Sony WM-FX280 User's Manual
Contents
1.2. 10
3. 1 RADIO ON OFF 2 GP GP 3 ENTER 3 1 Walkman 3 4 1 5 4
4. 90 40 0
5. D MONO HOLD gt HOLD MEGA BASS MEGA BASS BASS MEGA AVLS
6. AVLS LIMIT Walkman
7. R6 1 5 2 88 9 115 37 9 143 6 1 1 Az elemek lettartama r kban Sony alkali LR6 SG elem Sony R6P SR Szalag lejatszasa 25 7 5 Radidhallgatas 40 14 Az rt k m r se az JEITA szabv ny szerint t rt nt Japan Electronics and Information Technology Industries Association Sony HF t pus szalag haszn lat val Sony LR6 SG japan gy rtm ny alkali szarazelem haszn lata eset n Megjegyz s Az elemek lettartama a m k d si k rnyezett l h m rs klett l s az elem t pus t l f gg en cs kkenhet oT Sony R6P Sony
8. RADIO ON OFF 1 RADIO ON OFF 2 GP GP ENTER 4 TUNING PRESET NUMBER 5 ENTER 4 5 3 1 RADIO ON OFF 2
9. 2 VOLUME ESTOP gt gt lt 4REW ESTOP e 35 5 7 HOLD HOLD gt
10. AVLS NORM LIMIT VOLUME ESTOP gt gt PLAY lt lt REW PRESET NUMBER HOLD ST FM MONO MEGA BASS ENTER TUNING PRESET GROUP GP GP RADIO ON OFF A k sz l ken a VOLUME gomb mellett kitapinthat egy pont amely azt mutatja melyik ir nyban emelkedik a hanger A gombon kitapinthat egy pont VOLUME M szaki adatok Frekvenciatartom ny FM URH 65 0 74 0 87 5 108 0 MHz Kimenet Fejhallgat aljzat Q R Terhel impedancia 8 300 Q Aramellatas 2 db R6 os AA m ret elem 1 5 V x 2 M retek sz ma m kb 88 9 x 115 37 9 mm kih zhat r szek s ki ll gombok n lk l T meg kb 143 6 g maga a k sz l k Mell kelt tartoz kok Sztere fajhallgat vagy f lhallgat 1 db vre cs ptethet hordt ska 1 db A m szaki adatok s a formaterv v ltoztat s nak jog t minden k l n rtes t s n lk l fenntartjuk FM 65 0 74 0 875 108 0 Q 8 300 Q
11. SG SR 25 75 40 14 JEITA Japan Electronics and Information Technology Industries Association Sony HF LR6 SG 1 7 1 108 0075 Magyar Elok szuletek Elemek behelyez se Nyissa ki az elemtartdt s helyezzen be k t R6 os AA m ret szarazelemet a megfelel polaritassal kijelz n az jelz s villog cser lje ki az elemeket Kazetta lejatszasa 1 Helyezzen be egy kazett t EJ 2 Nyomja meg NPLAY gombot A VOLUME gomb seg ts g vel ll tsa be a hanger t M velet Gomb A lej tsz s meg ll t sa Cs v l s vagy 4AREW Ha az el
12. GP GP 3 ENTER 4 TUNING 5 PRESET NUMBER ENTER 1 RADIO ON OFF 2 GP G
13. re vagy visszacs v l st k vet en nem ny l a k sz l khez akkor az elemek gyorsan lemer lnek Ne felejtse el megnyomni gombot Megjegyz s e Lej tsz s s cs v l s k zben ne nyissa ki a kazettartart t R di llom sok programoz sa Legfeljebb 35 r di llom s ll that be s ezek 5 darab 7 es csoportba oszthat k Megjegyz sek Ha van kapcsolva HOLD funkci akkor gombzar felold s hoz tolja a HOLD kapcsol t jellel ellenkez ir nyba programhelyen m r van t rolt llom s akkor az elj r s v gezt vel az jonnan be ll tott llom s a r gi hely re ker l az adott programhelyen P szt z ssal automatikusan megkeresett r di llom sok be ll t sa 1 Nyomja meg a RADIO ON OFF gombot Ekkor megjelenik a csoport sz ma s a frekvencia 2 AGP GP gombok seg ts g vel v lassza ki azt a csoportot amelybe r di llom st k v n betenni 3 Nyomja le az ENTER gombot legal bb m sodpercig Az 1 es programhely sz ma villogni kezd a kijelz n a Walkman pedig a legalacsonyabb frekvenci t l indulva felfel megkezdi az llom sok keres s t s valah nyszor tal l egy ad t kb 3 m sodpercre meg ll 4 A megtal lt llom s t rol s hoz nyomja meg az ENTER gombot amikor az llom shely sz ma m g villog a kijelz n Ezzel a megtal lt llom s a villog sz m 1 es programhelyre ker l a k sz l k
