Home
        Sony DVD Rom/DVD Video User's Manual
         Contents
1.            9       Printing area on the DVD    4 4 Film Specifications  for Label Print    Unless otherwise indicated in one of the special printing  processes below  we require smooth  full page screen  printing films  positive  right side reading  emulsion up      Line widths  and letter sizes    4 4 1    e The line width has to be at least 0 10 mm  in positive print    e The line width has to be at least 0 15 mm  in negative print    e The letter size has to be at least 4 pt   1 50mm  in  positive print    e The letter size has to be at least 5 pt   1 88mm  in  negative print     4 4 2 Registration marks  for screen  printing    The registration marks have to be arranged in the centre    of the label film     Line width of  registration marks  0 1 mm    Film 1    4  Labelprinting    Please note that with serif type fonts  e g  Times   and with type faces such as  light    with letter sizes  of 4 and or 5 pt  the minimum line width of 0 10 and  0 15 mm is not achieved and thus an adequately larger  letter size has to be selected                                            min  0 145 mm min  0 40 mm       Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg           Hh li Jj Kk LI Mm Nn Oo Hh li Jj Kk LI Mm Nn Oo    Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vy Pp Qq Rr Ss Tt Uu Wv    OH  gt  gC A   GH   z               min  4pt  1 50 mm  lled RZ           65 mm    Printing pattern          Digital  a          e            e L    DVD001    je         Black                 Versatile Disc        Digital    co Di
2.        3 121 121 3  z           y  Rear page Title page  o    a  2  S  oe T  O 4  T  y  A  oO          Explanation  All dimensions in mm    Area to be printed  Final dimension  ore eee Bleed    Minimum of blank film dimension   at least 20 mm distance to    final dimension        Film Specifications  ECOPAK                                        L 289 5 5  139 5 140 m  12 5  8 5  N     o6ed 1uo       o6ed ee  es   apis J     Aoo z 9Bed peau SDIS 19409   Sed peeu      J  i    CO i head page 1 tray side  i pag 7 3 mm bleed area     all around            CO l  LS D  Explanation  All dimensions in mm    Area to be printed  Final dimension  ee Bleed  Minimum of blank film dimension     at least 20 mm distance to  final dimension        Film Specifications  12 cm CD CARTON SLEEVE    CD insertion direction  125                   3 125 125 3             Explanation  All dimensions in mm    Area to be printed  L Final dimension  oe ee eee Bleed    Minimum of blank film dimension   at least 20 mm distance to    final dimension        Digipak Index                                                                                                             DAXXX2XX DCXXX4XX  DAXXX12XX DCXXX3XX  DBXXX3XX DCXXX23X                   DBXXX3XA    TDXXX2XX                                                                                                                   DBXXX2XX     A      c  DBXXX13X  CDXXX2XX  The Digipak  which consists of a compound of plastics Note   and carton  requires han
3.       This order is valid only in combination with our General Terms  amp  Conditions and technical specifications   webpage  www sonydadc com   For further information please contact customer service     Signature     Sony DADC Austria AG  Customer Service  A 5081 Anif  Sonystrasse 20  Austria  Tel   43 6246 880 555  Fax   43 6246 880 510  e mail  sales sonydadc com    Company      aa cccssssssssssscessssssssssesesssssssssesessssssssesessssssssseseesssssssessssssssssesessssssssseseesssssuseesesssssusseceesssssuseseesssssuseceessssnunieceessaseunsesesstasneten  Company Address  Le  Title CatalognumberLL 2    No  of Sequences Title TrackSi ooo cccecccscsccccsccsssssssssssssecesseesecesesssssssssssssseseceesesssssssssssssssseseceseeesssssssssussessesessesesessssssssnussesssssssseessssssasssnsesees    Name of developing company developer  in case data are owned by another company      Name of the artist s       Details see attached labelcopy or tracklist or inlaycard copy      Herewith customer declares to possess all rights for the purpose of duplication  including the right of  mechanical duplication of the software  music  video  film  data  which is on the master data carrier input  material  given to Sony DADC Austria AG  He guarantees that all copyright fees and other payable fees be  paid to the owner of the rights or to the competent organisations representing the owners  and that no  claims in this respect will be raised against DADC  Customer shall indemnify DADC in al
4.     2 3 12 1  2 3 12 2  2 3 12 3  2 3 13  2 3 14  2 3 15  2 3 16  2 3 17  2 3 18  2 3 19  2 3 20  2 3 21  2 3 21 1  2 3 21 2  2 3 21 3    3 1  3 2  3 3    4 1  4 2  4 3  4 4  4 4 1  4 4 2  4 4 3  4 4 4  4 4 4 1    4 4 4   4 4 4 3  4 5  4 5 1  4 5 2  4 5 3  4 5 4  4 5 5  4 5  4 7  4 8  4 9  4 10    N       5 1   5 2   5 3   5 3 1  5 3 2  5 3 3  5 3 4  5 3 5  5 4   5 4 1  5 4 2  5 4 3  5 4 4  5 4 5  5 4 6  5 4 7  5 4 8  5 5    General and Technology  General and Technology  DVDS So                         VRE ROSS  DVD WO  FR  DVDS  ETE AEL ts cea eae eet ATTE TAT  Minit DV Dis EE     SR taken cede EEATT  CHOW eatin Hester acing aa Seen paresis os  SHIPODVD shi cc ating saree sh LE AEEA EAE TEETE  DVD Video 13  General oo so hd  Input media for DVD Video    13  Details on DVD Authoring Possibilites      sealg  Vi NAS see Aatie na ahie satya NDE EDARRA aloes 13  AOION SLEEPS EET 13  SMDDIGUTBSD NE        SS PSSP eee 13  C Seis en eva tei heehee cee eae 14  Stil FIOS SEN            eee 14  Regional Coding  6 Z a EE 14  Multibranching     14  Parental Lock     14  Multiangle        14  AspectiRalio  agoda dae nae aria SoG AEL Hees 14  Seperate audio masters    digital multichannel audio program                                      15  Genefal da 15  EGET aa 9 2 65 2 6 aR y SU     SNS at ae 15  IMAGO SIZO   aa yea es cis Sas ees oma Sree a dee 15  Safe Area           16  Colour Depth 16  Interlacing  Flicker Jitter  ssi  File Format So 17  INaifndiCOofVeO     NAS araut Ee iner T 6 
5.     There are four main sizes of DVDs        s DVD5  4 7 GigaByte   e DVD9  8 5 GigaByte   e DVD 10  9 4 GigaByte   e DVD 18  17 1 GigaByte   single side  DVD 5 single layer  substrate reflective  substrate  m  movable lens  DVD 9 single side  dual layer  reflective  substrate layer  ramm L semi reflective    A layer  c             substrate      movable lens    0 6 mm          1  General and Technology          double side   DVD 10 single layer                                                                   1 2mm substrate t reflective  a acs nen layers       0  SETE   substrate   pe a         movable lens  DVD 1 8 double side  dual layer    reflective  layers   semi reflective  layers    movable lens    From the production point of view there is a big diffe   rence between CD and DVD due to the multi layer tech   nology  DVDs consist of two polycarbonate discs  each  0 6 mm thick   which are bonded together  This adhe   ring process is one of the critical production steps since  the laser has to  read through    the adhesive  Sony  DADC Austria AG have developed their own process  throughout years of trial and step by step improvement  to its final high reliable and very fast production route     The DVD 5 is big enough to accommodate 130 min  of movie with one audio stream  To add special  features like interviews of actors  special scenes such  as  The Making Of    or more than one audio stream  it is  recommended to use a DVD 9    The DVD 9 is big enough to store one f
6.    DVD 9  lt  8 5 GigaByte    Single Side Dual Layer       2nd layer       1  General and Technology    However  this capability is sufficient to record a  130 min long movie with more languages using   Dolby  Surround System    plus special features like  different camera positions     The Making Of    scenes   interviews and other fascinating benefits with a length  of about 35 minutes  If only just one audio stream is  applied  about 5 hours movie playtime could be acco   modated on the DVD 9  Nevertheless  if you have not  decided which DVD fits your demands  Sony DADC  Austria AG is very happy to choose the right size for  you  The choice will be based on the data you are sub   mitting     As it is clearly drawn on the picture below  the DVD 9 is  employing the dual layer technology  The first reflection  layer is a semi reflection layer made of Silicon   20  of  the light is reflected   whereas Aluminum is used for the  second and fully reflective layer     Protection Layer    Reflection Layer       Intermediate  Layer   s          Polycarbonat Moving  Lense    Laser    The player self focuses the right layer automatically   which cannot be realized by the home cineast or com   puter freak  From the consumer   s point of view  it is  hard to tell if a DVD 9 or a DVD 5 is employed because  they look very similar  The DVD 9  dual layer DVD  can  be read by every DVD Player and is state of the art  technology    From the technology   s point of view  two different  reading
7.    according to our terms and cond    Units O exact quantity  surcharge     Requested Del Date              detec L  dd mm yyyy        Packaging   Q bulk   on spindel  Q on spindel   assembly parts extra    Type of Input     HDLT J AIT J DVD R OQ others   Q Lithofilm Q ISDN Q graphic data input  amp  printout    Master   Graphic              Q Standard Jewel Case  incl  DVD Tray  Q white  Q transpartent  Q Amaraybox     standard  black   Q  transpartent milky    QO  black  S         CD     Print    Q Screenprint Pantone col  Code 1     34 lines cm 4    Q Picture  CMYK  54 lines cm screenprint       Specification     Q Offset  CMYK  80 lines cm offsetprint  white Base Q yes Q  no     E n G       Q  transpartent clear  C  otbere      aa aada  Q Super Jewel Case    Booklet     Number of pages     Innerpages  Q  black   white Q 4col        Q DVD Jewel Case incl  Tray  grey   Q others        Inlaycard   Q Printed on one side     Super Jewel Case and Juwel Case   Q Printed on both sides  Q inside 1col   Q inside 4col        Sticker   Q on box  Q on inlay       Inlaysheet   Q Printed on one side     Amaraybox   Q Printed on both sides        Q inside 1col       inside 4col           Q on cellophane  Shrinkwrapping      yes Uno             Special colours     Pantone col  codes        Additional information     Delivery address  only if different from order data    Company   Name        Contact        Country   Post Code   Town     Tel  no         Street     Comments to delivery     
8.    recommended software accepted software  e Quark X Press e Aldus Pagemaker  e Aldus Freehand  Corel Draw  DOS    e Adobe Illustrator   e Adobe Photoshop    Apple Macintosh Data    If your label films are produced on an Apple Macintosh  system you may transmit your designs on electronic  storage media for film burn out     DOS Data  Corel Draw     If you have edited your designs under DOS  please  send us a placeable EPS file in which the text is  converted into curves and the image identification set is  switched on    If you have used Corel Draw  please send us the  CDR file     Other hardware and software    If you operate another software or hardware format  please contact Sony DADC   s Graphics Studio   Tel   43  0 6246 880 448      The following storage media  can be accepted     e ZIP disk  JAZ disk and CD R   e 3 5    floppy disk in Mac or DOS format   e 44 88 200 MB cartridge  5 25     in Mac format  e 270 MB cartridge  3 5     in Mac format   e MO disk 230 MB  3 5   in Mac format       DTP labelfilm template DISC    All labelfilm templates can be downloaded as  QuarkXpress file from the website   www sonydadc com    Upon request we will provide a 3 5    disk with all DVD  logos and the copies of all label film specifications and  printwork specifications used by us as Tiff or EPS  and or QuarkXPress files  respectively  Please contact  our Customer Service department for assistance  Tel     43  0 6246 880 555      4 8 Label Film Data via  Electronic Data Transfer  
