Home
Peg Perego Viaggio HBB 120 USA User's Manual
Contents
1. ered sez qe esodai ja opjeds ja uo JopeAe e Ojuelse o Jesn soujepueulo ay 0 0 Opo 5 opyeds l uis un ue jap jeisu ap euejuoA e asieuljul enupod ofiu ns ep ezeqe e anb Anw s ofiy ns ap ojueise ap opiyjiedns e seAaja eied opeuesip opis Jeqeu y sajeiayey soj edun ap se iueuip seq nid ue epiue1qo e uo2 sopeuasip opis uey 5 A sezoqe esodai ns oye 45 ep 4opeA l un s 021 88 0866 31NVLHOdWI osn ns esed 0151 es ojnpojd 3 q ofnqip l ue 215 es OWOD s do sop sol e11ue 0 1646 esed aJqi 16159 op eds 1 13 21 e348nj un anb ejseu e uol lsod e ue op edsai e AID 21 2 un enb e seu 50 s do sol oue d ue f uo p lt ewe lt lt x gt x gt o xx x ofnq p ua 5 5 OWOD 01 5 sen epefoje ese je e ua 5 ja l s p ejnjjede ep uolisod e e sofos s do sol l 6 1021 129 008 1 Ua aJUAI D Je U DU OIDIAJaS ols nu uod pezuod uayje enb 2 2 u uol un nb sez ld uejsixa nb ap ose ug e3ueulesopepin Seuop
2. bag 10d 15 H21V1 5940139 0 osn f JLNVLYOdWI VLON JOPeAa a OJUAISe Je3Jos oln lu A f ue 1opeA oj3uelse f 1e e su n x w xw w vi 0c ered uojoq JAP o1uarse Jap 0 196117 40pPEA 01 56 ja Je3JOs eied jesjuad Jopeisnfe ja openaja 01 5 j Jejeysuisap eied opedn o ss ou Opuend osnp ui opejeisui opefop lqisod s enb e yiufis O D3IU A p olu lse je S 4032 UO02 uod 1OpeA O1U9IS a Je e1su ejueuy eJeje ojopuarAouJ ofi 6159 01 5 enb aqanidwoy 2 01 56 e13u02 10pPEA l ojuarse ja fndw q 03 e IL 5 sefeppue sol e opeisnfe s opuen e gipne un Elo o n3 u A p seJousJur s fepue sol e 910 D9UOD SO 03 ue o u lse o 1e e3su oduen OUUSIUJ Je esee e ap Ban epey S2J012euo SO ep an OjUalse jap nd e ap eue 1opeasnfe ja efnduue 5910129UOD SO Jesn eed olu lse jap oses ope ja as 5 40139 02 SO O D2IQ9A ns ap saJousjul sefepue sol uo sopesn Jas eed H21V1 5 0 03 uo opedinb eie 021 ggH 1 ownd
3. m 9 m IA ni o lt Safety Informations e Use Viaggio HBB 120 in forward facing mode with children weighing in the range 40 120 Ibs 18 54 kg and whose height is between 39 and 57 inches 99 145 cm e When placing your child in the seat make sure that bulky jackets or covers are removed This will make the use of seatbelts easier and therefore correct Do not leave your child unattended in the vehicle even for a short period He she could get tangled in the straps and be seriously injured or could move or tip the seat Do not leave the booster seat under direct sunlight for a prolonged time The seat may become very hot and burn your child s skin When not in use store the product in a proper place away from light moisture excessive heat or cold Do not place this car seat on countertops tables or soft surfaces Do not try to remove or add parts unless where explained in this manual do not try to repair this product In case of damage or defective components call customer service 1 800 671 1701 for help Do not leave loose objects bags or luggage in the vehicle interior In case of an accident they could suddenly move causing the occupants to be injured e Do not use this unit after seven 7 years from the date of production labelled on the seat 7 Registration Form Important Child restraints could be recalled for safety reasons You must register thi
4. sezeqe esodoJ uo opedinbe oln lu A o u lse un ue Jej e3sul nb u n es 1 15 ls ezoqe5 e s u sos eled iZLNVLYOdWI ajuejape epey Oppuol l s O D U A l p o1uarse o Ua 1opeA ojus ja ahody L ue o3uelse q 1eje3su 8l uoi euJJ0Jur SPW Jeua1qo esed one ns jenuew f ea auduuars ofiy ns ap e esed m AZ LOW U AK L ON S 5 0 seuopisod ueJi6 L nb SO3U lSE O SEE epey SODEXU LO Sojusisy F 1 N 1 3 5 epey sope1uasno solu lsV L 5 one ap olu lse sodn sejueinbis L sol uo OZL 88H 0 BBeI A dN oN VIDN3LH3AGQV o3ne ap ejiis ej op pepijiqneduio ou siq 11 EH nd ej ua sopejejsul pepunbes ap seuounjur sopezuolouu odijeimbj en ap ejope ej9pe olos seuounjur L pepiinB s ap ap sodn sejueinfis sol uo 021 0 DBBeI A ou VIDN3LH3AGV S3l8l1VdWO2D ON GVGIYNDAS 30 SINOYNLNI 30 SON3SIQ s gt 91 epn e s u qo eJed 1021 129 008 1 Ja ue UO DUAIe Je o o n3 U A ns ap jenuew f
