Stanley Black & Decker Fatmax Xtreme 36800 User's Manual
Contents
1. C digo de Reglamentos Federales CFR T tulo 47 parte 15 apartado B Nota de la Comisi n Federal de Comunicaciones FCC Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas de la FCC La operaci n se encuentra sujeta a las siguientes dos condiciones 1 Este dispositivo no puede causar interferencia perjudicial 2 Este dispositivo debe aceptar toda interferencia recibida incluso interferencias que tal vez causen un funcionamiento no deseada You can now enjoy your new Stanley Guard Portable Truck Box Thank you for choosing our produet Please visit our website at if you have any questions or comments we for more sese s about this product We value your opinion For other products please visit us at Ahora puede disfrutar de su nueva Caja port til para camioneta Stanley Guard Gracias por elegir nuestro producto Visite nuestra pagina de Internet para hacer preguntas comentarios y para recibir mayor sobre este producto Valoramos su opini n Para otros productos vis tenos en Des maintenant vous pouvez profiter de votre nouveau coffre de camion transportable Stanley Guard Merci d avoir choisi notre produit Veuillez saad notre site Si vous avez des questions ou a bfen des remarques nous faire et pour obtenir plus de d tails sur ce produit Votre avis nous int resse Pour d autres produits veuillez consulter notre site Batteries not included Operates on 4 Alkaline C batt2. Note The system will lock automatically in 15 seconds e Remove your hand from the code panel the yellow light will blink Insert the new code e Abeep will sound e The yellow light will blink again e Now insert the same code again En GUAV RE A A green light will indicate that the code was entered successfully Note In case of failure the system will go back to the default code 1111 www stanleyworks com OPERATING THE SYSTEM MANUALLY In case you choose to work manually or in case the batteries are empty the unit can be operated manually by using the key Close the box and turn the key to the manual position Locked manually Unlocked manually IN CASE ALARM IS ACTIVATED Li Xi 112 344 TO NUTRALIZE 07 STANLEY EU ya Press the code Switch to manual Switch to manual Switch to manual Siren will shut down automaticaly after 5 min www stanleyworks com PENALTY year 112 pit a In case of entering a wrong code b After entering a wrong code 4 times y 10 sec Y System is blocked for 2 min 2 min TO RESET Switch to manual RESETTING THE SYSTEM In case you forgot your code please resetthe system Turn the key left while pressing 3 4 simultaneously for 3 seconds Red 4 yellow lights will blink and a beep will sound Reset has been accomplished succ
3. ACE CPO2010 Control Panel Box 15 locked B is unlocked 0 Battery low Beeeep y KPO2010 Key Panel Aa Manual override www stanleyworks com INSERT BATTERIES ORE emu M I E DE Em WwW Stanleyworks com Use new batteries The yellow light indicates that the battery needs changing GETTING STARTED Turn the key to the left A You must close the box to continue c q d Ye O d E3 85 1 2 34 All 3 lights will blink The red light will indicate that the box is now simultaneously locked To open the box use 1111 Note Always keep 1 key in a safe place www stanleyworks com OPENING THE BOX Enter the current code 1111 FE WA 3 4 cob J Green light will blink and a beep will sound CLOSING THE BOX o AD J 3 seconds after closing the box will lock automatically the red light will appear and a beep will sound For the next 2 minutes every 10 seconds will be the red light indicating the box is locked www stanleyworks com CHANGING THE CODE Enter the current code 1111 0 The green light will blink Push 1 2 simultaneously until the green light is constant W 2e ch j NN
4. PORTABLE TRUCK BOX CAJA PORTATIL PARA CAMIONETA N COFFRE DE CAMION TUR USER MANUAL MANUAL DE USUARIO MANUEL D UTILISATEUR SECURITY ALARM SYSTEM Thank you for purchasing the Stanley Portable Truck We have taken great care to provide you with the best tool storage solution This innovative 42 gallon 159 liter Portable Truck Box offers the ultimate security for your valuable equipment and portability for any job site State of the arts engineering and design are all aimed at providing you the most comprehensive solution for you everyday needs such as security portability and organization Useful volume 159 liters 42 gallons Max load 60 Kg 132 Ib Product measurements 394 5 X 22 X 193 s In 101 2 X 56 X 49 9 Please register your key s serial number at http www stanleytools com stanleyGuard TABLE OF CONTENTS Parts Included STANLEY GUARD Insert Batteries Getting Started Opening the Box Closing the Box Changing the Code Operating the System Manually In Case Alarm is Activated Penalty Resetting the system Installing the Docking Unit Docking Unit Operation Releasing the Box Docking Unit Assembly Warranty Regulatory Compliance www stanleyworks com PARTS INCLUDED DS2010 X 1 8001 X 1 REQUIRED FOR ASSEMBLY p amp New ALKALINE 11mm 7 16 EOS SS De mm 1 4 Not included STANLEY GUA INTERF
5. eries Las baterias no son incluidas Opera con 4 baterias alcalino Piles non comprises Fonctionnant sur 4 piles alcaline PATENT PENDING PATENTE PENDIENTE BREVET EN INSTANCE In Mexico Imported by En M xico importado por Au Mexique import par Stanley Bostitch S A de C V Av De los Angeles 303 Interior Local 1 Col San Mart n Xochinahuac Delegaci n Azcapotzalco M xico D F 02120 R F C 580 861201 725 22S v Made in Israel Fabricado en Israel Fabriqu Isra l 2009 The Stanley Works New Britain CT 06053 U S A http www stanleyworks com e 0089 60 01 22021
6. essfully The code is now 1111 go OZ p ANI AAD www stanleyworks com INSTALLING THE DOCKING UNIT i T SCREW SSS 5X Tornillo Vis CHOOSE LOCATION Position 1 Position 2 Recommended position DOCKING UNIT OPERATION Slide back the box until you hear a click The box is positioned safely in the docking unit The key can be used to lock the unit www stanleyworks com RELEASING THE BOX Use the key to unlock Push the button and remove your finger to release Slide out Note After pushing the button the box is not secured to the docking unit DOCKING UNIT ASSEMBLY Before drilling make sure notto damage any electric wiring or any fuel or brake lines under the floor Pick up bed Van floor www stanleyworks com WARRANTY 1912 292 009 12 92195 5 162 asea d a9uejsisse 101 1 pyeng e Jue1s ul09 s oo1 Ae u eS MWWy d31U BUS INO S Ie3ap 29u2 3 4 pay www stanleyworks com REGULATORY COMPLIANCE SAFETY COMPLIANCE European Union EN 60335 1 As per mark requirements CUMPLIMIENTO DE NORMAS DE SEGURIDAD Uni n Europea EN 60335 1 Conforme los requisitos del marcado C Cumplimiento de normas de Compatibilidad Electromagn tica Uni n Europea EN 61000 6 3 07 EN 61000 6 1 07 Conforme a los requisitos del marcado EE UU
Download Pdf Manuals
Related Search