Home

ViewSonic PJ758 User's Manual

1. Videonauhuri GOO EI 10 OG lee Si iti Y CalPs Cape DVD soiti N coMPONENTVIDEOOUT AUDOINOUT E aino IN r albo w n SVIDEO OUT Le g mn FE m eE AVAROITUS P I pura projektoria ja sen varusteita erillisiin osiin l k muuta niiden rakennetta gt l vahingoita kaapeleita l k k yt vahingoittuneita kaapeleita AHUOMAUTUS Katkaise virta kaikista laitteista ja irrota niiden verkkojohdot pistorasiasta ennen laitteiden liitt mist projektoriin Jos projektoriin liitet n laite jonka virta on kytketty seurauksena voi olla eritt in kova ni tai muita h iri it jotka voivat johtaa toimintah iri n tai laitteen ja projektorin vaurioitumiseen gt K yt sopivia varusteisiin kuuluvia tai vastaavia johtoja Kysy j lleenmyyj lt tietoja muista kuin vakiovarusteisiin kuuluvista kaapeleista joiden on kenties oltava tietyn pituisia tai varustettu ytimell Niiden kaapelien osalta joissa on ydin vain toisessa p ss liit ydin projektoriin gt Varmista ett liit t laitteet oikeaan porttiin V r liit nt saattaa aiheuttaa toimintah iri n tai laitteen ja projektorin vaurioitumisen ViewSonic 10 PJ758 PJ759 PJ760 Laitteiden lii
2. Kohta Kuvaus S d kirkkaus painikkeilla A V KIRK Vaalea tumma S d kontrasti painikkeilla A V KONTRASTI Voimakas lt heikko Muuta gamma muoto painikkeilla A V 1 OLETUS amp 1 MUKAUTUS amp 2 OLETUS 2 MUKAUTUS g g 6 MUKAUTUS 3 OLETUS g g GAMMA 6 OLETUS 3 MUKAUTUS g g 5 MUKAUTUS amp 5 OLETUS 4 MUKAUTUS 4 OLETUS e Katso tietoja MUKAUTUS muotojen s t misest kohdasta MUKAUTUS toiminnon s t minen kohdissa GAMMA ja VARI LAMP 2128 Muuta v ril mp tilan muoto painikkeilla A V 1 KORKEA OLETUS 1 KORKEA MUKAUTUS amp 2 a OLETUS t 6 SUURI KIRK 3 MUKAUTUS 2 KESKI MUKAUTUS g g 6 SUURI KIRK 3 OLETUS 3 MATALA OLETUS x x ki KI VARI LAMP 45 SUURI KIRK 2 MUKAUTUS 43 MATALA MUKAUTUS g 1 45 SUURI KIRK 2 OLETUS amp 4 SUURI KIRK 1 MUKAUTUS lt 4 SUURI KIRK 1 OLETUS e Katso tietoja MUKAUTUS muotojen s t misest kohdasta MUKAUTUS toiminnon s t minen kohdissa GAMMA ja VARI LAMP 2128 S d koko v rin voimakkuutta painikkeilla A V V RI Voimakas lt gt Heikko e T m voidaan valita vain videosignaaleille s videosignaaleille tai komponenttivideosignaaleille S d v ris vy painikkeilla A V V RISAVY Vihert v lt Punertava e T m voidaan valita vain videosignaaleille s videosignaaleille tai komponenttivideosignaaleille jatkuu seuraavalle sivulle ViewSonic 26 PJ758 PJ759 PJ760 KUVA valikko jatkuu Kuv
3. Suodattimen ik nollataan valitsemalla PALAUTA painikkeella A PALAUTA lt PERUUTA e Nollaa suodattimen ik vain ilmasuodattimen puhdistuksen tai vaihdon j lkeen jotta merkkivalo n ytt oikeat tiedot suodattimesta e Katso kohdasta Ilmansuodatin lis tietoja ilmansuodattimen puhdistuksesta 53 jatkuu seuraavalle sivulle ViewSonic 41 PJ758 PJ759 PJ760 VALINNAT valikko jatkuu Kuvaus OMA PAINIKE MY BUTTON PALVELU ViewSonic S t kaukos timen painikkeet MY BUTTON 1 ja 2 m ritetyille toiminnoille LAG Valitse ensin painikkeella lt gt 1 tai 2 OMA PAINIKE valikosta Valitulle painikkeelle m ritet n sitten jokin seuraavista toiminnoista k ytt m ll painiketta A V e COMPUTER1 Portti asentoon COMPUTER IN1 e COMPUTERZ2 Portti asentoon COMPUTER IN2 e COMPONENT Portti asentoon COMPONENTK Y Cb Pb Cr Pr e S VIDEO Portti asentoon S VIDEO e VIDEO Portti asentoon VIDEO TIE e INFORMAATIO N ytt valikon LIIT NN T INFORMAATIO 21144 e AUTO KEYSTONE UV SUORITA Suorittaa automaattisen keystone v ristym n korjauksen 0134 e OMA MUISTI Lataa jonkin tallennetuista s t tiedoista LAZA Kun parhaillaan voimassa Kun mit n tietoja ei olevaa s t ei ole tallennettu ole tallennettu muistiin muistiin valintaruutu n kyy valintaruutu n kyy Jos parhaillaan s detty s t halutaan s ilytt lopeta painamalla painiketta lt 4 Muu
4. 1024x768 2 Valitse RESOLUUTIO valikosta haluttu albati 1280x768 resoluutio painikkeilla A V 1360x768 AUTO asennon valinta s t resoluution MUKAUTUS 1440x768 sopivaksi tulosignaalille 3 STAND STAND Painikkeen tai ENTER painaminen l valittaessa resoluutioksi STAND s t COMPUTER 1 automaattisesti vaaka ja pystyasennon kellovaiheen ja vaakakoon ja valitsee automaattisesti kuvasuhteen 3 MUKAUTUS RESOLUUTIO 3 1 Kun haluat s t oman resoluution MUKAUTUS valitse painikkeilla A V MUKAUTUS jolloin MUKAUTUS RESOLUUTIO STA KASKI TIA valintaruutu tulee n kyviin S d MORSORTJ x VERTIK vaaka HORISONT ja pystyresoluutio 0992 x 0744 VERTIK painikkeilla A V lt b lt LOPETA Ti Kaikkia resoluutioita ei kuitenkaan taata 3 2 Tallenna asetus asettamalla kohdistin rimm isen oikealla olevalle luvulle ja COMPUTER 1 paina painiketta bk Vaaka ja pystyasento kellovaihe ja vaakakoko s tyv t automaattisesti ja kuvasuhde valitaan automaattisesti TAO 3 3 Kun halutaan palauttaa aiempi 1024x768 resoluutio tallentamatta muutoksia aseta 1280x768 kohdistin rimm isen vasemmalla 1360x768 olevalle luvulle ja paina painiketta lt MUKAUTUS Ruutuun palaa RESOLUUTIO valikko ja aiempi resoluutio n kyy e Joillakin kuvilla t m toiminto ei toimi hyvin ViewSonic 33 PJ758 PJ759 PJ760 SANO VEI S T valikon avulla voidaan suorittaa alla VALIKKO COMP
5. n O Videosignaalille S videosignaalille tai komponenttivideosi gnaalille 4 3 gt 16 9 gt 14 9 gt PIENI R O Ei signaalia 4 3 kiinte e ASPECT painike ei toimi jos sopivaa signaalituloa ei ole e NORMAALI tila pit yll tulosignaalin alkuper isen kuvasuhteen ViewSonic 17 PJ758 PJ759 PJ760 Projektorin kohottajan s t Jos projektorin sijoituspaikan oikea ja vasen puoli ovat hieman ep tasapainossa aseta projektori vaakatasoon kohotinjalkoja k ytt m ll Jalkoja k ytt m ll on my s mahdollista nostaa projektorin etuosaa 10 asteen rajoissa niin ett saadaan sopiva heijastuskulma valkokankaaseen n hden T ss projektorissa on 2 kohotinjalkaa ja 2 kohotinpainiketta Kohotinjalkaa voidaan s t vet m ll jalan puoleista kohotinpainiketta 1 Pid kiinni projektorista ja l ysenn kohotinjalat painamalla kohotinpainikkeita 2 S d projektorin etuosa haluttuun korkeuteen Vapauta kohotinpainikkeet jotta kohotinjalat lukkiutuvat Varmista ett kohotinjalat ovat lukossa ja sijoita projektori varovasti paikalleen Kohotinjalkoja voidaan tarvittaessa hienos t k nt m ll niit k sin Pid projektorista kiinni kun k nn t jalkoja a O L ysenn kohotinjalka vet m ll jalan puoleista N kohotinpainiketta y Hienos d NS k nt m ll jalkaa Zoomauksen ja tarkkuuden s t 1 S d ruutukoko k ytt m ll zoomausnuppi
6. KUVA olevassa taulukossa olevat s d t N YTT Valitse kohta kohdistinpainikkeilla A V ja toteuta LIIT NN T kohdan s t sitten painamalla kohdistinpainiketta tai ENTER painiketta Suorita s t sitten seuraavaa i c s FE taulukkoa apuna k ytt en Kuvaus AUTO KEYSTONE SUORITA T m n kohdan valinta suorittaa automaattisen Keystone v ristym n korjauksen Projektori korjaa automaattisesti vertikaalisen Keystone v ristym n joka johtuu eteen taakse s t kulmasta T m toiminto toteutetaan vain kerran kun se valitaan valikosta Kun projektorin kaltevuuskulma muutetaan suorita t m toiminto uudelleen e T m n toiminnon s t ala vaihtelee tulosta riippuen Joillakin toiminnoilla t m toiminto ei toimi hyvin e Kun V INVERT tai H amp V INVERT on valittu kohtaan PEILIKUVA S T valikosta ja projektorin n ytt on vinossa asennossa tai kallellaan alasp in t m toiminto ei kenties toimi oikein e Kun zoomauss t on asetettu asentoon TELE teletarkennus t m toiminto saattaa olla liian voimakas T t toimintoa tulee k ytt kun zoomauss t on asetettu kokonaan laajakulmalle LEVEYS laajakulmatarkennus e Kun projektori on asetettu vaakatasoon noin 0 t m toiminto ei kenties toimi e Kun projektori on kallellaan 30 astetta tai enemm n t m toiminto ei kenties toimi hyvin e T m toiminto ei toimi kun siirtym n tunnistin on kytketty L44
7. Paljas n ytt kullakin v rill e Jotta j lkikuvaa ei j Oma Kuva tai ALKUPER n ytt muuttuvat paljaaksi mustaksi n yt ksi muutaman minuutin kuluttua jatkuu seuraavalle sivulle ViewSonic 36 PJ758 PJ759 PJ760 KUVARUUTU valikko jatkuu Kuvaus Painikkeilla A V kytket n aloitusn yt n muotoa ALOITUS n ytt on n ytt joka n kyy jos signaalia ei ole tai jos signaali on sopimaton Oma Kuva amp ALKUPER amp P LT IL H Toiminto N ytt joka on rekister ity kohdassa Oma Kuva Oma Kuva Ve 3 ALOITUS ALKUPER Standardin yt ksi esis detty n ytt P LT Paljas musta n ytt e Jotta j lkikuvaa ei j Oma Kuva tai ALKUPER n ytt muuttuvat TYHJ n yt ksi muutaman L436 minuutin kuluttua Jos my s TYHJ n ytt on Oma Kuva tai ALKUPER sen asemesta k ytet n paljasta mustaa n ytt e Kun P LLE on valittu OMAN KUVAN SALASANA kohdassa TURVALLISUUS valikossa VALINNAT UI ALOITUS kytkeytyy tilaan Oma Kuva jatkuu seuraavalle sivulle ViewSonic 37 PJ758 PJ759 PJ760 KUVARUUTU valikko jatkuu Kuvaus T m n avulla on mahdollista siepata kuva k ytett v ksi Oma Kuva toiminnon kuvana jota voidaan k ytt TYHJ n ytt n ja ALOITUS n ytt n Ota n kyviin kuva joka halutaan siepata ennen seuraavan toimenpiteen suorittamista 1 T m n kohdan valinta n ytt vali
8. VALINNAT valikko jatkuu Kohta Kuvaus TURVALLISUUS jatkuu 2 2 4 Siirr kohdistin SALASANA UUDELLEEN Ta valintaruudun oikealle puolelle ja paina PANE SALASANA MUISTIIN painiketta jolloin SALASANA n kyy noin 0000 20 sekunnin ajan ja pane SALASANA muistiin ENTER EJ POISTU t n aikana Valintaruutu OMAN KUVAN SALASANA p lle p lt valikko palautuu ENTER painiketta painamalla Jos SALASANA on s detty Oma Kuva toiminnolle e Oma Kuva rekister intitoiminto ja valikko eiv t ole k ytett viss Oma Kuva Lock toiminto ja valikko eiv t ole k ytett viss e START UP asetus on lukittu Omalle Kuvalle ja valikko ei ole k ytett viss Kun OMAN KUVAN SALASANA katkaistaan pois p lt kumpikin toiminto toimii normaaliin tapaan e l unohda OMAN KUVAN SALASANA 2 3 SALASANA katkaiseminen pois p lt 2 3 1 Suorita luvussa 2 1 1 kuvatut vaiheet jotta saat n kyviin OOman Kuvan salasana p lle p lt valintaruudun 2 3 2 Valitse P LT jotta saat n kyviin ANNA SALASANA valintaruudun suuri N pp ile rekister ity SALASANA ja ruutu palaa Oma Kuva p lle p lt valikkoon Jos annetaan virheellinen SALASANA valikko sulkeutuu Suorita tarpeen ollen toimenpiteet vaiheesta 2 3 1 uudelleen 2 4 Jos olet unohtanut SALASANAN 2 4 1 Suorita luvussa 2 1 1 kuvatut vaiheet jotta saat n kyviin Oman Kuvan salasana p lle p lt valintaruudun 2 4 2 V
9. J x 100 K x 270 S mm Mukana ei ole esiin ty ntyvi osia Katso seuraavaa kuvaa Tietokoneen tuloportti COMPUTER IN1 D sub 15 nastaa mini x1 COMPUTER IN2 D sub 15 nastaa mini x1 Tietokoneen l ht portti MONITOR OUT D sub 15 nastaa mini x1 Video tuloportti Y Cb Pb Cr Pr Komponenttivideo e Mini DIN 4 nastaa x1 Portit N A ni tulo l ht portti AUDIO IN1 Stereo mini x1 AUDIO IN2 Stereo mini x1 AUDIO IN3 R L AUDIO OUT Stereo mini x1 Muuta D sub 9 nastaa x1 USB B x1 Valinnaiset osat EE Ilmansuodatin Kysy lis tietoja j lleenmyyj lt ViewSonic 60 PJ758 PJ759 PJ760 Tekniset tiedot jatkuu fi N H O N N B A E ii 100 yksikk mm ViewSonic 61 PJ758 PJ759 PJ760 Asiakastuki Katso teknisen tuen ja huollon yhteystiedot alla olevasta taulukosta tai ota yhteytt j lleenmyyj si HUOMAUTUS Tarvitset tuotteen sarjanumeron Maa alue Web sivusto Puhelin Suomi www viewsoniceurope com fi wWww viewsoniceurope com uk Support Calldesk htm ViewSonic 62 PJ758 PJ759 PJ760 Rajoitettu takuu VIEWSONIC PROJEKTORI Mit takuu kattaa ViewSonic takaa ett sen tuotteissa ei ilmene materiaalivi
10. LLE on valittu kohtaan OMAN KUVAN SALASANA kohdassa TURVALLISUUS valikossa VALINNAT 46 Oma Kuva Oma Kuva Lock jatkuu seuraavalle sivulle ViewSonic 38 PJ758 PJ759 PJ760 KUVARUUTU valikko jatkuu Kuvaus VIESTI Viestitoiminto kytket n katkaistaan painikkeilla A V P LLE amp P LT Kun valitaan P LLE seuraavat viestitoiminnot toimivat AUTO TOIMINTOASUOR automaattisen s d n aikana TULOA EI HAVAITTU TAHDISTUS ON ALAN ULKOPUOLELLA Etsii etsitt ess tulosignaalia Tunnistaa kun tulosignaali on havaittu Tulosignaalin merkint muutettaessa Kuvasuhteen merkint muutettaessa KUVAMUOTO merkint joka n kyy muuttamalla OMA MUISTI merkint joka n kyy muuttamalla Osotin PYS YTYS ja pys ytett ess kuva painamalla FREEZE painiketta e Kun valitaan P LT muista t m jos kuva pys htyy Kuvan pys htymist ei tule pit vikatoimintona E121 L HTEENNIMI ViewSonic Kullekin projektorin tuloportti voidaan antaa nimi 1 Valitse KUVARUUTU valikosta kohta L HTEENNIMI painikkeella A V ja paina painiketta bk L HTEENNIMI valikko tulee n kyviin 2 Valitse L HTEENNIMI valikon painikkeilla A V nimett v portti ja paina sitten painiketta BP Valikon oikea puoli on tyhj kunnes nimi on annettu L HTEENNIMI valintaruutu tulee n kyviin 3 Senhetkinen nimi n kyy ensimm isell rivill
11. RIAVARUUS valikkotoiminnoilla 25 26 31 V RIAVARUUS s t ei ole sopiva Muuta V RIAVARUUS asetus s d lle AUTO RGB SMPTE240 REC709 tai REC601 31 Kuva n ytt tummalta Kirkkaus ja tai kontrasti on s detty eritt in matalalle tasolle AS d KIRKKAUS ja tai KONTRASTI asetukset suuremmalle tasolle valikkotoimintoa k ytt m ll 25 26 HILJAINEN toiminto toimii Valitse NORMAALI toiminnolle HILJAINEN valikosta S T 25 35 Lampun k ytt ik alkaa olla lopussa Vaihda lamppu 51 52 Kuva n ytt ep selv lt Joko tarkennuksen ja tai horisontaalivaiheen s t on virheellinen S d tarkennus tarkennusrenkaalla ja tai H VAIHE valikkotoiminnolla 18 30 Linssi on likainen tai sumuinen Puhdista linssi luvun Linssin hoito ohjeiden mukaisesti ViewSonic 59 PJ758 PJ759 PJ760 Meknisetttiedot Kohta Tekninen tieto Tuotenimi Nestekideprojektori Nestekid Paneelin koko 1 6 cm 0 63 tyyppi estexide Ka tt j rjestelm TFT aktiivimatriisi 786 432 pikseli 1024 horisontaalista x 768 vertikaalista Zoomllinssi lt PJ758 gt lt PJ759 gt lt PJ760 gt F 1 7 1 9 F 1 7 1 9 F 1 6 1 8 f 18 9 22 6 mm f 19 5 23 4 mm f 18 9 22 6 mm likim nun nen ulostulo 7 W Virtal hde Vaihtovirta 100 120V 3 5A Vaihtovirta220 240V 1 5A ino Virrankulutus 20W L mp tila alue 35 toimiessa Koko 340
