Home

Samsung SGH-I467ZWAATT User's Manual

1. 157 Acerca del dispositivo 159 Secci n 10 Registro de producto de Samsung ssssssssssansnnannnnannnnannnnannnnan 161 A 162 Secci n 1 Para comenzar Esta secci n sirve de ayuda para comenzar a utilizar en seguida el dispositivo Explicaci n de este manual del usuario Las secciones de este manual siguen por lo general las caracter sticas del dispositivo A partir de la p gina 162 aparece un amplio ndice para las caracter sticas Las instrucciones de navegaci n proporcionadas en este manual corresponden a la configuraci n de pantalla predeterminada Si selecciona otros ajustes los pasos de navegaci n pueden ser diferentes A menos que se especifique lo contrario para todas las instrucciones de este manual se presupone que usted est empezando desde una pantalla de inicio Para ir a una pantalla de inicio es posible que tenga que desbloquear el dispositivo Para obtener m s informaci n consulte Bloqueo y desbloqueo de la pantalla t ctil en la p gina 14 Nota Las instrucciones en este manual se basan en los ajustes predeterminados y podr an variar de los correspondientes asu dispositivo dependiendo de la versi n de software instalada en el mismo y de los cambios que haya realizado a los ajustes del dispositivo Nota A menos que se indique lo contrario las instrucciones en este Manual del usuario comienzan con el dispositivo desbloqueado y en la pantalla de inicio
2. o o 32 Tarjeta de memoria 12 Pantalla Aplicaciones 35 Bloqueo y desbloqueo de la pantalla t ctil 14 Tarjeta de memoria 36 Soluci n de problemas 14 Introducci n de texto 37 Secci n 2 Explicaci n del dispositivo 15 Secci n 3 Contactos y cuentas cc coco 44 Caracter sticas o oooooooo o 15 CU cis iii 44 Vista delantera ooooooooooooo 16 CONTACTOS asociar trar paa 45 Pantalla de IN CIO 18 GIUDOS eae arein dia 49 ESVOM S necios rama atras de 51 Secci n 4 Mensajes conacacicnonacacancenenenss 52 Tipos de mensajes o oooo 52 Gmail ota a 52 GOMEO taa rana ena aa 53 GOOQ BR Lo 57 ChatON coc ci d 58 Hangouts oooccccccc 59 Secci n 5 M SICA coonccccnccnnnnnnnnnnnernerns 60 C mo escuchar m sica 60 Google Play Music 60 AA madeo nni ene 61 M SICA nna meea a 61 Secci n 6 Fotos y video ssassn 67 CAMA reeuei eea ees a re 67 Videoc mara oooooocoooooo ooo 72 VEO aida didas ads 76 Cl ia aa bia 78 Secci n 7 CONEXIONES cocacacconnanenancnnenanans 83 WisBl ouasiaaa anal ida E dad 83 Wi Fi Directo o o oooooo o o o 86 Bluetooth o oooooooooocooooo o 87 Conexiones a PG o ooooooooocoooomo 91 Secci n 8 Aplicaciones ccccinnnmmmmosss 92 Ad
3. Configuraci n 136 Cambio de apodos de las cuentas de usuario e identificaciones de foto Cada usuario puede configurar el apodo de su cuenta el cual se muestra en la pantalla de bloqueo como su identificaci n de usuario La foto que cada usuario utilice en su entrada personal en los contactos mostrada bajo YO al principio de su lista de contactos se emplea como su foto de identificaci n de usuario 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Usuarios 2 Toque el perfil del usuario actual 3 Toque A adir otro campo y despu s toque Alias para marcar la casilla y a adir un campo de alias apodo 4 Toque Alias e introduzca un nuevo nombre 5 Toque Guardar Para cambiar una foto de identificaci n cada usuario debe editar la foto de su entrada personal en los contactos Para obtener m s informaci n consulte Actualizaci n de contactos en la p gina 46 137 Eliminaci n de un usuario o un perfil 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Usuarios 2 Toque If Eliminar usuario junto al perfil del usuario y luego toque Aceptar Nota S lo el propietario del dispositivo puede eliminar otras cuentas de usuario Ubicaci n Deber habilitar los servicios de ubicaci n en su dispositivo para que aplicaciones como Google Maps usen su ubicaci n Nota Algunas aplicaciones pudieran requerir que uno o m s servicios de ubicaci n est n activados para obtener la plena funcionalidad de una aplicaci n
4. Adici n manual de una nueva conexi n de red 1 Desde una pantalla de inicio toque Ea Aplicaciones gt O Configuraci n gt Wi Fi Toque el bot n OFF ON Desactivar Activar para activar Wi Fi EE Toque A adir red Wi Fi e Introduzca la SSID de la red en el campo Red SSID Se trata del nombre de su punto de acceso inal mbrico e Toque el campo Seguridad y seleccione una opci n de seguridad e Si el WAP est protegido introduzca la contrase a del mismo e Toque Mostrar opciones avanzadas si necesita a adir opciones avanzadas como configuraci n de Proxy o Configuraci n de IP 4 Toque Conectar para almacenar la nueva informaci n y conectarse su nueva WAP Nota La pr xima vez que el dispositivo se conecte a una red inal mbrica protegida o a la que accedi anteriormente no se le indicar que introduzca la clave WAP otra vez a menos que restablezca el dispositivo a sus ajustes predeterminados de f brica Conexiones 84 Ajustes avanzados de Wi Fi Los ajustes avanzados de Wi Fi le permiten configurar y administrar puntos de acceso m viles 1 Desde una pantalla de inicio toque EE Aplicaciones gt O Configuraci n gt Wi Fi 2 Toque Men para las opciones e Avanzados Notificaci n de red le alerta cuando est disponible un nuevo punto de acceso m vil WAP Ordenar por organiza las redes Wi Fi en orden alfab tico o por RSSI indicador de potencia de la se al recibida
5. Mantener Wi Fi activado durante suspensi n le permite especificar cu ndo se debe desconectar de Wi Fi Permitir buscar siempre permite al servicio de ubicaci n de Google y a otras aplicaciones buscar redes incluso si Wi Fi est desactivado 85 Cambio de red inteligente cambie autom ticamente entre una red Wi Fi y redes m viles para mantener una conexi n de intemet estable Instalar certificados instale certificados de autenticaci n Direcci n MAC vea la direcci n MAC de su dispositivo la cual se requiere al conectarse a unas redes seguras no configurables Direcci n IP muestra la direcci n IP de su dispositivo e Pulsador de WPS le permite establecer una conexi n a un enrutador WPS configuraci n protegida de Wi Fi u otro equipo e Introducci n de PIN de WPS muestra el c digo PIN que utiliza el tablet para configurar una conexi n protegida con PIN a un enrutador Wi Fi u otro equipo no configurable Indicadores de estado de Wi Fi Los siguientes iconos muestran con un simple vistazo el estado de la conexi n Wi Fi lt Aparece cuando Wi Fi est conectado activo y Z comunic ndose con un punto de acceso inal mbrico It w CN Aparece cuando hay un punto de acceso Wi Fi disponible pero no est conectado al mismo Tambi n puede aparecer si hay un problema de comunicaci n con el punto de acceso inal mbrico WAP de destino A Aparece cuando est conectado a otro disp
6. 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Ubicaci n Aparecer la pantalla Ubicaciones 2 Toque el bot n OFF ON Desactivar Activar para activar MIA los servicios de Ubicaci n 3 Toque M todo de localizaci n para seleccionar c mo se determina su ubicaci n e Precisi n alta se utilizan redes de GPS Wi Fi y m viles Ahorro de energ a use Wi Fi y redes m viles no GPS e S lo GPS se utilizan redes de GSP solamente 4 Las aplicaciones que hayan solicitado su ubicaci n se muestran bajo Solicitudes de ubicaci n recientes Toque una entrada ver sus ajustes Informes de ubicaci n Google emplea los informes de ubicaci n para almacenar y utilizar los datos de ubicaci n m s recientes de su dispositivo Las aplicaciones de Google como Google Maps pueden utilizar esos datos para mejorar los resultados de b squeda bas ndose en lugares que usted haya visitado Para administrar los ajustes de los informes de ubicaci n 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Ubicaci n 2 Toque el bot n OFF ON Desactivar Activar para activar MIA los servicios de Ubicaci n Toque Informes de ubicaci n de Google para tener acceso a estas opciones e Informes de ubicaci n permite que las aplicaciones de Google utilicen los datos de ubicaci n m s recientes en su dispositivo Toque el bot n OFF ON para activar EA Informes de ubicaci n e Historial de ubicaciones permite que Google almacene un historial de sus da
7. Aplicaciones 112 Play Movies Vea pel culas y programas de televisi n comprados desde Google Play Puede comenzar la transmisi n instant neamente o descargarlos para verlos cuando no est conectado a Internet Tambi n puede ver videos almacenados en su dispositivo Visite play google com about movies para obtener m s informaci n Nota Esta aplicaci n requiere una cuenta de Google m Toque BE Play Movies Play Music Con Google Play Music puede reproducir m sica que haya descargado y m sica que haya copiado de la computadora Visite play google com about music para obtener m s informaci n Nota Esta aplicaci n requiere una cuenta de Google para algunas caracter sticas m Toque y Play Music Para obtener m s informaci n consulte Google Play Music en la p gina 60 113 Play Kiosco Suscr base a sus revistas favoritas de forma que las tenga disponibles en su dispositivo para leerlas cuando quiera Visite play google com store newsstand para obtener m s informaci n Nota Esta aplicaci n requiere una cuenta de Google m Toque 24 Play Kiosco Play Store Todas sus aplicaciones pel culas y programas de televisi n m sica libros revistas y juegos favoritos est n disponibles en Google Play Store Visite play google com store para obtener m s informaci n Nota Esta aplicaci n requiere una cuenta de Google m Toque gt Play Store Polaris Office 5 Polaris Offi
8. Men gt Definir como y asigne la foto como una Foto de contacto o como un fondo de Pantalla de inicio Pantalla de bloqueo o Pantallas de inicio y de bloqueo Para obtener m s informaci n consulte Visualizaci n de fotos y videos en la p gina 79 Nota Las fotos se almacenan en la carpeta storage emulated 0 DCIM Camera como archivos jpg Para obtener m s informaci n consulte Mis archivos en la p gina 110 12 Toque D Retroceso para regresar a la c mara y tomar m s fotos Videoc mara Utilice la videoc mara integrada del dispositivo para grabar video de alta definici n a una resoluci n de 1080p 1 Desde una pantalla de inicio toque Es Aplicaciones gt 0 C mara Deslice el bot n W Modo hacia el ajuste MK Videoc mara Aparecer la pantalla de la videoc mara Importante No grabe videos de personas sin su permiso No grabe videos en lugares donde las c maras no est n permitidas No grabe videos en lugares donde pudiera interferir con la privacidad de otra persona Grabaci n de videos 1 N Desde una pantalla de inicio toque Ea Aplicaciones gt 0 C mara Deslice el bot n Modo hacia el ajuste PK Videoc mara Utilizando la pantalla como un visor componga la toma apuntando el lente al sujeto Para configurar los ajustes consulte Configuraci n de la videoc mara en la p gina 73 Puede tocar la pantalla para mover el enfoque al rea donde toca
9. Para iniciar la grabaci n toque O Grabar Durante la grabaci n el bot n Grabar parpadea Para poner en pausa la grabaci n toque ar Pausa Para detener la grabaci n toque 2 Parar Toque Retroceso para salir de la videoc mara y ver la pantalla anterior Fotos y video 72 Configuraci n de la videoc mara Antes de comenzar a tomar videos utilice los ajustes de la videoc mara con el fin de configurarla y as obtener los mejores resultados Los ajustes de la videoc mara est n representados por iconos en la parte izquierda de la pantalla Edici n de atajos de ajustes de la videoc mara Al igual que la c mara los primeros cinco iconos son atajos de ajustes de la videoc mara Estos cinco atajos pueden personalizarse para adaptarlos seg n sus preferencias me Autograbaci n k Modo de grabaci n a Temporizador K Efectos y ZiValor de exposici n son atajos de ajustes predeterminados Para personalizar estos atajos consulte Edici n de atajos de configuraci n de la c mara en la p gina 69 73 Configuraci n de los ajustes de la videoc mara Para configurar los ajustes de la videoc mara m Mientras est en el modo de videoc mara toque un atajo de ajuste o toque gt Configuraci n para configurar los siguientes ajustes de la videoc mara e Editar atajos personalice sus atajos de ajustes Para obtener m s informaci n consulte Edici n de atajos de configuraci n de la c mara en la
10. Uso de myAT 8 T 1 Toque amp myAT amp T 2 Utilice la aplicaci n Chrome o Internet para tener acceso a la p gina de descripci n de myAT amp T 3 Introduzca su Identificaci n de usuario y Contrase a utilizando el teclado en pantalla y despu s toque Iniciar sesi n 4 Siga las instrucciones en pantalla Paper Artist Con Paper Artist puede a adir muchos efectos como dibujos animados a fotos existentes o fotos que usted tome 1 Toque S Paper Artist 2 Toque Men gt Ayuda para empezar Fotos Guarde autom ticamente en su cuenta de Google todas las fotos que tome con su dispositivo De esa manera es f cil verlas organizarlas y compartirlas con los amigos y familiares que quiera Visite google com learnmore photos para obtener m s informaci n Nota Esta aplicaci n requiere una cuenta de Google m Toque Fotos Play Books Con Google Play Books puede encontrar m s de 3 millones de libros electr nicos gratis y cientos de miles m s en venta en la librer a electr nica eBookstore Visite play google com store books para obtener m s informaci n Nota Esta aplicaci n requiere una cuenta de Google m Toque Aif Play Books Play Games Descubra cientos de juegos que puede descargar y comprar en Google Play Store Visite play google com store apps category GAME para obtener m s informaci n Nota Esta aplicaci n requiere una cuenta de Google m Toque SK Play Games
11. activo el horario de verano aparecer un s mbolo de televisi n y videos musicales adem s de contenido de video de sol en la lista de reloj mundial como blogs de video informaciones breves y otros videos Para eliminar una entrada en el Reloj Mundial originales 1 Toque Reloj mundial Nota YouTube es una caracter stica que utiliza muchos datos Se 2 Toque sin soltar una ciudad Toque cualquier otra ciudad recomienda actualizar a un plan de grandes cantidades de que desee eliminar datos para evitar cargos de datos adicionales 3 Toque Eliminar m m Toque E YouTube Aplicaciones 120 YP La aplicaci n Yellowpages Mobile brinda acceso r pido e instant neo a comercios ubicaciones de mapa y almacenamiento de sus b squedas favoritas Utilice Ypmobile para aprovechar los recursos de comercios ubicaciones y eventos locales y conectarse con su b squeda en tiempo real m Toque Mz YP 121 Secci n 9 Configuraci n En esta secci n se explican los ajustes que se utilizan para personalizar el dispositivo Si los ajustes se describen en otra secci n de este manual del usuario se proporcionar una referencia cruzada a esa descripci n Acceso a los ajustes de configuraci n m Desde una pantalla de inicio toque E Aplicaciones gt O Configuraci n 0 bien Desde una pantalla de inicio toque Men gt Configuraci n 0 bien Desde cualquier pantalla toque la parte superior de la pantalla y desl
12. e Zonas Wi Fi port tiles muestra zonas Wi Fi port tiles disponibles M s configuraciones Esta ficha muestra informaci n inal mbrica y de red adicional m Desde la pantalla Configuraci n toque M s configuraciones Aparecer n opciones para Perfil fuera de l nea Aplicaci n predeterminada de mensajes Impresi n Redes m viles VPN Dispositivos cercanos y Screen Mirroring Perfil fuera de l nea Utilice el perfil fuera de l nea cuando est en un avi n o en cualquier otra rea donde se proh be el acceso a datos Cuando el modo perfil fuera de l nea est activo todav a puede utilizar muchas de las caracter sticas del tablet como C mara Juegos y m s Importante Cuando su tablet se encuentra en el Perfil fuera de l nea no puede acceder a informaci n o aplicaciones en l nea m Presione sin soltar el bot n de encendido y despu s toque Perfil fuera de l nea 0 bien Desde una pantalla de inicio toque la parte superior de la pantalla y deslice hacia abajo para abrir el panel de notificaciones Toque H para que aparezcan opciones adicionales y luego toque Perfil Fuera de l nea 0 bien Desde la pantalla Configuraci n toque M s configuraciones y luego toque la casilla Perfil fuera de l nea para crear una marca de verificaci n y activar la caracter stica Nota Cuando est habilitado el icono del perfil fuera de l nea x aparece en la barra de estado Aplicaci n predete
13. Para obtener m s informaci n consulte Conexi n con su cuenta de Samsung en la p gina 153 Acceda a su cuenta de Samsung si a n no lo ha hecho 2 Desde una pantalla de inicio toque EE Aplicaciones gt a Music Hub 3 Toque Iniciar 61 La primera vez que acceda a Music Hub se le dar un per odo de prueba gratis de 7 d as Toque Aceptar para continuar Siga las instrucciones en pantalla para utilizar Music Hub Toque Q Buscar y utilice el teclado para introducir una palabra o frase clave para buscar pistas lbumes o artistas Toque Men para tener acceso a opciones adicionales M sica M sica es una aplicaci n que puede reproducir archivos de m sica almacenados en su tablet o en una tarjeta de memoria instalada Desde una pantalla de inicio toque EE Aplicaciones gt M sica La aplicaci n del reproductor de m sica busca m sica y listas de reproducci n en el almacenamiento interno del dispositivo o en una tarjeta de memoria instalada Esto puede tomar desde unos segundos hasta varios minutos dependiendo de la cantidad de nueva m sica que haya a adido desde la ltima vez que abri la aplicaci n Mostrar a continuaci n su m sica en varias formas 2 Toque una ficha como Canciones Listas de reproducci n lbumes u otra para cambiar la forma en que ver el contenido de su biblioteca 3 Al reproducir una canci n toque el bot n de la aplicaci n M sica en la parte su
14. consulte Wi Fi en la p gina 83 Configuraci n de WatchON 1 Toque E WatchON 2 Siga las indicaciones para configurar las opciones de WatchON como pa s regi n proveedor de servicios de televisi n configuraci n de lista de canales etc Nota Toque Men gt Ayuda para aprender m s sobre WatchON 119 Reloj mundial Utilice esta aplicaci n para revisar la hora de muchas ciudades principales del mundo 1 Toque Reloj mundial Aparecer una lista de las ubicaciones que haya a adido Para a adir otra ciudad a la lista 1 Toque E A adir ciudad para a adir otra ciudad a la lista 2 Recorra la lista de ciudades para encontrar la ciudad que desea a adir o toque la barra de b squeda y utilice el teclado para introducir el nombre de la ciudad que desea a adir Consejo Toque la primera letra del nombre de la ciudad a la derecha de la lista para encontrar la ciudad m s r pidamente 3 Toque la ciudad Aparecer la lista de sus ubicaciones incluida la ciudad que acaba de a adir Para establecer el horario de verano YouTube 1 Toque una ciudad YouTube es un sitio web para compartir videos donde los usuarios pueden cargar y compartir videos El sitio se utiliza 2 Toque Configuraci n de horario de verano para mostrar una amplia variedad de contenido de video 3 Seleccione Autom tico Desactivado o 1 hora generado por los usuarios incluyendo clips de pel culas clips Si est
15. descargar nuevas 113 desinstalar 93 Aplicaciones ajustes de las administrar 134 servicios en uso 135 Asegurar el dispositivo bloquear y desbloquear 14 AT amp T Device Help 101 Atajos 29 Atajos de aplicaciones 29 Ayuda 101 Ayuda con el dispositivo 101 Bater a cargar 7 indicador 7 instalar y extraer 7 Bluetooth 87 configuraci n 123 enviar contactos 90 B squeda de Google 104 B squeda por voz 118 Cc Calculadora cient fica 99 Calendario 114 C mara configuraci n 69 tomar fotos 68 Carpeta de aplicaciones AT amp T 94 ChatON 58 Colores negativos 158 Configuraci n 122 Ubicaci n 137 Configuraci n de Google 105 Configuraci n de Seguridad administraci n del dispositivo 143 Configuraci n del Dictado por voz de Google 148 Contactos actualizar 46 contactos con estrella 51 crear 45 definir una imagen como icono de contacto 81 exportar e importar 48 grupos 49 opciones de visualizaci n 47 separar unidos 48 tarjetas de presentaci n 48 unir 47 Control de voz 154 Controles r pidos 108 Copia de seguridad de sus datos 150 162 Correo electr nico actualizar sus cuentas 55 adici n de cuentas de correo electr nico adicionales 54 a adir una cuenta de correo electr nico corporativa 54 buz n de entrada combinado 55 cambiar entre cuentas de correo electr nico 55 redactar y enviar 56 Cuentas configurar 44 D Desactivar aplicaciones 93 Desinstalaci n de aplicaciones 93 Dispositivos cercanos
16. despu s deslice el dedo hacia donde desea colocar el icono y su ltelo Nota Deber haber espacio en la pantalla donde desea colocar el widget de lo contrario el widget no se a adir a la pantalla de inicio Eliminaci n de widgets m Toque sin soltar el widget hasta que aparezca el icono E Eliminar despu s arrastre el widget hasta el icono Eliminar Nota Esta acci n no elimina realmente el widget tan s lo lo quita de la pantalla de inicio actual 29 Atajos de aplicaciones Utilice los atajos de aplicaciones para el acceso r pido a aplicaciones o caracter sticas tales como Correo u otras aplicaciones 1 Navegue a la pantalla de inicio donde desea colocar el atajo de aplicaci n 2 Toque E Aplicaciones 0 bien Toque sin soltar la pantalla hasta que aparezca la ventana emergente de opciones Pantalla de inicio y luego toque Aplicaciones y widgets 3 Toque la ficha Aplicaciones 4 Toque sin soltar el icono de la aplicaci n hasta que se visualice la pantalla de inicio despu s deslice el dedo hacia donde desea colocar el icono y su ltelo Para obtener m s informaci n consulte Pantalla Aplicaciones en la p gina 35 5 Toque sin soltar el atajo de aplicaci n y despu s arrastre el icono de la aplicaci n para reposicionarlo en la pantalla de inicio Eliminaci n de atajos de aplicaciones m Toque sin soltar el atajo de aplicaci n hasta que aparezca Ej Eliminar despu s arrastre el atajo d
17. n adicional toque Men gt Ayuda Configuraci n Configure el dispositivo seg n sus preferencias Incluye ajustes como pantalla seguridad memoria y cualquier ajuste adicional asociado con el tablet m Toque O Configuraci n Para obtener m s informaci n consulte Configuraci n en la p gina 122 Smart Remote Descubra y controle la programaci n de televisi n directamente desde su dispositivo Puede controlar su sistema de entretenimiento con movimientos desde el dispositivo Peel Smart Remote le sugiere programas de televisi n tomando en cuenta lo que ve y lo que le gusta Visite peel com para obtener m s informaci n m Toque ma Smart Remote Video Vea y administre videos almacenados en su tablet m Toque a Video Para obtener m s informaci n consulte Video en la p gina 76 B squeda por voz Para usar B squeda por voz 1 Toque amp B squeda por voz 2 Toque y diga su criterio de b squeda lenta y claramente Google buscar la informaci n y mostrar los resultados o mostrar Volver a intentar Aplicaciones 118 WatchON Use la aplicaci n WatchON de Samsung para usar el tablet como un control remoto para su televisi n decodificador de se al DVR Blu Ray DVD est reo u otro dispositivo Importante Antes de comenzar el uso verifique que tenga una conexi n a Internet activa disponible ya sea una conexi n a red m vil o a Wi Fi Para obtener m s informaci n
18. s de conexiones Bluetooth Renombrar dispositivo cambie el nombre del dispositivo Es el nombre que otros dispositivos Bluetooth ver n Conexiones 88 Vinculaci n de dispositivos Bluetooth Utilice el proceso de vinculaci n de Bluetooth para establecer conexiones confiables entre su dispositivo y otro dispositivo Bluetooth Cuando se vinculan dispositivos stos comparten una clave de acceso lo que permite que se establezcan conexiones r pidas y seguras mientras que se evita el proceso de detecci n y autenticaci n Para vincular su dispositivo con otro dispositivo Bluetooth 1 Verifique que Bluetooth est activo 2 Toque Buscar El dispositivo mostrar una lista de los dispositivos Bluetooth detectados dentro del alcance 3 Toque un dispositivo en la lista para iniciar la vinculaci n 4 Introduzca la clave de acceso o el c digo PIN si se requieren y toque OK Aceptar 5 El dispositivo externo tendr que aceptar tambi n la conexi n e introducir el c digo PIN de su dispositivo Una vez vinculado satisfactoriamente con un dispositivo externo aparece rs en el rea de estado 89 Nota Debido a las especificaciones y caracter sticas distintas de todos los dispositivos compatibles con Bluetooth la visualizaci n y el funcionamiento pueden ser diferentes y las funciones como transferencia o intercambio pueden no ser posibles con todos los dispositivos compatibles con Bluetooth Nota La vin
19. 2 Toque Men gt Configuraci n para tener acceso a estos ajustes Consejo Toque Men gt Ayuda para obtener m s informaci n Mensajes 52 Redacci n y env o de Gmail 1 Toque Y Gmail 2 Toque Redactar y despu s toque campos para redactar el mensaje Al redactar un mensaje toque Men para tener acceso a opciones 3 Toque ENVIAR para enviar el mensaje 0 bien Toque Men gt Guardar como borrador para guardar un borrador de este mensaje Correo La aplicaci n Correo electr nico le permite ver y crear correos electr nicos utilizando varios servicios para esta funci n Tambi n puede recibir alertas de mensaje de texto al recibir un correo electr nico importante Para acceder a la aplicaci n Correo m Desde la pantalla de inicio principal toque 9 Correo 0 bien Desde una pantalla de inicio toque EH Aplicaciones gt 9 Correo 53 Adici n de una cuenta de correo Para agregar su primera cuenta de correo electr nico 1 Toque 2 Correo Aparecer la pantalla Configurar correo 2 Introduzca su direcci n de correo electr nico en el campo de direcci n de correo electr nico 3 Introduzca su contrase a en el campo Contrase a 4 Si desea ver su contrase a conforme la escribe toque Mostrar contrase a para crear una marca de verificaci n 5 Toque Siguiente o toque Realizado en el teclado Aparecer la pantalla Opciones de cuenta 6 Revise y co
20. Cuando un ajuste est habilitado una marca de verificaci n aparece en la casilla Toque Ahorro de bater a para prolongar la duraci n de la bater a cuando el l piz est conectado Cuando esta opci n est habilitada una marca de verificaci n aparece en la casilla y cuando el l piz est conectado el tablet no intenta detectarlo 155 Toque el bot n OFF ON Desactivar Activar junto a Vista a rea para activar la opci n _ BM luego toque Vista a rea para habilitar las opciones Puntero Vista previa Etiqueta de conos con la punta del l piz y Desplazarse por la lista Cuando se habilita esta opci n aparece una marca en la casilla junto a la opci n Toque Respuesta de sonido y vibraci n para activar o desactivar el sonido y la vibraci n al usar el S Pen Cuando un ajuste est habilitado una marca de verificaci n aparece en la casilla Toque Configuraci n del Comando r pido para crear movimientos con el l piz con el fin de abrir aplicaciones seleccionadas como Correo B squedas en Internet o Maps Toque Ayuda del S Pen para ver informaci n de ayuda de S Pen Toque Vista a rea o Gesto para ver informaci n de ayuda Accesorios Use este men para seleccionar el sonido de acoplamiento y el modo de salida de audio al usar una base para autom vil o de escritorio m Desde la pantalla Configuraci n de llamadas toque Accesorios de llamadas Aparecer n las siguientes opciones e
21. Idioma e introducci n Aparecer n las siguientes opciones Idioma Puede cambiar el idioma que utiliza el dispositivo siguiendo estos pasos 1 Desde la pantalla Idioma e introducci n toque Idioma 2 Toque un idioma en la lista Teclados y m todos de entrada Puede cambiar el teclado que utiliza el dispositivo siguiendo estos pasos 1 Desde la pantalla Idioma e introducci n toque Predeterminado y seleccione un teclado Seleccione Teclado Samsung o Swype 0 bien Toque Configurar m todos de entrada 2 Toque o Configuraci n junto al m todo de entrada que desea configurar Seg n el m todo de entrada seleccionado aparecer n los correspondientes ajustes que se explican a continuaci n Teclado Samsung Para configurar el teclado Samsung m Desde la pantalla Idioma e introducci n toque res junto a Teclado Samsung Las siguientes opciones estar n disponibles e Idiomas de entrada le permite fijar el idioma de entrada Toque un idioma en la lista disponible El teclado se actualizar seg n el idioma seleccionado e Texto predictivo habilita el modo de introducci n de texto predictivo Es necesario habilitar esto para obtener acceso a la configuraci n avanzada Toque sin soltar esta opci n para acceder a los ajustes avanzados Toque el bot n OFF ON para activar MM la opci n Las siguientes opciones estar n disponibles Actualizaci n de palabras en vivo el texto predictiv
22. OTORGA UNA GARANT A EXPL CITA O IMPL CITA DE ABSOLUTAMENTE NING N TIPO CON RESPECTO AL PRODUCTO ADEM S SAMSUNG NO SE HACE RESPONSABLE POR NING N DA O DE NING N TIPO QUE RESULTE DE LA COMPRA 0 EL USO DEL PRODUCTO O QUE SURJA DEL INCUMPLIMIENTO DE LA GARANT A EXPL CITA INCLUIDOS LOS DA OS INCIDENTALES ESPECIALES O RESULTANTES NI POR LA P RDIDA DE GANANCIAS O BENEFICIOS ESPERADOS Modificaci n de software SAMSUNG NO SE HACE RESPONSABLE POR PROBLEMAS DE DESEMPE O O INCOMPATIBILIDADES QUE RESULTEN DE MODIFICACIONES QUE HAGA USTED EN LA CONFIGURACI N DEL REGISTRO O EN EL SOFTWARE DEL SISTEMA OPERATIVO EL USO DE SOFTWARE PERSONALIZADO DEL SISTEMA OPERATIVO PUEDE CAUSAR QUE EL DISPOSITIVO Y LAS APLICACIONES NO FUNCIONEN CORRECTAMENTE ES POSIBLE QUE SU PROVEEDOR NO PERMITA A LOS USUARIOS DESCARGAR CIERTO SOFTWARE COMO EL SISTEMA OPERATIVO PERSONALIZADO SI SU PROVEEDOR PROH BE ESTO Y USTED INTENTA DESCARGAR SOFTWARE EN EL DISPOSITIVO SIN AUTORIZACI N SE LE NOTIFICAR EN LA PANTALLA QUE SE DETECT SOFTWARE NO AUTORIZADO ENTONCES DEBER APAGAR EL DISPOSITIVO Y COMUNICARSE CON SU PROVEEDOR PARA RESTAURAR EL DISPOSITIVO A LOS AJUSTES AUTORIZADOS POR EL PROVEEDOR SAFE Samsung Approved For Enterprise SAFETM La marca SAFE Samsung for Enterprise Samsung para empresas aparece en los dispositivos Samsung que han sido probados utilizando los propios criterios internos de Samsung para la interoperabilidad con ciertas soluciones de
23. Sonidos de acoplamiento el tablet no emitir sonidos al insertar o quitar el dispositivo del dock cuando se habilite esta opci n Cuando un ajuste est habilitado una marca de verificaci n aparece en la casilla e Modo de salida de audio seleccione Est reo o Envolvente para establecer el ajuste de audio HDMI interfaz multimedia de alta definici n Fecha y hora Para cambiar la fecha y hora actualmente visualizadas Desde la pantalla Configuraci n toque Fecha y hora Aparecer n las siguientes opciones e Fecha y hora autom tica permita que la red fije la fecha y hora Inhabilite esta opci n para fijar la fecha y hora manualmente Definir fecha introduzca la fecha actual Definir hora introduzca la hora actual e Zona horaria autom tica cuando est activada esta opci n el tablet toma la zona horaria desde la red inal mbrica Inhabilite esta opci n para fijar la zona horaria manualmente Seleccionar zona horaria elija su zona horaria local s lo est disponible cuando el ajuste autom tico est inhabilitado e Usar formato de 24 horas establezca el formato para la presentaci n de la hora Si no se selecciona esta opci n el tablet utiliza autom ticamente un formato de 12 horas e Seleccionar formato de fecha establezca el formato para la presentaci n de la fecha Configuraci n 156 Accesibilidad Los servicios de accesibilidad son caracter sticas especiales para facilitar el uso d
