Tektronix TDS500D User's Manual
Contents
1. 3 3 071 0134 XX 020 2313 XX Technical Reference Performance Verification and Specifications 071 0630 XX 70 7 TDS 754D TDS 540D A P6139A 500 MHz 4 P6139A TDS 654C P6243 1 GHz FFT 4 P6243 TDS 724D TDS 520D A P6139A 500 MHz 2 P6139A TDS 794D TDS 784D TDS 684C TDS 680C TDS 580D 200 3696 01 6 TDS 500D TDS 6000 amp TDS 700D TDS 600C 3 TDS 654C TDS 684C TDS 700D 016 1268 00 161 0230 01 4 42. 071 0627 XX K420 016 1236 00 TDS 500D gt TDS 680C 016 1268 00 016 0909 01 016 1135 00 GPIB 1m 012 0991 01 GPIB 2m 012 0991 00 Centronics 012 1214 00 RS 232 012 1298 00 TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D 7 TDS 600C 5 5 Be a TDS520D TDS580D TDS654C TDS680C TDS724D TDS784D TDS794D TDS540D TDS684C TDS754D P6101B P6101B P6101B P6101B P6101B P6101B 1 X 5460 ANE GE D eea Jess ess nus CMOS TTL P6243 Pe243 P6245 P6245 P6243 Pe243 P6245 P6245 P6243 Pe243 P6245 P6245 P6245 FRTT P6245 RE P6245 a P6245 RER P6245 P6217 amp P6217 P6217 P62
3. TDS 600C TDS 500 D 600B 700 D TDS 500D TDS 700D TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D 3 TDS 600C 2 2 A1 220 V 50 Hz A2 240 V 50Hz A3 240 V 50Hz A4 240 V60Hz AS 220 V 50Hz HD 05 NTSC PAL SECAM HDTV TDS 794D 13 RS 232 Centronics RS 232 C Centronics TDS 500D 1G 1G
4. 1M 130 000 50 000 1055200 1057240 250 000 130 000 TDS 540D TDS 580D TDS 754D TDS 784D 2 TDS 7940 500 000 250 000 3 4 130 000 4E 4 TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D TDS600C 2 BA 2M 2C 3C 4C 31 32 33 34 35 36 37 2F En por 8M4S 20 P6701B2 67030 TDS 5200 705 724D 2 M 4 M TDS 540D TDS 580D TDS 754D TDS 784D A TDS 794D 3 4 2M 4 M 8 AAS 016 1236 00 708 7940 105 5000 105 7000
5. TDS 520D TDS 724D 1 4M 2 2M TDS 540D TDS 580D TDS 754D TDS 784D TDS 794D Al 1 8 M 2 4M 3 4 2M 19 016 1236 00 TDS 500D TDS 700D P6701B OE TDS 500D TDS 700D TDS 794D P6703B OE TDS 500D TDS 700D TDS 794D P6339A 1 TDS 794D P6217 1 TDS 794D P6158 1 TDS 580D TDS 680C
6. 67010 1 106 7940 105 5000 105 7000 67030 1 SAMS TDS 7940 106 5000 105 7000 00 MHz P6339A 10x HH 105 7940 zP6217 705 7940 3 0 12 P5158 20x 1 62 1055800 TDS 680C TDS 684C TDS 7840 2 TDS 794 GHz P6247 GHz P6243 B42 TDS 7540 TDS 724D TDS 5400 A TDS 520 0 0 mo 0 T 1 5 GHz P6245 TDS 794D TDS 784D TDS 680C TDS 684C TDS 5800 T 05 TDS 5000 TDS 500D TDS 6000 amp TDS 700D E 2 BM 63 3 C5 5H D1 03 3 D5
7. 1 GS s TDS 520D TDS 540D TDS 724D TDS 754D 1K K420 1M TDS 520D TDS 724D 130 K 1 250 000 2 130 000 TDS 540D TDS 580D TDS 754D TDS 784D TDS 794D A 1 500 000 2 2350 000 3 4 130 000 4 TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D TDS 600C 2 2M 1R 2C 3C 4C 31 32 33 34 35 36 37 2F 8 M SS SDH SONET
8. HD TDS600C TDS 500 D 600B 700 D Java lomega Zip TDS 600C TDS 500 D 600B 700 D D lIomega 100 MB Zip TDS600C TDS 500 D 600B 700 D TDS 600C TDS 500 D 600B 700 D dB dBm dBm TDS 600C TDS 500 D 600B 700 D
9. 2 2 2 1M 2M 2M 1M 2M 4 5 3 DSP EFFT 4 5 GPIB TDS 600C TDS 500 D 600B 700D TDS 600C TDS 500 D 600B 700D Java APPLICATION TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D TDS 600C
10. 4 071 0627 XX 420 016 1236 00 105 5000 105 680C 016 1288 00 016 0909 01 016 1135 01 GPIB 1 012 0991 01 GPIB 2 012 0991 00 6601010165 012 1214 00 RS 232 08 012 1298 00 TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D TDS600C 5 5 5200 5800 654C 680C 724D 784D 794D 540D 684C 754D P6101B P6101B P6101B P6101B P6101B P6101B 1X 10X P6139A P6139A P6139A P6139A P6139A P6139A P6339A 100X P5100 P5100 P5100 P5100 P5100 P5100 P6015A P6015A P6015A P6015A P6015A P6015A P6563A P6563A P6563A P6563A P6563A P6563A P6158 P6158 P6158 P6158 CMOS TTL P6243 P6245 P6243 P6245 P6243 P6245 P6245 6245 6245 P6245 P6245 P6217 P6217 P6217 P6217 P6408 P6408 P6408 P6408 P6408 P6408 P6246 P6247 P6246 P6247 P6246 P6247 P6247 P6247 P6247 P6247
11. TDS 500 D TDS 600B TDS700 D TDS 600B TDS 654C TDS 680C TDS 684C TDS 600C TDS 6008 TDS 600C TDS 6008 TDS 600C 1 TDS 600C 1 654C 680C 684C 724D 754D 784D 794D 4 2 21 4 2 21 4 4 4 1 2 4 2 4 1 2 1
12. EL TER Br HA b gt o og 4 1 2 2 pese A ani H In oO E IO Ha 2 T IO ot Fl oir 5200 5400 580D 654C 680C 684C 724D 754D 784D 794D SA HD 13 50 W2 MW 50 Wat 4 2 ASS 2 TOS 1M 2M ABS 2Mb 7 8 1 2ME 3 FFT 8 1 5 GPIB 0 TDS 6000 TDS 500D TDS 6002 TDS 700D BAS TDS 6000 TDS 500D TDS 6008 4 TDS 700D AP
13. 500 MHz 500MHz 1 GHz 500 MHz 1GHz 2GHz 50K 2 15K 50K 2 DPO Hi Res DSP 3 2F 4 2C 2C 3C 3C 4C 4C TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D 1 TDS 600C 1 Zip RS 232 Cen tronics 1O 5 520D 13 50Q 1MQ pui we OS SESE Jaa IE oO 1 2 2
14. TDS 684C TDS 784D TDS 794D HOA P6247 1 P6243 1 TDS 754D TDS 724D TDS 540D TDS 520D P6139A 1 TDS 784D TDS 6000 TDS 580D HOA P6245 1 TDS 794D TDS 784D 4 TDS 680C TDS 684C TDS 580D HOA FFT TDS 500D TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D TDS 600C 2 C3 3 CSA 5 D1 D3 C3 DS CS RSA L1 L3 LS L9 EV Tektronix
15. une mesure comme cela de mesure est expliqu dans le Manuel d utilisation des oscilloscopes num riques TDS 500D TDS 600B amp TDS 700D Proc der des mesures Le TDS 600C peut effectuer des mesures de rapport d extinction de pourcentage optiques d extinction de dB d extinction et de moyenne de dBm comme cela est expliqu dans le Manuel d utilisation des oscilloscopes num riques TDS 500D TDS 600B amp TDS 700D Att nuation externe Le TDS 600C peut d finir l Att nuation externe conform ment la description fournie dans le Manuel d utilisation des oscilloscopes num riques TDS 500D TDS 600B amp TDS 700D Etalonnage des sondes Sur le TDS 600C utilisez les proc dures TDS 500D et TDS 700D pour talonner les sondes conform ment la description fournie dans le Manuel d utilisation des oscilloscopes num riques TDS 500D TDS 600B amp TDS 700D Oscilloscopes num riques TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D 3 Fonction du TDS 600C Options Tektronix peut exp dier les options r pertori es dans le Tableau 2 Table 2 Options Option n Etiquette Description A1 Cordon dalimentation universel Cordon dalimentation 220 V 50 Hz europ en A2 Cordon d alimentation britannique Cordon d alimentation 240 V 50 Hz A3 Cordon d alimentation australien Cordon d alimentation 240 V 50 Hz A4 Cordon d alimentation nord am ri Cordon d alimentation 240 V 60 Hz cain A5 Cordon d alimentation suisse Cordon d alimen
