Nilfisk-ALTO 963-21 ED XC User's Manual
Contents
1. LUT EE EE m EGE Sl av maskinen og trekk nettst pselet ut av stikkon takten Aktiv r stoppebremsene A p de to styretrinsene pne l seklemmene B og ta av sugerens overdel Uttaking av filterposen 4 Trekk filterposens muffe C forsiktig av innl psr ret 5 Lukk filterposemuffen med dekselet D 6 Kast filterposen i samsvar med lovens bestemmelser Innsetting av filterposen Rengj r smussbeholderen Legg en ny filterpose inn i smussbeholderen Trykk muffen til den nye fil terposen hardt p innl psfit tingen C 10 Sett p sugerens overdel 11 Lukk l seklemmene B Kon troll r at laseklemmene sitter som de skal 20 Spesialtilbeh r modellvarianter 7 2 4 Utskiftning av avfallsposen ATTIX 965 21 SD XC 1 Sl av maskinen og trekk nettst pselet ut av stikkon takten 2 Aktiv r stoppebremsene A p de to styretrinsene Uttaking av avfallsposen 3 Sving b ylen B oppover 4 Trekk smussbeholderen ut av understellet via h ndtaket C 5 Lukk avfallsposen med snoren D og ta den ut av smussbeholderen ADVARSEL Etter oppsuging av tungt ma teriale m ikke smussbehol deren l ftes opp alene Bruk tilbeh ret FORKLIFT E 6 Posisjon r FORKLIFT med kranmekanisme eller gaffel truck over smussbe2. ATTIX 961 01 ATTIX 963 21 ED XC ATTIX 965 21 SD XC Operating Instructions QU 2 amp O Q 5 U um_attix9 std_en_2008 05 15 Innhold 1 Viktige sikkerhetsinstrukser 2 Beskrivelse 3 F r idriftsettelse 4 Betjening drift 5 Bruksomr der og arbeidsmetoder 6 Etter arbeidet 7 Vedlikehold 8 Avhjelping av forstyrrelser 9 Annet 2 1 22 3 1 3 1 1 3 1 2 3 1 3 3 1 4 3 1 5 4 1 4 1 1 4 1 2 4 2 4 2 1 4 2 2 4 2 3 4 2 4 4 3 4 3 1 4 3 2 5 1 5 1 1 5 1 2 6 1 7 1 7 2 7 2 1 722 7 2 3 7 2 4 7 2 5 7 2 6 EEE EE 2 Betjeningselementer rrrvnrvrvnvrrvnenrvnnnevnenernunennunennnnennnvennne 6 Betjeningspanel ae 7 Sammenbygging av maskinen cccceeeeeeseeeeeseeeeeseeeeeeaees 8 Utpakking av tilbeh ret fra emballasjen ATTIX 961 01 ATTIX 963 21 ED XC rrnunnnnnvnnnnnvvnnnnrenvnnrevvnnnennnnnrennnnrennnnn 8 Festing av suger rholderen til Suger ret rrrnnnrnrvvnnnnnnn 8 Innsetting av filterposen ATTIX 961 01 rrrrnrnnnnennnnennnner 9 Innsetting av avfallsposen ATTIX 965 21 SD XC 10 Innsetting av avfallsposen ATTIX 963 21 ED XC 11 Les ge gt EE EE EE 12 Tilkopling av sugeslangen rernerernnnernnnernnnnennnnennunennunennene 12 Elektrisk tilkopling necskssisstasedsnnnd setcuarecusiaessaien duassnasmcucienesceniansten 12 Innkopling AV maskinen esserne 12 rev 12 Bryter 00501 Gu ek kk nen kk ker kk
3. 2 2 Betjeningspanel OOnNDODOBRWNDN ATTIX 9 STD norsk Skyveb yle Apparatstikkontakt Apparatbryter I 0 I Apparatbryter med sugekraftregulering auto 0 I Opprullingsb yle for tilkoblingsledning Innl psr r Smussbeholder Styretrinse med brems Svingb yle for nedsetting av smussbeholderen H ndtak for t mming av beholder H ndtak for uttaking av smussbeholderen L seklemme Suger rholder Holder for gulvmunnstykke Tilbeh rsholder Laser og vippehengsler for smussbeholderen Aktiveringsknapp for filterrengj ring Innsugings pning for friskluft Utbl sings pning for avluft Avfallspose ATTIX 961 01 ATTIX 963 21 ED XC ATTIX 965 21 SD XC Spesialtilbeh r modellvarianter ATTIX 9 STD norsk 3 For idriftsettelse 3 1 Sammenbygging av maskinen 3 1 1 