9.   5 1     6 2     6 3      be considered accepted if confirmed in writing by DADC   Agreements  if any  with agents and or representatives and other  agreements with Customers including legally binding promises or  deviations from the general terms and conditions will not be valid  unless also accepted in writing by DADC    Quantity to be delivered   The quantity to be delivered shall be determined by DADC   s  order acknowledgement in writing  Unless otherwise agreed the  Customer agrees to accept production related variations in the  quantity to be delivered of more or less than 5  per title ordered   For orders of 1 000 units or less per title  the Customer shall  accept production related deviations of up to 100 units  which  will be charged in the invoice    Delivery Time   The delivery period agreed shall commence as soon as DADC  has received from the Customer all components required  according to DADC   s specification  Delivery shall be considered  to have been made in time if the goods ordered have left the  factory in A 5081 Anif or A 5303 Thalgau prior to expiration of  the period of delivery    Delivery periods and delivery dates shall be understood to be  without engagement    DADC shall have the right to make part deliveries and advance  deliveries  A cancellation of orders by the Customer  although it  might be legitimate and following an extension of the delivery  period  shall not apply to part deliveries or advance deliveries  made before    Place of Fulfil
10.   You also have the possibility to send us your data  label  film and printwork  via ISDN or Internet for exposure   If you want to transmit data in such a way we ask  you to inform Customer Service before the transfer  commences     ISDN DATA TRANSFER  Please note the following   Our ISDN numbers are      43  0 6246 73692   43  0 6246 74965     43  0 6246 75258              Shed       Ma  6  T          Q       9       Hardware requirements     All ISDN adapters  preferably the current ISDN boards   e Leonardo    Planet s4 Sight e Easy Transfer    Software requirements   e 4 Sight Manager Version 4 3 1 or    e 4 Sight Broadcast  e Leonardo Pro    Data preparation     Our server is ready to receive 24 hours on workdays   Prior to the data transfer  please inform our Graphics  Studio  Tel    43  0 6246 880 448  in order to ensure  that sufficient storage space is available  With ISDN   a laser print out is not supplied compared to data  delivery on storage media  Therefore  such a laser  print out must be faxed to our Graphics Studio   Fax   43  0 6246 880 392      Data compression     All compression algorithms available for Apple  Macintosh  e g  Stuffit      sit     Self Extracting Archives  for MAC     sea     Disk Doubler  ZIP  etc   can be used   Files edited under DOS Windows can be compressed  using PkZip or WinZip     Data delivery     Place all files  copy  fonts  Tiff EPS  info file  in a  directory and mark it with your name and the date  if  necessary  use abbrevia
11.   the scent of the SniffleDVD lasts for about one year   Sony DADC Austria AG is pleased to be able to offer  the five most popular aromas from stock  which are  rose  strawberry  green apple  lemon and mint  In addi   tion to these standard scents  a further 95 aromas are  available  like chocolate  coffee  vanilla  different fruits   or technical scents  etc      1  General and Technology       Moreover  since the perfume is mixed with the label   print  it is also possible to get your own aroma onto  the disc    Of course the perfume has to fulfill certain require   ments  such as    e It must not be water soluble   e Minimum 20 ml of perfume oil is needed for  capsule check  which takes about 3 to 4 days within  Sony DADC Austria AG     e For the production a minimum of 1 litre  1 kg  of  perfume oil is needed  even if a DVD sample  production is ordered   which will be sufficient to  produce approximately 30 000 discs if 100  of the  DVD top surface is covered     In case you supply your own scent  please keep in  mind that  Sony DADC Austria AG needs about 3 to 4  weeks to produce the scent capsules needed to mix  the aroma with the colours  For the standard order turn   around time you can assume that it takes an additional  3 to 4 days  depending on the order size      2 1 General    DVD Video is a new media for the distribution of home  videos  The digital nature of this new media offers  several new features to the consumer    Amongst these features are     e High v
12.  129 5             a ETE ated E Y  n  N  A a ULE N  A       E      a to     Si   Q K  p  ss  Y Y          Explanation  All dimensions in mm    Area to be printed  Final dimension  ee ee ee ae Bleed  Minimum of blank film dimension     at least 20 mm distance to  final dimension        Film Specifications  Booklet for SUPER JEWEL BOX                         3 178 3   gt    lt   gt     lt   oy  A  o       2 S  a k     T        Dil H L  A  GU  E  a G  K        GU  GC  U  co A          Explanation  All dimensions in mm    Area to be printed  Final dimension  ee Bleed    Minimum of blank film dimension   at least 20 mm distance to    final dimension        Film Specifications  Inlay Card for SUPER JEWEL BOX                      grain direction       outside  Aussenseite                                           137 5 oO   gt    3 150 5 3  ta  gt   Perforation lines  Explanation  All dimensions in mm    Area to be printed  Final dimension  Bleed    Minimum of blank film dimension   at least 20 mm distance to    final dimension        E  S  en  a  NY         Q      a   10       Film Specifications  Inlay Card for JEWEL CASE   also backliner  inlay card with perforations at the back     138                               Perforation lines    Explanation  All dimensions in mm    Area to be printed  Final dimension  ee ee Bleed  Minimum of blank film dimension     at least 20 mm distance to  final dimension        Film Specifications  Booklet for JEWEL CASE                              
13.  3  seat 2   Carton Sleeve open   Front Side 1  at the right shrink 2  Back Side 2  shrink 1  open   3  at the top shrink 4  seat 1 4   Amaray  Scanavo  Front Side 3  Flexbox Back Side 4  Papersleeve 3  with flap seat 2  Manual packaging 1  Digipak Front Side shrink  3  no shrink  Back Side shrink  4  no shrink  Disc Box Slider 3  Super Jewel Box         The Orientation of the sticker depends on the desired text orientation                                                  Sticker position Jewel Case Sticker position Amaray Boxes  A B C D A B C D   1 A1 B1 C1 D1 1 A1 B1 C1 D1  2 A2 B2 C2 D2 2 A2 B2 C2 D2  3 A3 B3 C3 D3 3 A3 B3 C3 D3  4 A4 B4 C4 D4 4 A4 B4 C4 D4   5 A5 B5 C5 D5   6 A6 B6 CD D6                      Winding Orientation        lt  gt  winding orientation 1    4o  o       C2 winding orientation 2          MLE EL     winding orientation 3                             winding orientation 4       Generell Information     Standard Sticker   width  min  10 mm  length  min  15 mm  max  90 mm max  110 mm  round sticker  dmin  20 mm  dmax  90 mm    Seal on Box   width  min  20 mm  length  min  20 mm  max  80 mm max  40 mm    TEXT TEXT TEXT TEXT              gt        Seal on Sleeve   width  min  15 mm  length  min  15 mm  max  80 mm max  100 mm    Sticker on Shrink   width  min  20 mm  length  min  20 mm  max  80 mm max  80 mm    If you dimension your stickers  please provide the transversal length   width  first and then the    longitudinal length     Example 1       Examp
14.  T SS KHER KRE TE ed  Eal TI 4 Fass as Sha aK 4 RE R N    Z 6 E Ae R A RADARE  S TTT  Customer Input Server  FTP Software Tools               Regular Post       Important Points      Software          ae REA  ADSENSEPSNS RIRS      magoa paranna aa  COU E PA ETALE LTS LALLA AEE E AAT  a e EEEE cee 99 5 9 ISRAEL ae Yee en  Overview of the most common problems                    35  Tipp  222354 R R A R Ra see Geese   Packaching Specifications       Digipak Index  EEEE SALESA TASATAAN E 44  Le earar aa ED PETEA 45  Packaging of supplied printwork        48  Packaging of supplied printwork        48  Order Form      50    WHAT   S NEW  From CD to DVD    DVD  which stands for Digital Versatile  Disc  is the next generation of optical disc  storage technology  It is essentially an  optical disc that can hold video as well as  audio and computer data  This new  optical disc can reach a capacity of up to  24 times the capacity of a CD ROM and  encompasses pre recorded read only  discs like DVD Video  DVD ROM   DVD Audio  SACD as well as recordable  formats like DVD R  DVD RAM   DVD RW and DVD R W    For movie applications  a DVD can   store full length movies in a high quality  digital video with surround sound in  several languages and a wide range of  interactivity as well as subtitles  All DVD  players and DVD ROM drives are  equipped with an additional laser diode or  a special lens for playback capability of  existing Audio CDs and CD ROMs     Format and  Specifications    The D
15.  and stamper produc   tion merely include the services rendered by DADC in connection  therewith  while masters and stampers shall remain the property  of DADC  If so requested by Customer  they will be destroyed  upon completion of production  In case of a destruction  any  repeat order shall be considered a new order  with all costs con   nected therewith    Customer guarantees that DADC will only receive duplicates of  masters  label films and films for preparation of print materials   Should DADC be liable for loss or damage to such materials   such liability shall be limited to the value of material  but not ex   ceeding a maximum value of     1 000    In case the goods supplied by DADC are passed or sold to third  parties  Customer shall have to inform such third party in regard  to proper use and handling of the goods    Customer shall not have the right to use the company name of  DADC or a component thereof  nor any reference to the company  name of DADC on its products  notices  business or advertising  materials  unless expressly agreed by DADC in writing    Austrian law shall exclusively apply to all quotations and pur   chase contracts  as well as to these General Terms and  Conditions    DADC and Customer agree that all disputes arising out of these  Terms and Conditions be referred to the courts having jurisdic   tion in the province capital of Salzburg  waiving any other venue  of jurisdiction    Additional agreements  information and complaints shall have to 
16.  be made in writing  and can be accepted only if sent to Sony  DADC Austria AG  A 5081 Anif Austria  Sonystrasse 20  for the  attention of  Customer Service     Notices given to DADC   shall not be legally effective unless sent to such address     Sony DADC Austria AG   A 5081 Anif  Sonystrasse 20   Tel   43  0 6246 880 555   Fax   43  0 6246 880 510   e mail  sales sonydadc com  www sonydvd biz  www press here net    DVD Manual 02    
17.  disc during the  ink jet process     Example    Readout side    Labelfilm  specifications F    o     12348             8p    D     Wap     Ma  Q  Q          Q       9       As part of our full service philosophy  we can provide  you with printwork and any special packaging request   Due to high yearly volumes we order with our qualified  printwork suppliers  Sony DADC can offer competitive  prices  If you wish to utilize this service  we request that  your graphic studio provides components according to  chapter 5 2   with chapter 5 3  being valid for the print   work carried out by us     5 1 Printing Process    Generally  the printwork is manufactured by qualified  printers in four colour offset print and the use of addi   tional special colours and varnishing is possible     5 2 Physical Films    Film specification   We need full page films positive  wrong side reading   emulsion up for the offset print of packagings  Optimum  screen width for these printwork films  70 I cm  180 Ipi      All printwork must have a catalogue number   Page numbers on all films     Please do not indicate origin details except  Made in  EU     Other data with regard to origin are not admissible  and will be removed     Please mark each film with the correct colour specifica   tion  e g  Black  P100C  etc      Please arrange films in such a way that the booklet  is closed at the left  With special products such as  leporello  posters  etc  please enclose a confirmed  folding sample     Films mu
18.  drawing page 35  adequately marked   see label  sample carton      Delivery of stickers   Provide an adequate label on the carton  see  sample   Furthermore  the general Sony DADC  specifications for stickers shall apply     Storage    In the case that you deliver more printwork than   your DVD order and request storage  we ask you  to consult Customer Service    Storage expenses will be settled monthly accor   ding to the space required        12    1200    52          75    123456          A123456789 Prod Pack 123       All dimensions in mm    The ready made printwork for Booklets and Inlay   cards for Jewel Case should be delivered as follows     e upright  vertically or horizontally    e uniform orientation  title sheet always in one  direction    e crash proof multi use carton   approx  30 cm long     e carton marked   catalogue number  title  company  name  type of printwork  order number  number of  pieces    158                                                                                                 All dimensions in mm       6  Order Forms    Following two forms are to be used for DVD ordering     Order Data   Company name     Contact  Purchase Order no        Country   Post Code   Town     Tel  no  Fax        Street     E Mail           Product   QO ROM  Q Video  QO Audio    Q DVD 5  Q DVD 9  Q DVD 10       Catalog Number  Artist   Title           Turnaround        Quantity   QO  standard tolerance    Q   10 working days  standard   Q less  to be agreed     