16. ADA400A ADA400A ADA400A ADA400A ADA400A ADA400A P6021 P6021 P6021 P6021 P6021 P6021 ACH att P6022 P6022 P6022 P6022 P6022 P6022 CT 1 CT 1 CT 1 CT 1 CT 1 CT 1 CT 1 CT 2 CT 2 CT 2 CT 2 CT 2 CT 2 CT 2 TCP202 TCP202 TCP202 TCP202 TCP202 TCP202 TCP202 AC DC AM503S AM503S AM503S AM503S AM503S AM503S AM503S P6701B P6701B P6701B P6701B P6701B P6701B P6701B P6703B P6703B P6703B P6703B P6703B P6703B P6703B 8 TDS 500D TDS600C amp TDS 700D Tektronix TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D 071 0273 03 Ver 5 1 Copyright Tektronix Inc All rights reserved Printed in the U S A Tektronix Inc P O Box 500 Beaverton OR 97077 TEKTRONIX TEK Tektronix Inc ou rx TDS 600C
17. P6139A 39A P6139A 39A P6139A 39A P6139A 39A P6339A Aktiv Hohe Bandbreite P6245 P6245 P6245 P6245 P6217 P6217 P6217 P6217 Logisch P6408 P6408 P6408 P6408 P6408 P6408 Differential Digital P6246 P6247 P6246 P6247 P6246 P6247 P6247 Telecom P6247 P6247 P6247 Mikro Volt ADA400A ADA400A ADA400A ADA400A ADA400A ADA400A Hochspannung Es Es P5205 P5205 Es Es P5210 P5210 P5210 P5210 P5210 P5210 Nur Wechselstrom CT 1 CT 2 Wechsel Gleichstrom TCP202 TCP202 TCP202 TCP202 TCP202 TCP202 TCP202 AM503S AM503S AM503S AM503S AM503S AM503S AM503S Elektro optischer Wan P6701B P6701B P6701B P6701B P6701B P6701B P6701B dler P6703B P6703B P6703B P6703B P6703B P6703B P6703B 8 TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D Zusatz JM Tektronix TDS 500D TDS 600C 2 TDS 700D 071 0273 03 5 1 Copyright Tektronix Inc Tektronix Tektronix Inc P O Box 1000 Wilsonville OR 97070 1000 TEKTRONIXY TEKE Tektronix Inc2 TDS600C 715 1 TDS 500D TDS 6002 TDS
18. 5 R5 Li L3 L5 19 TDS600C 3 5 3 5 5 EIN 3 071 0130 XX BAM 020 2313 XX JERIA 071 0630 XX Lot TDS 754D A TDS 540D 4 P6139A 10X 500 MHz P6139A TDS 654C 4712 P6243 1 GHz P6243 TDS 724D A TDS 520D P6139A 10X 500MHz P6139A TDS 794D TDS 784D TDS 684C TDS 680C TDS 580D TS ee an 200 3696 01 TDS 654C TDS 684C TDS 700D 016 1268 00 161 0230 01 TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D TDS600C 4
19. 600C Accessoires en option Il est galement possible de commander les accessoires en option r pertori s dans le Tableau 4 Table 4 Accessoires en option Accessoire No de r f Manuel de maintenance 071 0627 XX Chariot pour oscilloscope K420 Kit de montage en baie pour conversion sur site 016 1236 00 Trousse pour accessoires TDS 500D et TDS 680C 016 1268 00 Mallette de transport parois souples 016 0909 01 Mallette de transport 016 1135 00 C ble GPIB 1 m tre 012 0991 01 Cable GPIB 2 m tres 012 0991 00 Cable Centronics 012 1214 00 Cable RS 232 012 1298 00 Oscilloscopes num riques TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D 7 Fonction du TDS 600C Sondes accessoires Le Tableau 5 contient la liste des sondes recommand es pour chaque oscilloscope Table 5 R f rences des sondes recommand es Sonde 520D 580D 680C 724D 784D 794D 540D 684C 754D Passive P6101B P6101B P6101B P6101B P6101B P6101B 1X 10X P6139A 39A 100X EE 00 P6139A 39A P6139A 39A P6139A 39A P6139A 39A P6339A mn Faible capacit Active CMOS TTL P6243 Active haute bande P6245 passante P6217 Logique P6408 Num rique diff rentielle P6246 P6247 Telecom P6247 Micro Volt ADA400A P6245 P6245 P6245 P6217 P6217 P6217 P6246 P6247 P6246 P6247 P6247 P6247 P6247 ADA400A ADA400A ADA400A ADA400A ADA400A Haute tension Es Es P5205 P5205 Es Es P5210 P5210 P5210 P5210 P5210 P5210 Courant a
20. beschrieben verwenden k nnen Mit dieser Option k nnen Sie auch auf Java basierende Anwendungsprogramme ausf hren Das Modell TDS 600C ist mit 100 MB Zip Laufwerken von Iomega wie im TDS 500D TDS 600B und TDS 700D Digitaloszilloskope Benutzerhandbuch beschrieben kompatibel Das Modell TDS 600C kann Statistiken ber eine Messung wie im TDS 500D TDS 600B und TDS 700D Digitaloszilloskope Benutzerhandbuch beschrieben anzeigen Mit dem Modell TDS 600C k nnen das Belichtungsverh ltnis der Belichtungs anteil die Belichtungs dB und Durchschnitts dBm wie im TDS 500D TDS 600B und TDS 700D Digitaloszilloskope Benutzerhandbuch beschrieben gemessen werden Beim TDS 600C kann die externe Abschw chung wie im Benutzerhandbuch f r die Digitaloszilloskope TDS 500D TDS 600B amp TDS 700D beschrieben eingestellt werden Verwenden Sie beim Modell TDS 600C dieselbe Vorgehensweise zur Kalibrier ung eines Tastkopfs wie bei TDS 500D and TDS 700D Die Vorgehensweise ist im Benutzerhandbuch f r die Digitaloszilloskope TDS 500D TDS 600B amp TDS 700D beschrieben TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D Zusatz 3 Funktionen des Modelle TDS 600C Optionen Tektronix liefert die in der Tabelle beschriebenen Optionen aus 2 Table 2 Optionen Option A1 A2 A3 A4 A5 HD 05 13 1G 1K 1M Bezeichnung Universal Netzkabel f r Europa Netzkabel f r Gro britannien Netzkabel f r Australien Net