Utpakking av tilbeh ret fra emballasjen ATTIX 961 01 ATTIX 963 21 ED XC 3 1 2 Festing av suger rholderen til suger ret Ta maskinen og tilbeh ret ut av emballasjen Nettst pselet ma ikke v re tilkoplet en stikkontakt Aktiv r stoppebremsene A p de to styretrinsene pne l seklemmene B og ta av sugerens overdel Ta tilbeh rsdelene ut av smussbeholderen og embal lasjen Festing av suger rholderen til suger ret Tilbeh r Avstand a diameter fra gulv munnstyk kets drei Spesialtilbeh r mod
4. ATTIX 963 21 ED XC Filterelement 302000751 Innleggstekstilfilter 302002894 Alto Foam Stop 6 x 1 I 8469 26 1 Spesialtilbeh r modellvarianter
5. kr kk nr nn nes 12 Sugekraftregulering rrrrnrrrrnnnnnsrvrrnnnnnnsvnnrnnnnnsssnnnnnnnsnee 13 Auto On Off drift bryterstilling auto 13 Rengj ring av filterelementet cccccseseecseeeeeseeeeeneeees 14 Rengj ring av filterelementet Push amp Clean ATTIX 961 01 erennonannernnnnannerevnnverevenen 14 Rengj ring av filterelementet XtremeClean ATTIX 963 21 ED XC ATTIX 965 21 SD XC 14 rbeidsteknikker vies vies on oecenctanantatenstsniecsesecerenceeteisesacdsauseexe 15 Oppsugning av t rre materialer rrrrnnnrrrrnnrnvrnnnnnvnnnnen 15 Oppsugning AV VEOSKE ccccssecceccceeeeecceeseeeeeeeaeeesseeeeeeeens 15 Utkopling og oppbevaring av sugerenn rarrrnnrrnnrrvnnevnnrnnn 16 Vedlikeholdsskjema rrrnrvrnnnervnnvrvnnernnnvrnnenennnnennunennunennene 17 Vedlikeholdsarbeider ccccccccsecceeeeceeeceeeseeeseeeseeesaeees 18 T mming av smussbeholderen ATTIX 961 01 18 T mming av smussbeholderen ATTIX 965 21 SD XC 19 Utskiftning av filterposen AT TIX 961 01 rrrranrennnnennnnrr 20 Utskiftning av avfallsposen ATTIX 965 21 SD XC 21 Utskiftning av avfallsposen ATTIX 963 21 ED XC 22 Utskiftning av filterelementet ccccssccssseeeseeeeeeseeees 23 A E E 24 Resirkulering av maskinen rrnrvnnarvvnarennerernanernanennnnennnner 25 GT REE sete N aera ee E E ET E RENEE 25 0 EEE EE A 25 EF konformitet
6. pne l seklemmene B og ta av sugerens overdel Uttaking av filterelementet 4 Legg bort sugerens overdel med filterelementet opp 5 pne b yleh ndtaket C og ta av b ylen 6 Ta av filterspennskiven D 7 Ta forsiktig ut filterelementet E 8 Kast det brukte filterelemen tet i samsvar med lovens be stemmelser Innsetting av filterelementet 9 Rengjor filtertetningen F kontroller om den er skadet og skift den om n dvendig ut 10 Kontroll r den antistatiske stiften G med hensyn til skader S rg om n dvendig for at den skiftes ut av Alto service 11 Skyv det nye filterelementet E p filterst ttekurven 12 Legg p filterspennskiven D 13 Sett p b yleh ndtaket C og lukk det 14 Sett p sugerens overdel 15 Lukk l seklemmene B Kon troll r at laseklemmene sitter VI BE som de skal M Ii 10804 1 Spesialtilbeh r modellvarianter 23 TITT VASS Ww SD 7 ATTIX 9 STD norsk 8 Avhjelping av forstyrrelser Forstyrrelse Ask gt Avhjelping Motor g r ikke gt Tilkoplings stikkontaktens e Sla pa nettsikringen Sikring utl st Overbelastningsvern aktivert Sl av sugeren la den avkj le i ca 5 minutter Hvis sugeren ikke kan sl s p igjen ta kontakt med Nilfisk Alto kundeservice Motor defekt e La Nilfisk Alto service skifte ut motoren Motor g r ikke ved Elektroverkt