12. Vilkkuu Pois Pois Projektori l mpenee vihre n p lt p lt Ole hyv ja odota Palaa Pois Pois Projektori on kytketty vihre n p lt p lt Normaaleja toimintoja voidaan suorittaa Vilkkuu Pois Pois Projektori j htyy oranssina p lt p lt Ole hyv ja odota Projektori j htyy Tietty virhe on havaittu Odota kunnes POWER merkkivalo on lopettanut vilkkumisen ja suorita sitten alla olevien kuvausten mukaiset toimenpiteet Vilkkuu punaisena vapaa vapaa Lamppu ei syty ja on mahdollista ett sis osat ovat kuumentuneet Kytke virta pois p lt ja anna laitteen j hty v hint n 20 minuuttia Sen j lkeen kun projektori on j htynyt riitt v sti tarkista seuraavat kohdat ja kytke Palaa virta j lleen p lle laitteeseen punaisena e Onko ilmatien aukon edess este e Onko ilmansuodatin likainen e Onko ymp rist n l mp tila yli 35 C Jos sama ilmoitus tulee j lleen n ytt n toimenpiteiden j lkeen vaihda lamppu luvun Lamppu ohjeiden mukaisesti Vilkkuu punaisena tai Palaa punaisena Lampun suojusta ei ole laitettu kiinnitetty kunnolla Kytke virta pois p lt ja anna laitteen j hty Vilkkuu v hint n 45 minuuttia Sen j lkeen kun projektori on punaisena j htynyt riitt v sti tarkista lampun suojuksen kiinnitys Kun olet suorittanut mahdolliset huoltotoimet kytke virta Jos sama viesti tul
13. koostuu nelj st kohdistinpainikkeesta 4 POWER painike 115 56 5 TEMP painike L156 6 LAMP painike 156 Takapaneeli 1 AUDIO IN portti L110 2 AUDIO IN2 portti 110 3 AUDIO OUT portti 10 4 COMPUTER IN1 portti L110 5 COMPUTER IN2 portti 10 6 MONITOR OUT portti 10 7 Virankatkaisukytkin A57 6 O LAP 5 O TEMP 4 O POWER STANDBY ON INPUT 1 3 2 8 CONTROL portti L110 9 USB portti R10 10 COMPONENT VIDEO portti Y Ce Pe CR PR L10 11 VIDEO portti 10 12 S VIDEO portti 410 13 AUDIO IN3 L R portti 10 9 11 13 12 ViewSonic PJ758 PJ759 PJ760 Kaukos din 1 2 3 4 5 6 VIDEO painike 117 COMPUTER painike Q16 SEARCH painike AI STANDBY ON painike L15 ASPECT painike LAI AUTO painike 119 7 BLANK painike A2 8 MAGNIFY ON painike L120 9 MAGNIFY OFF painike L114 20 10 HOME painike 1 11 END painike M 12 PAGE UP painike MI 13 PAGE DOWN painike M1 14 VOLUME painike L116 15 MUTE painike M4 16 16 FREEZE painike 021 17 MY BUTTON 1 painike 142 18 MY BUTTON 2 painike M4 19 KEYSTONE painike L420 20 POSITION painike El119 22 21 MENU painike L2 22 A V lt P Kohdistinpainikkeet Q 2 23 23 ENTER painike M 2 23 24 ESC painike M14 22 25 RESET painike M4 2 23 26 Paristotilan kansi 13 lt ll Se e e ie e ee e
14. projektorista 3 sekuntia 10 numeroinen kyselykoodi tulee n kyviin e Jos mit n n pp int ei n pp ill 55 sekuntiin kyselykoodin n kyess valikko sulkeutuu Suorita tarpeen ollen uudelleen toimenpiteet vaiheesta 1 3 1 1 3 3 Ota yhteys j lleenmyyj n ja ilmoita 10 numeroinen kyselykoodi SALASANA l hetet n kun k ytt j n rekister intitiedot on varmistettu 2 Oman Kuvan salasanatoiminnon k ytt Oman Kuvan SALASANA toiminnolla voidaan est Oma Kuva toiminnon k sittely ja est p llekirjoitus parhaillaan rekister idyn Oma Kuva kuvan p lle 2 1 Oman Kuvan salasanatoiminnon kytkeminen 2 1 1 Valitse TURVALLISUUS valikosta kohta OMAN KUVAN SALASANA painikkeella A V ja paina painiketta P gt jotta saadaan n kyviin Oman Kuvan salasana p lle p lt valikko 2 2 SALASANAN s t 2 2 1 Suorita luvussa 2 1 1 kuvatut vaiheet jotta saat n kyviin Oman Kuvan salasana p lle p lt valintaruudun 2 2 2 Valitse painikkeilla A V Oman Kuvan salasana p lle p lt valikosta asento P LLE ANNA SALASANA valintaruutu pieni tulee n kyviin 2 2 3 N pp ile SALASANA painikkeilla A V lt p gt Siirr kohdistin ANNA SALASANA valintaruudun pieni oikealle puolelle ja paina painiketta gt jotta saadaan n kyviin SALASANA UUDELLEEN valintaruutu ja n pp ile sama SALASANA viel kerran jatkuu seuraavalle sivulle ViewSonic 46 PJ758 PJ759 PJ760
15. 129 1 a 2 140 176 54 211 206 61 23 o 49 192 58 290 193 6 6 2 200 5 1 60 235 7 2 282 274 108 30 12 6 5 256 7 8 so7 257 101 lt 3 250 6 4 7 5 294 90 353 343 138 38 15 8 1 320 9 0 384 322 127 10 4 300 7 6 9 0 352 10 8 423 411 162 46 18 0 0 384 1 7 01 306 152 12 5 ViewSonic 7 PJ758 PJ759 PJ760 Sijoittaminen jatkuu lt PJ759 gt Taulukossa olevat arvot on laskettu t ysikokoiselle valkokankaalle 1024x768 a Valkokankaan koko vinottain mitattu b Heijastuset isyys 10 c1 c2 N yt n korkeus 10 Vaakatasolla e J t ainakin 30 cm tila projektorin sivuseinien ja muiden esineiden kuten sein n v liin e Kysy j lleenmyyj lt neuvoa ennen kuin asennat projektorin erikoisella tavalla kuten esimerkiksi ripustamalla sen katosta 4 3 valkokangas 16 9 valkokangas Valkokankaan D 2 koko Projektorin et isyys Valkokankaan Valkokankaan Projektorin et isyys t it Fan Se oar fater taet e hattet trat r aste pelne farl eo Hefe feo rtez 2f 0 82 32 o 4 20 78 24 a m 0 2 1 ep a asti Tas pof oo s s 1 43 12 5 26 104 3 2 128 103 1 107 ao na 5 30 17 s arme lae a 6 33 130 40 156 129 1 4 2 5 49 195 60 235 193 76 6 2 5 6 6 261 80 s14 287 101 8 3 64 se gp 99 291 12 0 a71
16. 386 152 12 3 ViewSonic 8 PJ758 PJ759 PJ760 AVAROITUS PSijoita projektori vakaaseen asentoon vaakasuoraan Jos projektori kaatuu tai putoaa se saattaa vahingoittua ja tai aiheuttaa vammoja Vahingoittuneen projektorin k ytt saattaa taas aiheuttaa tulipalon ja tai s hk iskun e l sijoita projektoria ep vakaalle pinnalle joka on vino ja jossa on v rin kuten esim heikkorakenteiselle tai vinossa olevalle telineelle l sijoita projektoria niin ett sen sivu etu tai takaosa tulee yl sp in e Kysy j lleenmyyj lt neuvoa ennen kuin asennat projektorin erikoisella tavalla kuten esimerkiksi ripustamalla sen katosta gt Sijoita projektori viile n paikkaan ja varmista riitt v ilmanvaihto Projektorin kuumeneminen saattaa aiheuttaa tulipalon syttymisen palovammoja ja tai ep kuntoon menemisen e l tuki l k peit projektorin tuuletusaukkoja e J t ainakin 30 cm tila projektorin sivuseinien ja muiden esineiden kuten sein n v liin l sijoita projektoria metallisen esineen tai heikosti l mp kest v n esineen p lle l sijoita projektoria matolle tyynylle tai s ngylle l sijoita projektoria suoraan auringonpaisteeseen tai kuumien esineiden kuten l mmittimien l heisyyteen e l aseta mit n projektorin linssin ja tuuletusaukkojen l heisyyteen tai projektorin p lle e l aseta tuuletusaukkojen l heisyyteen mit n sellaista joka saattaa
17. Pid kiinni paristotilan kannen kaarevasta osasta ja irrota kansi Suuntaa ja aseta kaksi AA paristoa niiden plus ja miinusnapojen mukaisesti kuten on osoitettu kaukos timess 3 Laita paristosuojus nuolen suuntaisesti ja napsauta se takaisin paikoilleen AVAROITUS K sittele paristoja aina varoen ja k yt niit vain ohjeissa mainitulla tavalla Virheellinen k ytt saattaa aiheuttaa paristojen r j ht misen halkeamisen tai vuotamisen mist saattaa olla seurauksena tulipalon syttyminen vammoja ja tai ymp rist n saastuminen N e K yt vain teknisiss tiedoissa mainittuja paristoja l k yt erilaisia paristoja yhdess AIS sekoita uusia paristoja k ytettyjen paristojen kanssa e Kun asetat paristot tarkista ett plus ja miinusnavat on suunnattu oikein e Pid paristo poissa lasten ja lemmikkien ulottuvilta e Al lataa oikosulje juota tai pura paristoa e l p st paristoa tuleen tai veteen S ilyt paristot pime ss viile ss ja kuivassa paikassa e Jos huomaat ett paristo vuotaa pyyhi neste pois ja vaihda paristo Jos nestett tarttuu k siisi tai vaatteisiisi huuhtele v litt m sti vedell e Noudata paikallisia paristojen h vitt mist koskevia s nn ksi Kaukos timen signaalista Kauko ohjain toimii projektorin kauko ohjaimen tunnistimen avulla T ss projektorsissa on kauko ohjaimen tunnistin edess Kun tunnistin on s detty toimimaan se tunnistaa signaali
18. Valitse ja n pp ile merkit painikkeilla A V lt b ja ENTER tai INPUT Painikkeella RESET on mahdollista poistaa 1 merkki kerrallaan Nimi voi olla korkeintaan 16 merkin pituinen 4 Jos haluat muuttaa jo n pp ilty merkki paina painiketta A kohdistimen ollessa rivill A N muuttaaksesi kohdistimen ensimm isell e rivill n kyv lle nimelle ja valitse muutettava merkki painikkeilla lt P gt Kun nimen merkki on valittu siirr kohdistin painikkeella W takaisin merkin n pp ilyalueelle jotta merkit voidaan valita ja n pp ill yll kuvatulla tavalla 5 Valitse v ja paina painiketta ENTER tai INPUT kun teksti on kirjoitettu Kun halutaan palauttaa aiempi nimi tallentamatta muutoksia paina painiketta ESC tai lt ja INPUT yht aikaa 39 KL HTEENNIMI G COMPUTER2 DESKTOP PC COMPONENT DVD S RA PJ758 PJ759 PJ760 VABININVEVEIITNKO VALINNAT valikon avulla voidaan suorittaa alla olevassa taulukossa olevat s d t Valitse kohta kohdistinpainikkeilla A V ja toteuta kohdan s t sitten painamalla kohdistinpainiketta P tai ENTER painiketta lukuunottamatta kohtia LAMPPU IK ja SUODATIN IK Suorita s t sitten seuraavaa taulukkoa apuna k ytt en Kuvaus Painikkeilla A V kytket n katkaistaan automaattinen signaalin hakutoiminto P LLE amp P LT Kun valitaan P LLE laite selaa automaattisesti tuloportit seuraavassa j rjestyksess jos signaalia ei havaita
19. e e e ee e ie ee e ee e ViewSonic 6 3 4 6 7 12 14 15 13 a N D lt I 18 LEQ Men SLOE 23 sa 25 Kaukos timen takaosa 26 PJ758 PJ759 PJ760 k vttoualstelut Sijoita projektori niin ett se sopii k ytt ymp rist n ja k ytt tapaan Sijoittaminen Katso seuraavia kuvia ja taulukoita p tell ksesi valkokankaan koon ja heijastuset isyyden lt PJ758 PJ760 gt Taulukossa olevat arvot on laskettu t ysikokoiselle valkokankaalle 1024x768 a Valkokankaan koko vinottain mitattu b Heijastuset isyys 10 c1 c2 N yt n korkeus 10 Vaakatasolla e J t ainakin 30 cm tila projektorin sivuseinien ja muiden esineiden kuten sein n v liin e Kysy j lleenmyyj lt neuvoa ennen kuin asennat projektorin erikoisella tavalla kuten esimerkiksi ripustamalla sen katosta O 4 3 valkokangas 16 9 valkokangas E O Valkokankaan 6 O D koko P rojektorin et isyys Valkokankaan Valkokankaan Projektorin et isyys n Korkeus korkeus ERREECHEN se 18 70 6o 27 s 3 16 sa 196 a 25 2 o 1518 70 21184 82 2 o 4 19 6 23 1 m 0 2 s1 25 98 so 38 1 4 23 0 27 107 001 35 3 s0 2024 93 00 2 3 27 105 32 126 123 49 14 5 29 115 3 5 198 16 46 4a 100 2 5 30 17 36 140 137 54 15 6 32 127 3 9 153
20. joillakin tuloilla Kun t m toiminto suoritetaan videosignaalilla kuvan ulkopuolella saattaa n ky esimerkiksi ylim r isi juovia tms e T m n toiminnon avulla s detyt kohdat saattavat vaihdella kun HIENO tai EI K YT SS on valittu kohtaan AUTOM S T kohdassa PALVELU valikossa VALINNAT 143 30 PJ758 PJ759 PJ760 IANNIK KO LIIT NN T valikon avulla voidaan suorittaa alla olevassa taulukossa olevat s d t Valitse kohta kohdistinpainikkeilla A V ja toteuta kohdan s t sitten painamalla kohdistinpainiketta gt tai ENTER painiketta Suorita s t sitten seuraavaa taulukkoa apuna k ytt en Kuvaus ETENEV Painikkeiden A V k ytt kytkee etenev n muodon TV amp FILM amp P LT e T m toiminto toimii videon s videon tai komponenttivideon signaalilla 525i 480i tai 625i 576i lomitetulla signaalilla e Kun TV tai FILM on valittu n yt n kuva on selke FILM sopii 2 3 Pull Down j rjestelm n muuntoa varten Mutta n m saattavat aiheuttaa tiettyj h iri it esimerkiksi juovia nopeaa liikett sis lt v n kuvaan Valitse t ll in P LT vaikka kuvasta tulisi v hemm n selke VIDEO NR Painikkeiden A V k ytt kytkee kohinanvaimennusmuodon KORKEA amp KESKI amp MATALA e T m toiminto toimii videon s videon tai komponenttivideon signaalilla 525i 480i tai 625i 576i e Kun t m toiminto on liiallinen kuvassa saattaa n ky tie
21. kuntoon menemisen l aseta nesteit puhdistusaineita tai kemikaaleja sis lt vi astioita projektorin l helle e l k yt aerosoleja tai sumuttimia AHUOMAUTUS Huolla projektoria oikein seuraavien ohjeiden mukaisesti Virheellinen huolto saattaa aiheuttaa vammoja ja vahingoittaa laitetta siit saattaa l het v ri tai maali saattaa irrota gt l k yt muita kuin t ss k ytt ohjeessa ilmoitettuja puhdistusaineita tai kemikaaleja gt l kiillota tai pyyhi kovilla esineill ViewSonic 54 PJ758 PJ759 PJ760 Jos jotakin ep tavallista ilmenee lopeta projektorin k ytt v litt m sti Jos projektorin toiminnassa ilmenee muunlaisia ongelmia suorita seuraavat tarkistustoimet ja suositetut korjaustavat ennen kuin viet laitteen huoltoon Jos ongelma ei ratkea suorittamalla mainitut toimenpiteet ota yhteys j lleenmyyj n tai huoltamoon Saat tiedot siit milt osin takuu on voimassa Liittyv t viestit Kun jokin viesti tulee n kyviin tarkista ja toimi seuraavan taulukon mukaisesti Vaikka n m viestit katoavat muutaman minuutin kuluttua ne ilmestyv t n kyviin uudelleen joka kerta kun virta kytket n Viesti Kuvaus TULOA EI HAVAITTU Tulosignaalia ei ole TKK Varmista signaalin tulotila ja signaalil hteen tila Tulosignaalin horisontaalinen tai vertikaalinen taajuus ei ole ilmoitetun alan rajoissa Varmista t m n laitteen tai signaalil hteen tekniset omin
22. ole mahdollista esimerkiksi painaa kahta painiketta kerralla esimerkiksi kahden painikkeen painaminen yht aikaa hiiren osoittimen liikuttamiseksi vinottain T m toiminto k ynnistyy vain silloin kun projektori toimii oikein T m toiminto ei toimi kun lamppu l mpenee POWER merkkivalo vilkkuu vihre n ja kun s det n nenvoimakkuutta ja n ytt korjataan Keystone v ristym zoomataan kuvaa l hemm s n yt ll k ytet n TYHJ toimintoa tai kun valikkoruutu on n kyviss ViewSonic 14 PJ758 PJ759 PJ760 Virtatp lle poisip lt Virran p lle kytkeminen Varmista ett verkkojohto on liitetty lujasti ja O Lane oikein projektoriin ja pistorasiaan Gen Ota linssin suojus pois ja aseta virtakytkin SE NDBY INPUT 2 asentoon ON merkitty merkill Virran N Dl POWER merkkivalo palaa oranssina 56 Odota O O muutama sekunti sill painikkeet eiv t kenties toimi muutamaan sekuntiin Paina STANDBY ON painiketta projektorista tai kaukos timest Projektorin lamppu syttyy ja POWER merkkivalo alkaa vilkkua vihre n Kun virta on kytkeytynyt merkkivalo lakkaa vilkkumasta ja palaa jatkuvasti vihre n R456 Valitse kuvan n ytt varten tulosignaali luvussa Tulosignaalin valinta UI kuvatulla tavalla Virran pois p lt kytkeminen 1 Paina STANDBY ON painiketta projektorista tai kaukos timest Valkokankaalla n kyy viesti Virran pois kytkemi
