ekstremt varme eller kolde omgivelser Hvis de opbevares i s danne ekstreme forhold kan det forringe udskrivningskvaliteten eller for rsage stop i printeren Vend ofte stakken Lange opbevaringsperioder under ekstreme forhold kan bue etiketteark hvilket kan for rsage stop i printeren 54 WorkCentre 7755 776
210. tioner 2 Klik p pilen til h jre for Efterbehandling i dialogboksen Papir output og v lg de nskede efterbehandlingsfunktioner 60 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Udskrivning Udskrivning p begge sider af papiret e Automatisk 2 sidet udskrivning p side 61 e Udskrivning af 2 sidet dokument p side 62 e Indstillinger for 2 sidet layout p side 62 Automatisk 2 sidet udskrivning Et 2 sidet dokument kan udskrives p underst ttet papir Inden udskrivning af et 2 sidet dokument skal du kontrollere at papirtype og v gt undest ttes Papirv gte fra 64 til 176 g m kvalitetspapir kan anvendes til automatisk 2 sidet udskrivning F lgende papirtyper kan anvendes til automatisk 2 sidet udskrivning e Almindeligt papir e Brevhoved e Tykt papir e Genbrugspapir e Kvalitetspapir e Fortrykt papir F lgende papir og materialer kan ikke bruges til 2 sidet udskrivning e Transparenter e Konvolutter e Etiketter e Die cut specialmateriale f eks visitkort e Ekstra tykt papir e Glossy papir e Tykt glossy papir Se Anbefalede medier p side 41 for flere oplysninger WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 61 Betjeningsvejledning Udskrivning Udskrivning af 2 sidet dokument Se tabellen herunder for printerdriverens indstillinger for 2 sidet udskrivning Operativsystem Fremgangsm de Windows 2000 XP Vista eller 1 V lg fanen Papir output Windows
211. ttes p bestemte placeringer i din kopiopgave Magasinet der skal bruges til inds t kan angives Bem rk Papiret til inds t skal have samme bredde som papiret der bruges til resten af dokumentet Inds t kan ikke tilf jes hvis Pjecer er valgt S dan tilf jes inds t 1 Tryk p Kopiering p sk rmen og v lg fanen Outputformat Bem rk Hvis papirvalg er indstillet til Automatisk valg kan inds t ikke tilf jes Tryk p Specialsider tryk derefter p Inds t Tryk p feltet Efter sidetal og brug derefter det alfanumeriske tastatur til at indtaste sidetallet Tryk p Antal inds t for at angive antallet af ark der skal inds ttes p denne placering mn SD S dan angives det papirmagasin der skal bruges til inds t a Tryk p Papirvalg b Tryk p det nskede magasin c Tryk p Gem 6 Tryk p Tilf j Inds ttet vises p listen i h jre side af vinduet 102 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Kopiering 7 Gentag trin 3 til 6 for at tilf je flere inds t 8 Tryk p Luk Inds ttene vises p listen i h jre side af vinduet Specialsider Bem rk For at redigere eller slette et inds t skal du trykke p inds ttet p listen og derefter trykke p den nskede handling i rullemenuen 9 Tryk p Gem Angivelse af undtagelsessider Undtagelsessider kan udskrives i en kopiopgave ved hj lp af papir fra et andet magasin Noter e Papiret til undtagelsessider skal hav
212. ty printerinstallationsv rkt j Klik p Tilf j Kontroller at den f rste rullemenu er indstillet til Rendezvous til en netv rksforbindelse V lg printeren i vinduet V lg Xerox i rullemenuen Printermodel V lg den korrekte printer p listen Klik p knappen Tilf j Bem rk Hvis printeren ikke blev registreret af netv rket skal du kontrollere at printeren er t ndt og at Ethernet kablet er sat i korrekt F lg fremgangsm den herunder hvis du vil tilslutte ved at angive printerens IP adresse bn mappen Programmer og derefter Hj lpeprogrammer bn Printer Setup Utility printerinstallationsv rkt j Klik p Tilf j Kontroller at den f rste lokalmenu er indstillet til IP Printing V lg LPD LPR IPP eller Socket HP Jet Direct i rullemenuen Printertype Indtast printerens IP adresse i feltet Printer Address Printeradresse http xxx XxXx XXX XXX V lg Xerox i rullemenuen Printermodel V lg den korrekte printer i listen Klik p knappen Tilf j Tilf jelse af printeren til OS X version 10 4 1 2 bn vinduet Finder klik p mappen Applications Programmer klik derefter p System Preferences Systemindstillinger Bem rk Hvis programmet System Preferences vises i docken skal du klikke p ikonet for at bne System Preferences Klik p Print amp Fax klik derefter p Printing Udskriver WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 35 Betjeningsvejledning Installation o