5. Keeping the product flat close the red stops until a click is heard 4 Rotate the backrest in VVe recommend usin the elevated position a the booster seat vvit until a loud click is heard backrest and headrest The backrest will be free to offer maximum to rotate betvveen the Protection two stops as shown in the picture b The product is now ready for use IMPORTANT NOTE Viaggio HBB 120 is a High Back Booster Its headrest and backrest have been designed on the experience made in side impact dynamic testing Being designed to elevate the seatin surface of your child it becomes extremely important that your child s head which would lean close to a glass vehicle window in a backless booster is protected from injuries at all times m w m a s 083 w AN A Se R 7 ha lt 1 The product is equipped with two integral cup holders located at the side of the seat To operate the cup holder simply pull push the part until it stops WARNING never put hot liquids in the cup holder Your child or a nearby occupant may become injured in case ofaturn or sudden stop 2 The booster seat is equipped with a movable foot to adjust seat angle The foot is spring loaded To operate it pull the handle located in front of the seat and rise the seat at the same time The foot will pop out in the reclined position 3 To return the foot to the orig
6. ajjnsuod sepnp o seuu qoid ose ua A eysi 3u lnD1S e ju uuesopepin2 OTL JJH 1 jap ein6 s uormejeisur e eied sopendape 5 ou sounfje e3usulepeuniJojesaq pepunS s ap seuoJnjup sodn sou nuu 5 opeyinseJ oulo SOJUIWOUW sa1uaJaJip ue Sope uqe so n2IuaA ap sodn SOMBA U 1SIX ope2JauJ ja Ua oDjequie UIS so n3 U A SO ap eluo euu e ua sopejeisul soj owo oJquuou eJope O NIIYaA Jap pepunbes seuouniur uo opejeisur Jas esed opeuesip eise 0211 ggH o BBeIA 3 ofeqe epey ojuaise ja afndwa e uejed e ap ein euibuo uopisod e e ald ja 1 A OA D eed 6 r epeul 2 1 uopisod ej ua eJpJes aid 3 oduuan ows Je o3uaise ja Olu lsp je epe iqn efiueuu ap m euopunj oji 2eu eed ejenu un uo euopunj eid 3 olu ise jap ojnbue l Jeysnfe eed lqlAouu aid un uo opedinb eise ojuaise HZ eunu d 1 uomuejep O 0446 ap ose ue opeuep JeyjnseJ epod e3uedno o 0430 n ofi ns sepiqeq ered 5 ja ue s u lle sopinbi ebuod e unu q NOIDRVO233Ud ebu p as nb ejsey ezaid e afndwa an 5 sodos l Jezinn ejeq ojuaise jap eJ93e f ue sopeoiqn s je p u sepiq q eed sop uo opedinb es o npod L 032npoaud jap 5 621151 0 3 810 euulxeuu e
7. around the child in your Primo Viaggio HBB 120 A R A lt CO m A in R EINA C in Headrest height adjustment 1 Headrest is adjustable in 6 different positions To adjust the backrest pull the lever located behind and move the headrest up and down to the desired position When the handle is released the headrest will lock in place Move the headrest up and down to ensure that the lock is properly engaged VI ACA IN iA 2 VVith the child in the booster seat adjust headrest height making sure that the belt passes atorabove shoulder level The headrest is properly set when the shoulder belt router is located at no more than 2 cm above shoulder level and the shoulder lies at the center of child s chest 1 For longer journeys the booster seat can be used in a comfort position This will guarantee that your child will sleep keeping the head gently leaned on the headrest and being kept protected by the side wings in case of a lateral impact To reach the comfort position recline the seat as explained at page 13 by pulling the recline handle a Adjust the backrest of your vehicle s seat following your vehicle owner s manual Viaggio HBB 120 backrest will follow the vehicle backrest thanks to its free hinge 26 Your Viaggio HBB 120 has been designed vvith a removable backrest The backrest provides protection to your child s head and shoul
8. 18 ojjouesap uoir ebnseAul jap soijedxe ap Odinba un 100 opedyiqia gt opeuesip opis ey oz 88H or66erA ns obajag bag o1onpoud 0110 JaINbyend anb jenbi y OcL GSH OlD5E1A JOpeAaja o3usise ja sod sepe AA AN IPSIS A ONIN MN OR MN ITN Re Cyl 6 sopeA4 s 1 Sou aJep SO sopo Dad 2102 6 OjsendaiJ ap 5629 0 olu luulu lueuui ezaiduur gz opleds i uis 021 88 orbbelA l sesi m 5 jap ojnbue eisnfy ge sezaqe esodai jap enye eisn y ope e e olu lse j ue ofiu ns e seinBasy 61 0 n2IQ8A ue 4OPEA olu lse j JeJe1su 817 0 ne ap ejs e pepiliqneduio ouesiq 91 SE R O n3IU A sol ap ouesiq ui o3onpoud jap Se I1sI19120Je 15 osn ns ap sejue o npoid ep afeyuow OL one op ell S 6 ER onsi6 l ap olle nuulOd Ca aR a a UOI2eUJ40JU S es Vo ases said 3909039993 9999399339 3339393909 uomonponu sejnsuo senin esed uy W gt 66 je Operdipap 0 00 ja sepebjnd ZS 6 s uol n