23. virta katkeaa projektorista Sen j lkeen TURVALLISUUS projektorin virta katkeaa joka kerta kun n pp ill n virheellinen salasana 1 2 SALASANAN muuttaminen 1 2 1 Valitse TURVALLISUUS valikosta kohta TURVASALASANAN MUUTTO painikkeella A V ja paina painiketta bk jotta saadaan n kyviin N PP ILE UUSI SALASANA valintaruutu 1 2 2 N pp ile uusi SALASANA painikkeilla A V lt b 1 2 3 Siirr kohdistin N PP ILE UUSI SALASANA valintaruudun oikealle puolelle ja paina painiketta p jotta saadaan n kyviin UUSI SALASANA UUDELLEEN valintaruutu ja n pp ile sama SALASANA viel kerran 1 2 4 Siirr kohdistin UUSI SALASANA UUDELLEEN valintaruudun oikealle puolelle ja paina painiketta jolloin PANE UUSI A SALASANA MUISTIIN valintaruutu n kyy 0000 20 sekunnin ajan ja pane SALASANA ENTER amp 1 POISTU muistiin t n aikana Valintaruutu PANE UUSI SALASANA MUISTIIN valintaruutu ENTER painiketta painamalla e l unohda SALASANAA LASANA UUDELLEEN 0000 A PERUUTA jatkuu seuraavalle sivulle ViewSonic 45 PJ758 PJ759 PJ760 VALINNAT valikko jatkuu Kohta Kuvaus TURVALLISUUS jatkuu 1 3 Jos olet unohtanut SALASANAN 1 3 1 Suorita luvussa 1 1 1 kuvatut vaiheet jotta saat n kyviin valintaruudun ANNA SALASANA ruutu 1 3 2 Kun valintaruutu ANNA UUSI SALASANA SS valintaruutu n kyy paina painiketta RESET 12455 7400 3 sekuntia tai paina INPUT ja Pb painikkeita
24. yt kohdistinpainikkeita A V nenvoimakkuuden D s t miseen Paina VOLUME painiketta uudelleen sulkeaksesi 60 dS valintaruudun ja p tt ksesi toiminnon Vaikka et tekisi mit n valintaruutu h vi automaattisesti muutaman sekunnin kuluttua e Kun X on valittu senhetkiselle kuvan tuloportille nenvoimakkuuden s t ei toimi Katso kohtaa AUDIO valikosta AUDIO M35 nen tilap inen mykist minen 1 Paina MUTE painiketta kaukos timest Valkokankaalle ilmestyy valintaruutu joka ilmoittaa ett ni on mykistetty A n palautetaan painamalla MUTE tai VOLUME painiketta Vaikka et tekisi mit n valintaruutu h vi automaattisesti muutaman sekunnin kuluttua e Kun X on valittu senhetkiselle kuvan tuloportille ni on aina vaimennettu Katso kohtaa AUDIO valikosta AUDIO M3 Tulosignaalin valinta Paina projektorin INPUT painiketta Joka kerta kun painat painiketta projektori kytkee tuloportin alla kuvatulla tavalla R COMPUTER IN 1 gt COMPUTERIN 2 VIDEO S VIDEO COMPONENT Y Cb Pb Con lt 1 Paina COMPUTER painiketta kaukos timest Joka kerta kun painat painiketta projektori kytkee RGB tuloportin alla kuvatulla tavalla MPAA IN 1 gt COMPUTER IN 2 e Jos COMPUTER painiketta painamalla siirryt n VIDEO S VIDEO tai COMPONENT portin signaalilta kun P LLE on valittu kohtaan AUTOM HAKU valikossa VALINNAT UA projektori tarkistaa ensin C
25. 0h e 300h e 400h e 500h e 600h D 700h SO P LT jatkuu seuraavalle sivulle ViewSonic 43 PJ758 PJ759 PJ760 VALINNAT valikko jatkuu Kuvaus N PP INLUKKO EE Painikkeilla A V kytket n katkaistaan n pp inlukko Kun valitaan P LLE projektorin painikkeet lukuun ottamatta painiketta STANDBY ON eiv t toimi P LLE amp P LT e K yt vahingossa tapahtuvan painamisen ehk isyyn T m toiminto ei vaikuta kaukos timeen KAUKOTAAJUUS Muuta projektorin kaukos timen tunnistimen asetuksia painikkeilla A V 1 NORMAALI amp 2 KORKEA Rastilla merkityt kohdat on kytketty p lle Tehtaalla s detty oletusasetus kummallekin asetukselle 1 NORMAALI ja 2 SUURI on p lle kytketty asetus Jos kaukos din ei toimi oikein s d t m joko asentoon vain 1 tai vain2 E114 Ei ole mahdollista katkaista kumpaakin pois p lt yht aikaa PALVELU INFORMAATIO jatkuu T m n kohdan valitseminen tuo esiin valintaruudun nimelt LIIT NT JEN INFORMAATIO Se n ytt tiedot senhetkisest tulosta 2 KORKEA m KUIITANN T INFORMAATIO KUIIT NN T INFORMAATIO SUIIT NN T INFORMAATIO COMPUTER 1 f S VIDEO COMPONENT 1024x768 G60Hz PAL 1080i G60Hz KUVALUKKO AUTO e Viesti KUVALUKKO tarkoittaa ett kuvalukko toimii T m toiminto toimii automaattisesti pystytaajuudeltaan 50 60 Hz RGB signaalin tulolla ja se n ytt liikkuvan kuvan paremm
26. 4 1 1 kuvatut vaiheet jotta saadaan n kyviin SIIRTYM N ILMAISIN p lle p lt valikko 4 3 2 Valitse P LT jotta saadaan n kyviin ANNA SALASANA valintaruutu suuri N pp ile rekister ity SALASANA ja ruutuun palaa SIIRTYM N ILMAISIN p lle p lt valikko Jos n pp ill n virheellinen SALASANA valikko sulkeutuu Suorita tarpeen ollen uudelleen toimenpiteet vaiheesta 4 3 1 TURVALLISUUS 4 4 Jos olet unohtanut SALASANAN jatkuu 4 4 1 Suorita kohdassa 4 1 1 kuvatut vaiheet jotta saadaan n kyviin SIIRTYM N ILMAISIN p lle p lt valikko 4 4 2 Valitse P LT jotta saat n kyviin a ANNA SALASANA valintaruudun suuri Kysely Koodi 10 numeroinen kyselykoodi n kyy ruudun 12 3456 7890 e sis ll a 4 LOPETA SEURAAVA gt 4 4 3 Ota yhteys j lleenmyyj n ja ilmoita 10 numeroinen kyselykoodi SALASANA l hetet n kun k ytt j n rekister intitiedot on varmistettu ViewSonic 50 PJ758 PJ759 PJ760 Lamppu Lampun k ytt ik on rajoitettu Lampun k ytt hyvin pitk n voi aiheuttaa sen ett kuvat ovat tummia tai v ris vy on heikkolaatuinen Huomaa ett jokaisella lampulla on eripituinen k ytt ik ja jotkin voivat rikkoutua tai palaa pian k yt n aloittamisen j lkeen Suosittelemme uuden lampun hankintaa ja lampun pikaista vaihtoa Ota yhteys paikalliseen j lleenmyyj n saadaksesi uuden lampun ja ilmoita j lleenmyyj lle lamppusi tyyppinumero Tyyppinumero RLC 031 Lampun v
27. 759 PJ760 VALINNAT valikko jatkuu Kohta Kuvaus Painikkeilla A V s det n projektorin virran katkaisuun j ljell olevan ajan laskua SOENEN Pitk maks 99 minuuttia lt gt Lyhyt min O minuuttia EI K YT SS K AUTO POIS K AUTO POIS Kun aika on s detty lukemaan O projektorin virta ei katkea automaattisesti AUTO POIS LAMPPU IK SUODATIN IK Kun aika on s detty lukemaan 1 99 ja kun ilman signaalia tai sopimattoman signaalin tulolla kulunut aika saavuttaa s detyn ajan projektorin lamppu sammuu Jos jotakin projektorin painikkeista tai kaukos timen painikkeista painetaan tai jokin komennoista saantikomentoa lukuun ottamatta v litet n s d n CONTROL porttiin vastaavana aikana projektorin virta ei katkea Katso kohtaa Virran pois p lt kytkeminen M15 Lampun aika on edellisest nollauksesta laskettu aika Se n kyy VALINNAT valikossa lampun k ytt aikana Valikko tulee n kyviin painamalla painiketta RESET tai painiketta Lampun aika nollataan valitsemalla PALAUTA painikkeella A PALAUTA amp PERUUTA e Nollaa lampun ik vain lampun vaihdon j lkeen jotta merkkivalo n ytt oikeat tiedot lampusta e Katso tiedot lampun vaihdosta luvusta Lamppu M5 Suodattimen ik on edellisest nollauksesta laskettu aika Se n kyy VALINNAT valikossa ilmasuodattimen k ytt aikana Valikko tulee n kyviin painamalla painiketta RESET tai painiketta
28. 9 KEYSTONE Vertikaalinen Keystone v ristym korjataan painikkeilla A V Pienenn kuvaa yl osasta Pienenn kuvaa alaosasta e T m n toiminnon s t ala riippuu tulosignaalin tyypist Joillakin toiminnoilla t m toiminto ei toimi hyvin e T m toiminto ei toimi kun siirtym n tunnistin on kytketty L449 jatkuu seuraavalle sivulle ViewSonic 34 PJ758 PJ759 PJ760 S T valikko jatkuu Kohta Kuvaus NITASO Hiljaisen nen muoto kytket n katkaistaan painikkeilla A V NORMAALI 2 HILJAINEN e Kun on valittu HILJAINEN akustinen kohina ja ruudun kirkkaus pienenev t PEILIKUVA Peilitilan muoto muutetaan painikkeilla A V Sei wl amp NORMAALI amp H INVERT lt V INVERT zc H amp V INVERT i ji Jos siirtym n ilmaisin on asennossa P LLE ja PEILIKUVA tilaa muutetaan siirtym n ilmaisimen h lytys A49 n kyy kun projektori k ynnistet n uudelleen sen j lkeen kun virta on katkaistu virtakytkimell NI nenvoimakkuutta s det n painikkeilla A V Suuri amp Pieni KAIUTIN Painikkeilla A V kytket n katkaistaan kaiutintoiminto P LLE amp P LT e Kun valitaan P LT yhdysrakenteinen kaiutin ei toimi ViewSonic M ritt audioportit 1 Valitse kuvan tuloportti painikkeilla A V p COMPUTER IN 1 amp COMPUTER IN 2 lt VIDEO amp S VIDEO amp COMPONENT f C
29. Etsint alkaa AUTOM HAKU sen hetkiselt kohdalta Kun tulosignaali l ytyy projektori lopettaa etsinn n ja n ytt kuvan COMPUTER IN1 COMPUTER IN2 VIDEO lt S VIDEO lt oomponen J Painikkeella A V kytket n katkaistaan automaattinen Keystone toiminto SW P LLE amp P LT P LLE Automaattinen keystone korjaus suoritetaan aina kun projektorin kaltevuutta muutetaan AUTO P LT T m toiminto ei ole k ytett viss Suorita automaattista KEYSTONE keystone korjausta varten AUTO KEYSTONE SUORITA valikosta S T Kun projektori on ripustettu katosta t m toiminto ei toimi oikein joten valitse asento P LT T m toiminto ei ole k ytett viss kun siirtym n ilmaisin on kytketty p lle E149 Painikkeilla A V kytket n katkaistaan AUTOM VIR KYT toiminto P LLE amp P LT Kun on s detty asento P LLE projektorin lamppu syttyy automaattisesti ilman tavallisia toimenpiteit E115 vain silloin kun projektorin virta kytket n sen j lkeen kun virta on katkaistu lampun palaessa e T m toiminto ei toimi kun virta on kytketty projektoriin lampun ollessa sammunut e Kun lamppu on syttynyt AUTOM VIR KYT toiminnolla ja noin 30 minuuttiin ei havaita tuloa eik mit n toimenpidett projektorin virta sammuu vaikka AUTO POIS toiminto UD olisi s detty toimimattomaksi AUTOM VIR KYT jatkuu seuraavalle sivulle ViewSonic 40 PJ758 PJ
30. LVELU kohta KAUKOTAAJUUS on asetettava samaan tilaan kuin kaukos din K ytt tavallisena PC hiiren amp n pp imist n Varusteisiin kuuluva kaukos din toimii PC n yksinkertaisena hiiren ja n pp imist n kun projektorin USB portti B tyyppi on liitetty PC n USB porttiin A tyyppi USB portti 1 HOME n pp in Paina HOME painiketta s 2 END n pp in Paina END painiketta USB 3 PAGE UP n pp in Paina PAGE UP painiketta 4 PAGE DOWN n pp in Paina PAGE DOWN painiketta 8 5 Hiiren vasen painike Paina ENTER painiketta OIS aai 6 Liikkumisen osoitin K yt kohdistinpainikkeita A V lt ja gt GEI 7 ESC n pp in Paina ESC painiketta 2 hf SIS 4 8 Hiiren oikea painike Paina RESET painiketta HUOM Jos t m n laitteen hiiri amp n pp imist toiminto ei toimi oikein tarkasta seuraavat seikat Kun hiirikaapeli liitt t m n projektorin PC hen jossa on yhdysrakenteinen osoitinlaite esim pallomainen niin kuin on usein kannettavissa tietokoneissa avaa BIOS s t valikko valitse ulkoinen hiiri ja s d yhdysrakenteinen osoitinlaite toimimattomaksi koska on mahdollista ett yhdysrakenteisella osoitinlaitteella on etusija t h n toimintoon verrattuna Windows 95 OSR 2 1 tai uudempi on tarpeen t t toimintoa varten On mahdollista ett t m toimintoa ei toimi johtuen PC n s d ist ja hiiren ajureista Ei
31. M tai MANUAALINEN E ja suorita sitten painiketta P painamalla seuraava Q 1 AUTOM toteuttaa automaattisen vertikaalisen Keystone v ristym n korjauksen olero 2 MANUAALINEN n ytt Keystone korjausta varten olevan valintaruudun SCOE K yt s t n painikkeita A V m Ei Paina KEYSTONE painiketta uudelleen sulkeaksesi KOIRAS valintaruudun ja p tt ksesi toiminnon Vaikka et tekisi mit n valintaruutu h vi automaattisesti muutaman sekunnin kuluttua e T m n toiminnon s t ala vaihtelee tulosta riippuen Joillakin toiminnoilla t m toiminto ei toimi hyvin MEN e Kun V INVERT tai H amp V INVERT on valittu kohtaan PEILIKUVA S T valikosta ja projektorin n ytt on vinossa asennossa tai kallellaan alasp in t m toiminto ei kenties toimi oikein e Kun zoomauss t on asetettu TELE puolelle telefototarkennus automaattinen Keystone v ristym n korjaus saattaa olla liian suuri T t toimintoa tulee k ytt kun zoomauss t on asetettu kokonaan laajakulmalle LEVEYS laajakulmatarkennus e Kun projektori on asetettu tasaiselle pinnalle noin 0 automaattinen Keystone v ristym n korjaus ei kenties toimi oikein e Kun projektori on kallellaan 30 astetta tai enemm n t m toiminto ei kenties toimi hyvin e T m toiminto ei toimi kun siirtym n tunnistin on kytketty 449 Suurennustoiminnon k ytt 4 Paina painiketta ON kohdasta MAGNIFY kaukos timest MISEN SUURENN
32. MPUTER VIDEO BLANK AUTO VOLUME e MUTE KEYSTONE MENU MAGNIFY ja MY BUTTON OG paitsi kun on m ritetty Oma muisti tai KUVAMUOTO 142 e Jos projektori jatkaa saman kuvan heijastamista pitk n aikaa kuvasta saattaa j d haamukuva l j t projektoria PYS YTYS tilaan pitk ksi aikaa Valkokankaan tilap inen tyhjennys Paina BLANK painiketta kaukos timest Tyhj n ytt tulee n kyviin tulosignaalin kuvan asemesta Katso kohtaa TYHJ valikosta KUVARUUTU 2136 Paina BLANK painiketta uudestaan poistaaksesi tyhj n n yt n ja palataksesi tulosignaalin n ytt n e Projektori palaa automaattisesti tulossignaalin n yt lle kun painetaan jotakin projektorin painikkeista tai kaukos timen painikkeista paitsi ASPECT POSITION MAGNIFY tai FREEZE painike my s paitsi MY BUTTON1 2 jos AUTO KEYSTONE SUORITA OMA MUISTI tai KUVAMUOTO on kytketty 142 ViewSonic 21 PJ758 PJ759 PJ760 Valikkotoimintojen k ytt T ss projektorissa on seuraavat valikot KUVA N YTT LIIT NN T S T KUVARUUTU VALINNAT ja HELP VAL HELP VAL koostuu usein k ytetyist toiminnoista ja muut valikot luokitellaan tarkoituksen mukaisesti ja vied n yhdess ed Valikkoon Kaikkia n ytt j k ytet n samalla tavalla Seuraavassa on kuvattu valikkojen perusk ytt MENU painike ENTER painike MENU painike O uane O TEMP O POWER 1 Paina MENU p
33. O PEILIKUVA NI KAIUTIN AUDIO KUVARUUTU valikko 36 Ke VALIKKO AS TYHJ ALOITUS Oma Kuva Oma Kuva Lock VIESTI L HTEENNIMI VALINNAT valikko 40 AUTOM HAKU AUTO KEYSTONE DA AUTOM VIR KYT AUTO POIS LAMPPU IK SUODATIN IK OMA PAINIKE PALVELU TURVALLISUUS EU IE O iv 4 00 E tutte 850 vaasa 51 Lamppu ii aa 51 Ilmansuodatin 53 Muu huolto ooann anaana anaa 54 Vianetsint 55 Liittyv t viestit 55 Merkkivaloista 56 Projektorin virran katkaisu 57 Kaikkien asetusten nollaus 57 Ilmi it jotka voidaan helposti tulkita laitevioiksi 58 Tekniset tiedot 60 2 PJ758 PJ759 PJ760 Ao Sto Kin OMMES T m projektori pystyy heijastamaan valkokankaalle erilaisia kuvasignaaleja Laite mahtuu pieneen tilaan ja sill saadaan helposti suurikokoinen kuva lyhyelt kin et isyydelt T ss projektorissa on monta I O porttia ja matala kohinataso N iden ominaisuuksien ansiosta projektorin k ytt ala on laaja WwSllnnttarsiltueitruts Pakkauksen Sis lt Katso kohtaa Pakkauksen sis lt kirjasta K ytt j n ohjekirja suppea painettu ohjekirja Projektorin mukana tulee olla toimitettu siin n kyv t varusteet Jos jotakin puuttuu ota v litt m sti yhteys j lleenmyyj n HUOM S ilyt alkuper iset pakkausmateriaalit mahdollista tulevaa tarvetta varten Jos projektoria joudutaan kuljetettaman pane s