19.  illustrations and logos  Additionally   please add a brief text file stating the most important  information   Put all files which are related to the same release in one  folder  The folder must have a filename starting with the  release selection number or the name of your customer  service representative   All files must be clearly defined by their names for  example    Booklet cover   Booklet Innersection   Inlaycard   CD Label Spec A  So all components for one release are in one folder     In this folder you will standard find the layout files  the  information text file plus two other folders    1  Fonts    2  Images    The folder will contain all the FINAL used images   scans  logo s  etc     IMPORTANT  Please make sure that all the images are  linked to the used Quark document with the same  names  This is necessary to avoid errors and extra time     5 4 3 Fonts    Always include all fonts which you have used to create  the job  even if you have used a font in an EPS which  has been transferred to an outline    Always send the screenfonts and the printerfonts  pre   ferrably using only PostScript Type1 fonts and not  TrueType fonts    Please do not make separate folders in this folder     5 4 4 Images IIlustrations    Please make sure that you save your images   Photoshop  as a TIFF or EPS files    Illustrations and logos should be made as EPS files   You must not use JPEG compression     WARNING     EPS files are great  but they also cause the most  problems when tra
20.  labels as well as for packaging art   work can be downloaded from our internet homepage  www sonydadc com    Packaging artwork must be printers pairs for saddle  stitched booklets and single pages for perfect bound  booklets    Please make sure that you never change the measure   ments or the template descriptions  because this will  generate major problems for the final product     5 4 7 Overview of the  most common  problems    e Fonts are not delivered with the files    e Not standard file format  see IMAGES     e Images in the quark document  have other names  than the original image   e Images are saved with JPEG compression   e Images with the wrong resolution  low    e Images and logo s are not delivered   e Images are RGB instead of CMYK or Pantone   e There was no standard software used   e Wrong specifications used    5 4 8 Tipp    Please always check your outgoing files and docu   ments  because errors often occur while copying files  and documents from one digital carrier  desktop  to  another        5 5 Packaging Specifications  Film Specifications  Booklet for DVD PLASTIC BOX                         P       lt   oy  A   3        a S      k        E  O O T  A   3   D  g o  5             Y  co A          Explanation  All dimensions in mm    Area to be printed  Final dimension  a Bleed    Minimum of blank film dimension   at least 20 mm distance to    final dimension        Film Specifications  Cover Sheet for DVD PLASTIC BOX    3 184 3   lt           Front panel 
21.  micro   structure    The removed nickel layer  called father  could already  be used as a stamper in the replication machines   But for trough put reasons  copies  stamper  have to  be made with the help of a negative print of the father   which is called mother   Afterwards these few stampers  are used in die casting machines to produce 0 6 mm  thick polycarbonate discs  which have the final  structure of the DVD  To be readable by a laser light   these polycarbonate discs have to be coated by  reflective layers  Consequently aluminum is sputtered  onto the polycarbonate substrate containing the right  information    Within the next production step two discs are bonded  together to get the final thickness of 1 2 mm  But  because of the one layer data structure of the DVD 5   only the bottom disc contains information  The top disc  is just a plain disc with no information     Finally there is one disc with one readable layer  and a thickness of 1 2 mm with a data volume of max   4 7 GigaByte     1 3 DVD9    The DVD 9 is a  Dual Layer Single Side    Digital  Versatile Disc  DVD   with a storage capability of 8 5  GigaByte  In fact  both layers are read from one side   Due to the  Through Reading Process    the data struc   ture of the second layer is a little bigger  which causes  less capacity than on the first layer  Therefore the total  ability is given with 8 5 GigaByte and not twice the  capacity of a DVD 5  which is 4 7 GigaByte x2 and  would be equal to 9 5 GigaByte   
22.  processes can be employed  Sony DADC  Austria AG uses the Dual Layer Opposite Track Path   OTP  for DVD Video to ensure a smooth running movie     Dual Layer Opposite Track Path  OTP     Lead out Area Middle Area       E                  gt           L  E          Lead in Area Data Area Middle Area    Dual Layer Parallel Track Path  PTP                            gt                              Lead in Area Data Area Lead out Area    TheDVD ROM could differ from the DVD VIDEO by  using the Dual Layer Parallel Track Path  PTP      Layer 1    Layer 0         gt         Layer 1    C gt  Layer 0    This is acceptable due to the fact that the data is not  stored within one constant stream  but in sectors and  segments     From the production   s point of view  the DVD 9 produc   tion route is quite similar to the DVD 5 production route   The differences are that one disc is sputtered with  silicon instead of aluminum and that the second disc  has a data structure as well as being sputtered with  aluminum  Afterwards these two  half  discs are  adhered to each other  The highly sophisticated adhe   ring process itself is critical  since the laser beam has to  read through the first layer  However  Sony DADC  Austria AG is pleased to guarantee the highest quality  of DVD 9 by using proven technology and best practice  to avoid production defects  Since Sony DADC Austria  AG is one of the first replication centers in Europe  they  employ highly trained workmanship  Processes are  of
23.  refer   ences such as existing artwork  e g  LD or VHS packa   ging  for graphics  movie captures for animations  3D  modelling  Internet convergence  eCommerce integra   tion and other multimedia applications for DVD    We therefore will readily accept your order to design the  menu screens for you     Mastertape Channel Content          2 3 12 2 Backgrounds    When designing backgrounds  six major issues need to  be addressed  These are Image Size  Safe Area  Colour  Depth  Interlacing  File Format and Naming Convention     2 3 12 3 Image Size    Computer pixels have an aspect ratio of 1 1  However   NTSC pixels are 0 9 1 and PAL pixels are 1 0667 1  This  discrepancy causes the menu background to look dis   torted when exported to D 1 video  NTSC D 1 menus  are compressed horizontally and PAL D 1 menus are  compressed vertically  The menus should be distorted  at design time to counter the effects of TV distortion   For NTSC the menus should be pre compressed verti   cally and for PAL  the menus should be pre com   pressed horizontically  To accomodate PAL and NTSC  requirements and to compensate for these known dis   tortions  the menus for NTSC should be designed  at 720x540 pixels and for PAL at 768x576 pixels   For NTSC  resize the image to a height of 480 pixels   keeping the width at 720 and for PAL  resize the image  to a width of 720  keeping the height at 576  At this  point the menus will look distorted on a computer  screen  but this will be compensated for whe
24.  the first layer  has been built up by the polycarbonate  This layer is  sputtered with silicon  like it was with the DVD 9 for the  first layer with approximately 20  reflection   Then a  special developed liquid UV resin is applied onto the  silicon layer  Then another stamper containing the pit  pattern  information  for the second layer is pressed  onto the applied liquid  After the liquid resin has dried   Aluminum is sputtered onto this information layer and a  special adhesive is applied  which glues two similar  fabricated discs together  Finally  there are four layers of  information and roughly 17 1 GigaByte of data  Since  the DVD 18 has little application  Sony DADC does not  offer this niche product     1 6 MiniDVD    The MiniDVD is the small DVD for the big ideas   Compared to normal DVDs  diameter of 12 cm   this  DVD has a diameter of only 8 cm  There are two diffe   rent kinds of MiniDVD  The    Single Layer Single Side     DVD which holds approximately 40 minutes of film  1 46  GigaByte  and the  Dual Layer Single Side    DVD with  approximately 75 minutes of film material  2 66 Giga   Byte         This MiniDVD is the  little sister    of the conventional  DVD  With the main difference being its smaller size  it  is much more convenient to send via the post and the   refore the ideal    transport media    for promotion mate   rial such as corporate videos  multimedia presentations   film trailers and more  It has roughly twice the capacity  of a CD Rom but b
25.  vered artwork     Printer Descriptions or PDs   Several functions on scanners and DTP software are  related to the characteristics of the final printing  machine  these are called PDs    For now the world makes use of films which are used to  create printing plates for the printing machines    All these PDs are related to the film  printing plate etc   Now all these technologies are changing  so all our  work should be independent of these technologies     What functions are in fact PDs    Trapping   Trapping  Spread and Choke  is used because the now  used printing technology has problems with getting all  printing colours exactly in place    UCR and PCR   UCR  Under Colour Removal  is used for getting  brighter colours with less ink  PCR is a more sophisti   cated technology as UCR but has the same principle   Black overprint   When putting a black text over a coloured background   especially small fonts should not be cut out of the  background  This is called black overprint     WARNING     All these PDs should not be the concern of an Art  Director  but of the one who is actually making the print  work  so    DO NOT MAKE USE OF THESE FUNCTIONS   Do not use trapping  unsharp masking  UCR or PCR   only black overprint of small texts is OK     DADC will take care of the quality of your labels     5 4 6 Templates    Always make use of the Sony DADC templates  These  templates are conform with the final measurements of  all labels which are printed at DADC    Templates for CD
26. 4 ANEA 17  Registration and Alignment        17  IMage  Size  OSNS RSS Tec RR dag AR EAER aged 17T  Colour Depth  Sa 9 5  4 5 XK R K9 4 6 964 6 4 ZEE ade Fae ease 18  User interface and Delivery        18  IOO a eS ne ere R REI TER ERE ee 18  NAVIatION 2 0 seh haha eet ath adebacmaatines ates dre 18  IM 18  DVD ROM  HKS breed ER REIRE EE 40 9 19  Data  Preparations 6 Z Ear SE R L ane Sick beeen Ea rri 19  FOMA TTT 19  MOMO TTT 19  Labelprinting TTT 21  Pinia PORE  ASS 2 Houma 6 66 4 66  5 6 944 21  Printing Areas                7224  Lable Film Dimensions           saadi  Film Specifications for Label Print    26  Line widths and letier sizes       cas e ea sa 6 S a SR e Se c aR a R 26  Registration marks for screen printing        26  DSI 0 4 66 T 4 9 2 ER 4 66 RE SEGA SS 27  a TTT 27  Duplex Triplex print  half tone print    with Pantone Colours  duo OL 27  Four colour print   Picture Disc                2  Four colour print   High Definition Picture Disc     wr  Standard Contents    28  Catalogue number E   DVD l0g0  sc  cece ss 28  R MEU sheds xe cd Rat iat eee ee amen eed ete ae 28  Side Indication      mi 28  Company address  label address        28  ee el e 6 E REE EEE ERA R ERRET SETET 28  Lable Film Data via Electronic Storage Media                 29  Lable Film Data via Electronic Data Transfer                  29    Production of Lable Film  Dise Senialisation ga        SENICES  200 0503 6 teeter shes taeda REPASA E  Faning POOD a as  an EIR a N KER 1 5 9 K 6 XR 6
27. VD standard defines a disc   that maintains the overall dimensions  of the current Compact Disc   Therefore the backwards compatibility  with existing Audio CDs and CD ROMs  was easier to realize  The table on the  right demonstrates similarities and  differences of CDand DVD     DVD Types and Formats    A DVD consists of two halves  where each half disc  is 0 6 mm thick  holding one or two layers of informa   tion  The DVD format provides multiple configurations  of data layers  Each layer provides additional data  capacity     Disc Type    DVI sinale lave       Aini DVD    80 mm        2 mm       Services    Statistical process controls and in line  inspection systems form a key part of our  production process  Full 100  checks by  means of automatic test systems of label   print and read out sides are imple   mented with the strictest error criteria    A team of highly qualified staff as well as  auxiliary means such as optoelectronic  test devices  an electron microscope with  X ray spectroscopy  an atomic force  microscope and climatic chambers are  available for permanent process control  and improvement  systematic error  analysis and also for maintaining the  durability of our products     The processes and procedures are  certified according to ISO 9002   Sony DADC has qualified for this  certification after successfully  proving a 6 sigma quality     We will be pleased to assist you in finding  the solution for your technical problems   If you are interested in an e
28. c  data for label printing and packaging artwork  please  get in touch with us  We will be pleased to assist you in  establishing an electronic connection with us        The following pages contain important  specifications for DVD printing and the film  material required     Please transmit this information to your  graphics artist or designer     4 1 Printing Processes    Sony DADC uses offset printing processes for DVDs as  the standard print  On special request  simple screen  prints can be done as well     The following types of print can be processed     e line prints with up to 4 colours   3 colours for DVD 10   e half tone prints  e duplex and triplex prints  e Four colour prints   picture disc  offset screen printing     For particular requirements with respect to printing  quality in four colour print  we offer the High Definition  Picture Disc  This is to be recommended particularly for  applications including photographs  faces  landscapes  or designs which are similar to photographs     A specific offset process is used     4 2 Printing Areas    The following pages illustrate the three possible printing  areas on a DVD label  specifications F  G and H      Please bear in mind that there may be colour deviations  between the print on the aluminium coated part and the  non aluminium coated interior parts  Therefore  we  advise to preprint an entire white base to minimize  colour deviations with specifications F  G  H     4 3 Label Film Dimensions    Please ensure t
29. d packaging  The DIGIPAK packing format is patented     If you have any questions  please ask your Customer  Service Contact  who will be pleased to provide infor     DVD Digipak index mation on the various special formats and their pro     cessing possibilities     oo L                                              DVDAXXX2XX DVDB1X123X DVDBXXX2XX  DVDBXXX23X DVDCXXX3XX DVDC1X12S3X    Stickers    Stickers are processed as self adhesive labels supplied  on rolls          Sticker sizes to be processed on machine     min  10x10 or     15  max  110x90 or     90    Q   G  G     Running direction   Reading direction     gt                                                                                     CORWIN MEH CORWIN LH    All dimensions in mm                    Running direction  Reading direction             Positioning of the sticker  V   position of the sticker on the front side  V          H   position of the sticker on the rear side  H        Arrangement of stickers on the roll for the lower side of  Example  V A 1 the box   sticker on position A1 front side  H B 2  sticker on position B2 rear side    Stickers can be processed automatically on the upper  and lower side of the box  To indicate the desired posi   tion of the sticker on the box  please use the opposite  diagram              L  N   gt   Ma  Q  Q             Sticker   Packaging   Discription                                                                                     Jewel Case Front Side 4  Back Side
30. d trans   mission method  If you wish to transmit data using this  method  please ask Customer Service to get all impor   tant information   ISDN with use of 4 Sight ISDN  Manager  Wam Net Transmission Manager  Leonardo  Pro or EasyTransfer v3 2 software     Please inform your Customer Service representative at  Sony DADC after the successful transmission of all  files     Connection    ISDN Numbers   43  0 6246 73692   43  0 6246 75258   43  0 6246 74965    All Apple Macintosh files must be MacBinary II   bin  or  BinHex   hqx  coded to avoid data loss     WAMINET tracked and managed service Transmissions  for all production components graphic as well as  master data are possible via our WAMINET managed  service  Please get in touch with us and we will assist  you in establishing the link     5 3 5 Regular Post    Of course you may always send your input media via  regular post     Sony DADC  Sonystrasse 20  A 5081 Anif  Austria    5 4 Important Points    5 4 1 Software    Sony DADC works on Macintosh platform with a default  standard of    e QuarkXPress   e Macromedia Freehand  e Adobe Photoshop   e Adobe PageMaker   e Adobe Illustrator    CorelDraw on PC is also available  Be aware that addi   tional costs are involved when sending CorelDraw files   We strongly recommend to use Macintosh based soft   ware only for all graphic data        5 4 2 Files    Besides the Quark layout  which has been used to  create the artwork CD label  you have to include all  used fonts  scans 
31. e  different versions of a movie can be created   For example  it would be possible to create a movie  which consists of an identical main block and an end  block with two alternatives  enabling the user to choose  between a happy or perhaps a tearful end  In general  it  will be useful to set the changeover of such blocks mat   ching chapter points  if chapter points exist     2  DVD Video    Please note that there are technical restrictions for  seamless playback in the creation of multiple alter   natives  For example  the playtime variation of the  different alternatives within one block is limited   Due to the complexity of these features  please contact  us at  43  0 6246 880 1610 or visit our Web Page    www sonydvdcenter com       2 3 8 Parental Lock    DVD Video Discs can be coded with a number from  1 5  DVD Players can only playback DVDs with a code  number lower than the password protected code set on  the player     2 3 9 Multiangle    Multiangle allows the creation of different viewing alter   natives within the same contents of a title  Using this  feature the user can select between different camera  views  on the fly        2 3 10    The video source material may be either of 4 3 or 16 9  anamorphic aspect ratio  Please define the correspon   ding parameter on the Mastertape Info     Aspect Ratio    To maintain the maximum vertical resolution  16 9  anamorphic is preferred for widescreen sources   However  the aspect ratio must be constant within one  title o
32. e of such wrong declaration     The damages  which will have to be compensated by the customer  include in particular any claims raised    by third parties  expenses arising from legal or court actions for asserted or actual violation of any rights to  which third parties are entitled to     Sony DADC Austria AG  Customer Service  A 5081 Anif  Sonystrasse 20  Austria  Tel   43 6246 880 555  Fax   43 6246 880 510  e mail  sales sonydadc com    6  Order Forms             VERAL TERMS   amp  CONDITIONS    Sony DADC Austria AG  5081 Anif  Sonystrasse 20       WWW SOnydvd Diz  www press here net              1      2 2     Preamble   Unless otherwise agreed in writing  the General Terms and  Conditions of Sony DADC Austria AG  hereinafter referred to as     DADC     shall form an integral part of all quotations and  purchase contracts  Customer   s purchasing conditions differing  from these General Terms  amp  Conditions shall be of no effect   Terms of Sale   Quotation and Price   Unless otherwise agreed  the prices are understood net ex  Supplier   s domicile in A 5081 Anif  Sonystrasse 20  exclusive of  freight and without any discount  The prices of the last quotation  made by DADC shall apply    Order and Order Acknowledgement     2 2 1   For each product type minimum order quantities exist which are    part of DADC   s Customer Manual for the specific product      2 2 2   All orders from Customer to DADC must be in writing  and shall     2 3      3 2       3 3       4 4     
33. efective goods  and or by supplying missing goods in a manner acceptable to  Customer  Defects of a part of a shipment  order  do not give  right to reject the complete shipment    Retention of Ownership   All goods delivered shall remain in DADC   s property until all  claims DADC may have under its relationship with Customer  have been fully satisfied    Claims for Damages   Claims for damages raised by Customer for breach of contract  by DADC e g  for non fulfilment or for default  shall be excluded  unless Customer furnishes proof that the damage has been  caused by gross negligence on the part of DADC    Rights of Mechanical Duplication  Copyrights  Author Rights   Other Rights   Customer declares to possess all rights for the purpose of  duplication  including the right of mechanical duplication  the  right to use certain film   sound   data  or other software recor   dings etc  and he guarantees that all copyright fees and other  payable fees be paid to the owner of the rights or to the compe   tent organizations representing the owners  and that no claims in  this respect will be raised against DADC  Customer shall indem   nify DADC in all respects  in particular for claims raised by third  parties  including claims for copyright organizations or other  organizations  and for expenses arising from legal or court action  for asserted or factual violation of such rights  Such indemnifi   cations shall include production cost  if any  incurred by DADC   The Customer agre
34. efinition Picture Disc printing   Sony DADC can prepare four colour separation litho  production of the label films for you        D     ed     Ma  Q  Q          Q       9       4 5 Standard Contents    4 5 1 Catalogue number    A catalogue number has to be printed on the DVD   4 5 2 DVD logo    Generally speaking it is recommended to put the DVD  logo onto the DVD  However  if the DVD logo is placed  on the DVD  the disc must comply to the DVD Speci   fications  In accordance to the specifications  the DVD  logo should be seen clearly on the disc  Therefore  it has  to be shown in the highest possible contrast  i e  the  contrast between the logo and the background colour  must not be less than 50      4 5 3  Made in EU       A designation of origin is not necessary on the DVD   However  if such designation is requested  it has to be   Made in EU        4 5 4  Side Indication   For DVD 10 Sony DADC recommends to indicate the  Front and the Back Side of the DVD with    Side A    and     Side B     This simplifies the handling of the DVD for end  consumers     The generic DVD logo  in accordance with the DVD  specification        gt     4 6 Colours    Sony DADC uses the Pantone Matching System  PMS      Please mark each label film with the Pantone colour  number requested by you  Please select your colour  from the Pantone Colour Selector 1000  except for  double impression  2x  colours     When using Pantone colours 801 to 814  preprinting  should be carried out with white co
35. eing much lighter and more attrac   tive through the special appearance     Therefore the MiniDVD is the real product for  Promotions and Company Presentations     From the production point of view  there is not a big  difference to the 12 cm DVDs apart from the different    diameter     1 7 ColourDVD    The ColourDVD by Sony DADC Austria AG is available  in six different colours  The bright red  yellow and violet  are real eye catchers  whereas the three discrete  colours  orange  pink and gold  are designed for subtle  applications  Regardless of the specific colour used   the real thrill of the ColourDVD is the special appea   rance of the former silver disc  Sony DADC Austria AG  is proud to have developed this special look  which  brings out different moods  Apart from different emo   tions  the ColourDVDs are well suited to resemble  various themes     Technically speaking  the secret behind the ColourDVD  is coloured polycarbonate  Throughout many trials  Sony DADC Austria AG found the right colours with  the right tint  which can be used without loosing  application quality        1 8 SniffleDVD    Since Sony DADC Austria AG has already been produ   cing the SniffleCD  there was no major development  step necessary in applying this to the SniffleDVD     The aroma can be placed on all or parts of the label  print of the DVD 5 and DVD 9  Technically speaking  the  unique scents are mixed to the colour of the prints and  are released by rubbing the label  The duration of
36. emented  during DVD premastering  but has to be completed  during preparation of the mastertape    The sampling frequency on a DVD is 48 kHz     2 3 3 Subpictures    Subpictures can be keyed into the videosignal and are  used for several applications on the disc  for example     e as menu highlights   e as logo   e as instructions for an interactive function   e for language subtitling  display of karaoke  lyrics etc     2  DVD Video    o             gt   S  D  Q             2 3 4 Subtitels    Subtitle companies are usually capable of handling  subtitles in almost any language  They usually require a  VHS copy of the program master with VITC or LTC time  code and preferably with a visual TC at the top of the  picture as well as a script of the dialog or lyrics     2 3 5 Still Pictures    Still pictures can be utilized as a background for menus  in full colour and full resolution  or as a still slide show     2 3 6 Regional Coding    Most DVD players imply a certain code  which  corresponds to one of the six defined regions where  they are sold  Such a code  or several codes  can be  applied to the discs  However  the number of both the  player and the disc must match in order to enable disc  playback     If regional code    0    is applied  this DVD can be played  on every DVD Player   no matter which regional code is  adjusted        2 3 7 Multibranching    The DVD offers the function of playing alternative  blocks with different contents within one title  Using this  featur
37. ems Committee      From the production   s point of view  the DVD 10 is very  similar to the DVD 5  with the only difference being that  both discs do contain data and they are adhered back  to back  Both reflective layers are made of aluminum     1 5 DVD 18    This  Dual Layer Dual Side    Digital Versatile Disc   DVD  has a maximum data capacity of about 17 1  GigaByte  This is exactly twice the capacity of a DVD 9     DVD 18  lt  17 GigaByte    Double Side Dual Layer    2nd side 2nd layer    2nd side 1st layer       0 6 mm y      ii    1st side 2nd layer    0 6 mm    1st side 1st layer    The picture above shows the principal structure of a  DVD 18  As it can be seen  there are two layers per  side  one semi reflective and one fully reflective similar  to the DVD 9     In terms of handling  this kind of DVD does have the  same disadvantages as the DVD 10  Due to the fact  that only a few players in the market have the capability  to read from both sides  it is very inconvenient for users  to turn the DVD over while the movie or programm is  running  In addition to this inconvenience it is also not  possible to use any side of the DVD for large prints  since the laser reads from both sides  for further infor   mation please see chapter 4 of this document     From the production point of view  the DVD 18 is the  most complicated disc     The stampers are made during the same process as  the DVD 5  After the polycarbonate discs have been  produced in the die casting machines 
38. ence for colours that work well with NTSC and  PAL colour systems are their 75  Colour Bar test signals   For conservative design  the RGB values of these Colour  Bars can be used as the upper lower limits for their respec   tive colours     PAL   NTSC 75   colour bar RGB values  Gamma Corrected          White Yellow Cyan  Range  PAL   NTSC  R 0 255  G 0 255 255   191 191 0  B 0 255 255   191 191 191  255   191 0 191       Green Magenta Red Blue Black  0 191 191 0 0  191 0 0 191 0  191 191 0 0 0          2 3 15 Interlacing   Flicker Jitter     A video frame is made up of two video fields  These two  fields are interlaced and each contains half of the infor   mation required to display the frame  Due to timing  drifts in video equipment  the two fields do not interlace  perfectly causing the flicker jitter commonly seen on  sharp edges and fine lines    This is more evident in horizontal lines than vertical   This problem is not evident on computer displays  because they are usually non interlaced     To avoid these flicker jitter problems  thin  e g  single  pixel  horizontal lines should be avoided and the overall  image should be blurred  using either gaussian or other  suitable methods     2 3 16 File Format    The preferred file formats for menu background delivery  are uncompressed TIFF or as video on a separate tape   If the artwork is made in Adobe Photoshop  it must be  saved in PC format with no compression  Some gra   phics packages save an alpha channel with a 24bi
39. es    Sony DADC can handle the following sources for gra   phic data input     3 5  Floppy Disk  e SyQuest Cartridge  44  88  200 MB  e MO 3 5    Magneto Optical Disc  up to 1 3 GB   e ZIP   100  250 MB  e JAZ 1 GB  e CD R  CD RW  DVD R  e ISDN for large volume data transfer  more than  20 MB  with use of 4 Sight ISDN  e Manager  Leonardo Pro or EasyTransfer  v3 2 software  e Internet FTP Transfer     ftp sonydadc com   username  password required   will be given  to you on request     Sony DADC will be happy to assist you in all kinds of  data transfer  Please contact our Customer Service     Please transmit all files in one folder with a distinct  name  e g  catalogue number  including an  info txt   file  This file must contain the following information     e Contact address   e Customer Service contact at Sony DADC  e Catalogue number   e Product  format   e Type of artwork  number of pages  colours  e Requested packaging    5 3 2 Customer Input  Server    Sony DADC is happy to be able to offer digital data  transfer via internet and FTP Server  For more informa   tion  please contact our Customer Service     5 3 3 FTP Software Tools    We highly recommend the use of  free  FTP Software  Tools like WS_FTP Pro  Win  and Fetch  Mac   You can  also log on to the Sony DADC input server via an  internet browser   ftp   username password ftp sonydadc com    5 3 4 ISDN    You also have the possibility to send us your data  label  film and artwork  via ISDN  which is our preferre
40. es that DADC will disclose that information on  individual orders to copyright utilization companies and other  organizations dealing with the protection of copyrights of any  kind  which is required by these companies for ensuring a proper  licence settlement and or for the control of safeguarding any  copyrights    Miscellaneous   Customer shall furnish to DADC his specific production material   including master  label films  print films etc  corresponding to the  specification given in DADC   s customer manual in vigor  Where  Customer furnishes production material which is not in line with  applicable DADC specifications  DADC can complete  improve or  return such production material at the expense of Customer   Print material delivered by the Customer can be used only if  complying with DADC specifications  Except as otherwise  agreed  DADC shall not be obliged to store print materials in  excess of the disc quantity ordered  Customer agrees that DADC  shall not be liable for losses up to a maximum of 5  occurring  during packaging  machine adjustment  disruptions etc    All material to be delivered to DADC by Customer or on  Customer   s behalf  shall be  delivered Anif duty paid    in accord   ance with INCOTERMS    After 3 months Mastertapes  CD R  U Matic  etc   will either be  scrapped or returned at customer s request and expense    Same procedure will apply for films  Artwork  and Labelfilms   without reorder for 2 years    The cost paid for by Customer for master
41. f a DVD  otherwise different titles will have to be  created on the disc     2 3 11 Audio Masters   All audio masters must be recorded with 48kHz sam   pling rate  Linear PCM according to AES EBU standard   The use of emphasis is not recommended  For Mono    Stereo  or encoded Dolby ProLogic programs the audio  tracks of the video mastertape should be used  As  these mastertapes contain four audio tracks  a max   imum of four different versions in mono or two stereo  soundtracks can be provided with the videotape   The video and audio parts of the mastertape must be  synchronised     2 3 12 Separate audio    masters  digital  multichannel  audio programs    For DVDs with digital multichannel sound  a separate  audio mastertape is required for each soundtrack   These should be of either Sony PCM 3324 format   Sony PCM 800 format or equivalent and must contain  the final mix of the 5 1 channels   front left  front right   left surround  right surround  centre low frequency  channel   as discrete tracks  The encoding of these  tracks to the specified digital multichannel datastream  is carried out during the DVD premastering process     2 3 12 1 General    Menus are the key to navigation on a DVD disc  They  allow the user to locate any chapter point on the disc   change the language for the movie or display subtitles  in any of the languages provided     Basic menu structure     Sony DCE has all the equipment and skills required  to prepare menu screens from scratch or by using
42. g and alignment of high   lights overlays on the backgrounds at Sony DADC   a file with registration marks should also be supplied  with the main background file  This file should con   tain clearly visible registration marks in addition to  artwork in the menu background file    The registration marks can be of any type as long as  they are accurate to one pixel width and height  They  should also be of a colour that makes them stand out  from the background    The accompanying highlights overlays should have a  matching registration mark in a colour of the palette   which has not yet been used  This is discussed in  detail later     Menu  background  without             and with  registration  marks       2         DVD Video    2 3 20 Colour Depth    The highlight must be an indexed  8 bit  256 color TIFF  file  Since DVD specifications allow 4 colours in a high   light at any given time  even though this file has 256  colors in its palette  the actual graphic can only have  4 colours  One of these colours is keyed out to show  transparency  The remaining can be any three colours  in the spectrum  The figure below is a screen shot of  the palette of a highlight file  If you can   t access this  option in your graphic program  the file is probably not  indexed or has the wrong colour depth  Note that only  the first 4 colours of the palette are in use and the  remaining are blank  This is the only acceptable format  of the highlight palette    The DVD specification also allo
43. hat your label films comply with the  required specifications F to H  Any necessary label film  corrections are charged according to our price list     We recommend to put the product specification  logo  DVD  DVD ROM  DVD VIDEO  on every  piece of packaging and labels  This ensures your  customer using a product which complies with  the DVD Specifications  Sony DADC requires the  customer to place the product catalogue number  on the DVD and on every piece of the packaging           4  Labelprinting    4  Lableprinting       4  Labelprinting    Specification F   Label Print DVD 5  DVD 9                         a  gt   120 mm   lt   gt   a Printing area on the DVD    Specification G   Label Print DVD 10 Side A and B    Q i          hber  x       15 mm                                           S          lt  38 5 mm      re   Le 43 2 mm   Q  120 mm       Q            S   Y       Printing area on the DVD    4  Labelprinting    Specification H   Label Print DVD 10 Labelside A       15 mm          23 mm          43 mm             120 mm             Alternatively  Sony DADC offers an extended printing area for DVD 10  Please note that Labelside A and Labelside B  of specification H hold different printing areas  This is required in order to be able to machine read the barcode of the  product     Printing area on the DVD    Specification H   Label Print DVD 10 Labelside B       15 mm          23 mm          35 mm             120 mm                                   he  Q  9   LS  2