7. y defekt eller Kontroller elektroverkt yets automatisk drift ikke tilkoplet riktig funksjonsdyktighet hhv stikk st pselet godt inn Elektroverkt yets Overhold minimum effektopptak for lavt effektopptak p P gt 40 W Redusert sugeytelse Sugekraftregulering innstilt til Innstill sugekraften for lav sugeytelse som beskrevet I kapittel Sugekraftregulering Sugeslange munnstykke Rengj r sugeslangen tilstoppet munnstykket Beholder avfallspose eller Se avsnittet T mming av filterpose full beholderen eller Utskiftning av avfallsposen filterposen Filterelement skittent Se kapittel Rengj ring av filterelementet Utskiftning av filterelementet Pakning mellom beholder Skift ut pakningen og suger overdel defekt eller mangler Rengj ringsmekanisme Informer Nilfisk Alto service defekt f Ingen sugevirkning ved gt Beholder full e Sl av apparatet T m v tsuging beholderen Spenningssvingninger gt For h y impedans i e Kople apparatet til en annen spenningsforsyningen stikkontakt som ligger n rmere sikringsboksen Spenningssvingninger over 7 forventes ikke hvis impedansen p leveringspunktet er lt 0 15 Q 24 Spesialtilbeh r modellvarianter 9 1 9 2 9 3 9 4 Annet Resirkulering av maskinen Garanti Prover EF konformitetserkl ring En utrangert maskin skal omg ende gj res ubrukelig 1 Kople fra nettst pselet 2 Klipp over tilkoplings
8. 2 2 Utskiftning av filterelementet 1 Spesialtilbeh r modellvarianter 17 ATTIX 9 STD norsk ATTIX 9 STD norsk 7 2 Vedlikeholdsarbeider 7 2 1 T mming av smussbeholderen ATTIX 961 01 Etter t mming Rengj r behol derens kant og tetningene i mel lomringen og sugerens overdel f r disse settes p igjen Hvis tetningen eller sporet et skit tent eller skadet reduseres suge ytelsen F r sugeslangen monteres igjen Rengj r innl psr ret og slange muffen Sl av maskinen og trekk nettst pselet ut av stikkon takten Aktiv r stoppebremsene A p de to styretrinsene pne l seklemmene B og ta av sugerens overdel Tipping av smussbeholderen Trekk spaken i h ndtaket 3 oppover og tipp beholderen over p siden T m ut det oppsugde mate rialet Kast det oppsugde materia let i samsvar med gjeldende lovbestemmelser eller Uttaking av smussbeholde ren D 9 10 Apne beholderl sene D L ft beholderen ut av under stellet i h ndtakene E T m ut det oppsugde mate rialet Kast det oppsugde materia let i samsvar med gjeldende lovbestemmelser Sett den tomme beholderen p understellet og l s l sene D Sett p sugerens overdel Lukk l seklemmene B Kon troll r at laseklemmene sitter som de skal 18 Spesialtilbeh r modellva
9. 2100 2 standarder EN 60335 1 EN 60335 2 69 EN 55014 1 EN 55014 2 EN 61000 3 2 Anvendte nasjonale standarder DIN EN 60335 1 og tekniske spesifikasjoner DIN EN 60335 2 69 Dipl Ing Wolfgang Nieuwkamp Pr ver og godkjennelser Bellenberg 02 01 2008 Spesialtilbeh r modellvarianter 25 ATTIX 9 STD norsk ATTIX 9 STD norsk 9 5 Tekniske data ATTIX 965 21 SD XC 963 21 ED XC 230 EU CH GB 230 DK EU z GB Soo ee ay GB Nettspenning Nettfrekvens 50 60 10 CH 10 DK Nettsikring TD DK 16 EU TE EU 25 GB 110 V 25 GB 110 V EN READ 2x1200 EU GB 2x1200 E 2x1200 EU pplakeg 2x1000 a GB 110 V 2x1000 2x1000 DK GB 1200 EU 1200 EU 300 DK co ae 3600 EU 2400 EU GB 2300 DK 2000 CH GB 110 V 2750 GB Luft volumstr m max cin 2x3600 EU GB 2x3600 EU 2x3600 EU i 2x2900 ER GB 110 V 2x2900 Dk 2x2900 DK GB 230 23 EU GB Undertrykk max mbar kPa 210 21 DK CH GB 110 V M leflate lydtrykkniv fra 1m avstand EN 60704 1 Nettilkoplingsledning Lengde or E HO7RN F3G1 0 mm CH DK HO7RN F3G1 5 mm EU GB 230 V HO7BQ F3G2 5 mm GB 110 V Tilkoplingsverdi for apparatstikkontakt Total tilkoplingsverdi Nettilkoplingsledning Type a im Beskyitiseskasse Beskyttsesype Radiost ysempingsgrad Beholdervoum M mm mm mm w 9 6 Tilbeh r Avfallspose 5 stykker ATTIX 965 21 SD XC Avfallspose 25 stykker
10. Serklaering cscccssseccceseecceeseessaeeessaaees 25 Tekniske data re 26 MT sariren En renees tre anderen 26 Spesialtilbeh r modellvarianter ATTIX 9 STD norsk ATTIX 9 STD norsk Kjennetegning av informasjon Maskinens anvendelsesformal Viktige sikkerhetsinstrukser Les igjennom dokumentet f r du tar maskinen i bruk og J oppbevar det slik at det er lett tilgjengelig til enhver tid FARE Fare som umiddelbart f rer til alvorlige og irreversible eller livstruende personskader Fare som kan f re til alvorlige eller livstruende personskader Fare som kan f re til lettere personskader eller materielle skader Maskinen m e kun benyttes av personer som er instruert i h ndteringen og som har f tt uttrykkelig beskjed om betjene maskinen e kun brukes under oppsikt e ikke brukes av barn 1 Enhver arbeidsmate hvor sikkerheten ikke er garantert ma unn gas 2 Bruk aldri sugeren uten filter 3 Koble ut maskinen og trekk ut st pslet i f lgende situasjoner f r rengj ring og vedlikehold f r utskiftning av deler ved skumutvikling eller hvis det renner ut v ske Drift av maskinen skal skje i samsvar med gjeldende nasjonale be stemmelser Ved siden av driftsinstruksen og vedkommende brukerlands gjel dende bindende forskrifter for forebyggelse av ulykker skal ogs de anerkjente fagtekniske regler for sikkerhetsmessig og faglig riktig arbeidsutf relse f lges Maskinen e
11. ellvarianter ATTIX 9 STD 1 Nettst pselet ma ikke v re norsk tilkoplet en stikkontakt 2 Aktiv r stoppebremsene A p de to styretrinsene 3 1 3 Innsetting av filterposen ATTIX 961 01 3 pne l seklemmene B og ta av sugerens overdel 4 Legg filterposen C inn i smussbeholderen 5 Sett p sugerens overdel 6 Lukk laseklemmene B Kon troll r at laseklemmene sitter som de skal Spesialtilbeh r modellvarianter ATTIX 9 STD norsk 3 1 4 Innsetting av avfallsposen ATTIX 965 21 SD XC Nettst pselet ma ikke v re tilkoplet en stikkontakt 2 Aktiver stoppebremsene A pa de to styretrinsene 3 Sving b ylen B oppover 4 Trekk smussbeholderen ut av understellet via h ndtaket C Sett avfallsposen D inn i smussbeholderen Legg avfallsposens vre kant over kanten p smussbeholderen Skyv smussbeholderen inn i understellet til anslag Sving b ylen B forsiktig ned 10 Spesialtilbeh r modellvarianter 3 1 5 Innsetting av avfallsposen ATTIX 963 21 ED XC 1 ATTIX 9 STD Nettst pselet m ikke v re norsk tilkoplet en stikkontakt Aktiv r stoppebremsene A p de to styretrinsene L sne spennringen B Sett avfallssekken C i spennringen Brett den verste kanten pa avfallssekken over spennrin gen Skyv a
12. holderen 7 Hekt beholderen p meka nismen 8 Kast det oppsugde materia let i samsvar med gjeldende lovbestemmelser Innsetting av avfallsposen 9 Rengj r smussbeholderen 10 Kontroll r pakningene F mellom beholderen og suge rens overdel 11 Sett avfallsposen G inn i smussbeholderen 12 Legg avfallsposens vre kant over kanten p smussbehol deren 13 Skyv smussbeholderen inn i understellet til anslag 14 Sving b ylen B forsiktig ned Spesialtilbeh r modellvarianter 21 ATTIX 9 STD norsk ATTIX 9 STD norsk 7 2 5 Utskiftning av 1 Sl av maskinen og trekk nettst pselet ut av stikkon takten 2 Aktiv r stoppebremsene A p de to styretrinsene avfallsposen ATTIX 963 21 ED XC Demontere avfallssekk 3 L sne spennringen B 4 Trekk avfallssekken C av sekkebeholderen og lukk den 5 Deponer oppsugd materiale i samsvar med bestemmel sene Montere avfallssekk 6 Sett avfallssekken C i spennringen 7 Brett den verste kanten p avfallssekken over spennrin gen 8 Skyv avfallssekken C p sekkebeholderen D 9 Lukk spennringen B 22 Spesialtilbeh r modellvarianter ATTIX 9 STD 7 2 6 Utskiftning av filterelementet 1 Sl av maskinen og trekk norsk nettst pselet ut av stikkon takten 2 Aktiv r stoppebremsene A p de to styretrinsene Bruk aldri sugeren uten filter 3
13. ldes Kabellengde opp til 20 m 20 til 50 m Spesialtilbeh r modellvarianter ATTIX 9 STD norsk ATTIX 9 STD norsk Farekilder Elektrisk system Str mst t som f lge av defekt nettledning Ved ber ring av en defekt nettledning kan det oppst alvor lige eller livstruende personskader Pass p at tilkoplingsledningen ikke skades f eks ved bli kj rt over klemt sammen strukket Tilkoplingsledningen skal regelmessig kontrolleres med hensyn til skader og eldning F defekte nettledninger skiftet ut av Nilfisk Alto service eller av en elektriker f r maskinen settes i drift igjen Spenningsf rende deler i sugeroverdelen Kontakt med spenningsf rende deler f rer til alvorlige eller livstruende personskader 1 Spyl aldri sugeroverdelen med vann Maskinens stikkontakt Maskinens stikkontakt er bare konstruert for de form lene som er angitt i driftsinstruksen Tilkobling av andre maskiner kan f re til materielle skader 1 Koble ut sugeren og maskinen som skal kobles til f r sistnevnte plugges inn 2 Les driftsinstruksen og da spesielt sikkerhetsinforma sjonen til maskinen som skal kobles til Skader som f lge av uegnet nettspenning Maskinen kan bli skadet dersom den kobles til en uegnet nettspenning 1 Pass p at spenningen angitt p typeskiltet stemmer overens med den lokale nettspenningen 4 Spesialtilbeh r modellvarianter Oppsugning av v ske Far
14. ledningen 3 Elektrisk utstyr skal ikke kastes som husholdningsavfall I henhold til det europeiske direktivet 2002 96 EC om utran gerte elektriske og elektroniske apparater m brukte elek tiske apparater utsorteres og resirkuleres p milj vennlig m te For garantien gjelder v re generelle forretningsvilk r Ved egenmektige endringer p maskinen bruk av feil reservedeler og tilbeh r samt hvis maskinen brukes til andre form l enn den er konstruert for bortfaller produsentens garanti for alle skader som kan tilbakef res til dette Elektrotekniske pr ver skal utf res i samsvar med forskriftene i ulyk kesforebyggelsesforskriften BGV A3 og DIN VDE 0701 del 1 og del 3 I henhold til DIN VDE 0702 skal disse pr vene utf res med regelmessige mellomrom og etter en reparasjon eller endring Ved egenmektige endringer p maskinen bruk av feil b rster og rengj ringsmidler samt hvis maskinen brukes til andre form l enn den er konstruert for bortfaller produsentens garanti for alle skader som kan tilbakef res til dette Sugeren er godkjent jf IEC EN 60335 2 69 EF konformitetserkl ring ALTO Deutschland GmbH Guido Oberdorfer StraBe 2 8 D 89287 Bellenberg ATTIX 961 01 ATTIX 963 21 ED XC ATTIX 965 21 SD XC Apparatets konstruksjonstype EC maskindirektiv 98 37 EC er i samsvar med f lgende EC lavspenningsdirektiv 73 23 EC gjeldende bestemmelser EC direktiv EMK 89 336 EC Anvendte harmoniserte EN 12100 1 EN 1
15. lige materialer Reservedeler og tilbeh r T mming av smussbeholderen Oppsugning av v ske Av konstruksjonsmessige rsaker er maskiner med nedsettbar beholder SD ikke utstyrt med automatisk fyllniv overv king Det er fare for skader p maskinen hvis beholderen overfylles og for materielle skader hvis den oppsugde v sken renner ut 1 Sug aldri opp mer enn 40 liter p en gang 2 Sl av sugeren og t m smussbeholderen Farlige materialer Oppsuging av farlig materiale kan f re til alvorlige eller livstruende personskader 1 F lgende materialer m ikke suges opp Helsefarlige st vtyper Varme materialer gl dende sigaretter varm aske OSV Brennbare eksplosive aggressive v sker f eks ben sin l semiddel syre lut osv Brennbart eksplosivt st v f eks magnesium alumi niumstov OSV Reservedeler og tilbeh rsdeler Bruk av reservedeler og tilbeh rsdeler som ikke er originale kan nedsette maskinens sikkerhet 1 Bruk bare reservedeler og tilbeh rsdeler fra Nilfisk Alto 2 Bruk kun de b rster som f lger med maskinen eller er oppf rt i driftsinstruksen Milj skadelige sugematerialer Sugematerialer kan utgj re en fare for milj et 1 Kast det oppsugde materialet i samsvar med lovens be stemmelser Spesialtilbeh r modellvarianter ATTIX 9 STD norsk ATTIX 9 STD 2 Beskrivelse norsk Betjeningselementer 2 1 Spesialtilbeh r modellvarianter
16. lltid filterposen avfallsposen fjer nes Vi anbefaler bruke et separat filterelement eller en separat filter sil Ved skumutvikling skal arbeidet omgaende stanses og beholderen tommes For a redusere skumutviklingen kan anti skummiddelet Alto Foam Stop brukes best nr se kapittel Tilbeh r Spesialtilbeh r modellvarianter 15 ATTIX 9 STD norsk ATTIX 9 STD norsk 6 6 1 Etter arbeidet Utkopling og oppbevaring av sugerenn Sl av maskinen og trekk nettst pselet ut av stikkon takten Vikle tilkoplingsledningen rundt h ndtaket A Begynn rulle opp ledningen ved hu set ikke ved st pselenden slik at tilkoplingsledningen ikke vris T m smussbeholderen ren gj r sugeren Etter oppsuging av v ske Sett bort sugerens overdel separat slik at filterelemen tet kan t rke Heng suger ret med gulv munnstykket B p holderne og legg p plass tilbeh ret C Sett sugeren i et tort rom beskyttet mot bruk av uved kommende 16 Spesialtilbeh r modellvarianter 7 Vedlikehold 7 1 Vedlikeholdsskjema ATTIX 961 01 eof Etter arbeidet Ved behov T mming av smussbeholderen 2 o Utskiftning av filterelementet ATTIX 965 21 SD XC 0 1 eterarbeidet ved behav 722 Tommingavsmussbeholderen J 724 Utsktningav avaisposen 1 ee 72 Utskitring av terene fe ATTIX 963 21 ED XC
17. nt anbefaler vi full rengj ring 1 Sl av sugeren 2 Steng munnstykkets eller sugeslangens pning med h ndflaten 3 Sett apparatbryteren i stillingen l og la sugeren g i ca 10 sek under mens sugeslangens pning er stengt 14 Spesialtilbeh r modellvarianter 5 Bruksomrader og arbeidsmetoder 5 1 Arbeidsteknikker 5 1 1 Oppsugning av torre materialer 5 1 2 Oppsugning av v ske Ved riktig bruk kan supplerende tilbeh r sugemunnstykker og suge slanger forsterke rengj ringsvirkningen og lette rengj ringsarbeidet En effektiv rengj ring oppn s ved f lge noen f retningslinjer kombi nert med Deres egne erfaringer p spesielle omr der det f lgende finner De grunnleggende informasjon FORSIKTIG ATTIX 963 21 ED XC m ikke brukes til oppsugning av v ske FORSIKTIG Brennbare materialer m ikke suges opp F r oppsugning av t rre materialer skal det alltid settes en avfallspo se i beholderen bestillings nr se kapittel Tilbeh r Det oppsugde materialet kan da kastes p en enkel og hygienisk m te Etter oppsugning av v ske er filterelementet fuktig I fuktig tilstand tilstoppes filterelementet raskere ved oppsugning av t rre materia ler Av denne grunn skal filterelementet vaskes og t rkes eller byttes ut mot et t rt element f r maskinen brukes til oppsugning av t rre materialer FORSIKTIG Brennbare v sker m ikke suges opp F r oppsugning av v ske skal a
18. r egnet for oppsuging av t rt ikke brennbart st v og opp suging av v sker ATTIX 963 21 ED XC m ikke brukes til oppsugning av v ske Maskinen er egnet for industriell bruk for eksempel p f lgende om r der e hoteller skoler sykehus fabrikker forretninger kontorer utleiefor retninger Enhver anvendelse utover dette er anse som ikke korrekt Pro dusenten b rer intet ansvar for skader som oppst r grunnet slik anvendelse Korrekt anvendelse omfatter ogs overholdelse av drifts vedlike holds og reparasjonsbetingelsene som er foreskrevet av produsen ten D Spesialtilbeh r modellvarianter Transport Oppbevaring Elektrisk tilkobling Skj teledninger F r transport m alle l ser p smussbeholderen lukkes Ikke tipp apparatet n r det er v ske i smussbeholderen Ikke l ft opp apparatet med en krankrok oo N 1 Oppbevar maskinen t rt og frostfritt 1 Vi anbefaler kople til maskinen via en feilstr m sikkerhetsbry ter 2 Plasseringen av de str mf rende delene stikkontakter st psler og koplinger og av forlengelsesledningen m v re slik at suge rens beskyttelsesklasse opprettholdes 3 St psler og koplinger p nettilkoplings og skj teledninger m v re vanntette 1 Bruk bare en forlengelseskabel som anbefales av produsenten eller en kabel i enda h yere kvalitet 2 Ved bruk av forlengelsesledning er det viktig at ledningens mini mum s tverrsnitt overho
19. rianter 7 2 2 T mming av smussbeholderen ATTIX 965 21 SD XC Etter t mming Rengj r behol derens kant og tetningene i mel lomringen og sugerens overdel f r disse settes p igjen Hvis tetningen eller sporet et skit tent eller skadet reduseres suge ytelsen F r sugeslangen monteres igjen Rengj r innl psr ret og slange muffen 1 Sl av maskinen og trekk nettst pselet ut av stikkon takten 2 Aktiv r stoppebremsene A p de to styretrinsene Uttaking av smussbeholde ren 3 Sving b ylen B oppover 4 Trekk smussbeholderen ut av understellet via h ndtaket C 5 Uttipping av oppsugd mate riale ADVARSEL Etter oppsuging av tungt ma teriale m ikke smussbehol deren l ftes opp alene Bruk tilbeh ret FORKLIFT D 6 Posisjon r FORKLIFT med kranmekanisme eller gaffel truck over smussbeholderen 7 Hekt beholderen p meka nismen 8 Kast det oppsugde materia let i samsvar med gjeldende lovbestemmelser Innsetting av smussbeholde ren 9 Rengj r smussbeholderen 10 Kontroll r pakningene E mellom beholderen og suge rens overdel 11 Skyv smussbeholderen inn i understellet til anslag 12 Sving b ylen B forsiktig ned Spesialtilbeh r modellvarianter 19 ATTIX 9 STD norsk ATTIX 9 STD norsk 7 2 3 Utskiftning av filterposen ATTIX 961 01 Filterposer med tungt materiale skal tas ut ved a tippe beholderen
20. sel inn i apparatstikkontakten p sugerens betjeningspa nel ite i R F r bryteren dreies til bryterstillin gen auto m det kontrolleres at det tilkoplede elektroapparatet er sl tt av 5 Sl p sugeren bryterstilling auto 6 Sl pa elektroverkt y et Sugermotoren star ter n r det tilkoplede elektroverkt yet sl s p N r elektroapparatet sl s av fortsetter sugeren g en kort stund slik at st vet som sitter sugeslangen suges ned i filterposen 1 Spesialtilbeh r modellvarianter 13 ATTIX 9 STD norsk 4 3 Rengj ring av filterelementet 4 3 1 Rengj ring av filterelementet Push amp Clean ATTIX 961 01 Kun ved oppsuging uten filterpose og uten innleggs tekstilfilter 4 3 2 Rengjoring av filterelementet XtremeClean ATTIX 963 21 ED XC ATTIX 965 21 SD XC Kun ved oppsuging uten innleggs tekstilfilter Push amp Clean Filter Cheaning Syston Ved redusert sugeytelse 1 Sett bryteren i stillingen II maksimum sugeytelse 2 Steng munnstykkets eller sugeslangens apning med handflaten 3 Trykk aktiveringsknappen for filterrengj ring tre ganger Luft str mmen som g r gjennom maskinen renser da lamellene i fil terelementet for fastsittende st v AtremeClean Automatic Filter Cleaning System ml wy D For oppn en jevnt h y sugeytelse renses filterelementet automa tisk under drift Hvis filterelementet er ekstremt skitte
21. vfallssekken C pa sekkebeholderen D 7 Lukk spennringen B Spesialtilbeh r modellvarianter 11 ATTIX 9 STD 4 Betjening drift 4 1 Tilkoplinger 4 1 1 Tilkopling av sugeslangen 1 Kople til sugeslangen 4 1 2 Elektrisk tilkopling 1 Kontroller at sugeren er sl tt av Driftsspenningen som er oppgitt p 2 Kople _ tilkoplingsledningens typeskiltet m stemme overens med st psel til en forskriftsmessig ledningsnettets spenning installert jordet stikkontakt 4 2 Innkopling av maskinen Bryterstilling Funksjon 4 2 1 Bryter I 0 II Redusert sugeytelse 0 w Maksimum sugeytelse 4 2 2 Bryter auto 0 I Bryterstilling Funksjon Maksimum sugeytelse 12 1 Spesialtilbeh r modellvarianter ATTIX 9 STD 4 2 3 Sugekraftregulering Med sugekraft reguleringen kan sugeytelsen tilpasses n yak tig til de forskjel lige arbeidsopp gavene 4 2 4 Auto On Off drift bryterstilling auto 1 Sl av sugeren 2 Sl av elektroverkt yet Sugeren sl s p og av med det til koplede elektroverkt yet Smuss suges opp direkte fra st vkilden Det er kun tillatt kople til st vtek nisk testede st vproduserende inn retninger Maksimalt effektopptak for tilkoplet elektroapparat Se kapittel Teknis ke data F Kople elektroverkt yet og sugeren sammen med su geslangen 4 Stikk elektroverkt yets st p
Download Pdf Manuals
Related Search