34. OMPUTER IN portin Jos t ss portissa ei havaita tuloa projektori tarkistaa COMPUTER IN2 portin jatkuu seuraavalle sivulle ViewSonic 16 PJ758 PJ759 PJ760 Tulosignaalin valinta jatkuu Valitse videosignaalin tuloportti painamalla VIDEO painiketta 1 kaukos timest Joka kerta kun painat painiketta projektori kytkee videotuloportin 2 Q x alla kuvatulla tavalla Q QQ P COMPONENTY Y Cb Pb Cr Pr gt S VIDEO gt VIDEO 3 e Jos VIDEO painiketta painamalla siirryt n COMPUTER IN1 tai 2 portin signaalilta kun P LLE on valittu kohtaan AUTOM 58 HAKU valikossa VALINNAT 2140 projektori tarkistaa ensin COMPONENT portin Jos t ss portissa ei havaita tuloa projektori tarkistaa toisen portin yll olevassa j rjestyksess Tulosignaalin etsint SEARCH 1 Paina kaukos timen SEARCH painiketta Projektori alkaa tarkastaa tuloportteja l yt kseen tulosignaalin Kun tulosignaali l ytyy projektori lopettaa etsinn n ja n ytt kuvan Jos signaalia ei l ydy projektori kytkeytyy tilaan jossa se oli ennen etsint COMPUTER IN 1 gt COMPUTER IN 2 ee OCH VIDEO S VIDEO COMPONENT Y Cb Pb Cr Pr 55 Kuvasuhteen valinta Paina ASPECT painiketta kaukos timest Joka kerta kun painat painiketta projektori kytkee kuvasuhteen per tysten ASPECT seuraavalla tavalla O Tietokoneen signaalille NORMAALI gt 4 3 gt 16 9 gt PIENI i
35. OMPUTER2 2 Valitse tuloporttiin liitett v audioportti Groe painikkeilla ak VIDEO 10202302 X E e Kun X valitaan jollekin tuloportille mik n audioportti ei toimi yhdess kyseisen tuloportin kanssa ja kaikki AUDIO valikon kohdat eiv t toimi 35 PJ758 PJ759 PJ760 KO VN RUUIIUAVEITSK KUVARUUTU valikon avulla voidaan suorittaa alla olevassa taulukossa olevat s d t Valitse kohta kohdistinpainikkeilla A V ja toteuta kohdan s t sitten painamalla kohdistinpainiketta tai ENTER painiketta Suorita s t sitten seuraavaa taulukkoa apuna k ytt en L HTEENNIMI Kuvaus OSD n yt n ruutun yt n kielt voidaan muuttaa painikkeilla A V ENS SN amp FRANCAIS amp DEUTSCH amp ESPA OL amp S Sii TURKCE NORSK g 2 POLSKI NEDERLANDS g g SUOMI PORTUGU S g g PYCCKUM amp SVENSKA amp 2 amp S ch amp Ektx Da Valikon asentoa s det n painikkeilla A V lt b VALIKKO AS Toiminto lopetetaan painamalla MENU painiketta kaukos timest tai k ytt m tt mit n painiketta noin 10 sekuntiin Valitse tyhj n n yt n muoto painikkeilla A V Tyhj ruutu on tilap ist tyhjennystoimintoa varten oleva ruutu 320 Se n kyy painamalla BLANK painiketta Oma Kuva amp ALKUPER amp SININEN lt VALKOINEN amp MUSTA t aI Toiminto N ytt joka on rekister ity kohdassa Oma Kuva Oma Kuva M3 ALKUPER Standardin yt ksi esis detty n ytt ITA VALKOINEN
36. RI L MP kohdan s t minen On mahdollista muuttaa kunkin 3 v rin Punainen Vihre Sininen voimakkuutta On mahdollista saada n kyviin testikuvio jolla voidaan varmistaa s d n teho painamalla painiketta ENTER Joka kerta kun painat painiketta ENTER kuvio muuttuu alla kuvatulla tavalla ViewSonic 28 PJ758 PJ759 PJ760 N YTT valikko N YTT valikossa on mahdollista suorittaa alla olevassa taulukossa kuvatut s d t Valitse kohta kohdistinpainikkeilla A V ja toteuta kohdan s t sitten painamalla kohdistinpainiketta P tai ENTER painiketta Suorita s t sitten seuraavaa taulukkoa apuna k ytt en VALIKKO COMPUTER 1 VALITSE Kuvaus Muuta kuvasuhdetta painikkeilla A V Tietokoneen signaalille NORMAALI 4 3 amp 16 9 amp PIENI ft Videosignaalille S videosignaalille tai komponenttivideosignaalille KUVASUHDE 4 3 amp 16 9 amp 14 9 amp PIENI t I Kun signaalia ei ole 4 3 kiinte e T m kohta voidaan valita vain sopivalle signaalille e NORMAL tila s ilytt alkuper isen kuvasuhteen asetuksen S d yliskannauksen suhdetta painikkeilla A V Suuri pienent kuvaa lt pieni suurentaa kuvaa e T m kohta voidaan valinta ainoastaan video s video ja komponenttisignaaleille e Kun s t on liian suuri kuvan kehysalueella saattaa n ky tietyn asteinen heikentym T ss tapauksessa tee s t pien
37. T m nollaa lampun k ytt i n ViewSonic 51 PJ758 PJ759 PJ760 Lamppu jatkuu Lamppuvaroitus A KORKEA J NNITE A KORKEA L MP TILA KORKEA PAINE AVAROITUS Projektorissa k ytet n korkeapaineista elohopealasista lamppua Lamppu voi rikkoutua kovalla pamahduksella tai palaa jos sit t r ytet n tai raaputetaan k sitell n kun se on kuuma tai kun se on ajan kuluttama Huomaa ett jokaisella lampulla on eripituinen k ytt ik ja jotkin voivat rikkoutua tai palaa pian k yt n aloittamisen j lkeen Lis ksi kun lamppu rikkoutuu on mahdollista ett lasinsirpaleita lent lamppupes n ja ett kaasua sis lt v elohopeaa voi purkautua projektorin tuuletusaukoista P Lampun h vitt misest T ss laitteessa on elohopealamppu sit ei saa h vitt heitt m ll se talousroskiin Se on h vitett v asianmukaisten ymp rist s d sten mukaisesti e Katso tietoja lampun kierr tyksest osoitteesta www lamprecycle org USA ssa e Ota laitteen h vitt misest yhteys paikalliseen hallintovirastoon tai osoitteeseen www eiae org Yhdysvalloissa tai www epsc ca Kanadassa Lis tietoja saatavilla j lleenmyyj lt e Mik li lamppu rikkoutuu siit kuuluu silloin kova pamaus irrota verkkojohto verkkopistokkeesta ja pyyd vaihtolamppu paikalliselta j lleenmyyj lt Huomaa ett lasinsirut voivat vahingoittaa projektorin sis isi osia tai aiheuttaa vammoja k sittelyn aikana joten
38. US merkkivalo tulee n kyviin n ytt n ja projektori kytkeytyy SUURENNUS muodolle Merkint katoaa jos mit n toimenpidett ei tehd useampaan sekuntiin S d zoomausalue kohdistinpainikkeilla A V Zoomausaluetta voidaan siirt painamalla POSITION painiketta SUURENNUS tilassa k ytt m ll kohdistinpainikkeita A V lt bP zoomausalueen siirtoon Viimeistele zoomausalue painamalla POSITION painiketta viel kerran SUURENNUS tilasta poistutaan ja ruutu palautetaan normaaliksi painamalla kaukos timest MAGNIFY OFF painiketta e Projektori lopettaa SUURENNUS tilan automaattisesti kun tulosignaali muuttuu tai suoritetaan jokin toiminto joka muuttaa n yt n tilaa automaattinen s t yms e SUURENNUS tilassa keystone v ristym tila saattaa vaihdella mutta se palautuu ennalleen kun projektori lopettaa SUURENNUS tilan ViewSonic 20 PJ758 PJ759 PJ760 Valkokankaan pys ytt minen 1 Paina FREEZE painiketta kaukos timest 2 PYS YTYS merkint tulee n kyvin n ytt n merkint ei kuitenkaan n y kun P LT on valittu kohtaan VIESTI valikossa 565850 KUVARUUTU 139 ja projektori kytkeytyy PYS YTYS tilaan PYS YTYS tila lopetetaan ja ruutu palautetaan normaaliksi painamalla FREEZE painiketta uudelleen e Projektori lopettaa PYS YTYS tilan automaattisesti kun painetaan projektorin tai kaukos timen painikkeita STANDBY 0 amp ON SEARCH CO
39. ViewSonic PJ758 PJ759 PJ760 WO LCD Projector Guide de l utilisateur Bedienungsanleitung EIT E eI MUTTET Ko Guida dell utente Guia do usu rio Anv ndarhandbok K ytt opas PykoBoncreo 10 b30BaTeJslIA ERFM 5882 ERFM i MSN OFLH A a ViewSonic Mallinumero VS11862 VS11861 VS11822 Hyv ksynt FCC lausunto T m laite t ytt FCC m r ysten osan 15 vaatimukset K ytt on alistettu seuraavalle kahdelle ehdolle 1 t m laite ei voi aiheuttaa haitallisia h iri it ja 2 t m n laitteen t ytyy hyv ksy mink tahansa vastaanotetun h iri n mukaanlukien h iri n joka voi aiheuttaa ei halutun toiminnon T m laite on testattu ja todettu olevan FCC n s nt jen kohdan 15 digitaalilaitteiden luokituksen B mukainen N m rajat on suunniteltu antamaan kotik yt ss riitt v n suojan vahingollisia sivuvaikutuksia vastaan T m laite tuottaa k ytt ja voi s teill radiotaajuista energiaa ja jos sit ei ole asennettu tai k ytet ohjeiden mukaisesti se voi aiheuttaa h iri it radioliikenteeseen Fi ole kuitenkaan takeita siit ettei yksitt isess asennuksessa esiintyisi h iri it Jos laite aiheuttaa h iri it radio tai tv l hetyksiin ne voidaan varmistaa kytkem ll laite pois p lt ja takaisin p lle H iri iden poistamiseksi suositellaan seuraavia toimenpiteit e Vaihda vastaanottimen antennin asentoa ja paikkaa e Siirr laite kauemmaksi vas
40. a Tarkennusrengas Zoomausnuppi 2 Tarkenna kuva tarkennusrengasta k ytt m ll ViewSonic 18 PJ758 PJ759 PJ760 Automaattisen s t toiminnon k ytt Paina AUTO painiketta kaukos timest T m n painikkeen painaminen suorittaa seuraavan toiminnon O Tietokoneen signaalille Vertikaalinen asento horisontaalinen asento ja horisontaalinen vaihe s tyv t automaattisesti Horisontaalinen koko s tyy automaattisesti oletusasetuksille Varmista ett ohjelman ikkuna on s detty suurimpaan kokoon ennen kuin t t ominaisuutta yritet n k ytt Tumma kuva saattaa silti s ty SS virheellisesti K yt s d ss kirkasta kuvaa Ge O Videosignaalille S videosignaalille tai komponenttivideosignaalille Tulosignaalille parhaiten sopiva videoformaatti valitaan automaattisesti T m toiminto on k ytett viss vain silloin kun AUTO on valittu kohtaan VIDEOFORN valikossa LIIT NN T M3 Vertikaalinen sijainti ja horisontaalinen sijainti s tyv t automaattisesti oletusasetuksille Komp onenttivideosignaalilla my s horisontaalinen vaihe s tyy automaattisesti oletusasetukselle e Automaattinen s t toiminto kest useamman sekunnin Se ei kenties toimi oikein joillakin tuloilla Kun t m toiminto suoritetaan videosignaalilla kuvan ulkopuolella saattaa n ky esimerkiksi ylim r isi juovia tms e T m n toiminnon avulla s detyt kohdat saattavat vaihdella kun HIENO tai EI K YT SS on v
41. a tietyn tuloportin ollessa valittuna tai tietyn tulosignaalin n kyess e Jos haluat palauttaa toiminnon oletuss d lle paina RESET painiketta kaukos timest toiminnan aikana Huomaa ett joitakin kohtia esim KIELI H VAIHE AANI ei voi nollata e Kun Ed Valikkoon halutaan palata aiempaan n ytt n paina kohdistinpainiketta lt tai ESC painiketta kaukos timest 5 Sulje valikko ja lopeta toimenpiteet painamalla MENU painiketta kaukos timest uudelleen Vaikka et tee mit n valintaikkuna katoaa automaattisesti noin 10 sekunnin kuluttua ViewSonic 23 PJ758 PJ759 PJ760 HEBPAVALE Valikossa HELP VAL on mahdollista suorittaa alla olevassa taulukossa kuvatut s d t Kohdan valinta kohdistinpainikkeilla A V AUTO KEYSTONE YSUORITA KEYSTONEFY KUVAMUOTO KIRKKAUS KONTRASTI MUKAUTUS Suorita s t sitten seuraavaa taulukkoa apuna k ytt en WS Kohta V RISAVY TER VYYS SUODATIN IK KIELI S rry ed Valikkoon Kuvaus KUVASUHDE Muuta kuvasuhdetta painikkeilla Katso kohtaa KUVASUHDE valikosta N YTT 2129 AUTO KEYSTONE SUORITA Painikkeen k ytt suorittaa automaattisen Keystone v ristym n korjauksen Katso AUTO KEYSTONE 73 SUORITA valikosta S T M3 KEYSTONE Vertikaalinen Keystone v ristym korjataan painikkeilla Ak S d kohta KEYSTONE X valikosta S T M34 KUVAMUOTO Muuta kuvatyypin tilaa paini
42. ai vaihda ilmansuodatin luvun Ilmansuodatin Ais yht aikaa D s 8 vihre n ohjeiden mukaan Kun ilmansuodatin on puhdistettu punaisena tai vaihdettu nollaa suodattimen ajastin Kytke virta j lleen p lle huollon j lkeen Vilkkuvat On mahdollista ett sis inen osa on j htynyt liikaa vuorotellen K yt laitetta ilmoitetun k ytt l mp tilan rajoissa 5 C punaisena 35 C Kytke k sittelyn j lkeen virta P LLE Palaa vihre n HUOM Jos pinta kuumentuu huomattavasti turvallisuussyist projektorin virta katkeaa automaattisesti ja merkkivalojen lamput saattavat my s sammua Irrota t llaisessa tapauksessa virtajohto ja odota ainakin 45 minuuttia Kun projektori on j htynyt riitt v ksi varmista lampun ja lampun suojuksen kiinnitys ja kytke sitten virta uudelleen Projektorin virran katkaisu Vain silloin kun projektorin virtaa ei voi katkaista D normaalilla tavalla M15 paina virrankatkaisupainike TO N alas jollakin ter v ll esineell ja irrota virtajohdon Virankatkaisukytkin pistoke pistorasiasta Ennen kuin kytket virran uudelleen odota ainakin 10 minuuttia jotta projektori j htyy riitt v sti Kaikkien asetusten nollaus Jos joidenkin virheellisten asetusten korjaaminen on vaikeaa OL S T toiminto PALVELU kohdasta VALINNAT valikossa M4 palauttaa kaikki asetukset paitsi asetuksia KIELI SUODATIN IK LAMPPU IK SUOD VIESTI jne tehtaalla tehdyille oletusasetuk
43. aihto 1 Katkaise projektorista virta irrota virtajohto pistorasiasta Lampun suojus Anna lampun j hty v hint n 45 minuuttia Hanki uusi lamppu Jos projektori on asennettu sein lle tai jos lamppu on rikkoutunut pyyd j lleenmyyj si my s vaihtamaan lamppu Jos vaihdat lampun itse Jos teet vaihdon itse noudata seuraavia toimenpiteit 3 L ysenn lampun suojuksen ruuvi merkitty nuolella ja siirr lampun suojus sivuun poistoa varten 4 L ysenn lampun 2 ruuvia merkitty nuolimerkill ja ota varovasti kiinni lampun kahvoista 5 Aseta uusi lamppu paikalleen ja kirist edellisess vaiheessa l ysennetyt 2 ruuvia tiukasti jotta lamppu lukittuu paikoilleen 6 Siirr lampun suojus takaisin paikalleen ja kirist lampun suojuksen ruuvi tiukasti Laita projektori p lle ja nollaa lamppuaika k ytt m ll toimintoa LAMPPU IK valikosta VALINNAT Katso tarkemmat tiedot sivulta 1 Ota valikko n kyviin painamalla painiketta MENU Vain kun HELP VAL n kyy suorita seuraava vaihe 2 2 Kohdista kohtaan Siirry ed Valikkoon valikossa k ytt m ll painiketta V A ja paina sitten painiketta 3 Kohdista kohtaan VALINNAT valikon vasemmassa sarakkeessa painikkeella V A ja paina sitten painiketta b 4 Kohdista kohtaan LAMPPU IK painikkeella V A ja paina sitten painiketta Valintaruutu tulee n kyviin 5 Paina painiketta A valitaksesi PALAUTA valintaruudusta
