Lumiscope 2220 User's Manual
Contents
1. a su opci n 1 sustituci n de cualquier componente o producto defectuoso o 2 un cr dito por el precio de venta original hecha a la cliente inicial de GF Health Products Inc La garant a no incluye la mano de obra gastos generados por el componente de repuesto de instalaci n o de cualquier de flete o gastos de env o para Productos GF Health Inc Las garant as que figuran en este documento contiene todas las declaraciones y garant as en relaci n con la materia objeto de este documento y sustituyen todas las negociaciones pre vias acuerdos y entendimientos con respecto a la misma El receptor del presente documento reconoce y declara que no ha basado en ninguna declaraci n afirmaci n garant a contrato de garant a u otra promesa excepto los establecidos en este documento U S A Oficinas Centrales GF Health Products Inc Graham Field 2935 Northeast Parkway Atlanta Georgia 30360 tel 800 347 5678 770 368 4700 fax 800 726 0601 678 291 3232 GRAHAM FIELD www grahamfield com O 2010 GF Health Products Inc Fabricado e Imprimido en China2. Funcionamiento continuo Especificaciones del Producto Medici n de Temperatura El cuerpo humano 10 C 50 C 50 0 F 122 0 F Objeto 0 C 100 C 32 0 F 212 0 F Precisi n de medici n El cuerpo humano 0 3 C 0 5 F Objeto 5 Resoluci n de pantalla 0 1 C o F Distancia de operaci n 6 cm 8 cm 2 3 8 3 1 8 Funci n de memoria 10 juegos la capacidad de memoria Ahorro de energ a Apagado autom tico despu s de un minuto sin uso Indicador de advertencia bater a baja s mbolo y Lo Hi el s mbolo que indica fuera del rango de medici n Ambiente de operaci n Temperatura 16 C 35 C 60 8 F 95 F Humedad lt 95 HR sin condensaci n Ambiente de almacenamiento y transporte Temperatura 25 C 55 C 13 F 131 F Humedad lt 95 HR sin condensaci n Bater a Dos 1 5V tipo AAA 3V CD Dimensiones largo x ancho x alto 134 5 mm x 84 8 mm x 31 7 mm 5 30 x 3 39 x 1 25 Peso con bater as 121 g 27 lb A Mm Ce X Atenci n consulte Equipo Tipo BF 0197 los documentos adjuntos Tablas de EMC Por favor consulte el Manual de Instrucciones Ingl s para ver las Tablas de EMC 14 Garant a GF Health Products Inc Graham Field garantiza que el Lumiscope 2220 No Tocar Term metro contra defectos de fabricaci n durante un per odo de un a o Si un producto se considere bajo garant a GF Health Products Inc proporcio nar
3. No Tocar Term metro y la frente del paciente Usted escuchar un pi tido continuo acompa ado de un LED que parpadea Suelte el bot n de escaneo se oye un pitido corto No mueva el term metro de la frente hasta o r el pitido Mover el term metro de la frente antes de escuchar el sonido puede resul tar en una medida de la temperatura incorrecta Atenci n no se oye un pitido continuo a menos que el term metro es la distancia correcta de la frente vea la Figura 5 Los resulta dos se mostrar n en la pantalla 7 LLL Dd Ca of Figura 5 Medici n de la Temperatura Tomar una medida de la temperatura de un objeto Presione el bot n de encendido para encender el aparato Presione el bot n de modo durante un segundo Aseg rese de que la unidad est en modo de escaneo de objetos esto se muestra en la pantalla LCD Mantenga pulsado el bot n de escaneo al tiempo que persi gue el objeto deseado Ni un sonido ni un LED intermitente se producir mientras que en el modo de exploraci n de objetos Para mejores resultados mantener una distancia de 6 cm 8 cm 2 3 8 3 1 8 entre el objeto y la No Tocar Term metro v ase la Figura 6 Suelte el bot n de escaneo y retirar el term metro Los resultados se mostrar n en la pantalla Figura 6 Medici n de la Temperatura Mientras que en el modo de frente una cara sonriente aparecer para indicar una temperatura inferior a 38 C 100
4. bater a baja Cuando el aviso de bater a baja s mbolo aparece en la pan talla significa que las bater as deben ser reemplazados antes vea Figura 1 El term metro sigue funcionando correctamente hasta que los dos s mbolos de Lo y EA se muestran en la pantalla ae bal oy os Figura 1 Figura 2 Instalaci n de las bater as 1 Deslice suavemente la cubierta de la bater a hacia abajo para abrirla vea figura 3 2 Retire las bater as antiguas y desechar de forma segura y adecuada 3 Inserte dos bater as alcalinas AAA nuevas teniendo cuidado de insertar en la posici n correcta como se indica 4 Deslice suavemente la cubierta de bater a en su posici n Figura 3 Medici n de la Temperatura Alternar entre la frente y el modo de escaneo de objetos pul sando el modo de exploraci n explotaci n moment neamente y soltar el bot n de modo Tomar una medida de la temperatura de la frente Presione el bot n de encendido y mante nerlo durante un segundo para encender p A gt 8 Bo da el aparato Liberacion y el sistema de ae e A energ a lo cual incluye una prueba de pa aa uno mismo Durante este per odo el apa Er rato moment neamente se mostrar n Cr todos los simbolos en la pantalla LCD Figura 4 vea figura 4 Mantenga pulsado el bot n de escaneo y el objetivo del term metro en la frente del paciente manteniendo una distancia de 6 cm 8 cm 2 3 8 3 1 8 entre la
5. beep followed by two short beeps see Figures 7 and 8 The LCD displays Lo or Hi when the DaT Dag temperature measured is outside the ther un mometer s sensory range see Figures 9 and 10 Figure 8 Err appears if the operating temperature is outside the permissible range of 16 C to 35 C 60 8 F to 95 F see Figure 11 b After one minute without use the device Lo automatically powers itself off to conserve battery life Figure 9 os me Figure 10 Loe Figure 11 Switching Between Celsius and Fahrenheit When the Non Touch Thermometer is in power on status press and hold both the MEM and MODE buttons for 3 seconds to toggle between the two measurement standards F and C see Figures 12 and 13 da a rr rr bib AL Cc F Figure 12 Figure 13 Memory Button Functions 1 Memory recall In Power on status press the Memory button to recall the historical data 2 Clear memory In Power on status press the Memory button for 3 seconds to clear all data The memory index will be zero Operating Precautions Do not disassemble the thermometer Use the thermometer for its intended purpose only Do not expose the thermometer to extreme temperatures or high humidity e Hold the device carefully when in use to avoid dropping Avoid direct finger contact with the Measurement Sensor and Lens During normal use do not contact the Measurement Sen sor during temperat
6. power supply or a battery Power frequency 50 60 Hz magnetic field IEC 61000 4 8 3A m 3A m Power frequency magnetic fields should be at levels characteristic of a typical location in a typical commercial or hospital environment NOTE Ur is the a c mains voltage prior to application of the test level 16 EMC Tables Guidance and manufacturer s declaration electromagnetic immunity for EQUIPMENT and SYSTEMS that are not LIFE SUPPORTING Guidance and manufacturer s declaration electromagnetic immunity The 2220 Thermometer is intended for use in the electromagnetic environment specified below The customer or the user of the 2220 Thermometer should assure that it is used in such an environment Immunity IEC 60601 Compliance Electromagnetic environment test test level level guidance Portable and mobile RF communications equipment should be used no closer to any part of the 2220 Thermometer including cables than the recommended separation distance calculated from the equation applicable to the frequency of the transmitter Recommended separation distance Conducted RF 3 Vrms 3 Vrms d 1 2 P_ IEC 61000 4 6 150 kHz to 80 MHz Radiated RF 3V m 3 V m d 1 2 P 80 MHz to 800 MHz IEC 61000 4 3 80 MHz to 2 5 GHz d 2 3 P 800 MHz to 2 5 GHz where P is the maximum output power rating of the transmitter in watts W according to the transmitter manufacturer and dis the recommend
7. up to 95 RH non condensing Storage Transportation environment 25 C 55 C 13 F 131 F with humidity up to 95 RH non condensing e Battery Two 1 5V alkaline AAA size 3V DC Dimensions L x W x H 134 5 mm x 84 8 mm x 31 7 mm 5 30 x 3 39 x 1 25 e Weight with batteries 121 g 27 Ib A Mm CE X Attention consult Type BF equipment accompanying 01 97 documents EMC Tables Guidance and manufacturer s declaration electromagnetic emissions for all EQUIPMENT and SYSTEMS Guidance and manufacturer s declaration electromagnetic emissions The 2220 Thermometer is intended for use in the electromagnetic environment specified below The customer orthe user ofthe 2220 Thermometer should assure thatitis used in such an environment Electromagnetic Emissions test Compliance environment guidance RF emissions Group 1 The 2220 Thermometer CISPR 11 uses RF energy only for its internal function Therefore its RF emissions are very low and are not likely to cause any interference in nearby electronic equipment RF emissions Class B The 2220 Thermometer CISPR 11 complies with RF standards Harmonic emissions F Not licabl IEC 61000 3 2 Pee TARE Voltage fluctuations flicker emissions Not applicable IEC 61000 3 3 EMC Tables Guidance and manufacturer s declaration electromagnetic immunity for all EQUIPMENT and SYSTEMS Guidance and manufacturer s declara
8. 4 F DK Si la temperatura es igual o superior a a 38 C 100 4 F podr s ver una cara con el ce o fruncido en la pantalla acom Figura 7 pa ada de un pitido largo seguido de dos tonos cortos vea Figuras 7 y 8 El LCD muestra Lo o Hi cuando la tem f E mre peratura esta fuera del rango sensorial del Mbt ot term metro vea Figuras 9 y 10 F Err aparece si la temperatura est fuera Figura 8 del rango permisible de 16 C a 35 C 60 8 F a 95 F vea Figura 11 Despu s de un minuto sin usar el aparato se apagada autom ticamente para ahorrar 4 a h bn buf la vida de la bateria Figura 9 Figura 10 Figura 11 Cambiar entre Grados Celsius y Fahrenheit Cuando la No Tocar Term metro est en el estado encendido pulse y mantenga pulsado los dos botones de memoria y modo durante 3 segundos para alternar entre las dos normas de medici n F y C vea Figuras 12 y 13 E da nun mr DIO DIO C F Figura 12 Figura 13 Funciones de los Botones de Memoria 1 Recuperaci n de la memoria En el estado encendido pul se el bot n de memoria para recordar los datos hist ricos 2 Borrar memoria en el estado encendido pulse el bot n de memoria durante 3 segundos para borrar todos los datos El ndice de la memoria ser cero Precauciones de Funcionamiento No desarme el term metro Use el term metro para los fines previstos solamente e No expo
9. POMISCORPE For The Quality Of Life Non Touch Thermometer Model 2220 Instruction Manual 2220 INS LAB RevB10 Contents Product OveIVIEW ceee een errada 3 Product DescriptlON irrien oieee praire a eee 4 Meanings of the SyMbOIs o ooconoccnnococcnnoccnonoccnnnonnccnnannnnnnnos 5 Battery Installation 0 eee ceceeeeeeeeeesneeeseneeeeneeeeeenteeeeeas 6 Measuring Temperature eeceeeeeeeesneeeeeteeeeeeeeeeenteeeeens 7 Switching Between Celsius and Fahrenheit 10 Memory Button FUNCHIONS oooooncccninnccnnccccnananininancnnna cnc 10 Operating Precauti0NS iscsi igorri iaiia 11 Storage and ClEANING cc seccesscncceceoepesarsersagererseonserseceese 11 Key Rules for Accurate Temperature Measurement 12 TROUDIGSHOOLING ii 12 Applied Standards oocoocccnnocccncnccnnnocccnnnonncnnnanarrnnncn narco 13 Product Specifications oooococcccnnnnnccccnnnnococccccnncnnacnnnnnnno nos 14 EMC Tables Araire reaa tacita 15 Watios 19 Manual de Instrucciones en EsSpa Ol coiconcconconncnnnicnnancnnnnss 21 NOTICE Temperature readings obtained are for reference only Before taking any medical action please consult your physician Packaging warranties products and specifications are subject to change without notice GF Health Products Inc is not responsible for typographical errors Graham Field and Lumiscope are registered trademarks of GF Health Products Inc Product Overview Utilizing infrared technology t
10. YSTEM for EQUIPMENT and SYSTEMS that are not LIFE SUPPORTING Recommended separation distances between portable and mobile RF communications equipment and the 2220 Thermometer The 2220 Thermometer is intended for use in an electromagnetic environment in which radiated RF disturbances are controlled The customer orthe user ofthe 2220 Thermometer can help prevent electromagnetic interference by maintaining a minimum distance between portable and mobile RF communications equipment transmitters and the 2220 Thermometer as recommended below according to the maximum output power of the communications equipment Rated maximum Separation distance according to frequency of transmitter output power m oftransmitter 150 kHz to 80 MHz 80 MHz to 800 MHz 800 MHz to 2 5 GHz Ww d 1 2 P d 1 2 P d 2 3 P 0 01 0 12 0 12 0 23 0 1 0 38 0 38 0 73 1 1 2 1 2 2 3 10 3 8 3 8 7 3 100 12 12 23 For transmitters rated at a maximum output power not listed above the recommended separation distance din meters m can be estimated using the equation applicable to the frequency of the transmitter where P is the maximum output power rating of the transmitter in watts W according to the transmitter manufacturer NOTE 1 At 80 MHz and 800 MHz the separation distance for the higher frequency range applies NOTE 2 These guidelines may not apply in all situations Electromagnetic propagation is affected by absorption and reflection fro
11. e J om Low battery warning Memory Symbol and sets of records Ls JR Battery Installation Low battery warning When the low battery warning symbol appears on the display it means the batteries will need to be replaced soon see Figure 1 The thermometer still operates properly until both symbols of Lo and EY are shown on the display y FM UM cs CN Figure 1 Figure 2 Battery installation 1 Gently slide the battery cover downward to open it see Figure 3 2 Remove the old batteries and discard them safely and properly 3 Insert two new AAA alkaline batteries taking care to insert them in the correct position as indicated 4 Gently slide the battery cover back into position Figure 3 Measuring Temperature Toggle between forehead scan mode and object scan mode by pressing holding momentarily and releasing the MODE button Taking a temperature reading from the forehead Press the POWER button and hold it Gin for one second to turn the device on Bo hy E Release it and the system will power plat Da up which includes a self test During Da this period the device will momentarily 009 F display all symbols on the LCD see Figure 4 Figure 4 Press and hold the SCAN button and aim the thermom eter at the patient s forehead maintaining a distance of 6 cm 8 cm 2 3 8 3 1 8 between the Non Touch Thermometer and the patient s forehead You will hear a continuo
12. ed separation distance in meters m Field strengths from fixed RF transmitters as deter mined by an electromagnetic site survey should be less than the compliance level in each frequency range Interference may occur in the vicinity of equipment marked with the following symbol A NOTE 1 At 80 MHz and 800 MHz the higher frequency range applies NOTE 2 These guidelines may not apply in all situations Electromagnetic propagation is affected by absorption and reflection from structures objects and people Field strengths from fixed transmitters such as base stations for radio cellular cordless telephones and land mobile radios amateur radio AM and FM radio broadcast and TV broadcast cannot be predicted theoretic call with accuracy To assess the electromagnetic environment due to fixed RF transmitters an electromagnetic site survey should be considered If the measured field strength in the location in which the 2220 Thermometer is used exceeds the applicable RF compliance level above the 2220 Thermometer should be observed to verify normal operation If abnormal performance is observed additional measures may be necessary such as reorienting or relocating the 2220 Thermometer gt Over the frequency range 150 kHz to 80 MHz field strengths should be less than V7 V m 1y EMC Tables Recommended separation distances between portable and mobile RF communications equipment and the EQUIPMENT or S
13. eza Limpie suavemente y por completo con un algod n empapado en alcohol v ase la p gina 11 Almacenamiento y Limpieza Tenga en cuenta que la No Tocar Term metro puede re gistrar las medidas m s bajas cuando el objeto o la frente del paciente es h medo mojado o de sudar 2 Advertencia de bater a baja e Cuando la energ a de la bater a es demasiado bajo el aparato no funcionar correctamente Reemplace las bater as cuando sea necesario Nota Contacte a su representante autorizado de GF Health Products Inc con cualquier problema t cnico o preguntas Las Normas Aplicadas Este producto cumple con las disposiciones de la directiva de la CE MDD 93 42 CEE Las normas siguientes se aplican al dise o y o de fabricaci n ASTM E 1965 98 Especificaci n est ndar para term metros de infrarrojos para la determinaci n intermitente de Temperatura Paciente EN 980 2003 S mbolos gr ficos utilizados en el etiquetado de los produc tos sanitarios IEC EN 60601 1 Equipos electrom dicos Parte 1 Requisitos generales de seguridad IEC EN 60601 1 2 Equipos electrom dicos Parte 2 Norma colateral Compatibilidad electromagn tica Requisitos y ensayos ISO 14971 Productos sanitarios Aplicaci n de la gesti n de riesgos a los productos sanitarios Clasificaci n seg n IEC EN 60601 1 e Internamente el equipo alimentado e IPXO No es adecuado para uso en la presencia de un mezcla anest sica inflamable
14. his thermometer takes tem peratures in seconds by measuring heat generated by the surface skin of the forehead or other objects Advantages include Ergonomic design and convenience This is a Non Contact medical thermometer The Non Contact design increases the ability to maintain a clean environment Readings are obtained by moving the ther mometer close to the subject s forehead or an object at the distance indicated by the device Instant measurement and accuracy Accurate temperature readings are provided within a few seconds Easy to read display Equipped with a large LCD Liquid Crystal Display results are easy to read Battery operated When the device will not be used for a prolonged period of time remove all batteries from the device Dispose of bat teries in accordance with local environmental and institu tional policies Product Description Measurement OD Display Sensor Lens Battery Mode Cover Button Memory Button Items Included 1 Thermometer 2 2x AAA batteries 3 Instruction manual 4 Storage bag Meanings of the Symbols D pa D ne xl 4 Degrees of temperature JD dl Lt Scanning sequences in progress Smiling face indicating temperature is lower than 38 C or 100 4 F Frowning face indicating temperature is equal or higher than 38 C or 100 4 F O Celsius Scale O Fahrenheit Scale o TI Forehead Scan Mode Object Scan Mod
15. m structures objects and people 18 Warranty GF Health products Inc Graham Field warrants the Lumiscope 2220 Non Touch Thermometer against manu facturer s defects for a period of one year If a product is deemed to be under warranty GF Health Products Inc shall provide at its option 1 replacement of any defective part or product or 2 a credit of the original selling price made to GF Health Products Inc s initial customer The warranty does not include any labor charges incurred in replacement part s installation or any associated freight or shipping charges to GF Health Products Inc The warranties contained herein contain all the represen tations and warranties with respect to the subject matter of this document and supersede all prior negotiations agreements and understandings with respect thereto The recipient of this document hereby acknowledges and repre sents that it has not relied on any representation assertion guarantee warranty collateral contract or other assurance except those set out in this document U S A Corporate Headquarters GF Health Products Inc Graham Field 2935 Northeast Parkway Atlanta Georgia 30360 tel 800 347 5678 770 368 4700 fax 800 726 0601 678 291 3232 GRAHAM FIELD www grahamfield com O 2010 GF Health Products Inc Made and Printed in China PLOUMISCORPE For The Quality Of Life No Tocar Term metro Modelo 2220 Ma
16. nga el term metro a temperaturas extremas o hu medad alta e Mantenga el aparato con cuidado cuando en uso para evitar que se caiga e Evite el contacto directo con el dedo el sensor de medici n y el lente e Durante el uso normal no toque el sensor de medici n durante la medici n de la temperatura Almacenamiento y Limpieza Lente Medici n del Sensor Limpie suavemente con un algod n empapado en alcohol No use agua para lavar la lente del term metro directamente Term metro Limpie con un pa o suave y seco No use agua para enjuagar el aparato 11 Reglamentos Claves de Medici n Exacta de Temperatura Evite la medici n de la temperatura corporal dentro de los 30 minutos despu s del ejercicio ba arse o que regresan desde el exterior Permita un minuto entre mediciones sucesivas ya que pe que as variaciones pueden ocurrir si se toman medidas en un per odo muy corto de tiempo No hay normas temperatura absoluta del cuerpo Mantenga un registro confiable de la temperatura de su personal para servir como referencia para juzgar la fiebre e Medidas adoptadas son s lo de referencia consulte a un m dico antes de tomar la acci n m dica Soluci n de Problemas 1 Medidas constantes de la temperatura baja e Aseg rese de que el aparato se utiliza correctamente v ase la p gina 7 Medici n de Temperatura El sensor de medici n o la lente puede estar sucia y que requieren de limpi
17. nual de Instrucciones 2220 INS LAB RevB10 Contenidos Descripci n del PrOQUCTO aaoi nocio ici 3 PANAMA iii ici td 4 Significados de los S mbolos 5 Instalaci n de las Bater as w6 Medici n de la Temperatura oconncnnnionncnnnnncnncncocnnannancnrnnnnnnnno 7 Cambiar entre Grados Celsius y Fahrenheit ee 10 Funciones de los Botones de Memoria oooocnccicoonncccocinoninnnno 10 Precauciones de Funcionamiento oococnccciccccccccccncocccancninnnno 11 Almacenamiento y Limpieza 11 Reglamentos Claves de Medici n Exacta de Temperatura 12 Soluci n de Problemas Las Normas Aplicadas Especificaciones del Producto Tablas de EMG caian anida 14 ET 15 AVISO Las medidas de temperatura obtenidos son s lo de referencia Antes de tomar cualquier acci n m dica consulte a su m dico Envases garant as productos y especificaciones est n sujetas a cambios sin previo aviso GF Health Products Inc no es responsable por errores tipogr ficos Graham Field y Lumiscope son marcas registradas de GF Health Products Inc Descripci n del Producto Utilizando la tecnolog a de infrarrojos este term metro toma la temperatura en segundos mediante el calor de la cabeza gene rado por la superficie de la piel de la frente o en otros objetos Las ventajas incluyen El dise o ergon mico y la comodidad Se trata de un sin contacto term metro m dico El dise o de contacto no aumenta la capacidad de mantene
18. queries Applied Standards This product conforms to the provisions of the EC directive MDD 93 42 EEC The following standards apply to design and or manufacturing ASTM E 1965 98 Standard Specification for Infrared Thermometers for Intermittent Determination of Patient Temperature EN 980 2003 Graphical symbols for use in the labeling of medical devices IEC EN 60601 1 Medical electrical equipment Part 1 General requirements for safety IEC EN 60601 1 2 Medical electrical equipment Part 2 Collateral standard Electromagnetic compatibility Requirements and tests ISO 14971 Medical devices Application of risk management to medical devices Classification according to IEC EN 60601 1 e Internally powered equipment IPXO e NOT suitable for use in the presence of a flammable anesthetic mixture e Continuous operation Product Specifications e Measuring Temperature Range Human Body 10 C 50 C 50 0 F 122 0 F Object 0 C 100 C 32 0 F 212 0 F e Measuring accuracy Human Body 0 3 C 0 5 F Object 5 e Display resolution 0 1 C or F e Operation distance 6 cm 8 cm 2 3 8 3 1 8 e Memory function 10 sets memory capacity e Power saving Auto power off after one minute without use e Warning indication low battery symbol and Lo Hi symbol indicating out of measuring range e Operating environment 16 C 35 C 60 8 F 95 F with humidity
19. r un medio ambiente limpio Las medidas se obtienen moviendo el term metro cerca de la frente del sujeto o del objeto a la distancia indicada por el aparato La medici n instant nea y precisi n Lecturas de la temperatura exacta en un plazo de unos pocos segundos F cil de Leer Equipado con una gran pantalla LCD Liquid Crystal Display o Pantalla de Cristal L quido los resultados son f ciles de leer Funciona con bater as Cuando el aparato no se utiliza durante un per odo prolongado de tiempo quite todas las bater as del aparato Desh gase de las bater as de acuerdo con las pol ticas ambientales locales e institucionales Panorama Pantalla LCD Sensor de Medici n Lente Luz LED Bot n de Encendido Cubierta de Bot n de la Bater a Modo Bot n de Memoria Elementos incluidos 1 Term metro 2 2 bater as AAA 3 Manual de instrucciones 4 Bolsa de almacenamiento Significados de los S mbolos ba Ta pa 4 Grados de temperatura Pa Da DRC qu Las secuencias de exploraci n en curso La cara sonriente que indica la temperatu ra es inferior a 38 C o 100 4 F El ce o fruncido que indica la temperatura es igual o superior a 38 C o 100 4 F Escala Celsius Escala Fahrenheit Modo objeto de escaneo S Modo frente de escaneo i i Aviso de bater a baja S mbolo de memoria y de conjuntos de registros Ba Instalaci n de las Bater as Aviso de
20. tion electromagnetic immunity The 2220 Thermometer is intended for use in the electromagnetic environment specified below The customer or the user of the 2220 Thermometer should assure that it is used in such an environment Electromagnetic Immunity tec ence rr environment guidance Electrostatic 6 kV contact 6kV contact Floors should be wood concrete or discharge ESD 8kVair 8kVair ceramic tile If floors are covered with IEC 61000 4 2 synthetic material the relative humidity should be at least 30 Electrical fast 2 kV for power supply Not applicable Power quality should be that of a transient burst lines typical commercial or hospital IEC 61000 4 4 Surge IEC 61000 4 5 1kV for input output lines 1kV differential mode 2 kV common mode Not applicable environment Power quality should be that of a typical commercial or hospital environment Voltage dips short interruptions and voltage variations on power supply input lines IEC 61000 4 11 lt 5 UT gt 95 dip in UT for 0 5 cycle 40 UT 60 dip in UT for 5 cycles 70 UT 30 dip in UT for 25 cycles lt 5 UT gt 95 dip in UT for 5 sec Not applicable Power quality should be that of a typical commercial or hospital environment If the user of the 2220 Thermometer requires continued operation during power interruptions itis recommended that the 2220 Thermometer be powered from an uninterruptible
21. ure measurement Storage and Cleaning Lens Measurement Sensor Gently clean with an alcohol swab Do not use water to wash the thermometer lens directly Thermometer Clean with a soft dry cloth Do not use water to rinse the device 11 Key Rules for Accurate Temperature Measurement Avoid measuring body temperature within 30 minutes after exercise bathing or returning from outdoors Allow one minute between successive measurements as slight variations may occur if measurements are taken over too short a period of time There are no absolute body temperature standards Keep reliable records of your personal temperature to serve as a reference for judging a fever Measurements taken are for reference only consult a physician before taking medical action Troubleshooting Consistent low temperature readings Ensure the device is being used correctly see page 7 Measuring Temperature The Measurement Sensor or Lens may be dirty and require cleaning Clean gently and thoroughly with an alcohol swab see page 11 Storage and Cleaning Be aware that the Non Touch Thermometer may register lower readings when the object or patient s forehead is damp wet or perspiring 2 Low battery warning When battery power is too low the device will not operate properly Replace the batteries as needed Note Contact your authorized GF Health Products Inc representative with any technical problems or
22. us beeping sound accompanied by a flash ing LED Release the SCAN button you will hear a short beep Do not move the thermometer away from the fore head until you hear the beep Moving the thermometer away from the forehead before hearing the beep may result in an inaccurate temperature reading Please note you will not hear a continuous beeping sound unless the thermometer is the correct distance from the forehead see Figure 5 Results will display on the LCD 6cm Sem y 2 ee O 3118 ds Measuring Temperature Taking a temperature reading from an object Press the POWER button to turn the device on Press the MODE button for one second Ensure the unit is in Object Scan mode this is shown on the LCD Press and hold the SCAN button while aiming at the desired object Neither a beep sound nor a flashing LED will occur while in Object Scan mode For best results maintain a distance of 6 cm 8 cm 2 3 8 3 1 8 be tween the object and the Non Touch Thermometer see Figure 6 Release the SCAN button and withdraw the thermometer Results will display on the LCD ex 23 8 31 8 Figure 6 Measuring Temperature While in the forehead mode a smil ing face S will display to indicate a temperature lower than 38 C 100 4 F If rah the temperature is equal to or higher than oe a 38 C 100 4 F you will see a frowning face on the display accompanied rigure 7 by one long
Download Pdf Manuals
Related Search