Techno Source Rubik's Revolution Micro Edition User's Manual
Contents
1. ANGE 3 MA TRE BLEUE ORANGE INTERM DIAIRE ET VERTE 4 PRO BLEUE ORANGE VERTE ET ROUGE 5 EXPERT BLEUE ORANGE VERTE ROUGE ET JAUNE 6 CHAMPION TOUTES VOUS DU CUBE GAGNEZ INSTALLATION DES PILES e D visser le couvercle du compartiment piles l aide d un tournevis pointe cruciforme e Ins rer 3 piles bouton AG13 1 5 V en pla ant les extr mit s positive et n gative dans le sens ad quat tel qu indiqu dans le compartiment piles e Remettre le couvercle en place Requiert 3 piles bouton AG13 Incluses ATTENTION Les piles bouton jetables du produit contiennent du mercure Lorsqu il faut remplacer une pile ne pas jeter la pile us e aux ordures Recycler ou jeter conform ment aux lois ou r glements municipaux provinciaux ou f d raux Ne pas m langer diff rents types de piles ou des piles neuves et us es Ne pas recharger les piles non rechargeables Utiliser seulement les piles du type recommand ou d un type quivalent Les piles doivent tre ins r es en respectant la polarit Les piles plat doivent tre retir es du jeu Les bornes d alimentation ne doivent pas tre court circuit es Ne pas jeter les piles au feu car elles pourraient fuir ou exploser Les piles doivent tre remplac es par un adulte Veuillez conserver ces consignes pour consultation ult rieure Les piles alcalines sont recommand e2. IGHTS TURNED ON 1 CUBIE NEWBIE BLUE 2 LIGHT LEARNER BLUE amp ORANGE 3 MID LEVEL BLUE ORANGE amp MASTER GREEN 3 Increase the challenge by quickly turning off the lights The more lights you turn off the higher you move up the rankings 4 Miss and a BUZZ will sound The Cube will determine your ranking by lighting up one or more lights and playing a different song associated with each level see the chart to the right Turn on all of the lights to reach the highest level of CUBE CHAMPION INSTRUCTION 5 At the end of the game the Micro Edition will MAN U AL begin the next round automatically CARING FOR YOUR DEVICE If the display becomes dim or malfunctions replace the batteries After replacing batteries turn on the Cube to ensure proper functioning In most cases game malfunctions are due to weak batteries In an environment with electrostatic discharge the product may malfunction and lose memory In this case turn the Cube off and on to reset the game Electronic Keychain TS 4 POWER PRO BLUE ORANGE GREEN amp RED 5 ENERGIZED BLUE ORANGE EXPERT GREEN RED amp YELLOW 6 CUBE ALL LIGHTS ON CHAMPION YOU WIN WARNINGS amp PRECAUTIONS very small portion of the population has a condition that may cause them to experience epileptic seizures or have momentary loss of consciousness when viewing certain kinds of flashing lights or patterns If you experience any of the f
3. SAFETY BATTERY USAGE Different types of batteries or new and used batteries are not to be mixed Non rechargeable batteries are not to be recharged Only batteries of the same or equivalent type as recommended are to be used Batteries are to be inserted with the correct polarity Exhausted batteries are to be removed from the toy The supply terminals are not to be short circuited Do not dispose the batteries in fire batteries may leak or explode Batteries should be replaced by an adult Please keep details for future reference Alkaline batteries are recommended CAUTION Adults should replace batteries e Not suitable for children under 3 May contain small parts Do not dispose of batteries in fire batteries may explode or leak Ages 5 to 105 LIGHT SPEEDTM Light Speed is the lightning fast game that Il push your skills to the limit Turn the lights off by quickly tapping them to increase the challenge and improve your rank 6 To turn off the Micro Edition press and hold the lights on the red amp orange sides of the Cube during the level song If the Micro Edition is idle for 30 seconds the Cube will turn off automatically D 1 4 Revol U i AN 1 After turning on the Micro Edition e Light Speed will start automatically 2 A light will turn on and the Micro Edition begins to tick Tap the light and a positive DING will play while another light turns on RANKING LEVEL L
4. ations However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation lf this equipment does cause harmful interference to radio or television world s 1 Cube anywhere with the Micro Edition Join the Cube Nation TM Share strategies and compare scores with other Rubik s Revolution players at www thecubenation com reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures e Reorient or relocate the receiving antenna e Increase the separation between the equipment and receiver e Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected e Consult the dealer or experienced radio TV technician for help Press and hold the lights on the red amp orange sides of the Cube to turn on the Micro Edition Lights will flash and sound effects will play and then Review these instructions in other languages at www rubiksrevolution com or www technosourceusa com Rubik s All Rights Reserved Rubik s and Rubik s Cube are registered trademarks of Seven Towns Ltd Used under license Manufactured for and distributed by Techno Source Licensed by the Sharpe Company _ info sharpeco com 2007 Techno Source All Rights Reserved Light Speed will activate SLEEP MODE If the Micro Edition is idle for 30 seconds it will automat