14. gombot addig tartsa lenyomva am g a kijelz n meg nem jelenik a jel 5 PRESET NUMBER gomb seg ts g vel v lassza ki a t r lni k v nt r di llom st majd nyomja meg az ENTER gombot R di hallgat s A k sz l k automatikusan t rolja hogy az egyes csoportokban mely llom st hallgatta legut bb Amikor bekapcsolja a r di t a kijelz n megjelenik a legut bb hallgatott csoport sz ma a legut bb hallgatott frekvencia valamint a legut bb hallgatott llom shely sz ma amennyiben legut bb be ll tott llom st hallgatott Egy be ll tott r di llom s megsz laltat sa 1 Nyomja meg a RADIO ON OFF gombot 2 AGP GP gombok seg t s g vel v lassza ki a k v nt csoportot 3 A PRESET NUMBER gomb seg ts g vel v lassza ki a hallgatni k v nt r di ad t Egy be nem ll tott r di llom s megsz laltat sa 1 Nyomja meg a RADIO ON OFF gombot 2 AGP GP gombok seg t s g vel v lassza ki a k v nt csoportot A TUNING gomb seg ts g vel lljon k v nt r di ad ra Ha n h ny m sodpercig lenyomva tartja a TUNING gombot a Walkman megkezdi az llom sok keres s t s valah nyszor tal l egy ad t kb 3 m sodpercre meg ll Amikor a kijelz n felbukkan a k v nt frekvencia a TUNING gomb megnyom s val ll tsa le a p szt z st Megjegyz s e A2 s l p st v grehajtva mindegyik csoportban lehe
15. pedig a k vetkez llom s megkeres s hez fog hozz 5 Addig ism telje a 4 l p st am g az sszes foghat llom st be nem ll totta A p szt z s le ll t sa Nyomja meg a RADIO ON OFF gombot Ekkor a r di ki is kapcsol R di llom sok k zi be ll t sa 1 Nyomja meg a RADIO ON OFF gombot Ekkor megjelenik a csoport sz ma s a frekvencia 2 AGP GP gombok seg ts g vel v lassza ki azt a csoportot amelybe r di llom st k v n betenni 3 Nyomja meg az ENTER gombot Ekkor a kijelz n villogni kezd a frekvencia s egy llom shely sz ma 4 Amikor a frekvencia s az llom shely sz ma villog a kijelz n a TUNING gomb seg ts g vel lljon r a t rolni k v nt llom sra majd a PRESET NUMBER gomb seg ts g vel v lasszon ki egy llom shelyet 5 Amikor a frekvencia s az llom shely sz ma m g villog a kijelz n nyomja meg az ENTER gombot Megjegyz s Ha nem siker lt v grehajtani 4 s 5 l p st mialatt a kijelz villogott az elj r st ism telje meg a 3 l p ssel kezdve T rolt llom s t rl se 1 Nyomja meg a RADIO ON OFF gombot 2A GP GP gombok seg ts g vel v lassza ki t r lni k v nt r di llom st tartalmaz csoportot 3 Nyomja meg az ENTER gombot 4 Nyomja le s tartsa lenyomva a TUNING gombot Ekkor a frekvenciakijelz sz mjegyek n vekv vagy cs kken ir nyban gyorsan v ltozni kezdenek A
16. select the group for which you want to preset the stations 3 Press and hold ENTER for more than 3 seconds Preset number 1 will flash in the display and the Walkman starts scanning the stations from the lowest frequencies and stops for about 3 seconds when a station is received 4 If you wish to preset the received station press ENTER while the preset number is flashing The received station is preset on preset number 1 and the unit starts scanning for the next receivable station 5 Repeat step 4 until all receivable stations are preset To stop scanning Press RADIO ON OFF The radio is turned off at the same time Presetting Stations Manually 1 Press RADIO ON OFF The group number and then the frequency digits will be displayed 2 Press GP GP to select the group for which you want to preset the stations 3 Press ENTER The frequency digits and a preset number flash in the display 4 While the frequency digits and the preset number are flashing tune in to a station you wish to preset using TUNING and select a preset number using PRESET NUMBER 5 While the frequency digits and the preset number are flashing press ENTER Note If you cannot complete step 4 or 5 while the indicators flashing repeat from step 3 To cancel the stored station 1 Press RADIO ON OFF 2 Press GP GP to select the group for which you want to cancel the preset station 3 Press ENTER 4 Press and hold TU