24. Teclado swipe e Ninguno se desactiva el deslizamiento sobre el teclado Introducci n continua active o desactive la caracter stica de introducci n continua Cuando est activada esta opci n puede introducir texto deslizando el dedo por el teclado e Control del cursor mueva el cursor desplazando el dedo por el teclado RESPUESTA T CTIL Seleccione una o m s de las siguientes opciones e Sonido habilite o inhabilite la retroalimentaci n ac stica Cuando se toca una tecla en pantalla e Vibraci n habilite o inhabilite la retroalimentaci n de vibraci n cuando se toca una tecla en pantalla e Vista previa de caracteres brinda una vista previa autom tica de la actual selecci n de caracteres dentro de la cadena de texto Esto resulta til cuando hay m ltiples caracteres disponibles dentro de una tecla M S CONFIGURACIONES e Detecci n de l piz muestra el panel de escritura a mano cada vez que se detecte el l piz e Tutorial muestra m s informaci n sobre c mo utilizar el teclado Samsung e Restablecer configuraci n restablece los ajustes del teclado a su configuraci n original Swype Para configurar los ajustes de Swype m Desde la pantalla Idioma e introducci n toque gt junto a Swype para que aparezcan las siguientes opciones e Configuraci n le permite configurar los ajustes b sicos de Swype Cuando una opci n est habilitada una marca de verificaci n Y aparece en su casilla e
25. Utilice el S Pen para tocar sin soltar la pantalla hasta que aparezca el men emergente Pantalla de inicio 3 Toque Definir fondo de pantalla para cambiar el fondo de la pantalla de inicio Para obtener m s informaci n consulte Fondos de pantalla en la p gina 31 19 4 Bajo A adir a pantalla de inicio toque e Aplicaciones y widgets para a adir atajos de aplicaciones o de widgets en la pantalla de inicio e Carpeta para a adir una carpeta en una pantalla de inicio Para obtener m s informaci n consulte Carpetas en la p gina 30 e P gina para a adir una pantalla de inicio Configuraci n de pantalla Puede personalizar los ajustes de la pantalla seg n sus preferencias Para obtener m s informaci n consulte Pantalla en la p gina 130 C mo a adir y quitar paneles de la pantalla de inicio El dispositivo viene con siete paneles de pantalla de inicio Puede personalizar la pantalla de inicio quitando o a adiendo paneles Nota El panel en la posici n central aparece cuando se toca Inicio 1 Desde la pantalla de inicio toque Men gt Editar p gina para ver la pantalla de edici n de la p gina Consejo Toque sin soltar la pantalla hasta que aparezca el men emergente Pantalla de inicio Bajo A adir a pantalla de inicio toque P gina para a adir una pantalla de inicio Utilice estos controles para configurar los paneles Eliminar toque y arrastre un panel hasta la El pap
26. a Bater a Vea cu nta energ a de la bater a utilizan las actividades del tel fono 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Bater a El nivel de carga de la bater a aparece como un porcentaje Tambi n aparece la cantidad de tiempo en que se ha utilizado la bater a El uso de la bater a se muestra en porcentajes para cada aplicaci n 2 Toque Pantalla Sistema Android SO Android o en cualquier otra aplicaci n en la lista para ver c mo afecta el uso de la bater a Nota Otras aplicaciones en ejecuci n pudieran afectar el uso de la bater a 3 Toque Actualizar para actualizar la lista 4 Toque Mostrar porcentaje de bater a para ver el porcentaje de carga de la bater a junto al icono de carga de la bater a en la parte superior de la pantalla Administrador de aplicaciones Puede descargar e instalar aplicaciones desde Play Store o crear aplicaciones utilizando el SDK kit de desarrollo de software de Android e instalarlas en el dispositivo Utilice los ajustes del Administrador de aplicaciones para administrar aplicaciones Advertencia Ya que es posible configurar este dispositivo con software de sistema no proporcionado ni apoyado por Google ni ninguna otra empresa los usuarios finales utilizan estos dispositivos a su propio riesgo Uso de la memoria Vea c mo las aplicaciones est n utilizando la memoria mediante las categor as Descargado o En uso 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Ad
27. aplicaci n se describe en otra secci n de este manual del usuario se proporcionar una referencia cruzada a esa descripci n Administraci n de aplicaciones Las pantallas Aplicaciones presentan todas las aplicaciones instaladas en el dispositivo incluidas aplicaciones que descargue e instale Desde Aplicaciones puede cambiar la forma en que las aplicaciones aparecer n en la pantalla desinstalar aplicaciones que haya descargado y compartir aplicaciones con amigos Cuando instale nuevas aplicaciones se a adir n nuevas pantallas para contenerlas Consejo Para abrir aplicaciones r pidamente a ada los iconos de las aplicaciones que utilice con frecuencia a una de las pantallas de inicio si es que no est n ya all de manera predeterminada Para obtener detalles consulte Atajos de aplicaciones en la p gina 29 Actualizaci n de aplicaciones Luego que ha registrado su dispositivo consulte Actualizaci n de software en la p gina 159 e iniciado sesi n en la cuenta de Google consulte Configuraci n de su cuenta de Gmail en la p gina 52 puede que vea la notificaci n Actualizaciones disponibles en la barra de estado si est disponible una versi n nueva de una o m s aplicaciones o cuando abre una aplicaci n que est precargada en su dispositivo puede que se visualice el mensaje Actualizaci n disponible Para actualizar las aplicaciones 1 Toque la parte superior de la pantalla y deslic
28. de Samsung 3 Deslice la pantalla hacia la derecha para mostrar la pantalla Todo el contenido 4 Toque el nombre de su dispositivo en el rea Dispositivos registrados 5 Toque la ficha de una categor a disponible Foto M sica Video o Documento y seleccione un archivo e Un archivo marcado con Q indica que est almacenado remotamente en una ubicaci n de almacenamiento web Seleccionar ese contenido multimedia hace que su dispositivo acceda al archivo que est almacenado actualmente en los servidores de sus servicios 117 Toque sin soltar un archivo para tener acceso a estas opciones e Enviar a le permite enviar archivos directamente a un dispositivo receptor En la pantalla Enviar a toque el dispositivo receptor e Compartir v a le permite compartir archivos utilizando AT amp T Locker Bluetooth ChatON Drive Correo Gmail etc e Cambiar reproductor le permite seleccionar un dispositivo receptor y transmitirle archivos En el dispositivo receptor como un televisor de Internet seleccione el bot n Allow Permitir en pantalla para continuar Nota dd Dispositivos cercanos aparece en el rea de notificaciones de la parte superior del dispositivo para indicar que usted est utilizando su dispositivo como la fuente de contenido multimedia e Eliminar le permite eliminar el archivo e Detalles muestra detalles sobre el archivo como nombre de archivo tama o de archivo etc Para obtener informaci
29. derecha en modo horizontal de la lista de m sica Toque el reproductor de m sica para ampliarlo y toque la pantalla para ver los controles de sonido y de lista de reproducci n Los siguientes controles de m sica estar n disponibles 65 57 Transmite el archivo de video actual a otro dispositivo mediante Samsung Link a E lt BoBe gt A Ms ps Control de volumen y SoundAlive Control de volumen mostrando el volumen silenciado Asigna la canci n actual como una favorita Reproduce en orden aleatorio la lista actual de canciones Reproduce canciones en orden consecutivo no aleatorio Reproduce toda la lista de canciones una vez Vuelve a reproducir la lista actual cuando se termina Repite la canci n actualmente en reproducci n Muestra la canci n actual en la ventana del reproductor Toque sin soltar este control para retroceder en la canci n T quelo para ir a la canci n anterior Pone en pausa la canci n Toque sin soltar este control para avanzar r pidamente en la canci n T quelo para ir a la canci n siguiente O Reinicia la canci n despu s de estar en pausa E Muestra las canciones en la lista de reproducci n EA acta Opciones durante la reproducci n de una canci n Hay varias opciones y controles disponibles mientras se reproduce una canci n 1 Desde una pantalla de inicio toque 8 Aplicaciones gt M sica toque una canci n o un lbum y despu s un
30. despu s toque un grupo para verlo y toque una foto para seleccionarla Toque Men gt Definir como Toque Imagen de contacto y despu s toque una entrada de contacto 0 bien Pulse en Pantalla de inicio Pantalla de bloqueo Pantalla de inicio y bloqueo o Fondo de pantalla Aparecer una pantalla para recortar la foto Toque y arrastre el recuadro de recorte o los bordes o esquinas del recuadro de recorte para crear el rea de recorte despu s toque Realizado para guardar la foto recortada como el fondo de pantalla o icono del contacto Toque Cancelar para interrumpir el proceso sin recortar la foto Consejo Para quitar la foto de un contacto consulte 81 Actualizaci n de contactos en la p gina 46 Consejo Para cambiar el fondo de pantalla consulte Fondos de pantalla en la p gina 31 Reproducci n de videos 1 2 3 4 5 Desde una pantalla de inicio toque EE Aplicaciones gt EJ Galer a Toque una categor a y despu s un grupo para verlo Toque la miniatura de un video para reproducirlo Nota Los videos est n marcados con un bot n Reproducir Toque Fotos o Reproductor de video Toque Il Pausar para poner en pausa el video y toque gt Continuar para reanudar la reproducci n del video Para avanzar r pidamente o retroceder en el video toque y arrastre el punto al final de la barra de progreso Para reiniciar el video toque el extremo izquierdo de la barr
31. en pantalla sobre los costos por el uso de red y toque Connect Conectar para continuar y regresar a la pantalla principal de Samsung Link 3 Toque Iniciar sesi n para conectarse a su cuenta Samsung si a n no lo ha hecho Para obtener m s informaci n consulte Conexi n con su cuenta de Samsung en la p gina 153 Aparecer la pantalla Todo el contenido de Samsung Link 4 La pantalla Todo el contenido de Samsung Link contiene dos opciones distintas para la transmisi n de contenido multimedia e Dispositivos registrados puede transmitir compartir contenido multimedia seleccionado desde su dispositivo a otro dispositivo certificado por DLNA conectado al mismo punto de acceso m vil WAP Almacenamientos registrados le permite recibir y reproducir contenido multimedia almacenado externamente servidor computadora port til etc directamente en su dispositivo a adiendo un servicio de almacenamiento web para contenido de transmisi n Configuraci n de los ajustes de Samsung Link Samsung Link debe configurarse antes de su uso inicial Deber configurar par metros tales como Wi Fi conectado elementos a compartir direcci n del servidor de origen y derechos de aceptaci n del dispositivo externo 1 Toque 3 Samsung Link 2 Toque Men gt Configuraci n y configure los siguientes ajustes seg n lo desea e Almacenamientos registrados le permite a adir una ubicaci n de almacenamiento web Sin a a
32. es muy recomendable que instale Samsung Kies que se puede obtener en http www samsung com us kies para Windows o Mac Nota Si usted es usuario de Windows XP aseg rese de tener instalado Windows XP Service Pack 3 o posterior en su computadora Tambi n cerci rese de que Samsung Kies 2 0 o Windows Media Player 10 o posteriores est n instalados en su computadora 91 Conexi n como un dispositivo de almacenamiento Puede conectar el dispositivo a una computadora como un disco extra ble y acceder al directorio de archivos Si inserta una tarjeta de memoria en el dispositivo tambi n puede acceder al directorio de archivos desde la tarjeta de memoria usando el dispositivo como un lector de tarjetas de memoria Nota El directorio de archivos de la tarjeta de memoria aparece como un disco extra ble independiente de la memoria interna 1 Conecte el cable USB al dispositivo y despu s a la computadora Despu s de unos segundos aparecer una ventana emergente en la computadora cuando se establezca la conexi n 2 En la ventana emergente en la computadora haga clic en Open device to view files Abrir dispositivo para ver archivos 3 Copie archivos desde la computadora a la tarjeta de memoria Secci n 8 Aplicaciones Esta secci n contiene una descripci n de cada aplicaci n que est disponible en la pantalla de aplicaciones su funci n y c mo navegar a trav s de esa aplicaci n en particular Si la
33. f cilmente Para extraer el S Pen siga estos pasos 1 Localice el S Pen en la esquina inferior derecha del dispositivo Utilice la u a o un objeto puntiagudo para tirar del extremo del S Pen 1 2 Saque el S Pen del dispositivo 2 Explicaci n del dispositivo 22 Uso del S Pen Existen varias funciones diferentes que se pueden realizar con el S Pen Operaciones en pantalla con el S Pen El S Pen se puede utilizar para varias operaciones en pantalla e Toque un bot n de comando como gt Retroceso o iconos como E Aplicaciones o Y Correo con el S Pen en vez del dedo El resultado es el mismo e Para desplazarse a la siguiente pantalla toque y arrastre la pantalla hacia la izquierda o hacia la derecha Inicio de la mini aplicaci n Nota emergente Para tomar notas r pidas o escribir ideas puede iniciar la mini aplicaci n Nota emergente desde el men predeterminado de atajos que aparece cuando saca el S Pen del dispositivo Tambi n puede iniciar la mini aplicaci n Nota emergente desde cualquier pantalla con el S Pen Para abrir la mini aplicaci n Nota emergente m Mantenga presionado el bot n del S Pen y pulse dos veces en la pantalla 23 Consejo Toque N para iniciar la aplicaci n S Note Para obtener informaci n sobre c mo utilizar el S Pen con la aplicaci n S Note consulte S Note en la p gina 114 Captura de pantalla con el S Pen Para capturar una imagen de pantalla presione sin
34. genes Despu s de tomar una foto utilice el visor de im genes para ver compartir eliminar o editar fotos 1 2 3 71 Toque el visor de im genes para ver la foto Toque la pantalla para mostrar u ocultar las opciones del visor de im genes Toque la pantalla con dos dedos o pulse dos veces en la pantalla para acercar o alejar la imagen al m ximo Para obtener m s informaci n consulte Pellizcar en la p gina 21 Deslice el dedo horizontalmente por la pantalla para mostrar la foto siguiente o anterior La foto actual queda marcada con un contorno en las miniaturas de la parte inferior de la pantalla Toque una miniatura para ver la foto que representa Para fijar la foto como un favorito toque Men gt Favorito Toque 2H Cambiar reproductor para seleccionar un dispositivo habilitado con DLNA Toque lt Compartir v a para compartir la foto Toque una opci n como Bluetooth y siga las instrucciones en pantalla Despu s de utilizar esta opci n en la barra de aplicaciones se visualiza la opci n m s reciente de Compartir 8 9 Para editar una foto toque Lo Editar y toque Editor de im genes o Paper Artist Para eliminar la foto que se visualiza toque puj Eliminar y despu s toque Eliminar para eliminar la foto o Cancelar para salir 10 Toque Men gt Presentaci n de diapositivas para ver una presentaci n de diapositivas de las fotos y los videos disponibles 11 Toque
35. grabar un video utilice el visor de im genes para reproducir compartir o eliminar su video 1 2 Toque el visor de im genes para ver el video Toque la pantalla para mostrar u ocultar las opciones del visor de im genes Deslice el dedo horizontalmente por la pantalla para mostrar el video siguiente o anterior El video actual queda marcado con un contorno en las miniaturas de la parte inferior de la pantalla Toque una miniatura para ver el video que representa Para fijar la foto como un favorito toque Men gt Favorito Toque Cambiar reproductor para seleccionar un dispositivo habilitado con DLNA Toque lt Compartir para compartir el video Toque una opci n como Bluetooth y siga las instrucciones en pantalla Despu s de utilizar esta opci n en la barra de aplicaciones se visualiza la opci n m s reciente de Compartir Para recortar el video que aparece toque X Recortar y despu s use los deslizadores al final de la pantalla para recortar el video Fotos y video 74 8 Nota 10 11 12 75 Toque Men gt Presentaci n de diapositivas para ver una presentaci n de diapositivas de las fotos y los videos disponibles Para eliminar el video que se visualiza toque Eliminar Los videos se almacenan en la carpeta storage emulated 0 DCIM Camera como archivos mp4 Para obtener m s informaci n consulte Mis archivos en la p gina 110 Para reproducir un video e
36. introduzca su c digo PIN de la tarjeta SIM despu s toque Aceptar Nota Deber activar Bloquear tarjeta SIM antes de que pueda cambiar el c digo PIN de la tarjeta SIM Para cambiar el c digo PIN de la tarjeta SIM 1 Toque Cambiar PIN 2 Introduzca su c digo PIN actual de la tarjeta SIM y toque OK Aceptar 3 Introduzca su c digo PIN nuevo de la tarjeta SIM y toque OK Aceptar 4 Vuelva a introducir su c digo PIN nuevo de la tarjeta SIM y toque OK Aceptar Configuraci n 142 Si se olvida el c digo PIN de la tarjeta SIM Si introduce un c digo PIN de la tarjeta SIM incorrecto m s de 3 veces debe comunicarse con un representante de servicio al cliente de AT amp T para obtener el c digo PUK para su dispositivo 1 143 Cada vez que introduzca un c digo PIN de la tarjeta SIM incorrecto el tablet le indicar cu ntos intentos le quedan Despu s del tercer intento incorrecto aparecer SIM is now disabled Enter PUK code to continue Contact carrier for details La tarjeta SIM ahora est inhabilitada Introduzca el c digo PUK para continuar Comun quese con el proveedor para obtener detalles y la tarjeta SIM se bloquear Cuando reciba el nuevo c digo PUK de su representante de servicio al cliente de AT amp T introd zcalo en el campo PUK code C digo PUK Introduzca un nuevo c digo PIN en el campo Enter a new PIN Introducir nuevo PIN y toque OK Aceptar Introduzca el nuevo c digo PIN nu
37. m s informaci n sobre el uso de Google ChatON ChatON proporciona un servicio de comunicaci n m vil global donde puede chatear con m s de dos amigos mediante una sesi n de chat en grupo Comparta cosas como fotos videos mensajes de animaci n garabatos audio contactos entradas del calendario e informaci n de ubicaci n Importante La cuenta de Samsung administra la informaci n 1 Con ctese a su cuenta de Google Para obtener m s de acceso nombre de usuario contrase a para varias aplicaciones como ChatON y Samsung Hub Para obtener m s informaci n consulte Conexi n con su cuenta de Samsung en la p gina 153 informaci n consulte Configuraci n de su cuenta de Gmail en la p gina 52 Desde una pantalla de inicio toque ER Aplicaciones gt Chaton Aparece la pantalla T rminos y privacidad Lea los T rminos y condiciones y la Pol tica de privacidad y presione Aceptar Nota La primera vez que utilice la aplicaci n ChatON aparecer una notificaci n emergente sobre la actualizaci n Toque Aceptar Cuando aparezca la p gina Play Store toque ACTUALIZAR gt ACEPTAR gt ABRIR Siga las instrucciones en pantalla para utilizar ChatON Toque Men gt Ajustes para configurar sus preferencias de ChatON Toque Men gt Ayuda para visualizar informaci n de ayuda adicional 0 bien Visite web samsungchaton com para obtener m s informaci n Mens
38. m todos de introducci n mediante 146 Texto m todos de introducci n 37 U Ubicaci n ajustes de 137 USB configuraci n dispositivo de almacenamiento masivo 91 Uso de datos 123 Usuarios 136 V Velocidad del puntero 150 Ventana m ltiple activar desactivar 32 ejecutar m ltiples aplicaciones 33 Ventanas m ltiples bandeja de 32 Videoc mara configuraci n 73 grabar video 72 Videos compartir 82 Galer a 78 grabar 72 Volumen 129 Volumen tecla de 17 W Widgets 28 Wi Fi 83 configuraci n 122 Directo ajustes 122 Wi Fi Directo 27 86 Y YouTube 120 YPmobile Yellowpages mobile 121 Z Zona Wi Fi 123 125 166
39. manos libres con s lo decir Modo de manos libres desactivado mientras est en S Voice o accediendo al men Configuraci n y tocando el bot n OFF ON Desactivar Activar para desactivar el modo de manos libres HEM o mediante el panel de notificaciones 129 Sonido Desde este men puede controlar los sonidos del tablet m Desde la pantalla Configuraci n toque Sonido Aparecer n las siguientes opciones e Volumen le permite cambiar el volumen de todos los sonidos del tablet en una sola ubicaci n conveniente Toque y arrastre los controles deslizantes con el fin de ajustar el sonido para M sica video juegos y otros archivos multimedia Tono de llamada Notificaciones y Sistema Toque Aceptar e Intensidad de vibraci n le permite establecer la intensidad de vibraci n de las llamadas entrantes las notificaciones y la vibraci n al pulsar Notificaciones e Notificaciones le permite establecer el tono de timbre que sonar para notificaciones y alarmas Toque un tono de timbre y despu s toque Aceptar Sistema Toque cualquiera de las siguientes opciones para crear una marca de verificaci n y activar la caracter stica Tonos t ctiles se emite un sonido cuando se toca la pantalla Sonido de bloqueo de pantalla se emite un sonido cuando se bloquea o se desbloquea la pantalla e Respuesta t ctil provoca una vibraci n cuando se tocan teclas suaves y en ciertas interacciones con la interfaz
40. mara 5 Toque gt Retroceso para salir de la c mara y ver la pantalla anterior Fotos y video 68 Configuraci n de la c mara Antes de comenzar a tomar fotos utilice los ajustes de la c mara con el fin de configurarla y as obtener los mejores resultados Los ajustes de la c mara est n representados por iconos en la parte izquierda de la pantalla Edici n de atajos de configuraci n de la c mara Los primeros cinco iconos son en realidad atajos de ajustes de la c mara Estos cinco atajos pueden personalizarse para adaptarlos seg n sus preferencias Y Autorretrato ma Modo de captura a Temporizador A Efectos y z Valor de exposici n son atajos de ajustes predeterminados Para personalizar estos atajos 1 Toque pos Configuraci n gt Editar atajos 0 bien Toque sin soltar uno de los iconos de atajo para editarlo 2 Toque sin soltar un ajuste despu s arr strelo y col quelo en uno de los cinco atajos de ajustes a la izquierda El atajo de ajuste sustituido aparecer en la lista de edici n 69 Configuraci n de los ajustes de la c mara Para configurar los ajustes de la c mara m Mientras est en el modo de c mara toque un atajo de ajuste o toque Configuraci n para configurar los siguientes ajustes de la c mara e Editar atajos personalice sus atajos de ajustes Para obtener m s informaci n consulte Edici n de atajos de configuraci n de la c mara en la p gina 69 e Use tecl
41. n consulte Creaci n de una nueva cuenta de Google en la p gina 10 2 Toque f AT amp T Locker 3 En la pantalla de inicio de sesi n de AT amp T Locker toque Sign Up Registrarse para crear una cuenta 0 bien Toque Log In Iniciar sesi n si ya tiene una cuenta 4 Siga las instrucciones en pantalla para utilizar AT amp T Locker AT amp T Ready2Go AT amp T Ready2Go le permite configurar r pida y f cilmente el tablet mediante el navegador web en su computadora Puede configurar cuentas de correo electr nico importar contactos establecer un fondo de pantalla configurar Wi Fi as como muchas otras caracter sticas m Toque H AT amp T Ready2Go Para obtener m s informaci n consulte Configuraci n del dispositivo en la p gina 10 Beats Music 1 Toque 8 Beats Music 2 Inicie sesi n en su cuenta de Google si a n no lo ha hecho Para obtener m s informaci n consulte Creaci n de una nueva cuenta de Google en la p gina 10 3 Siga las instrucciones en pantalla para utilizar Beats Music Aplicaciones 98 Calculadora La calculadora proporciona las funciones aritm ticas b sicas para solucionar problemas aritm ticos sencillos y operadores avanzados para solucionar problemas m s complejos La calculadora mantiene tambi n un historial de los c lculos recientes 1 Toque Calculadora 2 Utilice las teclas num ricas para introducir el primer n mero 3 Introduzca la
42. n de Licencias de c digo abierto Departamento legal de Google y Ajustes de licencia Consejo Para encontrar el c digo de registro DivX de su dispositivo as como informaci n sobre c mo registrar su dispositivo para reproducir video protegido mediante DivX toque Configuraci n de licencia gt Divx VOD 159 e Nombre del dispositivo introduzca el nombre de su dispositivo El valor predeterminado es el n mero de modelo SAMSUNG SGH 1467 e N mero de modelo muestra el n mero de modelo del dispositivo e Versi n de Android muestra la versi n de firmware del dispositivo e Versi n de banda base muestra la versi n de banda base cargada en este tel fono e Versi n de kernel n cleo muestra la versi n de n cleo del dispositivo e N mero de compilaci n muestra el n mero de compilaci n del dispositivo e Estado de SE para Android muestra mejoras de seguridad SE para la informaci n de estado de Android Actualizaci n de software La caracter stica Actualizaci n de software AT amp T le permite usar su dispositivo para conectarse a la red y descargar cualquier nuevo software directamente al dispositivo El dispositivo se actualiza autom ticamente con el software m s reciente disponible cuando se accede a esta opci n Opciones de actualizaci n de software 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Acerca del dispositivo gt Actualizaci n de software 2 Toque Comprobar actualizaciones 3
43. n o toque un lbum o g nero y despu s toque una canci n en la lista de canciones en el lbum La canci n que toque empezar a reproducirse Las pistas en la lista actual se reproducir n en orden hasta que llegue al final de la lista a menos que haya elegido una opci n de repetici n De lo contrario la reproducci n s lo se detiene si usted la detiene incluso cuando cambia de aplicaciones Acceso al reproductor de m sica Si se sale de la aplicaci n del reproductor de m sica y la m sica se est reproduciendo en la barra del sistema se visualizar el icono de notificaci n de m sica Puede cambiar las canciones para regresar f cilmente al Reproductor de m sica 1 Desde cualquier pantalla de inicio toque la parte superior de la pantalla y deslice hacia abajo para abrir el panel de notificaciones M sica 64 2 Toque la miniatura de la canci n para visualizar la pantalla M sica Tambi n puede poner en pausa y reanudar la reproducci n as como saltar a la canci n siguiente o anterior en el panel Controles del reproductor de m sica Cuando una canci n se est reproduciendo se visualiza la pantalla del reproductor de m sica y est n disponibles varios controles 1 2 Toque una canci n o lista de reproducci n para empezar 3 Desde una pantalla de inicio toque E Aplicaciones gt M sica la reproducci n El reproductor de m sica aparecer abajo en modo vertical o a la
44. o desactivar Ventana m ltiple tocando la parte superior de la pantalla arrastrando hacia abajo para abrir el panel de notificaciones y despu s tocando Ventana m ltiple Para desactivar Ventana m ltiple m Presione sin soltar la tecla lt Retroceso Esta acci n ocultar la pesta a de Ventana m ltiple Nota Despu s de haber activado la opci n Ventana m ltiple s lo necesita presionar sin soltar Retroceso para reactivar la funci n Ventana m ltiple Explicaci n del dispositivo 32 Uso de la Ventana m ltiple La Ventana m ltiple se puede utilizar para ejecutar m ltiples aplicaciones en la misma pantalla Cualquiera de las aplicaciones que se encuentran en el panel de Ventana m ltiple puede ejecutarse al mismo tiempo que una aplicaci n actual en pantalla Cuando haya m ltiples aplicaciones ejecut ndose en la misma pantalla puede elegir intercambiar sus posiciones o ampliar al m ximo una aplicaci n que desee En el siguiente ejemplo se van a iniciar las aplicaciones Internet y Maps pero cualquier par de aplicaciones incluidas en el panel de aplicaciones Ventana m ltiple funcionar de la misma manera 1 Desde una pantalla de inicio toque Internet 2 Active la caracter stica Ventana m ltiple 3 Toque la ficha para que aparezca el panel de aplicaciones 4 Toque sin soltar el icono 84 Maps hasta que se libere del panel 5 Con un solo movimiento arr strelo sobre la pantalla Inter
45. operaci n para el c lculo tocando la tecla de funci n aritm tica en pantalla correspondiente 4 Introduzca el siguiente n mero 5 Para ver el resultado toque la tecla igual 6 Repita los pasos del 3 al 5 cuantas veces sea necesario Para borrar el resultado m Toque fA Para ver el historial de la calculadora m Toque encima de los botones de la calculadora Aparecer un historial de sus c lculos anteriores Toque otra vez para que aparezca el teclado num rico de la calculadora 99 Para borrar el historial de la calculadora m Toque Men gt Eliminar historial Para problemas m s avanzados m Gire el dispositivo al modo horizontal y utilice los operadores avanzados sin In cos log tan etc tal como lo har a en una calculadora de bolsillo Para copiar o cortar el contenido en la pantalla m Toque sin soltar entradas en el campo en pantalla de la Calculadora Aparecer el mensaje Copiado al portapapeles Pegue el valor copiado en otra aplicaci n Calendario Su dispositivo incluye un calendario muy eficaz que le ayuda a organizar sus agendas de una forma m s conveniente y eficaz Aprenda a crear y administrar eventos y tareas y configure alarmas para que le recuerden que tiene eventos y tareas importantes 1 Toque 37 Calendario 2 Toque la casilla desplegable en la parte superior de la pantalla para seleccionar una vista de calendario La vista predeterminada es Mes Las sigui
46. otra levantando el dedo o el l piz entre palabras Swype utiliza algoritmos de correcci n de errores y un modelo de idioma para predecir la siguiente palabra Swype tambi n incluye un sistema de texto predictivo Habilitaci n y configuraci n de Swype Para habilitar el teclado Swype mientras introduce texto 1 Toque la parte superior de la pantalla y deslice el dedo hacia abajo para abrir el panel de notificaciones Aparecer el panel de notificaciones 2 Toque AR Seleccionar m todo de entrada Aparecer la ventanilla Seleccionar m todo de entrada 3 Toque Swype Aparecer el teclado Swype Consejos de Swype El ejemplo a continuaci n muestra c mo introducir la palabra Esto Ponga el dedo en la E y sin levantarlo desl celo a la s despu s a la t y finalmente a la o He aqu algunos consejos para empezar e Cree un garabato como una forma de S para crear una letra doble Como rr en correr e Toque sin soltar una tecla para ver el men de puntuaci n despu s realice una selecci n e Mueva el dedo o l piz t ctil sobre el ap strofo para introducir contracciones e Pulse dos veces en la palabra mal escrita que desea cambiar para corregirla despu s toque la tecla de eliminar para borrar un car cter Toque sin soltar la tecla de eliminar para borrar toda una palabra Explicaci n del dispositivo 42 Configuraci n de Swype Para configurar Swype seg n sus prefe
