HP Baseline Hub Series User's Manual
Contents
1. un r seau t l phonique central priv ou public traditionnel Ne raccordez ces prises que des connecteurs de donn es RJ 45 des syst mes de r seaux de t l phonie ou des t l phones de r seaux Il est possible de brancher sur ces prises de donn es des c bles prot g s ou non prot g s quip s des fiches de type correspondant Ports 10BASE T 100BASE TX Le Baseline 10 100 Switch est quip de 12 ports 3 164640C ou 24 ports 3C16465C 10 100 Mbps auto n gociation Pour connecter un appareil au Baseline 10 100 Switch utilisez un c ble TP de 100 Ohms prot g ou non prot g de cat gorie 5 ou un c ble de cat gorie 3 pour une connexion 10 Mbps La longueur de c ble maximale utilisable pour chaque connexion est de 100m 328 pieds Branchez une des extr mit s du c ble sur un port RJ 45 du Baseline 10 100 Switch et l autre sur le port RJ 45 appropri du dispositif de connexion Chaque port du Baseline 10 100 Switch est auto n gociation sa vitesse et son mode duplex semi duplex sont d termin s automatiquement en fonction des capacit s de l unit connect e Chaque port offre une connexion Auto MDIX et peut tre raccord un dispositif 10BASE T ou un dispositif 100BASE TX Si vous raccordez deux unit s Baseline 10 100 Switch ensemble leur lien fonctionne 100 Mbps en mode duplex Vous devez utiliser un c ble de cat gorie 5 pour le raccordement des unit s ATTENTION Le Base2. m l unit connect e est sous tension et qu elle fonctionne correctement les deux extr mit s du c ble sont branch es le c ble n est pas endommag si la connexion relie un poste de travail v rifiez que l interface r seau de celle ci est install e et configur e correctement Toutes les DEL Activity activit semblent tre allum es continuellement se peut qu il y ait une temp te informatique sur le r seau Retirez une par une les connexions des ports apr s avoir attendu quelques secondes avant d agir sur chaque port Si les DEL s teignent apr s la d connexion d un port il est fort possible que l unit raccord e ce dernier fasse entrer un volume excessif de trames de diffusions sur le r seau certains composants du r seau fonctionnent en mettant r guli rement des trames de diffusions Pour plus d informations sur la mise hors fonction des op rations d mission reportez vous la documentation de l unit Si le probl me persiste et que le fonctionnement de l unit demeure insatisfaisant contactez votre fournisseur en lui communiquant les informations suivantes avant de renvoyer l unit m Le num ro de produit et le num ro de s rie imprim s sur une tiquette fournie avec l unit Une description br ve de la panne INFORMATIONS TECHNIQUES Normes associ es Le SuperStack 3 Baseline 10 100 Switch a t con u en respectant les normes suivantes Fonctionnement I
3. sous la forme de fr quences radio et s il n est pas install ni utilis conform ment aux instructions il peut provoquer des interf rences nuisibles aux communications radio L utilisation de cet quipement en zone r sidentielle est susceptible de provoquer des interf rences s rieuses dans les communications radio dans ce cas l utilisateur devra corriger ces derni res ses frais Recommandations l utilisateur Si cet quipement provoque des interf rences nuisibles la r ception radio ou t l vision ce qui peut tre d termin en allumant l quipement puis en l teignant il est recommand d appliquer tout ou partie des m thodes de correction suivantes m R orientez l antenne de r ception D placez l quipement en tenant compte du r cepteur m loignez l quipement du r cepteur Branchez l quipement sur un circuit domestique diff rent de celui du r cepteur Pour toute information suppl mentaire l utilisateur est invit consulter le revendeur ou un technicien sp cialiste en radio t l vision L utilisateur trouvera des informations utiles dans la brochure de la Federal Communications Commission intitul e How to Identify and Resolve Radio TV Interference Problems M thodes d identification et de r solution des probl mes d interf rence Radio TV Cette brochure est diffus e par l U S Government Printing Office Washington DC 20402 Stock No 004 000 00345 4 Pour r
4. suivantes avant d installer le Baseline 10 100 Switch AVERTISSEMENT l installation et le d montage de cette unit doivent tre confi s un personnel qualifi Si vous empilez l unit Switch avec des unit s SuperStack 3 Hub l unit Baseline 10 100 Switch doit tre install e en dessous des unit s Hub plus troites CI Ne branchez pas votre unit sur une prise secteur alimentation lectrique lorsqu il n y a pas de connexion de mise la terre mise la masse Vous devez raccorder cette unit une sortie mise la terre mise la masse afin de respecter les normes internationales de s curit m Le coupleur d unit le connecteur du groupe et non pas la prise murale doit respecter une configuration qui permet un branchement sur une entr e d unit EN60320 IEC 320 n La prise secteur doit se trouver proximit de l unit et tre facilement accessible Vous ne pouvez mettre l unit hors circuit qu en d branchant son cordon lectrique au niveau de cette prise m L appareil fonctionne dans des conditions de s curit pr voyant une tension extr mement faible conform ment la norme IEC60950 Ces conditions ne sont maintenues que si l quipement auquel elle est raccord e fonctionne dans les m mes conditions CI Branchez uniquement un syst me Advanced Redundant Power System 3C16070 3C16071 3C16071A ou 3C16071B ou un Redundant Power System 3C565047 sur la prise femelle du Redundant Power Syst
5. tat du lien de chacun des ports Status tat Signification Vert Le lien a t tabli et le segment connect au port est en service teint Si le lien n a pas t tabli soit aucune unit n est connect e au port soit il y a un probl me m v rifiez que le dispositif connect est sous tension m v rifiez que le type de c ble utilis est correct et n est pas d fectueux Si ces contr les ne permettent pas de d celer la cause du probl me il est probable que l unit ou le dispositif connect s au port soit d fectueux Pour plus d informations contactez votre fournisseur m Lorsque le bouton Display Function est enfonc in ces voyants indiquent la vitesse de chacun des ports Status Signification tat Vert Le lien fonctionne 100 Mbps teint Si le lien est tabli il fonctionne 10 Mbps 4 DEL Power Self Test alimentation auto test La DEL Power Self Test alimentation auto test indique l tat de l alimentation du switch Status Signification tat Vert L unit est sous tension et pr te l emploi teint L unit n est pas aliment e en courant m V rifiez que le cordon d alimentation est correctement branch m Si l unit ne fonctionne toujours pas contactez votre fournisseur 5 Bouton Display Function Ce bouton n agit que sur les DEL Status d crites dans les rubriques 2 et 3 Out Il s agit de la position normale du bouton Activity Link rel c
6. 020 795482 0800 55 3072 0800 966197 1 800 NET 3Com 1 800 638 3266 Clients d entreprise 1 800 876 3266 Am rique du Nord RECOMMANDATIONS L GALES 3Com Technologies 2001 Tous droits r serv s Aucune partie de cette documentation ne peut tre reproduite sous une quelconque forme ou par quelque moyen que ce soit ou utilis e pour ex cuter une uvre d riv e quelle qu elle soit comme une traduction une transformation ou une adaptation sans l autorisation de 3Com Technologies 3Com Technologies se r serve le droit de r viser et modifier p riodiquement cette documentation sans pr avis 3Com Technologies propose cette documentation sans garantie d aucune sorte tacite ou expresse y compris mais non limit e aux garanties tacites de qualit de marchandise et d adaptation un besoin particulier 3Com s autorise apporter tout moment des am liorations ou des modifications aux produits et ou aux programmes d crits dans cette documentation MENTIONS D ATTRIBUTION SP CIALE AU GOUVERNEMENT DES TATS UNIS Si l utilisateur est un organisme gouvernemental des tats Unis cette documentation et le logiciel d crits ici sont soumis aux droits limit s suivants Pour les unit s du Department of Defense Mention de droits limit s L utilisation la reproduction ou la publication par un organisme d tat est sujette des restrictions nonc es l alin a c 1 ii relatif aux limitations de droits 48
7. C F R 52 227 7013 figurant dans l avenant Technical Data and Computer Software donn es techniques et de logiciels informatiques 3Com Centre Boundary Way Maylands Park South Hemel Hempstead Herts HP2 7YU G B Pour des organismes civils Mention de droits limit s L utilisation la reproduction ou la publication est sujette des restrictions nonc es aux alin as a d inclus du Commercial Computer Software avenant relatif aux limitations de droits 48 C F R 52 227 19 et des limitations nonc es dans l accord commercial standard de 3Com Corporation relatif aux logiciels Droits non publi s accept s conform ment aux lois du copyright des tats Unis Si cette documentation contient la description d un logiciel associ un support amovible cette description est fournie selon une convention de droits d utilisation avec le produit sous la forme d un document distinct qui figure dans la documentation imprim e ou sur le support amovible dans un fichier nomm LICENCE TXT Si vous tes dans l incapacit de retrouver ce document contactez 3Com pour en demander une copie Sauf indication contraire les marques d pos es de 3Com sont enregistr es aux tats Unis et peuvent ou non tre enregistr es dans d autres pays 3Com et SuperStack sont des marques commerciales d pos es de 3Com Corporation Les autres marques et noms de produits peuvent tre des marques d pos es ou des marques commerc
8. SO 8802 3 IEEE 802 3 Ethernet IEEE 802 3u Fast Ethernet IEEE 802 3x contr le de flux S curit UL 1950 EN 60950 CSA 22 2 950 IEC 60950 missions EMC EN 55022 Classe A FCC Partie 15 Sous partie B Classe A ICES 003 Classe A VCCI Classe A AS NZS 3548 Classe A CNS 13438 Classe A Immunit EN 55024 Caract ristiques environnementales Temp rature de 0 50 C 32 122 F fonctionnement Humidit 10 95 sans condensation Caract ristiques physiques Largeur 440 mm 17 3 Profondeur 173 mm 6 8 Hauteur 44 mm 1 7 ou 1U Poids 2 6 kg 5 8 Ib Montage Non encstr ou mont en b ti de 19 l aide du kit de montage fourni Caract ristiques lectriques Fiche d alimentation en IEC 320 courant Fr quence de la ligne 50 60 Hz secteur 100 240 V CA 1 maximum Tension d entr e Courant nominal Puissance appel e max 3C16464C 49 VA 3C16465C 88 VA 3C16464C 165 BTU h 3C16465C 300 BTU h Puissance dissip e maximale AVIS R GLEMENTAIRES Conformit FCC Cet quipement a t test et reconnu conforme aux limites d un dispositif num rique de Classe A suivant la partie 15 des r gles FCC Ces limites ont t d finies afin d apporter une protection suffisante contre des interf rences nuisibles pouvant survenir lors du fonctionnement de l quipement dans un environnement commer cial Cet quipement g n re utilise et peut mettre des radiations d nergie
9. SuperStack 3 Baseline 10 100 Switch 12 Ports 3C16464C et 24 Ports 3C164650 Guide de l utilisateur DUB1646 4AAA05 NTRODUCTION Le SuperStack 3 Baseline 10 100 Switch est un switch non administr la fois polyvalent et d usage tr s simple Il est id al pour les utilisateurs qui d sirent une solution de commutation 10 100 performante haut d bit sans administration sophistiqu e g rer Le Baseline 10 100 Switch est fourni pr t l emploi Aucune configuration n est n cessaire Le Baseline 10 100 Switch est quip de 12 ou 24 ports RJ 45 10 100 Mbps prot g s auto n gociation sur le panneau avant Chaque port d termine automatiquement la vitesse de la liaison ainsi que le mode duplex semi duplex de l quipement connect pour offrir une connexion commut e adapt e Chaque port offre galement une connexion Auto MDIX Le Baseline 10 100 Switch est parfaitement adapt pour une utilisation au bureau o il peut tre install de mani re autonome ou mont en b ti dans une armoire de c blage ou un local technique Le Baseline 10 100 Switch est livr avec les l ments suivants un cordon d alimentation utilisable avec le Baseline 10 100 Switch m quatre pieds en caoutchouc adh sifs un kit de montage Le switch peut tre aliment directement partir du secteur C A ou par le biais d un syst me 3Com SuperStack Advanced Redundant Power System 3C16071B propos en option Pour pl
10. em France et P rou uniquement Cette unit ne peut pas tre aliment e par un dispositif imp dance la terre Si vos alimentations sont du type imp dance la terre cette unit doit tre aliment e par une tension de 230 V 2 P T par le biais d un transformateur d isolement rapport 1 1 avec un point secondaire de connexion portant l appellation Neutre et avec raccordement direct la terre masse Cordon d alimentation Il doit tre agr dans le pays d utilisation tats Unis et Le cordon doit tre homologu UL et certifi CSA Canada m Conditions minimales requises pour le cordon souple calibre 18 AWG ype SV ou S 3 conducteurs m Le cordon doit tre en mesure d acheminer un courant nominal d au moins 10 amp res m La prise femelle de branchement doit tre du type mise la erre mise la masse et respecter la configuration NEMA 5 15P 15 A 125 V ou NEMA 6 15P 15 A 250 V Danemark m La prise m le d alimentation doit respecter la section 107 2 D1 de la norme DK2 1a ou DK2 5a Suisse m La prise m le d alimentation doit respecter la norme SEV ASE 1011 Europe m La prise secteur doit tre conforme aux normes CEE 7 7 SCHUKO m Le cordon secteur doit porter la mention lt HAR gt ou lt BASEC gt et doit tre de type HO3VVF3G0 75 minimum Introduction Le Baseline 10 100 Switch est fourni avec deux supports de fixation et quatre vis Ces l ments servent au
11. for ts g r es et renouvelables elle est enti rement biod gradable et recyclable et ne contient pas de chlore Le vernis utilis est sans danger pour l environnement et les encres sont base v g tale et faible teneur en m taux lourds Enregistrement du produit Vous pouvez enregistrer d s maintenant votre SuperStack 3 Baseline 10 100 1000 Switch sur le site web 3Com http support 3com com registration frontpg pl Commentaires sur la documentation Vos suggestions nous sont d une tr s grande utilit Elles nous permettent de publier une documentation toujours plus pertinente N h sitez pas envoyer 3Com par e mail courrier lectronique vos remarques concernant cette documentation pddtechpubs_comments 3Com com Merci d inclure les informations suivantes dans vos commentaires le titre du document le num ro de pi ce indiqu au bas de cette page ainsi que num ro de page le cas ch ant Num ro de pi ce DUB1646 4AAA05 Date de publication Mai 2001
12. h Les DEL Status indiquent l tat de l activit es D Activity et du lien Link de chaque port In Lorsque le bouton est enfonc les DEL Status Duplex Speed enfonc indique l tat duplex semi duplex et la vitesse rs associ e chaque port Le bouton revient la position out lorsqu il est rel ch 6 Pieds adh sifs L unit est fournie avec quatre pieds adh sifs en caoutchouc Il n est pas n cessaire d utiliser les pieds si vous avez gt l intention de monter l unit en b ti Si l unit doit tre int gr e une pile d appareils non encastr s fixez les pieds chaque angle de son panneau inf rieur Placez l unit au dessus de l autre unit en vous assurant que le positionnement des pieds est correct par rapport au retrait de l unit qui se trouve au dessous Connexions du panneau arri re 7 Alimentation Le Baseline 10 100 Switch s adapte automatiquement la tension d alimentation N utilisez que le cordon d alimentation qui est fourni avec le Baseline 10 100 Switch 8 Prise pour un syst me d alimentation redondant RPS Redundant Power System Seul un syst me 3Com SuperStack 3 Advanced RPS 3C16070 3C16071 3C16071A ou 3C16071B peut tre branch sur cette prise Un module d alimentation et un cordon appropri s sont n cessaires Le connecteur du Baseline 10 100 Switch est une prise 60W de Type 1 Pour plus d informations suivez les instructions d installation qui figurent dan
13. iales de leurs d tenteurs respectifs CONFORMIT ENVIRONNEMENTALE Conformit cologique 3Com Corporation applique une politique de respect de l environnement dans toutes ses activit s Pour cela nous nous sommes engag s m tablir des normes de performance cologique r pondant aux dispositions l gales et r glementaires de tous les pays m M nager l nergie les mati res et les ressources naturelles dans toutes nos activit s R duire la quantit de d chets g n r s par toutes nos activit s Garantir que tous nos d chets sont en conformit avec les normes cologiques admises Optimiser l usage de produits recyclables et r utilisables Assurer que tous les produits peuvent tre recycl s r utilis s et mis au rebut en toute s curit m Certifier que l tiquetage de tous les produits est effectu conform ment aux normes cologiques admises m Am liorer constamment nos performances en mati re d environnement Conformit de fin de vie Les processus 3Com tiennent compte de la r cup ration de la r utilisation et de l limination s curis e de tous les composants lectroniques en fin de vie Conformit des mat riels r glement s Les produits 3Com ne contiennent aucune mati re dangereuse ou nuisible la couche d ozone Conformit environnementale concernant la documentation La documentation du produit est imprim e sur du papier obtenu partir de bois provenant de
14. line 10 100 Switch accepte l auto n gociation en mode duplex Si l unit connect e n autorise pas l auto n gociation le switch va alors fonctionner en mode semi duplex m me si l unit fonctionne en mode duplex Avec une telle configuration on peut constater une d gradation des performances du r seau En cons quence 3Com vous recommande d utiliser des unit s dot es de capacit s d auto n gociation et de veiller activer l auto n gociation s il s agit d une option configurable La premi re en haut et la troisi me rang e de DEL qui sont de couleur jaune indiquent l tat de l activit ou le mode duplex semi duplex des ports associ s m Lorsque le bouton Display Function est rel ch out sa position normale ces DEL indiquent l activit de chaque port La DEL clignote lors de la transmission ou de la r ception de paquets sur le port m Lorsque le bouton Display Function est enfonc in ces DEL indiquent le mode duplex semi duplex de chacun des ports Status tat Signification Jaune teint Le port fonctionne en mode duplex Si la liaison est tablie le port fonctionne en mode semi duplex 3 DEL Link Speed Status lien vitesse La deuxi me et quatri me en bas rang es de DEL Status qui sont de couleur verte indiquent l tat du lien ou la vitesse des ports associ s m Lorsque le bouton Display Function est rel ch out sa position normale ces voyants indiquent l
15. montage de l unit en b ti Avant de monter l unit il est recommand de lire les directives de la section Emplacement du Baseline 10 100 Switch la page 3 Montage des unit s en b ti La hauteur du Baseline 10 100 Switch est gale 1U il s ins re d s lors facilement dans un b ti 19 standard ATTENTION d branchez tous les c bles de l unit A avant de poursuivre Retirez les pieds adh sifs ventuellement fix s au panneau inf rieur de l unit 1 Posez l unit plat sur une surface dure et plane en pla ant sa face avant vers vous 2 Placez un support de fixation sur les trous de montage situ s sur le c t de l unit reportez vous la figure suivant l tape 6 3 Ins rez les deux vis fournies dans le kit de montage puis serrez les compl tement l aide d un tournevis 4 R p tez les deux tapes pr c dentes pour l autre c t de l unit 5 Ins rez l unit dans le b ti 19 pouces puis fixez la avec des vis appropri es non fournies 6 Rebranchez tous les c bles R SOLUTION DES PROBL MES Si le probl me peut tre identifi et corrig reportez vous aux informations donn es pr c demment dans ce guide propos des DEL Certains probl mes qui apparaissent r guli rement sont d crits ci apr s La DEL Link Status tat du lien ne s allume pas pour un port ayant pourtant une connexion s agit d un probl me touchant cette connexion V rifiez que
16. pondre aux normes d mission FCC cet quipement ne doit tre utilis qu avec des c bles conformes aux sp cifications du comit 802 3 de l IFEE Conformit CE Europe Ce produit est conforme la directive europ enne 73 23 EEC relative aux basses tensions et la directive ETIC 89 336 EEC amend e par la directive europ enne 93 68 EEC Conformit CSA Cet appareil num rique de la classe respecte toutes les exigences de la r glementation canadienne sur les quipements pouvant causer des interf rences Cette unit num rique de la classe A respecte toutes les exigences du R glement sur le mat riel brouilleur du Canada Conformit VCCI TORE AULERESER E TRES VCCI DE KESS YIA ARM E TT ORE ERATEN LE Ets TL EN0 ET TORAK ANA REET BkRSERANSLLHEDET Conformit BSMI SAUT UMR EC SUE RECU CE TETE ERT UTA E RRE ER ASSISTANCE TECHNIQUE Les options suivantes s offrent vous pour le support technique m En premier lieu prenez contact avec votre fournisseur r seau m Consultez la base de support technique 3Com l adresse suivante http knowledgebase 3com com a Visitez le site Web 3Com l adresse suivante http www 3com fr Avant d appeler votre fournisseur r seau ou 3Com au num ro indiqu ci apr s merci de vous munir des informations suivantes le nom de mod e de votre produit le num ro de pi ce le num ro de r vision d
17. s les guides du produit Advanced RPS et du module d alimentation INSTALLATION DU SWITCH Emplacement du Baseline 10 100 Switch ATTENTION Si vous empilez le Baseline 10 100 Switch A sur des unit s de taille diff rente SuperStack 3 placez l unit la plus petite au dessus des plus grandes Evitez d empiler plus de six appareils non encastr s Lors du choix de l emplacement du Baseline 10 100 Switch assurez vous qu il est accessible et que les c bles peuvent tre raccord s facilement m que les c bles sont loign s des sources de bruit lectrique telles que des radios des transmetteurs ou des amplificateurs large bande et tenus distance des lignes lectriques et des installations d clairage fluorescent que le bo tier de l unit soit l abri de l eau et de l humidit que la circulation de l air autour de l unit et au travers des a rations situ es sur le c t du bo tier ne soit pas g n e 3Com recommande de garder un espacement minimum de 25 mm 1 Pour prolonger la dur e de vie de vos unit s a N empilez jamais plus de six appareils non encastr s et assurez vous que l installation des c bles ne risque pas d entra ner la chute de la pile a Ne placez aucun objet sur une unit ou une pile m N obstruez pas les a rations qui se trouvent sur les c t s du bo tier Montage en b ti Un kit de montage permet l installation du Baseline 10 100 Switch sur un b
18. ti 19 Reportez vous au point Utilisation du kit de montage la page 4 Mise sous tension Proc dez de la mani re suivante pour mettre le Baseline 10 100 Switch sous tension m v rifiez les connexions et c bles du r seau m branchez le c ble d alimentation sur la prise d alimentation appropri e situ e sur le panneau arri re de l unit reportez vous au point 7 ou 8 branchez la fiche sur la prise d alimentation secteur puis activez l alimentation au niveau de la prise Si vous utilisez le syst me Advanced Redundant Power System v rifiez qu il est sous tension Lorsque le switch est mis sous tension la DEL Power Self Test alimentation auto test doit tout d abord clignoter en vert puis rester allum e Si ce n est pas le cas reportez vous au point 4 V rifications ponctuelles Il convient d op rer un contr le visuel r gulier du Baseline 10 100 Switch Ces v rifications p riodiques peuvent vous avertir suffisamment t t de l ventualit d une panne il est alors possible d anticiper les probl mes et de minimiser leurs effets sur les utilisateurs V rifiez que toutes les connexions de c blage externes sont solidement fix es et qu aucun c ble n est tendu Si des probl mes apparaissent lors de l utilisation du Baseline 10 100 Switch reportez vous la section R solution des probl mes la page 4 CONSIGNES DE S CURIT Veuillez lire attentivement les consignes de s curit
19. u mat riel et le num ro de s rie ainsi que tous les d tails relatifs au prob me Pays Num ro de t l phone Pays Num ro de t l phone Pays Num ro de t l phone Asie bordure du Am rique Latine Pacifique 1 800 678 515 R P de Chine 10800 61 00137 ou Br sil 0800 13 3266 Australie 800 933 486 021 6350 1590 ou Mexique 01 800 849CARE Hong Kong 61 2 9937 5085 ou 00800 0638 1590 Porto Rico 800 666 5065 Inde 000800 6501111 Singapour 800 6161 463 Am rique centrale et du AT amp T 800 998 2112 001 800 61 009 Cor e du Sud 00798 611 2230 ou Sud Indon sie 03 5783 1270 02 3455 6455 Japon 1800 801 777 Taiwan R O C 0080 611 261 Malaisie 0800 446 398 Tha lande 001 800 611 2000 Nouvelle Z lande 61 2 9937 5083 Pakistan 1235 61 266 2602 Philippines Europe Moyen Orient et Afrique Dans ces r gions 44 0 1442 435529 pour un composez le appel t l phonique 44 0 1442 436772 pour envoyer une t l copie Europe and Afrique du Sud Les num ros d appel gratuits sont accessibles partir des pays suivants Autriche 0800 297468 Irlande Belgique 0800 71429 Isra l Danemark 800 17309 Italie Finlande 0800 113153 Luxembourg France 0800 917959 Pays Bas Allemagne 0800 1821502 Norv ge Hongrie 06800 12813 Pologne 1800 553117 Portugal 1800 9453794 Afrique du Sud 800 8 79489 Espagne 0800 3625 Su de 0800 0227788 Suisse 800 11376 Grande Bretagne 00800 3111206 0800 831416 0800 995014 900 983125
20. us d informations contactez votre fournisseur Le Baseline 10 100 Switch autorise des connexions commut es de hautes performances pour des hubs des serveurs et des postes de travail fonctionnant 10 Mbps et 100 Mbps et n cessitant une liaison commut e sp cialis e Le sch ma ci apr s pr sente un exemple de configuration Stations terminales sur connexions partag es 10Mbps Baseline Hub mms PF Stations terminales sur connexions partag es 100Mbps Connexions 1000Mbps sur backbone Stations terminales sur connexions 10Mbps commut es Baseline 10 100 Switch T Lien 10Mbps Lien 100Mbps MODE D EMPLOI DU BASELINE 10 100 SWITCH 1 1x 6x 7x 12x 2345 Baia 8 9 10 11 12 CAN CTTITITOMETIITT pers 3c0mM LL LL LL OL LL LL LL OR E C 8 GB G 6 Les diff rents l ments repr sent s sur ce sch ma se rapportent 2 DEL Activity Duplex Status tat activit mode des sections num rot es du texte L illustration pr sente une unit de duplex dot e de 24 ports Panneau frontal 1 24 Ports 10 100 RJ 45 AVERTISSEMENT Ports RJ 45 Il s agit de prises de AN donn es RJ 45 prot g es Elles ne sont pas utilisables comme prises de t l ohone conventionnelles standard ni pour la connexion de l unit
Download Pdf Manuals
Related Search