44. ainiketta kaukos timest tai projektorista Ed Valikkoon tai HELP VAL jolla on etusija virran kytkemisen j lkeen tulee n kyviin Jos haluat muuttaa valikon paikkaa k yt kohdistinpainikkeita painettuasi POSITION painiketta Kun projektori n ytt jonkin valikon projektorin MENU painike toimii kohdistinpainikkeina Valikossa HELP VAL Jos haluat muuttaa tilalle valikon ed Valikkoon valitse Siirry ed valikkoon HELP VAL COMPUTER 1 d AUTO KEYSTONE VSUORITA KEYSTONEPN 3 Valitse kohdistinpainikkeilla A V s dett v kohta E MUKAUTUS N KONTRASTI anoa pan D ge D VARI 4 S d kohta kohdistinpainikkeilla lt gt ees S TER 4 NITASO NORMAALI PEILIKUVA NORMAALI PALAUTA SUORITA j j SUODATIN IK Oh jatkuu seuraavalle sivulle o SE S rrv ed Valikkoon HELP VAL ViewSonic 22 PJ758 PJ759 PJ760 Valikkotoimintojen k ytt jatkuu Valikossa ed Valikkoon Valitse valikko kohdistinpainikkeilla A V Jos haluat muuttaa tilalle HELP VAL valitse HELP VAL Valitse kohta sitten painamalla BP kohdistinpainiketta tai ENTER painiketta Valitun valikon alavalikko tulee n kyviin Ed Valikkoon Valitse kohdistinpainikkeilla A V s dett v kohta Siirry sitten eteenp in painamalla gt kohdistinpainiketta tai ENTER painiketta Valikon kohdan k ytt valikko tulee n kyviin 4 S d kohta kohdistinpainikkeilla A V e Joitakin toimintoja ei voi suoritta
45. ainoastaan valtuutettuun huoltoon Sinun tulee ottaa yhteytt huoltoon jos laite vahingoittuu esimerkiksi virtajohto tai pistoke vahingoittuu nestett kaatuu laitteen p lle tai tavaroita kaatuu laitteeseen laite joutuu sateeseen tai kostuu ei toimi normaalisti tai putoaa ViewSonic ii PJ758 PJ759 PJ760 Selvitys RoHS yhteensopivuudesta T m tuote on suunniteltu sek valmistettu Euroopan parlamentin ja neuvoston 2002 95 EY direktiivin mukaan koskien tiettyjen myrkyllisten aineiden k yt n rajoittamista s hk ja elktron iikkalaitteistossa RoHS direktiivi ja se t ytt Euroopan Teknisen komission TAC asettamat enimm ipitoisuudet alla olevan kaavion mukaan Ehdotett Aine TR e Todellinen pitoisuus enimm ispitoisuus Kadmium Cd 0 01 lt 0 01 Tietyt komponentit ovat vapautettuja yll olevan listan pitoisuuksista RoHS direktiivin liitten mukaisesti Esimerkkej t ll isist vapautetuista komponenteista ovat 1 Elohopea pieniss loistevalaisimissa ei ylit 5 mg lamppua kohden ja muissa lampuissa jotka eivat ole erikseen mainittu RoHS direktiivin liittess 2 Lyijy kuvaputken lasissa elektronisissa komponenteissa loisteputkissa sek keraamisissa elektroniikan osissa esim pietsoelektroniikkalaitteet 3 Lyijy korkean l mp tilan juotoksissa kuten lyijypohjaiset seokset jotka sis lt v t lyijy 85 painostaan tai enemm n 4 Lyijy kohdentavana elementtin ter ksess joka voi sis
46. aisuudet TAHDISTUS ON ALAN ULKOPUOLELLA gt fH gt gt kkHz fV gt lt gt Hz Sis inen l mp tila nousee Katkaise virta P LT ja anna laitteen j hty ainakin 20 minuuttia Kun olet varmistanut seuraavat seikat kytke virta taas P LLE e Onko ilmatien aukon edess este e Onko ilmansuodatin likainen e Ylitt k ymp rist n l mp tila 35 C e Jos sama merkint tulee n kyviin toimenpiteiden j lkeen s d asetus SUURI kohdan PALVELU s t n TUUL NOP valikossa VALINNAT MUISTUTUS Huomautus ilmansuodattimen puhdistamisesta TUNTIA ON KULUNUT EDELLISEST Katkaise v litt m sti virta P LT ja puhdista tai vaihda SUODATTIMEN TARKASTUKSESTA ilmansuodatin t m n k ytt ohjeen luvun Ilmansuodatin SUODATTIMEN HUOLTO ON EHTO ohjeiden mukaan Kun olet puhdistanut tai vaihtanut VAROITUSVIESTIN POISTUMISELLE ilmansuodattimen muista nollata suodattimen ajastin NOLLAA SITTEN SUODATTIMEN AJASTIN 2953 TARKISTA TUULETUS KATSO K YTT OHJEISTA TARKEMMAT TIEDOT ViewSonic 55 PJ758 PJ759 PJ760 Merkkivaloista Jos LAMP TEMP ja POWER merkkivalojen toiminta on ep tavallista tarkista ja toimi seuraavan taulukon mukaisesti POWER LAMP TEMP merkkivalo merkkivalo merkkivalo Palaa Pois Pois Projektori on valmiustilassa oranssina p lt p lt Katso lukua Virta p lle pois p lt Kuvaus
47. alitse P LT jotta saat n kyviin ANNA SALASANA valintaruudun suuri ANN 10 numeroinen kyselykoodi n kyy RUUDUN salia sis ll S LOPETA SEURAAVA 2 4 3 Ota yhteys j lleenmyyj n ja ilmoita 10 numeroinen kyselykoodi SALASANA l hetet n kun k ytt j n rekister intitiedot on varmistettu 3 PIN LUKITUS toiminnon k ytt PIN LUKITUS on toiminto joka est projektorin k yt n ellei rekister ity koodia n pp ill 3 1 PIN koodin rekister inti 3 1 1 Valitse TURVALLISUUS valikosta kohta PIN LUKITUS painikkeella A V ja paina painiketta gt tai painiketta ENTER jotta saadaan n kyviin PIN LUKITUS p lle p lt valikko jatkuu seuraavalle sivulle ViewSonic 47 PJ758 PJ759 PJ760 VALINNAT valikko jatkuu Kohta Kuvaus 3 1 2 Valitse painikkeilla A V PIN LUKITUS p lle gm p lt valikosta asento P LLE jolloin PIN ASETUS tulee n kyviin 3 1 3 N pp ile 4 osainen PIN koodi painikkeella A V lt COMPUTER INPUT Varmistusruutu tulee n kyviin N pp ile sama PIN koodi uudelleen PIN koodin rekister inti on suoritettu e Jos mit n n pp int ei n pp ill 55 sekuntiin PIN ASETUS tai PIN koodi uudelleen valintaruudun n kyess valikko sulkeutuu Suorita tarpeen ollen uudelleen toimenpiteet vaiheesta 3 1 1 Sen j lkeen aina kun projektori k ynnistet n uudelleen sen j lkeen kun AC verkkovirta on katkaistu PIN ASETUS tulee n ky
48. alittu kohtaan AUTOM S T kohdassa PALVELU valikossa VALINNAT M8 Asennon s t 1 Paina POSITION painiketta kaukos timest kun mit n valikko ei ole m ritetty SIJAINTI merkkivalo tulee n kyviin ruutuun 2 K yt kohdistinpainikkeita A V lt b gt kuvan asennon s t miseen Kun haluat palauttaa asennon oletusarvoon paina RESET painiketta kaukos timest s d n aikana Paina POSITION painiketta uudelleen p tt ksesi toiminnon Vaikka et tekisi mit n valintaruutu h vi automaattisesti muutaman sekunnin kuluttua e Kun t m toiminto suoritetaan videosignaalilla s videosignaalilla tai kompone nttivideosignaalilla kuvan ulkopuolella saattaa n ky esimerkiksi ylim r isi juovia tms e Kun t m toiminto suoritetaan videosignaalille s videosignaalille tai komponent tivideosignaalille t m n s d n ala riippuu N YTT valikon E129 asetuksesta OVER SCAN S t ei ole mahdollista kun OVER SCAN on s detty lukemaan 10 POSITION e Jos POSITION painiketta painetaan kun jokin valikko n kyy n ytt ruudussa n kyv n kuvan paikka ei muutu mutta valikon paikka muuttuu ViewSonic 19 PJ758 PJ759 PJ760 Keystone v ristymien korjaus 1 Paina KEYSTONE painiketta kaukos timest Kuten osoitettu KEYSTONE oikealla valkokankaalle ilmestyy valintaruutu joka auttaa v ristym n korjaamisessa x Valitse kohdistinpainikkeella A V AUTO
49. aus OMA MUISTI S d ter vyytt painikkeilla A V Voimakas lt Heikko e Kohinaa saattaa esiinty ja tai kuva saattaa v rist hetken kun s t tehd n T m ei ole oire viasta T ss projektorissa on 4 muistia s t tiedoille kaikille KUVA valikon kohdille Toiminnon valinta painikkeilla A V ja gt tai ENTER painikkeen painaminen toteuttaa kunkin toiminnon LATAA 1 amp LATAA 2 amp LATAA 3 amp Wee TALLENNA 4 lt gt TALLENNA 3 lt gt TALLENNA 2 lt gt TALLENNA 1 LATAA 1 LATAA 2 LATAA 3 LATAA 4 LATAA toiminnon suorittaminen lataa tiedot toiminnon nimess olevan numeroon liitetyst muistista ja s t kuvan automaattisesti tietojen mukaisesti e Ne LATAA toiminnot joiden liittyviss muistissa ei ole tietoja ohitetaan e Muista ett parhaillaan s detty tila katoaa ladattaessa tietoja Jos parhaillaan s detty tila halutaan s ilytt tallenna se ennen LATAA toiminnon suorittamista e N yt ss saattaa olla kohinaa ja kuva saattaa v rist hetken kun tietoja ladataan T m ei ole oire viasta e LATAA toiminto voidaan suorittaa my s painikkeilla MY BUTTON Katso kohtaa OMA PAINIKE valikossa VALINNAT 142 TALLENNA 1 TALLENNA 2 TALLENNA 3 TALLENNA 4 TALLENNA toiminnon suorittaminen tallentaa parhaillaan voimassa olevat s t tiedot toiminnon nimess olevan numeroon liitettyyn muistiin e Muista ett muistiin tallennettavat tiedot katoavat tallenn
50. e aina alkuper iseen pakkaukseen kuljetuksen ajaksi K sittele linssiosaa erityisen huolellisesti Kiinnit linssin suojus Jotta linssin suojus ei p se katoamaan kiinnit se projektoriin varusteisiin kuuluvalla hihnalla 1 Kiinnit hihna linssin suojuksessa olevaan hihna aukkoon Kuljeta hihnan toinen p linssin suojuksen hihnan aukosta ja tee silmukka p h n ja kuljeta hihnan toinen p silmukan l pi Al tee solmua hihnan kumpaankaan p h n D Kiinnit hihna projektorissa olevaan hihna aukkoon Kuljeta hihnan toinen p hihnan aukon l pi ja tee siihen silmukka Kuljeta linssin suojus jossa on hihnan toinen p silmukan l pi ViewSonic 3 PJ758 PJ759 PJ760 OS Mimmi Projektori A Kuuma 1 2 3 4 1 Lampun suojus A5 Lamppuyksikk sijaitsee sis puolella 2 Tarkennusrengas 18 3 Zoomausrengas 18 4 S t paneeli US 5 Kohotinpainikkeet x 2 418 6 Kohotinjalat x 2 18 7 Kauko ohjaimen tunnus M13 8 Linssi L18 54 9 Linssin suojus 013 10 Ottoaukot 11 Suodattimen suojus M53 Ilmasuodatin ja ilmanottoaukko ovat sis ll 12 Kaiuttimet 2135 13 Tuuletusaukot 14 Verkkotulo 12 15 Virtakytkin 115 16 Takapaneelin L5 17 Turvalukon M12 18 Turva aukko 1112 ViewSonic 4 PJ758 PJ759 PJ760 S t paneeli 1 STANDBY ON painike 115 2 INPUT painike 116 22 3 MENU painike 122 T m
51. ee n kyviin toimenpiteiden j lkeen ota yhteys j lleenmyyj n tai huoltamoon Vilkkuu punaisena tai Palaa punaisena J hdyttimen tuuletin ei toimi Kytke virta pois p lt ja anna laitteen j hty v hint n 20 minuuttia Sen j lkeen kun projektori on Vilkkuu j htynyt riitt v sti varmista ett tuulettimeen ei ole punaisena tarttunut vieraita esineit ja kytke sitten virta j lleen p lle Jos sama viesti tulee n kyviin toimenpiteiden j lkeen ota yhteys j lleenmyyj n tai huoltamoon ViewSonic 56 PJ758 PJ759 PJ760 Vilkkuu punaisena tai Palaa punaisena Merkkivaloista jatkuu POWER LAMP TEMP 3 s Kuvaus merkkivalo merkkivalo merkkivalo On mahdollista ett sis osat ovat kuumentuneet Kytke virta pois p lt ja anna laiteen j hty Vilkkuu v hint n 20 minuuttia Sen j lkeen kun projektorin punaisena j htynyt riitt v sti tarkista seuraavat kohdat ja kytke tai Pois Palaa virta j lleen p lle laitteeseen Palaa p lt punaisena Onko ilmatien aukon edess este punaisena e Onko ilmansuodatin likainen e Onko ymp rist n l mp tila yli 35 C Jos sama merkint tulee n kyviin toimenpiteiden j lkeen s d asetus SUURI kohdan PALVELU s t n TUUL NOP valikossa VALINNAT 2142 On aika puhdistaa ilmansuodatin Kytke virta v litt m sti pois P LT ja puhdista Vilkkuvat et i JA eg Palaa Dees t
52. ei kuulu nenvoimakkuus on s detty hyvin pienelle tasolle S d nenvoimakkuus suuremmalle tasolle 16 kaukos timen valikkotoiminnolla AUDIOJKAIUTIN s t ei ole oikein 35 S d oikein AUDIO KAIUTIN kohta S T valikosta Linssisuojus on kiinnitetty b ege n 4 15 SE Poista linssin suojus Kuvaa ei n y GEES Signaalijohtoja ei ole liitetty oikein 10 Liit liit nt johdot oikein jatkuu seuraavalle sivulle ViewSonic 58 PJ758 PJ759 PJ760 Ilmi it jotka voidaan helposti tulkita laitevioiksi jatkuu Oire Tapaukset joissa ei ole kyseess laitevika Viitesivu Kuvaa ei n y jatkuu Kirkkaus on s detty eritt in alhaiselle tasolle S d KIRKKAUS suuremmalle tasolle valikkotoimintoa k ytt m ll 25 26 Tietokone ei tunnista projektoria kytke ja k yt n ytt p tteeksi Varmista pystyyk tietokone tunnistamaan kytke ja k yt n ytt p tett k ytt m ll jotakin muuta kytke ja k yt n ytt p tett 11 TYHJ ruutu n kyy Paina painiketta BLANK kaukos timest 21 Videoruudun n ytt pys htyy PYS YTYS toiminto toimii Ruutu palautetaan normaaliksi painamalla painiketta FREEZE 21 V ri on haalistuneen n k inen tai v ris vy on huono V ris t j ei ole s detty oikein N N Tee kuvas d t muuttamalla s t j VARI LAMP VARI V RISAVY ja tai V
53. eista kuten esimerkiksi tulokuvasta laitteen signaalijohdosta laitteen ymp rist st jne riippuen automaattinen s t ei kenties toimi oikein Lopeta t ll in automaattinen s t valitsemalla EI K YT SS ja s d manuaalisesti HAAMUKUVA 1 Valitse haamukuvan v rielementti painikkeilla kl 2 S d valittu elementti painikkeilla A V niin ett haamukuva katoaa SUOD VIESTI S d painikkeella A V ajastin aikajaksolle jonka j lkeen ilmasuodattimen puhdistamisesta muistuttava viesti tulee n kyviin 50h amp 100h amp 200h lt 300h amp 400h 500h P LT gt 800h amp 700h amp 600h A Kun on valittu jokin kohta lukuun ottamatta kohtaa P LT viesti MUISTUTUS TUNTIA ON KULUNUT EDELLISEST SUODATTIMEN TARKASTUKSESTA tulee n kyviin kun ajastin saavuttaa t ll toiminnolla s detyn aikajakson L455 Kun on valittu P LT viesti ei tule n kyviin Pid t m n toiminnon avulla ilmasuodatin puhtaana ja s d sellainen aika joka on sopiva siin ymp rist ss jossa projektori sijaitsee e Tarkasta ja puhdista ilmasuodatin s nn llisesti vaikka viesti ei olisikaan n kyviss Jos ilmasuodatin tukkeutuu p lyst tai jostakin muusta syyst sis inen l mp tila nousee mik saattaa aiheuttaa virhetoimintoja tai lyhent projektorin k ytt ik e Pyyd mme olemaan varovainen projektorin k ytt ymp rist n ja ilmasuodattimen suhteen e 20
54. elle OVER SCAN S d vertikaalista asentoa painikkeilla A V Yl s amp alas e Vertikaalisen sijainnin s t minen liikaa saattaa aiheuttaa h iri it kuvaan Jos n in k y s d vertikaalinen sijainti oletuss d lle Painikkeen RESET painaminen kun VERT SIJ on valittu palauttaa asetuksen VERT SIJ oletusasetukselle e Kun t m toiminto suoritetaan videosignaalilla s videosignaalilla tai komponenttivideosignaalilla t m n s d n ala riippuu kohdan OVER SCAN asetuksesta yll S t ei ole mahdollista kun OVER SCAN on s detty lukemaan 10 S d horisontaalista asentoa painikkeilla A V Vasen amp oikea e Horisontaalisen sijainnin s t minen liikaa saattaa aiheuttaa h iri it kuvaan Jos n in k y s d horisontaalinen sijainti oletuss d lle Painikkeen RESET painaminen kun HOR SIJ on valittu palauttaa asetuksen HOR SIJ oletusasetukselle e Kun t m toiminto suoritetaan videosignaalilla s videosignaalilla tai komponenttivideosignaalilla t m n s d n ala riippuu kohdan OVER SCAN asetuksesta iyl l S t ei ole mahdollista kun OVER SCAN on s detty lukemaan 10 jatkuu seuraavalle sivulle VERT SIJ HOR SIJ ViewSonic 29 PJ758 PJ759 PJ760 N YTT valikko jatkuu Kohta Kuvaus H VAIHE S d horisontaalista vaihetta poistaaksesi v lkkymisen painikkeilla A V Oikea amp vasen e T m koh