9. 20 eyed e ownd uebeuul e Ua eJsenul s OWOD Jebn ns ue sezaqed esodaJ jap oonsejd eyaiqnd e eBuod LL Seouedns 5 so 06 ou jJu exied e oJauuud u Beuii e ua 15 s 0 03 JeDn ns ua 85 jap oonse d eyaiqnd ej ebuog OL opjedsaJ 1 jap jJenue 1 12 115 e ue soonsel sou ueb soj enbojo5 6 1Ol1 Ju aed e A SOJqUJOU SO SOUOD SO enbojo sezaqed esod i jap ende e 4020102 eed 8 sezoqe esod jap eade ej ebreayxg Z q sezeqe esod jap einjonijsa e ep soonsej e soydueb so e uebeuui e ua esanu as owo ofeqe ps p 05 sezaqed esod i jap oonseid ejyeiqno e ebienx3 9 Eam nns ns oJquiou Jap eeiqno e y ns oben ojeulud uou Jul eyed e ps p opjeds jap eH lde e ebrenx3 S 0991109 a anb asainbase Za ej euuud Jod sou ueb sol ieljos sajuy opjedsai jap einjonijsa e ue sepediqn soudueb sol se nsey sepueq se eyens p uebeuui e 5 9s OWOD equue ps p ejopue3jos oonsejd ep e oj uuud ebeusep opjedsal jap elade e Bled 01 5 l ofeq epe
10. 8089 NI uK e A 3404 Aq e uepuedepuj 6096 ul V Sn ob l q Bag 72 UQ DEOL QE ap eu sJ ej oAnisodsip op oj pouu ep ojeuunu ja uoi22aJrp iquuou ns lAU2 e enb jniuued esed oAnisodsip 2159 sensiD i q q pepunbes ep soAnoul 10d Jas u p nd soulu op uolD2Uu 1 1 soAnisodsip 507 je3ueyioduu 043s16281 or1e nui1043 nim An 8 E IS e ue epe jeuu uoronpoaud eyrda4 e ps p soye 2 ls 5611 oAnisodsip ss lilin ON sejuednoo sns e souep opuesne si Aouu uei4pod lu pi22e ap ose D A Jap Jou91ul ue fedinb o sosjoq soyjens soiefqo afap oN epn e Jauayqo eJed 102 L L 9 008 ue 2 Je ODIAJas e sosoni ajep se1useuoduuoo o ouep 0563 UF o3onpouJd ss 1e1edaJ lu lul ou enueuu ua anbipul as anb souaw esezaid JIpeue o Joe J xe e1uadul ON sepue q saldysedns o ses uu SEJDWIDUA ue ojne ep ojuarse 5 nbolo2 ON SOAIS X 10 82 Ja pepauunu e Zn e ap sofoj opendape 1e6n un ua o3onpoud ja auadewye esn ol ou 00 OUIU op f ld osadxa ue esJe1uos e epod olu lse 3 odujen opoued un o1ueunp e32aurp JeJos ZN ej ofeq OJUAISe l f p oN Ojuerse o Jequuni O JaAOW eupod o so eJb souep esjesne 5 03 sej u
11. LOZ L LZ9 008 1 06 19 Bag 3 e 0 3 4196 je epnp ou se3oJ sayed ejalA 0 9 uo esjezueinuej sen ojej unbje ejeAJesqo IS OH ES U eJanj IS enueuJ 5 ue epnf e Jedsnq ejpod 15 eyse sn ofiy ns e p n nb euosjed Jainbyend anb esezijueseb 0153 opjedsaJ ua Ojapsenb jenueuu 5 opis anb z A pun ofiy ns uo 0 165 ap sajue seqanid E opu pey oHeEs u oduJ l esopueuJoi o n3 U A ns ua o npoud e el1su ojopuaripuaJduuoo o1und epe Opueqoidwod oi npoud odujen Owsiw je opueAJesqo a1uaugejuape JeNnueW 5 epen epe UOI EyE3sul e s lqisod sosn s 1u 1 JIp SO 5 415 13136403 SNS opuarmouo oionpoud jejo dxe eied odujan ns asopuewo sewape e ofiy ns e eAe Opuen ejuaujesopepino opuermnpuo2 gjqesuodsai ewo ep ojusise ajsa Jesn 6 5 enb e yiuDis 0153 sepepni sej ap oonoe ooyen j ue o sejsidojne ue PEP DO A eye e opuefeiA un ep onu p oulu un uoo esn as 021 ggH 0166 Ja IopeA o1uerse 0170 Jeinbjen OUJO 50063 183 seJopaee oJd ep pepije eieuund ep sejeuejeu opuesn A sope ynie solu luuip 52oid ofeq Bag ep euejd eun opejuow opeouqej opis ey OZL ggH oIBBeIA ns 06
12. anb ap s mb sy L occ vz uz AY V e V Woe m 5 3163 ns ap 5 eoi sep u p sod e eysey sofoJ s do so 311D op eds 1 ja s pa x eJeg 0 291102 1e6n ue ep u nyup ja ebuajuew 1 ns anb ajyueywodu s 0563 s uJ opyjedsay uis efern 158 sew s anb sel ua S A Aey anb sow qes ofiy ns e1ed 0 2 1010 Jofaw e 0 3100020 0153 lqisod eas owo olue1 opjedsaiJ aN s enb ju uuepi5 1e5u souuepu uuo2 t 421e UQISIIO2 eun ue soJ4quuou sns e oflu ns ezeqe e e Uol 2 old euomuJodou4d opjedsal 3 e gienxe 5 un uo opeussip opis eu 021 ggH orbberA ns 6 eJqi eubesiq ns e sepeib o naijo ep opjeds 021 g8H olber opjedsaj ld q e1ue uqej jap seuoronasui se opuainbis oln lu A ns Ojueise jap opjedsai ja eisnfy e 0 2 1 eflueu ep yl eulbed e ua 2 4 as owo OjUaIse ul DUI pepipouio uopisod e sinS suo eued Je1 1e ojedui 0562 ua sajesaje sejaje sej 10d sezaqe gt esodaj ja ua epe ode 5 ezoqe e opu lu lueuu ejugop olu ns anb eJezijueJeb 0153 epoujo5 seu1uopisodeunueesaesn p nd JopeAaja
13. ejos uol lsodx eian j enpe ouu 1 x 014J op o12npoad Ja eu uebue souusiue5 uu s uue ue enpe DNN oN opeuunu oued un uo o2nse d sezaid se eiduul ouieso eu sa IS S HAQUN sez ld sej eiduu ebuajueyy s lu A osip seue1uul sojonpoJd uoo ejiis ej eiduu oN O Ua WIUa UeW ezaidui ep ouuului un ol5npoid 23153 oju ruuiu ueuu ezeiduir 021 88H oleg owd ns ue ouiu Jap 4opepejpe uounijur JAP 01224102 040 4103 1 eJsenul uabew ej p uabeuul e ue e1sanuu 95 owo opio Jap Jap ofeq p 1od ofiu ns ap l n jap sofa o1quiou ja ue esuedsap oJquiou jap uoiniup e nb q niduuo2o onis unBuiu uejse ou nb asopueinbase saeuounjum soque uomniup jap jap je ope ial SozeJg esodal jap oleq p 10d uesed ouquiou e1ope ep seuounjup sol enb ap eseunDese A l un 8110 S uoungup M L 5629 636850 91 uo opedinbe o1ueise un ue Jejejsur nb u n es Ojueise ez qe e ejueurepenoepe iu u lsos eied i31NVLHOdWI sozeJq esodai soquue ofeq p 10d sed ejepe e ap oed e enb ap asaunbase uounjup jap L OMA jap olu lse jap opjedsai ja ua epe ode lu uu e1o1 epjedsa e 03 Jopersja oOjusise ja ua ejueuepoulo ejueis S ofiy ns