5. et un DING positif se fera entendre et une autre lumi re s allumera 3 Augmentez le d fi en teignant rapidement les lumi res Votre pointage augmente avec le nombre de lumi res que vous teignez 4 Si vous manquez votre coup un son BZZ se fera entendre Le Cube annoncera votre pointage en allumant une ou plusieurs lumi res et en mettant un son diff rent associ chaque niveau voir le tableau de droite Allumez toutes les lumi res pour atteindre le plus haut niveau CHAMPION DU CUBE POUVEZ VOUS CONQUERIR LE CUBE Pour des conseils utiles et des astuces qui vous aideront ma triser la Micro dition visitez www rubiksrevolution com Adh rez la Nation Cube Partagez des strat gies et comparez vos pointages ceux d autres joueurs de R volution Rubik www thecubenation com MODE VEILLE Si la Micro dition est inactive pendant 30 secondes elle passera automatiquement en mode Veille Pour r activer la Micro dition appuyez simultan ment sans rel cher sur les lumi res rouge et orange 5 la fin de la partie la Micro dition commencera automatiquement la manche suivante 6 Pour teindre la Micro dition appuyez en continu sur les lumi res des c t s rouge et orange du Cube pendant que le son se fait entendre Si la Micro dition est inactive pendant 30 secondes le Cube s teindra NIVEAU LUMI RES ALLUM ES 1 NOVICE BLEUE 2 APPRENANT BLEUE ET OR
6. ically enter sleep mode Press and automatically Requires 3 x AG13 Button Cell Batteries Included ATTENTION hold the red amp oran ge li ght s simultaneou sly to Removable button cell batteries in this product contain mercury 30 Canton Road Kowloon Hong Kong Made in China A When battery is replaced don t put used one in trash Recycle or reactivate the Micro Edition dispose according to local state or federal law IM 3010 PATENT PENDING De 5 105 ans UTILISATION S CURITAIRE DES PILES Un toot rete perle ax b pks re w mem lumiere porte cl gt R VOLUTION RUBIK MICRO DITION Gr ce la Micro dition vous pouvez emporter le R volution Rubik n importe o R volution Rubik un tournant r volutionnaire pour le cube le plus c l bre au monde Pour allumer la Micro dition appuyez en continu sur les lumi res des c t s rouge et orange du Cube Des lumi res clignoteront et des sons se feront entendre et Vitesse lumi reMC se lancera automatiquement INSTRUCTIONS VITESSE LUMI RE Vitesse lumi re est un jeu dont la vitesse vous demandera de pousser vos capacit s la limite teignez les lumi res en tapant dessus rapidement pour augmenter le d fi et vos points 1 Une fois la Micro dition activ e le jeu Vitesse lumi re C se lancera automatiquement 2 Une lumi re s allumera et la Micro dition commencera faire tic tac Tapez la lumi re
7. k s Tous droits r serv s Rubik s et Rubik s Cube sont des marques de commerce d pos es de Seven Towns Ltd Utilis es sous licence Fabriqu pour et distribu par Techno Source Autoris es par Sharpe Company info sharpeco com 2007 Techno Source Tous droits r serv s 30 Canton Road Kowloon Hong Kong Fabriqu en Chine IM 3010 CF BREVET EN INSTANCE
8. ollowing symptoms dizziness altered vision eye or muscle twitching involuntary movement loss of awareness disorientation or convulsions DISCONTINUE USE IMMEDIATELY and consult your physician BATTERY INSTALLATION e Unscrew the battery cover with a Phillips screwdriver e Insert 3 AG13 1 5V button cell batteries with the positive and negative ends facing in the proper direction as indicated in the battery compartment e Replace the cover RUBIK S REVOLUTION MICRO EDITION CAN YOU CONQUER THE CUBE To find out helpful tips and tricks that will help you master the Micro Edition check out www rubiksrevolution com DQOCEE For more information visit us at Product specifications and colors may vary Now you can take the Rubik s www technosourceusa com Revolution an all new spin on the CAUTION Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communic
9. s ATTENTION Un adulte devrait remplacer les piles Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans Peut contenir de petites pi ces Ne pas jeter les piles au feu car elles pourraient fuir ou exploser ENTRETIEN DE VOTRE APPAREIL e Si l affichage devient faible ou ne fonctionne plus correctement remplacer les piles Apr s le remplacement des piles appuyer sur le bouton de mise en marche pour v rifier que l appareil fonctionne bien Dans la plupart des cas un fonctionnement d fectueux est d la faiblesse des piles Dans un environnement avec des d charges lectrostatiques le produit peut mal fonctionner et perdre sa m moire Dans ce cas teindre et rallumer le Cube pour r initialiser le jeu AVERTISSEMENTS ET PR CAUTIONS Une tr s petite partie de la population souffre d un trouble qui lorsque ces personnes sont expos es certains types de lumi res ou de motifs clignotants peut d clencher des crises pileptiques ou des pertes de conscience momentan es CESSER D UTILISER IMM DIATEMENT et consulter votre m decin si vous prouvez un ou plusieurs des sympt mes suivants tourdissements changement de la vision contractions musculaires ou oculaires confusion d sorientation ou convulsions DOCCE Les sp cifications du produit et les couleurs peuvent varier Pour de plus amples renseignements visitez www technosourceusa com conforme la norme NMB 003 du Canada Rubi
Download Pdf Manuals
Related Search