55. ettaessa t h n muistiin uusia tietoja jatkuu seuraavalle sivulle ViewSonic 27 PJ758 PJ759 PJ760 KUVA valikko jatkuu MUKAUTUS toiminnon s t minen kohdissa GAMMA ja VARI LAMP a Kun valitaan tila jonka nimess on sana MUKAUTUS kohdassa GAMMA tai VARI LAMP ja painetaan sitten painiketta tai ENTER n kyviin tulee valintaruutu joka aa E auttaa tilan s t misess Valitse kohta painikkeilla lt gt ja s d taso painikkeilla A V e Kun t m toiminto suoritetaan n kyviin saattaa tulla juovia tai h iri it GAMMA TEMP COUL On mahdollista saada n kyviin testikuvio n yt n yl reunaan jolla voidaan varmistaa s d n teho painamalla painiketta ENTER Joka kerta kun painat painiketta ENTER kuvio muuttuu alla kuvatulla tavalla testikuvio Ei kuviota gt 9 asteen harmaa asteikko D Ramp 15 asteen harmaa asteikko e Kukin toiminto voidaan s t my s n ytt m tt testikuvioita GAMMA kohdan s t minen On mahdollista muuttaa tiettyjen s vyjen kirkkautta Kahdeksan taajuuskorjauksen s dint vastaavat kahdeksaa testikuvion s vytasoa lukuun ottamatta vasemmassa p ss 9 asteen harmaa asteikko olevaa tumminta s vy Jos haluat s t tasoa 2 testikuvion vasemmasta p st k yt taajuuskorjauksen s dint 1 Testikuvion vasemmassa p ss olevaa tumminta s vy ei voi s t mill n taajuuskorjausjuovalla V
56. imitettujen ohjeiden laiminly nti b Muiden kuin ViewSonic in valtuuttamien henkil iden tekem t korjaukset tai korjausyritykset c Tuotteen vahingoittuminen kuljetuksen aikana d Tuotteen poisto tai asennus e Tuotteen ulkoiset tekij t kuten s hk virran vaihtelut tai katkeaminen f Muiden kuin ViewSonic in teknisi erittelyj vastaavien osien tai tarvikkeiden k ytt g Normaali kuluminen h Mik tahansa muu syy joka ei liity tuotteen tekovikaan 3 Tuotteet joissa ilmenee ns kuvan palamis tila joka on seurausta siit ett liikkumaton kuva on ollut n yt ll liian pitk n 4 Laitteen poistosta asennuksesta tai asetusten tekemisest aiheutuneet kulut Kuinka saat palvelua 1 Pyyd tietoja takuunalaisesta huollosta ottamalla yhteytt ViewSonic in asiakastukeen Katso Asiakaspalvelu sivulta Sinun on annettava tuotteen sarjanumero 2 Takuunalaisen huollon saamiseksi sinun on annettava seuraavat tiedot a alkuper inen p iv tty ostotosite b nimesi c osoitteesi d ongelman kuvaus ja e tuotteen sarjanumero 3 Vie tai l het tuote rahti maksettuna alkuper isess pakkauksessa valtuutettuun ViewSonic huoltokeskukseen tai ViewSonic ille 4 Pyyd lis tietoja tai l himm n ViewSonic huoltokeskuksen osoite ViewSonic ilta ViewSonic 63 PJ758 PJ759 PJ760 Takuun rajoitukset T ss kuvatun takuun lis ksi ei ole olemassa mit n muita takuita ei ilmaistuja eik oletettuja mukaan lukien oletett
57. in M e T t kohtaa ei voi valita jos signaalia ei ole tai on valittu tahdistettu l ht OL S T Kohdan PALAUTA valinta painikkeella A suorittaa t m n toiminnon T ll toiminnolla kaikkien valikoiden kaikki kohdat palautuvat kerralla oletusasetuksille Huomaa ett kohtia LAMPPU IK SUODATIN IK KIELI ja TURVALLISUUS ei nollata PALAUTA PERUUTA jatkuu seuraavalle sivulle ViewSonic 44 PJ758 PJ759 PJ760 VALINNAT valikko jatkuu Kohta Kuvaus T m projektori on varustettu turvatoiminnoin K ytt j n rekister inti on tarpeen ennen turvatoimintojen k ytt mist Ota yhteys paikalliseen j lleenmyyj n 1 Turvatoimintojen k ytt minen 1 1 SALASANAN n pp ily 1 1 1 Valitse painikkeilla A V VALINNAT valikosta kohta TURVALLISUUS ja paina sitten painiketta gt ANNA SALASANA valintaruutu tulee n kyviin Tehtaalla s detty SALASANA M e on 1273 SALASANA voidaan muuttaa 1 2 SALASANAN muuttaminen e Suosittelemme tehtaalla s detyn salasanan muuttamista mahdollisimman pian 1 1 2 N pp ile rekister ity SALASANA painikkeilla ergo A V lt b Siirr kohdistin oikealle ANNA TURVASALASANAN MUUTTO SALASANA valintaruudussa ja paina GE PNTA painiketta k jotta saadaan n kyviin SIIRTYM N ILMAISIN P LT TURVALLISUUS valikko Jos annetaan virheellinen SALASANA ANNA SALASANA valintaruutu tulee n kyviin uudelleen Jos virheellinen SALASANA n pp ill n 3 kertaa
58. inen tai naarmuttaminen voi aiheuttaa lampun rikkoutumisen k yt n aikana e Lampun k ytt hyvin pitk n voi aiheuttaa sen ett lamppu on himme ei syty tai rikkoutuu Kun kuva n ytt tummalta tai kun v ris vy on huono vaihda lamppu mahdollisimman nopeasti l k yt vanhoja k ytettyj lamppuja sill t m voi aiheuttaa rikkoutumisen ViewSonic 52 PJ758 PJ759 PJ760 Ilmansuodatin Tarkasta ja puhdista ilmasuodatin s nn llisesti Jos merkkivalot tai viesti kehottavat puhdistamaan ilmasuodattimen puhdista se mahdollisimman pian Vaihda ilmasuodatin jos se on vahingoittunut tai hyvin likainen Jos ilmansuodatin on vaihdettava ota yhteys j lleenmyyj n ja ilmoita suodattimen tyyppinumero Kun vaihdat lampun vaihda my s ilmasuodatin T m n projektorin vaihtolampun yhteydess toimitetaan my s sopivan tyyppinen ilmasuodatin Ilmasuodattimen puhdistaminen 1 Katkaise projektorista virta irrota virtajohto pistorasiasta Anna lampun j hty riitt v sti Puhdista ensin p lynimurilla suodatin ja sen ymp rist jotta p ly yms ei p se sis n 3 Nosta suodattimen suojus vet m ll sen nupeista Suodattimen suojuksesta ilmasuodattimesta ja suodattimen N N kehyksest muodostuva suodatinyksikk nousee pois Suodattimen suojuksen nupit Puhdista p lynimurilla projektorin ilmasuodattimen aukko Suodatinyksikk ja suodatinyksik n suodatinkehyksen puoli Jos ilmasuodatin on
59. inikkeilla lt gt Katso kohtaa NITASO valikosta S T M Muuta peilitilan muotoa painikkeilla lt p gt KIRKKAUS KONTRASTI V RI V RISAVY TER VYYS NITASO PEILIKUVA Katso kohtaa PEILIKUVA valikosta S T M3 T m n toimenpiteen suorittaminen palauttaa oletusasetuksille kaikki valikon HELP VAL kohdat paitsi kohtia SUODATIN IK ja PALAUTA KIELI Varmistusruutu tulee n kyviin Kun PALAUTA valitaan painikkeella A nollaus suoritetaan T m n suorittaminen nollaa suodatinajan joka laskee ilmasuodattimen k ytt ajan SUODATIN IK Varmistusruutu tulee n kyviin Kun PALAUTA valitaan painikkeella A nollaus suoritetaan Katso kohtaa SUODATIN IK valikosta VALINNAT A4 N yt n kieli muutetaan painikkeilla lt gt Katso kohtaa KIELI valikosta KUVARUUTU 0136 KIELI Valitse Siirry ed valikkoon valikosta ja paina tai ENTER painiketta valikoiden KUVA N YTT LIIT NN T S T KUVARUUTU tai VALINNAT k ytt varten Siirry ed Valikkoon ViewSonic 25 PJ758 PJ759 PJ760 KUVA valikko KUVA valikossa on mahdollista suorittaa alla olevassa taulukossa kuvatut s d t Valitse kohta kohdistinpainikkeilla A V ja toteuta mij kohdan s t sitten painamalla kohdistinpainiketta KUVARUUTU gt tai ENTER painiketta Suorita s t sitten HELP VM seuraavaa taulukkoa apuna k ytt en E TALLENNA
60. ink n tarkoitukseen ilman ViewSonic Coprorationin etuk teen antamaa kirjallista lupaa Tuotteen rekister inti Rekister i tuotteesi ViewSonic internet sivuilla jotka sis lt v t lis tietoja tuotteesta ja tietoja uusista ja tulevista tuotteista osoitteessa www viewsonic com ViewSonic Wizard CD levylt voi tulostaa rekister intilomakkeen jonka voi joko postittaa tai l hett faksilla ViewSoniciin Rekisteritiedot Tuotteen nimi PJ758 PJ759 PJ760 ViewSonic LCD Projector Mallinumero VS11862 VS11861 VS11822 Asiakirjan numero PJ758 PJ759 PJ760 UG FIN Rev 1A 03 29 07 Sarjanumero Ostop iv Henkil kohtainen tunnistusnumero JN Tuotteen lamppu sis lt merkuria H vit huolella alueesi ymp rist lakien mukaisesti ViewSonic iv PJ758 PJ759 PJ760 Projektori PJ 758 PJ 759 PJ 760 K ytt j n ohjekirja a K ytt ohjeet 1 Projektori 2 Kaukos din ja kaksi AA paristoa 3 Virtajohdot 4 RGB kaapeli 5 Video Audio ni Kaapeli 6 Kantolaukku 7 Kiire Alku Johdattaa ja ViewSonic Wizard CD levy S 8 Linssin suojus ja hihna s 6 7 Kiit mme t m n projektorin ostamisesta s lt I lt lt lt lt TEE MON INES T ss ohjekirjassa on k ytetty erilaisia tunnusmerkkej N iden tunnusmerkkien merkitys on kuvattu alla AVAROITUS T m osoittaa tietoja joiden huomiotta j tt minen saattaa aiheuttaa henkil vammoja tai jopa kuoleman koska laitetta on k sitelt
61. kkeilla ak Kuvatyyppitilat ovat GAMMA ja V RI L MP tilojen yhdistelmi Valitse heijastusl hteelle sopiva tyyppi NORMAALI amp ELOKUVA amp DYNAAMINEN amp TAUL MUST P IV AIKA amp VALK TAULU amp TAUL VIHR V RI L MP 2 KESKI OLETUS 3 MATALA OLETUS 1 KORKEA OLETUS 4 SUURI KIRK 1 OLETUS 5 SUURI KIRK 2 OLETUS VALK TAULU 2 KESKI OLETUS 5 OLETUS P iv tila 6 SUURI KIRK 3 OLETUS 6 OLETUS e Kun GAMMA ja V RI L MP ovat erilaiset kuin edell olevissa ennalta asetetuissa tiloissa KUVAMUOTO valikon n ytt n on MUKAUTUS Katso kohtaa GAMMA 126 ja V RI L MP 126 valikosta KUVA e Kun t m toiminto suoritetaan kuvassa saattaa n ky ylim r inen GAMMA 1 OLETUS 2 OLETUS 3 OLETUS H4 OLETUS H4 OLETUS NORMAALI ELOKUVA DYNAAMINEN TAUL MUST TAUL VIHR jatkuu seuraavalle sivulle ViewSonic 24 PJ758 PJ759 PJ760 HELP VAL jatkuu Kohta Kuvaus S d kirkkautta painikkeilla ak Katso kohtaa KIRKKAUS valikosta KUVA UI S d kontrasti painikkeilla Ak Katso kohtaa KONTRASTI valikosta KUVA R29 S d koko v rin voimakkuutta painikkeilla ak Katso kohtaa V RI valikosta KUVA 126 S d v ris vy painikkeilla lt gt Katso kohtaa V RISAVY valikosta KUVA 8126 S d ter vyytt painikkeilla ak Katso kohtaa TER VYYS valikosta KUVA E127 Kytke katkaise hiljainen muoto pa
62. kkojohto AVAROITUS PNoudata erityist varovaisuutta kun liit t verkkojohdon sill v r tai viallinen liit nt saattaa aiheuttaa tulipalon ja tai s hk iskun e K yt ainoastaan projektorin kanssa tullutta verkkojohtoa Jos se rikkoutuu ota yhteys j lleenmyyj n saadaksesi uuden oikean johdon e Liit verkkojohto ainoastaan pistorasioihin jotka on luokiteltu k ytett viksi verkkojohdolle m ritellyn j nnitteen kanssa Verkkol hteen tulee olla l hell projektoria ja helposti saatavilla Irrota verkkojohto kytke ksesi laitteen kokonaan irti l koskaan korjaa verkkojohtoa Turva aukon k ytt Liikkeist saatava halkaisijaltaan 10 mm varkauden estoketju tai lanka voidaan kiinnitt projektorin turvatankoon T ss laitteessa on my s turva aukko Kensington lukkoa varten Katso tarkemmat tiedot turvalaitteen k ytt ohjeista AVAROITUS l k yt turvatankoa ja turva aukkoa projektorin putoamisen est miseen sill sit ei ole valmistettu t llaiseen tarkoitukseen AHUOMAUTUS p l aseta varkauden estoketjua tai lankaa ilmanp st aukkojen l helle Ne saattavat kuumentua liikaa ViewSonic 12 PJ758 PJ759 PJ760 Paristojen asetus Aseta paristot paikalleen kaukos timen ennen sen k ytt mist Jos kaukos din alkaa toimia virheellisesti vaihda paristot Jos kaukos dint ei aiota k ytt pitk hk n aikaan ota paristot pois siit ja pane ne talteen turvalliseen paikkaan 1
63. koja tai ty n laadusta johtuvia vikoja takuuaikana Jos tuotteessa osoittautuu olevan materiaalivika tai ty n laadusta johtuva vika takuuaikana ViewSonic korjaa tuotteen tai korvaa sen samanveroisella tuotteella oman harkintansa mukaan Vaihtotuote tai vaihto osat voivat sis lt uudelleen valmistettuja tai uusittuja osia tai komponentteja Kuinka kauan takuu on voimassa Pohjois ja Etel Amerikka 3 vuotta kaikille osille lamppu poisluettuna 3 vuotta ty lle 1 vuosi alkuper iselle lampulle ensimm isen kuluttajan ostop iv m r st lukien Eurooppa 3 vuotta kaikille osille lamppu poisluettuna 3 vuotta ty lle 1 vuosi alkuper iselle lampulle ensimm isen kuluttajan ostop iv m r st lukien Muut alueet tai maat Tarkista takuutiedot paikalliselta j lleenmyyj lt si tai paikallisesta ViewSonic toimistosta Lampun takuu alistettuna m r yksille ja ehdoille tarkastukselle ja hyv ksynn lle P tee vain valmistajan asentamalle lampulle Kaikki tarvikelamput erikseen ostettuina taataan 90 p iv n ajaksi Ket takuu suojaa T m takuu on voimassa vain tuotteen ensimm iselle ostajalle Mit t m takuu ei kata 1 Tuotetta jonka sarjanumero on hangattu pois muutettu tai poistettu 2 Vahinkoja vaurioita tai viallista toimintaa joka aiheutuu seuraavista tekij ist a Onnettomuus v rink ytt huolimattomuus tulipalo vesi salama tai muut luonnonilmi t luvaton tuotteen muuntelu tai tuotteen mukana to
64. l yrit puhdistaa projektoria tai vaihtaa lamppua itse e Mik li lamppu rikkoutuu siit kuuluu silloin kova pamaus tuuleta Irta huone hyvin ja varo ettet hengit kaasua jota tulee projektorin pistoke tuuletusaukoista tai ettet p st sit silmiisi tai suuhusi pistorasiasta Ennen kuin vaihdat lampun katkaise projektorista virta ja irrota virtajohto pistorasiasta ja odota ainakin 45 minuuttia jotta lamppu j htyy riitt v sti Lampun k sittely silloin kun se on kuuma voi aiheuttaa palovammoja ja my s vaurioittaa lamppua e AIS koskaan irrota muita kuin merkittyj ruuveja merkitty nuolimerkill e l avaa lampun suojusta kun projektori on ripustettu kiinni ylh lt T m O on vaarallista koska jos lamppu on rikkoutunut lasinsirut putoavat kun suojus avataan Lis ksi korkeilla paikoilla ty skentely on vaarallista joten pyyd paikallista j lleenmyyj si vaihtamaan lamppu vaikka se ei olisikaan rikki e l k yt projektoria kun lampun suojus on poissa Varmista lampun vaihdon yhteydess ett ruuvit ruuvataan tiukasti paikalleen L ys t ruuvit voivat johtaa vammaan tai vaurioon e K yt vain m ritellyn tyyppist lamppua e Mik li lamppu rikkoutuu pian sen j lkeen kun sit on k ytetty ensimm isen kerran on mahdollista ett lampun lis ksi on muita s hk ongelmia Mik li n in k y ota yhteys j lleenmyyj n tai huoltoedustajaan e K sittele huolella t risytt m
65. lintaruutua ei kenties n y Resoluutio palautuu alkuper iseksi Resoluution muuttamiseen suositellaan k ytett v ksi muita CRT tai LCD n ytt p tteit e Joissakin tapauksissa t m projektori ei n yt kuvaa oikein tai ei n yt valkokankaalla mit n kuvaa Esimerkiksi automaattinen s t ei kenties toimi oikein joillakin tulosignaaleilla Yhdistetty tahdistettu tai tahdistettu G tulosignaali saattaa sekoittaa projektorin toiminnat jolloin projektori ei pysty n ytt m n kuvaa oikein Kytke ja k yt kelpoisuudesta Kytke ja k yt on j rjestelm jonka muodostavat PC sen k ytt j rjestelm ja oheislaite esim n ytt laitteet T m projektori on yhteensopiva VESA DDC 2B n kanssa Kytke ja k yt onnistuu liitt m ll projektori tietokoneisiin jotka ovat VESA DDC display data channel yhteensopivia e K yt t t toimintoa hyv ksesi liitt m ll RGB kaapeli COMPUTER IN porttiin DDC 2B yhteensopiva Kytke ja k yt toiminto ei kenties toimi oikein jos yritet n muun tyyppist liit nt e K yt tietokoneesi normaaleja ajureita sill t m projektori on kytke ja k yt n ytt p te ViewSonic 11 PJ758 PJ759 PJ760 Virtal hteen liit nt Varmista ensin ett projektorin virtakytkin on asennettu asentoon OFF merkitty merkill O 1 Liit verkkojohdon liitin projektorin verkkotuloon 2 Liit verkkojohdon pistoke kunnolla pistorasiaan Verkkotulo Ver