14. olu lse ja soDue sefei eied Oulu Jap ou ed ep onus l ue esue sep oJquuoy f K o1quuo0U op A u a 1 05 wD Z ep sew ou e ope iqn 3s oJquuou jap uounjum 4opeuiue ue opuend ajuawependape 164 as sezaqed esod l 3 Oquoy jap Alu 9Jq05 O 10d esed ugunjul gt enb ap esopueunbese sez qe esodai jap eunye e esnfe iopeA olu lse l ue ouiu l uo Z ejueujepen epe opp nbolq pis enb JeinBase esed ofeqe eque sez qe esodal ja 0115 ns ue pie nbolq as sezoqe esodai ja efluew e aljans opuen epeasap uopisod e ua ofeqe A eque uy sezoqe esodal ja sen p epeoign e ue ed e opjedsai ja Je1snfe eied r sauoldisod 5195 ua e qeisnfe s sez qe esodal jJ L 2 rAl AS MAN sezoqe esodoij jap ej ap 3snfy 021 88H Ol5EIA OW ns oulu Jap uounjurm JAP 012241105 opiuJ0221 esanu uebeul e v v u peado ejsa ebeu opueno 006146 ss ou uoimup nb q nidulo ojnpoJd jap 04 Ja epey ean ps p onu 580 0 1836 eied sezeqe esodai f ofeq ofoJ Jopeuiuje ue ja ue oJquiou Jap Ja aIND 6 o u lse f ue ouiu Je1nBesy onis unbuiu uo sopepojue ueise ou nb asopueinbase s uonlul3 soquue ep li UOINJUID Jap a4ep jap je ope i
15. sul ep jenuewW e 4185 0 ju ulepiu 1 s uol on asul SE dd oflu ns e f eied seyenbne sel 76 8 jenueW ap 5940122 115 1 210 021 OV SE sepo opipu ldulo eAey anb eiseu Jopenaya os d 9p s luu ls N o e Su oN 2 318370 AVA Oel gaH EO a c OS9J9d dadi YSN a5 dod
16. to the vehicle belt attachment points 20 4 ein im yaa lt A A A Installing the booster seat in the vehicle 5 In case of lower anchors unavailability and whenever the booster seat is used without LATCH connectors make sure that the booster seat leans firmly on the seat IMPORTANT NOTE in this case make sure that the booster seat removed from the vehicle s interior whenever it is not occupied by a child passenger or restrain the booster seat vvith vehicle seatbelt The seat is a heavy object that could cause severe damage to other occupants in case of an accident 21 1 Make sure that your child is sitting comfortable in the booster seat vvith the back fully against the backrest of the booster seat Pull the vehicle belt and make sure that the lap portion of it passes belovv both armrests 2 Buckle the belt an audible click is heard and make sure that both lap and shoulder belts pass belovv the armrest located next to the seatbelt buckle Pull on both lap and shoulder belts making sure that they are not tangled anyvvhere m rx 7 dal Securing the child in the booster seat 3 Thread the shoulder belt in the red router located belovv the headrest To do this slide the belt from outside tovvard the center of the product Check that the belt is not twisted when doing this operation 4 Picture shovvs the correct belt pattern
17. vvith harsh products or solvents Keep moving parts clean In case clean plastic parts with a damp cloth Do not use water with harness and latching mechanisms Protect the booster seat from extreme cold water rain and sun exposure Prolonged exposures to these elements can change the colors in the material but also change their mechanical properties Store the booster seat in a dry area if not used for long periods The upholstery is likely to be removed and cleaned frequently Follow the procedure below to remove the fabric and reassemble it properly Check the booster seat features before disassembly and make sure that the same features are still working once the booster seat is set up for use again Extra care is required when removing padding to avoid breaking the white EPS panels on the booster seat All the upholstered covers seat backrest and headrest can be machine washed at 87 F 30 C 31 1 To remove the seat upholstery recline backrest until it lies flat undo plastic hooks starting with rear of the seat a and b undo snap buttons located under the armrest c and d pay attention to hold the button properly in order to avoid ripping the upholstery apart undo plastic hooks in the front part of the seat cover e f and g 2 Remove plastic hook plates from the pocket located under the seat 45 m 3 To remove the backrest upholstery undo the plastic cover first unsnapping it f