17. 2 188 285 12 1 SONY Radio Cassette Player Operating instructions Haszn lati tmutat h toldal Afo WM FX280 2004 Sony Corporation Printed in China http www sony net WALKMAN is a registered trademark of Sony Corporation to represent Headphone Stereo products Whe is trademark of Sony Corporation Group number AVLS NORM LIMIT VOLUME ESTOP gt gt PLAY lt lt REW PRESET NUMBER HOLD ST FM MONO MEGA BASS ENTER TUNING PRESET GROUP GP GP RADIO ON OFF There is a tactile dot beside VOLUME on the main unit to show the direction to turn up the volume The button has a tactile dot Specifications FM 65 0 74 0 87 5 108 0 MHz Output Headphones jack Load impedance 8 300 Q Power requirements Two R6 size AA batteries 1 5 V x 2 Frequency range Dimensions w h d Approx 88 9 x 115 x 37 9 mm excl projecting parts and controls Mass Approx 143 6 g main unit only Supplied accessories Stereo headphones or earphones 1 Carrying case with belt clip 1 Design and specifications are subject to change without notice Battery life approximate hours Sony alkaline LR6 SG Sony R6P SR Tape playback 25 7 5 Radio reception 40 14 Measured value by the standard of JEITA Jap
18. NING The frequency digit starts running up or down Keep holding down the button until is displayed 5 Select the preset number you want to cancel using PRESET NUMBER and press ENTER Listening to the Radio Each group automatically memorizes the last station you listened to When you turn on the radio the group number you listened to last time and then the frequency digits and preset number if you listened to the preset station are displayed Listening to a preset radio station 1 Press RADIO ON OFF 2 Press GP GP to select the desired group Press PRESET NUMBER to select the station that you want to listen to Listening to a non preset radio station 1 Press RADIO ON OFF 2 Press GP GP to select the desired group Press TUNING to tune in to the desired station If you hold down TUNING for a few seconds the Walkman starts scanning for stations and stops for 3 seconds each time a station is found When the desired frequency digits appear press TUNING to stop the scan Note You can listen to non preset radio stations in each group by following steps 2 and 3 above To turn off the radio Press RADIO ON OFF To display a group number Press and hold GP GP for one second more to display the current group number To improve broadcast reception 5 Extend the headphones earphones cord antenna or adjust ST FM MONO Using Other Functions L
19. P 3 PRESET NUMBER 1 RADIO ON OFF 2 GP GP 3 TUNING TUNING Walkman 3 TUNING e 2 3 RADIO ON OFF GP GP
20. a hossz ideig nem haszn lja a k sz l ket akkor az elemek foly s nak s a korr zi nak az elker l se rdek ben t vol tsa el az elemeket Kezel s Ne hagyja a k sz l ket h forr s k zel ben illetve olyan helyen ahol k zvetlen napf ny t lzott mennyis g por vagy homok mechanikai hat s rheti tov bb ne hagyja olyan aut ban amelynek ablakai be vannak z rva 90 percesn l hosszabb j t kidej kazetta haszn lata nem aj nlott Az ilyen kazett kban a szalag igen v kony s k nnyen megny lik Ennek eredm nyek pp pedig el fordulhat hogy a k sz l k hib san m k dik illetve romlik a hangmin s g Az LCD kijelz magas 40 f l tti vagy alacsony 0 C alatti h m rs kletn l nehezen olvashat v v lhat illetve a kijelz s lelassulhat Szobah m rs kleten a kijelz ism t norm lisan fog m k dni Ha a k sz l ket hosszabb ideig nem haszn lta ll tsa lej tsz sra s a kazetta behelyez se el tt hagyja a k sz l ket bemelegedni Fejhallgat f lhallgat Biztons g az ton Ne haszn ljon f lhallgat t fejhallgat t aut vezet s ker kp roz s illetve egy b motoriz lt j rm vezet se kezel se k zben Ez balesetet okozhat s n h ny helyen tiltott is Potenci lis vesz lyt jelent a s ta k zben fejhallgat n f lhallgat n kereszt l nagy hanger vel t rt n zenehallgat s is k l n sen gyalog tkel helyen Potenci lisan vesz lyes hely
21. an Electronics and Information Technology Industries Association Using a Sony HF series cassette tape When using Sony LR6 SG alkaline dry batteries produced in Japan Note The battery life may be shorter depending on the operating condition the surrounding temperature and battery type Preparations To Insert Batteries Slide open the battery compartment lid and insert two R6 size AA dry batteries with correct polarity Replace the batteries with new ones when g flashes in the display Playing a Tape 1 Insert a cassette 2 2 Press PLAY Adjust the volume with VOLUME To Press Stop playback ESTOP Wind rapidly PP FF or 4AREW Tf you leave the unit after the tape has been wound rewound the battery will be consumed rapidly Be sure to press Note Do not open the cassette holder while the tape is running Presetting Radio Stations You can preset up to 35 stations and you can divide these stations into 5 groups 7 stations in each group Notes If the HOLD function is turned on slide the HOLD switch in the opposite direction of the gt mark to unlock the controls If stations are already stored the newly preset stations replace the old ones when the presetting is completed Presetting Automatically Scanned Stations 1 Press RADIO ON OFF The group number and then the frequency digits will be displayed 2 Press GP GP to
22. it at high temperatures above 40 C 104 F or at low temperatures below 0 C 32 F At room temperature the display will return to its normal operating condition If the unit has not been used for a long time set it in the playback mode to warm it up for a few minutes before you start using it again On headphones earphones Road safety Do not use headphones earphones while driving cycling or operating any motorized vehicle It may create a traffic hazard and is illegal in some areas It can also be potentially dangerous to play your headphones earphones at high volume while walking especially at pedestrian crossings You should exercise extreme caution or discontinue use in potentially hazardous situations Preventing hearing damage Do not use headphones earphones at high volume Hearing experts advise against continuous loud and extended play If you experience a ringing in your ears reduce the volume or discontinue use Caring for others Keep the volume at a moderate level This will allow you to hear outside sounds and to be considerate to the people around you On maintenance e Clean the tape head and tape path using a cotton swab and commercially available cleaning solvent after every 10 hours of use To clean the exterior use a soft cloth slightly moistened in water Do not use alcohol benzine or thinner e Clean the headphones earphones plugs periodically Csoport szama
