ViewSonic ViewMate MU209 User's Manual
Contents
1. 381 Brea Canyon Rd www viewsonic com Canada ViewSonic Corporation Walnut CA 91789 USA 1 866 463 4775 ats Chile AE PE EEN EN 381 Brea Canyon Rd 1230 020 3464 Chile www viewsonic com Mexico d Walnut CA 91789 USA 866 823 2004 Mexico contactus WEAR BS mg TUR MEAS BC El s Hl 27 CECI HRPZ 0086 021 62375252 5 m SINS VaR 1468 po bes China Eii HRA Hi tC 36 PE 3608 3x BUR www viewsonic com cn ViewSonic China Limited lA 200040 800 8820 3870 0086 021 62473182 Europe Middle East ViewSonic House www Baltic Fleming Way Crawley Tel 44 0 1293 643 900 viewsoniceurope com Contact your reseller A 4 countries West Sussex RH10 9GA Fax 44 0 1293 643 910 service eu a and North United Kingdom viewsoniceurope com Africa Suite 811 East Wing Tsimshatsui Centre 66 4 E Hong Kong ViewSonic Hong Kong Ltd Mody Road TST Fast 852 2268 6878 www hk viewsonic com Kowloon Hong Kong 221 Henderson Road www viewsonic com sg eer 04 08 Henderson Singapore ViewSonic Singapore Pte Ltd 65 6273 4018 service Building Singapore 159557 sg viewsonic com B ES REDIERE AE 53 RES s ViewSonic ELL pL 0800 061 198 www viewsonic com tw service Taiwan K 192 3E 9 15 r International Corporation tw viewsonic com ViewSonic House 3 ro ee www viewsonic co uk ne Fleming Way Crawley UK ViewSonic Europe Limited UK West Sussex RH10 9GA 0800833648 SEQ Uo en viewso2. from your TV or radio equipment Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Warning You are cautioned that changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void your authority to operate the equipment This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference Causing Equipment Regulations Cet appareil num rique de la Classe B respecte toutes les exigences du R glement sur le mat riel brouilleur du Canada The device complies with the requirements of the EEC directive 89 336 EEC as amended by 92 31 EEC and 93 68 EEC Art 5 with regard to C Electromagnetic compatibility and 73 23 EEC as amended by 93 68 EEC Art 13 with regard to Safety Caution AVOID PROLONGED USE OF THE MOUSE WITHOUT BREAKS Take regular breaks and keep a good posture Consult your physician promptly if you notice any loss of motion or pain in your wrist when using the mouse Product Instructions Instructions du produit Instrucciones del Producto MHcrpykuuu no 3kcnnyarauua u3nenuna 1 Plug amp play Turn on your computer and monitor Plug the USB connector into the USB port and follow the on screen instructions Lm Branchez et ca marche Allumez votre ordinateur et votre moniteur Raccordez votre connecteur USB au port USB et suivez les instructions l cran 1 Plug amp Play Encienda su ordenador y monitor Enchufe el conector USB en
3. RERRA ERED PE EREHE 0086 021 62375252 rp fi x Vii 1468 M RAPI CEH ARAT a RARE WWW viewsonic com cn China POPE HRA IE 36 Bi 3608 3 ViewSonic China Limited lA 200040 800 8820 3870 l 0086 021 62473182 Europe Middle East ViewSonic House WWW Baltic Fleming Way Crawley Tel 44 0 1293 643 900 viewsoniceurope com Contact your reseller 4 countries West Sussex RH10 9GA Fax 44 0 1293 643 910 service eu and North United Kingdom viewsoniceurope com Africa Suite 811 East Wing Tsimshatsui Centre 66 r A Rr hk d Hong Kong ViewSonic Hong Kong Ltd Mody Road TST East 852 2268 6878 www hk viewsonic com Kowloon Hong Kong 2A IQUE ACE www viewsonic com s uc 3104 08 Henderson n d 58 Singapore ViewSonic Singapore Pte Ltd 65 6273 4018 service Building Singapore 159557 sg viewsonic com V spt TES fase Pt ESI AG EIRA E ViewSonic ENP AB ons pip Bs 0800 061 198 www viewsonic com tw service Tai e Ex E ibe International Corporation Ius tw viewsonic com ViewSonic House siens Way Crawley www viewsonic co uk UK ViewSonic Europe Limited UK West Sussex RH10 9GA 0800833648 SEDES Unicd kno dom viewsoniceurope com USA ViewSonic Corporation Snr anyon Rd 1 800 888 8583 MU DEA d Walnut CA 91789 USA contactus Please register your product on the Internet at www viewsonic com Veuillez enregistrer votre produit par le biais d Internet l adresse suivante www viewsonic
4. ViewSonic S86 MU209 ViewMate Travel Mouse Quick Start Guide Guide Rapide De D but Guia R pida Del Comienzo bricrpo HanpaB istoujui Bbicryn Crapta FCC Statement This device complies with part 15 of FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction guide may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate your TV or radio receiving antenna ncrease the separation between your TV and radio equipment and your mouse Connect your computer equipment into a separate electrical outlet or circuit
5. com Reg strelo a trav s de Internet en www viewsonic com Bam Heo0xoJIHMo 3aperHcTpHpOBaTb Barre u3ytezme Ha crpaHuHre cerH Hureprer www viewsonic com ViewSonic S86 MU209 ViewMate Travel Mouse Quick Start Guide ifi P138 2 REGS FCC Statement This device complies with part 15 of FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction guide may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate your TV or radio receiving antenna ncrease the separation between your TV and radio equip
6. el puerto USB y siga las instrucciones en pantalla 1 Hozuorouenue Plug amp play Brionouure KOMIIBIOTep H MOHHTOD lirexep ka6eza USB ncranbre B pasbem USB kommbiotepa Bnamonnure ugncrpykiuun oroOpaxaeMnie Ha 3kpane Plug the USB connector into the USB port Raccordez le connecteur USB au port USB Enchufe el conector USB en el puerto USB llIrexep USB BcraBere B pa3bem USB koMnbrorepa 2 Adjustable resolution 400 800 dpi Resolution 800 dpi by default can be adjusted between 800 dpi and 400 dpi by pressing right button and scroll button together 2 R solution ajustable 400 800 dpi La r solution par d faut de 800 dpi peut tre r gl e entre 400 et 800 dpi en appuyant en m me temps sur le bouton de droite et le bouton de d filement 2 Resoluci n ajustable 400 800 dpi Resoluci n 800 dpi por defecto puede ser ajustado entre 800 dpi y 400 dpi presionando el bot n derecho y moviendo el bot n al mismo tiempo bouton de d filement 2 Perynnpyewoe paspemenne 400 800 rouex Ha zuoitv Presione el bot n derecho y mueva el bot n al mismo Paspenreuue nuo yMojuauuro 3ayiHo 800 ToueK Ha juoiiw tiempo MOXHO orperyuupoBarbe B gmanasoHe 400 800 ToueK Ha OnnoBpewenno HnaxMure ripaBylo KHONKY N KHOTIK mom Jia 5roro cuejyer OJHOBpeMeHHO HaaTb IIDpaBylo a KHOIIKy H KHOIIKy IIpOKDyTKH Press right button and scroll button at the same time Appuyez en m me temps sur le bouton de droite et le Customer Sup
7. ment and your mouse Connect your computer equipment into a separate electrical outlet or circuit from your TV or radio equipment Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Warning You are cautioned that changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void your authority to operate the equipment This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference Causing Equipment Regulations Cet appareil num rique de la Classe B respecte toutes les exigences du R glement sur le mat riel brouilleur du Canada The device complies with the requirements of the EEC directive 89 336 EEC as amended by 92 31 EEC and 93 68 EEC Art 5 with regard to C Electromagnetic compatibility and 73 23 EEC as amended by 93 68 EEC Art 13 with regard to Safety Caution AVOID PROLONGED USE OF THE MOUSE WITHOUT BREAKS Take regular breaks and keep a good posture Consult your physician promptly if you notice any loss of motion or pain in your wrist when using the mouse Product Instructions 4 S22 Fri jr Z8 1 Plug amp play NierSonic Turn on your computer and monitor Plug the USB connector into the USB port and follow the on screen instructions 1 Be ABU FA PRERE toam pe aS ta Bw Sate d o ru PES n IR zi Heeb ERE Plug the USB connector into
8. niceurope com USA ViewSonic Corporation E 1 200 888 8583 Y Viene OI com Walnut CA 91789 USA contactus Please ees your product on the Internet at www viewsonic com zx v E gt AEA dE EL FEMS aE ing Bu E www viewsonic com o FMA E P www viewsonic com
9. port Service client le Kundendienst Servicio de atenci n al cliente For technical support or product service see the table below or contact your reseller NOTE You will need the product serial number Pour toute question relative au support technique ou l entretien du produit reportez vous au tableau ci apr s ou contactez votre revendeur REMARQUE vous devrez fournir le num ro de s rie du produit Para obtener asistencia t cnica o para reparar el equipo consulte la tabla siguiente o p ngase en contacto con el distribuidor NOTA necesitar el numero de serie del producto Jp nomyuenuus rexuuueckol nojyurepxxku WIM rexHHueckoro o OcuxxuBaHus H3 IeJI3 cM HHiopMatriHro TpHBe IeHHylo B Ta6mme HAXE um o parurecb c opranuaarueit B koropoit Bal npuo pein MoHUTOp IIPHMEHAHHE Bam 6yner nyxen cepuitubiii HoMep MOHHTOpa Office Name Address Web Site Service Email Australia ViewSonic Australia Unit 3 44 Dickson Ave Artarmon NSW 2064 1800 880 818 Australia www viewsonic com au service New Zealand Prset 0800 008 822 New Zealand Wie ate eae 381 Brea Canyon Rd WWwW viewsonic com Canada ViewSonic Corporation Walnut CA 91789 USA 1 866 463 4775 ones Chile ViewSonie Corporation 381 Brea Canyon Rd 1230 020 3464 Chile www viewsonic com Mexico P Walnut CA 91789 USA 866 823 2004 Mexico contactus WEAR Bs TEE e de ers R
10. the USB port 1 BUSA BI A HgUSB PR USB IS X H y A USB AHAAA USB ih O JAS FI A AN a YU GRA HA ig KE ROH USB BAA SEALE USB wO Aari DE HELEN ERE 2 Adjustable resolution 400 800 dpi Resolution 800 dpi by default can be adjusted between 800 dpi and 400 dpi by pressing right button and scroll button together ERT er 400 800 dpi Ts AE TBE ES 800 dpi gt HY EIFE Po SERIE i S 400dpi 800 dpi 2 WALA EXE 400 800 dpi UA PER 800 dpi FINK FARAR LUA l NOn eee onale same ime ASHER VARIA F 800 dpi 5j 400 dpi Z MJ BIEHET SEE IAEC SE N aul x t ais JERSE BEI ie LED 450 Dee TELA IESU o TERRE Tar JH MAKATI EAI USB ERAR aa Ee BEES 2 ZARA USB AERSERESUR gt DUE PRIETO I iz Customer Support amp F 3 Fl BARE For technical support or product service see the table below or contact your reseller NOTE You will nged e Cie ates serial AA Australia Office Name ViewSonic Australia Address Unit 3 44 Dickson Ave Artarmon NSW 2064 1800 880 818 Australia Web Site Service Email www viewsonic com au service New Zealand 0800 008 822 New Zealand 4 A Australia au viewsonic com A
Download Pdf Manuals
Related Search