44. he production of finished printwork and of  label film by our Graphics Studio     Sony DADC requires a layout or a sketch of your des   ired design with all necessary information  After label  film production  you will receive a fax copy from us for  production release or for modifications to be carried  out  We are also able to carry out the production of the  colour separations required  lithos  for four colour prin   ting  Picture Disc or High Definition Picture Disc    Please contact our Customer Service department for  film production prices     Please note that 2 to 3 days are needed for the pro   duction of label films     Please provide     e Slides  photos  drawings   e Layout  for positioning of texts  logos  graphics   etc     e Colour information  in cyan   magenta    yellow  and black     e Indication of print specifications   specification F  G or H    e Indication of printing process   screen printing or offset printing     4 10 Disc Serialisation The code number is printed in arc form approximately  5 mm from the centre hole of the disc     The number will be printed on the read out side and  can only be seen from the read out side     see drawing below    Please note that this service may result in slightly longer  turn around time of your DVD ROM order     Sony DADC Austria offers the possibility to apply an  individual code number to every disc of the DVD ROM  production  e g  for identification purposes  Your prese   lected code number is printed on to the
45. ideo quality based on MPEG2 compression  and the ability to playback both aspect ratios of 4 3  and 16 9    e A DVD Video can hold up to 8 different audio tracks   streams   Each track can be used for a different  language  It can also be utilized for high quality  stereo audio with a resolution of 16 bit and 48 kHz  or  for theatre quality surround audio  like Dolby Digital  AC 3 or multichannel 5 1    e Up to 32 different streams of subtitles can be placed  on a DVD Video  used as language subtitles  as  menu highlights or as instructions for interactive  functions    e Digital copy protection via CSS and analogue copy  protection via Macrovision    e Multibranching is another feature of DVD Video that  simply offers the possibility to playback one title with  different parts of this title  which can be interactively  selected by the viewer  In addition  the multiangle  option allows a scene of a movie title to be viewed in  different angles    e Most of the DVD Video players imply a region code  corresponding to one of the six regions in the world  where it is sold  This regional coding optionally ena   bles playback of a DVD Video title in certain regions  only    e DVD Video discs can be prepared with a    Parental  Lock    in order to restrict the playback only by usage  of a correct password        2 2 Input media  for DVD Video    Sony DADC prefers a DLT4000 or  DLT7000 DLT8000   format as standard input source  The tape should be  recorded in DDP 2 0  If different sy
46. ilm of about 130  min playtime with up to eight languages and an addi   tional 35 mm approximately of bonus material   Alternatively  one film with one language  but a playtime  of about 5 hours can be stored    However if you have generated your content Sony  DADC Austria AG will be happy to find the right DVD for  you     For capacities smaller than 4 7 GigaByte or some spe   cial promotion Sony DADC Austria AG is pleased  to offer the MiniDVD  which is a DVD with a diameter of  8 cm  The MiniDVD can accommodate up to 1 46  GigaByte on a single layer or up to 2 66 GigaByte using  the dual layer technology     However  the two most commonly used DVDs are the  DVD 5 and DVD 9  These single sided discs bring a  maximum of comfort to the home cineast combined  with high data storage capatility           Single Side DVDs Single Layer Dual Layer  Data Capacity  DVD 4 7 GB 8 54 GB  MiniDVD 1 46 GB 2 66 GB  Wavelength of laser diode 650 nm same  Minimum pit length 0 5 um 0 44 nm  Track pitch 0 75 um same  Disc thickness 2x 0 6 mm same  Disc center hole 15 0 mm same  Reflectivity 45 85  18 30   Reference scanning velocity 3 49 m sec 3 84 m sec  Maximum user bit rate 11 08 Mbps same          Since DVD10 and DVD 18 are read from both sides   there is the disadvantage of having to turn these DVDs  in most of the players  Additionally  there must not be  large prints on the top or bottom side  due to legibility    Only small printing areas are allowed  please find  detailed information 
47. in chapter 4 of this manual      1 2 DVD5    The DVD 5 is a  Single Layer Single Side    Digital  Versatile Disk  DVD   with a storage capability of  4 7 GigaByte  This capacity is sufficient to record a  130 minute long movie with one audio stream     The picture below shows the principal structure of a  DVD 5  As it can be seen  there is just one layer  which    is read from one side     DVD 5    4 7 GigaByte    Single Side Single Layer       1st side    The DVD 5 is to be named    The entrance of the World  of DVD     Its capacity is clearly higher  approximately  seven times  than that of a Compact Disc  CD  but still  far behind in the real DVD possibilities  accomodating  up to seventeen GigaByte     Yet this DVD 5   Video is the right product for    classic     titles without features  like different languages  scenes  of    The Making Of     actor interviews  various camera  positions or interactive movies     In the field of movie business  the purpose of DVD 5 is  more or less to substitute VHS   formats and to  increase the comfort of watching movies at home   combined with high durability    From the production   s point of view  there are several  procedures necessary  Firstly  the so called  glass  master    has to be produced  After a special developer   photo lacquer  has been applied onto a glass plate   the microstructure for the DVD has to be burned by  a special laser writer  Subsequently this glass master  is coated by nickel to get a nickel foil with the
48. l respects  in parti   cular for claims raised by third parties  including claims from Copyright Organisations or other  Organisations  and for expenses arising from legal or court action for asserted or factual violation of such  rights  Such indemnifications shall include production cost  if any  incurred by DADC  Customer also  declares that he has read  understood and accepted Sony DADC   s General Terms and Conditions     In case of any objection by a third party upon request customer will provide Sony DADC with all necessary  information concerning the rights on the original programme  data  video  music  etc   e g  if necessary also  the chain of contracts from original owner of this programme  data  video  music  etc   to the actual licen   sing contract  Customer confirms having an agreement with the above mentionned publishers  composers   authors  for the used data  video and music     Sony DADC is entitled to refuse production and delivery if as a result of a circumstance become known or  arising after the contract has been concluded that customers ownership or other liscense rights with regard  to the above mentionned programmes  data  video  music  etc  are in doubt after the contract has been  concluded  In such case customer will have no claim whatsoever against Sony DADC for performance or  indemnification  If customers information regarding said ownership or license rights is wrong  customer is  liable to indemnify Sony DADC for any damages suffered by virtu
49. le 2    Stickerdimension  30 x 60 mm    HHHHHHLT       Stickerdimension  30 x 60 mm          Packaging of supplied  printwork    When supplying ready made printwork  please note  the following items     e Delivery according to agreement    The delivery of ready made printwork should be  carried out only following previous agreement with  the Sony DADC Customer Service staff     e Printwork delivery    Your printwork delivery must comply with the  Sony DADC specifications  dimensions  paper  type and thickness  catalogue number  bar code   designation of origin  perforation   Since packa   ging is carried out automatically  please note that  non compliance with the specifications causes  unnecessary additional expenses and longer pro   cessing time    Sony DADC reserve the right to charge additional  costs caused by sorting  manual packaging or the  return of the goods delivered     e Minimum quantity  The minimum quantity is 300  Due to start up  losses as well as possible waste please add to  your delivery an additional 10  of printwork over  and above the number of DVDs ordered by you     Catalogue No   WAPCD29 901234567890    Date  April 29  2001    Qty  1200  BL Supplier     Musterdruckerei Sony DADC Austria AG  Anif    Part No         Different printwork   Different printwork  such as inlay cards and boo   klets or various DVD titles  have to be delivered in  separated cartons     Delivery in marked carton    If possible  delivery should be carried out in car   tons  see
50. lectronic link   for transmitting your master data and  other components to Sony DADC   we can offer our know how and our  expertise and will reserve storage  capacity for your data on our servers    If you need further services  please inform   our Customer Service department so that   we can assist you in the realisation  of your project     Our services comprise  the following           1 1 General and Technology    The Digital Versatile Disc  DVD  is the logical successor  of the Compact Disc  CD   Moreover  due to the high  data storage capacity this disc has also become the  data medium for the film industry  It has been deve   loped throughout the nineties  but is only now coming  into prominence  In spite of the DVD having a much  higher data storage capacity  between 7 and 24 times   than the CD  both look the same  The main difference  between DVD and CD consists of the shorter wave   length of the laser light  which reads the information        The picture above clearly shows the difference in the  structure of CDs  left  and DVDs  right    Pictures were  taken by microscope     Based on the well proven experience in the world  of CD Production  Sony DADC Austria AG has played a  very important role in the field of the development for  the right process of DVD production    Because of the fine structure the DVD is able to store  huge amount of data  much more than CDs  Moreover   the DVD can also be produced with up to four layers   shown on the following pictures 
51. lour in order to  achieve the luminescent effect similar to the Pantone  Colour Selector 1000     DVD ROM logo    Deviations from the standardised DVD logo are not permitted   posed  framed or composed of parts with different colours     4  Labelprinting    4 5 5 Company address     label address  To protect your product against piracy and to  clearly state the copyright holder  we ask you to indi     cate the company name and address on the label film  or on the printwork     Contrast between DVD logo and background not admissible       Contrast between DVD logo and background admissible    DVD Video logo    The DVD logo must not be distorted  squeezed  decom     When producing your films  please note that a base of  polycarbonate with a reflective aluminium coating is  printed and therefore colour deviations may occur     To provide  as much as possible  a compliance of the  printwork colours  e g  of booklets  with the DVD label  printing  we advise to preprint a full white base on the  DVD     4 7 Label Film Data via  Electronic Storage Media    Sony DADC has its own Graphics Studio with the  following standard DTP  Desktop Publishing  equip   ment     HARDWARE    e Apple MAC G3   e Laser imager AGFA AccuSet 1000 with Software  Taipan RIP   resolutions up to 2400 dpi    e Laser imager AGFA Avantra 25 with Software Taipan  RIP  resolutions up to 3600 dpi    e 3M Desktop Colour Proofing System   e Drum scanner  Chromagraph  3300      resolution up to 14000 dpi     SOFTWARE 
52. ment and Passage of Risk   The place of fulfilment and passage of risk for all deliveries shall  be the factory of DADC in A 5081 Anif or A 5303 Thalgau  or a  distribution warehouse separately specified by DADC    The risk in respect to the goods delivered shall pass to Customer  at the time they are delivered to the carrier  This also applies to  part deliveries    Except as otherwise provided herein  shipment and method of  shipment shall be exclusively determined by DADC  DADC shall  arrange for the transport and shall pay the cost of transport  packing as well as the cost of usual transport insurance for an  insurance value up to the amount of the relevant DADC invoice   Other expenses  e g  expenses for specific packing  extra cost  for individual consignments  freight charges  etc  shall be for  exclusive account of Customer  The Customer shall have to pay  all customs duties  sales taxes  border expenses etc  even if the  order for transport has been given by DADC    In the event of delay of shipment caused by circumstances within  the responsibility of Customer  all risks including the risk of acci   dental loss shall pass to the Customer at the time DADC gives  notice that the goods are ready for collection  i e  at the time  such notice is sent by DADC  In the event of delay caused by  circumstances within the responsiblity of Customer  the  Customer will be charged storage cost of at least 5  per month  of the gross invoice value  beginning at the time DADC has gi
53. n they are  exported to D 1 or DigiBeta     PAL  x lt  resize horizontally           lt     H    768 Pixels    e sl    720 Pixels    576 Pixels  576 Pixels       720 Pixels    NTSC    resize vertically        y    540 Pixels       720 Pixels     lt  gt   480 Pixels              3  S  S  Q  N       2  DVD Video       2 3 13 Safe Area    DVD Menus should be designed in accordance to standard  Title Safe and TV Safe areas  All graphic elements of  significance should be within TV Safe and all text should be  within Title Safe  TV Safe is a 5  margin from the edges of  the video image and Title Safe is 10  from the edges     PAL    576 Pixels       576 Pinels       720 Pixels    Margins in Pixels for TV and Title Safe areas     TV Safe Margin    These areas should be applicable in the last stage shown  above  This translates to the following margins for PAL and  NTSC     NTSC    450 Pixels    384 Pixels          tt  576 Pixels J  648 Pixels      720 Pixels           Title Safe Margin       For Menus in 16 9 format please contact Sony DVD Center Europe    2 3 14 Colour Depth   A 24bit colour palette can be used  as long as NTSC PAL  colour limits are not exceeded  CCIR 601  or ITU R 601 as it  is known now  recommends that the nominal range for RGB  signals should be 16 235 on a scale of 0 255  The extra  headroom from 0 15 and 236 255 is occasionally needed to  accommodate overshoot and other out of bounds signals  that can be generated by analog video processing     A good refer
54. nslating a piece of artwork to real  printwork    Some simple guidelines prevent a lot of problems and  make production time much shorter and cheaper  Most  software with an EPS as output  like Illustrator or  Freehand  work with layers  The more layers you use   the higher the chance of meeting problems  especially  when importing already made EPS files into another  EPS file  When creating logo like illustrations where  fonts are used  always transform these fonts by crea   ting an outline  This guarantees the exact positioning  and form of all elements     Files to be saved    e One file with only the visible layers and the fonts  transferred to outlines  Check if some layers are  invisible but still in the artwork    e Do not save 5th  fifth  or more channels to an image   rip s cannot handle these images    e A second file with all layers and fonts still in it  this  file can be used for corrections    e Always put one illustration in an EPS   e Always put one image in a scan   e Always scan in 300 dpi  12 I mm  for high res CMYK   Resolution is always related to the final dimensions  of the image    5 4 5 Colours    Used colours must always be CMYK and or Pantone  colours     You must not use RGB  Focoltone or even Pantone  Process  Prosim  Uncoated  etc    Data should always include a reference to compare  with  When no laserprint  colour proof or digital soft  proof in PDF format is forwarded  be aware that DADC  has no tools to compare the final results to the deli  
55. on expenses  including the cost  of legal advisers and debt collectors  shall have to be paid by  Customer    Delivery to Third Parties   Where a Customer specifies that an order given by him  or any  part thereof  be shipped and invoiced to a third party  i e  to an  affiliate company of Customer or one of his distribution partners  etc    Customer shall continue to be liable towards DADC  DADC  shall have the right to charge extra cost incurred for packing and  transportation  If the delivery is to be carried out on behalf of a  Customer by DADC directly to a third party in a non EU country   the Customer shall make available to DADC either the commer   cial invoice or the merchandise value which has to be paid by the  third party for the assessment of the import taxes    If such delivery is carried out to a third party in an EU country   the Customer shall make available to DADC the VAT identification  number of the third party prior to the delivery  If such information  is not provided by the Customer or is incomplete or incorrect  he  shall indemnify and hold harmless DADC in this respect  parti   cularly with a view to any customs penalties and duties    Defects Liability Guarantee   In case of a complaint  the Customer shall have to provide for  proper storage of the rejected goods  and to hold them at  DADC   s disposal until the complaint has been settled    DADC shall have the right to release itself from any claims for  reasonable reduction of price by correcting d
56. on is turned off   The DVD Data Sector size can be 2048  2054 or 2064  Bytes Sector     The DDP  level 2 00  is either to be placed at the front  of the tape followed by the DVD Leading data and the  DVD Image or on a separate Floppy Disk     The image is subjected to a logical incoming UDF   check and can be used for direct mastering     3  DVD Rom              DC  S  D  09       DVD ROM  DVD R    An already replicated DVD ROM or a DVD R  Authoring   General  is a preferred input media  and can be used for  direct mastering     DVD RAM  DVD RW  DVD RW    Data provided on DVD RW   RW or DVD RAM can not  be used for direct mastering  They need to be formatted  according to the  UDF bridge format    which can be  done by Sony DADC  Please understand that this addi   tional formatting job will be charged to customers     Apple Macintosh DOS SCSI Harddisk Drive    Please send us only a DOS or Apple Macintosh for   matted hard disk drive    A description of the file and directory structure of the  final DVD ROM  as well a Volume id name should be  included     3  DVD Rom    Electronic data transmission     For a shorter transmission of components to Sony  DADC  we offer efficient data links via     ISDN primary rate interface   E1 T1    WAMINET managed or tracked services   www wamnet com   The data can be sent either as a DVD ROM image or as  single files and directories     If you are interested in using this kind of component  transmission for your CD DVD contents or the graphi
57. players     UDF Bridge also stands for a combination between the  Universal Disc Format  ISO IEC 13346  and the ISO  9660 standard     Through the naming and file structure of UDF  the UDF  file system is much more powerful than the file structure  of ISO 9660     However  the UDF Bridge combines both the UDF and  ISO 9660 formats  Therefore the file structure has to  meet the ISO 9660 designation agreement    ISO 9660     The ISO 9660  level 1  file structure is limited to the cha   racters    A Z        0 9    and    _     underscore  with a  maximum of 8 characters in length and 3 characters  extension and a maximum of 8 directory levels  inclu     ding the root directory      To avoid the restrictions of ISO 9660 level 1 and to use  longer file names  level 2 3 can also be used  These  levels restrict filenames to 30 characters and directory  names to 31 characters     Joliet extension     To meet the demand for Windows 95 file names  there  was an extension designed called Joliet format  This file  system allows longer file and directory names than ISO  9660 level 1 as well as level 2 3  where file or directory  Identifiers may be up to 64 characters     Apple Macintosh formatting   Apple Mac data are acceppted for DVD ROM format   ting  However  all data should be provided on a Mac  formatted media     3 3 Input Media    DVD ROM images on tape    Sony DADC will accept ANSI labelled DVD ROM  images either on DLT or SDX tape  We strongly  recommend that any tape compressi
58. ration of the input materials  You can submit already  formatted data as an image on tape or leave the for   matting of your data to us  Unformatted data on sto   rage media  as well as backup formats on tape or  unformatted data transmitted via ISDN  first have to be  converted into a DVD ROM compatible format  Please  note that these additional process steps take more time  and are more expensive  In order to arrange the data in  a required sequence  please provide a detailed listing of  the file and directory structure of the final DVD ROM     If you submit a tape  please inform us whether there is  a DVD image or a backup format on this tape   According to chapter 3 3   image on tape  we are able  to achieve shorter turnaround times for your orders and  limit premastering costs as long as there is an already  formatted DVD image on tape     When sending hard disks or exchange discs please let  us know the number of files and the data quantity  Pack  your data carrier carefully to avoid damage during  transportation  Moreover  we ask you to mark your  input carriers  Please be sure to use adequate fibre  pens which do not damage the surface of the disc  par   ticularly with DVD R     3 2 Formatting    Sony DADC formats data according to the UDF Bridge   UDF   ISO 9660  standard     UDF Bridge Format     Is a new logical format for volume and file structure on  DVD ROM discs to support the interchange of informa   tion between a computer system and dedicated DVD  drives or 
59. rformance   Even after having accepted an order  DADC shall also have the  right to refuse performance and or delivery if  as a result of a  circumstance become known or arising also after the contract  has been concluded  there is fear that the Customer will be un   able to fulfil his duties completely or in time or if the contents of  the film  sound  data or other software recordings given to DADC  for duplication violate laws or moral principles  Similarly  DADC  shall be entitled to refuse the acceptance of the order and or the  delivery unless it is clear without doubt that the Customer dis   poses of all rights for duplication of the recordings concerned   Where the period allowed for payment has been exceeded   Customer shall be considered to be in default  without that any  special notice has to be given by DADC  In such case DADC  shall have the right to cancel all periods allowed for payment   in   cluding these for accepted bills   and to demand payment imme   diately  In all cases of agreements on payment in instalments   non payment of any one instalment shall constitute default on  the part of Customer  to the extent permitted by law      6 3      9      10      2 2      2 3      2 4      12 5      12 6       2 7      2 8      12 9      In the event of default of payment  the Customer shall have to  pay interest on the sums due and unpaid  in the rate of the refi   nancing cost prevailing  but not less than 12  per annum  All  extrajudicial dunning and collecti
60. sc           P 307          4 4 3 Density    To be able to process your label films optimally the  minimum film density has to be 3 0 in full tone     4 4 4 Print    Sony DADC requires smooth  full page screen printing  films  positive  right side reading  emulsion up  prepared  as follows     4 4 4 1    Duplex Triplex print   half tone print  with  Pantone colours       For duplex and triplex prints please use the following  angle codes  0    15    45   or 75    With other angle codes  a    moir   free print    is not provided     4 4 4 2 Four colour print    Picture Disc       In order to achieve favourable printing results  we need  a compulsory colour copy such as Cromalin  Match   print  Pressmatch or test print     Please take into account that there may be colour devi   ations from the original copies due to the different con   sistency of the base     4 4 4 3 Four colour print    High Definition    Picture Disc       In order to achieve favourable printing results  we need  a compulsory colour copy such as Cromalin  Match   print  Pressmatch or test print     However  for all colour prints  please bear in mind that  the base of the DVD consists of polycarbonate with a  reflective aluminium coating and therefore there  may be colour differences compared to the printwork   paper carton   If you need absolute confirmity of  colours of printed matter  printwork  and the DVD label  print  we advise you to preprint a full white base on the  DVD     For Picture and or High D