66. lipalon tai s hk iskun vaaran v hent miseksi l altista t t laitetta sateelle tai kosteudelle 6 Puhdistetaan vain kuivalla kankaalla 7 l tuki ilma aukkoja Asenna valmistajan ohjeiden mukaisesti 8 l asenna laitetta l helle l mp l hteit kuten esimerkiksi l mp patteria l mp rekisteri tai uunia sek muita laitteita kaiuttimet mukaanlukien jotka tuottavat l mp 9 l j t huomiotta polarisoidun tai maadoitetun pistokkeen turvarakennetta Polarisoidussa pistokkeessa on kaksi ter joista toinen on leve mpi Maadoitetussa pistokkeessa on kaksi ter ja kolmas pistoke joka on maadoitusta varten Leve ter ja kolmas piikki on turvatae Jos pistoke ei sovi s hk rasiaasi ota yhteytt s hk mieheen joka vaihtaa s hk rasian pistokkeeseen sopivaksi 10 Varmista ett virtajohdon yli ei k vell tai ettei sit puristeta varsinkaan pistoke ja liitinkohdista sek laitteesta ulostulevista kohdista Varmista ett virtal hde on l hell laitetta helposti saavutettavissa 11 K yt ainoastaan valmistajan m rittelemi liit nn isi apulaitteita K yt ainoastaan rattaiden jalustan kolmijalan kannattimen tai p yd n kanssa joka on valmistajan m rittelem K ytt ess si rattaita ole varovainen liikuteltaessa laite ratasyhdistelm jotta v lttyisit vahingolta sen kaatuessa 13 Irroita laitteen virtajohto jos et k yt sit pitk n aikaan 14 Ota yhteytt
67. lt painostaan jopa 0 35 lyijy alumiinissa joka voi sis lt painostaan jopa 0 4 lyijy ja kupariseoksessa joka voi sis lt painostaan jopa 4 lyijy ViewSonic iii PJ758 PJ759 PJ760 Copyright Information Copyright ViewSonic Corporation 2007 Kaikki oikeudet pid tet n Macintosh ja Power Macintosh ovat Apple Computer Inc n rekister ityj tavaramerkkej Microsoft Windows Windows NT ja Windows logo ovat Microsoft Corporationin rekister ityj tavaramerkkej Yhdysvalloissa ja muissa maissa ViewSonic kolmen linnun logo On View ViewMatch ja ViewMeter ovat ViewSonic Corporationin rekister ityj tavaramerkkej VESA on Video Electronics Standards Associationin rekister ity tavaramerkki DPMS ja DDC ovat VESA n tavaramerkkej PS 2 VGA ja XGA ovat International Business Machines Corporationin rekister ityj tavaramerkkej Vastuuvapauslauseke ViewSonic Corporation ei ole vastuussa t m n oppaan teknisist tai painovirheist tai puutteista eik satunnaisista tai v lillisist vahingoista jotka johtuvat t m n materiaalin toimittamisesta tai t m n tuotteen toimivuudesta tai k yt st Jatkuvan tuotekehittelyn johdosta ViewSonic Corporation pid tt oikeuden muuttaa tuotteen teknisi tietoja ilman eri ilmoitusta T m n asiakirjan sis lt miin tietoihin voidaan tehd muutoksia ilman eri ilmoitusta T m n asiakirjan osia ei saa kopioida j ljent tai v litt mill n tavalla mih
68. men signaalista Kaukos timen signaalin taajuuden muuttaminen K ytt tavallisena PC hiiren amp n pp imist n Virta p lle pois p lt 15 Virran p lle kytkeminen 15 Virran pois p lt kytkeminen 15 L WEE 16 A nenvoimakkuuden s t 16 A nen tilap inen mykist minen 16 Tulosignaalin valinta 16 Tulosignaalin etsint 17 Kuvasuhteen valinta 17 Projektorin kohottajan s t 18 Zoomauksen ja tarkkuuden s t 18 Automaattisen s t toiminnon k ytt 19 Asennon s t 19 Keystone v ristymien korjaus 20 Suurennustoiminnon k ytt 20 Valkokankaan pys ytt minen 21 Valkokankaan tilap inen tyhjennys 21 Valikkotoimintojen k ytt 22 ViewSonic HELENA ie dere AR EE NS KUVASUHDE AUTO KEYSTONE CX SUORITA KEYSTONE EM Kuvamuoro KIRKKAUS KONTRASTI V RI V RISAVY TER VYYS A NITASO PEILIKUVA PALAUTA SUODATIN IK KiELI Siirry ed valikkoon KUVA valikko 26 KIRKKAUS KONTRASTI GAMMA V RI L MP V RI V ARISAVY TER VYYS OMA MUISTI N YTT valikko 29 KUVASUHDE OVER SCAN VERT SIJ HOR SIJ H vaiHE HOR KOKO AUTOM S D N TOTEUTUS LIIT NN T valikko 31 ETENEV VIDEO NR V RIAVARUUS COMPONENT VIDEOFORM KUVALUKKO COMPUTER TULO RESOLUUTIO S T valikko 34 AUTO KEYSTONE 73 SUORITA KEYSTONE N A NITAS
69. mistettu jatkuu seuraavalle sivulle ViewSonic 48 PJ758 PJ759 PJ760 VALINNAT valikko jatkuu Kohta Kuvaus TURVALLISUUS jatkuu 4 Siirtym n ilmaisin toiminnon k ytt Kun siirtym n ilmaisin toiminto on P LL ja virta kytket n virtakytkimell projektori saattaa reagoida alla kuvatulla tavalla e Alla n kyv siirtym n ilmaisimen h lytys saattaa tulla n kyviin jos projektoria on liikutettu tai siirretty toiseen paikkaan e Siirtym n ilmaisimen h lytys saattaa tulla n kyviin jos PEILIKUVA asetusta on muutettu e Keystone korjaustoiminto ei toimi kun siirtym n ilmaisin toiminto on P LL 4 1 Siirtym n ilmaisin toiminnon kytkeminen 4 1 1 Valitse painikkeilla A V TURVALLISUUS f valikosta kohta SIIRTYM N ILMAISIN ja paina p tai ENTER painiketta jotta saat n kyviin SIIRTYM N ILMAISIN p lle p lt valikon Valitse P LLE jolloin muistiin tallentuvat kaltevuuskulma ja peili asetukset e T m ominaisuus ei kenties toimi oikein jos projektori ei ole vakaassa asennossa kun valitaan asento P LLE 4 1 2 Jos t m toiminto on asetettu asentoon P LLE kun asento johon projektori on kallistunut tai projektorin peiliasetus projektorin virta kytkett ess ovat toisenlaiset kuin aiemmin tallennettu asento Siirtym n ilmaisin tulee n kyviin eik projektori n yt tulosignaalia Aseta Siirtym n ilmaisin pois p lt TURVALLISUUS valikosta jotta tulo
70. n seuraavalla alalla 60 astetta 30 astetta tunnistimesta vasemmalle ja oikealle noin 3 metrin alalla HUOM e Kaukos timen valkokankaalle heijastettu signaali tms voi olla k ytett viss Mik li on vaikeaa l hett kaukos timen signaalia tunnistimeen suoraan kokeile t t signaalin heijastamista e Koska kaukos timess k ytet n infrapunavaloa signaalien l hett miseen projektoriin luokan 1 LED k yt kaukos dint aina sellaisessa paikassa jossa ei ole esteit jotka saattavat tukkia kaukos timest projektoriin menev n l ht signaalin e Kun voimakas valo kuten suora auringonvalo tai hyvin l hell oleva valo kuten invertteriloistelamppu osuu projektorin kaukos timen tunnistimeen kaukos din ei kenties toimi oikein S d projektorin suunta niin ett t llainen valon heijastuminen saadaan v ltetyksi ViewSonic 13 PJ758 PJ759 PJ760 Kaukos timen signaalin taajuuden muuttaminen Varusteisiin kuuluvassa kauko ohjaimessa on valittavana kaksi signaalitaajuutta muoto 1 NORMAALI ja muoto 2 SUURI Jos kauko ohjain ei toimi oikein yrit muuttaa signaalin taajuutta Muoto s det n pit m ll alla mainittua kahta painiketta painettuina yht aikaa noin 3 sekunnin ajan 1 S det n muoto 1 NORMAALI MUTE ja RESET painikkeet 2 2 S det n muoto 2 SUURI MAGNIFY OFF ja ESC painikkeet Muista ett s dett v n projektorin valikon VALINNAT 144 kohdan PA
71. nen noin 5 sekunnin ajan 2 Paina STANDBY ON painiketta uudelleen viestin tultua n kyviin Projektorin lamppu sammuu ja POWER merkkivalo alkaa vilkkua oranssina POWER merkkivalo lakkaa vilkkumasta ja valo pysyy oranssina kun lamppu on j htynyt kokonaan L56 3 Varmista ett virran merkkivalo on oranssi ja aseta virtakytkin asentoon OFF merkitty merkill O POWER merkkivalo sammuu Kiinnit linssin suojus l kytke projektorin virtaa ainakaan noin 10 minuuttiin sen j lkeen kun sen virta on katkaistu Projektorin virran kytkeminen uudelleen liian pian saattaa lyhent joidenkin kulutusosien k ytt ik HUOM K nn virta p lle pois p lt oikeassa j rjestyksess Laita virtap lle ensin projektoriin ennen kuin kytket virran siihen liitettyihin laitteisiin Katkaise virta projektorista sen j lkeen kun kaikkien liitettyjen laitteiden virta on katkaistu Projektorissa on AUTOM VIR KYT toiminto joka saattaa aiheuttaa projektorin virran kytkeytymisen automaattisesti Katso tarkemmat tiedot kohdasta AUTOM VIR KYT valikosta VALINNAT 240 e K yt virrankatkaisukytkint L457 vain sellaisissa tapauksissa joissa virta ei katkea tavallisin toimenpitein ViewSonic 15 PJ758 PJ759 PJ760 VOLUME nenvoimakkuudens t len z 1 Paina VOLUME painiketta kaukos timest Valkokankaalle ilmestyy valintaruutu joka auttaa nenvoimakkuuden s t misess S5 z 2 K
72. ntaruudun jonka nimi on Oma Kuva Se kysyy aloitetaanko kuvan TENNERO ESINEET sieppaaminen parhaillaan n kyv lt EEN ERT n yt lt Odota kunnes haluttu kuva tulee n kyviin ja paina ENTER painiketta kun kuva n kyy Lopeta painamalla painiketta RESET tai ESC Kuva pys htyy ja sieppauskehys tulee n kyviin Aloita rekister inti painamalla ENTER painiketta 2 Kehyksen asentoa s det n painikkeilla A V lt b Siirr kehys haluttuun asentoon kuvan p lle Joillakin tulosignaaleilla kehyst ei kenties voi siirt Palauta n ytt ja palaa aiempaan valintaruutuun painamalla painiketta RESET tai ESC Rekister inti kest muutaman minuutin Kun rekister inti on tehty rekister ity n ytt ja seuraava viesti n kyv t muutaman sekunnin ajan Oma Kuva valmis Jos rekister inti ep onnistui seuraava viesti tulee n kyviin Virhe kuvan sieppauksessa Yrit uudelleen e T t ei voi valita M1 D signaalille e T t toimintoa ei voi valita kun P LLE on valittu kohtaan Oma Kuva Lock Halla e T t toimintoa ei voi valita kun P LLE on valittu kohtaan OMAN KUVAN SALASANA kohdassa TURVALLISUUS valikossa VALINNAT R46 Oma Kuva Lock kytket n katkaistaan painikkeilla A V P LLE amp P LT Kun valitaan P LLE toiminto Oma Kuva ei toimi T ll toiminnolla saadaan suojatuksi parhaillaan voimassa oleva Oma Kuva e T t toimintoa ei voi valita kun P
73. on likainen tai sumuinen se saattaa aiheuttaa n ytt laadun heikkenemisen Huolla linssi hyvin k sitellen sit eritt in varovasti Kytke projektori pois p lt ja irrota verkkojohto Anna projektorin j hty riitt v sti 2 Kun projektori on j htynyt riitt v sti pyyhi linssi kevyesti alan liikkeiss saatavilla olevalla linssinpuhdistusliinalla l kosketa linssi suoraan k sin Kotelon ja kaukos timen hoito Virheellinen hoito saattaa aiheuttaa vahinkoja kuten v rimuutoksia ja maalipinnan halkeilua Kytke projektori pois p lt ja irrota verkkojohto Anna projektorin j hty riitt v sti Kun olet varmistanut ett projektori on j htynyt riitt v sti pyyhi se kevyesti pehme ll kankaalla Jos projektori on eritt in likainen kostuta pehme kangas veteen tai neutraaliin vedell laimennettuun puhdistusaineliuokseen v nn kankaasta liika vesi pois ja pyyhi Pyyhi sitten pehme ll kuivalla kankaalla AVAROITUS PEnnen kuin aloitat huoltotoimet varmista ett virtajohto on irrotettu pistorasiasta ja anna projektorin j hty riitt v sti Huolto projektorin ollessa kuuma saattaa aiheuttaa palovammoja ja tai projektorin ep kuntoon menemisen gt l koskaan yrit huoltaa laitteen sis osia itse Se on eritt in vaarallista gt l anna projektorin kastua l k p st nestett sen sis n Kastuminen saattaa aiheuttaa tulipalon syttymisen s hk iskun ja tai projektorin ep
74. signaali saadaan n kyviin Jos Siirtym n ilmaisin H LYTYS n kyy noin 5 minuutin ajan lamppu sammuu T m toiminto k ynnistyy vain silloin kun projektori k ynnistet n uudelleen sen j lkeen kun verkkovirta AC on katkaistu 4 2 Siirtym n ilmaisin SALASANAN s t 4 2 1 Valitse painikkeilla A Y TURVALLISUUS valikosta SIIRTYM N ILMAISIN kohta SIIRTYM N ILMAISIN ja paina tai ANNA SALASANA ENTER painiketta jotta saat n kyviin SIIRTYM N E ILMAISIN p lle p lt valikon SEURAAVA gt 4 2 2 Valitse A V painikkeilla SIIRTYM N ILMAISIN p lle p lt valikosta kohta PAALLE ANNA SALASANA valintaruutu pieni tulee n kyviin 4 2 3 N pp ile SALASANA painikkeilla A V lt Siirr kohdistin ANNA SALASANA valintaruudun pieni oikealle puolelle ja paina painiketta k jotta saadaan n kyviin SALASANA UUDELLEEN valintaruutu ja SEs n pp ile sama SALASANA viel kerran 4 2 4 Siirr kohdistin SALASANA UUDELLEEN valintaruudun oikealle puolelle ja paina painiketta p jolloin SALASANA n kyy 20 sekunnin ajan ja pane SALASANA muistiin t n aikana Kun painetaan ENTER painiketta palataan SIIRTYM N ILMAISIN p lle p lt valikkoon e l unohda siirtym n ilmaisimen SALASANAA jatkuu seuraavalle sivulle ViewSonic 49 PJ758 PJ759 PJ760 VALINNAT valikko jatkuu Kohta Kuvaus 4 3 Siirtym n ilmaisin s t pois p lt 4 3 1 Suorita kohdassa
75. sille ViewSonic 57 PJ758 PJ759 PJ760 Ilmi it jotka voidaan helposti tulkita laitevioiksi Tarkista koneviaksi luultu seikka ja toimi seuraavan taulukon mukaisesti Oire Tapaukset joissa ei ole kyseess laitevika Viitesivu Verkkojohtoa ei ole liitetty pistorasiaan 12 Liit verkkojohto oikein P virtal hde on keskeytetty toiminnan aikana kuten esimerkiksi virtakatkoksen s hk katkoksen jne takia E A e aae a 12 19 Irrota virtajohdon pistoke pistorasiasta ja anna projektorin j hty Virta ei kytkeydy ainakin 10 minuuttia ennen kuin kytket virran uudelleen p lle Joko lamppua ja tai lampun suojusta ei ole tai niit ei ole kiinnitetty kunnolla Katkaise virta irrota virtajohdon pistoke pistorasiasta ja anna 51 52 projektorin j hty ainakin 45 minuuttia Kun projektori on j htynyt riitt v sti varmista lampun ja lampun suojuksen kiinnitys ja kytke virta uudelleen Signaalijohtoja ei ole liitetty oikein 10 Liit liit nt johdot oikein Ei nt eik Signaalil hde ei toimi oikein S d signaalil hdelaite oikein sen k ytt ohjeissa kuvatulla kuvaa tavalla Tulon kanavanvaihtoasetukset ovat virheelliset k in 16 17 Valitse tulosignaali ja korjaa asetukset Signaalikaapeleita ei ole liitetty oikein 10 Liit nijohdot oikein VAIMENNUS toiminto toimii Palauta ni painamalla painiketta MUTE tai VOLUME 16 E en kaukos timest nt