213. uktionerne hvis du har brug for flere oplysninger Du kan p sikker vis slutte maskinen til f lgende modul re standardstik USOC RJ 11C ved hj lp af den kompatible telefonledning med modul re stik der findes i installationss ttet Se installationsinstruktionerne hvis du har brug for flere oplysninger REN v rdien Ringer Equivalence Number bruges til at afg re antallet af enheder der kan v re sluttet til en telefonlinje For mange REN er p en telefonlinje kan resultere i at enhederne ikke svarer p indg ende opkald I de fleste men ikke alle omr der m antallet af REN er ikke overstige fem 5 0 Kontakt din telefonudbyder for at v re sikker p hvor mange enheder der kan v re sluttet til en linje For produkter der er godkendt efter den 23 juli 2001 er REN for dette produkt en del af produkt id et der har formatet US AAAEQHHTXXXX Cifrene der er gengivet med er REN uden decimaltegn 03 er f eks en REN p 0 3 For tidligere produkter vises REN separat p m rkatet WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 241 Betjeningsvejledning Lovgivningsm ssige oplysninger For at bestille den rigtige tjeneste fra det lokale telefonselskab kan det ogs v re n dvendigt at oplyse de nedenfor anf rte koder e FIC Facility Interface Code 02LS2 e SOC Service Order Code 9 0Y Advarsel Sp rg den lokale telefonudbyder om hvilken modul r stiktype der skal installeres anvendes p linjen Hvis denne maskin
214. ultifunktionsprinter Betjeningsvejledning Fax Afsendelse af fax fra din computer Et dokument der er gemt p din computer kan sendes som en fax ved hj lp af printerdriveren Bem rk For at faxe fra din computer skal fax v re installeret p printeren og aktiveret af systemadministratoren Afsendelse af faxen 1 bn dokumentet i din applikation og bn dialogboksen Udskriv e Windows CTRL P i de fleste programmer e Macintosh CMD P i de fleste programmer 2 V lg printeren 3 V lg printerfunktioner e Windows Klik p fanen Papir output e Macintosh Klik p Kopier og sider og klik derefter p Xerox funktioner Klik p menuen Opgavetype og v lg derefter Fax Klik p Tilf j modtagere i vinduet Fax Indtast modtagerens navn og faxnummer Angiv eventuelt flere oplysninger Klik evt p Gem i personlig telefonbog for at gemme oplysninger om modtager Klik p OK Send faxen e Windows Klik p OK e Macintosh Klik p Udskriv SO ONE Klik p knappen Hj lp i vinduet Fax for at f flere oplysninger Inds ttelse af omslag 1 Klik p Omslag i vinduet Fax 2 Klik p menuen Indstillinger til omslag og v lg derefter Udskriv et omslag I vinduet Omslag skal du foretage de nskede valg i menuerne med Modtagers oplysninger og Afsenders oplysninger Angiv eventuelt flere oplysninger For at inkludere et billede f eks et firmalogo eller en baggrundstekst p faxomslaget skal du klikke p menuen Om
215. ultifunktionsprinter Betjeningsvejledning Udskrivning Macintosh 1 I dialogboksen Udskriv skal du klikke p Kopier og sider og Xerox funktioner e Klik p pil ned for Vandm rke og klik p det nskede eksisterende vandm rke e Et vandm rke redigeres ved at klikke p pil ned for Vandm rke og knappen Rediger for at f vist dialogboksen Redigering af vandm rke e Et nyt vandm rke oprettes ved at klikke p pil ned for Vandm rke og Nyt Anvend derefter dialogboksen Redigering af vandm rke 2 Udskrivningsfunktioner for vandm rke v lges ved at klikke p pil ned for Vandm rke og Indstillinger Klik derefter p de nskede udskrivningsfunktioner WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 79 Betjeningsvejledning Udskrivning Udskrivning af spejlbilleder