18. 5 1021 1 49 008 1 ua o l q ap 3 e uoi uaie OIDIAJas je eanu eun Juinbpe ejeqeg o enu op esn esed einBas 6185 ou one lu pi22e un ua p3s 0116 ep 5 e 15 8ju pi22e ose uJ oionpojd j uo 21941 ja alAua ajajdwo gt jue p epey anb se11e epey 5606 10 souopisod ue so fns ajualuependape ue1se opueno soJnfbas sew ueijse soulu 50 591U9pI22e 81005 se nsipeise se uo opienoe aq JEuomipe UOIDEWJOJU J9uajqo eJed ns ep jenuew l 50406744010 o seyand sej ua sopejeisui pepiun6 s seuouniui uo s u o ue 2 1 ol ON seje epey O SOpe soj epey sopejuano sojuerse einn e e unN sezeqe esodaij uo opedinb ajuejape epey so n3I U A solu lse ojos opejeisur Jas eied opeuasip eise uopeA j Ojusise 9153 O n2IU8A ns ap enuew f JeqoJduJo ugeyejsul ap soj eed jenuew eise epeoipap UOI 2 S e a3jnsuo pepijiqeyse soAeW esed H21V jesjeAlun efejpue ep eujeijsis un luelp ui 5 O n3IU A ns e esjefy epend 021 ggH Oppen 14 s llen p sew Jaua qo 5 ue epe3Ip p 0 3385 e e3jnsuo o32npoud uod osn ns eied sopeqolde
19. A x V NX V4 vw x Introduction Thank you for choosing a Peg Perego Viaggio HBB 120 booster seat As with any other Peg Perego product your Viaggio HBB 120 has been designed and certified by a dedicated team of engineers inside Peg Perego Research and Development Department Your Viaggio HBB 120 has been manufactured and assembled in a Peg Perego plant under certified quality procedures and using high quality materials from certified suppliers As with every booster seat Viaggio HBB 120 is used with a child inside a vehicle travelling fast on highways or slow in the chaotic traffic of today s cities This means that you need to use this booster seat as a concerned parent driving carefully when you have a child on board but also before this taking your time to explore the product knowing all the features it has the different possible uses the proper and best installations Go through this manual entirely keeping your new product in sight checking every point and understanding it Install the product in your vehicle taking the necessary time and making fitting trials before using it with your child Once you have read the manual store it again in the backrest 3 This vvill make you sure that everybody looking after your child and using this seat vvill be able to look for help in this manual Should you see any malfunctioning feature af
20. USA Peg P rego mac VIAGGIO HBB 20 Z WARNING Do not install or use this Weight limits booster seat until you read 40 120 Ib and understand all the 5 instructions in this manual 18 54 kg and the labels To avoid serious injuries to your z child follovv the instructions Height limits carefully Keep the instruction z i manual in the dedicated 39 57 inches pocket for future reference 99 145 cm elige 3 Warning aydaa 5 Safety information dosis aa end iss can xa is 7 Registration form 8 Your booster seat 9 Product assembly prior to use 10 Product features a id apo 13 Vehicle seatbelts design and compatibility 15 Vehicle seat design and compatibility 17 Installing the booster seat in the vehicle 18 Securing the child in the booster seat 22 Headrest height adjustment 25 Backrest angle adjustment 26 Using Viaggio HBB 120 without backrest 27 Cleaning and maintenance 31 Replacement Parts 38 O 2012 Peg Perego All rights reserved 2 A 5
21. a vehicle seating position equipped with a headrest 2 Primo Viaggio HBB120 is equipped with LATCH connectors to be used with your vehicle s lower anchors Connectors are stored in the back side of the seat To use the connectors push the central adjuster inthe front of the seat and pull the connectors by hand out of the housing at the same time Aes mr aS Pee Mad r Se eS eS pue pap L TUM Smo rw M Installing the booster seat in the vehicle 3 Attach the connectors to the vehicles lower anchors An audible click is heard when the product is attached to the lower anchors Pull the central strap b and push the booster seat against the seat c Check that the booster seat is attached by moving it sideways Attaching the booster seat with LATCH connectors to the vehicle seat means that it is possible to leave it in place even when not occupied 4 To detach the booster seat push on the central adjuster to release the booster seat and move it away from the vehicle seat Expose the connectors red button and push the Installing the booster seat in the vehicle button in order to release the booster seat IMPORTANT NOTE use of LATCH connectors are recommended by PegPerego to achieve the best stability of the productin case of sudden stops or steep turns Also using the LATCH will give guarantee that the product is located in the correct position with respect
22. ders in a side collision We strongly recommend the backrest to be used as much as possible This provides the best protection for your child We realize there may be times when itis easier to travel without the backrest In this case it is important that your child keeps the safety belt in the proper place To remove the backrest Rotate the red stops in the open position and slide the backrest out of its housing 1 Make sure that your child is sitting comfortably in the seat vvith his back fully against the vehicle seat backrest Pull the belt and make sure that the lap portion of it passes belovv both armrests IMPORTANT For proper headsupport thisbooster seat needs to be installed in a vehicle seating position equipped with a headrest 2 Bucke the belt an audible click is heard and make sure that both lap and shoulder belts pass below the armrest located next to the seatbelt buckle Pull on both lap and shoulder belts making sure that they are not tangled anywhere g i _ lt ww 3 Check that the shoulder belt lies on the shoulder away from your child s neck and below ear level as shown in the picture 4 Picture shovvs the correct belt pattern around the child in your Primo Viaggio HBB 120 A o A A M LL a 4 R gt o 8 0 5 mw Cleaning and maintenance Your booster seat requires a minimum of cleaning and maintenance Do not clean
23. inal position pull the lever again and push the seat dovvnvvard rx GO rn G un G wm Viaggio HBB 120 is designed to be installed vvith lap and shoulder vehicle belts commonly fitted on most of the available cars However in the market there are several different types of vehicles manufactured in different periods As a result there are many different vehicle belt designs Unfortunately some may be unsuitable for a safe installation of Viaggio HBB 120 Please read carefully the list below and in case of problems or doubts double check your vehicle owner s manual or call Peg Perego Customer Service 1 800 671 1701 for additional help NON COMPATIBLE VEHICLE BELT DESIGNS WARNING do not use Viaggio HBB 120 with the following vehicle belt design 1 Lap motorized 2 Lap belt only of any shoulder belts Belts kind mounted on the door h rm Vehicle seat design and compatibility WARNING do not use Viaggio HBB 120 with the following vehicle seat design 1 Side facing seats NO 2 Rear facing seats or seats that rotate in different positions Q For your child s safety always read your vehicle owner s manual for further informations 17 Installing the booster seat in the vehicle 1 Lean the booster seat on the selected vehicle seat in forward facing mode IMPORTANT For proper head support this booster seat needs to be installed in
24. o siep lu epod olu uuoui un Jod eJainbis iu llAguuol ne Ja ue ojos ofiu ns e e unu efep oN 01234102 O1ue1 Jod pepun6 s ap seuouniup so esn jidey seu eas anb 0153 se1ueui o sepesad se nbpu ou anb op asainbase ojuerse o ua ollu ns e u ls opueno UD St e 66 sepebjnd 1S se nu ss e no Hy ps e 81 seiqi 021 Ov llu uesed nb soulu uo ajURjape epey uoDelu uo OPOW ue 021 88H orb6erA f NN pepian amp es ap uoiryseuuojul S9 IAQUu sez ld sej ap sopefaje sopap soj ebue1uew ose uo so1uednoo sono e 5 souep jesne eupod anb opesed o lqo un s one ap 15 e1s3 epedndo eise OU IS osnpul JlAQguiolne l 0 56 ss aunDesy sepeuep o1ueuieAeJD o sepienxe Jas ueqep ou e uo sepeuoie o sez ld OWOD ojonpoud j ue uejse sepezidei seyaiqnd sej ofeq epediqn e ue q eAens euundsa Sq3 s lu uodulo so SOHOS 2E S0170 n sepeqoJde ou sezl lqn osn o epualuJo281 S ON uoi e unJe 1801 jap opnpojd jap uos oionpoud ls uo2 A mw na m m A mni am nm weve Vi 9 opeuor JodoJd opeu jo e o A o3uars jap 5 119 3 se oJsandai sezaid s uopered eJqos UOIDEWJOJU seu Jeue1qo esed oin3e4
25. o the dedicated section in this manual for installation details and check your vehicle owner s manual for further details e This booster seat is designed to be installed on front 5 V arning facing vehicle seats only equipped vvith a headrest Never use on seats looking sidevvays or rearvvard facing Do not use in cars vvith door mounted or motorized shoulder belts Read your vehicle owner s manual for additional information According to accident statistics children are safer when properly restrained in the rear seating positions than in the front seating positions Complete and send in the registration form provided with this product right away In case of an accident if this car seat is involved in a car accident it may be no longer safe for use You may need to get a new unit Call Peg Perego Customer Service at 1 800 671 1701 toll free for information about repairs or spare parts e Seat covers and pads provided in this product are part of the product and the certification program The use of non approved covers or other accessories are not recommended EPS components white soft foam located below the upholstered covers are integrated in the product as safety related parts and should never be removed or damaged e Secure this booster seat in the car even when not occupied This car seat is a heavy object that could cause severe damage to other occupants in case of an accident Keep fingers away from moving parts 6
26. onasui se 6615 ojonpoud JeJUOWW eJeg e uqeJ Sope1uouJ uaualA Sezeqe esodaJ ja opyedsai 3 0 oxuerse un q 5 un e sezeqe esodo un uo ejuand opnpoid 14 afeyuow ns ap sejue ja aidwals q n dwo L x v XA M Ue OL ap aysnfe ap eflueW sepiqeq esed 10006 H21V 1 HO O1U ISV eJope e ep uoJnjup 1opeuluie5u3 sozeJq esoday H2IV1 210128U0 ej qeisnfe Sezoqe esodai lap efiuew 85 jap uoanjup ap Jopeulweduy sezaqe esoday opjedsay s uor n nsul jenuew j esed ojjisjog 6 ojo u u lqo esed 1021 129 008 1 Je je uopueje ap OI2IAJ8S uup 0151 eJelAnise OU IS opeuoqe sow y O eA o s 159 204 ON oDb l db d e ojaiAua ojajajdwod oHEynuuoy 9 ebienx3 opnpojd jap exieiqno ej ua 0115 09 ep oue nuuoj un ejunfpe s inbe eunsenuJ S OWOD EH lde e ofeq oiuerse j ue epeoiqn ejenbne eun ue sosaJduul uejsa uoi e uqej eu2 3J OjapowW jap aiquuou ol poul ep owu 3 AOD VS LHN MMM dy e eken ESL6 pCt 008 L ALL 9 cv c 888 1 je jeueueujeqn6 soln lU A ue pepunbes ep e ull e 6 uup sepe iqos uoieuuojul Jeua1qo 4 o31n3e46 L0Z L LZ9 008 L 122 10
27. qn sozeiq esodai jap ofeqep Jod uesed oJquiou A eJape ep seuouniup soj enb ap asainbase un euro 95 UOINIUID l SozeJq esodaJ soquie ofeqep Jod 9560 ejope e op oued e enb asainBase pepunbes ap jap al OpPEA olu lse jap 5 ja ue epe ode ejueuj e 0 epjeds e uod 30pPA oOlu lse ue ejueulepouJo5 ejueis s ofiu ns anb ep asainbasy L ap ose ue sejuednoo 50110 SO 5 souep esnea eupod opes d ojefqo un s ojuerse 3 jap uomjup uoo olu lse f ns oulu un Jod opedn o s ou nb dw s O n3IU A jap ap eas iuopeA ojyu ise ja nb asainbase ose 5 ua 31NVLHOdWI VLON 01 56 eAode as Jope e e 01 5 enb asainbase 21 9J0 129UO2 UlS dn S 10067 Ojuaise ja nb ldul ls A 5810 s e 3 ue ueijsixe ou enb ap ose u3 S f ue sopeq f o u lse a 1ejejsu O n3IU A Jap efepue ep so und s qofl ul sol e 0j edsaJ uo e 9a1109 uomisod e ua ope oyo eise ojnpoJjd ja nb e1eznuejeb H21V1 pp osn je spul py sopejedseui 5016 seunuedeJ seuomuejep ep ose ue ojonpoJud pepiliqess jJofou eJ esed
28. riqn ojjisjoq Jap oonseid ou ueb jap se ejd se ebienx3 6 J 9 o1uarse jap e ap Jezuo e34ed e op oonseid ap soypuep SO ayans euebidei e Jebsej ou eed seuoijoq SO aqe je 6 p sozeiq esodaj ofeq sope iqn uolis id e s uo oq so ayans q e olu lse jap ej sen yed e uo 00 2 03 oonsejd sayduebua So ayens ouejd s enb eysey opjedsaiJ l olu sse jap enade ej Jjoenxe eJeg L m a e Cu A PS t UB EN Le s oU O o 0 4 048 euinbeuu e sieAe u p nd sezaqe esodai op eds 1 o3uarse sepezide seuxieiqno sel sepo jap Sd3 so ue q sajaued soj esed sopeu jo e sol ebienxe Opuend opepin l u OA nu opele sul eise o npold ja anb z A eun opueuol un u nbis sewsiw sej anb ep asainbase A s lue o npoid jap se nsiuo12eJe sel eqenudujo EHE 0 02 e JaAJOA enade e 19e11xe eJed o u luulp old lu lnBis eis 3 esjeiduu esjeenxe epend eyida e 5000 190 506 6 ajueinp esn ol OU IS 6995 euoz eun ue o npoud Ja 9016 se iue auJ sepepeidoud sns jeiquie Jeusjeu ja Ua 5 40 03 soj Jeiquie apand sozu w j 50159 e uoiisodxe e7
29. rom the top as shown in the picture 4 Undo the elastic bands from the hooks located in the backrest structure Before undoing the hooks for the first time make sure that the correct pattern is understood 5 Remove the backrest upholstery from bottom first Then free the shoulder cover from its structure 6 Remove the headrest plastic cover unsnapping it from below as shown in the picture a Undo elastic hooks from the headrest structure b lt 7 Remove headrest upholstery 8 To refit the backrest upholstery in place first fit the shoulder cones and then the bottom part 9 Attach the elastic hooks in the center lower structure of the backrest 10 Put the backrest plastic cover in place as shown in the picture lower part first then upper snaps x 11 Put the headrest plastic cover in place as shown in the picture lovver part first then upper snaps 37 1 ASPIO148NF 2 SPST7164NF 3 4 BSCVIA 5 BSAVIA NOTE Spare parts available in different colors to be specified vvhen ordering 38 6 uepid es opuend Ssje yi edse ueqep se1ualaJIp saJo oo ue Se qiuodsip ojsendai sezaid 521 V LON VIAVSE S VIADS8 v 3 91 1545 VIALE 3 8 10145 6 l 8 5 5 s sl r sol Oban
30. s restraint to be reached in a recall Send your name address and the restraint s model number and manufacturing date to Peg Perego U S A Inc 3625 Independence Drive Fort Wayne IN 46808 Or call 1 800 671 1701 toll free For recall information call the U S Government s Vehicle Safety Hotline at 1 888 327 4236 TTY 1 800 424 9153 Or go to ttp www NHTSA gov Model number model name date of manufacturing etc are indelibly printed on a label located on the seat under the upholstery as shown here Registration form is attached to the product cover Detach the form fill in and mail to Peg Perego No stamp is needed We have already paid for it Should the registration form be missing please call Customer Service 1 800 671 1701 for a replacement form 8 nstruction manual pocket Headrest adiustable handle LATCH connectors Lap belt router Seat LATCH strap 9 1 Alvvays check the product prior to assembly The product is composed of an headrest a a backrest b and a seat c Backrest and headrest are factory assembled To assemble correctly the product please follow the instructions carefully In case of missing or malfunctioning parts please contact our Customer Service 1 800 671 1701 for help AI y eb o Un 2 Rotate the red stops in the open position and slide the backrest in the housings located behind the seat as shown in the picture 3
31. ter taking the necessary familiarization or if you see broken parts do not hesitate to call Peg Perego Customer Service 1 800 671 1701 for help Now that you know your new Viaggio HBB 120 you are ready to enjoy safe and happy journeys with your family and your children Ke 6 e lt kok Warning Do not install or use this booster seat until you read and understand all the instructions in this manual and the labels on the product To avoid serious injuries to your child follow the instructions carefully Keep the instruction manual in the backrest for future reference e Your child could be seriously injured if you do not follow instructions and warning labels correctly e Use only the vehicle s lap and shoulder belt system when restraining the child in this booster seat Snugly adjust the belt around child s body making sure that the belt lies flat with no slack e This booster seat meets or exceeds all applicable Federal Motor Vehicle Safety Standard 213 requirements for use in motor vehicles This restraint is NOT certified for aircraft use since aircraft seats are normally equipped with lap belt only Not all available models of seatbelts are approved for use with this product Refer to the dedicated section in this manual for further details e Viaggio HBB 120 can be secured to your vehicle by means of lower universal anchorage system LATCH for added stability Refer t
32. uejse pepiin6 s ap seuoujnjup ep se qiuodsip sojapow soj Sopo oN eJope seuoJniur uo sopedinb ue1se ojos eun sojuearse soj nb eA soAeuojJae ue osn ns eed ope ynje eise ON uonpefns ap oAnisodsip 91953 sO h2 Q8A ue osn ns eed JOJOW 50 121 ap euuoNw sousinbas Z soj sopo eladns o ajdwind 10pEA olu lse 2153 sein6 jou uis Oued p3s uouniup e nb ep sopueinB se oulu Jap Oduand jap iop p u je lu uuepouuo2 uoinlu p eisnfy uopeA e s ojUaise 5 ue oulu je eie ns opuen oj n3IuaA Jap o4quuou ejepe ep seuojnjur ep eWa sis ja lu uue oS N e3uauge32a4102 OSIL op seyenbne Se A s vol n nsul sel enBis ou is opeuep 185 JeyinsaJ epod ollu ns se1n3nj ered op eds i Ua s uol on sul enueuu e 5940102 115 sej ju uuesopepin2 ebis ofiy ns e sou s souep eled 013 0010 jap se nbn sej ua jenuew 31s Sauoionuasul sep sepo opipueJdujo eAeY nb e seu JOpeAaja olu lse s lihn o e1su oN Ne w a x W x e Vi V W ek sofiy sns eipiuuej ns uoo s 2l J sounBas sefei je3njjsip esed o sil ese OTL ggH oribbelA oA nu ns ouo anb ejouy epn e s u qo eied
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
SIMPLIA/MF-STEPCOUNTER オンラインマニュアル 保証書 - yodobashi.com Toro Lynx Central Control SE 2.0 GDC Specifications 第 2 屋内消火栓設備 1 機器点検 点 検 項 目 点検方法(留意事項は※で User Guide for Connecting to the University of Cyprus' wireless la nuova centralina di allarme video/audi oo manuale utente Revoco fino DeLOCK 65222 4 oct. 1892 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file