47. soltar el bot n del S Pen y mantenga presionado el S Pen sobre cualquier lugar en la pantalla Los archivos se guardar n en la carpeta Screenshots Capturas de pantalla 27 Mix blueborries with ho dough B FIN 70 of emh eup with the dough and bale for 22 9 Decornte the top with 2 or 3 blueberries o n Notificaciones Los iconos de notificaciones aparecen en la barra de estado en la parte superior de la pantalla para informar sobre nuevos mensajes eventos de calendario el estado del dispositivo y m s Para obtener detalles sobre esas notificaciones abra el panel de notificaciones Panel de notificaciones Para ver el panel de notificaciones 1 Deslice hacia abajo desde la parte superior de la pantalla 2 Recorra la lista hacia abajo para ver detalles de notificaciones adicionales 3 Toque un elemento para abrirlo 4 Para borrar una notificaci n individual arrastre la notificaci n hacia la izquierda o hacia la derecha Para cerrar el panel de notificaciones m Deslice hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla o presione Retroceso Explicaci n del dispositivo 24 Acceso a funciones adicionales del panel Adem s de notificaciones el panel de notificaciones tambi n brinda acceso r pido e instant neo a diferentes funciones del dispositivo Estas funciones pueden activarse o desactivarse r pidamente cambiando entre activado y desactivado Puede elegir las funciones que desea que a
48. terceros relacionadas con la seguridad para MDM y VPN Las pruebas incluyen pruebas de campo de las conexiones de red local y las estructuras de men s en las que se prueba la funcionalidad de las soluciones en conjunto con el dispositivo Samsung Durante las pruebas las soluciones de seguridad se eval an en el dispositivo para ver si funcionan con ste de la manera descrita por los terceros proveedores de las mismas Las pruebas por ejemplo incluyen pruebas de campo de las conexiones de red local y las estructuras de men s en las que se prueba la funcionalidad de las soluciones en conjunto con el dispositivo Samsung Para obtener informaci n sobre el programa SAFETM de Samsung consulte www samsung com us safe Renuncia de garant as EXCEPTO COMO DE OTRA MANERA SE PROVEE EN SU LICENCIA Y GARANT A EST NDAR DEL USUARIO FINAL EN LA MEDIDA M XIMA PERMITIDA POR LA LEY SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD SAMSUNG TELECOMMUNICATIONS AMERICA LLC Y SUS EMPRESAS AFILIADAS SE LES DENOMINA COLECTIVAMENTE ENTIDADES SAMSUNG EN EL PRESENTE DOCUMENTO RENUNCIA EXPL CITAMENTE A TODAS LAS GARANT AS YA SEAN EXPL CITAS O IMPL CITAS INCLUIDA CUALQUIER GARANT A DE COMERCIABILIDAD DE IDONEIDAD PARA LOS FINES PARA LOS SE ADQUIRI DE INTEROPERABILIDAD O DE NO TRANSGRESI N CON RESPECTO A LA PROTECCI N DE SEGURIDAD DE LA TECNOLOG A DE LA INFORMACI N AS COMO A DISPOSITIVOS SAFETM y APLICACIONES PROBADAS CON DISPOSITIVOS SAFETM EN NING N CASO SER N LAS
49. una red VPN debe determinar el protocolo VPN 3 Toque Ja AU conexi n VPN o que se debe utilizar PPTP L2TP IPSec PSK L2TP IPSec RSA 4 Introduzca un nombre para la conexi n a VPN en el IPSec Xauth PSK IPSec Xauth RSA o IPSec Hybrid RSA campo Nombre de conexi n VPN 5 Seleccione un tipo de conexi n IPsec en el men 1 Desde la pantalla Configuraci n toque M s configuraciones gt VPN 2 Toque VPN b sico 3 Toque EN A adir 4 Introduzca un nombre para la red VPN en el campo Nombre 5 Seleccione un tipo de VPN en el men desplegable Tipo desplegable 6 Introduzca la dem s informaci n que se requiera 7 Toque Show advanced options Mostrar opciones avanzadas para ver opciones VPN adicionales Toque Guardar para guardar los ajustes de VPN Configuraci n 126 Dispositivos cercanos Comparta sus archivos de multimedia con dispositivos cercanos utilizando est ndares DLNA Alianza para la vida digital en red a trav s de Wi Fi 1 Con ctese a una red Wi Fi Para obtener m s informaci n consulte Activaci n de Wi Fi en la p gina 83 2 Desde la pantalla Configuraci n toque Dispositivos cercanos 3 Toque el bot n OFF ON Desactivar Activar en la parte superior de la pantalla para activar MM Dispositivos cercanos lo cual activa la funci n de compartir archivos El nombre del dispositivo se muestra debajo de Nombre del dispositivo El valor predeterminado es el n mero de modelo SAMSUNG
50. Apps Con Samsung Apps puede descargar cientos de aplicaciones desde diversas categor as Nota Para utilizar esta caracter stica para descargar aplicaciones debe tener una cuenta de Samsung 1 Toque a Samsung Apps Aparecer la pantalla de Exenci n de responsabilidad 2 Lea los T rminos y condiciones y la Pol tica de privacidad y toque Aceptar 3 Toque una aplicaci n que desee conseguir y despu s siga las instrucciones en pantalla para descargarla 4 Toque 1 Men gt Help Ayuda para obtener m s informaci n Samsung Link Esta aplicaci n sincroniza en forma inal mbrica su dispositivo Samsung con su televisor transmite continuamente contenido e incluso mantiene un registro de d nde provienen las llamadas o los mensajes de texto con la monitorizaci n en tiempo real en la pantalla Samsung Link facilita mantenerse conectado 115 Samsung Link permite a los usuarios compartir su contenido multimedia guardado en el dispositivo con otros dispositivos externos DLNA Certified Alianza para la vida digital en red Los dispositivos externos deben tambi n ser certificados por DLNA La capacidad de Wi Fi puede proporcionarse a televisores mediante un transmisor de multimedia digital Importante Primero debe conectar los dos dispositivos de comunicaci n a la misma red Wi Fi Para obtener m s informaci n consulte Wi Fi en la p gina 83 1 Toque 3 Samsung Link 2 Sise le indica lea el mensaje
51. ENTIDADES SAMSUNG RESPONSABLES POR DA OS DIRECTOS INDIRECTOS INCIDENTALES PUNITIVOS O RESULTANTES DE ABSOLUTAMENTE NING N TIPO CON RESPECTO A LA PROTECCI N DE SEGURIDAD DE LA TECNOLOG A DE LA INFORMACI N AS COMO A DISPOSITIVOS SAFETM Y APLICACIONES PROBADAS CON DISPOSITIVOS SAFETM Adem s la protecci n de seguridad de la tecnolog a de la informaci n se ver afectada por caracter sticas o funcionalidad asociadas con entre otras cosas la plataforma de correo electr nico la administraci n de datos maestros y las soluciones de red privada virtual seleccionadas por el proveedor de software el proveedor de la soluci n o el usuario La selecci n de un sistema de correo electr nico administraci n de datos maestros y soluci n de red privada virtual queda a la entera discreci n del proveedor de software proveedor de la soluci n o el usuario y cualquier efecto asociado sobre la protecci n de seguridad de la tecnolog a de la informaci n es responsabilidad exclusiva del proveedor de software proveedor de la soluci n o el usuario Para ver la declaraci n completa de la garant a limitada consulte www samsung com us safe disponible en la web y en locales donde se venden tel fonos inteligentes Samsung y dispositivos m viles 051214 Samsung Telecommunications America STA LLC Oficina central 1301 E Lookout Drive Richardson Texas 75082 Tel fono 1 800 SAMSUNG 726 7864 Tel fono 1 888 987 HELP 4357 Direcci
52. En la indicaci n AT amp T Software update Actualizaci n de software de AT amp T toque OK Aceptar para continuar 4 El dispositivo actualizar autom ticamente el software si est disponible de lo contrario cuando aparezca el mensaje El software actual est actualizado toque Aceptar Al actualizar software una vez que se descargue el archivo para la actualizaci n puede retrasar la actualizaci n en la pantalla inicial posponi ndola por un cierto per odo de tiempo Si desea continuar la actualizaci n antes de la hora seleccionada toque Continuar con la actualizaci n Configuraci n 160 Secci n 10 Registro de producto de Samsung Reg strate ahora Personaliza tu experiencia con el dispositivo Samsung e Activa la garant a del producto e Obt n acceso a una cuenta personalizada de Mi tel fono m vil Samsung e Sin tarifas mensuales Consigue m s e Informaciones m s actualizadas sobre promociones eventos y ofertas especiales de productos relacionados e Examina los productos de Samsung y expresa tu opini n e Ofertas fant sticas para descargas E E Reg strate ahora en www samsung com register kae 9 SAMSUNG scanea el c digo para dirigirte E E directamente a la p gina de registro m 0 b le 161 ndice A Abc modo 39 Accesibilidad 157 Actualizaci n de aplicaciones 92 Actualizaci n de software 159 Amazon Kindle 95 aNote HD 96 Aplicaci n barra de la 21 Aplicaciones 35 acceder a 18
53. La informaci n del contacto unido se mostrar con la informaci n del contacto original 5 Repita los pasos 3 y 4 para unir otros contactos Separaci n de contactos 1 Desde una pantalla de inicio toque E Aplicaciones gt E Contactos 2 Toque un contacto en el lista Contactos para ver su informaci n 3 Toque Men gt Separar contacto Aparecer una lista de contactos unidos 4 Toque O 3 Aceptar para separar un contacto unido El contacto se quitar de la lista C mo compartir informaci n de contactos Puede enviar la informaci n de un contacto mediante Bluetooth a otros dispositivos Bluetooth o en un correo electr nico o Gmail como un archivo adjunto Nota No todos los dispositivos Bluetooth aceptan contactos o apoyan las transferencias de varios contactos Revise la documentaci n del dispositivo de destino 1 Desde una pantalla de inicio toque E Aplicaciones gt Contactos 2 Toque Men gt Compartir tarjeta de presentaci n v a Consejo Cree un registro de contacto para s mismo con el fin de compartir informaci n con otros 3 En la indicaci n elija un m todo de env o como Bluetooth 4 Siga las indicaciones para enviar informaci n del contacto Importaci n y exportaci n de contactos Para hacer copias de seguridad de la informaci n de sus contactos y restaurarla puede exportar su lista de contactos a un dispositivo de almacenamiento como una computadora o importar su
54. OSCO ooocccccccccccccooo o 113 Play MOMO ata ta rs cd 113 Polaris Office 5 ooooooooooo 114 S Nol ceci ana nde 114 S VOICE Lira a dt 114 Samsung APPS oone onanan 115 Samsung Link ooooooooooooo 115 Configuraci n ooo oooooooooo 118 Smart Remote ooocccccccccocco 118 Vid ovio oi aii 118 B squeda por VOZ nnan anaana 118 WalCNON coin cocidos ido ya estic 119 Reloj mundial 119 YouTube ooooocccococ 120 Mera e 121 Secci n 9 Configuraci n sses 122 Acceso a los ajustes de configuraci n 122 WEB has maana ada ein 122 BlUStOO N ooo a 123 Uso de datos nuanua 123 M s configuraciones 124 Modo de bloqueo 128 Modo de manos libres 129 A rainat n oa aa 129 Partall coccion iaa id 130 Almacenamiento oooooooo 131 Modo de ahorro de energ a 133 Bater a a ca segan menn e EE REENE 133 Administrador de aplicaciones 134 Aplicaciones predeterminadas 136 Usuarios nnaou nanana 136 Ubicaci n e nsiet aneti e 137 Pantalla de bloqueo 139 Seguridad o ooo o ocoooocoooo 141 Idioma e introducci n 146 Realizar copia de seguridad y restablecer 150 A nia ra EEN ED i 151 Movimiento iea a 154 Control de VOZ o ooooooooocoooo 154 A E 155 ACCOSOMOS coccion 156 Fecha y Dora ooooooooo 156 Accesibilidad
55. Realice b squedas en Internet utilizando el motor de b squeda de Google 1 Toque E Google 0 bien Desde la pantalla de inicio principal deslice la pantalla hacia la izquierda despu s toque Google 2 Use el teclado para introducir criterio de b squeda 0 bien Toque amp y diga su criterio de b squeda lenta y claramente Aparecer n sugerencias debajo del rea de introducci n de texto 3 Toque una sugerencia para buscar ese t rmino 0 bien Toque a en el teclado para iniciar la b squeda Los resultados de la b squeda aparecer n en una ventana del navegador Aplicaciones 104 Configuraci n de Google Use esta aplicaci n para administrar sus ajustes de Google 1 Toque aji Configuraci n de Google 2 Siga las indicaciones en pantalla para modificar su configuraci n de Google Google Permanezca conectado y comparta su vida sobre la marcha con Google en su dispositivo Puede unirse a un Hangout publicar una foto o ver lo que sus amigos est n compartiendo en donde sea que se encuentre m Toque EJ Google Para obtener m s informaci n consulte Google en la p gina 57 105 Group Play Utilizando Group Play puede compartir documentos o fotos que est viendo o m sica que est escuchando con otros dispositivos conectados a la misma red Wi Fi que su dispositivo 1 Toque EY Group Play La primera vez que acceda a Group Play lea la exenci n
56. Retroceso o para regresar a la p gina anterior m Toque sin soltar D Retroceso para ver el historial del explorador Toque Adelante para avanzar a una p gina reciente Toque Actualizar para volver a cargar la p gina actual Aplicaciones 106 Tocar y arrastrar e Toque y arrastre el dedo en la pantalla para navegar por p ginas y reposicionar p ginas dentro de la pantalla Introducci n de texto en un campo e Al navegar toque un campo de texto para que aparezca el teclado QWERTY virtual y as introducir texto Acercar e Toque la pantalla dos veces para acercar o alejar la imagen e Utilice dos dedos como el dedo ndice y el pulgar para alejar la p gina haciendo un 2d movimiento de pellizco en la pantalla Para acercar la imagen haga un movimiento de desplazamiento de los dedos hacia afuera Consejo Para explorar p ginas web f cilmente puede girar el dispositivo al modo horizontal 107 Selecci n de elementos en una p gina Al explorar p ginas utilice movimientos y men s para navegar e Toque un elemento para seleccionarlo e Toque un hiperenlace para seguir el enlace e Toque sin soltar un hiperenlace o una imagen para ver opciones Uso de ventanas en Internet Puede tener m ltiples ventanas abiertas a la vez y cambiar f cilmente entre las mismas 1 Desde una pantalla de inicio toque Internet 2 Para abrir una nueva ventana toque en la parte superior de la pantalla 3 Para cambiar a ot
57. SGH 1467 Nota Cuando est habilitado el icono Dispositivos cercanos aparece en la barra de estado 4 En la secci n Avanzados fije las siguientes opciones e Contenidos compartidos seleccione el contenido que desea compartir Las opciones son Videos Im genes y M sica 127 e Dispositivos permitidos indique los dispositivos que tendr n acceso a su dispositivo e Dispositivos rechazados indique los dispositivos que no tendr n acceso a su dispositivo e Descargar en fije si se descargar n datos al dispositivo o a la tarjeta de memoria e Descargar de otros dispositivos si un dispositivo cercano intenta cargar datos este ajuste indica la respuesta Las opciones son Aceptar siempre Preguntar siempre o Rechazar siempre Screen Mirroring Utilice la caracter stica Screen Mirroring para compartir archivos multimedia en el tablet con un dispositivo HDMI como un televisor HDMI Nota Esta caracter stica requiere un accesorio verificador dongle opcional para AllShare Cast Consulte con su representante de servicio al cliente de AT amp T para obtener m s informaci n 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Screen Mirroring 2 Conecte el verificador de AllShare Cast al dispositivo con interfaz de multimedia en alta definici n HDMI utilizando un cable HDMI A a A 3 Toque 1 Men gt Ayuda para obtener ayuda sobre Screen Mirroring Modo de bloqueo Cuando se habilita el modo de bloqueo se inha
58. Samsung GALAXY Note 4G LTE TABLET Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el dispositivo y cons rvelo para consultarlo en el futuro a Advertencia Este producto contiene sustancias qu micas que el Estado de California sabe que son causantes de c ncer y toxicidad reproductiva Propiedad intelectual Toda la propiedad intelectual seg n se describe a continuaci n ya sea propiedad de Samsung o que de otra forma pertenezca a Samsung 0 a sus proveedores respectivos que est relacionada con el tablet de SAMSUNG o dispositivo m vil SAMSUNG incluida entre otros los accesorios las piezas o el software relacionados con el mismo el tablet o dispositivo m vil es propiedad de Samsung y est protegida bajo las leyes federales estatales y las disposiciones de tratados internacionales La propiedad intelectual incluye entre otros las invenciones que puedan o no patentarse las patentes los secretos comerciales derechos de autor software los programas de c mputo y la documentaci n conexa y dem s obras de autor a Queda prohibido infringir o contravenir de cualquier otra forma los derechos obtenidos en virtud de la propiedad intelectual Adem s usted se compromete a no modificar preparar obras derivadas realizar la ingenier a inversa descompilar desensamblar ni de otra forma tratar de crear c digo fuente a partir del software ni tampoco intentar lo antes indicado A usted no se le transfiere ni d
59. Temas fije las opciones del teclado e Mis palabras le permite establecer opciones para administrar su diccionario y sus datos e Idiomas le permite administrar el idioma que se utilizar para Swype El idioma predeterminado es English ingl s Toque Descargar idiomas para descargar idiomas adicionales e Gestos muestra informaci n til sobre c mo usar gestos al utilizar Swype e Ayuda toque C mo Swypear a fin de ver un manual en pantalla para Swype Toque Mostrar consejos tiles para obtener m s informaci n acerca de Swype e Actualizaciones se comprobar si hay actualizaciones disponibles de Swype Dictado por voz de Google Para configurar los ajustes del dictado por voz de Google m Desde la pantalla Idioma e introducci n toque gt junto a Dictado por voz de Google Las siguientes opciones estar n disponibles e Elegir idiomas de entrada toque un idioma que desea utilizar para la introducci n de texto Seleccione Autom tico para utilizar el idioma local o seleccione un idioma en la lista Configuraci n 148 Bloquear palabras ofensivas cree una marca de verificaci n para habilitar el bloqueo de palabras ofensivas reconocidas de los resultados del dictado por voz de Google e Reconocimiento de voz sin conexi n habilita la entrada de voz mientras est sin conexi n Voz Utilice este men para establecer los ajustes de voz para la introducci n por voz B squeda por voz m Desde la pantalla Idiom
60. Todas las im genes de pantalla en este manual son simulaciones Las pantallas reales podr an variar dependiendo de la versi n de software instalada en su dispositivo y de los cambios que haya realizado a los ajustes del mismo Texto especial En este manual aparece texto que est separado del resto del contenido Ese texto especial tiene como fin el resaltar informaci n importante compartir m todos r pidos para activar caracter sticas definir t rminos y m s stas son las definiciones de los varios m todos para destacar el texto e Nota presenta opciones alternativas para la caracter stica el men o el submen en cuesti n e Consejo proporciona m todos r pidos e innovadores o atajos tiles e Importante se ala informaci n importante acerca de la caracter stica explicada que pudiera afectar el desempe o del tel fono e Advertencia llama la atenci n a informaci n importante que puede ayudar a evitar la p rdida de datos o de funcionalidad o los da os al dispositivo Convenciones de texto Este manual proporciona informaci n condensada sobre c mo usar el dispositivo Para que esto sea posible se utilizan las siguientes convenciones de texto para representar ciertos pasos que se utilizan con frecuencia gt Desactivar Activar Se utilizan flechas para representar la secuencia de seleccionar opciones sucesivas en procedimientos m s largos o repetitivos Por ejemplo Desde una pa
61. Toque 5 Reproducir e Toque Fotos o Reproductor de video e Toque Pausar para poner en pausa el video y toque Continuar para reanudar la reproducci n del video fijar la calidad del sonido Toque y arrastre el punto al final de la barra de progreso para avanzar r pidamente o retroceder en el video Toque el extremo izquierdo de la barra de progreso para reiniciar el video Toque el extremo derecho de la barra de progreso para finalizar la reproducci n del video 0 bien 13 14 15 Toque Md Retroceder para reiniciar el video o D Avance r pido para terminar el video Mientras se reproduce el video toque el bot n del modo de visualizaci n en el extremo derecho de la barra de control para cambiar el modo de visualizaci n ll Vista de pantalla completa en proporci n El video se ampliar lo m s posible sin distorsionarse E Vista de pantalla completa Se utilizar toda la pantalla lo que pudiera causar una distorsi n m nima Vista de tama o original El video se reproducir en su tama o original Expandir para ajustar El video se ampliar para ajustarse a la pantalla sin distorsionarse Toque 47 Ventanilla emergente de video para reproducir un video en un recuadro peque o mientras visualiza otra pantalla Toque y arrastre el video del recuadro hasta la ubicaci n deseada en la pantalla Pulse dos veces la ventanilla para regresar al modo de pantalla completa Toque Re
62. a 1 Cuando encienda el tablet aparecer la pantalla Let s set up your device Configuremos el dispositivo 2 Elidioma predeterminado para su tablet es English ingl s Si desea seleccionar espa ol toque Espa ol en la parte inferior derecha de la pantalla 3 Toque T rminos y condiciones lea el Contrato de licencia del usuario final de Ready2Go y despu s toque Retroceso 4 Toque comience 0 bien Toque Recuerde m s tarde y luego toque salga para configurar el tablet m s tarde Puede acceder a Ready2Go tocando E Aplicaciones gt AT amp T Ready2Go 5 Leay siga las instrucciones en cada pantalla para configurar el tablet Creaci n de una nueva cuenta de Google Con el objeto de aprovechar al m ximo el dispositivo tendr que crear una cuenta de Google cuando lo utilice por primera vez Con una cuenta de Google las aplicaciones de Google siempre estar n sincronizadas entre su tablet y computadora Si no cre una nueva cuenta durante el proceso de configuraci n al encender el tablet por primera vez siga estos pasos 1 Desde una pantalla de inicio toque Ea Aplicaciones gt w Gmail Aparecer la pantalla Agregar una cuenta de Google 2 Toque Nueva para crear una nueva cuenta de Google 0 bien Si ya tiene una cuenta de Google toque Existente para conectarse y a adir la cuenta al tablet 3 Siga las instrucciones en pantalla para a adir una cuenta de Google Nota Una vez que haya
63. a ayudar a usuarios ciegos o con baja visi n Importante TalkBack puede recolectar todo el texto que introduzca excepto contrase as incluyendo datos personales y n meros de tarjetas de cr dito Tambi n puede registrar sus interacciones con la interfaz del dispositivo Visi n e Tama o de fuente le permite cambiar el tama o de las fuentes que se utilizan en el dispositivo dentro de los men s las opciones y otras reas Elija entre Diminuto Peque o Normal Grande o Enorme e Gestos de aumento puede utilizar gestos exagerados como triple pulsaci n juntar o separar los dedos dos veces y arrastrar dos dedos sobre la pantalla Toque el bot n OFF ON Desactivar Activar para activar la opci n UA e Colores negativos invierte la visualizaci n de los colores en la pantalla de texto blanco sobre fondo negro a texto negro sobre fondo blanco e Atajo de accesibilidad le permite activar r pidamente las caracter sticas de accesibilidad en dos pasos r pidos Toque el bot n OFF ON para activar HEM la opci n Siga las instrucciones en pantalla e Opciones de salida de texto a voz le permite modificar los ajustes de texto a voz Para obtener m s informaci n consulte Voz en la p gina 149 Audici n e Balance de audio utilice el control deslizante para fijar el balance izquierdo o derecho al emplear un dispositivo est reo e Audio mono habilita que el audio est reo se comprima en un sola transm
64. a canci n Toque el reproductor de m sica para ampliarlo Toque Men para que aparezcan las siguientes opciones e A adir a lista de reproducci n le permite a adir la canci n a una lista de reproducci j n nueva o existente e V a Bluetooth le permite reproducir la canci n actual utilizando un dispositivi o Bluetooth e Reproducir v a Group Play use Group Play para compartir su m sica Lea la exenci n de responsabilidad y toque Acepto Para obtener m s info p gina 105 e Buscar dispositivos directamente a dispos e Definir como tono de actual como un tono d e Configuraci n mues Para obtener m s info maci n consulte Group Play en la e permite detectar y conectarse itivos cercanos alarma le permite utilizar la canci n e alarma ra los ajustes del reproductor de m sica maci n consulte Opciones y ajustes del reproductor de m sica en la p gina 62 e Finalizar finaliza la aplicaci n M sica M sica 66 Secci n 6 Fotos y video En esta secci n se explica c mo utilizar la c mara y videoc mara integradas del dispositivo la aplicaci n Reproductor de video para ver y administrar videos y la aplicaci n Galer a para ver capturar y administrar fotos y videos C mara Utilice la c mara y videoc mara integradas del dispositivo para tomar fotos y grabar videos 1 Desde una pantalla de inicio toque 0 C mara 0 bien Desde una pantalla de i
65. a controlar el acceso a Internet y a cierto contenido en Internet Es posible que estos controles no est n disponibles para ciertos dispositivos que evitan los controles de AT amp T Con objeto de proporcionar asistencia al cliente y mejorar sus servicios AT amp T podr a recolectar ciertos tipos de informaci n de su dispositivo cuando usted use los servicios de AT amp T Para obtener m s informaci n acerca de la pol tica de privacidad de AT amp T visite http www att com privacy Informaci n legal en l nea La versi n en l nea de la manual de informaci n de salud y seguridad y de la garant a para su dispositivo se puede encontrar en www samsung com Contenido Secci n 1 Para comenzar cnccccccccnanacnanannanos 5 Navegaci n por el dispositivo 21 Explicaci n de este manual del usuario 5 SP ea dd di 22 A renare niae eie a u en 6 Notificaciones 0oooooomooo o 24 Instalaci n de la tarjeta SIM 8 Barrade estado siii id 26 Encendido y apagado del dispositivo 9 Atajos primarios oooooocooocooo o 28 Configuraci n del dispositivo 10 Widgets o ei ine anra a E EE 28 Creaci n de una nueva cuenta de Google 10 Atajos de aplicaciones 29 Creaci n de una cuenta Samsung 11 Capelas accion a 30 Recuperaci n de la contrase a de Fondos de pantalla 31 su cuenta de Google 11 Ventana m ltiple
66. a de inicio para moverlo e Toque sin soltar un campo para que aparezca un men emergente de opciones Deslizar r pidamente impulsar o desplazar Deslice r pidamente impulse o desplace el dedo vertical u horizontalmente sobre la pantalla Por ejemplo e Para desbloquear la pantalla e Para recorrer las pantallas de inicio o un men Pellizcar Utilice dos dedos como el ndice y el pulgar para hacer un movimiento de pellizco en la pantalla como si fuera a recoger algo o un movimiento de distanciamiento deslizando los dedos para separarlos Por ejemplo e Pellizque una foto en la galer a para alejarla reducirla e Pellizque una p gina web para acercarla o alejarla S Pen El S Pen es un l piz t ctil que le ayuda a realizar diferentes funciones Al utilizar el bot n del l piz puede reducir al m nimo la necesidad de cambiar entre realizar acciones con la mano y con el l piz 1 Bot n del l piz puede a adir funcionalidad al S Pen presionando el bot n del l piz Para obtener m s informaci n consulte Uso del S Pen en la p gina 23 2 Punta del l piz t ctil la punta del S Pen se utiliza para pulsar en la pantalla Configuraci n de S Pen Se dispone de varios ajustes que controlan el funcionamiento del S Pen Para obtener m s informaci n consulte S Pen en la p gina 155 Extracci n del S Pen del dispositivo El S Pen se encuentra convenientemente guardado en el dispositivo para encontrarlo
67. a de progreso Para terminar la reproducci n del video toque el extremo derecho de la barra de progreso 0 bien Toque Hd Retroceder para reiniciar el video o Avance r pido para terminar el video C mo compartir fotos y videos Comparta fotos y videos con sus amigos 1 Desde una pantalla de inicio toque E Aplicaciones gt E Galer a Toque una categor a y despu s un grupo para ver miniaturas Toque Men gt Seleccionar elemento Toque una o m s fotos y videos para resaltarlos y compartirlos Toque lt Compartir v a Toque una opci n como Bluetooth y siga las instrucciones en pantalla Fotos y video 82 Secci n 7 Conexiones En esta secci n se describen las diversas conexiones que el tablet puede hacer incluyendo el acceso a Wi Fi Bluetooth y una conexi n con la computadora Wi Fi Acerca de Wi Fi Wi Fi abreviatura en ingl s de fidelidad inal mbrica y a veces llamado wifi es un t rmino que se emplea para algunos tipos de redes de rea local inal mbricas WLAN Estos tipos de dispositivos usan una especificaci n inal mbrica 802 11 para transmitir y recibir datos inal mbricos La comunicaci n Wi Fi requiere acceso a un punto de acceso inal mbrico WAP por sus siglas en ingl s existente y disponible Estos WAP pueden estar abiertos no protegidos como la mayor a de las zonas Wi Fi hotspots o protegidos precisando el nombre del enrutador y la c
68. a de volumen como presione la tecla de volumen para acercar alejar o capturar la imagen e Etiqueta GPS toque para activar o desactivar el GPS Autorretrato toque esta opci n para cambiar al lente de la c mara delantera y tomar una foto de s mismo Advertencia Si la bater a est baja el flash no estar disponible Para obtener m s informaci n consulte Carga de la bater a en la p gina 7 e Modo de captura elija un modo de captura autom tico entre nico se toma una foto individual Panor mica toque el bot n de c mara para tomar una foto e Balance de blancos fije la fuente de luz despu s mueva lentamente el dispositivo hasta que haya e ISO este valor determina el nivel de sensibilidad de la medici n cubierto el rea que desea fotografiar La c mara avisar si de luz de la c mara digital Utilice un n mero de ISO inferior necesita mover hacia arriba hacia abajo hacia la derecha o para que la c mara sea menos sensible a la luz un n mero de hacia la izquierda La c mara tomar las im genes ISO superior para tomar fotos con menos luz o Autom tico autom ticamente por usted para dejar que la c mara se ajuste autom ticamente para cada Compartir imagen comparta fotos con otros usuarios toma mediante Wi Fi Directo Se requiere una conexi n de Wi Fi Medici n le permite seleccionar un m todo para medir la luz Directo e Instrucciones habilite o inhabili
69. a e introducci n toque B squeda de voz para configurar lo siguiente e Idioma elija un idioma para la entrada de voz e Ok Google Hotword detection Detecci n de palabra clave habilite esta opci n para poder iniciar la b squeda de voz diciendo la palabra OK Google Toque el bot n OFF ON para activar la opci n FEI e Salida de voz le permite determinar si se utilizar la salida de voz siempre o s lo cuando se utiliza el modo de manos libres e Bloquear palabras ofensivas habilite o inhabilite el bloqueo de palabras ofensivas reconocidas de los resultados de sus b squedas en Google introducidas por voz 149 Reconocimiento de voz sin conexi n habilita la entrada de voz mientras est sin conexi n e Auriculares Bluetooth le permite grabar audio a trav s de auriculares Bluetooth si est n disponibles Opciones de salida de texto a voz La salida de voz proporciona la lectura audible de texto por ejemplo el contenido de mensajes de correo electr nico 1 Desde la pantalla Idioma e introducci n toque Opciones de salida de texto a voz y seleccione el motor de TTS preferido Motor de texto a voz de Samsung o Motor de texto a voz de Google 2 Toque 0 junto al motor de TTS preferido y configure los ajustes 3 Bajo General configure lo siguiente ndice de velocidad le permite establecer la velocidad a la que se pronunciar el texto e Escuchar un ejemplo reproduce una muestra de la s nt