Du kan udskrive sider som et spejlbillede Billeder spejlvendes fra venstre til h jre ved udskrivning Udskrivning af spejlbilleder med en underst ttet driver Windows 1 I printerdriveren skal du klikke p fanen Avanceret 2 Under Printkvalitet Spejlvendt output skal du klikke p Ja Macintosh 1 I dialogboksen Udskriv skal du klikke p Kopier og sider og Xerox funktioner 2 Klik p Avanceret klik p Spejlvendt output og klik p Aktiveret 80 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Udskrivning Oprettelse og lagring af brugerdefinerede formater Brugerdefineret papir kan udskrives fra magasin 5 specialmagasinet
216. umentfremf reren eller p glaspladen og tryk p den gr nne Start knap 114 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Scanning Scanning til en e mailadresse Scanning til en e mailadresse er en funktion i Scanning til arbejdsdiagram Scannede dokumenter sendes som vedh ftelser til e mail Bem rk Scanning til en e mailadresse skal aktiveres af systemadministratoren S dan sendes et scannet billede til en e mailadresse 1 2 3 8 Tryk p knappen Opgavetyper p printerens betjeningspanel Tryk p ikonet E mail Tryk p Fra for at ndre Fra adressen Bem rk Fra adressen er konfigureret af systemadministratoren Du vil muligvis ikke v re i stand til at ndre Fra adressen Indtast e mailadressen p sk rmtastaturet og tryk p Gem Tryk p Ny modtager Du kan indtaste hele e mailadressen vha sk rmtastaturet eller ved at hente e mailadressen fra adressebogen Indtast modtagerens navn eller en del af navnet afh ngig af hvordan adressebogen er oprettet og tryk p S g Tryk p Tilf j for at f je modtageren til listen Gentag punkt 4 og 5 for at f je flere modtagere til listen Tryk p Luk n r alle de nskede modtagere er f jet til listen E mailen f r et standardemne Hvis du vil ndre emne skal du trykke p Emne og indtaste det nye emne vha sk rmens tastatur Tryk p knappen Gem n r du er f rdig L g originalen i dokumentfremf reren elle
217. unktionsprinter Betjeningsvejledning 29 Funktioner 30 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Installation og indstilling Dette kapitel indeholder e Oversigt om installation og indstilling p side 32 e Fysisk forbindelse p side 32 e Installation af software p side 33 e Brug af CentreWare Internet Services p side 38 Se ogs Online Support Assistant Hj lp til online support p www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775support System Administrator Guide Systemadministratorvejledning p www xerox com office WC7755 WC7765 WC7775docs for oplysninger om den f rste indstilling og konfiguration UNIX drivere m m WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 31 Betjeningsvejledning Installation og indstilling Oversigt om installation og indstilling F r du kan anvende printeren skal du 1 Kontrollere at printeren er tilsluttet korrekt og den er t ndt 2 Installere softwarev rkt jer og drivere 3 Konfigurere softwaren Fysisk forbindelse Du kan tilslutte printeren over et netv rk Tilslut til en faxtelefonlinje der fungerer Beregnet til fax tilbeh r Kommunikationskabler leveres som regel ikke sammen med printeren og skal k bes separat Ethernet netv rk S dan tilsluttes printeren fysisk til netv rket 1 S t str mkabelet i printeren og s t den anden ende af kablet i en stikkontakt 2 Slut den ene ende til en kategori 5 eller bedre Ethernet kab
218. unktionsprinter Betjeningsvejledning Probleml sning Udredning af papirstop i dokumentfremf reren 1 bn dokumentfremf rerens topl g indtil det stopper Dokumentfremf rerens venstre l ge bnes automatisk wc77xx 049 2 Hvis papiret ikke sidder fast i dokumentfremf reren skal du tr kke det ud i den viste retning wc77xx 050 3 Hvis papiret sidder fast i dokumentfremf reren skal du l fte h ndtaget og bne inderl get Fjern det fastsiddende papir wc77xx 051 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 177 Betjeningsvejledning Probleml sning 4 Luk inderl get luk topl get indtil det