21. 0 000 auf zwei Kan len und 130 000 auf drei bzw vier Kan len Diese Option steht nur bei den oben beschriebenen Modellen zur Verf gung TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D Zusatz Funktionen des Modelle TDS 600C Table 2 Optionen Forts Option 2M 1R 2C 3C 4C 31 32 33 34 35 36 37 2F Bezeichnung 8 M Erfassungsl nge Gestelleinbau Kommunikations signalanalyse P6701B mit Systemkalibrier ung P6703B mit Systemkalibrier ung Gepufferter passiver Tastkopf Aktiver Tastkopf Tastkopf mit niedriger Kapa zit t Differenztastkopf Aktiver Tastkopf Passiver Tastkopf Aktiver Tastkopf Erweitertes DSP Math Beschreibung Erweitert die standardm ige Erfassungsl nge wie folgt Bei den Modellen TDS 520D und TDS 724D Auf 2 M Abtastwerte auf zwei Kan len und 4 M auf einem Kanal Bei den Modellen TDS 540D TDS 580D TDS 7540 TDS 784D und TDS 794D Auf 2 M Abtastwerte auf drei bzw vier Kan len 4 M auf zwei Kan len und 8 M Abtastwerte auf einem Kanal Diese Option umfa t eine Festplatte und steht nur bei den oben beschriebenen Modellen zur Verf gung Das Oszilloskop wird zur Installation in einem 19 Zoll 48 cm breiten Gestell geliefert Wenn Sie sp ter umr sten m chten bestellen Sie den Umr stsatz Nr 016 1236 00 Das Oszilloskop ist zur Kommunikationssignaltriggerung und zum Testen von Toleranz masken konfiguriert Diese Option steht nur bei den Mod
22. 17 amp P6408 Pe408 P6408 Pe408 P6408 Pe408 P6408 Pe408 P6408 Pe408 P6408 Pe408 P6247 ESS P6246 P6247 REA P6246 En P6247 REA P6247 P6247 P6247 amp P6247 ADA400A ADA400A ADA400A ADA400A ADA400A ADA400A ADA400A ADA400A ADA400A ADA400A ADA400A ADA400A P5205 on P5205 BEE P5205 BEE P5205 BEE P5205 BEE P5205 BEE P5210 P5210 P5210 P5210 P5210 P5210 P6021 P6021 Z P6021 P6021 P6021 P6021 AC DA P6022 P6022 P6022 P6022 P6022 P6022 CT 1 CT 1 CT 1 CT 1 CT 1 CT 2 CT 2 CT 2 CT 2 CT 2 TCP202 TCP202 TCP202 TCP202 4 TCP202 TCP202 4 TCP202 AC DC AM503S AM503S AM503S AM503S AM503S AM503S AM503S O E P6701B P6701B P6701B P6701B P6701B P6701B P6701B P6703B P6703B P6703B P6703B P6703B P6703B P6703B CT 1 CT 1 CT 2 CT 2 TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D
23. 4D TDS 680C TDS 684C und TDS 580D zur Verf gung F gt erweiterte DSP Math Funktionen wie FFT Integration und Differenzierung hinzu Diese Option steht nur bei den Modellen TDS 500D zur Verf gung TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D Zusatz 5 Funktionen des Modelle TDS 600C Table 2 Optionen Forts Option Bezeichnung Beschreibung C3 Drei Jahre Kalibrierung Garantiert drei Jahre Kalibrierung C5 F nf Jahre Kalibrierung Garantiert f nf Jahre Kalibrierung Di Kalibrierungsdatenbericht Das Oszilloskop wird mit einem Kalibrierungsdatenbericht ausgeliefert D3 Kalibrierungsdaten f r C3 Stellt Kalibrierungsdaten f r Option C3 zur Verf gung D5 Kalibrierungsdaten f r C5 Stellt Kalibrierungsdaten f r Option C5 zur Verf gung R5 Erweiterte Garantie Das Oszilloskop wird mit einer erweiterten Garantie von 5 Jahren geliefert L1 Handb cher in franz sischer Stellt entsprechend der gew hlten Optionsnummer verschiedene Sprachversionen des Sprache Benutzerhandbuchs zur Verf gung L3 Handb cher in deutscher Sprache L5 Handb cher in japanischer Sprache 19 Handb cher in koreanischer Sprache Standardzubeh r Das Oszilloskop wird standardm ig mit dem in der Tabelle 3 aufgef hrten Zubeh r geliefert Table 3 Standardzubeh r Zubeh r Teilenummer Benutzerhandbuch mit Programmier Hilfsdiskette 071 0130 XX Referenzhandbuch 020 2313 XX Technische Referenz Pr fung der Leistungsf higkeit und Spezifikationen 071 0630 XX Tastk pfe
24. 700D TDS 6008 TDS 654C TDS 6800 TDS 684C TDS 6000 TDS 6008 ZE a TDS 6000 In a TDS 600BA TDS TDS 600C AE 1 SS TDS 60060 0 5200 7640 7840 7940 TE a 4 a Ad cIAEOIS SE 26575 e 049444064 1 2 1 EE ES 500 MHz 2 GHz 50 2 15 50 000 a a HiRes a 05 3 SA 2C 26 36 46 36 46 TDS 500D TDS 6000 amp TDS 700D 1 TDS600C x 1 210 O RS 232 Centronicsz on bi 2 X2 0 rel
25. PLICATION o APPLICATION al TDS 5000 TDS 6000 amp TDS 700D TDS600C S4HD TDS 600Cqgl TDS 500D TDS 6008 TDS 700D lomega Zip TDS 600C TDS 500D TDS 6002 TDS 700D Iomega 100MB Zip TDS 600C TDS 500D TDS 6002 TDS 700D SAS BAS TDS 6000 TDS 500D TDS 6002 TDS 700D 2 dB dBm TDS 600C TDS 500D TDS 6008 TDS 700D Extern
26. Pes NO Yes Advanced DSP Math Standard Communication Signal Option 2C Option 2C Analyzer Reference Receiver Option 3C and 4C Option 3C and 4C No TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D Supplement 1 TDS 600C Features Table 1 Key Features and differences of models Cont Storage Floppy Disk Standard Hard Disk Option HD Zip Drive Support Standard 1 0 includes RS 232 and Option 13 Standard Centronics Input Impedance 50 Q and 1 MQ 50 Q only Measurement statistics Standard mean min max and std dev Waveform Histograms Standard Java based Applications Available 1 Two plus Two channel operation allows two of four channels to be displayed simultaneously Channels not displayed can be used to couple a triggering signal to the oscilloscope 2 These TDS models can be purchased with Option 1M or Option 2M which add longer record length settings up to 2 Mb channel See Option 1M and Option 2M on pages 4 and 5 3 Advanced digital signal processing provides FFTs integrals and derivatives of waveforms See Option 2F on page 5 4 Standard denotes a standard product feature as opposed to a feature included as part of an option 5 GPIB1 0 included with all models Display Histograms The TDS 600C can display histograms as described in the TDS 500D TDS 600B amp TDS 700D Digitizing Oscilloscopes User Manual Select an Application The TDS 600C can select and load Java based applications in the APPLICA TION menu as describ