70. a un nuevo nombre de archivo e Compartir imagen de amigo detecte el rostro en esta foto y env e un correo a esa persona e Girar a la izquierda le permite girar la foto 90 grados hacia la izquierda 11 e Girar a la derecha le permite girar la foto 90 grados hacia la derecha e Recortar le permite recortar la imagen Toque y arrastre el recuadro de recorte o los bordes o esquinas del recuadro de recorte para crear el rea de recorte despu s toque Realizado Toque X para interrumpir el proceso sin recortar la foto e Definir como asigne la foto como una Imagen de contacto o como un fondo de Pantalla de inicio Pantalla de bloqueo o Pantallas de inicio y bloqueo e Detalles proporciona detalles acerca del video como T tulo Fecha Duraci n etc tera e Configuraci n toque para tener acceso a diversos ajustes de la galer a Para obtener m s informaci n consulte Selecci n de fotos y videos para verlos en la p gina 78 Para ver las opciones de men disponibles mientras se reproduce un video as como otras opciones de video consulte Video en la p gina 76 Toque Retroceso para regresar a la pantalla de categor as Fotos y video 80 Configuraci n de Definir como Puede utilizar las fotos que tome como una imagen de contacto o como fondo de pantalla para la pantalla de inicio o de bloqueo 1 Desde una pantalla de inicio toque EE Aplicaciones gt EX Galer a Toque una categor a
71. ado Para obtener m s informaci n consulte Dispositivos cercanos en la p gina 127 Modo de bloqueo las notificaciones para ciertas funciones est n desactivadas Para obtener m s informaci n consulte Modo de bloqueo en la p gina 128 gt r p a Evento esta es una notificaci n de que tiene uno o m s eventos pendientes Para obtener m s informaci n consulte Calendario en la p gina 100 Conectado mediante USB el dispositivo est conectado a una computadora mediante un cable USB Nivel de la bater a muestra el nivel de carga de la bater a El icono mostrado indica carga completa Indicador de carga aparece cuando la bater a se est cargando Tambi n muestra el nivel de carga de la bater a Alimentaci n del dispositivo cr tica indica que a la bater a actual s lo le queda menos del 5 por ciento de carga y el dispositivo se apagar inmediatamente Indicador de conexi n USB el dispositivo est conectado a una computadora mediante un cable USB pero no se est cargando Cuando el dispositivo est conectado a una computadora la bater a s lo se carga si el dispositivo est apagado Cuando el dispositivo est apagado presione la tecla de encender apagar bloquear para ver el indicador de carga de la bater a Perfil fuera de l nea indica que el perfil fuera de l nea est activo lo cual le permite utilizar muchas de las caracter sticas del dispositivo p
72. ajes 58 Hangouts Hangouts es una aplicaci n gratuita basada en la web para la mensajer a instant nea ofrecida por Google Puede conectarse con sus amigos a trav s de computadoras y varios dispositivos Android Puede tener conversaciones o hacer videollamadas con hasta 10 amigos 1 Inicie sesi n en su cuenta de Google si a n no lo ha hecho Para obtener m s informaci n consulte Configuraci n de su cuenta de Gmail en la p gina 52 2 Desde una pantalla de inicio toque EE Aplicaciones gt O Hangouts 3 Siga las instrucciones en pantalla para utilizar Google 4 Toque Men gt Ayuda para obtener m s informaci n sobre Hangouts 59 Secci n 5 M sica En esta secci n se explica c mo utilizar las caracter sticas de m sica en el dispositivo incluyendo la aplicaci n Play Music el Reproductor de m sica y Music Hub C mo escuchar m sica Puede escuchar m sica a trav s de los altavoces incorporados del dispositivo por auriculares conectados mediante cable o por auriculares est reo Bluetooth inal mbricos Para obtener m s informaci n consulte Bluetooth en la p gina 87 Pulse en la tecla de volumen emmm en el costado del dispositivo para activar el control de volumen en pantalla despu s toque y arrastre el control deslizante en la escala para establecer el volumen Tambi n puede presionar la tecla de volumen para ajustar el volumen de reproducci n Google Play Music Google P
73. ara eliminar un grupo que ha creado 1 Desde una pantalla de inicio toque E Aplicaciones gt Contactos 2 Toque Grupos y despu s toque el grupo que desea eliminar 3 Toque i Eliminar Aparecer n los grupos que se pueden eliminar 4 Toque Todo o el nombre de cada grupo que desea eliminar 5 Toque Eliminar para eliminar los grupos Elija entre S lo grupo o Grupo y miembros del grupo Contactos y cuentas 50 Favoritos Marque registros de contactos con una estrella dorada para identificarlos como favoritos Adici n de favoritos Para a adir un contacto a la lista Favoritos 1 Consejo No tiene que editar el contacto para cambiar el estado Desde una pantalla de inicio toque ER Aplicaciones gt Contactos Toque un contacto para que se muestre Toque la 77 Estrella junto al nombre del contacto para que cambie a dorado Ay de favorito Acceso a favoritos Para ver su lista de favoritos 1 Desde una pantalla de inicio toque EE Aplicaciones gt Contactos 2 Toque Favoritos arriba de la lista de contactos 51 S lo aparecer n sus contactos favoritos Eliminaci n de favoritos Para quitar uno o m s contactos de su lista de favoritos 1 El 5 Desde una pantalla de inicio toque EE Aplicaciones gt EY Contactos Toque Favoritos arriba de la lista de contactos Toque Men gt Eliminar de favoritos Toque Todo o el nombre de cada contacto que desea quitar Toque Realizad
74. atible con tarjetas de memoria microSD o microSDHC extra bles con una capacidad m xima de 64 GB dependiendo del tipo y fabricante de la tarjeta de memoria Las tarjetas de memoria se utilizan para almacenar m sica fotos videos y otros archivos Instalaci n de una tarjeta de memoria 1 Abra la tapa de la ranura para tarjetas de memoria y g rela para exponer la ranura 2 Con los contactos dorados orientados hacia abajo introduzca con cuidado la tarjeta de memoria en la ranura empuj ndola suavemente hasta que se acomode en su lugar 3 Vuelva a colocar la tapa de la ranura para tarjetas de memoria Para comenzar 12 Extracci n de una tarjeta de memoria Importante Para evitar da os a la informaci n almacenada en la tarjeta de memoria desmonte la tarjeta antes de extraerla del dispositivo 1 Desde una pantalla de inicio toque E Aplicaciones gt Configuraci n gt Almacenamiento 2 Bajo Tarjeta de memoria toque Retirar la tarjeta de memoria y luego toque Aceptar 3 Abra la tapa de la ranura para tarjetas de memoria y g rela para exponer la ranura 4 Presione suavemente la tarjeta de memoria 1 para que se expulse de la ranura y extraiga con cuidado la tarjeta 2 5 Vuelva a colocar la tapa de la ranura para tarjetas de memoria Para obtener m s informaci n consulte Tarjeta de memoria en la p gina 36 13 Bloqueo y desbloqueo de la pantalla t ctil 1 Presione GMIIDO para b
75. atos realizar copia de cuentas restaurar el tablet y restablecer las configuraciones a sus valores de f brica m Desde la pantalla Configuraci n toque Realizar copia de seguridad y restablecer Aparecer n las siguientes opciones Configuraci n 150 Restablecer valores predeterminados Desde este men puede restablecer los ajustes del dispositivo y de sonido a los valores predeterminados de f brica 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Realizar copia de seguridad y restablecer 2 Toque Restablecer valores 3 Toque Restablecer dispositivo y despu s siga las indicaciones para realizar el restablecimiento Advertencia Realizar un restablecimiento de datos de f brica borrar todos los datos del tablet y de la tarjeta SD interna incluyendo su cuenta de Google datos y ajustes del sistema y de aplicaci n y aplicaciones descargadas No borrar el software actual del sistema aplicaciones en paquete ni archivos guardados en una tarjeta SD externa como m sica y fotos 151 Cuentas Utilice esta opci n para configurar administrar y sincronizar cuentas incluyendo las cuentas de Google y de correo electr nico Adici n de una cuenta 1 Desde la pantalla Configuraci n toque A adir cuenta 2 Toque uno de los tipos de cuenta 3 Utilice el teclado y siga las indicaciones para introducir su informaci n y configurar la cuenta Aparecer un bot n verde oscuro junto al tipo de cuenta una vez que haya cread
76. bilitan notificaciones para caracter sticas seleccionadas Solamente recibir notificaciones de llamadas entrantes de personas en su lista permitida 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Modo de bloqueo Aparecer la pantalla Modo de bloqueo 2 Toque el bot n OFF ON Desactivar Activar M para activar el modo de bloqueo Nota Cuando est habilitado el icono activo del Modo de bloqueo e aparece en la barra de estado 3 Toque Desactivar notificaciones y Desactivar alarma para colocar una marca de verificaci n adyacente a aquellas caracter sticas que le gustar a habilitar 4 Configure un marco de tiempo para que estas caracter sticas est n activas Quite la marca de verificaci n del campo Siempre para configurar los campos de hora De y A Configuraci n 128 Modo de manos libres Cuando el modo de manos libres est activado las llamadas entrantes y notificaciones se leen en voz alta autom ticamente 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Modo manos libres Aparecer la pantalla Modo de manos libres 2 Toque el bot n OFF ON Desactivar Activar en la parte superior de la pantalla para activar HH Modo de manos libres Nota Cuando est habilitado el icono activo del modo de manos libres aparece en la barra de estado 3 Toque Alarma o Informaci n sobre evento del calendario para permitir que las notificaciones se lean en voz alta autom ticamente Nota Puede inhabilitar el modo de
77. blecer c mo se ver n los mensajes de correo electr nico en la lista de los mismos y cuando usted abra los mensajes e Redactar y enviar le permite establecer qu funciones estar n disponibles al redactar y enviar mensajes de correo electr nico e Avanzar autom ticamente le permite determinar qu pantalla aparecer despu s de eliminar un mensaje Las opciones son Correo siguiente Correo anterior o Lista de Correos e Confirmar eliminaciones pida confirmaci n antes de borrar mensajes de correo electr nico e Remitentes con prioridad introduzca direcciones de correo que desea que se consideren como una prioridad e Direcciones spam le permite administrar su lista de direcciones de correo no deseado spam e Reglas para el filtro le permite crear reglas para filtrar el correo electr nico basado en nombres direcciones o asunto 4 Toque una cuenta para configurar ajustes espec ficos Nota Los ajustes disponibles dependen del proveedor de correo Redacci n y env o de correo electr nico 1 Toque 2 Correo 2 Si tiene varias cuentas configuradas elija una de ellas en el men al principio de la pantalla 3 Toque Redactar correo y despu s toque los campos para agregar destinatarios y escribir el texto del correo 4 Al redactar un mensaje e Toque Men para ver opciones Correo programado Prioridad Opciones de env o y Opciones de seguridad e Toque Adjuntar para adjuntar un archivo al mensa
78. bres de puntos de acceso El punto de acceso activo muestra un c rculo relleno de color verde a la derecha del nombre e Operadores de red al utilizar esta caracter stica puede ver la conexi n de red actual Tambi n puede buscar y seleccionar un operador de red manualmente o establecer la selecci n de red en autom tico La conexi n de red actual aparecer en la parte inferior de la lista Importante Deber desactivar el servicio de datos antes de buscar una red disponible Nota Conectarse a redes 2G reduce la velocidad y aumenta el tiempo de transferencia de datos VPN 6 Introduzca la direcci n del servidor y los otros campos El men de ajustes de VPN se puede utilizar para configurar y que son necesarios seg n el Tipo que introdujo administrar redes virtuales privadas VPN por sus siglas en anteriormente ingl s 7 Toque la casilla de verificaci n Mostrar opciones Antes de utilizar VPN debe configurar un c digo PIN o avanzadas para ver opciones VPN adicionales contrase a para el desbloqueo de la pantalla Para obtener m s 8 Toque Guardar para guardar los ajustes de VPN informaci n consulte Pantalla de bloqueo en la p gina 139 Adici n de una VPN IPsec Importante Antes de que pueda utilizar una red VPN debe 1 Desde la pantalla Configuraci n toque M s establecerla y configurarla configuraciones gt VPN A eaa OOOO 2 Toque IPsec VPN avanzado ici n de una sica ds e Antes de a adir
79. brillo de la pantalla LCD Toque Brillo autom tico para permitir que el tablet se ajuste autom ticamente o arrastre el control deslizante y toque Aceptar e Tiempo de espera de la pantalla le permite ajustar el tiempo de retraso antes de que la pantalla se apague autom ticamente Las opciones son 15 segundos 30 segundos 1 minuto 3 minutos 5 minutos y 10 minutos Protector de pantalla le permite controlar lo que har la pantalla cuando el dispositivo est en la base o inactivo Toque el bot n OFF ON Desactivar Activar para activar EIE Protector de pantalla Siga las instrucciones en pantalla Caracter sticas e Pantalla inteligente controla si la pantalla no se apaga mientras la est viendo Fuente e Estilo de fuente le permite establecer el estilo de fuente que utilizar el tablet Tambi n puede tocar Obtener fuentes en nea para elegir entre una selecci n m s amplia e Tama o de fuente le permite seleccionar el tama o de fuente que se visualizar M s configuraciones Duraci n de iluminaci n de teclas del panel t ctil para establecer por cu nto tiempo permanecer n iluminadas las teclas en la parte inferior del tablet e Mostrar porcentaje de bater a muestra el porcentaje de carga de la bater a junto al icono de carga de la bater a en la parte superior de la pantalla Almacenamiento Desde este men puede ver la memoria del dispositivo o puede insertar retirar o formatear
80. c DIVX DIXO DivX Certified y los logotipos asociados son marcas comerciales registradas de Rovi Corporation o sus subsidiarios y se usan bajo licencia ACERCA DE VIDEO DIVX DivX es un formato de video digital creado por DivX LLC una subsidiaria de Rovi Corporation Este dispositivo es un dispositivo DivX Certified oficial que ha pasado rigurosas pruebas para verificar que el reproduce video DivX Visite www divx com para obtener m s informaci n y herramientas de software para convertir sus archivos en video DivX ACERCA DEL VIDEO EN DEMANDA DIVX Este dispositivo DivX Certified debe ser registrado para poder reproducir contenido de video en demanda VOD DivX Para generar el c digo de registro busque la secci n DivX VOD en el men de configuraci n del dispositivo pulse Aplicaciones gt Configuraci n gt Acerca del dispositivo gt Informaci n legal gt Configuraci n de licencia gt DivXO VOD gt Registrar Visite_vod divx com para m s informaci n para completar el proceso de registro Google el logotipo de Google Android el logotipo de Android Google Play Gmail Google Mail Google Maps Google Music Google Talk Google Hangouts Picasa YouTube y otras marcas son marcas registradas de Google Inc Wi Fi es una marca comercial registrada de Wireless Fidelity Alliance Inc Swype y el logotipo de Swype son marcas comerciales de Swype Inc 2010 Swype Inc Todos los derechos reservados Los dispositivos comprados para u
81. ce 5 es un conjunto de programas compatibles con Microsoft Office para administrar documentos en l nea y fuera de l nea Tambi n puede abrir archivos PDF formato de documento port til de Adobe Visite polarisoffice com para obtener m s informaci n m Toque EN Polaris Office 5 S Note Utilice S Note para crear notas con herramientas de productividad que convierten el texto manuscrito en texto escrito a m quina as como corregir formas l neas y f rmulas dibujadas para que sean perfectas 1 Toque E S Note 2 Toque Cancelar Aceptar para quitar la ventana emergente Conocer sobre la aplicaci n S Voice Con la aplicaci n S Voice puede utilizar su voz para realizar operaciones que normalmente tendr a que hacer a mano como reproducir m sica etc 1 Toque E S Voice 2 Lea la exenci n de responsabilidad en la pantalla Aviso de Samsung y despu s toque Confirmar para continuar 3 Lea las condiciones del servicio y despu s toque Acepto para continuar 4 Lea la informaci n en las pantallas Di lo que quieras Despertar S Voice y Editar lo que ha dicho y despu s toque Siguiente para que se muestre la siguiente pantalla 5 Lea la informaci n en la pantalla Ayuda y despu s toque Terminar 6 En la pantalla S Voice toque o diga Hola Galaxy para despertar S Voice 7 Hable en el dispositivo y siga las instrucciones en pantalla 8 Toque Men para acceder a ajustes Aplicaciones 114 Samsung
82. ci n dispositivo antes de la fecha de compra La informaci n respecto a aplicaciones de terceros que usted haya elegido descargar desde Google Play Store o por otro medio se debe obtener directamente del proveedor de la aplicaci n y no de Samsung Aplicaciones 94 Alarma Programe alarmas para recordatorios o como un despertador 1 2 3 Nota barra de estado Toque Alarma Toque 0 Activar alarma para activar la alarma Un icono de alarma gris significa que la alarma est desactivada Toque una alarma para cambiar cualquiera de sus ajustes y despu s toque Guardar para guardar las actualizaciones Cuando est programada una alarma W aparece en la Programaci n de alarmas 95 Toque Crear alarma fije una hora a la que sonar la alarma seleccione los d as en que desea que se repita la alarma y despu s toque Guardar e Alarma de ubicaci n fije una ubicaci n La alarma s lo sonar si se encuentra en esta ubicaci n e Aplazar fije un intervalo y el n mero de veces que se repetir la alarma despu s de la hora preestablecida e Alarma inteligente fije una hora a la que sonar la alarma inteligente antes de la hora preestablecida C mo detener alarmas Arrastre pm afuera del c rculo grande para detener una alarma Arrastre a afuera del c rculo grande para repetir la alarma despu s de una duraci n de tiempo especificada Eliminaci n de alarmas Toque sin soltar la alarma y desp
83. col quela en el rea de almacenamiento Para a adir una aplicaci n al panel m T quela y arr strela desde el rea de almacenamiento hasta el panel Para cambiar la ubicaci n de una aplicaci n m T quela y arr strela a una nueva ubicaci n Para guardar los cambios m Toque Y Realizado Pantalla Aplicaciones La pantalla Aplicaciones muestra todas las aplicaciones instaladas en el dispositivo m vil Las aplicaciones que se descargan y se instalan desde Google Play o desde la web tambi n se a aden a la pantalla de inicio Para obtener m s informaci n consulte Aplicaciones en la p gina 92 35 Personalizaci n de la pantalla Aplicaciones Los iconos de aplicaciones pueden organizarse de varias formas Para cambiar la organizaci n de los iconos de aplicaciones 1 Desde una pantalla de inicio toque HE Aplicaciones 2 Toque Men gt Tipo de vista 3 Toque Cuadricula personalizada o Cuadr cula alfab tica Para cambiar manualmente el orden de los iconos en la pantalla Aplicaciones 1 Desde una pantalla de inicio toque EE Aplicaciones 2 Toque Men gt Editar 3 Toque sin soltar un icono y arr strelo a una nueva posici n 4 Toque Guardar para guardar los cambios Puede colocar atajos de aplicaciones en la pantalla de inicio para obtener acceso r pido a las aplicaciones Para obtener m s informaci n consulte Atajos de aplicaciones en la p gina 29 Informaci n d
84. configuraci n 127 estado 27 DivX c digo de registro 159 E Encender y apagar el dispositivo 9 Encendido y apagado 9 Escritura a mano caracter stica 41 163 Flipboard 103 Fotos compartir 82 Galer a 78 tomar 68 Fotos Aplicaciones 112 Fuente m s grande programar 158 G Galer a 78 compartir fotos y videos 82 ver fotos y videos 79 Gmail actualizar su cuenta 52 configuraci n 52 configurar su cuenta 52 redactar y enviar 53 Google configuraci n 105 fotos 112 Gmail 52 maps 109 Play Games 112 Play Store 113 YouTube 120 Google Play 113 Google dictado por voz de 41 Google 57 configuraci n 105 Grupos crear 49 Hangouts 59 Horizontal 38 Iconos descripciones 26 indicador 26 Identificaci n con foto programar 81 Idioma e introducci n seleccionar idioma 146 teclados y m todos de entrada 146 Imprimir 125 Infrarrojos emisor de 17 Internet controles r pidos 108 Introducci n de texto cambiar el modo de introducci n de texto 39 modo Abc 39 modo de s mbolos 40 modo num rico 40 utilizar el modo 123Sym 40 utilizar el modo Abc 39 utilizar el modo de s mbolos num rico 40 utilizar Swype 42 K Kindle 95 L Listas de reproducci n crear 63 M Manos libres modo de 129 Maps 109 Mensajes a adir una cuenta de correo 53 correo 53 escritura a mano 41 Gmail 52 tipos 52 modo de s mbolos num rico 40 Mono configuraci n de audio 158 Music Hub 61 M sica crear una lista de reproducc
85. creado una cuenta de Google s lo tiene que conectarse Para comenzar 10 Creaci n de una cuenta Samsung Se requiere una cuenta de Samsung activa para empezar a acceder a aplicaciones como ChatON y Samsung Hub Si no Recuperaci n de la contrase a de su cuenta de Google Se requiere una contrase a de cuenta de Google para las cre una cuenta de Samsung cuando configur el tablet siga estos pasos le IRN 11 Desde una pantalla de inicio toque E Aplicaciones gt O Configuraci n gt A adir cuenta Toque 6 Cuenta de Samsung Toque Crear cuenta Introduzca la informaci n requerida y toque Registrarse Toque T rminos y condiciones para leerlos y despu s toque Cerrar Toque la casilla Acepto todos los t rminos Toque Pol tica de privacidad para leerla y toque Cerrar Toque la casilla de verificaci n I acknowledge Toque Data combination para leerla y toque Cerrar Toque la casilla de verificaci n He le do Toque Acepto Su cuenta Samsung est creada aplicaciones de Google Si se le extrav a u olvida su contrase a de cuenta de Google siga estas instrucciones para recuperarla 1 Desde su computadora utilice un navegador de Internet para navegar a htto google com accounts Una vez que se cargue la direcci n URL haga clic en el v nculo Can t access your account No puede acceder a su cuenta y siga las instrucciones en pantalla Tarjeta de memoria El dispositivo es comp
86. culaci n entre dos dispositivos Bluetooth es un proceso de una sola vez Una vez creada la vinculaci n los dispositivos seguir n reconociendo su asociaci n e intercambiar n informaci n sin la necesidad de volver a introducir un c digo de acceso Cambio de nombre o desvinculaci n de un dispositivo vinculado Desvincule un dispositivo vinculado para interrumpir la conexi n entre el dispositivo y su tablet pero conserve la informaci n de la vinculaci n Cuando desee volver a conectar el dispositivo en otro momento no hay necesidad de volver a configurar la informaci n de conexi n Nota Las desconexiones a menudo se producen autom ticamente si el dispositivo vinculado sale del alcance del tablet o se apaga Luego de la reconexi n puede que se requiera reintroducir toda la informaci n de vinculaci n previa 1 Verifique que Bluetooth est activo 2 Desde la pantalla de ajustes de Bluetooth toque po junto al dispositivo previamente vinculado Esto abrir las opciones de men del dispositivo conectado 3 Toque Rename Cambiar nombre para cambiar el nombre del dispositivo vinculado 4 Toque Desvincular para eliminar el dispositivo vinculado Env o de contactos con Bluetooth En funci n de los ajustes y capacidades de los dispositivos vinculados es posible que pueda enviar fotos informaci n de los contactos u otros elementos utilizando una conexi n Bluetooth Nota Antes de utilizar esta caracter stica B
87. da a la galer a para seleccionar una foto Toque Retroceso para regresar a la pantalla de inicio una foto para seleccionarla Si lo desea recorte y cambie el tama o de la imagen Toque Realizado para guardar la foto como fondo de pantalla Toque Cancelar para cancelar Nota Los fondos de pantalla en movimiento no est n disponibles para la pantalla de bloqueo 31 Ventana m ltiple Esta caracter stica se puede utilizar para ejecutar m ltiples aplicaciones en la pantalla actual al mismo tiempo Nota S lo las aplicaciones que se encuentran dentro del panel Ventana m ltiple pueden activarse sobre otra aplicaci n activa en la pantalla Al iniciar aplicaciones que contienen archivos multimedia m sica o video el audio de ambos archivos se reproducir al mismo tiempo Activaci n y desactivaci n de Ventana m ltiple Para activar Ventana m ltiple 1 Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt O Configuraci n gt Pantalla gt Ventana m ltiple Aparecer una marca de verificaci n 2 Presione __ Inicio para regresar a la pantalla de inicio 3 Presione sin soltar gt Retroceso para abrir el panel de aplicaciones donde se muestran todas las aplicaciones de Ventana m ltiple disponibles Nota Inicialmente al activar esta caracter stica aparecer brevemente todo el panel de aplicaciones y despu s se minimizar para mostrar nicamente la ficha Consejo Es asimismo posible activar
88. de aplicaciones 2 Toque la ficha TARJETA DE MEMORIA para ver una lista de todas las aplicaciones descargadas en el dispositivo 3 Para cambiar el orden de las listas que aparecen en la ficha TARJETA DE MEMORIA toque Men gt Ordenar por tama o u Ordenar por nombre 4 Para restablecer sus preferencias de aplicaciones toque 1 Men gt Restablecer las preferencias de las aplicaciones Nota Al restablecer sus preferencias de aplicaciones no perder datos de aplicaciones 5 Toque una aplicaci n para ver y actualizar informaci n sobre la aplicaci n incluyendo el uso de memoria los ajustes predeterminados y los permisos 135 Servicios en uso Vea y controle servicios en uso en el dispositivo 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Administrador de aplicaciones 2 Toque la ficha EN USO Aparecer n todas las aplicaciones que se est n ejecutando en el dispositivo 3 Toque Mostrar procesos en cach para ver todos los procesos en cach que se est n ejecutando Toque Mostrar servicios en uso para regresar 4 Toque una de las aplicaciones para ver informaci n sobre la misma Aparecer n las siguientes opciones e Detener detiene la ejecuci n de la aplicaci n en el dispositivo Normalmente esto se hace antes de desinstalar la aplicaci n Advertencia No todos los servicios se pueden detener Detener servicios pudiera tener consecuencias no deseadas en la aplicaci n o en el sistema Android
89. de bloqueo seguro le permite fijar un tiempo de espera para la pantalla de bloqueo Configuraci n 140 Opciones de patr n Cuando el bloqueo de pantalla est ajustado en Patr n las opciones disponibles son e Widget en pantalla de bloqueo le permite fijar los widgets que aparecer n en las pantallas de inicio e Nota emergente en la pantalla de bloqueo use esta opci n para ver la Nota emergente en la pantalla de bloqueo e Hacer visible el patr n el patr n se muestra conforme lo traza e Lapso de bloqueo seguro le permite fijar un tiempo de espera para la pantalla de bloqueo Opciones de PIN y contrase a Cuando el bloqueo de pantalla est ajustado en Pin o Contrase a las opciones disponibles son e Widget en pantalla de bloqueo le permite fijar los widgets que aparecer n en las pantallas de inicio e Nota emergente en la pantalla de bloqueo Use esta opci n para ver la Nota emergente en la pantalla de bloqueo e Lapso de bloqueo seguro le permite fijar un tiempo de espera para la pantalla de bloqueo 141 Seguridad Los ajustes de seguridad le permiten determinar el nivel de seguridad de su tablet Codificaci n Para requerir un c digo PIN num rico o una contrase a para descodificar descifrar su tablet cada vez que lo encienda o codificar cifrar los datos en la tarjeta SD cada vez que se conecte 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Seguridad 2 Primero debe configurar un tipo de bl
90. de responsabilidad y toque Acepto Aparecer la pantalla principal de Group Play 2 Toque Crear grupo para crear una sesi n de Group Play o toque Unirse al grupo para unirse a una sesi n de Group Play en curso 3 Para obtener instrucciones sobre c mo utilizar Group Play toque Men gt Ayuda Hangouts Hangouts es una aplicaci n gratuita basada en la web para la mensajer a instant nea ofrecida por Google Puede conectarse con sus amigos a trav s de computadoras y varios dispositivos Android Puede tener conversaciones o hacer videollamadas con hasta 10 amigos m Toque Hangouts Para obtener m s informaci n consulte Hangouts en la p gina 59 Ayuda Acceda a informaci n de ayuda sobre c mo utilizar el dispositivo y las aplicaciones o configurar ajustes importantes 1 Toque Ayuda 2 Toque un tema en la parte izquierda de la pantalla para ver informaci n en la parte derecha de la misma Internet La aplicaci n Internet es su acceso a la web m vil En esta secci n se explica c mo navegar con la aplicaci n Internet y se presentan las caracter sticas b sicas m Desde una pantalla de inicio toque J Internet 0 bien Desde una pantalla de inicio toque ss Aplicaciones gt Internet Aparecer la pantalla de inicio m vil de AT8 T YAHOO Navegaci n por Internet Las siguientes opciones estar n disponibles para la navegaci n por Internet Teclas de comando m Toque D
91. del usuario e Panel de notificaci n le permite fijar el brillo del panel de notificaciones y tambi n seleccionar los botones de ajuste r pido que desea aparezcan en la parte superior del panel de notificaciones Para obtener m s informaci n consulte Notificaciones en la p gina 24 e Ventana m ltiple le permite habilitar o inhabilitar la caracter stica autom tica Ventana m ltiple e P gina de amigo le permite crear p ginas relacionadas al contenido en la pantalla de inicio Puede seleccionar P gina de auricular P gina de adaptadores y P gina de roaming Toque Pantalla Ayuda de la p gina amiga para obtener m s informaci n En este men puede cambiar varios ajustes para la pantalla Toque el bot n OFF ON Desactivar Activar para activar P gina amiga E m Desde la pantalla Configuraci n toque Pantalla Aparecer n las siguientes opciones General e Fondo de pantalla le permite fijar el fondo de pantalla para la pantalla de inicio pantalla de bloqueo o ambas Para obtener m s informaci n consulte Fondos de pantalla en la p gina 31 Pantalla e Modo de pantalla le permite seleccionar entre varios modos de color diferentes e Modo de lectura optimiza la pantalla para leer en aplicaciones seleccionadas Toque el bot n OFF ON Desactivar Activar junto a Modo de lectura para activar la caracter stica UN Configuraci n 130 131 e Brillo le permite configurar los niveles de
92. des 5 Atajos a aplicaciones son atajos a aplicaciones comunes Para obtener m s informaci n consulte Atajos de aplicaciones en la p gina 29 6 Indicador de pantalla actual indica cu l pantalla de inicio se est mostrando Para obtener m s informaci n consulte Pantalla de inicio extendida en la p gina 19 7 Atajos primarios son atajos a caracter sticas comunes De manera predeterminada estos atajos se encuentran en la pantalla de inicio Para obtener m s informaci n consulte Atajos primarios en la p gina 28 8 Aplicaciones abra la pantalla de aplicaciones Satas yro pa VUF OAA 0 0 MB used Explicaci n del dispositivo 18 Pantalla de inicio extendida La pantalla de inicio consiste del panel de inicio adem s de otros dos paneles que se extienden m s all del ancho de la pantalla para proporcionar m s espacio donde puede a adir atajos y widgets Deslice el dedo horizontalmente por la pantalla para pasar a los paneles del lado izquierdo o derecho Conforme se desplace el indicador en la parte superior de la pantalla mostrar su posici n actual Nota El panel central aparece cuando se presiona Inicio Personalizaci n de las pantallas de inicio Para personalizar las pantallas de inicio seg n sus preferencias 1 Navegue a uno de los paneles de la pantalla de inicio 2 Toque sin soltar la pantalla hasta que aparezca el men emergente Pantalla de inicio 0 bien
93. dir un servicio ubicaci n de almacenamiento no podr utilizar Samsung Link e Guardar en le permite guardar su contenido multimedia en la memoria interna del dispositivo o en una tarjeta de memoria SD e Cargar autom ticamente habilita la carga autom tica de im genes desde el dispositivo a las ubicaciones de almacenamien almacenamien o especificadas dentro de la lista de o web Toque el bot n OFF ON Desactivar Activar para activar IA la opci n e Optimizaci n video para con OFF ON Desa de video le permite configurar la calidad de enido de video transmitido Toque el bot n ctivar Activar para activar la opci n a e Bloqueo por contrase a le permite restringir el acceso a Samsung Link equiriendo que un usuario introduzca la contrase a actualmente activa y asociada de la cuenta de Samsung Toque el bot n OFF ON Desactivar Activar para activarlo A e Mi cuenta brinda informaci n sobre la cuenta de Samsung e Acerca de este servicio muestra informaci n sobre la aplicaci n Aplicaciones 116 Uso de Samsung Link para compartir contenido multimedia con un dispositivo receptor Importante Aseg rese de que todos los dispositivos en comunicaci n est n conectados a la misma red Wi Fi 1 Inicie Samsung Link en el dispositivo receptor como un televisor de Internet o tablet de Samsung 2 Toque 3 Samsung Link Nota Esta aplicaci n requiere una cuenta
94. dispositivos externos Para obtener m s informaci n consulte WatchON en la p gina 119 7 Ranura para la tarjeta SIM instale la tarjeta SIM aqu 8 S Pen un l piz t ctil incorporado que le permite realizar varias funciones Para obtener m s informaci n consulte S Pen en la p gina 22 9 Altavoces externos para la reproducci n de m sica o video tonos de notificaci n y para otros sonidos 17 10 Puerto para cargador accesorios conecte un cable USB para cargar el dispositivo o para sincronizar m sica y archivos pg maa ES Pantalla de inicio Es el punto de partida para utilizar el dispositivo Nota A menos que se indique lo contrario las instrucciones en este Manual del usuario comienzan con el dispositivo desbloqueado y en la pantalla de inicio 1 Iconos de estado indican el estado de su tablet Para obtener m s informaci n consulte Barra de estado en la p gina 26 2 Hora muestra la hora en curso 3 Widgets son aplicaciones que se ejecutan en la pantalla de inicio De manera predeterminada algunos widgets se encuentran en la pantalla de inicio AT amp T AllAccess ayuda a ver y administrar su plan de datos de AT amp T Para obtener m s informaci n consulte Widgets en la p gina 28 4 Pantalla de inicio es el punto de partida para utilizar el dispositivo Coloque atajos widgets y otros elementos para personalizar el dispositivo seg n sus necesida
95. e Men gt Editar 4 Contin e introduciendo la informaci n del contacto Para obtener m s informaci n consulte Creaci n de contactos en la p gina 45 Eliminaci n de contactos Para eliminar un contacto 1 Desde una pantalla de inicio toque EA Aplicaciones gt FY Contactos 2 Toque un contacto en la lista Contactos para ver su informaci n despu s toque EJ Eliminar En la indicaci n toque Aceptar Administraci n de identificaciones con foto Para quitar o actualizar la identificaci n con foto de un contacto 1 Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt Contactos 2 Toque Men gt Editar 3 Toque la foto del contacto despu s toque Eliminar Imagen Im genes por personas o Capturar imagen o SNote Contactos y cuentas 46 Opciones de visualizaci n de contactos Hay varias maneras de mostrar sus contactos y ajustes generales de contactos 1 Desde una pantalla de inicio toque HE Aplicaciones gt Contactos 2 Toque Grupos Favoritos o Contactos arriba de la lista de contactos para ver los contactos de varias maneras e Grupos muestra los posibles grupos como No asignado Compa eros Familia Amigos etc El n mero de contactos en el grupo aparecer junto al nombre del grupo Toque el nombre de un grupo para que se muestren s lo los contactos de ese grupo Para obtener m s informaci n consulte Creaci n de un nuevo grupo en la p gina 49 e Favoritos muestra
96. e Informe informe sobre fallas y otra informaci n de la aplicaci n Nota Las opciones var an seg n la aplicaci n Aplicaciones predeterminadas Establezca y administre sus aplicaciones predeterminadas 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Aplicaciones predeterminadas 2 Toque una aplicaci n para establecerla como la predeterminada 0 bien Toque una aplicaci n para quitarla como la predeterminada Usuarios Este dispositivo se puede compartir entre varias personas mediante la creaci n de perfiles de usuario Los usuarios tendr n su propio espacio mismo que puede personalizarse con sus propias aplicaciones fondo de pantalla etc tera Los usuarios tambi n pueden modificar ajustes del dispositivo como Wi Fi que afectan a los dem s usuarios Configuraci n de perfiles de usuario Configure perfiles de usuario y despu s seleccione uno al desbloquear el dispositivo para utilizar ajustes personalizados Al configurar m ltiples perfiles de usuario varios usuarios podr n compartir el dispositivo sin afectar los ajustes personales de los dem s como cuentas de correo electr nico preferencias de fondo de pantalla y m s 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Usuarios gt A adir usuarios 2 Siga las instrucciones en pantalla para configurar un nuevo perfil de usuario Para acceder al dispositivo con un perfil de usuario m Seleccione un perfil en la parte superior derecha de la pantalla bloqueada
97. e aplicaci n al icono Eliminar Carpetas Coloque carpetas en una pantalla de inicio para organizar elementos juntos C mo a adir carpetas Para crear una carpeta en una p gina de inicio 1 Navegue hasta la pantalla de inicio que desee 2 Toque sin soltar la pantalla hasta que aparezca la ventana emergente de opciones Pantalla de inicio y luego toque Carpeta Aparecer la ventana emergente de opciones Crear carpeta 3 Toque el campo Introducir nombre use el teclado para introducir un nombre para la carpeta y toque Aceptar Aparecer una nueva carpeta en la pantalla de inicio Administraci n de carpetas Para cambiar el nombre de una carpeta m Toque la carpeta toque el nombre actual y use el teclado para introducir un nuevo nombre para la carpeta Para a adir un atajo de aplicaci n a una carpeta 1 Agregue el atajo de aplicaci n a la pantalla de inicio donde est la carpeta 2 Toque sin soltar el atajo de aplicaci n arr strelo a la carpeta y su ltelo Para eliminar un atajo de aplicaci n de una carpeta 1 Toque la carpeta para ver su contenido 2 Toque el atajo de aplicaci n arr strelo hacia afuera de la carpeta y su ltelo en la pantalla de inicio Eliminaci n de una carpeta m Toque sin soltar la carpeta hasta que aparezca el icono hi Eliminar despu s arrastre el widget hasta el icono Eliminar Nota Tambi n se eliminar n todos los atajos de aplicaciones en la carpeta Explicaci n del dispositi
98. e aplicaciones Para ver informaci n sobre una aplicaci n tal como la cantidad de almacenamiento que utiliza forzar el cierre de la aplicaci n desinstalar actualizaciones y borrar datos 1 Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt O Configuraci n gt Administrador de aplicaciones 2 Toque la ficha Todo recorra la lista de aplicaciones y toque la aplicaci n para abrir una pantalla con detalles sobre la aplicaci n Tarjeta de memoria Su dispositivo es compatible con tarjetas de memoria microSD o microSDHC extra bles para almacenar m sica fotos videos y archivos Instalaci n y extracci n de una tarjeta de memoria Para obtener m s informaci n sobre c mo instalar y extraer una tarjeta de memoria consulte Tarjeta de memoria en la p gina 12 Importante Para evitar da os a la informaci n almacenada en la tarjeta de memoria desmonte siempre la tarjeta antes de extraerla del dispositivo Formateo de una tarjeta de memoria Formatear borra todo el contenido de la tarjeta de memoria y la prepara para su uso con el dispositivo Formateo de una tarjeta de memoria utilizando el dispositivo 1 Desde una pantalla de inicio toque Ea Aplicaciones gt O Configuraci n gt Almacenamiento 2 Despu s de montar la tarjeta de memoria toque Formatear la tarjeta de memoria 3 Siga las indicaciones para confirmar que desea formatear la tarjeta Formateo de una tarjeta de memoria utilizando la computado
99. e el dedo hacia abajo Aparecer el panel de notificaciones 2 Toque Actualizaciones disponibles Aplicaciones 92 Desinstalaci n de aplicaciones Puede desinstalar las aplicaciones que usted haya descargado e instalado Las aplicaciones precargadas no se pueden desinstalar 1 Desde una pantalla de inicio toque EE Aplicaciones 2 Toque 1 Men gt Desinstalar desactivar aplicaciones 3 El icono de las aplicaciones que pueden desinstalarse contiene el s mbolo Toque y despu s siga las indicaciones para desinstalar la aplicaci n Las aplicaciones precargadas no se pueden desinstalar Personalizaci n de las pantallas Aplicaciones Selecci n de una vista En forma predeterminada los iconos de aplicaciones aparecen en la vista de cuadr cula Puede cambiar la vista a una vista de lista 1 Desde una pantalla de inicio toque E Aplicaciones 2 Toque Men y despu s toque Tipo de vista 3 Elija una opci n 93 e Cuadr cula personalizada es la vista predeterminada que le permite tocar sin soltar aplicaciones para moverlas de una pantalla a otra e Cuadr cula alfab tica los iconos est n organizados en una cuadr cula de la A a la Z Opciones de las pantallas Aplicaciones 1 Desde una pantalla de inicio toque E Aplicaciones 2 Toque Men para tener acceso a estas opciones e Editar toque sin soltar el icono de una aplicaci n y despu s arr strelo al icono de Crear carpeta para crear u
100. e un grupo que ha creado 1 Desde una pantalla de inicio toque EE Aplicaciones gt EY Contactos 2 Toque Grupos y despu s toque el grupo cuyo nombre desea cambiar 3 Toque Men gt Editar 4 Toque el campo Nombre de grupo y utilice el teclado para introducir un nuevo nombre de grupo 5 Toque Guardar para guardar el nuevo nombre de grupo Adici n de miembros a un grupo Para a adir un contacto a un grupo tan s lo edite el campo Grupos del contacto Para obtener m s informaci n consulte Actualizaci n de contactos en la p gina 46 Para a adir m ltiples contactos a un grupo 1 Desde una pantalla de inicio toque Es Aplicaciones gt Contactos 2 Toque Grupos y despu s toque el grupo al cual desea a adirle miembros 3 Toque A adir miembro Aparecer n los contactos que se pueden a adir 4 Toque Todo o el nombre de cada contacto que desea a adir 5 Toque Realizado para a adir los contactos al grupo C mo quitar miembros de un grupo Para quitar contactos de un grupo 1 Desde una pantalla de inicio toque Es Aplicaciones gt Contactos 2 Toque Grupos y despu s toque el grupo del cual desea quitar miembros 3 Toque Men gt Eliminar miembro 4 Toque Todo o el nombre de cada contacto que desea quitar 5 Toque Realizado para quitar los contactos Los contactos se quitar n del grupo y el nombre del grupo se quitar del campo Grupos de cada contacto Eliminaci n de grupos P
101. ecibir mensajes instant neos desde cualquier dispositivo que tenga un n mero de tel fono m vil Puede interactuar con amigos y familiares compartiendo texto im genes notas escritas a mano y video al instante Puede chatear en grupos mientras que un cliente web permite compartir f cilmente contenidos y conversaciones entre su tablet y la computadora m Toque ChatON Para obtener m s informaci n consulte ChatON en la p gina 58 Chrome La aplicaci n Google Chrome le permite utilizar el navegador web Google Chrome en el tablet m Toque Chrome 101 Contactos Puede administrar sus contactos diarios almacenando sus nombres y n meros en la agenda telef nica Las entradas en la agenda telef nica se pueden ordenar por nombre entrada o grupo Tambi n puede sincronizar la libreta de direcciones del tablet con la libreta de direcciones de AT amp T el servicio de respaldo de red m Toque PY Contactos Para obtener m s informaci n consulte Contactos en la p gina 45 Ayuda con el dispositivo AT amp T Device Help proporciona informaci n en l nea para ayudarle con sus preguntas sobre el tablet 1 Toque E Ayuda con el dispositivo Aparecer la pantalla de AT amp T Device Help 2 Siga las instrucciones en pantalla para acceder a informaci n til Descargas Utilice la aplicaci n Descargas para administrar todas las descargas provenientes de Play Store y de Internet 1 Toque E Descargas Apa
102. ede introducir texto con s lo utilizar el dedo para escribir a mano letras en la pantalla 1 Desde el teclado toque T gt Opciones 2 Utilice la punta del dedo para escribir cada car cter Puede escribir con letra de molde o cursiva 3 Puede escribir todo el mensaje utilizando la caracter stica de escritura a mano o tocar para volver a cambiar al modo del teclado Samsung 41 Uso de la caracter stica Dictado por voz de Google Puede utilizar su voz para introducir texto utilizando la caracter stica Dictado por voz de Google 1 Desde el teclado toque la parte de arriba de la pantalla y arr strela hacia abajo para que aparezca el panel de notificaciones Toque 52 Seleccionar m todo de entrada Toque Dictado por voz de Google En la indicaci n Habla ahora hable claramente y de forma marcada en el micr fono Si el micr fono rojo se vuelve gris significa que se ha agotado el tiempo de espera de la caracter stica y que usted necesita tocar el icono de micr fono para volver a empezar El texto aparecer en el mensaje conforme vaya hablando Despu s que haya dejado de hablar durante varios segundos toque Ss para regresar al teclado Nota La caracter stica funciona mejor si el mensaje se divide en segmentos m s peque os Introducci n de texto utilizando Swype Swype es un m todo de introducci n de texto que le permite introducir una palabra deslizando el dedo o un l piz t ctil de una letra a
103. el dispositivo a esas personas con ciertas discapacidades f sicas Utilice los ajustes de accesibilidad para activar dichos servicios Nota Aqu puede descargar aplicaciones de accesibilidad de Play Store y administrar su uso 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Accesibilidad 2 Las siguientes opciones estar n disponibles e Girar pantalla autom ticamente se gira autom ticamente la pantalla de orientaci n horizontal a vertical cuando se gira el dispositivo e Tiempo de espera de la pantalla establezca el tiempo de retraso entre la ltima pulsaci n de tecla o toque de pantalla y el agotamiento autom tico del tiempo de espera de la pantalla se aten a y se bloquea e Lapso de bloqueo seguro se bloquea la pantalla despu s de agotarse la cantidad seleccionada para el tiempo de inactividad 157 Nota La opci n Secured lock time Lapso de bloqueo seguro s lo aparece despu s de fijar un bloqueo de pantalla distinto de Deslizar o Ninguno Para obtener m s informaci n consulte Bloqueo de pantalla en la p gina 139 e Pronunciar contrase as se leen en voz alta la informaci n de contrase as e Mostrar atajo a ada Accesibilidad y Talkback como atajos bajo las opciones del dispositivo disponibles despu s de presionar sin soltar la tecla de encender apagar bloquear Servicios e TalkBack active la funci n TalkBack Nota TalkBack cuando se instala y se activa proporciona mensajes de voz par
104. el estado de carga de la bater a Para obtener m s informaci n consulte Pantalla en la p gina 130 Notificaciones Notificaciones muestra notificaciones del sistema m Toque una entrada de notificaci n para ver los detalles Arrastre una modificaci n hacia la izquierda o la derecha para eliminarla y elimine iconos de notificaci n desde la barra de estado Cierre el panel de notificaciones m Presione 4D Retroceso o deslice el dedo hacia arriba Barra de estado La barra de estado al principio de la pantalla de inicio proporciona informaci n del dispositivo como estado de la red potencia de la se al carga de la bater a y la hora en el lado derecho y alertas de notificaciones a la izquierda Iconos de la barra de estado A continuaci n se muestran algunos iconos comunes de estado y notificaci n Alerta del sistema revise bajo el t tulo Notificaciones A en los ajustes de configuraci n r pida si hay alertas 4 Descarga una aplicaci n o archivo se est descargando o se ha descargado en el dispositivo VK aD y Descarga realizada una descarga o actualizaci n de aplicaci n reciente se complet con xito Nuevo correo electr nico tiene un nuevo correo electr nico Toque Responder para ver y responder al correo electr nico Nuevo mensaje de Gmail tiene nuevo correo Gmail Toque el icono para obtener informaci n adicional Reproductor de m sica m sica en reproducci n Toqueel
105. elera para quitar el panel de la pantalla de inicio Este se cambiar a color rojo A adir toque para a adir un nuevo panel hasta un total de siete Esta opci n est disponible cuando se han a adido menos de siete paneles P gina de inicio predeterminada toque el icono Al de inicio casa en la esquina superior derecha de un panel para definirlo como la pantalla de inicio predeterminada Para cambiar el orden de los paneles toque y arrastre un panel hasta una nueva posici n Toque gt Retroceso para regresar a la pantalla de inicio Explicaci n del dispositivo 20 Navegaci n por el dispositivo Utilice botones de comandos y la pantalla t ctil para navegar Botones de comandos Retroceso Toque lt gt Retroceso para regresar a la pantalla opci n o paso anterior e Toque una opci n en la lista Barra de la aplicaci n La barra de la aplicaci n es el rea al principio de varias pantallas de aplicaciones Generalmente contiene los iconos de b squeda y men as como otros iconos que se utilizan para ver opciones y ajustes Navegaci n por la pantalla Tocar Toque elementos para seleccionarlos o iniciarlos Por ejemplo e Toque el teclado en pantalla para introducir caracteres o texto e Toque un elemento de men para seleccionarlo e Toque el icono de una aplicaci n para iniciar la aplicaci n 21 Tocar sin soltar Active elementos en pantalla Por ejemplo e Toque sin soltar un widget en la pantall
106. ener acceso a las siguientes opciones despu s siga las instrucciones en pantalla para configurar su bloqueo de pantalla e Deslizar deslice el dedo por la pantalla para desbloquearla e Desbloqueo facial mire su tablet para desbloquearlo e Rostro y voz mire su tablet y hable para desbloquearlo e Patr n un patr n de desbloqueo de la pantalla es un gesto t ctil que usted crea y utiliza para desbloquear el dispositivo Siga las indicaciones para crear o cambiar el patr n de desbloqueo de la pantalla e PIN seleccione un c digo PIN que se utilizar para desbloquear la pantalla e Contrase a cree una contrase a para desbloquear la pantalla e Ninguno no se requiere un patr n c digo PIN o contrase a La pantalla nunca se bloquear Opciones de pantalla de bloqueo Las siguientes opciones est n disponibles dependiendo del tipo de bloqueo de pantalla que haya seleccionado Opciones de deslizado Las opciones disponibles cuando la pantalla de bloqueo est establecida en Deslizar son e Varios widgets muestre varios widgets en su pantalla de bloqueo Aparece como una opci n despu s que el modo de bloqueo est habilitado e Widget en pantalla de bloqueo le permite fijar los widgets que aparecer n en las pantallas de inicio e Atajos establezca los atajos que aparecer n al final de la pantalla de bloqueo Toque el bot n OFF ON Desactivar Activar para activar MM la opci n e Efecto de desbloqueo le p
107. entes opciones estar n disponibles e A o muestra la vista de a o e Mes muestra la vista de mes e Semana muestra la vista de semana e D a muestra la vista de d a e Lista muestra la vista de lista e Tarea le permite buscar tareas 3 Toque Hoy para mostrar la fecha actual Para buscar un evento o tarea toque el Buscar Utilice el teclado en pantalla para introducir un t rmino de b squeda Conforme escribe aparecer n posibles eventos Toque a para ver el teclado Toque un evento para enviar editar o eliminar el evento Toque A adir nuevo para crear un nuevo evento de calendario Toque Men y seleccione una de las siguientes opciones e Acercar en las vistas de semana y de d a toque y arrastre el control deslizante para aumentar o disminuir el tama o del rea de visualizaci n e Ir a le permite ver una fecha espec fica e Eliminar elimine eventos e Eliminar nota le permite eliminar todas las notas todos los eventos antes de hoy o un evento individual e Sincronizar le permite sincronizar su calendario con una o todas sus cuentas Esta opci n s lo aparece cuando se ha abierto una cuenta e Configuraci n muestre una lista de ajustes configurables Aplicaciones 100 C mara Tome fotos y grabe videos con la c mara integrada del dispositivo m Toque C mara Para obtener m s informaci n consulte C mara en la p gina 67 ChatON Utilice ChatON para enviar y r
108. erecho ni t tulo alguno de propiedad sobre la propiedad intelectual SAMSUNG y sus proveedores retienen todos los derechos aplicables a la Propiedad intelectual Software de c digo abierto Algunos componentes de software de este producto incorporan c digo fuente cubierto bajo las licencias GNU GPL licencia p blica general GNU LGPL licencia p blica general menor OpenSSL y BSD as como otras licencias de c digo abierto Para obtener el c digo fuente cubierto bajo las licencias de c digo abierto visite http 0pensource samsung com Descargo de responsabilidad de las garant as exclusi n de responsabilidad EXCEPTO SEG N SE ESTABLECE EN LA GARANT A EXPL CITA QUE APARECE EN LA P GINA DE GARANT A INCLUIDA CON EL PRODUCTO EL COMPRADOR ADQUIERE EL PRODUCTO TAL CUAL Y SAMSUNG NO OFRECE GARANT A EXPL CITA NI IMPL CITA DE SGH 1467_UM_Spanish_UCUBNE5_TN_061214_F3 ABSOLUTAMENTE NING N TIPO CON RESPECTO AL PRODUCTO INCLUYENDO PERO NO LIMITADA A LA DE CONDICIONES APTAS PARA LA VENTA O LA DE QUE EL PRODUCTO SE ADAPTA A LOS FINES O USOS ESPEC FICOS PARA LOS QUE SE ADQUIRI EL DISE O LA CONDICI N O CALIDAD DEL PRODUCTO EL DESEMPE O DEL PRODUCTO LA MANO DE OBRA DEL PRODUCTO O DE LOS COMPONENTES CONTENIDOS EN EL MISMO NI LA DE CUMPLIMIENTO CON LOS REQUISITOS DE LEY NORMA ESPECIFICACI N O CONTRATO ALGUNO RELACIONADOS CON EL PRODUCTO NADA DE LO CONTENIDO EN EL MANUAL DE INSTRUCCIONES DEBER INTERPRETARSE COMO QUE SE
109. ermite establecer el efecto que recibir al desbloquear el tablet Puede seleccionar entre Ninguno Efecto ondulatorio o Efecto de luz e Efecto de tinta muestra el efecto de tinta en la pantalla de bloqueo e Texto de ayuda muestra informaci n de ayuda en la pantalla de bloqueo e Activar en pantalla de bloqueo requiere que usted diga un comando para reactivar el tablet e Definir comando para despertar designe los comandos de reactivaci n Toque Definir comando para despertar y siga las instrucciones en pantalla para crear un nuevo comando verbal e Nota emergente en la pantalla de bloqueo use esta opci n para ver la Nota emergente en la pantalla de bloqueo Opciones de Desbloqueo facial y Rostro y voz Cuando el bloqueo de pantalla est ajustado en Desbloqueo facial o Rostro y voz las opciones disponibles son e Widget en pantalla de bloqueo le permite fijar los widgets que aparecer n en las pantallas de inicio e Nota emergente en la pantalla de bloqueo use esta opci n para ver la Nota emergente en la pantalla de bloqueo e Mejorar detecci n de rostro mejore la capacidad de identificaci n de rostros de su dispositivo capturando su cara bajo diferentes iluminaciones con o sin gafas y con barba o completamente afeitado Siga las instrucciones en pantalla e Comprobar presencia requiere que usted parpadee al utilizar la caracter stica Desbloqueo facial Esto aumentar la seguridad de la caracter stica e Lapso
110. ero no se puede acceder a informaci n o aplicaciones en l nea Bluetooth activo Bluetooth est activado Para obtener m s informaci n consulte Bluetooth en la p gina 87 Bluetooth conectado el dispositivo est conectado a un dispositivo Bluetooth Alarma programada aparece cuando se programa una alarma para que suene a una hora espec fica Para obtener m s informaci n consulte Alarma en la p gina 95 Atajos primarios Los atajos primarios se visualizan al final de la pantalla de inicio principal Consejo La pantalla de inicio principal es generalmente la pantalla de inicio central Los atajos primarios predeterminados son Correo S Note Internet C mara Configuraci n y Aplicaciones Widgets Cuando encienda el tablet por primera vez habr varios widgets en la pantalla de inicio central Estos tambi n pueden aparecer en las pantallas de inicio a la izquierda y derecha de la pantalla de inicio central Los widgets son aplicaciones aut nomas que puede colocar en las pantallas de inicio para acceder a sus caracter sticas favoritas Explicaci n del dispositivo 28 Adici n de widgets a una pantalla de inicio 1 Navegue a la pantalla de inicio donde desea colocar el widget y toque Es Aplicaciones 2 Toque la ficha Widgets Nota Deslice el dedo horizontalmente por la pantalla para ver todos los widgets 3 Toque sin soltar el icono del widget hasta que se visualice la pantalla de inicio
111. esis de voz disponible si est n instalados los datos de voz e Estado de idioma predeterminado muestra el idioma predeterminado que se est utilizando Velocidad del puntero e Copia de seguridad de mis datos al establecer esta Esta opci n le permite fijar la velocidad del puntero para su opci n el servidor de Google har copias de seguridad de rat n o panel t ctil al utilizar un accesorio de acoplamiento del todos sus ajustes y datos como datos de aplicaciones teclado contrase as Wi Fi y otros ajustes en el servidor de Google e Cuenta de copia de seguridad si ha habilitado la opci n Copia de seguridad de mis datos entonces estar disponible la opci n Cuenta de copia de seguridad Toque 1 Desde la pantalla Idioma e introducci n toque Velocidad del puntero 2 Arrastre el control deslizante hacia la derecha para Cuenta de copia de seguridad y toque su cuenta de Google aumentar la velocidad o hacia la izquierda para Gmail o toque Agregar cuenta para configurar que se haga disminuirla una copia de seguridad de su cuenta de Google Gmail en el 3 Toque Aceptar para guardar su ajuste servidor de Google Realizar copia de seguridad y e Restauraci n autom tica al configurar esta opci n cuando reinstale una aplicaci n todos sus ajustes y datos en copias de restablecer seguridad se restaurar n desde el servidor de Google La configuraci n Realizar copia de seguridad y restablecer le permite restablecer sus d
112. et conforme se gira este Puede activar y desactivar esta caracter stica Para obtener m s informaci n consulte Accesibilidad en la p gina 157 Tecla Men le permite acceder a submen s con opciones adicionales para distintas caracter sticas y aplicaciones como pantalla de inicio Contactos Mensajes e Internet Tecla Inicio Presione para regresar a la pantalla de inicio Presione sin soltar esta tecla para ver Aplicaciones recientes Administrador de tareas y B squeda con Google Presione r pidamente dos veces en la misma para activar la aplicaci n S Voice Tecla de retroceso se usa para ir retrocediendo al navegar por un men o una p gina web Explicaci n del dispositivo 16 Vista posterior superior e inferior 1 Conector de auriculares de 3 5 mm conector para auriculares 2 Lente de la c mara se utiliza al tomar fotos o grabar videos 3 Tecla de encender apagar bloquear presione sin soltar esta tecla para encender o apagar el dispositivo Presi nela para bloquear el dispositivo o para reactivar la pantalla y desbloquearla 4 Ranura para tarjetas de memoria instale una tarjeta de memoria para almacenar archivos 5 Tecla de volumen desde una pantalla de inicio presione esta tecla para ajustar el volumen maestro Durante la reproducci n de m sica presi nela para ajustar el volumen 6 Emisor de infrarrojos se utiliza para emitir se ales infrarrojas que controlar n
113. eta en la carpeta actual Arriba muestra un directorio superior Je pE m E Men muestra la siguiente opci n e Configuraci n le permite administrar los ajustes de Mis archivos Aplicaciones 110 Marcar archivos toque la casilla a la izquierda de cada archivo o junto a la carpeta para seleccionar todos los archivos en la carpeta Despu s toque copiar cortar eliminar o enviar v a en la barra de la aplicaci n S 7 Una vez marcado un archivo o carpeta use estos controles Copiar toque este cono para copiar el archivo o la carpeta Mover toque este cono para mover el archivo o la carpeta Eliminar toque este cono para eliminar el archivo o la carpeta Compartir toque este cono para compartir el archivo o la carpeta usando Bluetooth Correo etc M sopciones toque este cono paracambiarel nombre delarchivoodelacarpetaover detalles sobre el archivo o la carpeta Ajag y gn 8 Para ver un archivo de fotos e Toque el archivo Se utilizar la aplicaci n Galer a para abrir la foto 111 9 Para ver un archivo de video e Toque el archivo Se iniciar el reproductor de video y se reproducir el video Para obtener m s informaci n consulte V deo en la p gina 76 myAT8 T Utilice myAT amp T para administrar su propia cuenta de AT amp T Puede revisar y pagar su factura comprobar el uso de minutos y de datos actualizarse a un nuevo dispositivo o cambiar su plan de tarifas
114. evamente en el campo Confirm your new PIN Confirmar su nuevo PIN y toque OK Aceptar Hacer visibles las contrase as Cuando este ajuste est habilitado los caracteres de contrase a se muestran brevemente A medida que los toca al introducir contrase as 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Seguridad 2 Toque Hacer visibles las contrase as para habilitar o inhabilitar la visualizaci n moment nea de los caracteres de las contrase as Administraci n del dispositivo Utilice la caracter stica Administraci n del dispositivo para seleccionar una o m s aplicaciones de administraci n que controlan su dispositivo para fines de seguridad por ejemplo si el tablet se extrav a o lo roban Estas aplicaciones hacen cumplir las pol ticas de seguridad remotas o locales para el dispositivo Algunas caracter sticas que se pudieran controlar con la aplicaci n de administraci n del dispositivo son e Establecer el n mero de intentos fallidos de contrase a antes de que el dispositivo se restaure a sus ajustes de f brica e Bloquear el dispositivo autom ticamente e Restaurar los ajustes de f brica en el dispositivo Nota Si un dispositivo utiliza varias aplicaciones de administraci n habilitadas se cumple la pol tica m s estricta 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Seguridad 2 Toque Administraci n del dispositivo para seleccionar un administrador del dispositivo y siga las indicaciones Si n
115. exto predictivo proporciona la predicci n de la s mbolos o emoticones siguiente letra y la correcci n de errores regionales lo cual 1 Gire el tablet hacia la izquierda a una orientaci n compensa las pulsaciones de teclas equivocadas en el teclado g QWERTY El texto predictivo est activado de forma horizontal e predeterminada 2 Toque sm en la parte inferior de la pantalla da in soltar EB onci ad 3 Toque los caracteres de n mero s mbolo o emotic n que i oque sin soltar lg Upciones en el teclado y despues desea toque to Configuraci n Aparecer la pantalla 4 Toque el bot n 12 para acceder a s mbolos adicionales Configuraci n del teclado Samsung f 5 Toque Asc para regresar al modo Abc Toque el bot n OFF ON Desactivar Activar para activar E E el texto predictivo configuraci n del teciado Samsung 3 Mientras introduce caracteres aparecer n posibles Configure el teclado Samsung seg n sus preferencias coincidencias de palabras en el rea de texto predictivo m Al introducir texto toque sin soltar T Opciones y arriba del teclado Toque una palabra para insertarla en el despu s seleccione po Configuraci n en el men texto emergente Para obtener m s informaci n consulte Teclado Samsung en la p gina 146 Nota El modo de texto predictivo est disponible para la orientaci n horizontal o vertical Explicaci n del dispositivo 40 Introducci n de texto utilizando la escritura a mano Pu
116. i n 63 myAT8T 111 N navegaci n 21 Atajos primarios 28 pantalla 21 teclas de comandos 28 Notificaciones 24 P Panel de notificaciones 24 Pantalla iconos 26 utilizar colores negativos 158 Pantalla de bloqueo atajos 140 decir comando para despertar 140 Pantalla de inicio 18 a adir widgets 29 atajos primarios 28 carpetas 30 fondo de pantalla 31 Pantalla t ctil 14 bloquear desbloquear 14 PC conexiones a 91 Perfil fuera de l nea 124 Play Books 112 Play Games 112 Play Music 60 Play Music aplicaci n 61 Play Store 113 Polaris Office 5 114 Privacidad configuraci n de restablecer valores de f brica 151 164 Q QWERTY teclado 38 R Redes m viles 125 Reloj mundial 119 eliminar una entrada 120 Remote Smart 118 Remoto inteligente 118 Restablecimiento valores predeterminados 151 S S Voice definir comando para despertar 140 Samsung Link 115 compartir contenido multimedia 117 configuraci n 116 Samsung cuenta iniciar sesi n 153 Samsung teclado configurar 40 165 introducir texto 37 Seguridad bloquear y desbloquear 14 SIM tarjeta instalaci n 8 instalar 8 Sincronizar cuentas 152 Swype ajustes del teclado 148 configuraci n 43 introducir texto utilizando 42 T Tablet iconos 26 Tama o de fuente cambiar 158 Tarjeta de memoria extraer 13 formatear 36 instalar 12 Tarjetas de presentaci n enviar 48 Teclado cambiar la introducci n de texto 39 Teclado ajustes del 146 Teclado
117. ice el dedo hacia abajo para abrir el panel de notificaciones despu s toque ES Configuraci n Aparecer la pantalla Configuraci n Pantalla de ajustes de configuraci n La pantalla Configuraci n tiene fichas a la izquierda de la pantalla La informaci n relacionada con las fichas se muestra a la derecha de la pantalla Existen cinco grupos principales de configuraciones Conexiones inal mbricas y redes Dispositivo Personal Cuentas y Sistema Wi Fi Wi Fi abreviatura en ingl s de fidelidad inal mbrica es un t rmino que se emplea para algunos tipos de redes de rea local inal mbricas WLAN por sus siglas en ingl s Para obtener m s informaci n sobre c mo utilizar las caracter sticas Wi Fi de su dispositivo consulte Wi Fi en la p gina 83 Activaci n de Wi Fi Directo Wi Fi Directo permite conexiones entre dispositivos para poder transferir grandes cantidades de datos a trav s una conexi n Wi Fi Para obtener m s informaci n consulte Wi Fi Directo en la p gina 86 Configuraci n 122 Bluetooth Bluetooth es una tecnolog a de comunicaciones de corto alcance que se utiliza para conectar en forma inal mbrica con varios dispositivos Bluetooth como auriculares equipos de manos libres para autom viles y dispositivos port tiles computadoras impresoras y dispositivos m viles compatibles con Bluetooth El alcance de la comunicaci n con Bluetooth es de hasta 30 pies 10 m aproximadamen
118. icono de m sicaotoquelos detalles de estado para ver el t tulo de la canci n y los controles del reproductor de m sica Para obtener m s informaci n consulte M sica en la p gina 61 Aplicaci n Music Play se est reproduciendo una canci n en la aplicaci n Play Music Toque el icono de m sica otoque los detalles de estado para ver el t tulo de la canci n y los controles del reproductor de m sica Para obtener m s informaci n consulte Google Play Music en la p gina 60 Wi Fi activo Wi Fi est conectado activo y en comunicaci n con un punto de acceso inal mbrico WAP Redes de Wi Fi disponibles hay una red Wi Fi abierta al alcance Explicaci n del dispositivo 26 SO 27 Wi Fi Directo aparece cuando Wi Fi Directo est activo y el tablet est conectado a otro dispositivo Para obtener m s informaci n consulte Wi Fi Directo en la p gina 86 GPS activo aparece cuando GPS est activo Actualizaciones disponibles hay actualizaciones disponibles para las aplicaciones que ha descargado Configurar m todos de entrada cuando se visualiza el teclado toque este icono para que aparezca un men de ajustes de configuraci n r pida del teclado Pantalla capturada se ha capturado una imagen de pantalla Para obtener m s informaci n consulte Captura de pantalla con el S Pen en la p gina 24 Dispositivos cercanos el ajuste Dispositivos cercanos est habilit
119. ideo a partir de ese e Escuchar v a Bluetooth active Bluetooth para utilizar los servicios de Bluetooth Subt tulos CC seleccione subt tulos para el video si est n disponibles e Configuraci n toque esta opci n para ver lo siguiente Brillo use el deslizador para establecer el brillo o toque Brillo autom tico Capturar active o desactive el modo Capturar Velocidad de reproducci n toque la casilla de verificaci n para mostrar Velocidad de reproducci n en la pantalla que est predeterminada en 1 0x Toque Velocidad de reproducci n y luego toque y arrastre el deslizador para red velocidad Etiquetar amigo asigne cir o aumentar la nombre a una persona en una foto Toque el bot n OFF ON Desactivar Activar para activar MIA la opci n Subt tulos CC vea subt tulos para el video si est n disponibles Toque el bot n OFF ON Desactivar Activar para activar IN la opci n e Detalles le proporciona detal les acerca del video como Nombre Tama o Resoluci n y otros Para obtener m s informaci n consulte Reproducci n de videos en la p gina 81 Galer a Utilice Galer a para ver capturar y administrar fotos y videos Nota Las fotos y los videos se guardan en el almacenamiento del dispositivo en la carpeta storage emulated 0 DCIM Camera las fotos como archivos jpg y los videos como archivos mp4 Para obtener m s informaci
120. ija entre Baja calidad Calidad normal y Alta calidad Guardar imagen a los lbumes cuando se toma una foto guarde autom ticamente sus im genes en Galer a Fondo de pantalla elija entre opciones de fondo que se muestran en la pantalla Toque la imagen de fondo para realizar su selecci n e Bloqueo con contrase a use esta opci n para fijar una contrase a para esta aplicaci n Bloqueo con contrase a active o desactive la opci n Bloqueo con contrase a Cambiar contrase a use la opci n Cambiar contrase a para reconfigurar su contrase a Introduzca una clave de acceso cuando aparezca la pantalla emergente Inicio esta clave de acceso se usa para bloquear carpetas individuales toda la aplicaci n y al usar esta aplicaci n Transferir notas fije la opci n de bloqueo de Transferir notas Direcci n de correo electr nico introduzca una direcci n de correo electr nico a la cual puede enviar su bloqueo con contrase a si se requiere Aplicaciones 96 Ajustes de tareas use esta opci n para fijar las siguientes opciones Selecci n de tareas las opciones disponibles son Vencidas Hoy Vencidas Hoy Ma ana o Vencidas Configurar alarma para vencimiento fije esta opci n para que suene una alarma en la fecha de vencimiento Tareas fije el tipo de alarma para tareas Alarma est ndar 1 Alarma est ndar 2 Aves Reloj despertador y Trompeta Aniversario fije el tip
121. isi n de audio mono para utilizarla con un solo aud fono o auricular e Desactivar todos los sonidos silencia todos los sonidos emitidos por el dispositivo e Subt tulos de Google CC se utilizan subt tulos de Google cuando est n disponibles con archivos multimedia Toque el bot n OFF ON para activar JH la caracter stica Toque Subt tulos de Google CC para tener acceso a opciones e Subt tulos de Samsung CC se utilizan subt tulos de Samsung cuando est n disponibles con archivos multimedia Toque el bot n OFF ON para activar MI la caracter stica Toque Subt tulos de Samsung CC para tener acceso a opciones Habilidad e Retraso al mantener pulsado seleccione un intervalo de tiempo para esta acci n Configuraci n 158 Acerca del dispositivo Vea informaci n acerca de su dispositivo incluyendo estado informaci n legal versiones de hardware y de software y uso de la bater a 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Acerca del dispositivo 2 Toque los elementos para ver los detalles e Actualizaci n de software con ctese a la red y descargue nuevo software Para obtener m s informaci n consulte Actualizaci n de software en la p gina 159 e Estado vea el estado de la bater a el nivel de la bater a la direcci n IP la direcci n MAC Wi Fi la direcci n Bluetooth el n mero de serie el tiempo de conexi n y el estado del dispositivo e Informaci n legal muestra informaci
122. je Las opciones disponibles dependen del tipo de cuenta de correo Mensajes 56 5 Toque el cuerpo del correo electr nico para introducir el texto de su correo Toque los botones de opci n de texto para editar y formatear el texto de su mensaje 6 Toque El Enviar para enviar el mensaje 0 bien Toque E Guardar para guardar el correo electr nico en la carpeta Borrador 0 bien Toque P9 Cancelar para descartar el correo electr nico Responder a un correo electr nico 1 Toque Correo 2 Abra un correo electr nico que haya recibido 3 Toque Responder para contestar al remitente del mensaje Reenv o de un correo electr nico 1 Toque 2 Correo 2 Abra un correo electr nico que haya recibido Toque mp Reenviar para redirigir este mensaje a otro contacto 57 Google Comparta actualizaciones y vea lo que sucede a su alrededor con Google para tel fonos m viles e Comparta sus ideas y su ubicaci n e Cargue sus fotos y videos al instante conforme los vaya grabando e Reciba actualizaciones de sus c rculos en la transmisi n continua e Registre su visita en un lugar e Haga planes con mensajer a de grupo donde quiera que est e Vea comentarios de personas a su alrededor Para comenzar 1 Desde una pantalla de inicio toque Es Aplicaciones gt Google Aparecer la pantalla de inicio de Google 2 Toque Men gt Ayuda y despu s toque un tema para obtener
123. jemplo si desea compartir una foto encuentre la foto en el visor de la c mara o en la carpeta Mis archivos despu s toque la opci n Compartir por 2 Toque la opci n Wi Fi Directo Toque el nombre del dispositivo conectado 4 Toque Realizado El archivo se transferir y el otro dispositivo recibir una notificaci n en pantalla de que se recibi un archivo Wi Fi El archivo puede encontrarse en Mis archivos gt Todos los archivos gt Device storage Almacenamiento en el dispositivo en la carpeta ShareViaWifi Ed Nota Dependiendo del modelo del otro dispositivo los mensajes y la informaci n de la carpeta compartida pudieran ser diferentes 87 Bluetooth Acerca de Bluetooth Bluetooth es una tecnolog a de comunicaciones de corto alcance que se utiliza para conectar en forma inal mbrica con varios dispositivos Bluetooth como auriculares equipos de manos libres para autom viles y dispositivos port tiles computadoras impresoras y dispositivos m viles compatibles con Bluetooth El alcance de la comunicaci n con Bluetooth es de hasta 30 pies 10 m aproximadamente Activaci n y desactivaci n de Bluetooth 1 Desde una pantalla de inicio toque ER Aplicaciones gt O Configuraci n gt Bluetooth 2 Toque el bot n OFF ON Desactivar Activar para activar MIA o desactivar M Bluetooth Indicadores de estado de Bluetooth Los siguientes iconos muestran con un simple vistazo el estado de su conexi
124. l personalizada con todo lo que se comparte con usted Acceda a noticias fuentes personales y otro material relacionado Recorra las noticias de Facebook tweets de su cuenta de Twitter fotos de amigos y mucho m s 1 Toque f Flipboard 2 Deslice el dedo por la pantalla de Flipboard toque las categor as que le interesan y despu s toque Crea tu Flipboard 0 bien Toque Pulsa para acceder para iniciar sesi n con su perfil creado anteriormente 3 Siga las instrucciones en pantalla para utilizar Flipboard 103 Galer a Utilice Galer a para ver capturar y administrar fotos y videos m Toque E Galer a Para obtener m s informaci n consulte Galer a en la p gina 78 Game Hub Le proporciona un centro integral de servicios que le permite jugar conectarse y compartir juegos en dispositivos Samsung Android compatibles 1 Toque Game Hub 2 Leala cl usula de exenci n de responsabilidad en pantalla y toque Confirmar 3 Siga las instrucciones en pantalla y navegue a sus juegos y servicios favoritos Juegos Acceda a juegos sociales y premium nase a Game Hub para disfrutar de juegos gratuitos con sus amigos 1 Toque fM Juegos 2 Toque un juego y siga las indicaciones en pantalla Gmail Env e y reciba correos electr nicos mediante Gmail que es el correo electr nico de Google basado en la web m Toque W Gmail Para obtener m s informaci n consulte Gmail en la p gina 52 Google
125. lay Music es un servicio de Google que le brinda acceso instant neo a su colecci n personal de m sica en Internet y en sus dispositivos Android compatibles sin preocuparse de cables o sincronizaci n Visite play google com about music para obtener m s informaci n Nota Esta aplicaci n requiere una cuenta de Google para algunas caracter sticas Acceso a Play Music 1 Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt Gp Play Music Aparecer la pantalla Seleccionar una cuenta Toque A adir cuenta para a adir una cuenta de Google o inicie sesi n en una cuenta existente Para obtener m s informaci n consulte Creaci n de una nueva cuenta de Google en la p gina 10 0 bien Toque Ahora no para continuar sin iniciar sesi n con una cuenta de Google Aparecer la pantalla principal de Google Play Music M sica 60 Men de Play Music Desde cualquier pantalla Play Music touch Men para ver opciones Para configurar ajustes de Play Music toque Men 3 Configuraci n y siga las instrucciones en pantalla Para obtener m s informaci n toque Men gt Ayuda Music Hub La aplicaci n Music Hub Concentrador musical le permite cargar su colecci n de m sica a la nube transmitir y comprar canciones desde un extenso cat logo y escuchar radio personalizado Nota Debe conectarse a una cuenta de Samsung antes de 1 acceder a algunas de las opciones de Music Hub
126. lecer una foto con la que identificar al contacto Toque campos de contacto para mostrar el teclado e introducir informaci n e Algunos campos tienen valores predeterminados Toque el campo y despu s el valor que desee Por ejemplo toque la ficha de etiqueta y toque una etiqueta para el campo e En otros campos hay que introducir informaci n Toque el campo y utilice el teclado en pantalla para introducir informaci n e Al tocar la casilla de verificaci n junto a algunos campos pudieran disponerse de campos adicionales e Toque para a adir campos adicionales Toque para quitar un campo que no se utilizar Adem s toque A adir otro campo para a adir otros campos e Toque la pantalla y desl cela hacia arriba o abajo para ver campos adicionales o toque Siguiente en el teclado para moverse al siguiente campo Toque Realizado para quitar el teclado Cuando termine de introducir informaci n toque Guardar 0 bien Toque Cancelar para cancelar y eliminar los cambios Consejo Abra el registro de un contacto y toque el campo Correo para enviar un correo electr nico el campo Direcci n para ver la direcci n en un mapa o el campo Sitio web para establecer un v nculo con el sitio web Actualizaci n de contactos Para actualizar un contacto existente 1 Desde una pantalla de inicio toque EA Aplicaciones gt F Contactos 2 Toque un contacto en la lista de contactos para ver su informaci n 3 Toqu
127. lista de contactos previamente exportada desde un dispositivo de almacenamiento 1 Utilice el cable USB para conectar su dispositivo al dispositivo de almacenamiento 2 Desde una pantalla de inicio toque E Aplicaciones gt Contactos 3 Toque Men gt Importar Exportar Aparecer el men emergente Importar Exportar contactos 4 Toque una opci n y luego siga las indicaciones para completar la operaci n Contactos y cuentas 48 Grupos Asigne contactos a grupos para agilizar la b squeda de contactos o para enviar mensajes r pidamente a los miembros de un grupo Creaci n de un nuevo grupo Cree un nuevo grupo al momento de a adir o editar un contacto 1 Desde una pantalla de inicio toque ER Aplicaciones gt Contactos 2 Toque Men gt Crear 3 Toque el campo Nombre de grupo y utilice el teclado para introducir un nuevo nombre de grupo 4 Toque A adir miembro y coloque Realizado junto a los contactos que se asignar n a este grupo 5 Toque Guardar para guardar el nuevo nombre de grupo Consejo Los contactos pueden pertenecer a m s de un grupo Tan s lo toque el campo Grupos del contacto y toque cada grupo Una vez que haya creado un nuevo grupo se puede configurar la lista de contactos para que s lo muestre los contactos en ese grupo Para obtener m s informaci n consulte Opciones de visualizaci n de contactos en la p gina 47 49 Cambio del nombre de un grupo Para cambiar el nombre d
128. loquear la pantalla t ctil 2 Presione Mimo de nuevo para que aparezca la pantalla de bloqueo despu s deslice el dedo sobre la pantalla para desbloquearla Nota Deslizar es el m todo predeterminado de bloqueo de la pantalla Para cambiar el bloqueo de la pantalla consulte Bloqueo de pantalla en la p gina 139 Consejo Desde la pantalla de bloqueo toque y deslice uno de los iconos de atajo de aplicaciones para iniciar la aplicaci n Soluci n de problemas Si su dispositivo tiene errores fatales se desconecta o se congela es posible que tenga que restablecerlo para recuperar la funcionalidad e Si su dispositivo est congelado y no responde presione sin soltar la tecla de encender apagar bloquear Guo durante 8 a 10 segundos Para comenzar 14 Secci n 2 Explicaci n del dispositivo En esta secci n se describen las caracter sticas clave del dispositivo as como las pantallas y los iconos que aparecen cuando el dispositivo est en uso Tambi n se muestra c mo navegar por el dispositivo Caracter sticas e Pantalla LCD t ctil WXGA 1280x800 TFT PLS de 8 0 pulgadas e Android Versi n 4 4 2 e Red 4G con procesador de doble n cleo de 1 6 GHz e Navegador HTML web con todas las funciones e Tecnolog a inal mbrica Bluetooth 4 0 Para obtener m s informaci n consulte Bluetooth en la p gina 123 e Tecnolog a Wi Fi 802 11 a b g n integrada e C mara y videoc mara de 5 megap xele
129. luetooth primero debe estar habilitado y el dispositivo del destinatario debe estar visible 1 Verifique que Bluetooth est activo 2 Desde una pantalla de inicio toque Contactos 3 Toque Men gt Compartir tarjeta de presentaci n v a 4 Toque cada contacto que desea enviar mediante Bluetooth Una marca de verificaci n verde aparecer junto a cada entrada seleccionada 5 Toque Realizado Toque Bluetooth 7 Seleccione el dispositivo vinculado al que desea enviar los contactos gt Nota El dispositivo Bluetooth externo debe estar visible y en comunicaci n para que la vinculaci n tenga xito Una notificaci n de compartir mediante Bluetooth aparecer en su lista de notificaciones Conexiones 90 Conexiones a PC Puede conectar el dispositivo a una computadora mediante un cable de datos PC utilizando varios modos de conexi n USB Almacenamiento utilice la capacidad de almacenamiento integrado del tablet para almacenar y cargar archivos Esta opci n permite que la computadora detecte el tablet como una unidad de almacenamiento extra ble Kies utilice Kies para administrar m sica pel culas y fotos Tambi n puede hacer copias de seguridad de contactos y Calendarios apreciados descargar aplicaciones y podcasts y actualizar autom ticamente firmware del dispositivo Kies sincroniza en forma conveniente su vida en todos sus dispositivos Nota Para sincronizar su dispositivo con una computadora
130. ministraci n de aplicaciones 92 Actualizaci n de aplicaciones 92 Acceso a aplicaciones 94 Carpeta de aplicaciones AT amp T 94 En E AE T EE EE 95 Amazon Kindle 95 A aa 96 AT amp T AllAccess ooooooooooo o o 97 AT amp T LOCKer ooocoooocoocoooo 98 AT amp T Ready2G0 ooooooooooooooo 98 Beats MUSIC ooooooooococoooomo 98 Calculadora ooo oooooo 99 Calendari0 oooocooooooo ooo 100 CM io da ed dd E 101 ChatON o an nannan anaana aaa 101 ChM s a is did 101 CONTACTOS oooooocccocccccc o 101 Ayuda con el dispositivo 101 Descargas e o arei da Enae I ih 102 Drive i ader ene aa O ae 102 COMO O ici ra a i 103 Flipboard ciiin k ei a an Sa atda a 103 Galeria ocio de o a 103 Game Hub o occccocccc 103 JUSTOS AL t cd e en ia 104 Gmail Lucia a AS 104 Googles diries an E 104 Configuraci n de Google 105 Google oooccccocccccccc 105 GrOUD Play alii ada 105 Hangouts iii bad da 106 Ayuda iaa ae 106 NM curiacionas tr iana 106 3 A aa eei Da a We Aae 109 M SICA at dee ales 109 Music Hub ooooooooococccccoo o 110 Mis archivos occccccccccccoooo 110 MAT aE a alai 111 A nae en 112 A E OEE A N An 112 Play BOOKS ninn a i 112 Play Games nannan aenn 112 Play MOVIS cc oc o eri nante ar va 113 Play MUSIC ooocccccccccccccccooo oo 113 Play KI
131. ministrador de aplicaciones 2 Toque DESCARGADO TARJETA DE MEMORIA EN USO o TODO para que se muestre el uso de la memoria para esa categor a de aplicaciones El gr fico al final de la ficha DESCARGADO muestra la memoria utilizada del dispositivo y la libre El gr fico al final de la ficha EN USO muestra la memoria de acceso aleatorio RAM utilizada y la libre Descargado Muestra las aplicaciones que haya descargado al dispositivo 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Administrador de aplicaciones 2 Toque la ficha DESCARGADO para ver una lista de todas las aplicaciones descargadas en el dispositivo 3 Para cambiar el orden de las listas que aparecen en la ficha Descargado toque Men gt Ordenar por tama o u Ordenar por nombre 4 Para restablecer sus preferencias de aplicaciones toque Men gt Restablecer las preferencias de las aplicaciones Nota Esto restablecer las preferencias para aplicaciones desactivadas notificaciones de aplicaciones desactivadas aplicaciones predeterminadas para acciones y restricciones de datos de fondo para aplicaciones No perder datos de aplicaciones Configuraci n 134 5 Toque una aplicaci n para ver y actualizar informaci n sobre la aplicaci n incluyendo el uso de memoria los ajustes predeterminados y los permisos Tarjeta de memoria Muestra las aplicaciones que haya descargado a la tarjeta SD 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Administrador
132. n consulte Mis archivos en la p gina 110 Selecci n de fotos y videos para verlos 1 Desde una pantalla de inicio toque 8 Aplicaciones gt El Galer a Aparecer n todos los lbumes Toque B y elija c mo quiere que se visualicen sus fotos y videos Albumes Todo Fecha Ubicaciones Persona Favoritos o Espiral Toque lbumes y despu s toque fo Nuevo lbum para crear un nuevo lbum Toque O C mara para iniciar la aplicaci n C mara Toque 1 Men para que aparezcan las siguientes opciones dependiendo de la vista que seleccion e Seleccionar lbum Seleccionar elemento toque uno o m s lbumes o elementos que desea compartir o eliminar e Presentaci n de diapositivas vea una presentaci n de diapositivas de las fotos y los videos disponibles e Contenido para mostrar indica las fuentes de contenido que se mostrar n e Buscar dispositivos le permite detectar y conectarse directamente a dispositivos cercanos e Mostrar Ocultar dispositivos muestre u oculte los dispositivos cercanos e Ordenar por m s antiguo Ordenar por m s reciente ordene fotos y videos seg n cuando se crearon e Configuraci n toque para tener acceso a diversos ajustes de la galer a Administraci n de datos SNS administre sus servicios de redes sociales Toque Sincronizar s lo v a Wi Fi para sincronizar solamente fotos y videos cuando est conectado a una red Wi Fi Toque A adir cuenta para a adir su cue
133. n Bluetooth Aparece cuando Bluetooth est activo Aparece cuando Bluetooth se est comunicando R4 con un dispositivo Ajustes de Bluetooth El men de ajustes de Bluetooth se utiliza para configurar muchas de las caracter sticas del servicio Bluetooth del dispositivo incluyendo e Introducir o cambiar el nombre que el dispositivo usa para la comunicaci n y descripci n Bluetooth e Configurar la visibilidad o detectabilidad del dispositivo ante otros dispositivos Bluetooth Nota Bluetooth debe estar activado para poder acceder a los ajustes 1 Desde una pantalla de inicio toque EE Aplicaciones gt O Configuraci n gt Bluetooth 2 Toque el bot n OFF ON Desactivar Activar para activar Bluetooth a 3 Toque una opci n para configurar Bluetooth e Tog e el nombre del dispositivo para habilitar o inhabilitar su visibilidad ante las b squedas de otros dispositivos Bluetooth Est disponible cuando Bluetooth est activado e Toq Tog e Buscar para buscar dispositivos Bluetooth visibles e un dispositivo detectado para vincularse con l consulte Vinculaci n de dispositivos Bluetooth en la p gina 89 e Tog opc e Men para que aparezcan las siguientes jones Tiempo de espera visible seleccione por cu nto tiempo el dispositivo permanecer visible ante otros dispositivos Archivos recibidos muestra los archivos recibidos de otros dispositivos a trav
134. n de Internet http www samsung com 2013 Samsung Telecommunications America LLC Samsung es una marca comercial registrada de Samsung Electronics Co Ltd Tiene alguna pregunta sobre su tablet m vil Samsung Para obtener informaci n y asistencia las 24 horas del d a ofrecemos un nuevo sistema de preguntas frecuentes y ARS Sistema de Respuestas Autom ticas en http www samsung com us support La capacidad disponible real de la memoria interna es menor que la capacidad especificada debido a que el sistema operativo y las aplicaciones predeterminadas ocupan parte de la memoria La capacidad disponible pudiera cambiar cuando actualice el dispositivo Nuance VSuite T9 Text Input y el logotipo de Nuance son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Nuance Communications Inc o sus afiliados en los Estados Unidos y u otros pa ses La palabra marca Bluetooth su logotipo el dise o de la B estilizada y la marca comercial combinada la palabra marca Bluetooth y el dise o de la B estilizada son marcas comerciales registradas y propiedad exclusiva de Bluetooth SIG microSD y el logotipo de microSD son marcas comerciales registradas de SD Card Association Openwave es una marca comercial registrada de Openwave Inc LTE es una marca comercial registrada de ETSI sISO y SISO son marcas comerciales de SRS Labs Inc Las tecnolog as CS Headphone y WOW HD est n incorporadas bajo la licencia de SRS Labs In
135. na nueva carpeta Arr strelo al icono de Inhabilitar para desactivar la aplicaci n O arr strelo a Informaci n de aplicaci n para ver informaci n sobre la aplicaci n e Crear carpeta le permite crear una nueva carpeta para guardar el icono de la aplicaci n e Desinstalar desactivar aplicaciones elimine una aplicaci n que haya descargado al dispositivo Las aplicaciones precargadas solo pueden ser desactivadas Toque a para quitar o desactivar una aplicaci n e Tipo de vista le permite configurar la pantalla Aplicaciones e Mostrar aplicaciones desactivadas muestra aplicaciones desactivadas Toque una aplicaci n para que vuelva a estar visible Acceso a aplicaciones Carpeta de aplicaciones AT amp T Para acceder a aplicaciones Las aplicaciones AT amp T aparecen en las pantallas de Aplicaciones Adem s para su conveniencia estas aplicaciones 1 Desde una pantalla de inicio toque EE Aplicaciones se encuentran en la carpeta de aplicaciones AT amp T a la cual se 2 Localice el icono de la aplicaci n y t quelo para iniciar la puede acceder desde la pantalla principal aplicaci n S p ASENON Para acceder a las aplicaciones desde la carpeta de 3 Para regresar a la pantalla de inicio principal presione aplicaciones AT amp T Inicio 1 Desde la pantalla principal de inicio toque el AT amp T Nota Este manual cubre las aplicaciones que se cargaron en el 2 Toque el icono de una aplicaci n para iniciar la aplica
136. net actual y col quelo sobre el rea superior o inferior de la pantalla 33 Nota Cuando las dos aplicaciones se est n ejecutando el dispositivo mostrar una vista de pantalla dividida que contiene tanto la aplicaci n inicial de Ventana m ltiple como la segunda aplicaci n de Ventana m ltiple Cada aplicaci n contin a siendo independiente una de la otra Aplicaci n 1 Controles de Ventana m ltiple Aplicaci n 2 Controles del panel Controles de ventana Seleccione la ventana de una aplicaci n y toque en el centro de las ventanas Aparecer n controles de las ventanas Cambiar las posiciones entre las aplicaciones de Ventana m ltiple O Maximizar la aplicaci n B Cerrar la aplicaci n Creaci n de una ventana unida Utilice esta caracter stica para guardar la combinaci n de aplicaciones de Ventana m ltiple que se ejecutan en ese momento En el panel de Ventana m ltiple 1 Toque para acceder a los controles del panel 2 Toque Crear 3 Introduzca un t tulo y despu s toque Aceptar Configuraci n del panel Puede reorganizar las aplicaciones en el panel de Ventana m ltiple a adir nuevas aplicaciones o quitar aplicaciones En el panel de Ventana m ltiple 1 Toque para acceder a los controles del panel 2 Toque Editar Explicaci n del dispositivo 34 Configuraci n de las aplicaciones Para quitar una aplicaci n del panel m T quela y arr strela fuera del panel y
137. nfigure los ajustes 7 Toque Siguiente 8 Introduzca un nombre para esta cuenta de correo electr nico opcional 9 Toque Realizado Adici n de una cuenta de correo electr nico corporativo Use el siguiente procedimiento para configurar que su tablet se sincronice con una cuenta de correo electr nico corporativo 1 Toque Correo Aparecer la pantalla Configurar correo Introduzca su direcci n y contrase a de correo electr nico Toque Configuraci n manual Toque el campo Microsoft Exchange ActiveSync Introduzca toda la informaci n del servidor Exchange dominio nombre de usuario y contrase a despu s toque Siguiente En la indicaci n Activaci n toque Aceptar Introduzca la informaci n que desea en los diferentes campos despu s toque Siguiente Introduzca un nombre de cuenta para esta cuenta opcional y toque Realizado Espere a que el buz n de entrada se sincronice antes de utilizarlo Toque Men gt Configuraci n para cambiar los ajustes de la cuenta Adici n de cuentas de correo electr nico adicionales Para a adir cuentas de correo electr nico adicionales despu s de configurar su primera cuenta siga estos pasos 1 Toque Y Correo Aparecer la pantalla de su correo electr nico mostrando los correos electr nicos desde la cuenta activa Toque Men gt Configuraci n Toque A adir cuenta Introduzca la informaci n que se requiere para configurar otra cuen
138. nicio toque ES Aplicaciones gt 0 C mara Si est insertada una tarjeta de memoria aparecer la ventana emergente Ubicaci n de almacenamiento 2 Toque Aceptar para cambiar la ubicaci n de almacenamiento a la tarjeta de memoria 0 bien Toque Cancelar para utilizar el almacenamiento del dispositivo para guardar fotos y videos 67 Nota Si se utiliza el almacenamiento en una tarjeta de memoria las fotos se almacenan en la carpeta storage extSdCard DCIM Camera como archivos jpg Para obtener m s informaci n consulte Mis archivos en la p gina 110 Aparecer la pantalla de la c mara Importante No tome fotos de personas sin su permiso No tome fotos en lugares donde las c maras no est n permitidas No tome fotos en lugares donde pudiera interferir con la privacidad de otra persona Pantalla del visor de la c mara C mo tomar fotos Los siguientes elementos pueden encontrarse en la pantalla de Para tomar una foto c mara 1 Desde una pantalla de inicio toque E Aplicaciones gt 1 Atajos de ajustes 10 C mara 2 Modo de c mara 2 Usando la pantalla como un visor tome la foto apuntando 3 Grabar Video el lente a su objetivo 4 Bot n de c mara Para configurar los ajustes consulte Configuraci n de la 5 Visor de im genes c mara en la p gina 69 6 Configuraci n 3 Tambi n puede tocar la pantalla para mover el enfoque al rea donde toca 4 Para tomar la foto toque el bot n de c