61. st have a bleed of 3 mm  The cutting marks  have to be positioned outside of the bleed     To avoid mismatches  please supply a compulsory print  target  like Cromalin  Matchprint or similar  with the  films  However  please note that there may still be slight  colour differences between your proof and the produced  printwork     The films should not be damaged and must be packed  in a roll container or carton to prevent folding     If you request a colour match between printwork and  DVD label print  spot colours have to be specified in the  same colour system  Pantone is preferred      To protect your product against piracy and to clearly  identify the copyright holder  we ask you to indicate the  name and address of the music company on the label  and on the printworks films     When producing your films  please note that a base of  polycarbonate with reflective aluminium coating is  printed on and therefore colour differences between the  printwork and the DVDs may occur     To provide  as much as possible  a compliance of the  printwork colours  e g  booklet  with the DVD label print   we advise to preprint a full white base on the DVD     Non compliance with the specifications and any addi   tional expenses caused shall be charged separately     For artwork specifications please refer to our hand   books  You can download templates from the Sony    DADC homepage or request a DTP Service disc from  our Customer Service department     5 3 Digital Films    5 3 1 Data Sourc
62. stems are applied   such as e g   DLT 1    or  HP V80      reading problems  will occur  If you have no adequate DLT recorder please  send the content on DVD R  Remark  a DVD R can only  be used if a DVD 5 is replicated  if a DVD 9 is to be  pressed  there is no other way than a DLT      However  for complete authoring services Sony DVD  Center Europe will be happy to assist you further    please contact us at  43  0 6246 880 1610 or visit our  Web Page  www sonydvdcentercom      2 3 Details on DVD  Authoring Possibilities    2 3 1 Video    DVDs can be produced for both PAL and NTSC video  standards  The aspect ratio of the source material can  either be 4 3 or 16 9  The viewer has the choice of  several output options on most players  according to  the monitor  For example  in the case of a widescreen  source the viewer can select between letterboxed and    if encoded during authoring   pan scan playback on  a 4 3 screen     2 3 2 Audio    A DVD may contain up to eight different soundtracks   for example a feature film in different languages  each of  which can be in one of the following formats     e Linear PCM mono or stereo   equivalent to the CD format    e DTS  Digital Television Standard    e MPEG1 mono or stereo   e MPEG2 multichannel   e Dolby Digital AC 3 mono   stereo or multichannel 5 1    Any stereo track can be encoded Dolby Pro Logic  Surround  to extend the compatibility with existing  home entertainment equipment     Please note that this encoding is not impl
63. t file   DO NOT save the alpha channel     2 3 17  Naming Convention    For efficient and clear processing of the menu items  the  following naming convention should be applied     2 3 19 Image Size    Each highlight on any page should be contained in  its own separate TIFF file  Each image should only  be as big as the text or graphic itself and should not  have any white space around the graphic  It should  also be big enough to include the registration mark   Please make sure to always supply two images of  the same dimensions per highlight  one with and  one without registration mark This allows closer pla   cement of highlights on the page  as highlight files  cannot overlap in a DVD menu     One file that contains all the highlights for a page  should also be provided  The colour depth and file  format for this file should be the same as the other  highlight files  Sample below     o            S  S  a  Q       EN_CHPT_02_H_05 TIF        L f    LANGUAGE MENU TYPE PAGE   HIGHLIGHT    EN Engish CHPT   Chapler Sequential Numbering Sequeriial Numbering  GE   Gemman TITL   Title for each kind of meny  in order of appearence   SS MAIN   Main Root Stan atO1  for each Le  from bo to right or      Lenes AUDI   Audio Chapter  Audio  Main  from top to botom   SUBT   Subse marmu page  2 Leners  Start at 01  00 for Back   ANGL   Ange grounds  2 Letiers     a eee ee BACKGROUND   HIGHLIGHT  B   Background  H   Hightignt    2 3 18 Registration and  Alignment    To facilitate positionin
64. ten tested to assure the best quality within the shor   test delivery times     DVD 9 has become the standard for DVD Video  applications  which is more than just a VHS substitute     1 4 DVD 10    The DVD 10 is a    Single Layer Dual Side    Digital  Versatile Disk  DVD   with a storage capability of  9 4 GigaByte  This capacity corresponds to twice the  data volume on a DVD 5  A disadvantage of the DVD 10  is that it is read from both sides     DVD 10     9 4 GigaByte     Double Side Single Layer  2nd side    ae    1st side baat    The picture above shows the principal structure of a  DVD 10  As it can be seen  there is just one full reflec   tive layer per side  which is read from each side    Due to the fact that only few players in the market have  the capability to read from both sides  it is very incon   venient for users to turn the DVD over while the movie  or programm is running  Additionaly  it is also not pos   sible to use any side of the DVD for large prints either   since the laser reads from both sides  for further infor   mation please see chapter 4 of this document         Compared to the DVD 9  the additional capacity of the  DVD 10 is about 900 MegaByte  just a little more than  the capacity of one CD  but the disadvantages may  increase  depending on your application     One reasonable application may have the same content  on Side A and on Side B but in different formats  like  one in PAL  Phase Alteration Line  and one in NTSC   National Television Syst
65. tions such as    Release 11 4 99         Enclose a text document to the files  containing the following data     e With label films  number of colours used   4c or Pantone     e With inlay card films  indication of front and rear  side    e With other printwork films  all data required for  printing  e g  8 page Digipack     e Fonts and Tiff EPS files used   e Contact address for technical inquiries   Graphics Studio tel  fax    e Name of Customer Contact at Sony DADC   e Order Information associated with the  Catalogue Number     INTERNET DATA TRANSFER    Due to the high transmission time  100 KB per minute   data transfer via Internet is only suited for  emergen   cies    such as sending missing components  including  fonts  logos  Tiff or EPS files      Our Internet address is   Graphics_Studio_DADC sonydadc com   Please inform our Graphics Studio prior to transmission   Tel    43  0 6246 880 448      4  Labelprinting    Data compression     All compression algorithms available for Apple Macin   tosh  e g  Stuffit      sit     Self Extracting Archives for MAC      sea     Disk Doubler  ZIP  etc   can be used  Files edited  under DOS Windows can be compressed using PkZip  or WinZip     Data delivery     Send us an e mail with the following information    e Contact address for technical inquiries   Graphics Studio tel  fax    e Name of Customer Contact at Sony DADC   e Order Information associated with the Catalogue  Number     4 9 Production  of the Label Film    We offer t
66. up to  A    MANUAL   DVD ROM  amp  DVD VIDEO 2   2    Tole    DADCC          The objective of this manual is       to facilitate the correct preparation  of input components for DVD  productions with Sony DADC   Similar manuals are available for our    other products including CD Audio          CD ROM  MiniDisc and Pla    These manuals can downloaded       from our webs iww sonydadc com         ying in complian    supplied  the adherence to the manual    specifications represents an essential  contribution to the total quality of the  product and service that we provide    to you as our customer     Introduction       Generally  all Sony DADC prices   and schedules given  are based   on the assumption that the input  components provided by the  customer meet the manual  specifications    If components do not meet   the outlined specifications  they will  be either returned or improved based  on the customer   s request   Consequently additional expenses  and charges will apply    Prices for DVDs and special services   e g  carrier  editing  film exposure   film generation etc   are provided    in our current price list     For further information please  contact us directly at    43  0 6246 880 504   or visit our homepage      www sonydvd  biz    www press here net    Introduction                Table of Contents       From  GH Ta DVD ES 06    del  1 2  1 3  1 4  1 5  1 6  1 7  1 8    2 1  2 2  2 3  2 3 1  2 3 2  2 3 3  2 3 4  2 3 5  2 3 6  2 3 7  2 3 8  2 3 9  2 3 10  2 3 12
67. ven  notice that the goods are ready for shipment    Invoices and Terms of Payment   The prices agreed are understood ex DADC factory in A 5081  Anif Austria  Sonystrasse 20  exclusive of sales tax  VAT     All payments shall have to be made in cash  free of charges and  without deductions  Enforcement of counterclaims by setoff or by  exercise of retention rights by the Customer shall be excluded   provided such exclusion is permitted by the laws in vigor   Payments shall not be considered to discharge the debtor unless  made into DADC   s banking account  except as otherwise agreed   e g  payment by cheque     All payments shall be first counted against the expenses  dun   ning expenses  legal expense   then against interest accrued   and finally against the capital  i e  against the oldest outstanding  debt  Cheques and bills of exchange shall be accepted upon  special agreement only  and merely on account of payment  not  in lieu of payment  Cheques and bills of exchange shall be consi   dered payment upon encashment  at the value date on which  they have been credited to DADC by the bank  DADC shall have  the right to refuse  without showing cause  any payment offered  by cheques or bills of exchange    Unless otherwise agreed  all invoices issued by DADC shall be   come due for payment within 30 days from invoice date  without  any deduction    The place of performance of all payments shall be A 5081  Anif Austria  Sonystrasse 20    Consequences of Delayed or Refused Pe
68. ws any menu page to  have a palette of 16 colours  This allows for different     not highlighted state        highlighted state    and    acti   vated state    colours  The figure below shows two  images  a  highlighted state    and an  activated state        Please note that the total number of colours  including  black and the registration mark  is more than four   However  at any given time the image has only four  colours     2 3 21 User Interface and  Delivery    2 3 21 1 Printouts    Colour printouts of all backgrounds must be provided  for reference  One printout should be provided to  demonstrate the effect of the highlighted state and one  to demonstrate the activated state  If these are diffe   rent for the Main Menu  Audio Menu  Subtitle Menu   Scene Selection Menus and Special Menus  then two  printouts must be provided for every unique colour  combination demonstrating both highlight and active  colours     A hard copy of the text or PDF files should also be pro   vided along with a printout of the disc contents     2 3 21 2 Navigation    Non standard navigation must be explained on paper  and a text or PDF file  For complex navigation  it will be  necessary to contact Sony SDCE     2 3 21 3 Media    PC Formatted ZIP or CD R                 Beeni ake      m  RR      RRR a u R R U   ot RH RR  RRR  TTT Taa                              1 1  BEE Ee Bee ee  roy oe W T R  E              3 1 Data Preparation    The first step in formatting is the collection and prepa   
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
  Samsung VC4000H Canister VC with Compact & Light, 1100 W User Manual (Windows 7)  Manual  Engrapadora Neumática  PDPE12 - Guide Candidat (partie 0).indd  Samsung 760BF Computer Monitor User Manual  GE 98795 User's Manual  SoftBank 201F 取扱説明書    C 安全上のご注意 必ずお守りください )    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file