76. ta voidaan valita vain tietokoneen signaalille tai kompon enttivideosignaalille HOR KOKO S d horisontaalista kokoa painikkeilla A V Suuri amp pieni e T m kohta voidaan valita vain tietokoneen signaalille e Jos t m s t on liiallinen kuva ei ehk n y oikein S d t llaisessa tapauksessa asetus oletusasetukselle painamalla RESET painiketta t m n toimenpiteen aikana AUTOM S D N TOTEUTUS ViewSonic T m n kohdan toteuttaminen suorittaa automaattisen s d n Tietokoneen signaalille Vertikaalinen asento horisontaalinen asento ja horisontaalinen vaihe s tyv t L43 automaattisesti Horisontaalinen koko s tyy automaattisesti oletusasetuksille Varmista ett ohjelman ikkuna on s detty suurimpaan kokoon ennen kuin t t ominaisuutta yritet n k ytt Tumma kuva saattaa silti s ty virheellisesti K yt s d ss kirkasta kuvaa Videosignaalille S videosignaalille tai komponenttivideosignaalille Tulosignaalille parhaiten sopiva videoformaatti valitaan automaattisesti T m toiminto on k ytett viss vain silloin kun AUTO on valittu kohtaan VIDEOFORM valikossa LIIT NN T M3 Vertikaalinen sijainti ja horisontaalinen sijainti s tyv t automaattisesti oletusasetuksille Komponenttivideosignaalilla my s horisontaalinen vaihe s tyy automaattisesti oletusasetukselle e Automaattinen s t toiminto kest useamman sekunnin Se ei kenties toimi oikein
77. taanottimesta e Liit laite pistorasiaan joka kuuluu eri piiriin kuin vastaanottimen pistorasia e Ota yhteytt myyj n tai kokeneeseen radio TV asentajaan Varoitus Sinua varoitetaan ett muutokset tai muunnelmat joita yhdenmukaisuudesta vastaava osapuoli ei nimenomaisesti ole hyv ksynyt voivat mit t id valtuutesi k ytt laitteistoa Kanadaa varten T m Luokan B digitaalinen laite t ytt Kanadan vaatimukset ICES 003 Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada CE yhdenmukaisuus eurooppalaisia maita varten Laite t ytt EEC direktiivin 89 336 ETY laajennetuna 92 31 ETY ll ja 93 68 JETY Art 5 ll vaatimukset koskien S hk magneettista yhteensopivuutta ja 73 23 ETY n vaatimukset laajennettuna 93 68 ETY Art 13 lla koskien Turvallisuutta Seuraava koskee vain Euroopan Unionin EU j senmaita Oikealla n kyv tunnus vastaa s hk ja elektroniikkalaiteromun j tehuoltoa WEEE koskevaa direktiivi 2002 96 EY T ll tunnuksella merkittyj laitteita ei saa h vitt talousj tteiden mukana vaan ne on viet v h vitett v ksi paikkakunnalla olevaan ker ys tai palautuspisteeseen paikallisten muu s d sten mukaisesti ViewSonic i PJ758 PJ759 PJ760 T rkeit turvaohjeita 1 Lue n m ohjeet 2 S ilyt n m ohjeet 3 Ota huomioon kaikki varoitukset 4 Noudata kaikkia ohjeita 5 l k yt laitetta veden l hell Varoitus Tu
78. tarttua kiinni tai joutua ilmavirran mukana projektorin pojassa oleviin tuuletusaukkoihin T ss projektorissa on ilmanottoaukkoja my s pohjassa gt l sijoita projektoria sellaiseen paikkaan jossa se saattaa kastua Jos projektori on kostea tai sen sis n p see jotakin nestett seurauksena saattaa olla tulipalon syttyminen s hk isku ja tai ep kuntoon meneminen l sijoita projektoria kylpyhuoneeseen tai ulos l aseta nesteit sis lt vi astioita projektorin l helle AHUOMAUTUS gt V lt savuisia kosteita ja p lyisi paikkoja Projektorin sijoittaminen t llaiseen paikkaan saattaa aiheuttaa tulipalon s hk iskun ja tai ep kuntoon menemisen l sijoita projektoria ilmankostuttimen l helle paikkaan jossa on savua l k keitti n gt S d projektorin asento niin ett valo ei osu suoraan sen kaukos timen tunnistimeen ViewSonic 9 PJ758 PJ759 PJ760 Laitteiden liitt minen Lue kaikkien t h n projektoriin liitett vien laitteiden k ytt ohjeet ennen liit nt jen suorittamista Varmista ett kaikki laitteet ovat liitett viss t h n projektoriin ja hanki liitt miseen tarvittavat kaapelit Liit sitten k ytt ohjeissa mainittuja toimenpiteit noudattamalla laite projektoriin sopivaa kaapelia k ytt m ll Katso seuraavia kaavakuvia PC N ytt p te AUDIO OUT RGB OUT USB
79. ten parhaillaan s detty tila katoaa ladattaessa tietoja e KUVAMUOTO Muuttaa asetusta KUVAMUOTO 124 SUOD NOLL N ytt suodatinajan nollauksen varmistusruudun LAAD e NI Suurentaa nenvoimakkuutta e NI Pienent nenvoimakkuutta T m n kohdan valinta tuo n kyviin PALVELU valikon Valitse kohta kohdistinpainikkeilla A V ja toteuta kohdan s t sitten painamalla painiketta gt tai ENTER painiketta TUUL NOP amp AUTOM S T HAAMUKUVA amp SUOD VIESTI amp N PP INLUKKO L OL S T amp INFORMAATIO amp KAUKOTAAJUUS A TUUL NOP Viilennyst varten olevien tuulettimien py rint nopeutta muutetaan painikkeilla A V TUUL NOP Muotoa SUURI k ytet n yl ng ill jne Huomaa URI ett projektorin toiminta ni on suurempi muodolla gt NORMAALI SUURI SUURI amp NORMAALI jatkuu seuraavalle sivulle 42 PJ758 PJ759 PJ760 VALINNAT valikko jatkuu Kohta Kuvaus PALVELU jatkuu AUTOM S T Painikkeilla A V tehd n toimivaksi toimimattomaksi automaattinen s t 5 Kun valitaan El K YT SS automaattinen NOPEA s t toiminto ei toimi vaikka likim r inen s t EE suoritetaankin automaattisesti riippuen perusasetuksista HIENO amp NOPEA amp EI K YT SS ja 9 HIENO Hienoviritys mukaanlukien asetus HOR KOKO NOPEA Nopeampi viritys HOR KOKO s tyy tulosignaalilla ennalta m ritetylle tiedolle e Olosuht
80. tt minen jatkuu HUOM sue ennen liit nt jen tekemist liitett vien laitteiden k ytt ohjeet ja varmista ett laitteet ovat sopivia liitett viksi t h n projektoriin Ennen PC n liitt mist tarkista signaalitaso signaalin ajoitus ja resoluutio Jotkut signaalit tarvitsevat sovittimen t h n projektoriin tapahtuvaa tuloa varten Joissain tietokoneissa on useita kuvaruutun ytt tiloja joista jotkin eiv t ehk ole mahdollisia t ll projektorilla Vaikka projektori pystyy n ytt m n resoluutioltaan jopa UXGA 1600X1200 signaaleja signaali muunnetaan projektorin paneelin resoluutioon ennen kuin se n ytet n Paras n ytt saavutetaan kun tulosignaalin ja projektorin paneelin resoluutio on sama e Varmista liit nt j tehdess si ett kaapelin liittimen muoto sopii porttiin johon liit nt tehd n Kirist liittimien ruuvit e Kun yrit t liitt kannettavan tietokoneen projektoriin varmista ett aktivoit kannettavan tietokoneen ulkoisen RGB l hd n Aseta kannettava tietokone CRT n yt lle tai yht aikaiselle LCD ja CRT n yt lle Katso kannettavan tietokoneen k ytt ohjekirjasta lis tietoja siit miten t m tehd n e Kun kuvan resoluutio on muutettu tietokoneella tulosta riippuen automaattinen s t toiminto saattaa kest jonkin aikaa eik sit kenties suoriteta loppuun T ss tapauksessa Windows j rjestelm n uuden resoluution valintaa varten olevaa Kyll Ei va
81. tyn asteinen heikentym V RIAVARUUS COMPONENT Valitse v riavaruuden muoto painikkeilla A V AUTO amp RGB amp SMPTE240 amp REC709 amp REC601 t 1 e T m kohta voidaan valita vain tietokoneen signaalille tai kompon enttivideosignaalille lukuun ottamatta SCART RGB signaalia e AUTO muoto valitsee automaattisesti optimaalisen tilan e AUTO toiminto ei toimi kaikilla signaaleilla Jos n in k y on syyt valita muu muoto kuin AUTO COMPONENT Y Cb Pb Cr Pr portin toiminto muutetaan painikkeilla A V COMPONENT amp SCART RGB Kun SCART RGB on valittu COMPONENT Y Cb Pb Cr Pr ja VIDEO portit toimivat SCART RGB portteina SCART kaapeli on tarpeen SCART RGB tuloon projektoriin Katso tarkemmat tiedot osasta TECHNICAL jatkuu seuraavalle sivulle ViewSonic 31 PJ758 PJ759 PJ760 LIIT NN T valikko jatkuu Kohta Kuvaus S d videoformaatti S VIDEO portille ja VIDEO portille 1 Valitse tuloportti painikkeilla ai FORN gt D N Reeg x S VIDEO VIDEO 2 Valitse videoformaatin muoto painikkeilla k A V AUTO amp NTSC amp PAL amp SECAM G N PAL amp M PAL amp NTSC4 43 d e T m kohta toimii vain VIDEO portin tai S VIDEO portin videosignaalille e AUTO muoto valitsee automaattisesti optimaalisen tilan e AUTO toiminto ei toimi hyvin joillakin signaaleilla Jos kuva on ep vakaa esim ep s nn llinen kuva v rin puute valitse tila tulosignaalin
82. tyypist riippuen VIDEOFORM Kuvalukko kytket n katkaistaan painikkeilla A V P LLE amp P LT KUVALUKKO e T m kohta voidaan toteuttaa vain tietokoneen signaalille jonka pystytaajuus on 50 60 Hz e Kun on valittu asento P LLE liikkuva kuva n kyy paremmin e T m muoto saattaa heikent kuvan laatua Jos n in k y valitse asento P LT S d COMPUTER IN1 portin ja IN2 portin tietokoneen tulosignaalin tyyppi SINN 1 Valitse painikkeilla P gt s dett v Ee tuloportti 1 COMPUTER ON amp COMPUTER IN 2 gt TAHDISTUS G P LLE TAHDISTUS G P LT 2 Valitse painikkeilla A V tietokoneen COMPUTER tulosignaalin tyyppi TULO TAHDISTUS G P LLE amp TAHDISTUS G P LT e TAHDISTUS G P LLE valinta mahdollistaa tahdistus p ll toiminnon vihre n signaalin vastaanoton e Kun TAHDISTUS G P LLE on valittu kuvassa saattaa olla h iri it tietyill tulosignaaleilla T llaisissa tapauksissa ota ensin signaalin liitin pois valitse TAHDISTUS G P LT valikosta ja kytke signaali sitten uudelleen jatkuu seuraavalle sivulle ViewSonic 32 PJ758 PJ759 PJ760 LIIT NN T valikko jatkuu Kohta Kuvaus COMPUTER IN1 ja IN2 tulosignaalien resoluutio voidaan s t t ll projektorilla 1 Valitse LIIT NN T valikosta kohta RESOLUUTIO painikkeella A V ja paina painiketta P RESOLUUTIO valikko tulee n kyviin
83. u takuu myyt vyydest ja sopivuudesta johonkin tiettyyn tarkoitukseen Vahinkojen rajoittaminen Viewsonic in vastuu rajoittuu tuotteen korjauksen tai korvauksen hintaan Viewsonic ei ole vastuussa seuraavista 1 Toiseen tuotteeseen kohdistuva vahinko joka aiheutuu tuotteen valmistusviasta vahingot jotka perustuvat ep mukavuuteen tuotteen k yt n menetykseen ajan menetykseen voittojen menetykseen liikemahdollisuuden menetykseen liikearvon menetykseen liikesuhteiden keskeytykseen tai muuhun kaupalliseen menetykseen vaikka sellaisten vahinkojen mahdollisuudesta olisi ilmoitettu 2 Mitk n muut vahingot joko satunnaiset seurannaiset tai muunlaiset 3 Mik n asiakasta tai kolmatta osapuolta vastaan esitetty korvausvaatimus Lain vaikutukset T m takuu on laillisesti sitova ja ostajalla voi olla lis ksi muita lakeihin perustuvia oikeuksia jotka voivat vaihdella kohdemaan mukaan Jotkut valtiot eiv t salli takuuehtojen rajoittamista tai satunnaisten ja v lillisten vahinkojen poissulkemista Edell mainitut rajoitukset eiv t koske n iden maiden asiakkaita Myynti USA n ja Kanadan ulkopuolella Pyyd takuutietoja ja huoltoa ViewSonic in USA n ja Kanadan ulkopuolella myydyille tuotteille ottamalla yhteytt ViewSonic iin tai paikalliseen ViewSonic in j lleenmyyj n T m n tuotteen takuuaika Manner Kiinassa Hong Kongia Macaota ja Taiwania lukuunottamatta on Huoltotakuukortin ehtojen alainen 4 3 Projector Warrant
84. vahingoittunut tai liian likainen vaihda se seuraavien vaiheiden 5 7 mukaisesti Muussa tapauksessa siirry vaiheeseen 8 5 Ved suodattimen kehyksen nupista samalla kun pid t kiinni suodattimen Suodattimen kehys suojuksesta Suodattimen kehys irtoaa ja ilmasuodatin tulee n kyviin Ilmansuodatin 6 Vaihda ilmasuodatin lt D Pane suodattimen kehys takaisin paikalleen 8 Pane suodatinyksikk takaisin paikalleen projektoriin gt S T Laita projektori p lle ja nollaa suodatinaika N Zeg k ytt m ll toimintoa SUODATIN IK valikosta HELP VAL e 1 Ota valikko n kyviin painamalla painiketta MENU Suodattimen suojuksen 2 Kohdista kohtaan SUODATIN IK painikkeella V A ja paina sitten painiketta gt Valintaruutu tulee n kyviin 3 Valitse painikkeella A PALAUTA valintaruudusta T m nollaa suodattimen k ytt ajan Suodattimen suojuksen HUOM Nollaa suodattimen k ytt aika vain ilmasuodattimen puhdistuksen tai vaihdon yhteydess jotta ilmasuodattimen n ytt merkint toimii oikein e Projektori saattaa n ytt viestej kuten TARKISTA TUULETUS tai katkaista virran jotta saadaan estetty sis isen l mp tilan nouseminen liian korkeaksi ViewSonic 53 PJ758 PJ759 PJ760 Muu huolto Projektorin sis puolen hoito Jotta saadaan varmistettua projektorin turvallinen toiminta tarkistuta ja puhdistuta se paikallisella j lleenmyyj ll noin kerran vuodessa Linssin hoito Jos linssi
85. viin N pp ile rekister ity PIN koodi Projektoria voidaan k ytt kun on n pp ilty rekister ity PIN koodi Jos annetaan virheellinen PIN koodi PIN ASETUS tulee taas n kyviin Jos virheellinen PIN koodi annetaan 3 kertaa projektorista katkeaa virta T m n j lkeen projektorin virta katkeaa aina kun n pp ill n virheellinen PIN koodi Projektorin virta katkeaa my s jos mit n n pp int ei paineta 5 minuuttiin PIN ASETUS n kyess TURVALLISUUS T m toiminto k ynnistyy vain silloin kun projektori k ynnistet n uudelleen jatkuu sen j lkeen kun verkkovirta AC on katkaistu e l unohda PIN koodia 3 2 PIN LUKITUS toiminnon katkaiseminen 3 2 1 Suorita luvussa 3 1 1 kuvatut vaiheet jotta saat n kyviin PIN LUKITUS p lle p lt valikon Valitse painikkeilla A V P LT jolloin PIN ASETUS tulee n kyviin N pp ile rekister ity PIN koodi jotta PIN LUKITUS voidaan katkaista pois p lt Jos annetaan virheellinen SALASANA valikko sulkeutuu 3 3 Jos olet unohtanut PIN koodin 3 3 1 Kun PIN ASETUS n kyy paina RESET painiketta 3 sekunnin ajan tai paina INPUT Gei tms ja gt painiketta 3 sekuntia 10 numeroinen Kysely Koodi tulee n kyviin e Jos noin 5 minuuttia kuluu sen j lkeen kun PIN ASETUS on tullut n kyviin projektorin virta katkeaa 3 3 2 Ota yhteys j lleenmyyj n ja ilmoita 10 numeroinen kyselykoodi SALASANA l hetet n kun k ytt j n rekister intitiedot on var
86. y PRJ LWOI Rev 1g 06 30 06 ViewSonic 64 PJ758 PJ759 PJ760 v YKL ViewSonic
87. y virheellisesti AHUOMAUTUS T m osoittaa tietoja joiden huomiotta j tt minen saattaa aiheuttaa henkil vammoja tai vahinkoja koska laitetta on k sitelty virheellisesti EI Katso t m n tunnuksen j lkeen merkittyj sivuja HUOM T m n ohjekirjan tiedot voivat muuttua ilman eri ilmoitusta e Valmistaja ei ota mit n vastuuta ohjekirjassa mahdollisesti olevista virheist e Dokumentin tai sen sis ll n j ljent minen siirto tai k ytt ei ole sallittua ilman nimenomaista kirjallista valtuutusta TAVARAMERKKIEN VAHVISTUS e Mac on Apple Computer Inc n rekister ity tavaramerkki e VESA ja SVGA ovat Video Electronics Standard Associationin tavaramerkkej e Windows on Microsoft Corporationin rekister ity tavaramerkki Kaikki muut tavaramerkit ovat asianomaisten omistajien omaisuutta ViewSonic 1 PJ758 PJ759 PJ760 T st ohjekirjasta 1 Sisalto EEN 2 Projektorin ominaisuudet 3 Valmistelutoime 3 Pakkauksen Sis lt 3 Kiinnit linssin suojus 3 Osien nimet 2 00 aaa 4 Projektori arnesses 4 S t paneeli 00000 5 Takapaneeli e 5 Kaukos din 2 2 annann anaana 6 K ytt valmistelut 7 Sijoittaminen o ssnnnn 7 Laitteiden liitt minen 10 Virtal hteen liit nt 12 Turva aukon k ytt 12 Kaukos din 13 Paristojen asetus 13 Kaukos ti

ViewSonic PJ758 User's Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents