LG D950 Specification Sheet (Spanish)
Contents
1. 0 33 6 32 Caracter sticas principales El primer tel fono inteligente curvo de AT amp T Dise o ergon mico para llamadas y agarre c modos e Pantalla curva HD OLED de 6 0 para una vista envolvente e Factor de forma nico que brinda una mejor experiencia de llamada e Bater a curva de gran capacidad de 3 500 mA Potente procesador Quad Core Snapdragon de 2 26 GHz Ventana Doble divide la pantalla para el uso simult neo de dos aplicaciones QuickTheater brinda acceso directo al entretenimiento desde el inicio y la pantalla de bloqueo Deslice Hacia Lateral permite trasladarse instant neamente por hasta 3 aplicaciones La ubicaci n del bot n trasero intuitivo permite un uso ambidiestro LG Life s Good LG Electronics USA Inc 1000 Sylvan Avenue Englewood Cliffs NJ 07632 Serv al Cliente 800 793 8896 www lg com us GFlex att Composici n Descripci n Cuerpo flexible puede curvarse hasta 180 grados Pantalla curva HD OLED de 6 0 con protecci n Corning Gorilla Glass e Procesador Quad Core Snapdragon de 2 26 GHz Bot n trasero intuitivo uso ambidiestro y multifunci n de los botones de Encendido Bloqueo y Volumen La flexibilidad de este producto es limitada Este tel fono solo puede curvarse hasta 180 grados durante un tiempo limitado No lo curve hacia adentro ni lo retuerza Productividad Ventana doble usa dos aplicaciones simult neamente en una misma pan2. recordatorios de calendario nuevos mensajes llamadas perdidas y muchos m s Modo silencioso configura determinadas horas para desactivar determinados sonidos Life Square crea un lbum de fotos con tu selecci n de fotos mensajes de texto llamadas videos eventos del calendario y muchos m s Reproductor de video con Touch Lock y funci n de Reanudaci n de Reproducci n Reproductor de m sica con efectos de audio personalizados Televisi n m vil mira televisi n en vivo a la carta y para descargar Sincronizaci n de multimedia MTP transfiere archivos o sincron zalos con Windows Media Player 1VuTalk permite compartir datos y conversaci n simult neamente cuando dos dispositivos LG compatibles tienen cobertura 4G LTE o est n conectados a una red Wi Fi Es posible que se pueda acceder a cierto contenido personal de administrador desde el modo invitado 3 Requiere un cable USB incluido 1 nicamente disponible en c mara o videoc mara trasera f Disponible en modo c mara y video 3 Var a segur la resoluci n del video Las opciones de video UHD y FHD de 60 fps no son compatibles con la funci n antimovimiento Conectividad e Red AT amp T 4G LTE e Punto de conexi n m vil Wi Fi comparte una conexi n de datos 4G LTE con hasta 8 dispositivos inal mbricos compatibles e Tecnolog a inal mbrica Bluetooth versi n 4 0 LE Conectividad Wi Fi 802 11 a b g n ac e Miracast visualiza co
3. Disparo Cheese Disparo m ltiple Filtro de imperfecciones C mara dual Time Catch Shot Modo autom tico inteligente Deportes y Modo nocturno Disparo Cheese usa comandos de voz para tomar una foto Posibilidad de personalizar Brillo Modo escena ISO Balance de blancos Efecto de color Temporizador Revisi n autom tica y Sonido del obturador Resoluciones de video Full HD de hasta 1920 x 1080 Frecuencia de im genes 60 fps 30 fps predeterminados Modo de grabaci n elige entre Normal Efecto en vivo Grabaci n doble y Control de zoom Antimovimiento reduce el movimiento de la mano al grabar videos Grabaci n con Pausa y Reanudaci n pausa y reanuda la grabaci n para obtener un solo archivo de video sin cortes Editor de video crea y edita pel culas filmadas con el dispositivo Live Shot toma fotograf as mientras filmas un video Captura de pantalla en video toma fotograf as durante la reproducci n de un video Control del enfoque toca para enfocar un objeto mientras grabas Live Zooming aumenta o reduce el zoom en los videos durante la reproducci n Zoom to Track enfoca un objeto y aumenta el zoom mientras miras un video Geoetiquetado datos geogr ficos con im genes y videos respuesta autom tica para los correos electr nicos mensajes de texto y llamadas entrantes mientras conduces AT amp T Navigator indicaciones en alta voz que muestran paso a paso el estado del tr fico en tiempo r
4. eal y vistas en 360 de tu destino Toca un sector vac o de la pantalla o de la barra de tareas para poner la pantalla en modo de espera Entretenimiento QuickTheater acceso directo a videos im genes y contenido de YouTube Pantalla de bloqueo din mica el fondo de la pantalla de bloqueo cambia seg n la posici n del dispositivo o la hora del d a QuickRemote controla tus televisores reproductores Blu ray y receptores de TV por cable adem s de otros dispositivos compatibles VuTalk dibuja y comparte tus notas en tiempo real entre dispositivos compatibles Modo invitado crea un patr n de desbloqueo de pantalla exclusivo para invitados con acceso y restricciones predeterminados Protector de privacidad podr s descubrir la identidad de la persona que te llama durante una llamada entrante deslizando la pantalla hacia la derecha para ver la informaci n Plug amp Pop inicia autom ticamente funciones o aplicaciones cuando conectas un cable USB o unos auriculares Tono de llamada inteligente el volumen del tono se ajusta autom ticamente seg n el ruido del ambiente Pantalla inteligente equipada con una configuraci n que mantiene la pantalla activa cuando el dispositivo detecta el movimiento de tus ojos Video inteligente el video se pausa temporalmente cuando el tel fono detecta que tus ojos no miran la pantalla LED de notificaci n frontal y trasero alertas con luces de colores personalizables para alarmas
5. essories Bater a est ndar Adaptador y cable USB Mono auricular Bluetooth HBM 290 Auricular Bluetooth est reo LG TONE ULTRA HBS 800 LG TONE HBS 730 Adaptador inal mbrico HDMI9 Miracast certificado DWD 300 Adaptador para autom vil Se incluye con el tel fono t Se requiere el servicio inal mbrico de AT amp T Las funciones del producto est n sujetas a cambios Las funciones est n basadas en la disponibilidad de los programas de la empresa de comunicaciones Pueden aplicarse cargos adicionales Todo el material incluido en esta hoja de especificaciones incluyendo sin limitaci n el dise o el texto y todas las marcas son propiedad de LG Electronics USA Inc Copyright O 2014 LG Electronics USA Inc TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS LG LG Life s Good Con LG todo es posible y el logotipo de LG son marcas registradas de LG Corp La marca nominativa y el logotipo de Bluetooth son marcas registradas de propiedad de Bluetooth SIG Inc y LG Electronics USA Inc usa esas marcas bajo licencia Google y Android son marcas registradas de Google Inc Wi Fi es una marca registrada de Wi Fi Alliance Las dem s marcas y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos due os A menos que se especifique lo contrario en este documento todos los accesorios a los que se hace referencia se venden por separado Las caracter sticas funciones y dem s especificaciones del producto est n sujetos a cambios sin previo aviso Las captu
6. ntenido en una pantalla compatible m s grande e SmartShare Beam recibe contenido multimedia de forma inal mbrica desde dispositivos LG compatibles Almacenamiento inal mbrico comparte archivos con tu computadora atrav s de Wi Fi e Direct Android Beam comparte contactos p ginas web y mucho m s a trav s de Wi Fi Direct y Near Field Communication NFC e Sistema de posicionamiento global simult neo asistido A GPS que te ofrece mayor precisi n de localizaci n 1 La red 4G LTE de AT amp T no est disponible en todas partes 2 Depende de la disponibilidad de la red Pueden aplicar cargos del proveedor de servicios Especificaciones Sistema Operativo Android 4 2 2 Jelly Bean e Tecnolog a GSM LTE Procesador Quad Core de 2 26 GHz Qualcomm Snapdragon 800 MSM8974 con Chipset Red GSM Quad Band UMTS Tri Band LTE e Frecuencias GSM 850 900 1800 1900 MHz UMTS 850 1900 2100MHz LTE Bands 2 4 5 17 Roaming 1 3 7 and CA e Transmisi n de datos GPRS EDGE UMTS HSPA LTE Dimensiones 6 32 de altura x 3 21 de ancho x 0 33 de profundidad e Peso 6 24 oz Pantalla Pantalla curva HD OLED de 6 0 1280 x 720 e Capacidad de la bater a 3 500 mAh e Tiempo en conversaci n hasta 19 4 horas e Memoria integrada 32 GB hasta 24 GB de memoria para el usuario Algunas funciones pueden consumir m s energ a lo cual causa que los tiempos reales difieran de los tiempos indicados Acc
7. ras de pantalla son simulaciones y pueden cambiar
8. talla dividida e Slide Aside desl zate instant neamente por hasta tres aplicaciones con un simple movimiento de tres dedos e Funci n QSlide puedes superponer hasta dos ventanas ajustando su tama o y transparencia en la pantalla principal e QuickMemo crea y comparte notas personalizadas agregando dibujos o mensajes hechos a mano directamente en la pantalla On Call Notes apunta tus notas durante una llamada y recup ralas en la entrada del registro de llamadas correspondiente e KnockON despierta al tel fono tocando dos veces la pantalla e Traductor inteligente con modo de voz traducciones en tiempo real de palabras frases y oraciones e Compatibilidad con m ltiples idiomas disponible para todas las funciones y aplicaciones del tel fono y para el ingreso de texto por teclado e Polaris Viewer 5 paquete de aplicaciones ofim ticas similares a los de la computadora para trabajar con documentos presentaciones y hojas de c lculo e Manejo con una sola mano ajusta la posici n del teclado virtual o del teclado num rico e AT amp T DriveMode silencia las notificaciones y configura una LG G Flex La forma de innovaci n C mara Video C mara trasera de 13 megap xeles con autofoco y flash de LED C mara frontal de 2 1 megap xeles Resoluciones de la c mara hasta 4160 x 31201 4160 x 2340 predeterminado Modo disparo escoge entre Normal Disparo y reparaci n Tono din mico HDR Panorama Panorama VR
Download Pdf Manuals
Related Search