27. Supplement Tektronix TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D Digitizing Oscilloscopes 071 0273 03 This document supports firmware version 5 1 and above www tektronix com Te A MINI 071027303 Copyright Tektronix Inc All rights reserved Tektronix products are covered by U S and foreign patents issued and pending Information in this publication supercedes that in all previously published material Specifications and price change privileges reserved Printed in the U S A Tektronix Inc PO Box 1000 Wilsonville OR 97070 1000 TEKTRONIX and TEK are registered trademarks of Tektronix Inc E A TDS 600C Features Most TDS 600B information in the TDS 500D TDS 600B amp TDS 700D Digitizing Oscilloscopes User manual is valid for the TDS 654C TDS 680C and TDS 684C oscilloscope models This supplement lists the differences between the TDS 600C and the TDS 600B models Key Features Except for the differences outlined in this manual the TDS 600C is identical to a TDS 600B Most of the information in your user manual and other TDS documentation that applies to the TDS 600B also applies to the TDS 600C Table 1 lists the key features of the oscilloscope models The pages that follow list the new TDS 600C features Table 1 Key Features and differences of models No of Channels at max 2 2 2 1 imum rate Analog Bandwidth 500 MHz 500 MH 500 MHz 2 GHz Z Record Lengths max To 50K Channel2 Hi Res Acquisitions
28. TDS 754D und TDS 540D Vier passive P6139A 10X Tastk pfe 500 MHz P6139A TDS 654C Vier aktive P6243 Tastk pfe 1 GHz P6243 TDS 724D und TDS 520D Zwei passive P6139A 10X Tastk pfe 500 MHz P6139A TDS 794D TDS 784D TDS 684C TDS 680C TDS 580D Standardm ig keine Tastk pfe Frontschutzdeckel 200 3696 01 6 TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D Zusatz Funktionen des Modelle TDS 600C Optionales Zubeh r Table 3 Standardzubeh r Forts Zubeh r Zusatztasche TDS 654C TDS 684C TDS 700D Amerikansiches Netzkabel Teilenummer 016 1268 00 161 0230 01 Sie k nnen auch die in der Tabelle 4 aufgef hrten optionalen Zubeh rteile bestellen Table 4 Optionales Zubeh r Zubeh r Service Handbuch Oszilloskopwagen Gestelleinbausatz zum Umr sten Zusatztasche TDS 500D und TDS 680C Tragetasche Transporttasche GPIB Kabel 1 Meter lang GPIB Kabel 2 Meter lang Centronics Kabel RS 232 Kabel TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D Zusatz Teilenummer 071 0627 XX K420 016 1236 00 016 1268 00 016 0909 01 016 1135 00 012 0991 01 012 0991 00 012 1214 00 012 1298 00 Funktionen des Modelle TDS 600C Zus tzliche Tastk pfe Die nachfolgende Tabelle 5 enth lt die empfohlenen Tastk pfe f r die einzelnen Oszilloskope Table 5 Empfohlene Tastk pfe bersicht Tastkopf 520D 580D 680C 724D 784D 794D 540D 684C 754D Passiv P6101B P6101B P6101B P6101B P6101B P6101B 1X 10X P6139A 39A P6139A 39A
29. al Attenuation Sl 74 TDS 600CA TDS 5001 TDS 6008 TDS 700D TDS 500D TDS 7001 235 IH Hu ine El o TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D 3 TDS600C Tektronx 2 2 Al 220V 50Hz A2 240V 50Hz HA A3 S34 240V 50Hz A4 240V 60Hz NA BE A5 220 50H2 HD 05 ee REN PAL SECAM TV ASS 1057940 13 RS 232 Centronics RS 232 C Centronics 055000 16 1 GS s Oe 165 6 TDS 520D TDS 540D TDS 724D TDS 7540 1K K420
30. channels Option is only available for the models listed above TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D Supplement TDS 600C Features Table 2 Options cont Option 2M 1R 2C 3C 4C 31 32 33 34 35 36 37 2F TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D Supplement Label 8 M acquisition length Rackmount Communication Signal Analyzer P6701B with system calibration P6703B with system calibration Buffered passive probe Active probe Low capacitance probe Differential probe Active probe Passive probe Active probe Advanced DSP math Description Extend standard acquisition length as follows TDS 520D and TDS 724D To 2 M samples on two channels and 4 M on one channel TDS 540D TDS 580D TDS 754D TDS 784D amp TDS 794D To 2 M samples on three or four channels 4 M on two channels and 8 M samples on one channel Option includes a hard disk and is only available for the models listed above Oscilloscope comes configured for installation in a 19 inch wide instrument rack For later field conversions order kit 016 1236 00 Oscilloscope comes configured for communications signal triggering and mask testing Option applies to TDS 500D amp TDS 700D only Oscilloscope comes with a P6701B and calibrated short wavelength optical reference receiver on channel 1 Option applies to TDS 500D amp TDS 700D only except TDS 794D Oscilloscope comes with a P6703B and calibrated long wavelength optical
31. ed in the TDS 500D TDS 600B amp TDS 700D Digitizing Oscilloscopes User Manual Then you can control the application using the APPLICATION menus 2 TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D Supplement TDS 600C Features Option HD If your TDS 600C contains the optional hard disk you can use it to save and recall waveforms setups and hard copies as described in the TDS 500D TDS 600B amp TDS 700D Digitizing Oscilloscopes User Manual With this option you can also run Java based application programs lomega Zip Drive Support The TDS 600C is compatible with Iomega 100 Mbyte Zip drives as described in the TDS 500D TDS 600B amp TDS 700D Digitizing Oscilloscopes User Manual Display Measurement The TDS 600C can display statistics about a measurement as described in the Statistics TDS 500D TDS 600B amp TDS 700D Digitizing Oscilloscopes User Manual Take Optical The TDS 600C can take Extinction Ratio Extinction Percent Extinction dB and Measurements Mean dBm measurements as described in the TDS 500D TDS 600B amp TDS 700D Digitizing Oscilloscopes User Manual External Attenuation The TDS 600C can set External Attenuation as described in the TDS 500D TDS 600B amp TDS 700D Digitizing Oscilloscopes User Manual Probe Calibration On the TDS 600C use the TDS 500D and TDS 700D procedures to calibrate a probe as described in the TDS 500D TDS 600B amp TDS 700D Digitizing Oscilloscopes User Manual TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D Sup
32. ellen TDS 500D und TDS 700D zur Verf gung Das Oszilloskop wird mit einem P6701B und einem optischen kalibrierten Kurzwellen Re ferenzempf nger auf Kanal 1 ausgeliefert Diese Option steht nur bei den Modellen TDS 500D und TDS 700D zur Verf gung au er beim Modell TDS 794D Das Oszilloskop wird mit einem P6701B und einem optischen kalibrierten Langwellen Referenzempf nger auf Kanal 1 ausgeliefert Diese Option steht nur bei den Modellen TDS 500D und TDS 700D zur Verf gung au er beim Modell TDS 794D F gt einen gepufferten passiven P6339A 10x Tastkopf mit 500 MHz hinzu Diese Option steht nur beim Modell TDS 794D zur Verf gung F gt einen aktiven P6217 Tastkopf mit 4 GHz hinzu Diese Option steht nur beim Modell TDS 794D zur Verf gung F gt einen P6158 20x Tastkopf niedriger Kapazit t mit 3 0 GHz nur Tastkopf und 1 kQ hinzu Diese Option steht nur bei den Modellen TDS 580D TDS 680C TDS 684C TDS 784D und TDS 794D zur Verf gung F gt einen 1 GHz nur Tastkopf P6247 Differenztastkopf hinzu F gt einen aktiven P6243 Tastkopf mit 1 GHz nur Tastkopf hinzu Diese Option steht nur bei den Modellen TDS 754D TDS 724D TDS 540D und TDS 520D zur Verf gung F gt einen passiven P6139A 10X Tastkopf 500 MHz hinzu Diese Option steht nur bei den Modellen TDS 784D TDS 600C und TDS 580D zur Verf gung F gt einen aktiven P6245 Tastkopf mit 1 5 GHz hinzu Diese Option steht nur bei den Modellen TDS 794D TDS 78
33. imal Bande passante analo 500 MHz 1GHz 500 MHz 1 GHz 500 MHz 1GHz 2GHz gique Longueurs d enregistre Jusqu 50 Ko voie Jusqu 15Ko voie Jusqu 50Ko voie lt ment maxi DSP volu e Standard Analyseur de signaux Der NT Option 2C de transmission Oscilloscopes num riques TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D 1 Fonction du TDS 600C Table 1 Fonctions principales et diff rences entre mod les suite Stockage Disquette Standard Disque dur Option HD Disquette Zip Standard E S comprend RS 232 et Centronics Option 13 Standard 50 Q et 1 MQ 50 Q unique ment Imp dance d entr e Statistiques de mesure Standard moyenne min max et cart type Histogrammes de Standard signaux Applications Java Disponible Ecran Monochrome Couleur Mono Couleur chrome 1 Le mode deux plus deux voies permet d afficher simultan ment deux des quatre voies Les voies qui ne sont pas affich es peuvent servir coupler un signal de d clenchement sur l oscilloscope 2 Ilest possible d acqu rir ces mod les TDS avec Option 1M ou l Option 2M qui permettent des longueurs d enregistrement plus grandes jusqu 2 Mo voie Voir Option 1M et Option 2M aux pages 4 et 5 3 Le traitement volu des signaux num riques permet le calcul de FFT d int grales et de d riv s de signaux Voir Option 2F la page 5 4 Le qualificatif standard gt d signe les fonctions standa
34. lternatif uniquement CT 1 CT 2 Courant alternatif continu TCP202 TCP202 TCP202 TCP202 TCP202 TCP202 TCP202 AM503S AM503S AM503S AM503S AM503S AM503S AM503S Convertisseur lectro op P6701B P6701B P6701B P6701B P6701B P6701B P6701B tique P6703B P6703B P6703B P6703B P6703B P6703B P6703B Oscilloscopes num riques TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D Zusatz Tektronix Die Digitaloszilloskope TDS 500D TDS 600C und TDS 700D 071 0273 03 Dieses Dokument untersttitzt Firmware der Version 5 1 und h her Copyright Tektronix Inc Alle Rechte vorbehalten Die Tektronix Produkte sind von amerikanischen und nicht amerikanischen erteilten und laufenden Patenten gedeckt Die Informationen dieser Ver ffentlichungen ersetzen die aller vorhergehenden Die Spezifikationen und Preise k nnen ohne Vorank ndigung ge ndert werden Gedruckt in U S A Tektronix Inc P O Box 1000 Wilsonville OR 97070 1000 TEKTRONIX und TEK sind eingetragene Warenzeichen von Tektronix Inc EP ese Funktionen des Modelle TDS 600C Die meisten Informationen zum Modell TDS 600B im Benutzerhandbuch TDS 500D TDS 600B amp TDS 700D Digitaloszilloskope gelten auch f r die Oszilloskopmodelle TDS 654C TDS 680C und TDS 684C In diesem Zusatz werden die Unterschiede zwischen den Modellen TDS 600C und TDS 600B beschrieben Wichtige Funktionen Au er den hier beschriebenen Unterschieden entspricht das Oszilloskop TDS 600C dem Modell TDS 600B Die meiste
35. n Informationen Ihres Benutzerhandbuchs und anderer TDS Dokumentationen die auf das Modell TDS 600B zutreffen gelten auch f r das Modell TDS 600C In der nachfolgenden Tabelle 1 erhalten Sie einen berblick ber die wichtigsten Funktionen der Oszilloskopmodelle Auf den folgenden Seiten werden die neuen Funktionen des Modelle TDS 600C beschrieben Table 1 Wichtige Funktionen und Modellvergleich Digitalgeschwin 2 GS s 4 GS s 5 GS s 2 GS s 4 GS s digkeit max Anzahl Kan le bei max 2 2 2 1 Geschwindigkeit Analoge Bandbreite 500 MHz 500 MHz 2 GHz MHz Aufzeichnungsl nge Bis 50 K Kanal Bis 15 K Kanal Bis 50 K Kanal max DPO Erfassung Ja Hochaufl sungs Ja erfassung Erweiterte DSP Math Standard i Option 2C Kommunikations Option 2C signalanalyse Referenzempfanger Option 3C und 4C Option 3C und 4C Nein TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D Zusatz 1 Funktionen des Modelle TDS 600C Table 1 Wichtige Funktionen und Modellvergleich Forts Speichern Diskette Standard Festplatte Option HD Zip Laufwerk Standard E A mit RS 232 und Option 13 Standard Centronics Eingangsimpedanz 50 W und 1 MW nur 50 W Messungsstatistiken Standard Durchschnitt min max und Std abw Signalhistogramme Standard Auf Java basierende Verf gbar Anwendungen 1 Mit dem Kanalbetrieb 2 2 k nnen zwei von vier Kan len gleichzeitig angezeigt werden Nicht angezeigte Kan le k nnen zum Koppeln eines Triggersignals mi
36. n n 2M 1R 2C 3C 4C 31 32 33 34 35 36 37 2F Oscilloscopes num riques TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D Etiquette Longueur d acquisition 8m ga chantillons Montage en baie Analyseur de signaux de transmis sion P6701B avec talonnage du syst me P6703B avec talonnage du syst me Sonde passive m moire tampon Sonde active Sonde faible capacit Sonde diff rentielle Sonde active Sonde passive Sonde active Fonctions DSP volu es Description Etend la longueur d enregistrement standard de la mani re suivante TDS 520D et TDS 724D 2 M ga chantillons sur deux voies et 4 M sur une voie TDS 540D TDS 580D TDS 754D TDS 784D amp TDS 794D 2 M ga chantillons sur trois ou quatre voies 4 M sur deux voies et 8 M ga chantillons sur une Voie Cette option comprend un disque dur et est disponible uniquement pour les mod les cit s ci dessus Loscilloscope est livr configur pour une installation dans une baie de 48 3 cm 19 pouces de largeur Pour des conversions ult rieures sur site commander le kit r f 016 1236 00 Loscilloscope est livr configur pour un d clenchement sur des signaux de transmission et des tests avec masque Cette option concerne uniquement les TDS 500D amp TDS 700D Loscilloscope est livr avec un r cepteur P6701B de r f rence optique ondes courtes talonn sur la voie 1 Cette option concer
37. ne uniquement les TDS 500D amp TDS 700D sauf le TDS 794D Loscilloscope est livr avec un r cepteur P6703B de r f rence optique ondes courtes talonn sur la voie 1 Cette option concerne uniquement les TDS 500D amp TDS 700D sauf le TDS 794D Ajoute une sonde passive m moire tampon 10x de 500 MHz P6339A Cette option concerne uniquement le TDS 794D Ajoute une sonde active de 4 GHz P6217 Cette option concerne uniquement le TDS 794D Ajoute une sonde de faible capacit de 3 0GHz sonde uniquement P6158 20 x 162 Cette option concerne uniquement les TDS 580D TDS 680C TDS 684C TDS 784D et TDS 794D Ajoute une sonde diff rentielle de 1 GHz P6247 sonde uniquement Ajoute une sonde active de 1GHz P6243 sonde uniquement Cette option concerne uniquement les TDS 754D TDS 724D TDS 540D et TDS 520D Ajoute une sonde passive 10X de 500 MHz P6139A Cette option concerne uniquement les TDS 784D TDS 600C et TDS 580D Ajoute une sonde active de 1 5GHz P6245 Cette option concerne uniquement les TDS 794D TDS 784D TDS 680C TDS 684C et TDS 580D Ajoute les fonctions DSP volu es telles que FFT integration et diff rentiation Cette option concerne uniquement les mod les TDS 500D Fonction du TDS 600C Table 2 Options suite Option n C3 C5 D1 D3 D5 R5 L1 L3 L5 Etiquette Trois ann es d talonnage Cinq ann es d talonnage Rapport de donn es d talonnage Donn e
38. plement 3 TDS 600C Features Options Tektronix will ship the options shown in Table 2 Table 2 Options Option A1 A2 A3 A4 A5 HD 05 13 1G 1K 1M Label Universal European power cord UK power cord Australian power cord North American power cord Switzerland power cord Hard disk drive Video trigger RS 232 Centronics Hard copy Interface Ports 1 GS s maximum Scope cart 130 000 record length Description 220 V 50 Hz power cord 240 V 50 Hz power cord 240 V 50 Hz power cord 240 V 60 Hz power cord 220 V 50 Hz power cord Add a hard disk Oscilloscope comes with tools for investigating events that occur when a video signal generates a horizontal or vertical sync pulse These tools allow investigation of a range of NTSC PAL SECAM and high definition TV signals Option is not available on the TDS 794D Add RS 232 C and Centronics interface ports Option applies to TDS 500D only Limit sample rate to 1 GS s maximum Option applies to TDS 520D TDS 540D TDS 724D and TDS 754D only K420 scope cart This cart can help transport the oscilloscope around many lab environ ments Extend record length from 50 000 samples standard as follows TDS 520D and TDS 724D To 250 000 samples on one channel and 130 000 on two channels TDS 540D TDS 580D TDS 754D TDS 784D and TDS 794D To 500 000 samples on one channel 250 000 on two channels and 130 000 samples on three or four
39. ption C5 Oscilloscope comes with a 5 year extended warranty Provides Language versions of User Manual according to option number chosen The oscilloscope comes standard with the accessories listed in Table 3 Table 3 Standard accessories Accessory User Manual with Programmers Manual Help Disk Reference Technical Reference Performance Verification and Specifications Probes TDS 754D and TDS 540D Four P6139A 10X 500 MHz Passive probes TDS 654C Four P6243 1 GHz Active probes TDS 724D and TDS 520D Two P6139A 10X 500 MHz Passive probes TDS 794D TDS 784D TDS 684C TDS 680C TDS 580D No probes standard Front Cover Accessory Pouch TDS 654C TDS 684C TDS 700D U S Power Cord Part number 071 0130 XX 020 2313 XX 071 0630 XX P6139A P6243 P6139A 200 3696 01 016 1268 00 161 0230 01 TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D Supplement TDS 600C Features Optional Accessories You can also order the optional accessories listed in Table 4 Table 4 Optional accessories Accessory Service Manual Oscilloscope Cart Rack Mount Kit for field conversion Accessory Pouch TDS 500D and TDS 680C Soft Sided Carrying Case Transit Case GPIB Cable 1 meter GPIB Cable 2 meter Centronics Cable RS 232 Cable TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D Supplement Part number 071 0627 XX K420 016 1236 00 016 1268 00 016 0909 01 016 1135 00 012 0991 01 012 0991 00 012 1214 00 012 1298 00 TDS 600C Feature
40. rd par opposition aux fonctions faisant partie d une option 5 Tous les mod les sont dot s d une E S GPIB Afficher des Le TDS 600C peut afficher des histogrammes comme cela est expliqu dans le histogrammes Manuel d utilisation des oscilloscopes num riques TDS 500D TDS 600B amp TDS 700D S lectionner une Le TDS 600C permet la s lection et le chargement d applications Java dans le application menu APPLICATION comme cela est d crit dans le Manuel d utilisation des oscilloscopes num riques TDS 500D TDS 600B amp TDS 700D L op rateur peut ensuite contr ler l application l aide des menus APPLICATION 2 Oscilloscopes num riques TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D Fonction du TDS 600C Option HD disque dur Si votre TDS 600C est quip du disque dur disponible en option vous pouvez utiliser celui ci pour sauvegarder et rappeler des signaux des configurations ainsi que pour faire des sorties imprim es conform ment aux instructions du Manuel d utilisation des oscilloscopes num riques TDS 500D TDS 600B amp TDS 700D Avec cette option vous pouvez galement utiliser des programmes d application Java Lecteur de disquettes Zip Le TDS 600C est compatible avec le lecteur de disquettes Zip Iomega de lomega 100Mo comme cela est expliqu dans le Manuel d utilisation des oscilloscopes num riques TDS 500D TDS 600B amp TDS 700D Afficher des statistiques Le TDS 600C peut afficher des statistiques relatives
41. reference receiver on channel 1 Option applies to TDS 500D amp TDS 700D only except TDS 794D Add a 500 MHz P6339A 10x buffered passive probe Option applies only to TDS 794D Add a 4 GHz P6217 active probe Option applies only to TDS 794D Add a 3 0 GHz probe only P6158 20x 1 kQ low capacitance probe Option applies only to TDS 580D TDS 680C TDS 684C TDS 784D and TDS 794D Add a 1 GHz probe only P6247 differential probe Add a 1 GHz probe only P6243 active probe Option applies only to TDS 754D TDS 724D TDS 540D and TDS 520D Add a 500 MHz P6139A 10X passive probe Option applies only to TDS 784D TDS 600C and TDS 580D Add a 1 5 GHz P6245 active probe Option applies only to TDS 794D TDS 784D TDS 680C TDS 684C and TDS 580D Add advanced DSP math features such as FFT integration and differentiation Option applies only to TDS 500D models TDS 600C Features Table 2 Options cont Option C3 C5 D1 D3 D5 R5 L1 L3 L5 L9 Label Three years calibration Five years calibration Calibration data report Calibration data for C3 Calibration data for C5 Extended Warranty Manuals in French Manuals in German Manuals in Japanese Manuals in Korean Standard Accessories Description Provides three years of calibration Provides five years of calibration Oscilloscope comes with a calibration data report Provides calibration data for option C3 Provides calibration data for o
42. s Accessory Probes Table 5 lists the recommended probes for each oscilloscope Table 5 Recommended probe cross reference Probe Passive 1X 10X 100X 1000X SMD Low Capacitance Active CMOS TTL Active High Bandwidth Logic Differential Digital Telecom Micro Volt High Voltage Current AC Only Current AC DC 520D 580D 680C 724D 784D 794D 540D 684C 754D P6101B P6101B P6101B P6101B P6101B P6101B P6139A P6139A P6139A P6139A P6139A P6139A P6339A P5100 P5100 P5100 P5100 P5100 P5100 P6015A P6015A P6015A P6015A P6015A P6015A P6563A P6563A P6563A P6563A P6563A P6563A P6243 P6245 P6243 P6245 P6243 P6245 P6245 P6245 P6245 P6245 P6217 P6217 P6217 P6217 P6408 P6408 P6408 P6408 P6408 P6408 EE Ba Bia Bical Ba P6247 P6247 P6247 P6247 ADA400A ADA400A ADA400A ADA400A ADA400A ADA400A EE P5205 P5205 P5205 P5205 EE P5210 P5210 P5210 P5210 P5210 P5210 CT 1 CT 2 TCP202 TCP202 TCP202 TCP202 TCP202 TCP202 TCP202 AM503S AM503S AM503S AM503S AM503S AM503S AM503S Electro Optical Converter P6701B P6701B P6701B P6701B P6701B P6701B P6701B P6703B P6703B P6703B P6703B P6703B P6703B P6703B TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D Supplement Suppl ment Tektronix Oscilloscopes num riques TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D 071 0273 03 Le pr sent document s applique aux versions ma t rielles 5 1 et ult rieures Copyright Tektronix Inc Tous droits r serv
43. s Les produits Tektronix sont prot g s par des licences am ricaines et trang res publi es et en attente de publication Les informations contenues dans le pr sent manuel remplacent et annulent toute documentation publi e ant rieurement Les changements de sp cifications et de prix sont sous r serve Imprim aux Etats Unis Tektronix Inc P O Box 1000 Wilsonville OR 97070 1000 TEKTRONIX TEK et TEKPROBE sont des marques d pos es de Tektronix Inc Fonction du TDS 600C La plupart des informations concernant le TDS 600B dans le Manuel d utilisa tion des oscilloscopes num riques TDS 500D TDS 600B amp TDS 700D sont aussi valables pour les mod les TDS 654C TDS 680C et TDS 684C Ce suppl ment pr sente les diff rences qui existent entre les mod les TDS 600C et TDS 600B Fonctions principales Hormis les diff rences soulign es dans le pr sent manuel le TDS 600C est identique au TDS 600B La plupart des informations contenues dans le manuel d utilisation et autre documentation TDS qui s appliquent au TDS 600B s appliquent galement au TDS 600C Le Tableau 1 contient une liste des fonctions principales des mod les d oscillo scope Les pages qui suivent pr sentent les nouvelles fonctions du TDS 600C Table 1 Fonctions principales et diff rences entre mod les Vitesse de num risa 2 G ch s 4 G ch s 5 G ch s 2 G ch s 4 G ch s tion maxi Nombre de voies 2 2 2 1 debit max
44. s d talonnage pour C3 Donn es d talonnage pour C5 Garantie tendue Manuels en fran ais Manuels en allemand Manuels en japonais Manuels en cor en Accessoires standard Description Offre trois ann es d talonnage Offre cinq ann es d talonnage Loscilloscope est livr avec un rapport de donn es d talonnage Offre des donn es d talonnage pour l option C3 Offre des donn es d talonnage pour l option C5 Loscilloscope est livr avec une garantie tendue 5 ans Offre les versions de langues du Manuel d utilisation en fonction du num ro d option choisi L oscilloscope est livr en standard avec les accessoires r pertori s dans le Tableau 3 Table 3 Accessoires standard Accessoire No de ref Manuel d utilisation avec Disque d aide du Manuel Programmeurs 071 0130 XX R f rence 020 2313 XX R f rence technique V rification des performances et sp cifications 071 0630 XX Sondes TDS 754D et TDS 540D Quatre sondes passives 10X 500 MHz P6139A P6139A TDS 654C Quatre sondes actives 1 GHz P6243 P6243 TDS 724D et TDS 520D Deux sondes passives 10X 500 MHz P6139A P6139A TDS 794D TDS 784D TDS 684C TDS 680C TDS 580D Pas de sondes standard Couvercle de face avant 200 3696 01 Trousse pour accessoires TDS 654C TDS 684C TDS 700D 016 1268 00 Cordon d alimentation pour les Etats Unis 161 0230 01 Oscilloscopes num riques TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D Fonction du TDS
45. t dem Oszilloskop verwendet werden 2 Diese TDS Modelle sind mit der Option 1M oder der Option 2M erh ltlich mit denen l ngere Aufzeichnungseinstellungen m glich sind max 2 MB Kanal Siehe Option 1M und Option 2M auf den Seiten 7 und 8 3 Mit einer erweiterten digitalen Signalverarbeitung erh lt man FFTs Integrale und Ableitungen von Signalen Siehe Option 2F auf Seite 8 4 Standard bezeichnet eine Standard Produktfunktion im Unterschied zu einer Funktion die Teil einer Option ist 5 GPIB E A ist in allen Modellen enthalten Histogramme anzeigen Das Modell TDS 600C kann die im Benutzerhandbuch TDS 500D TDS 600B amp TDS 700D Digitaloszilloskope beschriebenen Histogramme anzeigen Eine Anwendung Das Modell TDS 600C kann im Men APPLICATION auf Java basierende ausw hlen Anwendungen laden wie dies im TDS 500D TDS 600B und TDS 700D Digi taloszilloskope Benutzerhandbuch beschrieben ist Sie k nnen die Anwendung dann ber die APPLICATION Men s steuern 2 TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D Zusatz Funktionen des Modelle TDS 600C Option HD Unterst tzung eines lomega Zip Laufwerks Messungsstatistiken anzeigen Optische Messungen durchf hren Externe Abschw chung Tastkopfkalibrierung Das Modell TDS 600C enth lt eine optionale Festplatte die Sie zum Speichern und Abrufen von Signalen f r Installationen und Hardcopies wie im TDS 500D TDS 600B und TDS 700D Digitaloszilloskope Benutzerhandbuch
46. tation 220 V 50 Hz HD Disque dur Ajoute un disque dur 05 D clenchement vid o Loscilloscope est livr avec les outils permettant d tudier les v nements qui surviennent lorsqu un signal vid o g n re une impulsion synchronis e horizontale ou verticale Ces outils autorisent galement l investigation d une gamme de signaux NTSC PAL SECAM et TV haute d finition Cette option n est pas disponible sur le TDS 794D 13 Ports d interface d impression Ajoute des ports d interface RS 232 C et Centronics Cette option ne concerne que RS 232 Centronics le TDS 500D 1G 1 G ch s maximum Limite la fr quence d chantillonnage 1G ch s maximum Cette option ne s applique qu aux TDS 520D TDS 540D TDS 724D et TDS 754D 1K Chariot d oscilloscope Chariot pour oscilloscope K420 Ce chariot facilite le transport de l oscilloscope dans les laboratoires 1M Longueur d enregistrement de Etend la longueur d enregistrement standard de 50000 chantillons de la 130000 mani re suivante TDS 520D et TDS 724D 250000 chantillons sur une voie et 130000 sur deux voies TDS 540D TDS 580D TDS 754D TDS 784D et TDS 794D 500000 chantillons sur une voie 250000 sur deux voies et 130000 chantillons sur trois ou quatre voies Cette option est disponible uniquement pour les mod les cit s ci dessus 4 Oscilloscopes num riques TDS 500D TDS 600C amp TDS 700D Fonction du TDS 600C Table 2 Options suite Optio
47. zkabel f r Nordamerika Netzkabel f r die Schweiz Festplattenlaufwerk Videotriggerung RS 232 Centronics Hardco py Schnittstellenanschl sse 1 GS s maximal Oszilloskopwagen 130 000 Aufzeichnungsl nge Beschreibung Netzkabel mit 220 V 50 Hz Netzkabel mit 240 V 50 Hz Netzkabel mit 240 V 50 Hz Netzkabel mit 240 V 60 Hz Netzkabel mit 220 V 50 Hz F gt Festplatte hinzu Das Oszilloskop wird mit Instrumenten zur berpr fung von Ereignissen ausgeliefert die auftreten wenn ein Video Signal einen horizontalen oder vertikalen Synchronisationsim puls erzeugt Mit diesen Instrumenten k nnen Sie eine Reihe von NTSC PAL SECAM und hochaufgel ste TV Signale berpr fen Diese Option steht beim Modell TDS 794D nicht zur Verf gung F gt RS 232 C und Centronics Schnittstellenanschl sse hinzu Diese Option steht nur beim Modell TDS 500D zur Verf gung Beschr nkt die Abtastrate auf max 1 GS s Diese Option steht nur bei den Modellen TDS 520D TDS 540D TDS 724D und TDS 754D zur Verf gung K420 Oszilloskopwagen Mit diesem Wagen k nnen Sie das Oszilloskop in jeder beliebigen Laborumgebung transportieren Erh ht die Aufzeichnungsl nge von standardm ig 50 000 Abtastwerten wie folgt Bei den Modellen TDS 520D und TDS 724D Auf 250 000 Abtastwerte auf einem Kanal und 130 000 auf zwei Kan len Bei den Modellen TDS 540D TDS 580D TDS 754D TDS 784D und TDS 794D Auf 500 000 Abtastwerte auf einem Kanel 25
Download Pdf Manuals
Related Search