23. ocking the controls Set the HOLD switch in the direction of the gt mark to lock the controls The HOLD function only locks the radio operation buttons and MEGA BASS Emphasizing bass sound Press MEGA BASS MEGA BASS appears in the display Notes If the sound is distorted when MEGA BASS is activated turn down the volume of the main unit or press MEGA BASS again to turn off the MEGA BASS function Bass emphasis may not show great effect if the volume is turned up too high Protecting your hearing AVLS Automatic Volume Limiter System Set AVLS to LIMIT The maximum volume is kept down to protect your ears Precautions On batteries Do not carry dry batteries with coins or other metallic objects It can generate heat if the positive and negative terminals of the batteries are accidentally contacted by a metallic object When you are not going to use your Walkman for a long time remove the batteries to prevent damage from battery leakage and corrosion On handling Do not leave the unit in a location near heat sources or in a place subject to direct sunlight excessive dust or sand moisture rain mechanical shock or in a car with its windows closed We do not recommend the use of tape longer than 90 minutes They are very thin and tend to be stretched easily This may cause malfunction of the unit or sound deterioration The LCD display may become hard to see or slow down when using the un
24. t be nem ll tott r di ad t is hallgatni A r di kikapcsol sa Nyomja meg a RADIO ON OFF gombot Csoportsz m megjelen t se Az aktu lis csoport sz m nak megjelen t s hez nyomja le s legal bb 1 m sodpercig tartsa lenyomva a GP GP gombot Az ad s v teli min s g nek jav t sa 8 Ny jtsa ki a fejhallgat f lhallgat k bel t az antenna vagy ll tson az MONO kapcsol n Egy b funkci k haszn lata A kezel szervek lez r sa A kezel szervek lez r s hoz tolja a HOLD kapcsol t a gt jelz s ir ny ba A HOLD funkci csak a r di vez rl gombjait s a MEGA BASS gombot z rja le M lyhang kiemel s Nyomja meg a MEGA BASS gombot A kijelz n MEGA BASS felirat jelenik meg Megjegyz sek e Ha torz t a hang MEGA BASS kiemel sn l akkor cs kkentse a hanger t a k sz l ken vagy ism t megnyomva MEGA BASS gombot kapcsolja ki a MEGA BASS funkci t m lyhang kiemel snek nincs j l rz kelhet hat sa ha a hanger t l nagy A hall sa v delm ben AVLS Automatikus hanger korl toz rendszer ll tsa az AVLS kapcsol t LIMIT ll sba A hall sk rosod s megel z se rdek ben a maxim lis hanger korl tozott vint zked sek Elemek Ne hordja szarazelemeket f mp nzekkel vagy egy b f mtargyakkal egy tt Az elemek p lusait a f mdarabok sszez rhatj k s ett l h keletkezhet H
25. zetekben k l n s figyelemmel j rjon el vagy szUneteltesse a k sz l k haszn lat t A hall sa v delm ben Ne haszn lja a fejhallgat t f lhallgat t magas hanger vel A hall sszak rt k va intenek a folyamatos hangos hosszan tart zenehallgat st l Ha elkezd csengeni a f le halkitsa le a k sz l ket vagy sz neteltesse a k sz l k haszn lat t Tekintettel m sokra Tartsa a hanger t m rs kelt szinten gy meghallhatja a k rnyezeti zajokat s figyelemmel tud lenni az nt k r lvev embert rsaira Karbantart s A lej tsz fejet s a szalag tvonal t minden 10 r nyi haszn lat ut n tiszt tsa meg kereskedelmi forgalomban kaphat tiszt t folyad kba m rtott vattap lcik val A k sz l k k lsej t v zzel megnedves tett puha ruh val tiszt tsa meg Ne haszn ljon alkoholt benzint h g t t e Id nk nt tiszt tsa meg a fejhallgat f lhallgat dug j t R6 lt 1
Download Pdf Manuals
Related Search