139. nizar sus contactos calendario y correo electr nico e Facebook a ada su cuenta de Facebook para sincronizar sus contactos e Twitter a ada una cuenta de Twitter Configuraci n de cuentas Configure y administre sus cuentas sincronizadas mediante el ajuste Cuentas 1 Desde una pantalla de inicio toque E Aplicaciones gt O Configuraci n gt A adir cuenta 2 Toque el tipo de cuenta 3 Siga las indicaciones para introducir la informaci n de su cuenta con el objeto de completar el proceso de configuraci n Su tablet se comunicar con los correspondientes servidores de la cuenta para configurar su cuenta Una vez terminado su cuenta aparecer en el rea Cuentas de la pantalla Configuraci n Contactos y cuentas 44 Contactos Almacene informaci n de contacto para sus amigos familiares y colegas con el objeto de acceder r pidamente a ella o enviar un mensaje Para acceder a los contactos Desde una pantalla de inicio toque EE Aplicaciones gt 2 Contactos Creaci n de contactos i 45 Desde una pantalla de inicio toque EE Aplicaciones gt Contactos gt KJ Aparecer la ventanilla Guardar contacto en Para elegir d nde se almacenar el contacto toque Dispositivo SIM o una cuenta 0 bien Toque A adir una nueva cuenta para a adir un cuenta diferente Para obtener m s informaci n consulte Configuraci n de cuentas en la p gina 44 Toque la Foto de contacto para estab
140. nta de Google o Facebook toque una cuenta para ver y administrar sus ajustes de sincronizaci n Etiquetas toque el bot n OFF ON Desactivar Activar junto a Etiquetar amigo para activar ON EH la caracter stica que le permite asignar un nombre a una persona en la foto Toque Etiqueta de rostro para establecer si se buscar un rostro en una foto Fotos y video 78 Visualizaci n de grupos de fotos y videos 1 Desde una pantalla de inicio toque ER Aplicaciones gt EJ Galer a 2 Toque una categor a y despu s un grupo para verlo Aparecer n miniaturas de cada foto y video en el grupo 3 Toque Men gt Seleccionar elemento y luego toque uno o m s elementos que desee lt Compartir v a puj Eliminar o usar para una presentaci n de diapositivas 4 Toque Men gt Presentaci n de diapositivas para ver una presentaci n de diapositivas de las fotos y videos disponibles Visualizaci n de fotos y videos 1 Desde una pantalla de inicio toque EE Aplicaciones gt El Galer a 2 Toque una categor a despu s toque un grupo para verlo y toque la miniatura de una foto o video 3 Toque la pantalla para mostrar u ocultar las opciones de la galer a 4 Toque la pantalla con dos dedos o pulse dos veces en la pantalla para acercar o alejar la imagen al m ximo Para obtener m s informaci n consulte Pellizcar en la p gina 21 79 Deslice el dedo horizontalmente por la pantalla para mostrar la foto
141. ntalla de inicio toque EE Aplicaciones gt Configuraci n gt Pantalla 3 Tiempo de espera de la pantalla Ciertas funciones y opciones usan un bot n OFF ON Desactivar Activar Por ejemplo Toque el bot n OFF ON para activar MI o desactivar HEM Bluetooth Bater a El dispositivo se alimenta de una bater a de i n de litio est ndar recargable El dispositivo viene con un cargador de pared USB unidad de carga y cable USB para cargar la bater a Nota La bater a viene parcialmente cargada Debe cargar la bater a completamente antes de utilizar el dispositivo por primera vez Despu s de la primera carga puede utilizar el dispositivo mientras se carga Advertencia Utilice solamente dispositivos de carga aprobados Los accesorios aprobados est n dise ados para maximizar la duraci n de la bater a El uso de otros accesorios pudiera invalidar la garant a y causar da os Para comenzar 6 Indicador de carga de la bater a 1 Inserte el cable USB en la unidad de carga 1 El icono de bater a en la barra de estado muestra el nivel de carga de la bater a Cuando el nivel de carga de la bater a baja a 15 o menos su dispositivo le indica que cargue la bater a Si contin a utilizando el dispositivo sin cargarlo ste se apagar Para informaci n sobre el uso de la bater a consulte Acerca del dispositivo en la p gina 159 Correcto Consejo Toque el campo de la hora para ver el e
142. o aparecen administradores del dispositivo puede descargarlos de Play Store 3 Toque Or genes desconocidos para descargar e instalar aplicaciones que no sean de Android Market Advertencia Habilitar esta opci n hace que su tablet y datos personales sean m s vulnerables a sufrir ataques de aplicaciones provenientes de or genes desconocidos 4 Toque Verificar las aplicaciones para hacer que el tablet bloquee la instalaci n de aplicaciones que puedan causar da o al tablet o le advierte antes de instalarlas Servicio de actualizaci n de seguridad Para establecer ajustes para el servicio de actualizaci n de seguridad 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Seguridad 2 Toque Actualizaciones de pol tica de seguridad para comprobar autom ticamente si hay cambios a la pol tica de seguridad y descargar cualquier actualizaci n para mejorar la seguridad y el servicio 3 Toque Enviar informes de seguridad para enviar informes de seguridad a Samsung utilizando Wi Fi para el an lisis de amenazas Configuraci n 144 Almacenamiento de credenciales Si se pone a riesgo un certificado CA autoridad de certificado o por alguna otra raz n no es de confianza puede inhabilitarlo o quitarlo 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Seguridad 2 Toque Tipo de almacenamiento para establecer un tipo de almacenamiento para el contenido de credenciales 3 Toque Credenciales de confianza La pantalla Credenciales de c
143. o de alarma de aniversario Campana Piano Feliz cumplea os Administrar etiquetas use esta opci n para crear y editar etiquetas para sus notas Evernote use esta opci n para sincronizar sus notas con Evemote Google Drive use esta opci n para transferir notas a Google Drive Para obtener m s informaci n consulte Drive en la p gina 102 e Transferencia de notas use esta opci n para transferir notas a otro dispositivo Bluetooth 97 e Copia de seguridad y restaurar v a USB use esta opci n para respaldar y restaurar archivos Toque la opci n Crear una nueva copia de seguridad para crear una copia actual de su Nota Toque la opci n Restaurar para seleccionar la copia de seguridad que se restaurar e Compartir web Wi Fi use esta opci n para iniciar las opciones Copia de Seguridad o Iniciar restauraci n mediante Wi Fi AT amp T AllAccess AT amp T AllAccess es una herramienta integrada f cil de usar que ayuda a ver y administrar su plan de datos m Toque AT8T AllAccess Se mostrar la informaci n de su plan de datos y el uso de los mismos Puede administrar su cuenta ver su factura y comunicarse con el servicio de atenci n al cliente AT amp T Locker Use AT amp T Locker para guardar compartir y sincronizar todas sus fotos videos y documentos en un lugar seguro y conveniente la nube de AT amp T 1 Inicie sesi n en su cuenta de Google si a n no lo ha hecho Para obtener m s informaci
144. o de entrada para activarlo Para obtener m s informaci n consulte Teclados y m todos de entrada en la p gina 146 Uso del teclado Samsung El teclado Samsung es un teclado QWERTY virtual personalizado el cual incluye texto predictivo opcional Introduzca caracteres tocando las teclas en pantalla con su dedo o use el reconocimiento de voz Puede habilitar el texto predictivo para que el teclado Samsung compare sus pulsaciones de tecla con palabras comunes y las muestre La opci n de personalizaci n aprende de Gmail Facebook y Twitter Con ctese a estas aplicaciones para activar el teclado Samsung y as aprender de su introducci n de texto Tipos de teclado Adem s del teclado QWERTY predeterminado existen otros dos tipos de teclado Samsung Flotante y Dividir Para cambiar el tipo de teclado 1 Acceda al teclado QWERTY 2 Toque sin soltar T Opciones en el teclado toque El y luego seleccione Flotante o Dividir en el men emergente 3 Toque la ficha en la parte superior del teclado flotante para moverlo Introducci n de texto utilizando el teclado Samsung Desde una pantalla donde pueda introducir texto gire el tablet hacia la izquierda a una orientaci n horizontal Aparecer el teclado QWERTY en pantalla xo g eo Na Mostrar m s palabras Tecla de eliminar Nuevo p rrafo Teclas de may sculas Modo de s mbolos Modo de introducci n de texto y escritura por voz Ver y editar contenido del porta
145. o el video siguiente o anterior Los videos se indican mediante el bot n Reproducir La foto o el video actual quedar n marcados con un contorno en las miniaturas de la parte inferior de la pantalla Toque una miniatura para ver la foto o el video que representa Toque lt Compartir v a para compartir la foto o el video Toque una opci n como Bluetooth y siga las instrucciones en pantalla Para recortar el video que aparece toque NA Recortar y despu s use los deslizadores al final de la pantalla para recortar el video Para eliminar la foto o el video que se visualiza toque T Eliminar Mientras visualiza una foto toque O C mara para iniciar la aplicaci n C mara 10 Toque Men para que aparezcan las siguientes opciones para fotos e Editar use Editor de im genes o Paper Artist para editar su foto e Favorito No favorito asigne o cancele la asignaci n de esta foto o video como un Favorito Una estrella dorada Ay aparecer en fotos y videos marcadas como favorito e Presentaci n de diapositivas configure y empiece una presentaci n de diapositivas de las fotos y los videos disponibles e Marco de im genes a ada un marco a la foto seleccionada Presione Guardar cuando termine o Cancelar A adir una nota detr s de la imagen a ada una nota a una foto e Copiar a portapapeles copie la foto actual al portapapeles e Imprimir imprima la foto actual en una impresora Samsung Renombrar introduzc
146. o para quitar los contactos Para quitar un contacto de su lista de favoritos 1 Desde una pantalla de inicio toque E Aplicaciones gt Contactos Toque un contacto para que se muestre Toque la k Estrella junto al nombre del contacto para que se vuelva gris y se quite de la lista de favoritos Secci n 4 Mensajes En esta secci n se describe c mo enviar y recibir mensajes as como otras caracter sticas asociadas con la mensajer a Tipos de mensajes El dispositivo apoya estos tipos de mensajes e Mensajes de Gmail y de correo electr nico e Google e ChatON e Hangouts Gmail Env e y reciba correos electr nicos mediante Gmail que es el correo electr nico de Google basado en la web Para tener acceso a Gmail m Desde una pantalla de inicio toque Ea Aplicaciones gt Y Gmail Configuraci n de su cuenta de Gmail Nota Para acceder a Gmail deber conectarse a su cuenta de Gmail 1 Inicie sesi n en su cuenta de Google si a n no lo ha hecho Para obtener m s informaci n consulte Creaci n de una nueva cuenta de Google en la p gina 10 2 Toque W Gmail 3 Siga las instrucciones en pantalla Actualizaci n de su cuenta de Gmail Actualice su cuenta para poner al d a su dispositivo mediante los servidores de Gmail 1 Toque M Gmail 2 Toque Men gt Actualizar Ajustes de Gmail Utilice los ajustes de Gmail para configurar sus preferencias de Gmail 1 Toque M Gmail
147. o se actualiza autom tica y diariamente con nuevas palabras populares Configuraci n 146 Datos personalizados le permite utilizar un idioma personalizado que haya a adido para mejorar los resultados de predicci n M s informaci n sobre Facebook le permite conectarse a su cuenta de Facebook para que su tablet aprenda el estilo de su Facebook M s informaci n sobre Gmail le permite conectarse a su cuenta de Gmail para que su tablet aprenda el estilo de su Gmail M s informaci n sobre Twitter le permite conectarse a su cuenta de Twitter para que su tablet aprenda el estilo de su Twitter M s informaci n sobre Contactos permite a su dispositivo aprender el estilo de sus contactos Eliminar datos del servidor se eliminar n los datos an nimos que est n almacenados en el servidor de personalizaci n Eliminar datos personalizados se quitar n todos los datos personalizados que haya introducido Pol tica de privacidad lea la pol tica de privacidad Siga las instrucciones en pantalla e Uso de may sculas autom tico se escribe autom ticamente en may scula la primera palabra de cada frase estilo ingl s est ndar 147 e Espaciado autom tico se insertan autom ticamente espacios entre palabras Autopuntuar se inserta autom ticamente un punto al final de una oraci n cuando se toca dos veces la barra espaciadora contenida en el teclado QWERTY en pantalla
148. o una cuenta Sus cuentas de correo tambi n aparecer n en la secci n Cuentas de las fichas de Configuraci n Sincronizaci n de cuentas Seleccione los elementos que desea sincronizar en su cuenta como libros calendario contactos y m s 1 Desde la pantalla Configuraci n bajo Cuentas toque un tipo de cuenta como Cuenta de Samsung Toque el nombre de la cuenta e Toque los elementos que desea sincronizar con su cuenta para crear una marca de verificaci n despu s toque Sincronizar ahora Esto incluye elementos como datos de aplicaciones calendario contactos Gmail o correo electr nico fotos etc Los elementos que est n disponibles para sincronizarse dependen del tipo de cuenta e Toque Cancelar sincronizaci n para detener la sincronizaci n Toque Sincronizar todo para sincronizar todas las cuentas de ese tipo C mo quitar una cuenta Importante Al quitar una cuenta tambi n se eliminan todos sus mensajes contactos y otros datos del dispositivo 1 Desde la pantalla Configuraci n bajo Cuentas toque un tipo de cuenta como Cuenta de Samsung 2 Toque el nombre de la cuenta 3 En la parte superior de la pantalla toque Eliminar cuenta y despu s toque Eliminar cuenta en el mensaje de confirmaci n para quitar la cuenta y eliminar todos sus mensajes contactos y otros datos Configuraci n 152 Conexi n con su cuenta de Samsung Existen diversas aplicaciones y opciones que requieren
149. onfianza tiene dos fichas e Sistema muestra los certificados CA que est n instalados permanentemente en la memoria ROM de su dispositivo e Usuario muestra los certificados CA que usted haya instalado por ejemplo en el proceso de instalaci n de un certificado de cliente 4 Toque un certificado CA para ver sus detalles Una pantalla de desplazamiento mostrar los detalles Despl cese hasta el final de la pantalla de detalles y toque Desactivar para inhabilitar un certificado del sistema 145 Precauci n Cuando se inhabilita un certificado CA del sistema el bot n Desactivar cambia a Activar para que se pueda habilitar el certificado otra vez si fuese necesario Toque Aceptar para regresar a la lista de certificados 5 Toque Instalar desde almacenamiento despu s elija un certificado y siga las indicaciones para instalar certificados cifrados desde la ubicaci n de almacenamiento USB Nota Para utilizar esta caracter stica debe tener instalada una tarjeta de memoria que contenga certificados cifrados 6 Toque Eliminar credenciales para borrar el contenido de credenciales del dispositivo y restablecer la contrase a Nota Este ajuste s lo aparece si ha instalado certificados cifrados Idioma e introducci n Utilice este men para configurar el idioma utilizado para mostrar texto en su tablet Tambi n puede establecer las opciones de teclado en pantalla m Desde la pantalla Configuraci n toque
150. ontrase a 83 Activaci n de Wi Fi De manera predeterminada la caracter stica Wi Fi del dispositivo se encuentra desactivada Activar Wi Fi permite que el dispositivo pueda detectar y conectarse a WAP compatibles dentro del alcance 1 Desde una pantalla de inicio toque EE Aplicaciones gt O Configuraci n gt Wi Fi 2 Toque el bot n OFF ON Desactivar Activar para activar Wi Fi A Desactivaci n de Wi Fi 1 Desde una pantalla de inicio toque ER Aplicaciones gt O Configuraci n gt Wi Fi 2 Toque el bot n OFF ON Desactivar Activar para desactivar Wi Fi SM Nota El uso de conexiones de datos inal mbricas como Wi Fi y Bluetooth puede causar que se descargue m s r pidamente la bater a y reducir sus tiempos de uso Conexi n a una red Wi Fi 1 2 Desde una pantalla de inicio toque Ea Aplicaciones gt O Configuraci n gt Wi Fi Los nombres y ajustes de seguridad red abierta o protegida con WEP de redes Wi Fi detectadas aparecer n en la secci n Redes Wi Fi Toque la red con la que desea conectarse Nota Cuando seleccione una red abierta se conectar 3 autom ticamente a la misma Introduzca una contrase a de la red inal mbrica si fuera necesario B squeda manual de una red Wi Fi 1 Desde una pantalla de inicio toque El Aplicaciones gt O Configuraci n gt Wi Fi Toque Buscar Aparecer n todas las redes Wi Fi disponibles Toque una red a Wi Fi para conectarse
151. oqueo de pantalla si a n no lo ha hecho Para obtener m s informaci n consulte Pantalla de bloqueo en la p gina 139 3 Toque Encriptar dispositivo Para obtener m s informaci n lea la pantalla de ayuda que aparece 4 Toque Encriptar la tarjeta de memoria externa para habilitar el cifrado de los datos en la tarjeta SD de manera que se requiera que se introduzca una contrase a cada vez que se conecte la tarjeta microSD Consejo Aseg rese de que la bater a est cargada m s del 80 por ciento El cifrado pudiera tardar una hora o m s Configurarlcambiar contrase a Utilice esta opci n para configurar su contrase a cuando se requiera o cambiar su contrase a actual 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Seguridad gt Configurar cambiar contrase a 2 Introduzca una nueva contrase a y toque Confirmar 3 Vuelva a introducir la nueva contrase a y toque Confirmar Definir bloqueo de tarjeta SIM Para impedir que otros usuarios utilicen su tarjeta SIM para realizar llamadas no autorizadas o que accedan a informaci n almacenada en la tarjeta SIM puede proteger la informaci n mediante un c digo PIN Cuando esta caracter stica est habilitada el tablet le pedir un c digo PIN cada vez que utilice el tablet Tambi n puede cambiar su c digo PIN de la tarjeta SIM mediante esta opci n 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Seguridad gt Definir bloqueo de tarjeta SIM 2 Toque Bloquear tarjeta SIM
152. ositivo 4 mediante Wi Fi Directo Para obtener m s informaci n consulte Wi Fi Directo en la p gina 86 Wi Fi Directo Wi Fi Directo permite conexiones entre dispositivos para poder transferir grandes cantidades de datos a trav s una conexi n Wi Fi Nota Consulte su plan de servicio para ver los cargos aplicables a Wi Fi Directo Desde la pantalla de inicio toque EH Aplicaciones gt Configuraci n gt Wi Fi Toque el bot n OFF ON Desactivar Activar para activar Wi Fi EE En la parte superior de la pantalla Wi Fi toque Wi Fi Directo Active Wi Fi Directo en el otro dispositivo con el que desea conectarse Los pasos en el otro dispositivo pueden variar dependiendo del dispositivo Consulte la documentaci n para ese dispositivo En el tablet toque Buscar El dispositivo buscar otros dispositivos con Wi Fi Directo Una vez que aparezca el dispositivo al que desea conectarse t quelo El otro dispositivo tiene 1 minuto para que se toque Connect Conectar con el fin de realizar la conexi n Una vez que se conecte el otro dispositivo aparecer como Conectado en su lista de dispositivos Wi Fi Directo y el icono lt gt aparecer en la parte superior de la P4 pantalla Conexiones 86 C mo compartir informaci n con el dispositivo conectado Para compartir videos fotos u otra informaci n con el dispositivo conectado siga estos pasos 1 Vea la informaci n que desea compartir Por e
153. p gina 69 e Usar la tecla de volumen como presione la tecla de volumen para acercar o alejar la imagen e Etiqueta GPS toque para activar o desactivar el GPS e Autograbaci n t quelo para cambiar al lente de la c mara delantera y grabar un video de s mismo e Modo de grabaci n fije un modo de grabaci n Las opciones son Normal y L mite de correo lo que limita el tama o del video a 50 megabytes e Efectos le permite aplicar un efecto a los videos e Valor de exposici n utilice el control deslizante para fijar el valor de exposici n entre 2 0 y 2 0 e Temporizador establezca una demora para esperar entre el momento en que se toca Grabar y cuando se empieza a grabar Resoluci n establezca un tama o para el video e Balance de blancos fije la fuente de luz Instrucciones habilite o inhabilite una cuadr cula en pantalla para ayudar a componer el video e Nombre del archivo contextual introduzca el archivo con un nombre pertinente e Guardar como volteada establezca el modo de autograbaci n y fije esta opci n en Activado para tomar y guardar un video en imagen reflejada e Calidad de video le permite elegir un ajuste de calidad para los videos e Almacenamiento fije si se guardar n sus videos en el dispositivo o en la tarjeta de memoria e Restablecer establece todos los ajustes de la c mara a sus valores predeterminados Visualizaci n de videos con el visor de im genes Despu s de
154. papeles Explicaci n del dispositivo 38 Cambio del modo de introducci n de texto Existen dos dise os de teclado principales que cambiar n las teclas en pantalla dentro del teclado QWERTY Los modos de introducci n de texto disponibles son Sym S mbolos y Abc Modo de s mbolos num rico se activan las teclas de n meros s mbolos y emoticones Modo ABC se activan las teclas alfab ticas predeterminadas Tambi n se puede establecer en Abc o abc mediante la tecla de may sculas Nota Cuando se est en el modo Abc se muestra el bot n Sym Cuando se encuentra activo el modo Sym aparece el bot n Abc ABC abc 39 Uso del modo ABC 1 Si lo desea gire el tablet hacia la izquierda a una orientaci n horizontal Cuando toque el campo Introducir mensaje aparecer la siguiente pantalla Toque los caracteres alfab ticos que desea escribir La pantalla se abrir inicialmente en modo ABC Despu s de escribir la primer letra la tecla de may sculas cambiar a y las letras posteriores saldr n en min scula Toque 4 gt para introducir otra letra en may scula o pulse dos veces en 4 para cambiar al modo ABC La tecla de may sculas cambiar a en el modo ABC Todas las letras posteriores saldr n en may scula hasta que vuelva a tocar la tecla de may sculas Uso del modo de s mbolos num rico Texto predictivo Utilice el modo de simbolos num rico para a adir n meros La opci n T
155. parezcan Desde el panel de notificaciones 1 25 Para acceder a los ajustes toque pes Configuraci n Para obtener m s informaci n consulte Configuraci n en la p gina 122 Toque NE para que aparezcan opciones adicionales Las siguientes funciones pueden activarse verde o desactivarse gris Wi Fi Ubicaci n Sonido Vibraci n Silencio Pantalla rotaci n Bluetooth Modo de lectura Ventana m ltiple Screen Mirroring Sincronizaci n Fijado inteligente Ahorro de energ a Modo de bloqueo Fuera de l nea y el Modo de manos libres 3 Toque 9 y localice el rea Panel de notificaci n en la parte inferior de la pantalla del panel de notificaciones e Con un solo movimiento toque sin soltar la funci n que desee como Fuera de l nea y despu s arr strela a las dos filas superiores e Toque Ajuste del brillo para crear una marca de verificaci n si quiere poder ajustar el brillo de la pantalla y el volumen mediante el panel de notificaciones e Toque Restablecer para restablecer el men editado a su configuraci n predeterminada e Presione lt Retroceso para salir del panel de notificaciones Toque BS para que s lo aparezcan las funciones primarias Para definir el brillo del dispositivo toque el control deslizador de ED Brillo y arr strelo para establecer el brillo o toque Autom tico para permitir que el dispositivo establezca el brillo autom ticamente bas ndose en la luz disponible y en
156. perior izquierda de la barra de la aplicaci n para regresar a la pantalla anterior de m sica Buscar m sica Para buscar m sica en su biblioteca 1 Desde una pantalla de inicio toque E Aplicaciones gt M sica 2 Toque Q Buscar y utilice el teclado para escribir el nombre de un artista lbum o canci n Opciones y ajustes del reproductor de m sica Para utilizar las opciones y configurar los ajustes de M sica 1 Desde una pantalla de inicio toque Ea Aplicaciones gt E M sica Toque Men para que aparezcan las siguientes opciones e Eliminar elimine una canci n un lbum o todas las canciones o lbumes e Buscar dispositivos le permite detectar y conectarse directamente a dispositivos cercanos e Definir como tono de alarma le permite utilizar la canci n actual como un tono de alarma e Configuraci n aparecer n los siguientes ajustes Avanzados SoundAlive le permite establecer un tipo de ecualizaci n como Normal Pop Rock Jazz Dance Danza Cl sica etc Velocidad de reproducci n le permite establecer la velocidad de reproducci n entre 0 5X y 2 0X utilizando el control deslizante Volumen inteligente esta opci n ajusta autom ticamente el volumen de cada pista al mismo nivel Control de voz le permite utilizar comandos de voz para controlar la aplicaci n M sica Letra muestra la letra de la canci n si est disponible Desactivaci n autom tica de m sica aj
157. que cree una cuenta de Samsung y se conecte con la misma Para iniciar sesi n en su cuenta de Samsung 1 Desde la pantalla Configuraci n toque A adir cuenta 2 Toque e Cuenta de Samsung 3 Toque Learn more Saber m s para ver informaci n sobre los servicios de Samsung que est n disponibles 4 Si ya tiene una cuenta de Samsung toque Iniciar sesi n 0 bien Si no tiene una cuenta de Samsung toque Crear cuenta 5 Utilice el teclado para introducir la informaci n necesaria despu s toque Registrarse o Iniciar sesi n Consejo La contrase a es para su cuenta de Samsung no la contrase a que utiliza para la direcci n de correo electr nico que est introduciendo Por otra parte s lo puede utilizar letras n meros O amp y para la contrase a de su cuenta de Samsung 153 6 Si est creando una nueva cuenta aparecer la pantalla T rminos y condiciones Lea los T rminos y condiciones T rminos especiales y Pol tica de privacidad despu s toque Acepto todos los t rminos que se indican arriba La pantalla Configuraci n mostrar la cuenta de Samsung listada bajo Cuentas Google Configure opciones para cuentas y ajustes de privacidad de Google Nota Para ver estas opciones debe tener una cuenta de Google configurada en el dispositivo Desde la pantalla Configuraci n en la secci n Cuentas toque Google Configure las siguientes opciones e Cuentas vea las c
158. quitar canciones de listas de reproducci n 1 Toque la ficha Listas de reproducci n 2 Toque la lista de reproducci n de la cual desea quitar m sica 3 Toque EY A adir m sica 4 Toque para quitar una canci n de la lista de reproducci n 5 Toque Aceptar para guardar la lista de reproducci n C mo cambiar el orden de una lista de reproducci n 1 Toque la ficha Listas de reproducci n y despu s toque una lista de reproducci n 2 Toque ES Cambiar orden 3 Toque la cuadr cula para una entrada y arrastre la entrada a una nueva posici n en la lista 4 Toque Aceptar para cambiar el orden y guardar la lista de reproducci n C mo reproducir m sica de una lista de reproducci n 1 Toque la ficha Listas de reproducci n 2 Toque Favoritos M s reproducidas Reproducidas recientemente o A adidas recientemente o toque el t tulo de una lista de reproducci n que haya creado 3 Toque una canci n para reproducir la lista de reproducci n empezando desde esa canci n C mo eliminar de una lista de reproducci n 1 Toque la ficha Listas de reproducci n y despu s toque una lista de reproducci n 2 Toque i Eliminar en la barra de la aplicaci n 3 Toque la casilla junto al t tulo de una lista de reproducci n toque Eliminar y despu s toque Aceptar Reproducci n de m sica Para reproducir una canci n 1 Desde una pantalla de inicio toque E Aplicaciones gt E M sica 2 Toque una canci
159. ra Consulte la documentaci n del lector de tarjetas de memoria y o de la computadora para obtener informaci n sobre c mo formatear tarjetas de memoria Explicaci n del dispositivo 36 Introducci n de texto En esta secci n se describe c mo seleccionar el m todo de introducci n de texto deseado para introducir caracteres en el tablet Tambi n se describe el sistema de introducci n de texto predictivo el cual reduce la cantidad de pulsaciones de tecla asociadas con la introducci n de texto El tablet viene equipado con un detector de orientaci n que detecta si el tablet est sostenido en una orientaci n vertical prolongada u horizontal apaisada Esto resulta til al introducir texto M todos de introducci n de texto Se dispone de tres m todos de introducci n de texto e Teclado Samsung predeterminado un teclado QWERTY en pantalla de Samsung que se puede utilizar tanto en orientaci n vertical como horizontal e Swype en vez de tocar cada tecla para introducir texto pase el dedo sobre cada letra de una palabra e Dictado por voz de Google introduzca texto con s lo hablar Para cambiar el m todo de introducci n consulte Teclados y m todos de entrada en la p gina 146 37 Para elegir un m todo de introducci n de texto mientras introduce texto 1 Toque la parte superior de la pantalla y deslice el dedo hacia abajo Aparecer el panel de notificaciones entrada 3 Toque un m tod
160. ra ventana abierta toque su ficha en la parte superior de la pantalla 4 Para eliminar una ventana abierta toque la ficha en la parte superior de la pantalla y despu s toque X lt Introducci n de una direcci n URL Ingrese r pidamente a un sitio web introduciendo la direcci n URL 1 Desde una pantalla de inicio toque 54 Internet 2 Toque el campo de URL en la parte superior de la pantalla y despu s introduzca la direcci n URL mediante el teclado QWERTY virtual Conforme introduce caracteres aparecer n posibles coincidencias Nota Utilice la tecla X Eliminar para borrar el contenido del campo de URL si fuera necesario 3 Toque un resultado que coincida para completar la direcci n URL 0 bien Contin e introduciendo caracteres y toque la tecla Ir para cargar la p gina Creaci n de favoritos Mientras navega marque un sitio para acceder r pidamente a l en el futuro 1 Desde una pantalla de inicio toque 54 Internet 2 Navegue a un sitio web toque Ay A adir a favoritos a la derecha del campo de la direcci n introduzca la informaci n requerida y toque Aceptar Una estrella dorada aparecer en la p gina favorita Men de Internet Al visualizar una p gina web m Toque Men para tener acceso a opciones Para configurar los ajustes de la web m Toque Men gt Configuraci n Siga las instrucciones en pantalla Controles r pidos de Internet Utilice los controles r pido