klikker p plads og luk derefter venstre l ge indtil den klikker p plads wc77xx 052 5 Hvis det fastsiddende papir ikke er synligt skal du l fte dokumentfremf reren op Tr k i det gr nne h ndtag og fjern alt fastsiddende papir under dokumentfremf reren eller fra glaspladen S t det gr nne h ndtag tilbage p plads wc77xx 053 6 Luk dokumentfremf reren 7 Hvis det fastsiddende papir ikke er synligt skal du l fte originalbakken og fjerne det fastsiddende papir WwC77xx 048 178 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Probleml sning 8 S t originalbakken tilbage p plads 9 L g originaler i dokumentfremf reren igen Forsigtig Iturevne kr llede eller foldede originaler kan for rsage papirstop og beskadige printeren Brug glaspladen
219. utter iurvernikrakkaemenenankebnens seen e enke kake dd k l dekt 54 Udskrivning p etiketter aanannvnanannenernevevnennenunnennenennennnnennenennene 54 Udskrivning p glossy P secererierritene ie Eee EE E E be kane 55 Udskrivning p brugerdefineret format aawannanannenannennenenevuenennenenneneneen 55 Valg af udskrivningsindstillinger uoasesertsrteorstdaaerdr bdreraardrradede krakker 56 Udskrivningsindstillinger for Windows anavnannanarnenarnennenenernenaennnaennenener 56 Valg af standardindstillinger for udskrivning Windows awavnamnvnernenarneraenernen 57 Valg af udskriftsindstillinger for en enkelt opgave Windows aawannvnanarnrnaeneenenr 58 Gem et s t med ofte anvendte udskriftsindstillinger Windows essere 58 Valg af efterbehandlingsfunktioner Windows asvanavnanarnennenernenernenenaernene 58 Udskriftsindstillinger Macintosh uanavnannvvenervenarnerneneenenanaenenneneenener 59 Valg af indstillinger til en enkelt opgave Macintosh aruvnnmnvnenernenarnenveneenenn 59 Gem et s t med ofte anvendte udskriftsindstillinger Macintosh 60 Valg af efterbehandlingsfunktioner Macintosh uanananarvnenenernenernenaenernene 60 Udskrivning p begge sider af papiret aavavvvnavnanarnennenerveaenenaenaenenaennenene 61 Automatisk 2 sidet udskrivning saasnrvrasd de EDER REKER RE EE 61 Udskrivning af 2 s
220. v rkt j Hvis ikonet ikke vises p proceslinjen skal du klikke p Start v lge Alle programmer eller Programmer hvis du anvender Windows Klassisk visning Xerox Office udskrivning gt Scanning gt Xerox scanningsv rkt j e Macintosh G til Programmer gt Xerox gt Xerox scanningsv rkt j og dobbeltklik p Xerox scanningsv rkt j 2 Klik p fanen Scan til e mail V lg et eller flere billeder som du vil sende i en e mail 4 Indtast et navn i feltet Basisnavn til vedh ftet fil Xerox scanningsv rkt jet vedh fter oplysninger om dato og klokkesl t for scanningen til hvert billede i slutningen af filnavnet Bem rk Hvis du f eks scanner et billede kl 10 15 07 d 27 04 08 v lger PDF som filtypeudvidelse og derefter indtaster det nye filnavn rapport i feltet Basisnavn til vedh ftet fil bliver det aktuelle filnavn rapport 2008 04 27 10 15 07 pdf 5 Indtast de relevante oplysninger i felterne Til CC Emne og Meddelelse 6 Klik p knappen Kopier til e mail for at bne din e mailapplikation De valgte billeder bliver vedh ftet til e mailmeddelelsen 7 Foretag yderligere ndringer til e mailmeddelelsen alt efter behov og send derefter e mailen Fanen Kopier til mappe N r du kopierer scannede billeder til en mappe kan du anvende en mappeprofil som er gemt med bestemte indstillinger WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 125 Betjeningsvejledning Scanning Anvendelse af en mappeprofil n
221. vetype og Gemt opgave 3 Indtast et opgavenavn i dialogboksen Gemt opgave V lg en mappe p printeren for at gemme opgaven eller brug den f lles mappe 4 Indtast eventuelt data for den fortrolige opgave 5 Klik p OK 6 Klik p Udskriv Opgaven gemmes p printeren Udskrivning eller sletning af opgave p printeren 1 2 Tryk p knappen Opgavestatus p printerens betjeningspanel Tryk p dokumentet p opgavelisten p sk rmen og Frigiv for at udskrive de resterende kopier eller tryk p Slet for at slette opgaven Afsendelse af en udskrivningsopgave til en faxmaskine Windows Dr ESN Klik p Papir output i printerdriveren klik p menuen Opgavetype og Fax Indtast modtageroplysningerne i dialogboksen Fax Klik eventuelt p Forside og indtast data for forsiden Klik eventuelt p Indstillinger og v lg de nskede faxindstillinger Klik p OK Klik p OK for at sende faxen Macintosh D ME DNS Klik p Kopier og sider i udskrivningsdialogboksen og Xerox funktioner Klik p menuen Opgavetype og Fax Indtast modtageroplysningerne i dialogboksen Fax Klik eventuelt p Forside og indtast data for forsiden Klik eventuelt p Indstillinger og v lg de nskede faxindstillinger Klik p OK Klik p Udskriv for at sende faxen WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter 85 Betjeningsvejledning Udskrivning 86 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning Kopi
222. vises p listen med fundne printere a Klik p knappen Manually enter the printer s name or address Indtast manuelt printerens navn eller adresse verst i vinduet SONA D S w b Skriv adressen eller navnet p den nskede printer og vent derefter p at computeren finder printeren Se Find printerens IP adresse p side 38 hvis du ikke kender printerens IP adresse c Klik p Forts t 10 Klik p OK for at acceptere meddelelsen om printk 34 WorkCentre 7755 7765 7775 Multifunktionsprinter Betjeningsvejledning 11 12 13 14 15 16 Installation og indstilling Hvis det er relevant kan du markere afkrydsningsfelterne Indstil printer som standardprinter og Udskriv en testside Klik p Forts t og klik derefter p Luk I Apple menuen skal du bne System Preferences Systemindstillinger og derefter bne Print amp Fax Klik p fanen Printing Udskriver klik for at v lge printeren p listen og klik derefter p Printer Setup Printerindstilling Klik p Installable Options Tilbeh r bekr ft tilbeh r der er installeret p printeren Hvis der er ndringer skal du klikke p Apply Changes Anvend ndringer lukke vinduet og derefter afslutte System Preferences Systemindstillinger Printeren er nu klar til brug Tilf jelse af printeren til OS X version 10 3 O0 N OY S SSN ORD NG U DD BON bn mappen Programmer og derefter Hj lpeprogrammer bn Printer Setup Utili
223. vrteseaareeraeasvrn bade em rbe redere n eni hee iiri 112 Scanningtilf llesmappe rarmnranrrvvrvrennranrnarennrnnraernnrenrennrnrenen 112 Hent scanningsfiler til din computer med CentreWare IS aanauuvnannananarnenarnernenn 113 Anvendelse af en privat mappe awvrnvrvvrvvrnvrranranrnneenrearenernarennennnsee 113 Scanning til et filopbevaringssted p netv rk avamaananavnnrnenarnerervenernenarnenaenen 114 Scanning til en e mailadresse vvavvrvvvrvvranrnvrennranrennrnnrerennrnarennrenrenenen 115 Valg af indstillinger for e mail awvvavvrvvrnvrrvvrvrnarrnvrnarevnranreaernnrennener 116 Scanning til hjem s ss sa3rasssa sanse avse kreps een eee bebe EE EE EE EA 117 Brug af Xerox scanningsv rkt j sssseeeeeeeeee ener ennen ennen kreeres 118 Scanning med Xerox scanningsv rkt j aarrnamnanarvenarverrenerveneenenaeenenene 118 Oprettelse af scanningsskabeloner a wvrvnrrvvrnnrnnnrnnrenrennranrnarennrnreseen 119 Sletning af scanningsskabeloner vvavvravrnvrrvvrnrennrnnrenrannrarenanrsnrsnenn 121 Administration af Xerox scanningsv rkt j og e mail profiler avvvnnrnvnanarnnenen 122 Anvendelse af Scan til e mail og Kopier til mappe vvavvrnnravrrvrrarrvrrnvrrnnever 124 Import af scannede filer ind i en applikation ravvmavravrrrrerrnrrrnrrnrrnnreneer 127 Valg af indstillinger for scanning wavmarrvrrnvrnarrvrrvrnarenvra

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

液体クロマトグラフィー  PDF - Urban Planters  Inter-M PA-4000A Amplifier  Software User's Guide for Preface Version 1.2  Network File Server User`s Manual  WM-VHEタイプ 施工要領書/取扱説明書 1305③  User manual  Руководство по эксплуатации  Avaya Configuring ATM Services User's Manual  2014 touring led electra-glo saddlebag light kit - Harley  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file