161. recer una lista de todas las descargas 2 Toque Ordenar por tama o para ver sus descargas organizadas por orden de tama o 3 Toque Ordenar por fecha para ver sus descargas organizadas por orden de fecha hora 4 Toque Eliminar lista para quitar todos los elementos descargados Drive Utilice la aplicaci n Google Drive para abrir ver cambiar el nombre de y compartir sus documentos de Google Docs y archivos 1 Toque Drive 2 Con ctese a su cuenta de Google Para obtener m s informaci n consulte Creaci n de una nueva cuenta de Google en la p gina 10 La primera vez que acceda a Drive se visualizar un recorrido del producto 3 Toque Next Siguiente para ver el recorrido del producto o toque Go to Drive Ir a Drive para empezar Consejo Toque Men gt Vista del producto para repetir el recorrido del producto en cualquier momento 4 Siga las instrucciones en pantalla para utilizar Drive 5 Toque Men gt Configuraci n para configurar sus preferencias de Drive 6 Toque Men gt Ayuda para visualizar informaci n de ayuda adicional Aplicaciones 102 Correo Env e y reciba correo electr nico utilizando servicios de correo electr nico populares Tambi n puede recibir alertas de mensaje al recibir un correo electr nico importante m Toque 2 Correo Para obtener m s informaci n consulte Correo en la p gina 53 Flipboard Esta aplicaci n crea una revista digita
162. rencias m Al introducir texto toque sin soltar la tecla LA Swype para ver la pantalla de ajustes Para obtener m s informaci n consulte Swype en la p gina 148 Ayuda de Swype Al introducir texto puede obtener informaci n sobre Swype 1 Toque sin soltar la tecla A Swype para acceder al men Opciones de Swype 2 Toque Ayuda gt C mo Swypear Aparecer el tutorial de Swype 43 Secci n 3 Contactos y cuentas En esta secci n se explica c mo administrar sus contactos y cuentas Cuentas El dispositivo puede sincronizarse con una variedad de cuentas Con la sincronizaci n la informaci n en el dispositivo se actualizar con informaci n que se cambie en sus cuentas Samsung account Cuenta de Samsung a ada su cuenta de Samsung Para obtener m s informaci n consulte Conexi n con su cuenta de Samsung en la p gina 153 e ChatON a ada su cuenta de ChatON Para obtener m s informaci n consulte ChatON en la p gina 101 e Correo a ada una cuenta de correo electr nico para sincronizar sus contactos Para obtener m s informaci n consulte Correo en la p gina 53 e Google a ada su cuenta de Google para sincronizar sus contactos calendario y Gmail Para obtener m s informaci n consulte Gmail en la p gina 52 e LDAP a ada una cuenta LDAP para buscar entradas en un servidor de directorio LDAP e Microsoft Exchange ActiveSync a ada su cuenta de Exchange para sincro
163. rga desenchufe la unidad de carga del tomacorriente y retire el cable USB del dispositivo Para comenzar 8 m Deslice con cuidado la tarjeta SIM en el acoplamiento Encendido y apagado del dispositivo destinado para la misma como se muestra hasta que Encendido del dispositivo sta se acomode en su posici n La ilustraci n muestra la pantalla orientada hacia arriba m Presione sin soltar la tecla de encender apagar bloquear e Aseg rese de que los contactos dorados de la tarjeta est n apo orientados hacia abajo y que la esquina cortada de la tarjeta Nota La antena interna del entre primero dispositivo est ubicada a lo largo de la parte superior trasera del dispositivo No bloquee la antena hacerlo podr a afectar la calidad de la se al o causar que el dispositivo funcione a un nivel de potencia superior al necesario Nota Si la tarjeta no se inserta correctamente el dispositivo no detectar la tarjeta SIM Si no se detecta la SIM vuelva a Apagado del dispositivo orientar la tarjeta en la ranura 1 Presione sin soltar la tecla de encender apagar bloquear 2 En la indicaci n toque Apagar gt Aceptar Configuraci n del dispositivo La primera vez que encienda el dispositivo se le solicitar que configure algunas cosas Para eso aparecer n las siguientes pantallas Algunas pantallas se pueden omitir toque Omitir o volver a mostrar toque Atr s Algunas pantallas aparecen seg n las opciones que elij
164. rminada de mensajes Para seleccionar una aplicaci n de mensajes predeterminada 1 Desde la pantalla Configuraci n toque M s configuraciones gt Aplicaci n predeterminada de mensajes Toque Hangouts Configuraci n 124 Impresi n Para administrar sus impresoras 1 2 Desde la pantalla Configuraci n toque M s configuraciones gt Impresi n Toque un servicio de impresi n para configurarlo Redes m viles Antes de utilizar aplicaciones como Google Maps y encontrar su ubicaci n o buscar lugares de inter s debe habilitar las opciones de redes m viles 125 Desde la pantalla Configuraci n toque M s configuraciones y luego toque Redes m viles para mostrar las opciones siguientes e Datos m viles toque esta opci n para crear una marca de verificaci n y activar la caracter stica Para habilitar el acceso a datos sobre la red m vil esta opci n debe estar seleccionada Est activada de forma predeterminada Roaming de datos toque esta opci n para crear una marca de verificaci n y activar la caracter stica Roaming de datos hace que su dispositivo se conecte a las redes asociadas con su proveedor de servicio y acceda a servicios de datos cuando est fuera del rea de cobertura de su proveedor de servicio e Nombres de punto de acceso para utilizar Wi Fi necesita tener acceso a un punto de acceso inal mbrico zona Wi Fi Toque esta opci n para que se muestre una lista de los nom
165. rucciones en pantalla para Deslizar para capturar y Pulse para silenciar o pausar Control de voz Los ajustes de Control de voz le permiten configurar comandos de voz para controlar el dispositivo 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Control de voz Aparecer la pantalla Control de voz 2 Toque el bot n OFF ON Desactivar Activar para activar Control de voz MM 3 Toque las siguientes opciones para crear una marca de verificaci n y activar la caracter stica e Alarma suspenda o aplace una alarma utilizando los comandos Parar y Repetir e C mara tome fotos utilizando comandos de voz como Capturar Disparar Sonrisa y Patata Grabe videos usando el comando de voz Grabar video e M sica controle la aplicaci n M sica utilizando los comandos de voz Siguiente Anterior Reproducir Pausa Subir volumen y Bajar volumen Configuraci n 154 Nota Si fija el tipo de alerta para llamadas o alarmas en vibraci n el control de voz no est disponible S Pen Use estos ajustes para controlar el funcionamiento del S Pen Desde la pantalla Configuraci n toque S Pen 2 Toque Sonido cuando extrae inserta el l piz para establecer el sonido que se emite cuando el l piz se conecta o se desconecta del tablet Toque Desactivado Sonido1 Sonido2 o Sonido3 Si se elige un sonido se reproduce una muestra del mismo Toque Abrir nota emergente para que aparezca una nota emergente cuando el l piz S Pen se extrae
166. s lo sus contactos favoritos o marcados con estrella Para obtener m s informaci n consulte Favoritos en la p gina 51 e Contactos muestra todos sus contactos Toque el campo Buscar e introduzca una palabra clave para que se muestren los contactos que contengan esa palabra clave 3 Desde la lista de Grupos Favoritos o Contactos toque Men para ver las opciones para cada conjunto 4 Desde la lista Contactos toque Men gt Configuraci n para ver y administrar los ajustes de Contactos 47 Contactos unidos Su dispositivo se puede sincronizar con varias cuentas incluyendo Google el servidor Exchange corporativo y otros proveedores de correo electr nico Al sincronizar contactos desde estas cuentas con el dispositivo podr a tener m ltiples contactos para una persona Vincular registros de contactos importados le permite ver juntos todos los n meros y direcciones del contacto en una sola entrada de contacto Esto tambi n le ayuda a mantener los contactos actualizados ya que los cambios que sus contactos hagan a la informaci n en sus respectivas cuentas se actualizar n autom ticamente la pr xima vez que usted se sincronice con la cuenta Vinculaci n de contactos 1 Desde una pantalla de inicio toque EE Aplicaciones gt Contactos 2 Toque un contacto en el lista Contactos para ver su informaci n 3 Toque Men gt Unir contacto 4 Toque el contacto que desea unir
167. s y una c mara delantera de 1 3 megap xeles para el videochat e Plena integraci n de aplicaciones de Google Gmail YouTube Google Maps y B squeda por voz e Galer a de fotos que apoya los formatos GIF AGIF JPEG PNG BMP WBMP y WEBP e Mensajer a que incluye Gmail Correo corporativo y personal Google Talk mensajer a instant nea Google y Hangouts 15 e Reproductor de video de alta definici n 1080 p xeles e DivX Certified O para reproducir video DivX de alta resoluci n de hasta 720 p xeles incluyendo contenido premium e Apoyo para conexiones HDMI MHL para conectar dispositivos electr nicos a pantallas y televisores de alta definici n HDTV e Reproductor de m sica que apoya los formatos MP3 AAC AAC EAAC WMA OGG vorbis FLAC AC 3 e Compatible con tarjetas de memoria microSD y microSDHC de hasta 64 GB e S Pen para escribir y para jugar juegos e Aplicaciones precargadas como Google Play Books Google Play Store Music Hub y Polaris Office 5 Para obtener m s informaci n consulte Aplicaciones en la p gina 92 Vista delantera Los siguientes elementos pueden encontrarse en la parte delantera del dispositivo como se ilustra 1 Sensor de luz se utiliza para controlar el brillo de la pantalla autom ticamente y al tomar fotos con la c mara delantera Lente de la c mara delantera se utiliza al tomar fotos o grabar videos Pantalla la orientaci n de la pantalla gira con el tabl
168. s para maximizar su rea de visualizaci n mientras navega por Internet 1 Desde una pantalla de inicio toque 9 Internet Aplicaciones 108 2 Al visualizar una p gina web toque Men gt Configuraci n gt Laboratorios Caracter sticas experimentales y despu s toque Controles r pidos para habilitar la funci n Las barras de aplicaci n y de URL se ocultar n 3 Para acceder a los controles r pidos desde el borde izquierdo o derecho de la pantalla deslice lentamente el dedo hacia adentro 4 Sin levantar el dedo despl cese a una opci n y despu s levante el dedo para iniciar la opci n Para cancelar esta opci n despliegue los controles r pidos y toque Configuraci n gt Laboratorios Caracter sticas experimentales despu s toque Controles r pidos para cancelar la selecci n de la opci n 109 Maps Dependiendo de su ubicaci n puede ver mapas b sicos personalizados y de sat lite e informaci n de comercios locales incluyendo ubicaciones informaci n de contacto e indicaciones de ruta Tambi n puede enviar mensajes p blicos acerca de una ubicaci n y darle seguimiento a sus amigos Nota Deber habilitar los servicios de ubicaci n para utilizar Maps Para obtener m s informaci n consulte Ubicaci n en la p gina 137 m Toque 19 Maps M sica Reproduzca m sica y otros archivos de audio que copie desde su computadora m Toque M sica Para obtener m s informaci n consul
169. sarse en el sistema de AT amp T est n dise ados para su uso exclusivamente en el sistema de AT amp T Usted acepta no hacer modificaciones al equipo o a la programaci n con objeto de habilitar el equipo para que funcione en ning n otro sistema Se requiere un plan de voz en todos los dispositivos compatibles con voz a menos que se indique lo contrario en los t rminos que rigen su acuerdo Es posible que algunos dispositivos o planes requieran que se suscriba a un plan de datos Su tablet est dise ado para facilitarle el acceso a una amplia variedad de contenido Para su protecci n AT amp T quiere que tenga en cuenta que algunas aplicaciones que habilite podr an compartir la ubicaci n de su tel fono Para aplicaciones disponibles a trav s de AT amp T AT amp T ofrece controles de privacidad que le permiten decidir c mo una aplicaci n puede usar la ubicaci n de su tel fono y de otros tel fonos en su cuenta Sin embargo las herramientas de privacidad de AT amp T no se aplican a aplicaciones de terceros proveedores Revise los t rminos y condiciones as como la pol tica de privacidad asociada para cada servicio basado en la ubicaci n con objeto de aprender c mo se usar y se proteger la informaci n basada en la ubicaci n Adem s su tablet de AT amp T podr a usarse para acceder a Internet y descargar y o comprar art culos aplicaciones y servicios desde AT amp T o terceros proveedores AT amp T proporciona herramientas para que pued
170. stado de carga de la bater a Carga de la bater a Su dispositivo viene con un cargador de pared USB conector de tomacorriente unidad de carga y cable USB para cargar el Unidad dispositivo desde cualquier tomacorriente de CA est ndar de carga Incorrecto Nota La bater a viene parcialmente cargada Debe cargar la bater a completamente antes de utilizar el dispositivo por primera vez Despu s de la primera carga puede utilizar el dispositivo mientras se carga 2 Inserte el cable USB en el puerto para cargador Instalaci n de la tarjeta SIM accesorios del dispositivo 2 Al suscribirse a una red celular se le proporciona una tarjeta SIM conectable cargada con los detalles de su suscripci n tal como su c digo PIN cualquier servicio opcional disponible y muchas otras caracter sticas Importante La informaci n de la tarjeta SIM conectable y sus contactos pueden da arse f cilmente si la tarjeta se raspa o se dobla por lo que debe tener precauci n al manipularla instalarla o extraerla Mantenga todas las tarjetas SIM fuera del alcance de los ni os peque os 3 Enchufe la unidad de carga en un tomacorriente de corriente alterna CA est ndar Advertencia Mientras se carga el dispositivo si la pantalla t ctil no funciona debido a un suministro el ctrico inestable desconecte el adaptador de alimentaci n USB del tomacorriente o desconecte el cable USB del dispositivo 4 Cuando se complete la ca
171. ta Toque Enviar correo desde cuenta predeterminada si desea habilitar la opci n Mensajes 54 Cambio entre cuentas de correo Sincronizaci n de cuentas de correo electr nico electr nico 1 Toque gt Correo Aparecer la pantalla de su correo Sincronizar actualiza el tablet con los servidores de la cuenta electr nico mostrando los correos electr nicos desde la Cuando configure una cuenta de correo electr nico puede cuenta activa elegir si la cuenta se sincronizar en segundo plano o 2 Toque Y en la parte superior de la pantalla manualmente Toque el Buz n de entrada de la cuenta de correo m Toque Da Correo gt Actualizar electr nico que desea activar Eliminaci n de cuentas de correo electr nico del dispositivo 1 Toque 9 Correo 2 Toque Men gt Configuraci n 0 bien Toque Buz n de entrada combinado para visualizar mensajes de correo electr nico desde todas las cuentas Aparecer el buz n de entrada de la nueva cuenta de correo electr nico o el buz n de entrada combinado 3 Bajo Configuraci n de cuenta toque la cuenta que desea eliminar Toque Eliminar cuenta Toque Eliminar 55 Configuraci n de correo electr nico Utilice los ajustes de Correo para configurar sus preferencias de correo electr nico 1 Toque 9 Correo 2 Toque Men gt Configuraci n 3 Toque Configuraci n general Aparecer n las siguientes opciones e Pantalla le permite esta
172. te Para obtener m s informaci n consulte Bluetooth en la p gina 87 Uso de datos Desde esta pantalla puede ver el uso de datos m viles y activar o desactivar la capacidad de datos m viles 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Uso de datos 2 Toque Datos m viles para crear una marca de verificaci n y activar el uso de datos m viles 3 Toque Definir l mite de datos m viles para crear una marca de verificaci n y permitir que se fije un l mite de datos 4 Toque y arrastre la barra de l mite roja hacia arriba o hacia abajo hasta el l mite de GB deseado 123 Toque el men desplegable Ciclo de uso de datos y seleccione una fecha El uso de datos aparecer como una imagen visual tabla y tambi n mostrar una lista de cada aplicaci n con un desglose de cu ntos datos se utilizaron para cada aplicaci n Nota Su dispositivo mide los datos Es posible que su proveedor de servicio cuente el uso de datos de diferente manera Toque Men para que aparezcan opciones adicionales Toque para activar e Roaming de datos habilita el modo de roaming de datos en el dispositivo e Restringir datos de fondo restringe el funcionamiento de ciertos servicios y aplicaciones a menos que est conectado a una red Wi Fi e Sincronizar datos autom ticamente le permite establecer que sus cuentas se sincronicen autom ticamente e Mostrar uso Wi Fi aparece una ficha Wi Fi que muestra el uso de Wi Fi
173. te M sica en la p gina 61 Music Hub Music Hub le permite comprar y descargar canciones y lbumes m Toque E Music Hub Para obtener m s informaci n consulte Music Hub en la p gina 61 Mis archivos Administre desde un lugar conveniente sus sonidos im genes videos archivos Bluetooth archivos Android y otros datos en la tarjeta de memoria 1 Toque E Mis archivos 2 Toque Almacenamiento en el dispositivo para ver el contenido de su tarjeta SD interna Nota Dependiendo de c mo est configurado el tablet pudieran aparecer carpetas diferentes 3 Si hay una tarjeta SD externa insertada toque SD memory card Tarjeta de memoria SD para ver el contenido de su tarjeta SD tarjeta de memoria externa 4 Toque una carpeta y despl cese hacia abajo o hacia arriba hasta localizar un archivo Nota Tal vez tenga que tocar una o m s subcarpetas antes de encontrar archivos 5 Toque un archivo para abrirlo en la aplicaci n asociada si el archivo est asociado con una aplicaci n 6 Mientras explora archivos utilice estos controles Buscar utilice el teclado para introducir un t rmino de b squeda Se realizar n b squedas en la carpeta actual y aparecer n los resultados Toque X para quitar el campo de b squeda Modo de visualizaci n habilite las miniaturas para cada archivo o bien Habilite el modo lista Inicio muestra el directorio ra z Crear carpeta cree una nueva carp
174. te una cuadr cula en pantalla Compartir foto de amigo tome y comparta fotos con amigos para ayudar a componer la foto por detecci n de rostro e Nombre de archivo contextual active o desactive un Detecci n de sonrisa toque el bot n de la c mara para nombre de archivo generado por el sistema enfocar autom ticamente en la cara del sujeto y tomar la foto e Control de voz active o desactive un comando de voz para Animaci n tome una foto con efectos de animaci n tomar una foto e Efectos aplique un efecto a las fotos Guardar como volteada establezca el modo de autorretrato y e Modo de escena elija un modo que coincida con el tipo de fije esta opci n en Activado para tomar y guardar una foto en fotos que desea tomar imagen reflejada e Valor de exposici n utilice el control deslizante para fijar el e Calidad de imagen le permite elegir un ajuste de calidad para valor de exposici n entre 2 0 y 2 0 las fotos Modo de enfoque establezca el modo de enfoque en Enfoque e Almacenamiento fije si se guardar n sus fotos en el autom tico o Macro dispositivo o en la tarjeta de memoria si hay una instalada e Temporizador establezca un tiempo de retraso entre el e Restablecer establece todos los ajustes de la c mara a sus momento que se toca el bot n de c mara y cuando se toma la valores predeterminados foto e Resoluci n elija un tama o para la foto Fotos y video 70 Visualizaci n de fotos con el visor de im
175. tos de ubicaci n Toque el bot n OFF ON para activar ES Historial de ubicaci n Toque ELIMINAR HISTORIAL DE UBICACIONES para eliminar de forma permanente su historial de ubicaciones e Toque Men gt Ayuda para obtener m s informaci n Configuraci n 138 Mis lugares Puede guardar sus ubicaciones favoritas para utilizarlas con servicios que requieran informaci n de ubicaci n Esa informaci n puede mejorar sus resultados de b squeda y otras actividades relacionadas con la ubicaci n 1 2 Desde la pantalla Configuraci n toque Ubicaci n Toque el bot n OFF ON Desactivar Activar para activar HA los servicios de Ubicaci n Toque Mis lugares Toque una categor a Home Casa Work Oficina o Car Carro para a adir una ubicaci n Toque Seleccionar m todo para seleccionar c mo se determina su ubicaci n para ese lugar en particular e Toque Guardar Toque E A adir para a adir categor as adicionales Toque Men gt Eliminar para eliminar una categor a personalizada Nota Home Work y Car no se pueden eliminar 139 Pantalla de bloqueo Elija ajustes para desbloquear la pantalla Para obtener m s informaci n sobre c mo utilizar las caracter sticas de bloqueo y de desbloqueo consulte Bloqueo y desbloqueo de la pantalla t ctil en la p gina 14 Bloqueo de pantalla 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Bloqueo de pantalla Toque Bloqueo de pantalla para t
176. troceso para regresar a la videoc mara Video La pantalla LCD WXGA TFT PLS 1280x800 de 8 0 pulgadas del dispositivo proporciona la reproducci n de videos Utilice el reproductor de video para ver y administrar videos almacenados en el tablet 1 Desde una pantalla de inicio toque ES Aplicaciones gt E Video 2 Toque E Miniaturas Lista o 33 Carpetas 3 Toque Q Buscar y utilice el teclado para introducir un t rmino de b squeda Se realizar n b squedas en la carpeta actual y aparecer n los resultados Toque X para quitar el campo de b squeda 4 Al visualizar la lista toque Men para tener acceso a estas opciones e Buscar dispositivos le permite detectar y conectarse directamente a dispositivos cercanos e Compartir v a comparta el video Toque una opci n como Bluetooth y siga las instrucciones en pantalla e Eliminar toque videos para seleccionarlos con el fin de eliminarlos o toque Todo para eliminar todos los videos e Editar descargue y use Editor de im genes Reproducir autom ticamente toque esta opci n para activar o desactivar la reproducci n autom tica de videos en el orden en que aparecen Toque un video para reproducirlo Al reproducir un video toque la pantalla para mostrar u ocultar los controles de reproducci n en pantalla Mientras se reproduce el video toque el bot n del modo de visualizaci n en el extremo derecho de la barra de control para cambiar el modo de
177. u s toque Ll Eliminar Amazon Kindle Esta aplicaci n le permite descargar libros revistas y peri dicos para leerlos en el tablet 1 2 Toque PS Amazon Kindle En la pantalla de Kindle toque Descargar Kindle para Android Con ctese a su cuenta de Google si a n no lo ha hecho Para obtener m s informaci n consulte Creaci n de una nueva cuenta de Google en la p gina 10 Siga las instrucciones en pantalla para descargar la aplicaci n de Play Store aNote HD Use Awesome Note HD para manejar f cil y eficazmente su vida en todo lugar Use las fichas para elegir las categor as para notas como crear una lista de compras y tachar lo que vaya comprando de manera m vil 1 Toque ES aNote HD 2 Toque las fichas a la izquierda de la pantalla para seleccionar la categor a que desea usar como Nota r pida Calendario Todas las notas My idea Mi idea My Diary Mi diario etc Configuraci n m Toque Le para acceder a Configuraci n Use el bot n OFF ON Desactivar Activar para activar opciones E Toque algunas opciones para indicar su selecci n con una marca de verificaci n f Los ajustes son e Ayuda y Apoyo esta opci n de ayuda contiene Consejos en pantalla Gu a del usuario BRID sitio web y Derecho de autor Siga las instrucciones en pantalla para acceder m s informaci n e General cambie el fondo para la pantalla de inicio y la calidad de la imagen Calidad de imagen el
178. uentas de Google configuradas en el dispositivo Toque una cuenta de Google para configurar la sincronizaci n o quitar la cuenta e Privacidad Configure B squeda de Google Configuraci n de la ubicaci n Google y Anuncios Movimiento Es posible controlar ciertos aspectos del tablet con s lo inclinarlo Puede inclinar el tablet para reducir o ampliar la pantalla Puede mover un icono de una p gina de inicio a otra con s lo mover el dispositivo a la izquierda o derecha mientras sostiene el icono 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Movimientos 2 Toque el bot n OFF ON Descativar Activar para activar MIA Movimiento Toque las siguientes opciones para crear una marca de verificaci n y activar la caracter stica e Deslizar para capturar Una vez habilitada esta opci n puede capturar informaci n en pantalla deslizando la mano horizontalmente por la pantalla Con un solo movimiento presione el costado de la mano sobre la pantalla y desl cela de izquierda a derecha La imagen se copiar en el portapapeles e Pulse para silenciar o pausar una vez habilitada esta opci n puede pausar videos en pantalla o silenciar los sonidos actuales con s lo cubrir la pantalla con la mano Una vez que quite la mano de la pantalla el dispositivo regresar al estado anterior ya sea que continuar reproduciendo el video activo o emitiendo el sonido en curso 3 Toque Conocer sobre movimientos de mano para mostrar las inst
179. una tarjeta SD Memoria del dispositivo Para ver la asignaci n de memoria para el tablet m Desde la pantalla Configuraci n toque Almacenamiento La memoria del dispositivo aparece como Espacio total Memoria del sistema Espacio utilizado Datos de cach Varios archivos y Espacio disponible Tarjeta de memoria Una vez que se instale una tarjeta de memoria en el dispositivo la tarjeta SD aparecer como Espacio total y Espacio disponible C mo montar una tarjeta de memoria 1 Instale una tarjeta de memoria Para obtener m s informaci n consulte Instalaci n de una tarjeta de memoria en la p gina 12 2 Desde la pantalla Configuraci n toque Almacenamiento 3 Toque Insertar tarjeta de memoria C mo desmontar una tarjeta de memoria 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Almacenamiento 2 Toque Retirar la tarjeta de memoria 3 En la indicaci n seleccione Aceptar para desmontar sin peligro la tarjeta de memoria 4 Extraiga la tarjeta de memoria de la ranura Para obtener m s informaci n consulte Extracci n de una tarjeta de memoria en la p gina 13 Nota Desmontar una tarjeta de memoria har que algunas aplicaciones dejen de funcionar Es posible que algunas aplicaciones no est n disponibles hasta que vuelva a insertar la tarjeta de memoria Formateo de una tarjeta de memoria Cuando formatee una tarjeta de memoria conviene hacer una copia de seguridad de sus archivos de m sica
180. uste la opci n en Desactivado o ajuste la m sica para que se desactive autom ticamente tocando uno de los valores de tiempo M sica 62 Men del reproductor de m sica Men del reproductor de m sica habilite o inhabilite las opciones de visualizaci n de m sica que aparecer n en la pantalla de m sica principal Una marca de verificaci n v junto a una opci n significa que est habilitada e Finalizar finaliza la aplicaci n M sica Administraci n de listas de reproducci n Para crear administrar o eliminar una lista de reproducci n m Desde una pantalla de inicio toque E Aplicaciones gt M sica C mo crear una lista de reproducci n m Toque Crear lista de reproducci n y utilice el teclado para introducir un nuevo nombre para la lista de reproducci n C mo cambiar el nombre de una lista de reproducci n 1 Toque la ficha Listas de reproducci n 2 Toque una lista de reproducci n toque Men gt Editar t tulo y utilice el teclado para introducir un nuevo nombre para la lista de reproducci n 63 C mo a adir canciones a listas de reproducci n 1 Toque la ficha Listas de reproducci n 2 Toque la lista de reproducci n a la que desea a adir m sica 3 Toque EY A adir m sica 4 Toque E junto a cada canci n que desea a adir o junto a A adir todo para a adir todas las canciones a la lista de reproducci n 5 Toque Aceptar para guardar la lista de reproducci n C mo
181. visualizaci n Vista de pantalla completa en proporci n El video se ampliar lo m s posible sin distorsionarse Vista de pantalla completa Se utilizar toda la pantalla lo que pudiera causar una distorsi n m nima Vista de tama o original El video se reproducir en su tama o original Expandir para ajustar El video se ampliar para ajustarse a la pantalla sin distorsionarse NE Eu Fotos y video 76 17 Toque m Volumen y luego toque fijar la calidad del sonido SoundAlive para Toque 47 Ventanilla emergente de video para reproducir un video en un recuadro peque o mientras visualiza otra pantalla Toque y arrastre el video del recuadro hasta la ubicaci n deseada en la pantalla Pulse dos veces la ventanilla para regresar al modo de pantalla completa Durante la reproducci n toque Men para ver estas opciones e Editar toque una de las sig Recortar recorte el video final de la pantalla para recortar el video Editor de video descarg e Compartir v a comparta el lentes opciones que aparece use los deslizadores al e y use Editor de im genes video Toque una opci n como Bluetooth y siga las instrucciones en pantalla e Eliminar elimine el video q e Vista previa de cap tulo si ue est viendo hay informaci n de cap tulo grabada en el archivo del video le muestra los cap tulos Toque un cap tulo para empezar a punto reproducir el v
182. vo 30 Fondos de pantalla Fondos de pantalla en movimiento pantalla de inicio Puede elegir una imagen para que aparezca en la pantalla de solamente elija entre fondos de pantalla en movimiento inicio en la pantalla de bloqueo o en las dos Elija entre interactivos precargados Toque un fondo de pantalla para ver im genes de fondo precargadas o seleccione una foto que haya una muestra Si est disponible toque Configuraci n para ver descargado o tomado con la c mara opciones para la selecci n Toque Definir fondo para guardar 1 Desde una pantalla de inicio toque sin soltar la pantalla su selecci n Toque H Retroceso para regresar al men Aparecer la ventana emergente de opciones Pantalla de Fondos de pantalla en movimiento inicio e Fotos pantalla de inicio solamente elija entre fotos que haya 2 Toque Definir fondo de pantalla tomado Toque una foto para seleccionarla Si lo desea recorte Aparecer la ventana emergente Definir fondo de y cambie el tama o de la imagen Toque Realizado para pantalla guardar la foto como fondo de pantalla Toque Cancelar para 3 Toque Pantalla de inicio Pantalla de bloqueo o Pantallas cancelar de inicio y bloqueo e Fondos de pantalla elija uno de los fondos de pantalla El mensaje emergente Seleccionar fondo de pantalla precargados Toque una imagen para verla Toque Definir desde mostrar las siguientes opciones fondo para guardarlo como fondo de pantalla Toque D e Galer a acce
183. y de fotos que est n almacenados en la tarjeta porque formatear la tarjeta de memoria eliminar todos los datos guardados 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Almacenamiento 2 Toque Formatear la tarjeta de memoria y despu s toque Formatear tarjeta de memoria otra vez en la pantalla de advertencia 3 Toque Eliminar todo Nota La opci n Formatear la tarjeta de memoria s lo est disponible cuando la tarjeta de memoria est insertada Configuraci n 132 Modo de ahorro de energ a Utilice el modo de ahorro de energ a con el fin de administrar el tablet para conservar energ a 1 Desde la pantalla Configuraci n toque Modo de ahorro de energ a Aparecer la pantalla Modo de ahorro de energ a 2 Toque el bot n OFF ON Desactivar Activar para activar el modo de ahorro de energ a JH 3 Toque Seleccionar cuando est activo y seleccione Siempre o Activar autom ticamente 4 Toque las siguientes opciones para crear una marca de verificaci n y conservar energ a e Rendimiento de la CPU limita el desempe o m ximo del CPU e Salida de pantalla reduce el nivel de energ a de la pantalla e Color de fondo cambie el color de fondo en el correo electr nico para ahorrar energ a e Desactivar vibraci n al pulsar se desactiva la vibraci n Cuando se toca la pantalla 133 5 Toque M s informaci n sobre ahorro de energ a para aprender sobre distintas formas de conservar energ a de la bater

Samsung SGH-I467ZWAATT User's Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents