Home

Haier LE22G610CF User's Manual

Contents

1. ES 792102 auo LNOAV E ADVI AV ON AVIEAOVI AV T m m m ano uly 2 8 8 8 8 ane sol Z00LNZ 5 GESU ZOOLNZ 5 CX AO E sae IW ZO 8 3 8 8 9 9 1 v JnoTAY v 8 8 Mo ano bi E T eT E fino ano ENEA ld OSSAD 8 HB E 8 8 BS 7 E S ZOSN T GN5 T n n e 90SNO Part 3079 enzo Ny Cral CLAV si e ITA 23024 6919 My vos ao le LE 3024 8910 My ZSLY 1 ENETAS 5 IUVOSION lp A 2024 190 My CANI 9 LHVOS Me ape TOS ddA auzy 9919 HOLE Gela NUN 15908 lt 0915 LE 9 Tolgnv 1408 HAY TO ENT LAW ANOTAY N9 TAY 084105 AV b A 88 T 8 T lt AZT 8 8 3GOW AV 6 91 ASSZ I S8L 0 A8 G X xz Ted AL AvIE O 0 lt AZ 0 I auo ans 8 g E meet 5 S TONn SSL pose ESTE MEL ELO 81 12 8 2102 En 15705970 veu AY E rj sola S 14IHS TASNNA LUVOS ub nos O0SNO 71 O3NI1 No vez iavosoN g y 138 NOLLONNA LUVIS b L1NOY AW Y LAY NA TONT INO
2. _ dup 2 adz duzy 1919 1919 910 919 195 AL 1 E uni vas uni uni SE Lz 91 e Aq ST ELZ8TWAL JO 5414 jo ZHIN9LNOSZZEXN ES e c r 60 ASLAUOOL ZA _ 960 AOS 40 2 9919 960 AOL Ju0zZ g S 4981 65 AOS 4d81 8910 18 lt a _ sie Q t8 AGE 3 5 GI ded x Sole de 8 0 8 me de 15 2 un Ace 9 5 9 9 s X g 0 v zz 2 e 5 5 8 e Q ET 2 gt tn 8 cs rA lt m gt OL 2 o 2 8 ecLnolx o 21591 FOE adeg 3958 EOS AISNE EM C Hs OSLO 62 Il zg solaqNe user S NEA Ca li ano dos 04 gt Tn t vas C N 2 wo x QNO Nal ee 81281901 sl 8 0281 19UNL sce I 8 92 5 3 5 n OL AOS 44879 2 3 0 3 7450 zz 21094 NE S OS 44081 x uni Age 0919 uni RES M66AVE ON NOT mer 2 055V di a OV ed Y Aaron e tn rere 201 H 99 eg 2 9 H SINOOL 44021 SINOOL adoz NI o E o 979 ZOVO 49 pu 2 8 8
3. TidodidQAv 21 GdLGGAO _ Od LGGAI SdLGGAO HS 34voavsH GdLGGAO 31VOGVSH 090 4NL 070 ny A 189 989 80 4 Od LGGAI GdLGGAO RES ALY Od LGGAI GdLGGAO Lia SaLadAO SLL 6090 402 saiaa o em Sin EASE A A 211 ASN_EdESSAV asn d SSAV 91 NV EdESSAV 5 a o 91 oavsH EdESSAV 9avSH_0dLAGAY JINAH dESSAY oavsH odiaany 819 tit A 822210 EdESSAV INCH OdLGGAV 585 Tid 8090 4020 164 A eoegaiequI lt 9 S S S OIanv lt DI 4 ordbsrs Aep lt 15246 up z uldy NI Ul SEAN LO TEN TZ TORE 5 01 210 que 27 anoang 020659 6 2102 MOL 440 Ng 340 NO BE aN9 aN9 390001 390001 GS3 ON ly
4. 17 Modifica programa irc 17 COMMON ni 18 Informazioni segnale seen 18 Aggiornamento SW USB ssssssssesssssssssssssssssssas 18 Men immagini ssssssssssssssssccccccccossssosossssssssssee 18 Menu 18 Men rari illa 18 Menu 2 1 mm ii 19 Men bloceo mm 19 EPG Guida Elettronica alla programmazione 20 File System PVRissssssssssssesnccnnsssisscssone 20 Preparazione per registrare il programma 20 Riprodurre la registrazione 21 Registrazione DTV issesassseeaskss nun inician 21 Time SNIT oo 22 LEettoreUSB 0 23 MODALIT HOTEL iio anda 25 05 Risoluzione dei problemi Risoluzione dei problemi 26 29 IT 1 Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED SICUREZZA ED AVVISI 01 SICUREZZA ED AVVISI BENVENUTI Grazie per aver acquistato questo televisore LED LCD 22 24 Questa guida vi aiuter ad impostare e ad iniziare ad utilizzare il vostro televisore Per prima cosa controllate il contenuto della confezione con la lista di controllo delle parti sottostante TV LED LCD 22 Full HD 1080P Digital TV LED LCD 24 Full HD 1080P Digital Telecomando Telecomando 2 x batterie AAA 2 x batterie AAA Manuale di istruzioni Manuale di istruzioni Guida rapida all avvio Guida rapida all avvio Piedistallo Piedista
5. lt ia ezdl 0184 ddA syOld9 WS LN da zx 8 ASTA B VINGH a NO X8 ON Jay dd VINGH EN datxd VINaH 8 ano la MA 1 0410997515 lt z m 100 21995 ON E RES 9H ddA ZW VIWOH 8 104100 4 1 ONASA VOAL 1 04X4 Pa lt OX 8 Ex a gt 1 ONASH VOAE ty SH von 8 a AIS Gk AAA SR Oza 29057984 TSSHUALV ISSH NY CAST 2 908 99 Q3 5 LOANI ms Qr dd ozs 28 99 ELI 635 19 ddA 123 zl to ni ox Ob LI ddA 9 TZ osaAo or STNOSNO an 1885 TINVIddA 1 c AV oar ve NI ANI C HW Idd 1 1 LOOS 100 dd 202000 ant 489 za ee uM 2 20 02 L V8 dA SISE 8 dda onsena prg zoro ant 85 11 OL TO3NI sis q 1100 eT NANT eg C Tolanwod 2 L 19 99 SISCO 1 ddA Nivo3uwa OE OL yoaNTSSC NI ANI IX dd 1 1 VI ddA EB LI dda NIVOJINO LY r nivosina 6 7a 202070 311 862 129 8 NMIAWG ZE Hide aaa Tolanv ana 1 1 33H 08 VINO ggg 334 08 dd OHIA dNIANO LO gia 6 _ za NI ANTI 28 2000 37 280 1 wy 1 1 VOAL 08 dd _ DOTYNY F E iL 9 T
6. LED Backlit Flat TV Instruction Manual EN 6 Introduction Base Stand Assembly Instruction 1 Insert the stand support pillar into the stand 2 Insertthe stand Ass y into back cover as the as the arrow indicated direction and then arrow indicated direction and then fastened fastened with one screw with one screw 000000 00000 001000 0 0 000000 0000000000 000 00000 0 1000 000 800 000000 889 od Joe 20 E VJ 9 INSTALLATION NOTES Locate theTV in aroom where light does not strike the screen directly Total darkness or a reflection on the screen can cause eyestrain Soft and indirect lighting is recommended for comfortable viewing Allow enough space between theTV and the wall to permit ventilation Please do not attempt to rotate the TV on the stand Avoid excessively warm locations to prevent possible damage to the cabinet or premature component failure EN 7 LED Backlit Flat TV Instruction Manual Introduction WALL MOUNTING INSTALLATION GUIDELINES This television can be wall mounted as follows 1 Place the LED L
7. 900 uad 5 U LASDI Y Vez 20 IYN Ydd EZA 5 gtyy 500 9 DIGA SV 1 2 Ww di 29 oroa SVW 91M pyw uda cod waa LOLvv _ roa sad 2 soa PYN ida 101 eyw uda zod LIVY___ 00 aa 6 8 AGONVIS imde 4 2 gq V dd BLA tod waa tyy 209 siad o L6 EN YS 2 4 11 15 v UFOSDI ar DAD 800 0 Zvw ada cod aY sad 0L ED zou 0d 2H gog LYN Sd ovwraaa tlav 00 uda O Z NIdOL an 09H 90d _ 29 OVIN 91A ZINO Z9 69H 8H z voa ES 1 0 Z9 vou 00 tH eoq 100 UZ isog Slav No 1500 929 800 4 zoa 249 Hd ZA uaa nosog uaa ERNST 1900 2 YI 5 zoa _ og 399 SLA Nevo osoa uaa osod vod 14 gog N SVO bLA eye Yad 3 SIM _ _ XNVAEE XAW AS KFdHOIWFSSOSIN eaaa en ASE A ezav 7 zigv INDd da no Nad ew 110 399 dein 91907682916
8. 00 Z OL SL PSA 96040 SL 690199 Wn rsidQv 19 or L lt gt 939 8 OLA _ 8501d9_NN EHAQV_ 19 Ob x ON ouv 99 __ or LV 81 180149 MN ZYCAYTO 4 8 4 ET SIS OL CO SL 9501d9_WN LHQQV 19 OL LON XY 8 _ ob anYASLIC HA Q VA SL WYLS 880149 Wn ouaav 19 0L 24 9 ob OA SL pd SNWHE 790199 Wh Z1vG IO ol 5 9 9049 ol 5 zdxy ED da zxw 8 280140 Wnyslva 19 ol 96 E 0 S 084 ddA CO A 1X 1 8 22 19049 0 3 OL LAIHS T3SNnd Lavos COA SINGH ET 8 ial as 1no 080149 Wnyelva 19 ol n ptt oxs peal ELA zas Ino sa _ 6POIdO INN ZLVATO ol SHO XY SIGH 24 C ad o 8 HLA LAS 1no 870199 MNN LLVOTO oL 2 LAA 8 3 E Fei LM yas 00s 1n0 1049 Wh oLvd 19 ol SM 100 13S SON lt ES SEM se rnarno OL 45079 116804 OAZLOGVSH NOXM VINOH 8 yo 814 xd VINH giant 9140 Eat LISA ddA vvOldO NS
9. Haler LED Backlit Flat TV INSTRUCTION MANUAL Please read this manual carefully before operating the unit and keep it for future reference Contents Contents 01 Safety Warnings 2 Important Information 2 Safety NOCE i 3 Warning and 4 02 Introduction Main Parameter mb 5 Base Stand Assembly Instruction 7 Wall Mounting Installation Guidelines 8 Control Panel 9 Rear Side Sockets ses 9 Connecting your 10 Common Interface we 12 03 Remote Control Remote 13 Teletext OERR 14 04 Operation Installation Guide 15 CHANNEL MENU socias 15 Auto Tuning DVB T ss 15 Auto Tuning DV B C isso iii 16 DTV ManualTuning DVB T 17 DTV Manual Tuning DVB C siii 17 ATV Manual TUNING aiii ici 17 Program elt ricm 17 Common Nerds 18 Signallntornmation iii 18 Software UpdatediUsB mmm 18 PICTURE MENU nissan 18 EN 1 LED Backlit Flat TV instruction Manual SOUND MENU 18 Clock MENU 18 OPTION MENU 19 LOCK MENU nmi 19 EPG Menu Electronic Program Guide 20 PVR function sii 20 Prepare to record the
10. SCART 2012 8 31 C48 C49 20PF 2012 8 31 cI 1 2 v3 Y6 R216 R222 2012 9 1 EN55020 C246 C247 12PF 1000P 2012 10 25 DVD c121 R107 2012 10 25 EC805 450V 10oc 2012 11 14 PC c101 p809 1N4007 FR107 18 5 32 FR104 ord6s
11. 20 Record the 21 DIRE 21 Timeshift function 22 USB PIAVER sm 23 Hotel Mode a 25 05 Trouble shooting Trouble shooting si 26 Specification ana 29 Safety warnings 01 Safety warnings WELCOME Thanks for buying this 22 24 LED LCD TV This guide will help you set up and begin using your TV First check the contents of your box with the parts check list below 22 Full HD 1080p Digital LED LCD TV 24 Full HD 1080p Digital LED LCD TV Remote control Remote control AAA battery x2 AAA battery x2 Instruction Manual Instruction Manual Quick start guide Quick start guide Stand Stand Now you can get started IMPORTANT INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK CAUTION DO NOT OPEN TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE FOR ANY PROBLEMS REFER SERVICING TO THE CUSTOMER HELP LINE THERE IS A LIGHTNING ARROW SYMBOL IN THE TRIANGLE THIS SYMBOL INDICATES HIGH VOLTAGE IS PRESENT INSIDE IT IS DANGEROUS TO MAKE ANY KIND OF CONTACT WITH ANYINSIDE PART OF THIS PRODUCT THERE IS A EXCLAMATION MARK IN THE TRIANGLE THIS SYMBOL ALERTS YOU THAT IMPORTANT LITERATURE CONCERNING OPERATION AND MAINTENANCE HAS BEEN INCLUDED WITH THIS PRODUCT CAUTION TO REDUCE THE RISK OF
12. M4X5 5 M4X5 o 2 M4X5 100mm 4 5 994 TED Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED IT 8 INTRODUZIONE Controlli del pannello anteriore Sensore del telecomando 1 2 Indicatori LED 3 CH CH BLU ACCESO ROSSO STAND BY 3 Tastierino 4 VOL VOL 5 STANDBY Visualizza il men delle sorgenti in ingresso Visualizza il Men principale In modalit TV premete i tasti CH o CH per andare al canale successivo o precedente In modalit MENU premete CH o CH per selezionare gli oggetti Controllo del volume audio In men regola l oggetto selezionato STANDBY Prese sul retro sul lato COMMON INTERFACE VGA RE HEADPHONE PCAUDIO ENDS 43 1 VIDEO Ingresso 8 HDMI Ingresso 2 LRAUDIO Ingresso 9 HEADPHONE Uscita audio analogica 3 S PDIF Uscita audio digitale 10 COMMON INTERFACE CI Ingresso 4 YPbPr Ingresso 11 PCAUDIO Ingresso 5 SCART Ingresso 12 VGA Ingresso 6 USB Ingresso 13 RF Ingresso 7 HDMI2 con ARC Ingresso IT 9 Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED INTRODUZIONE Collegamento alla propria TV Haier CVBS DVD Playero altri dispositivi con YPbPr YCbCr 00 00 0 00000009000000000000000000 000000000000
13. Press the 4 button to select between 0 and 100 Default value 100 3 Volume Default Lock Press the lt gt button to setup the volume to System volume will not be set to Default volume AC Ctrl System volume will set to Default volume when lose AC power The initial volume is the default value ifthe TV from off status is switched on This doesn t apply if the TV is in standby mode AC RC Ctrl System volume will set to Default volume when turn off the TV Theinitial volume is the default value if the TV from off status is switched on but also from standby to on status Default value is Off 4 Default Volume Press the lt gt button to setup the default volume in the hotel mode Initial volume is 20 5 System Power On Press the lt P gt button to select the system Power On behaviour among Standby the TV will always turn to standby after the main power is activated EN 25 LED Backlit Flat TV Instruction Manual On the TV will always turn on after the main power is activated Last Status the TV will record the system s status either On or Standby When AC power on the TV will enter into the same status as before power off Default status is Standby 6 OSD Menu Display Press the lt gt button to deactivate activate the OSD Menu Selection On OSD setup menu appears on screen Selection O
14. 85 5070 30 ULX ANL O XV _ oe d 2 2 a 2010 2 a 2 E lt on n E gt oO E a AM My Nal 3 i 9 5 g E FTF s OZ uni Ace 215 QNS 072 lt a 5 lt o 3d USV ANOL _ uzx anro gt a Jn 2070 Jd4v ON SE 2070 nae 3 E m ES M ni 3 20 ZOv0 YO 42440 la 6815 E I My od NE 2 0 3 3 LELO AE S 3 3 na QNS QNO E cP 205 an Le 58 A9L ANOZZ Sa 884 o5 CEN 3 5 UNI El S E A 2090 401 2070 an 5 ZELO Taun3 UOOTTES TAL Lek vel 4 0 550 1 ATK Or 4 VWO9E XVN WIZEE 2090 40 2920 ZA ML ELU 8ylyNL AL unp ano 21 LL 0L 69 SE 89 9 181500 Z9 WAOW 18 ONON ly ZGOW 0v 9G0W 6 SOOW 8 Le EGON 99 S9 LGOW ve 000N 9r LHLSIN DION m 205 8 3AvHd 190 S aison 8142 S 0 sw 8 LINO svivasivo 9 3 5919 8199 ano EN sivo 8 GO evivasivy 8 WING Slvo 029 E
15. Ho collegato il mio PC alla TV Non c audio Se si collegato il PC oil laptop alla TV usando un cavo VGA 15 pin Sub D non c audio necessario collegare un cavo audio separato alla TV dal PC o laptop Colori non naturali e toni carne Toni carne non naturali e altri colori possono rappresentare un altro problema anche con una nuova HDTV Ci dovuto alle impostazioni dell immagine TV che sono ottimizzate per ambiente showroom Risolvere il problema modificando la modalit immagine a naturale nel menu dell immagine Per maggiore precisione cercare di impostare manualmente le opzioni di colore contrasto e luminosit nel menu dell immagine Bordi bianchi bordi bianchi intorno agli oggetti e alle persone solitamente compaiono se la nitidezza della TV impostata troppo alta ose la TV utilizza una tecnologia avanzata di miglioramento del bordo Andare al menu dell immagine e regolare la nitidezza fino a quandoil bordo bianco non scompare Se il miglioramento del bordo abilitato cercare di disabilitarlo utilizzando il menu Service Video instabile A volte il video pu diventare instabile Quando ci avviene verificare che il segnale sia abbastanza forte Seil segnale forte il problema con il cavo Se la potenza del segnale debole cercare di rafforzare la potenza del segnale con l aiuto di un amplificatore L immagine non si adatta allo schermo Quando si collega il PC oil laptop alla TV l immagine pu
16. play the media file in full screen When the movie file 15 playing press the W button can display the control bar PHOTO Basic Function When photos are playing press W key on the remote control a helpbar will display under the screen Play Pause Press Play Pause key on the remote control to play or pause MOS Press Left key on the remote control to read the previous photo NS Press Right key on the remote control to read the next photo Press Left Right key on the remote control to select this function press ok key to stop playing and return to the previous menu Press ok key display one or slideshow all Press Blue key you can enter Quick Menu to adjust Interval time Repeat slideshow effect and Background Music you may play music first EN 23 LED Backlit Flat TV Instruction Manual Operation MUSIC When music are playing press gt key to select toolbar Basic Function FB Press Left Right key on the remote control to select this function press ok ss key to to fast back Press PLAY key to play normally FF Press Left Right key on the remote control to select this function press ok key to fast forward Press PLAY key to play normally key to turn on off Back ground music Press Left Right key the remote control to select this function press ok Other functions are similar to the PHOTO Please refer to PHOTO options MOVIE The operations are similar to the PHOTO Please
17. gt Play Pause MStop 4 Forward Available Time 29 Minute Press the Il Button again to resume playing and a white play icon will appear the left of the screen which shows that time shift is being performed To cancel or reveal the menu press MENU Button To stop time shifting press the Stop Button or move the cursor to selectthe Stop option when the menu is on and then follow the pop up guide 9 Note e Ensure the storage device used for recording is inserted into the USB Input on the back of the unit and is compatible for recording If your storage device is not compatible you will be asked to format it Press the Index Button to enter the PVR Setting and select Device List to format your device e All the functions Play FB FF Prev Next Pause and Stop in the menu can only be performed when the menu is on You may directly press the Button or move the cursor to select the option when the menu is to perform the function e There will be noTimeshift function when the channel is Cl channel Operation Time Shift Playback The Haier TV records the program on the USB stick in ts format Time Shift If another TV PC Laptop any other device or peripherals do not support or recognisethe ts time shift file then it will not play ts isthe format used to broadcast high definition TV You can play ts files on a computer or laptop with the correct software Refer to
18. or ANY 99 rs 84 2 Z 162080 089 NIA posto 3 i a peo rAd dnro H 4 300 ida dad gra WOCHE RAO SR 5i seo 8i a FAC NY GNO aas 5 oO yras Si do anov cm 5080 10 ss own yvda zszol llar Ph E 6i 2 2091 16614011 peo y N3 08 41022 010 a T 92010 E REG 090 uy S 0074 ae SOLO 20 gogoan 12010 is verno geo T T ozzy PK mm l m 3 SENSE RIT TIM CUBE 50683 X 22 NE VE on A EE p 9 2 m i fet oless ola SL ES E0 SOF GH RTE SET 6081 9 410224 i HR HATZ OTS 9021 U2Z adozz ladoze 0 8 00 660 z uldz auo DN a SdL SIS MS 9080 103 S 0180720 E NATA 008NO E l a7 a SH Sle NOSd SIS val ASA n er o o La l z 191 SIT xa 1531 0Z Nldy Hi Conor a 5090457 400014 NET _ WV E090M9E gey eco OVAOSZ VSL E i PAN SIE 0084 7 HI 9 8688 H
19. saw 131 5 saw qiHS Id SANL 131 5 0d SanL Saw SANL LA SANL 10 SANL 0d SANL 00 SANL MIO SANL 10 SAWL _ QN9 939 900 GAS 232 1 oaa 34 v833 6LLSCO q3lHS Saw quiHs saw qiHS Id SANL 5 0d SanL Saw SANL LA SANL 10 SANL 0d SANL 00 SONL MIO SANL 190 SAWL _ QN9 939 900 GAS 939 1 oaa y0 QNO QNO AND AND GND ANDAN ano A ale A x 2 2 2 e S S la ja 0 k gt gin N N ND ND ND N x 6b Y 91 81 A QNO GND AND AND AND 1 R127 olya 209 904 A MI VELY 489 CELY Y001 00 a 89 O L 19S_VINGH_SIS VOS VINOH SIS VINGH A x O 2 51 ST LELY 00 lan 489 DI sis 939 9 gt VAS sis y gt 198 sis y 130AS v 4 A 9 VINGH SIS 9 VOS VINGH SIS t 729 VINGH SIS LHGAS v SIS vas SIS AO0S 3d0001
20. 0L SIV DTF Hya sivo 91907682915 OL sivo 2 28 91v 190 OL sivo DGM 5140 8190 WOLLOH ZN OL ASOTO _ _ 0L VO sivo DAN 8190 ol 2 gt 978880 0L evlvd SIV2L gay 1va 51 2 0L 1 basn gt assn OL zviva S1V9L TIVO 51 o OL SS SS oL SIVO DEM 1490 8190 o 0L g ala El el ele e el el e OF OVIVO SIVO DR 01V 8199 o 0 S S RI EE RR RI RI RE 2 2 ol 55 555 S S 5 5 5 5 asa 0L 3WVH4 SLY CO 1 awvus SLVO ol sli Siae x M da vesn E OL anya SIVE SY SIVO o ol ELEL S d 8 el l WM ONXY OINWGH ON LH OL Mo sv o 98 Wo 10 o ol 8 ST ar 0dXy 22 zd 0 Waczzou S IP A SI E E SLVO 9 S 5 8 5 8 5 5 O 8 8 O io FRA TH TORCH 5 ID Fee kaavio OL OL IVIVOTSI 2049 SL viva s1 lt Ws e1vd 61 _ 6udav 12 0 _ 2 5 OL SI IMI orolde WS ISLVO SI 9 Wn euaav 0L o GdH BINGH gt SIS OL viva 61 7 6 0ld9 WS r1vd SL 290199 Wn uaav 19 oL ASL A viwaH 29 5 SIS 8 eviva si IA 8 0ld9 NSIELVO SL L90IdO_MNN 9YAAV 19 ol v3 Sy NORAT 6 aN9 si PMI 120199 WS zlvd SL 090149 Wn suiaav 19 0L gt ON 13SYTIWOH I3SH
21. BE gt 20 5 1 VOS VOA Sls Oy VAS VOA N N3718 0 0149 YN Sr SIS 2 di vas sw sis v 1 106 VOA SIS O 198 VOA NEUE gH YS 5105 sw SIS v E vas xnvizzoldS vn O vas 6 vas 198 xnv Lzoldo vn 24 4 2005 ouv 6 89 10S _ 80 a _ DI 2 020149 Vn P 8 vas sis lt gt VOS IG SON 275 EJEA o gt 24 REUS J 8 19 SIS 254 105 vn 29 813048 ks 09 HOT AidadaAO sE op 33O NO ENVI 62 8 VOS vInaH ss O 7 vas 00ld9 Vn H4 _ aon noe i 9 ee ron V 080 195 SIS GOT AS ZL A ve dOGO XINS z m NO Sd cc Nosd sis ez ezo OMS Hans ano 2 GOTASEIA vas SW SIS O VOS SW Wn MSI I sisul E 5 i 69 122 A Ze Bal TEVE 3421 2220 NOS SW SS gay OSTRA a 259 X vu AN 2 129 E3XM 96 3 3XH adz rezol AL Led 241 IH 120 342 oA z 24 03X4 3421 Sica 140 392 Lz lt 2 4421 serzes Wn vn Ace A 11619 342 pas 02 13XY 3421 6229 adeg deg zo 441 03X4 ZL lano ano 8L 391 oe eszo eszo S 1 9L m 612 180 L Be vL vOXY 392 2191 LLO 392 bl 231 adzy 89 019 391 6 DSS O
22. Control To adjust sound level 11 MENU To display TV menu 12 0K To confirm selection 13 EXIT To return to the previous menu or exit menu 14 Teletext Index USB PLAY 15 REPEAT No function 16 Teletext Green Button USB Movie Fast Forward 17 Teletext Red Button USB Movie Fast Rewind 18 Teletext Mix 19 Teletext Text 20 Teletext Reveal 21 Teletext Size 22 Teletext Time ANGLE REC LIST teletext time is no function 23 Teletext Mode No function 24 Teletext Hold 25 Teletext Subcode Teletext Subpage 26 Teletext Blue Button USB Movie Next File 27 Teletext Yellow Button USB Movie PreviousFile 28 USB STOP 29 USB PAUSE 30 START RECORD 31 UP DOWN LEFT RIGHT Cursor Press to navigate your selection 32 Fav To access your favourite channels list in TV or DTV mode 33 Select Programme Press Y Button to select the next or previous channel 34 GUIDE Press to display electronic programme guide in TV mode 35 Q View To accessthe previously viewed channel 36 CH LIST Press to display the channel list 37 Screen To change picture aspect ratio 38 Sleep Set timer to turn off the TV 39 S Mode To switch sound mode 40 0PEN CLOSE No Function 2 00 6 96 Also applicable to TV s with built in DVD player Remote Control TELETEXT Teletext is an information system broadcast by certain channels which can be consulted like a newspaper It also offers access to subtitles for viewers with hearing problems o
23. DOW 9 WON OVIVO SIVO 8 MSI 8 JSISIM 4 Di IN ONVA Si 8 19908 lt g ovivarst 8 Vivo sl 8 C WIN Si 8 ep SA E Fon lt SL 8 idi ZION 120575 I 90 Gol viva si 8 09 LION Oviv SE 8 N 139 19 9 3 za auo 1019 9 ea ONO 9019 9 ONO 19 y H ONO 5 10 d 19 2 8 H SITTEN Bird 2g 19 ze a 13150 CASE WAOW ano HE itc ce ro RE 13 ONTON 8 2102 tv lv Loan MINELLI VIOWOd 10 D 3L y 2100719 eoan AL LZy 2100719 AA 93919 M Toan 9v ooaw sv vv ev LHLSIN zv iv ov 7 8 gt D 8 919101 9 5 re ano NY 88 oa gt 8 dz N MOVANI 09 5 28 21 N DUI ol gt D 8 13534 1953319 89 NM o Fid 16241 3 SLA 30 nue N 3019 Wc 6 8 Namoro Sy ZOO GLEN NOVANITO ce T ESSA IVM TO N 938 D 19 demo SOR 0 0 0 NY LVM 274 30 99 NID 82 Lee I 3021 9820 Adel 1820 BNO 3021 pozo adzy 0810 392 9920 NIMDENINO 8L 2090 9814 2080 O ON
24. Dimensioni schermo 59 9cm Risoluzione 1920x 1080 pixel 50Hz DVB T DVB C DTV Tuner Decorder 16 32 64 128 256 QAM modulation MPEG2 MPEG4 H 264 Qualit immagine televisione 2 prese HDMI 1 presa SCART Presa ingresso PC Presa video component Composite 1 porta USB 1 porta cuffia Connettivita 1 porta SPDIF Supported Systems PAL SECAM or PAL NTSC Numero di canali Memorizzabili 400 DTV 100 ATV TV RF 750 Non bilanciato AV Video Input 750 1V P RCA AV Audio Input 20KO0 500mB RMS YPbPr HDMI Video Input 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p M NICAM stereo sound system Qualit audio 2 x 3watts RMS power output Potenza assorbita lt 0 30W in standby Digitally interactive Digital text Digital video broadcasting DVB subtitles available Auto setup Auto scan for new channels Funzioni digitali Now and next programme guide 7 day electronic programme guide EPG up compatible Cl slot Audio description compatible UHF VHF tuner Sleep timer Child lock Picture and text Remote control batteries required 2x AAA included VESA Mount Size 100x 100 mm em Package Size WxHxD 650x440x135mm Funzioni supplementari Set Size WxHxD with Stand 562X388X160mm Set Size WxHxD without Stand 562X347X50mm Package weight 5 1 kg Set weight with stand 3 9 kg Set weight without stand 3 45 kg La specifica delle parti di questo televisore qui fornita solo per riferimento Potrebber
25. ELECTRIC SHOCK AND FIRE DO NOT PUT THE TV SET NEAR SOURCES OF HUMIDITY DO NOT USE ANY ABRASIVE CLEANERS WHICH MAY SCRATCH OR DAMAGE THE LCD SCREEN AVOID CONTACT WITH OBJECTS THAT MAY SCRATCH THE LCD SCREEN NOTE SERVICING THE UNIT YOURSELF IS UNAUTHORISED AND COULD LEAD TO INJURY OR PRODUCT DAMAGE REFER ALL SERVICING TO THE CUSTOMER HELPLINE LED Backlit Flat TV Instruction Manual EN 2 Safety warnings Safety notice Warning To reduce the risk of electric shock do notremove the cover or back There are no user serviceable parts inside Refer servicing to qualified personnel e Warning To prevent fire or electric shock hazard do notexpose the unit to rain or moisture Donotexpose the productto water dripping or splashing and no objects filled with liquids such as vases should be placed on the unit Keepthe product away from direct sunlight and heat source such as radiators or stoves Donotblockthe ventilation openings Slots and openings on the unit are provided for ventilation The openings should never be blocked by placing your product on a cushion sofa or other similar surface Donot place the product on unstable cart stand tripod bracket or table The unit may fall resulting in possible damage or injury Never place heavy or sharp objects on the panel or frame Unplug the Power from the outlet when the unit is notin use Attention should be drawn to the environmenta
26. Funzionamento modalit Hotel Premere iltasto lt gt off gt Disabilita tutte le funzioni di modalit Hotel on Attiva la modalit Hotel quindi possibile selezionare tutti gli elementi della modalit Hotel 2 Volume max Impostare il limite di volume massimo che l utente pu regolare Premere il tasto 4 gt per selezionare tra 0 e 100 Valore predefinito 100 3 Blocco volume predefinito Premere il tasto 4 per configurare il volume Off Il volume del sistema non sar impostato a Default volume AC Ctrl volume del sistema sar impostato a Default volume quando manca l alimentazione CA Il volume iniziale il valore predefinito se la TV dallo stato off passa allo stato on Ci non si applica se la TV in modalit Stand by AC RC Ctrl Il volume del sistema sar impostato a Default volume quando si spegne la TV Il volume iniziale il valore predefinito se la TV dallo stato off passa allo stato on ma anche dallo stato standby a Il valore predefinito Off 4 Volume predefinito Premere il tasto lt gt configurare il volume predefinito in modalit hotel Il volume iniziale 20 5 Accensione sistema Premere il tasto lt gt per selezionare il comportamento di accensione del sistema tra Standby la TV passa sempre in Standby dopo che l alimentazione attivata la TV sar sempre accesa dopo che l alimentazione attivata L
27. Nel menu Modalit premere i tasti gt gt per selezionare ATV DTV DTV ATV Quick Full Advanced hannel E Picture Audio Clock Setup O Lock 5 La sintonizzazione dei canali inizia Questa operazione pu richiedere fino a 6 minuti Il display mostrer il progresso della sintonizzazione e il numero di canali trovati 6 Se si vuole saltare la sintonizzazione DTV premere il pulsante MENU per interrompere la sintonizzazione in corso Si passer direttamente alla sintonizzazione ATV possibile ripetere il passo precedente se si desidera saltare la sintonizzazione ATV Un promemoria di installazione apparir alla successiva accensione della TV se non trovato alcun canale 7 Dopo il completamento della sintonizzazione i canali sono organizzati in un ordine preimpostato Se si desidera saltare canali modificare l ordine preimpostato o rinominare i canali selezionare Programme Edit nel menu Channel Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED IT 16 FUNZIONAMENTO 9 Nota Tutti i canali inclusi ATV DTV e Radio possono essere sintonizzati in un unica volta se il tipo di sintonia DTV ATV Tutti i canali salvati verranno cancellati dopo la sintonizzazione automatica Dopo la sintonizzazione automatica il televisore passer al primo canale DTV 2 1 Sintonizzazione manuale DTV DVB T 1 Premere il tasto MENU e premere i tasti WA per seleziona
28. Probably HDMI plugs have been removed and plugged back in when theTV is switched on Never remove or plug in HDMI cables or any digital equipment with the equipment switched on Always switch off all equipment when unplugging or connecting any digital equipment Trouble Shooting Trouble Shooting Digital TV Problems and possible Solutions Picture Breaks into Pixels Atypical example of a reception problem includes the break up of pictures pixilation orthe picture freezing sometimes there are clicking or squeaking sounds or the sound drops out or there is NO reception at all Your picture may breakinto pixels due to the digital video signal dropping The signal dropping may occur because of either problems with weak signals see TV Aerials or if you are connected by cable a weak cable signal If the problem is weak signals use an amplifier to strengthen the signal A cable technician can help you install an inline amplifier or a pre amplifier This will boost your signal strength and fix the pixel problem If you are receiving your TV signal by satellite check your dish has not moved following high winds or that the signal is blocked by trees Trees can be a problem as the TV signal can change dependingifa tree between the satellite dish and satellite is in bare or in full leaf Missing channels It may be that you find that there are channels missing or you re receiving channels from the wrong region Sometimes the interactive servi
29. USB sono compatibili Di seguito una lista di unit USB raccomandate I modelli che non sono riportati nella lista possono essere compatibili ma non garantito il loro funzionamento La lista disupporto USB la stessa della funzione Timeshift si vedano le pagine seguenti per dettagli Registrazione DTV Per registrare il programma che si sta guardando premere il tasto REC e un icona rossa REC apparir sullo schermo Il tempo durata di registrazione e il tempo di registrazione restante saranno visualizzati nel menu seguente Recording Recorded Time 00 00 40 Available Time 25 Minute Per nascondere o richiamare il menu premere nuovamente il tasto REC Per interrompere la registrazione premereil tasto Stop o spostare il cursore per selezionare l opzione Stop quandoil menu in alto visualizzato e quindi seguire la guida pop up possibile anche accedere al Menu Lettore multimediale per visualizzare i programmi registrati in modalit Filmato IT 21 Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED 9 Nota Assicurarsi che il dispositivo di salvataggio utilizzato per registrare sia inserito nell ingresso USB sul retro dell unit ed compatibile perla registrazione Se il dispositivo dimemorizzazione non compatibile sar chiesto di formattarlo Premere il tasto Index per accedere alla Impostazione PVR e selezionare Elenco dispositivo al formato del dispositivo Durante la registra
30. YPbPr HDMI Video Input 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p NICAM stereo sound system 2 x 3watts RMS power output 0 30W Digitally interactive Digital text Digital video broadcasting DVB subtitles available Auto setup Auto scan for new channels Now and next programme guide 7 day electronic programme guide EPG Top upTV compatible CI slot Audio description compatible UHF VHF tuner Sleep timer Child lock Picture and text Remote control batteries required 2 x AAA included VESA Mount Size 100x 100mm Package Size WxHxD 616x426x135mm Set Size WxHxD with Stand 518X363X160mm Set Size WxHxD without Stand 518X363X50mm Package weight 4 5 kg Set weight with stand 3 3 kg Set weight without stand 2 85 kg La specifica delle parti di questo televisore qui fornita solo per riferimento Potrebbero verificarsi differenze via via chela tecnologia del prodotto viene aggiornata Il progetto e le specifiche sono soggetti a cambiamenti senza notifica Descrizione dell uscita Scart 1 Quando sorgente attiva ATV AV SCART il segnale di uscita scart ATV 2 Quando la sorgente selezionata DTV il segnale non sar presente in uscita della SCART 3 Le altre sorgenti non hanno un segnale di uscita SCART IT 29 Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Specifiche TV LED LCD 24 FULL HD 1080P Digital FULLHD Digitale integrato
31. ga Hj Tg Select Exit Device List Scheduled Record File Manager You may view allthe recorded programshere File Manager Scheduled Record y Standby UKTV Br tldeas_Good Food Bites_20041119_161021 ts ONE_Olympics 2012 20120808 114427 ts Function Play Delete One Current Playing File Into Zoom In Out Channel Name BBC ONE Hot Key Program Name Olympics 2012 A Move Up Y Move Down Recorded Time 2012 08 09 11 44 UKTV Br tldeas_Good Food Bites 20041119 162019 ts OK Select Total Time 00 08 06 MENU Description Baker and Clare Balding EX Exit present coverage of the eager Device List This sub menu willlistthe USB devices connected totheTV set You can select the device and then press red button to format the USB device Device List Device Available Space File System Ss sda1 192 MB FAT32 Function Format Hot key A Move Up Y Move Down OK Select MENU Return EXIT Exit Scheduled Record You may set the scheduled record List here And you may also delete the scheduled records you have set Scheduled Record Setting List Scheduled Record Standby Group Frequency Channel Date Start Time Duration One 0 Colourbars100 2004 12 25 18 17 00 30 Function Delete All Off Hot Key Off Move Up Move Down Off OK Select Off MENU Retur
32. il televisore a pioggia o umidit 25 Cautela Non posizionate l unit su un carrello sostegno scaffale o tavolo instabile Se dovesse cadere potrebbe causare serie ferite alle persone e danni al televisore stesso Avviso N Non lasciate cadere o spingete oggetti negli slot e aperture del televisore Non lasciate cadere alcun tipo di liquidi su di esso Cautela Quando il televisore non viene utilizzato per un lungo periodo di tempo consigliabile scollegare il cavo di alimentazione dalla presa AC Distanze minime Cautela Cautela Non bloccate i fori di ventilazione sul retro Se il televisore dev essere integrato in un mobile o Un adeguata ventilazione essenziale per in uno spazio chiuso devono essere mantenute le prevenire guasti ai componenti elettrici distanze minime Tra l apparecchio e l alloggiamento ll calore nel mobile potrebbe ridurre la vita del vostro televisore e potrebbe essere pericoloso Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED IT 4 INTRODUZIONE 02 INTRODUZIONE ATTENZIONE Non alterare mai alcun componente all interno della TV o nessun altro controllo di regolazione non descritto in questo manuale Tutte le TV LED sono apparecchiature elettroniche ad alta tensione Quando si toglie la polvere o qualsiasi goccia d acqua dallo SCHERMO o dalla STRUTTURA o intorno a pulsanti o connettori il cavo di alimentazione deve essere rim
33. or table Serious injury to an individual and damage to the television may result if it should fall Warning Do not drop or push objects into the television cabinet slots or openings Never spill any kind of liquid on the television receiver Caution When the television receiver is not used for an extended period of time it is advisable to disconnect the AC power cord from the AC outlet Minimum distances fil Lm Caution Caution AS If the television is to be built into a compartment or similar enclosure the minimum distances must be maintained Heat build up can reduce the service life of your television and can also be dangerous Do not block the ventilation holes in the back cover Adequate ventilation is essential to prevent failure of electrical components LED Backlit Flat TV Instruction Manual EN 4 Introduction 02 Introdution CAUTION Never tamper with any components inside the TV or any other adjustment controls not described in this manual All LED TV s are high voltage electrical equipment When you clean dust or any water drops off the SCREEN CABINET or around any of the buttons or connectors the power cabled should be removed from the power socket Wipe the TV with a soft dry dust free cloth During thunderstorms unplug the power cable and aerial antenna cable to prevent damage to your TV and any other devices connected to it All repairs to this TV
34. ove ZW SA EVA IGO 28 SA 24 HYN 2M vw A been oy SEA 813 yy DSSA _ IN Od _ ZH gy DSSA S180 682585 8H OSSA d py DESA E 8dy ev DSSA SSA ans EVI WOO ZN zy SA IA IN OVIN yaa EN ov z use ON ddWo uaa N _ i PIM Had VAI wag t9 001 2n zva uda oe NISH Uda N ISH QNO QNO dd 0 64 S Iva dO Z2M oyd apuda ova BLA tioa uaa vay isod sad 28 Soan 2 boa 300 deasa za gt a Ne TTT a 2 089 dd 20 Sach _ zioa xaa 8 00 N 1642 ELYN Yda ZIA iyw uaa oa yaa ozov 23 dz UL 829 Adee 13 Wan ZYN Yda Liv waa oroa waa LIU i me n 189 z 12 Sod uaa eey 00d 300 4 I gt sisu v OWI EZA evw sod EX ES 280 NI dl CINI Siod eV pioa DEAN 6v dd ZIA evw saa fod wdg 09 Sod 300 FOAD REGNVIS HOTTE 84 SLM T giov y eroa DIGA R SEE zy 2100 Saat LYN ada 9 Syw uda sod waa
35. refer to PHOTO options Basic Function Set A Press Left Right key on the remote control to select this function press ok key to set A and B the film will circulating play in the time of A to B Zoom in Press Left Right key on the remote control to select this function press ok key to enlarge picture if the document is larger than 1920x1080 this function is unsupported Zoom out Press Left Right key on the remote control to select this function press ok key to reduce picture This function does not support more than 1920x1080 HD video Select Time Press Left Right key on the remote control to select this function press ok key to select the time to play TEXT Press W A to select previous next page Input the number key to jump to the page you want LED Backlit Flat TV Instruction Manual EN 24 Operation 11 HOTEL MODE Please press source key first and then press number key 1001 to enter into Hotel Mode Hotel mode Hotel Mode Max Volume Volume Default Lock Default Volume System power on OSD Menu Display Power Key Lock Key Lock Remote Control Lock Source Lock Adjust Exit Standby On Off 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 V 1 Hotel mode Operation Press the 4 button off Disable all Hotel Mode functions on Activate Hotel Mode so you can select Hotel Mode items 2 Max Volume Set the maximum volume limit that user can adjust
36. separate cable connected to the earphone socket 3 5mm jack on you PC Laptop to the 3 5m PC Audio IN socket on your TV You will need to select PC using the Source button on your remote Alternatively connect your PC Laptop using HDMI cable if you PC Laptop has a HDMI connector HDMI is both audio and video Check that the TV picture Aspect Ratio is set to Auto on all inputs ATV DTV SCART HDMI 1 2 etc To set the aspect ratio Auto 4 3 or 16 9 Press Source button start at ATV and repeat the sequence below for all input sources ATV DTV SCART HDMI 1 and 2as each input source is controlled separately Press TV Menu button Press Right Arrow to access Picture sub menu Press Down Arrow to select Aspect Ratio Select Auto Press Exit Repeat for all input sources This is applicable to any item of equipment plugged to the TV 1 Turn both TV amp DVD player off plugs out of the wall socket not standby 2 Turn off any equipment connected to the SCART socket 3 Disconnect the SCART plug from theTV 4 Plugin and turn TVon 5 Plugin and turn DVD player on 6 Select HDMI from Source Menu 7 Press play on DVD player and check movie plays ok NOTE The SCART socket has priority over HDMI and it is important that the equipment connected to the SCART socket ontheTV is switched OFF not in standby Please follow this information If the advice works and the DVD player works the TV is OK itis just a bit confused
37. the Internet or oran IT supplier more information about the most appropriate software Caution Haier does not take any responsibility for any software downloaded by any customer or retailer and may contain viruses or for any malfunction resulting of installing the software The customer uses it at their own risk Provide list of major file types that play from a USB device Photo jpg files Audio mp3 Video MPEG2 Text txt LED Backlit Flat TV Instruction Manual EN 22 Operation 10 USB Player Press source key and select USB in source list press OK button to enter the USB menu E Te pua PHOTO MUSIC MOVIE Haier Innovation Life OK Please make sure that the USB device have plugged in the slot There are four type media item can be selected such as photo music Movie and text Select the type media item by pressing lt gt press OK button to enter the disk selection menu Music Ma USB1 mp3 ce 1 1 1 Album lt gt 10547672 mp3 Anit lt gt 14953359 mp3 412 Year 2010 09 30 10547672 gt PLAY 00 00 53 00 00 00 Press theW Ato select the right disk and folder press to enter the media files will list Press Red button to back to the media type selection menu C Photo USB1 1080 a Select the media file by pressing 4 A then the preview frame will pop up Press the button
38. 0 1 VSGAT _ v SIS y pe Ir N UNTER oro 1402 PNA TEE MIO SI OX SUNT OSTA Xnv ba 4 EE E rfc d 46 ZHIN9ZS vz SISCO rcr 8 0102 LA gt VSONT SIS v sis NOSO Ids 055 146 SIS WEE V id i IdS 980 OG 145 SIS MEE 218 Nr 0960 195 HSVI4 UE NSP LIV Wee 1980 LOZV NyZ OOSOX MO 145 SIS MEE ua 028 1OSOX Wz O5SOX i van d 250 Wrz 19SOX 90HS SOUS 2098 Aqpueas vu009 GX Jn0L 5555 USX ANOL vez USX ANOL 66 ceca 2 Na 8003n1 0 28 22 L 686 ozzy 9800845 XI NIA y MOcc 08008345 sin 8 410 1229 NAAS ve HnZy AEE A MANI el ARIGAE 5 HZ ZA un VE ET 12 8 2102 usx anoL ALE JOMOd EWON cero evo 4 x 4nr o 4001 oi 449 955 0729 USX ANOL 4203N10 AQL ANOLY otdbsts aep lt 02045 ouoe otdbsts aep lt 1 2096 ouoe Na y 440 DE Svo 5090 42 Qi2 Jnro 6 LOvEAD S080 HO ON 0264 19 GOT AS CV 1 H3MOd 13N
39. 0 000000000000000 OO O e 20 O gt CVBS DVD Player o altri dispositivi con CVBS S Video ooo B Dispositivo Audio Video con Interface HDMI G Verde Y B Pb Cb W Bianco AUDIO L R Red AUDIO R Pr Cr Y Giallo VIDEO Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED IT 10 INTRODUZIONE Collegamento alla propria TV Haier Collegamento di lettore DVD ricevitore satellitare ricevitore set top box cavo console giochi PColaptop Ci sono molte opzioni di collegamento di un lettore DVD ricevitore satellitare ricevitore set top box cavo console giochi PColaptopalla propria TV Opzione 1 SCART 0 Collegare un cavo SCART non fornito dalla presa SCART della TV al lettore DVD ricevitore satellitare ricevitore settop box o console giochi p Per selezionare il dispositivo collegato con il cavo SCART premere il pulsante SOURCE sul telecomando e usare i tasti AW per selezionare SCART e premere il pulsante OK Nota La TV avr come impostazione predefinita la connessione SCART quando la TV accesa Opzione 2 HDMI g Seildispositivo che si desidera collegare acceso prima spegnerlo A Collegare un cavo HDMI non fornito dalla presa HDMI della TV al lettore DVD ricevitore satellitare ricevitore set top box o console giochi Accendere il dispositivo
40. 1 PC audio x1 High Definition Multimedia Interface HDMI x 2 Ingresso video x 1 Ingresso audio x 1 YPbPr x 1 SCART x 1 CI x 1 USB x 1 RF Co Ax x 1 Uscita segnale Cuffia x 1 S PDIF 1 Definizione orizzontale linea TV YPbPr Ingresso video composito gt 350 gt 400 IT 5 Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED INTRODUZIONE PC MODALITA PRECONFIGURAZIONE RR e o9 o9 Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED IT 6 INTRODUZIONE Istruzioni di assemblaggio della base di sostegno 1 Inserire il perno di supporto della base nella 2 Inserire il supporto di montaggio nel base nella direzione indicata dalla freccia e coperchio nella direzione indicata dalla freccia quindi stringere con una vite e quindi stringere con una vite 000000 00000 001000 0 0 000000 0000000000 000 00000 0 1000 000 800 000000 889 od Joe 20 E VJ 9 NOTE DIINSTALLAZIONE Posizionateiltelevisore in una stanza dove la luce non colpisca direttamente lo schermo L oscurit totale o i riflessi sullo schermo possono causare affaticamento oculare Si raccomanda un illuminazione indiretta e soffusa per una visione con
41. 6 4001 AOLANOZY d 70 0 CE EMZDADO 90 0 E m AOSYv 3n00 1 el me 90803 LOZI RIA 2 EE prat i d 9080 1080 SO80 A0G EZZ E 440022 3 lt 4 gt OLD SOOEND eoso ASzidrii o 2200 e ALA 9080 07019 8012 oorozuas 20318 2102714 9022 01 ME YALOOPN TF6 08Q 3H AO SY OR 12089 cea 9080 SENA PELOLAZ ZOLL LENS 0007 TRN 58 01 2102 9 11 2102 00102595 8080 dy 9022 01 TREE BRR AI TZ 5 ZT0Z ACE IdS HSWIA 5009 A IS Id 195 HSW14 55 9105 VON TON OG IdS SIS 0SO 148 SIS L ULX ANL O aN9 iN EA LSuL YO4 8179 5080 4122 18146 5 14 20K io m9 ids SIS ES uz 094 eve 9L dOS DZL INASOPIISZXIN N _ AEE A AdOST ANDA 5 HW XV A HOXNY 9 8 102 UND axi 8 9220 E rav 3g ewMd seoldo vn Loci TAN rav 18 z XL BLHVN EEOIdO vn lt zi alevn zeoldo vn
42. Audio B Clock Setup O Lock 4 In Country mode press the buttons to select the country where you will operate the TV 5 In the Mode item press the buttons to select tune mode ATV DTV DTV ATV Press the Y button to select Start to start 6 Channel tuning will commence This operation may take up to 6 minutes The display will show the progress of the tuning and the number of channels found 7 If you want to skip the DTV tuning press the MENU button to interrupt the tuning half way You will then go straight toATV tuning You may repeat the above step if you also want to skip the ATV tuning An installation reminder will appear the next time you turn on the TV if no channel is found 8 After tuning is complete the channels are arranged in a preset order If you wish to skip channels modify the preset order or rename channels select Programme Edit under the channel menu Scanning Ch12 Digital Channels Found 4 Picture DTV 3 am AID Radio 0 Data 0 Analog Channels Found 0 Clock si Setup O Lock Operation 1 2 Auto Tuning DVB C 9 Note Note Auto Tuning DVB C is not applicable in the United Kingdom 1 Press the MENU button and then press the A buttons to select the CHANNEL menu and then press the OK button 2 Press the Y A buttons to select Auto Tuning and then press the OK button select Antenna Type to cable mean DVBC Ant
43. CD Television onto a solid 2 Remove the screws from the lower partofthe surface Please place some soft material television where the base joins to the TV and take over the front of the screen to protect it away the stand put the stand somewhere safe for from any damage future use 0000000000000000000000000000000000000000000000000000 tit y 9 660 od Jollle 29 Ny 3 Use the four screws provided to fix the TV onto a wall mounting bracket not included via the four VESA standard holes on the back of the television 000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000000000000000000000000 M4X5 M4X5 M4X5 om M4X5 ess lle oe gt LED Backlit Flat TV Instruction Manual EN 8 Introduction Front control panel pe Z aaa E Remote control sensor 2 Indicator LED BLUE POWER ON STAND BY 3 Keyboard Rear Side Sockets COMMON INTERFACE Pe HEADPHONE PCAUDIO ce O 1 VIDEO input 2 L RAUDIO input 3 S PDIF digital audio output 4 YPbPr input 5 SCART input 6 USB input 7 HDMI2 with ARC input EN 9 LED Backlit Flat TV Instruction Manual 1 SOURCE MENU CH CH VOL VOL STANDBY RF Display th
44. CEN 0 ES E 9 o asro SIXA D QNO QNS Z 0 d Q geasa 8 49 E m 0969 exu Ir lolol lt SP amp amp Pr uva 1110 uva S gt lina ug RAA L S Wd lesn a 2225 8090 0006 Sila LASNAS m 9 y n Ww 6 g od 2 V Od eoegaequI gSA A a 9 28 indu amp u N Segu alis I J Il NIAV 3015 an9 GNOONO QNO uv E EA ddzl 0929 an9 ano Lola ET TT ddz 6E29 CS O LAV LddA 8 8 _ aca e as3oN ztxy a T ddz zvzo TE A927 0N 6960 0Y VIA AS A 2 de QS3 ON _ dS3 ON Ob JN Y XVI de 2X8 a fa D 5 de ASTON h vo VIN de QS3 ON M E OT LAV LddA 66 c Te Y 105 VOA SISL 5 MONTE 86 79 VOA 2 Se E 1 NIAV A A WOOL v6 1 SA 76H T LAW LddA 6H SH ai HO AVIEMOVI AVION SOSNO 06H lt 68 AVIE HOVT AV dhe T Sla ayo 434 08 VOA QNO ONO 3 3477 438 08 uz 88 FA UND oo 09 VON 2 22 1 4 3419 09 18 anos 66 sn Fou a
45. Casa Negozio da visualizzare sul menu Modalit CASA o NEGOZIO 1 La modalit Casa una modalit di risparmio energetico La modalit Casa raccomandata per impostazioni di visualizzazione normali ed impostata come predefinita dal produttore 2 La modalit Negozio un opzione per i rivenditori per pubblicit o presentazione dei prodotti La modalit Negozio ha un immagine pi luminosa della modalit Casa e possono essere visualizzati dei POP menu ogni 30 secondi 3 possibile commutare tra modalit Casa e Negozio a scelta Se si scelto la modalit Negozio il TV imposter HDMI1 come sorgente e si potr premere il tasto OK per uscire dal menu POP 2 Premere i tasti gt gt per selezionare AIR Cavo significa DVB T DVB C English First Time Setup OSD Language English Mode Setting Home Mode Country Germany Antenna Type 4 Cable gt Cable Quick Auto Scan DTV ATV 9 Nota In UK per visualizzare la TV via cavo necessario collegare al TV l appropriato set top box dell emittente del TV via cavo Se si selezionato DVB C si selezionare la modalit Completa o Rapida di scansione possibile anche selezionare la modalit di scansione automatica Solo DTV ATV o DTV o solo ATV 3 La sintonizzazione dei canali inizia Questa operazione pu richiedere fino a 6 minuti Il display mostrer il progresso della sintonizzazione e il numero di canali trovati 4 Se si vuole saltar
46. L 90XE aay 99 S9 392 ZOXY 8 9 X 69 O 004 9 soxa 0 69 99 odo VS LUE 20 adz clans ano LE 029 2201997 5 8 ina VS RENO _ 1882 18201497 VS HOLOSNNOO SGAT Nas coi ve FB zo 7099 VS yO 4 E LLOIdO VS HD vs SLO lt 1304s 136 sam C _ dM 30 SLOIdO VS ELE ENS EZ ARS I 1 NEA SOT SIS 8801 _ dd XL BUT SIS 1 ESON vLOIdO VS a dd EXL ESONI SSD A 2a nex 8901 ELOIdO VS HTS n zat ONIHA dd SIS L dd XL 8SQ 1 SIS SW EL dex 210149 VS Tes RNA ES 8 Dal Sig COS o ESE SES DA Zot O SAT eco VIS SW SIS W oU M E REP P Ea a RAVE RIA OS Fry 2548 ISSN SIS dd BST ISO SIS SW 22 60ld9 vs E tope tdt v dd 0XL sis OE 8SQAT SIS O RANA 1 880 1 021 15 5 SIS PP A A goi LEE 130 dH 8OldS Ho ad dH 1 v dd Xl VSGAT SIS CO roa dd 1XL SAT SIS WA EN diXL Na 049 VS kj dd VSONI sis EO
47. OF 090N18 MUNES 9021 0241 eo6y uy 00 92 4110 608N SOZVZHL 688 019 9021 24 9684 le gozi zuy 5688 weve sia 03 17 andan so zo 51 voszelu 9080 NZZ ON o 28 4 4 H2X aN LO oo ROC LAM 1902 5 nose Suola e 02019 iz m SEHE var A9L ANOZY m og veg T 090 49E Mb E WI6ZBIE TE 9021 401 2 T ge L6 9 m MS 5 i bus 00841 ASA 194 0 2 8 9 21 Ao mous W se mu AS pera 090 ASZ E0L T S 58 91 400208 0 6080 oT zn 1005 0 1684 8 2 H y A9T OLY EY APIO 6090 182 411 0 Pta ta 8 veo HP ENS 1712 ly 5 S080400 T te 30 8095 TOOMINE pes 906 688 9071 40 Zur LR 902 WIL 902 LANL 9021 40 Lar 288 PONE e 90ZUWL 99 y 1888 eggy a 9 S LT 28 5 q 55 ws 1 9021401 80214019 90ZLMOZY Nosd SIS ve L00 NL 0888 888 1188 DES 6000 y 06 Hu09 Bl 10841 ASZ ANO00L HI QOZL MZIL AZZ 1080 18019 2988 66010 AGzIANOOO 42X9080 H A08 AnL 0 9602 660l9 Z884 1888 id 0
48. OSE Nessun funzionamento 0000600000 00 6 636 696 Applicabile anche alla TV con lettore DVD integrato IT 13 Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED Telecomando TELETEXT televideo Il Televideo un sistema di informazioni trasmesso da certi canali che pu essere consultato come un quotidiano Offre anche l accesso ai sottotitoli per gli spettatori con problemi di udito o che non hanno familiarit con il linguaggio della trasmissione reti via cavo canali via satellite etc Premendo Otterrete Si usa perattivare o uscire dalla modalit TELEVIDEO Il sommario appare con una lista di oggetti accessibili Ogni oggetto ha un numero di pagina TEXT televideo corrispondente a tre cifre Se ilcanale selezionato non trasmette televideo verr visualizzata l indicazione 100 e lo schermo rimarr vuoto in questo caso uscite daltelevideo e selezionate un altro canale SELEZIONARE Inserite il numero della pagina richiesta utilizzando i tasti numerici o Su e Gi UNA PAGINA Esempio pagina 120 inserite 120 Il numero visualizzato in alto a sinistra il contatore gira e quindi viene visualizzata la pagina Ripetete l operazione per 5 3 vedere un altra pagina Se il contatore continua cercare significa che quella 000 pagina trasmessa Selezionate un altro numero ACCESSO DIRETTO colori sono quelli visualizzati fondo allo schermo quattro tasti AGLI OGGE
49. S Nd SSQAT SIS OL NE asa YidS 90ldo VS HI ds INS oo TSH MIO SIS DA dd SIS Pu E Leb dOXL Soldo vs 219 119 Oldnv v dd VSaAT 2 2 2 _ vOld9 VS ano ZOld9 MOL dd SISE oer PX VSOAT SIS CH ANNA zz Van ONASHT 1xa toldo vs Hg MOTE 589 cei by dd VSONT sist gt dd 1 SIS C LANE CEN dvXL 2 ci VSQA1 SIS lt BANE LN NEXL_VSCAT aanaoVzolde VS 00109 Si XI 88 1 SIS dd SIS C Pan Vd coq VSONI NIVW LOId9 vs IO o 9 Qm 8 2 gt aye 10 VSOAT SIS lt DANE 224 VSOAT 2 i p by mo SI dd MIO VSONI SIS C3 LANE VSONI LAMA gt yaaTels 5 i VSQ T SIS lt ANA VSGNT ps i ZXL SISCO dd SIS lt BANE E ex E 2 d d y SIS XL VSQATSIS C2 TAA es td NIXL VSONI ug i adoz adoz SISL dd XL SIS C BANE Et VSONI JSalNa 428 dol m VSQ T SIS CH 2 zen NOXL VSQA1 NO SISEO dd SIS 4
50. Stand by automatico 4 ore Lo schermo della TV ritorna al menu Opzioni e l opzione Spegnimento automatico 4 ore sar visualizzata Spegnimento automatico 4 OFF Per ritornare allo spegnimento automatico dopo 4 ore ripetere quanto riportato in precedenza usando il tasto freccia per selezionare S Nel menu di sistema File PVR possibile configurare il disco USB per PVR PVR Settings lt Move Left gt Move Right To Select Exit Device List Scheduled Record Tempo registrazione timeshift Per impostare il tempo di registrazione timeshift massimo Stand by automatico 4 ore Per impostare l unit in stand by dopo 4 ore di funzionamento Impostazione modalit Per impostare la modalit Casa o la modalit Negozio Controllo HDMI CEC Per attivare o disattivare la funzione CEC Tempo OSD Premere o gt per selezionare il tempo di visualizzazione del menu Ripristina impostazioni di fabbrica Premere i tasti W o per selezionare Ripristina impostazioni di fabbrica e premere il tasto OK per accedere alla prima configurazione Una volta confermato tutte le impostazioni saranno annullate Deve essere utilizzato se si verificano problemi con la TV Y Nota Ripristinare le impostazioni di fabbrica canceller tutti iprogrammie le password 6 MENU BLOCCO Il sesto elemento del menu il MENU LOCK che permette di bloccare il sistema impostare una password bloccare i programmi e impos
51. TAV HACIA RA E ZOPO O ON PLY T MOE AC FH6gTH T8 TD ana 01 8 2102 THAY QNS 8 INVOS TASNNI 14995 054 195 ue 72 QNO ano ano SaS vel de 8 m id 9 LUVOS A M us ss de asa I soa 12 S090 nzz OSEM Taai diie I Oni 1NVOS 7065 oz Y dt asa 0184 ddA 84 LOS FO EEXY up AAA NTI OSANO very 090 Hng 1 12705975 wI NAW Y ONT M 1819 1440 TINA NEVA 490001490001 0LZO 6079 44000115 544218 0123 6020 02066 L TE 8 ZTOZ LIST 103 ATUO y 1no1 2 1nOH L 1nOH uupg z uldy TLNOMdSs 3n L ON 8029 zv LN01A9L1 4N027 9N LNOY A9L 4N0247 9N NOL 4N00 L ON LOH ON 75 SH ON9 as N DIN SH ON9 1 SH ON9 AN9Od SH ON9 LINO SH ON9 HHAS SH AN9O LNI SH AN H89 9N CN SLNW Mds v HINO MdS ANL ON 4062 HV ydS ZISIYd LON A9L 4N0ZZ zn otdbsts asp lt 190d6 ouos MEXZ 993 otdbsts asp lt 090db ib 9021 95 96 ZIZ A ACL A DOA SLAW ZIS 6028 Sozo E ON XL y z2l2u 090 n22 0 91 el 38 9 I0Z2H N voco 029 LIST Sm 1NOY ZI winoods 2 1 5 ZOt0 MO Fo
52. TTI colorati sono utilizzati per accedere agli oggetti o alle pagine corrispondenti Le aree colorate lampeggiano quando l oggetto o la pagina non sono disponibili INDICE Permette di tornare fa tornare alla pagina dei contenuti di solito pagina 100 Certe pagine contengono sotto pagine che sono visualizzate automaticamente successivamente Questo tasto su usa perinterrompere o PUTO PAGINA riprendere l acquisizione della sotto pagina L indicazione appare in alto a sinistra HOLD Per fermare l immagine REVEAL Per visualizzare o nascondere le informazioni nascoste soluzioni dei giochi L utente pu impostare quattro pagine preferite da collegare direttamente ai quattro tasti colorati Mentre attivata la modalit lista non possibile LIST utilizzare la navigazione TOP o FLOF con i tasti colorati numeri delle pagine preferite devono essere archiviate in e ripristinate da una memoria non volatile per ogni canale dal software di sistema Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED IT 14 FUNZIONAMENTO 04 FUNZIONAMENTO Guida all installazione Il Menu di prima inizializzazione apparir quando il TV viene acceso per la prima volta oppure quando vengono ripristinate le impostazioni di fabbrica First Time Setup OSD Language 1 Premere i tasti V Aper navigare nel menu e lt gt modificare le impostazioni Selezionare la lingua desiderata la modalit
53. USB sul retro dell unit ed compatibile perla registrazione Se il dispositivo dimemorizzazione non compatibile sar chiesto di formattarlo Premere il tasto Index accedere alla Impostazione PVRe selezionare Elenco dispositivo al formato del dispositivo e Tutte le funzioni Play FB FF Prev Next Pause e Stop nelmenu possono essere effettuate solo quando il menu attivo possibile premere direttamente iltasto o spostare il cursore per selezionare l opzione quando il menu attivo per effettuare la funzione e Non possibile utilizzare il Timeshift se il segnale criptato dalla Cl FUNZIONAMENTO Riproduzione del segnale registrato La TV Haier registra programmi nel dispositivo USB nel formato ts che il formato usato per trasmetterla TV ad alta definizione Se altri TV PC Laptop DVD o qualsiasi altro dispositivo o perifericanon supportano o riconoscono il file ts non si potr riprodurre questo file Si pu riprodurre ts files su un computer o un laptop con il corretto software Consultare Internet oppure un fornitore IT per maggiori informazioni sul software da usare Attenzione Haier non responsabile per qualsiasi software scaricato dal cliente o negozio se contiene virus o provoca qualsiasi malfunzionamento a causa della installazione di questo software Il cliente lo usa a proprio rischio e pericolo Lista dei pi comunitipo difile che possono essere riprodotti utilizzando il disp
54. Vd M00L a dd 0040 0 DI 4 2229 ALS Leza 3800815 X1 NIA TARE Ly8E99LOZN L XVIN sexo p L M89 ey 460082S XI NIA i ji E ely 98008AS Lin rer GE A9L ANOLY L L HOOL 021 UZX ANL O 8179 AS A USX ANOL ZIZO L MOL 86008AS in 189 a 2 01 ice 2102 339 A i LH DZ 81 22 ce M DR 066618 OL ASOT NO MIO LAY y N ISY Yad 822 SLNSNOdWOO SIHL HIWId 200079100 Hd ALIS3Y 21 e gt iui lido uad 50 200 sa SIS zoro WE oar Yad 2090 ani leso Sv MOH 8 2 IO anol 3 Mad er 89 SA 082 2uHV SSA Hdd ci Revo _ 80 SSA INCH N Sv udd er a a SSA iva aaa EN ovg E
55. ack to the main menu 4 Press the EXIT button to exitthe menu 3 ATV Manual tuning You can change the sound system to search theanalog TV channels and fine tune the channels then storage the channels you selected ATV Manual Tuning Save to 1 System BG Current CH1 Search Fine tune Frequency 44 25 MHz Save 9 Note Press teletext red button to storage to channels after manual tuning 4 Program edit Press the Buttons to select Program Edit in the Channel Menu Then press the OK Button to enter the sub Menu Then you will need to select the program you wish to edit Programme Edit 001 The HITS DTV 002 TMF DTV 003 UKTV Br tldeas DTV 004 f th DTV 005 Ideal World DTV 006 Colourbars100 DTV 001 Kiss Radio 002 Smash Hits Radio 003 Kerrang Radio Delete Skip Move Rename Favorite Delete Press the Red Button to delete the channel you highlighted SKIP Press the Yellow Button to select the Skip function and a SKIP icon will be displayed next to the program and it will be skipped when changing the channel MOVE Press the Green Button to highlight the select the channel you want to move An icon will display ahead the channel number Then press the W Buttons to a new position and press the Green Button to confirm Rename For ATV only Press the Blue Button for renaming the channel Press the number key circularly to enter a new name and press the OK Button to confirm th
56. ando non bloccato Il valore predefinito Off 10 Blocco sorgente Blocca la sorgente di ingresso in base alla selezione Default Source Le opzioni sono off e valore predefinito Off Se default source selezionato su TV Source Lock on Default Channel torner alle impostazioni del programma dopo il riavvio IT 25 Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 05 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Sintomo del problema Comprobar Video Audio Rumore di Posici n direcci n o conexi n Eff etto neve de la fantasma normale dela antena Effetto Pp Audio Posici n direcci n o conexi n Rumore di Equipos electr nicos coche moto Interferenze luzfluorescente sottofondo Volumen comprobar si est activado el Silencio o si las conexiones de audio son incorrectas Immagine normale Cable de alimentaci n no conectado Interruptor de alimentaci n apagado Ajustes de Contraste y brillo Volumen Nessuna Pulsar tecla Standby en el mando para immagine examinarlo Nessun colore Jh Audio normale Control del color spezzata o debole Rumore di Nessun colore sottofondo Sistema deTV b C una striscia nera sulla parte superiore Audio normale Cambie el formato de pantalla L immagine gt Audio normale Resintonizar canal einferiore Manuale di istruzioni TV a
57. ano sola Ult 90LH de Lexa QS3 ON SEXI INO Gux nro 6019 AOL Jn00L 8219 HAYES HENRI H00TCMINOE PEA TT TS QNO GNO Qux 3nro adz T ET E S 04048585 Toia 090 U00 UZY 1 LESNA YAN GS3 ON zl8d 1979 N 1410914 gt LE EL ba FAC uva SANI JIGASOLNI aN9 de asa EE NS andino ano ano 0193 ES EN a zx ue 6NO zovo an de asa gLoL asn Biss 0 t 130 dH ano NI OIdAY Dd 2 119 A ON EZIO 3d8 1 91 9910 asa gt 5 HE 1664 5
58. antenna le antenne vecchie che erano buone per la TV analogica possono non funzionare bene per il digitale ed quindi necessario sostituirle Se si stanno ricevendo alcuni ma non tutti i canali digitali sulla DTV in chiaro ad esempio si riceve BBC1 BBC2 Channel 4 ma o Channel 5 ci solitamente dovuto al fatto che l antenna di tipo a banda stretta ed necessario quindi sostituirla con una a banda larga Spinotti e cavi difettosi Controllare la TV Sono gli spinotti sul retro collegati correttamente alla corrente all antenna al set top box al videoregistratore al lettore DVDoalregistratore Si sa che glispinotti SCART si allentano con il tempo e possono comportare problemi sia con l audio sia con il video immagine Il canale sinistro o destro o entrambi i canali audio sono silenziati ei colori sono scarsi o poco chiari Premere gli spinotti SCART in modo fermo ci pu risolvere il problema Gli spinotti HDMI devono essere inseriti fermamente l ultimo millimetro che crea il contatto Solitamente la parte in plastica nera dello spinotto HDMI deve essere molto vicina o toccare quasi il corpo della TV o del dispositivo collegato Quando si collega un qualsiasi cavo HDMI possono verificarsi problemi se i cavi HDMI sono collegati quando la TV o altro dispositivo acceso Spegnere sempre sia la TV sia il dispositivo collegato Se si devono collegare gli spinotti e le prese spegnere la TV e ricollegare e riaccendere
59. anzz muti 6090 4111 1029 8024 Zo 2020 LL 6090 4101 9 lt 1612 anzz 61 mrn 0 8619 0 INON 02 GAS 505090 3111 1967 Spes 1 21 S080 H001 090 4nzZO 610 Lz 090 Jnzz 0 vz Hnee 921 22 SEIT 2054207090 99A ez 9 INIVO MOL 00Zy anzz ONIVO EE A T z619 vc G ONIVO MOL 8614 NNIT anzz ge v 090 4NL 06L9 6815 FINOT 2090 31201 8810 92 ANT gogoan Minos lt 1707395 8 ZOt0 H0 ON 2070 30 Vc Hht 97 11 4 1819 1614 9614 82 S 3 206116 1 Y9X A91 4N p Lin 89 AZL A AS A 9812 SEL O ages M8XZ TIE 9 DIA Haier
60. as mut a 2 43H 09 VADO 488 09 METER a sae AVL OY as FINE ENN mn 185 1 1MvOS 0 1 00 VND 09 ddl 100 NI INALNO INANI 095 1 1NVOS OL L VOAE 5 ddl UN Har _ 2 unO 3NOHdNv3 7 dH T 1 Y dd SOTVNV SANY 22 1 08 pa 98 595 9 FR AY 09 04 29 dN 614 SIS 0 esolo 1 x N x LL 3 ba o 10uF X5R tuF_0402 19 0402 19 0402 1uF 0402 1uF 0402 0 1uF X7R 1uF 0402 10uF 0805 1uF 0402 Gi png nr LOLO C159 NC 1uF 90 LOT Ot pim xy E S AERIS AEE A 190 682515 aN9 UND 1192 04 66 1191 0dISSAY an Zot0 401 090 H07L 9180 68ZSIS Wa AA nv XNY A S L xnv d QdAO eo d adAv asn GN OdLOONI d QdAO fen d QdAO SINGH d QGdAV d QdAO OdLGQGAI d adAO ONE A 71192 0diadAv UN mat oaragAv d QGAV
61. ast Status la TV registrer lo stato del sistema Standby Quando l alimentazione CA attiva la TV entrer nello stesso stato di quanto stata spenta Lo stato predefinito Standby 6 Schermata menu OSD Premere il tasto 4 per disattivare attivare il menu OSD Selezione On Il menu di configurazione OSD appare sullo schermo Selezione Off menu di configurazione OSD non attivo e non appare sullo schermo Lo stato predefinito On Nota Quando schermata del menu OSD Off premere Sorgente 1001 sul telecomando accadere la menu modalita Hotel 7 Blocco tasto accensione Premere il tasto 4 configurare il tasto di accensione bloccato o meno Le selezioni sono Off Non c il blocco del tasto di accensione Keypad II tasto di accensione del tastierino bloccato RC Il tasto di accensione del telecomando bloccato Both Il tasto di accensione del telecomando e del tastierino sono bloccati Quando la selezione Power Key Lock Both System Power On sar aggiornato alla voce On Il valore predefinito Off 8 Blocco tasto Premere il tasto per attivare o disattivare la funzione blocco tasto On Tastiera bloccata Off Tastiera non bloccata Il valore predefinito Off 9 Blocco telecomando Premere il tasto per attivare o disattivare il telecomando On Il telecomando bloccato Off Il telecom
62. bbricato nell Unione Europea e risponde alle prescrizioni dell art 1 del DM 26 03 92 ed a quelle art 2 comma 1 del 28 08 95 n 548 Haier Europe Trading Via de Cristoforis 12 121100 Varese Italy VAT IT02607360126 Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED IT 2 SICUREZZA ED AVVISI NOTIFICHE DI SICUREZZA Avviso Per ridurre il rischio di shock elettrici non rimuovete il coperchio o il retro Non vi sono parti a cui l utente possa fare manutenzione da solo all interno Per tutta la manutenzione fate riferimento a personale di sj servizio qualificato Questo marchio indica che questo prodotto non dev essere smaltito con la spazzatura casalinga in tutta Europa Per prevenire possibili danni all ambiente o alla salute umana perlo smaltimento incontrollato riciclate responsabilmente per promuovere l utilizzo sostenibile delle materie prime Per gettare il vostro dispositivo usato fate uso dei sistemi di raccolta o contattate il rivenditore dove il prodotto stato acquistato Loro potranno ritirare il prodotto per riciclarloin modo sicuro per l ambiente Avviso per ridurre il rischio di shock elettrico non esponete quest unit a pioggia o umidit Non esponete l apparecchio all acqua gocciolamenti o schizzi e nessun oggetto riempito con liquidi comei vasi dovrebbe essere posizionato sull apparecchio Tenete il prodotto lontano dalla luce diretta del sole e dafonti di calo
63. ces red button doesn t work This is usually caused by weak signal see TV Aerials TV Aerials Digital terrestrial television Freeview comes to your TV via an aerial The old aerial that was good for analogue TV may not work well for digital so may need upgrading If you are getting some but not all of the digital channels on DTV Freeview for example you get BBC1 BBC2 Channel 4 but not ITV or Channel 5 this is usually because your aerial is a narrow band type and needs to be changed to a wide band type Faulty Leads and Cables Check your TV Are the leads at the back to the mains the aerial the set top box the video or DVD player or recorder properly connected SCART leads are known to work loose over time and can result in both audio and video picture problems Either left or right or both audio is missing and the colours are poor or muddy looking Push the SCART plugs firmly in this should fixthe problem HDMI plugs need to be pushed firmly it s only the last millimetre that the contacts make Typically the black plastic part of the HDMI plug should be very close or touching the body of the TV or component When plugging in any HDMI cables you may experience problems if the HDMI cables are plugged in when the TV or the other component is switched on Always switch off both the TV and the component you are plugging If you have checked the plugs and sockets switch off the TV and whatever you have plugged in to the TV and then s
64. che si desidera collegare alla TV Per selezionare il dispositivo collegato con il cavo HDMI premere il pulsante SOURCE sul telecomando e usare i tasti AW per selezionare HDMI e premere il pulsante OK Opzione 3 AV Audio Visual Giallo Bianco Rosso Assicurarsi che la TV e il dispositivo siano spenti prima di effettuare il collegamento Collegare i cavi AV non forniti dalle prese Video giallo e Audio bianco rosso sulla TV al lettore DVD alla console giochi ecc Perselezionare il dispositivo collegato con il cavo AV premere il pulsante SOURCE sul telecomando e usare i tasti AW per selezionare AV e premere il pulsante OK Opzione 4 COMPONENT Verde Blu Rosso Bianco Rosso Assicurarsi che la TV e il dispositivo siano spenti prima di effettuare il collegamento Collegare i cavi non forniti dalle prese COMPONENT IN Y Pb Pr verde blu rosso e L Audio R bianco rosso sulla TV allettore DVD alla console giochi ecc Per selezionare il dispositivo collegato con il cavo AV premere il pulsante SOURCE sul telecomando e usare i tasti 4 Wper selezionare COMPONENT e premere il pulsante OK Opzione5 VGA 15 Sub D D Collegare un cavo VGA non fornito dalla presa VGA sulla TV al PC Laptop Per selezionare il PC Laptop collegato con il cavo VGA premere il pulsante SOURCE sul telecomando e usare itasti WA perselezionare PC e premere il pulsante OK Nota VGA solo video Per audio dal pr
65. ctory Default Press the W or A Buttons to select Restore Factory Default and press the OK Button to enter the first setup Once confirmed all the settings will be cleared This should be used if you experience any issues with your TV 9 Note Restore factory default will clear all the programs and password 6 LOCK MENU The sixth item of the menu is the LOCK MENU You can lock system set password block program and set parental guidance Once you set the lock system on you can not search the channels or change any programs Enter Password Channel Enable D DICITO Channel Locks Parental Rattin i r3 AO ew Password Clock Setup The default pass word is 0000 If you forget the password you can use the super password 9443 Block program Press V A to choose the program press teletext green button to block the program If you want unblock the program pls enter the main menu input the password then press green button again Parental guidance Press to choose rating 7 EPG MENU 7 EPG Menu Electronic Program Guide The EPG Electronic Programme Guide Menu provides you with detailed broadcast program information Press the EPG Button and a pop up Menu will be displayed with program information about the channel you are currently watching You will be able to see up to seven days of program information To view the next day or more use the or Y Buttons to highlight the date and t
66. d Time 1hour Auto Standby 4hr On 4 hours Home Mode OSD Language English gt Channel Clock Mode Setting i Control OSD Time Restore Factory Default O Lock gt Auto Standby 4hr 1 If after 4 hours from switch on and no changes have been made to the TV for example no channel or volume changes the TV will start the automatic power down sequence And pop up window will appear on screen After 150 seconds the TV will automatically switch to standby override the automatic shutdown press any button on the remote control 2 To cancel the automatic power down On the Option Menu select Auto standby 4hr The TV screen returns to the Option Menu and the Automatic power down 4H option will display Automatic power down 4H OFF To return to auto shutdown after 4 hours repeat the above except use the left arrow key to select YES In PVRFile system menu you can set up USB disk for PVR EN 19 LED Backlit Flat TV Instruction Manual PVR Settings 4 Move Left gt Move Right OK Select Exit Device List Scheduled Record Timeshift Record Time set the max Timeshift Record Time Auto Standby 4hr To set the unit to standby after any 4hours operation Mode Setting To set Home mode or Store mode HDMI CEC Cntrol To set CEC function to on or off OSDTime Press 4 or to selectthe menu display time Restore Fa
67. davanti al numero del canale Quindi premere i tasti W in una nuova posizione e premere il tasto verde per confermare Rinomina Solo per ATV Premere il tasto blu per rinominare il canale Premere i tasti numerici circolarmente per immettere un nuovo nome e premere il tasto OK per confermare il tasto numerico come nella tabella seguente FAV Premere il tasto FAV invece dei tasti colorati per impostare il canale preferito Se si vuole visualizzare l elenco dei canali preferiti necessario uscire dal menu Program Edit e quindi premere il tasto FAV 5 Common Interface Questo men pu visualizzare le informazioni della scheda Cl 6 Informazioni segnale solo per DTV Premere i tasti per selezionare le informazioni segnale nel menu Channel Quindi premere il tasto OK per visualizzare le informazioni relative del menu Channel 7 Aggiornamento software USB Premere i tasti o W per selezionare Aggiornamento software USB nel menu Channel Quindi premere il tasto OK per aggiornare il software usando una USB Seguire le istruzioni per l aggiornamento del software fornite con il software Nota Si raccomanda di effettuare un ripristino alle impostazioni di fabbrica fare riferimento a Ripristino impostazioni di fabbrica nel menu Configurazione per assicurarsi che l unit sia aggiornata con successo FUNZIONAMENTO 2 MENU IMMAGINI Il secondo elemento del MENU il MENU PICTURE Potete regolare q
68. e a LED RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Individuazione dei problemi della TV digitale e possibili soluzioni Immagine sgranata Im esempio tipico di problema di ricezione include l immagine sgranata pixilation o immagine congelata a volte si presenta anche tintinnio o stridio o abbassamento di suono o NESSUNA ricezione L immagine pu sgranarsi a causa di riduzione del segnale video digitale La riduzione di segnale pu verificarsi a causa di problemi dovuti a segnali deboli se veda Antenne TV o se si collegati via cavo a un segnale cavo debole Se il problema il segnale debole utilizzare un amplificatore per rafforzare il segnale Un tecnico pu aiutare nell installazione di un amplificatore in linea o di un pre amplificatore Ci rafforzer la potenza del segnale e risolver il problema dei pixel Se si sta ricevendo un segnale TV via satellite controllare che la parabola non si sia spostata a causa del forte vento o che il segnale non sia ostacolato da alberi Gli alberi possono costituire un problema in quanto il segnale TV pu cambiare a seconda se un albero tra la parabola e il satellite spoglio o pieno di foglie Canali mancanti Pu essere che ci siano canali mancanti si sta ricevendo da una regione sbagliata A volte i servizi interattivi pulsante rosso non funzionano Ci causato solitamente da un segnale debole si veda Antenne TV AntenneTV La tv digitale terrestre in chiaro arriva alla vostra TV via
69. e input source menu Display main MENU In TV mode press CH or CH to change the channel up and down In MENU press CH or CH to select items Adjust sound level In MENU adjust the item that you selected 8 9 10 11 12 13 HDMI1 input HEADPHONE analogue audio output COMMON INTERFACE CI input PCAUDIO input VGA input RF input Introduction Connecting to your Haier TV CVBS DVD Player or other machine with YPbPr YCbCr TIA 000000000000000000000000000000000000000000000000000000 OO 00 0 O e 20 O o CVBS DVD Player or other machine with CVBS S Video O O RFA A N Y 2 lizil o Audio Video machine with HDMI interfaces Green Y Blue Pb Cb White AUDIO L Red AUDIO R Pr Cr Yellow VIDEO lt D Z VA LED Backlit Flat TV Instruction Manual EN 10 Introduction Connecting to your Haier TV Connecting a DVD player Satellite cable set top box receiver games console PCor Laptop There are several options to connecting a DVD player Satellite or Cable set top box receiver games console or Laptop to your TV Option 1 SCART D Connect a SCART cable not supplied from the SCART socket the TV to the DVD player Satellite or cable set top box receiver or games consol To sel
70. e la sintonizzazione DTV premere il pulsante MENU per interrompere la sintonizzazione in corso Si passer direttamente alla sintonizzazione ATV 5 Dopo il completamento della sintonizzazione i canali sono organizzati in un ordine preimpostato Se si desidera saltare canali modificare l ordine preimpostato o rinominare i canali selezionare Programme Edit Modifica programma nel menu Channel Canale 9 Nota DTV TV Digitale ATV TV analogica non in UK DTV C TV Digitale via cavo 1 MENU CANALI 1 1 Sintonizzazione automatica DVB T 1 Premere il tasto MENU e premere i tasti WA per selezionare il menu CHANNEL e quindi premere il tasto OK il tasto Destra 2 Premere i tasti W per selezionare Auto Scan e quindi premere il tasto OK Auto Scan Manual Scan Program Edit Common Interface Signal Information Software Update USB IT 15 Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED 3 Premere i tasti gt gt per selezionare tipo antenna su Air significa DVB T Antenna Type 4 Air gt Country Germany Mode DTV ATV Start 4 In modalit Paese premere i tasti gt gt per selezionare il paese in cui si utilizzer la TV 5 Nella voce Modalit premere i tasti gt per selezionare la modalit di sintonizzazione ATV DTV DTV ATV Premere il tasto W per selezionare Start per avviare 6 La sintonizzazione dei canali inizia Questa operazione pu richiedere
71. e number key as the following table abc def 4 5 6 ghi jkl mno 7 8 9 pqrs tuv wXyz FAV Press the FAV Button instead of color Buttons to set the favourite channel If you want to view the Favorite Channel List you need to exit Program Edit Menu and then press the FAV Button 5 Common Interface This menu can display the CI card s information 6 Signal Information Only for DTV Press the V A Buttons to select the Signal Information in the Channel Menu Then press the OK Button to show the related information of the current channel 7 Software Updated USB Press the V or Buttons to select Software Update USB in the Channel Menu Then press the OK Button to update software by using a USB Follow the software upgrade instructions provided with the software Note We recommend you perform a factory reset refer to Restore Factory Default in Setup menu to ensure the unit is successfully upgraded Operation 2 PICTURE MENU The second item of the MENU is PICTURE MENU You can adjust picture effect here such as contrast brightness etc Press OK to move press OK to adjust En Picture Mode gt Channel Standard Brightness 50 LES Contrast 45 Sharpness 60 Color 45 Tint 0 Clock NR Medium Dynamic Contrast Medium Aspect Ratio 16 9 O Lock Color Temp Standard Setup JENW OK 9 Note 1 There are four colors temperatu
72. ect the device connected with the SCART cable press the SOURCE buttonon the remote and use theWA keys to select SCART and press the OK button Note The TV will default to the SCART connection when the TV is switched on Option 2 HDMI ifthe device you want to connecttotheTV is switched on switch offthe device first Connect a HDMI cable not supplied from the HDMI socket on the TV to the DVD player Satellite or cable receiver or games consol Switch on the device you have just connected to the TV O Toselectthe device connected with the HDMI cable press the SOURCE button on the remote and use the WAkeys to select HDMI and press the OK button Option 3 AV Audio Visual Yellow White Red Make sure that both TV and the device are switched off before connecting Connect the AV cables not supplied from the Video yellow and Audio white red sockets on the TV to the DVD player or games console etc To selectthe device connected with the AVI cable press the SOURCE button on the remote and use the WA keys to select AV and press the OK button Option 4 COMPONENT Green Blue Red White Red Make sure that both TV and the device are switched off before connecting A Connect the cables not supplied from the COMPONENT IN sockets Y Pb Pr green blue red and L Audio R white red onthe TV to the DVD player or games console etc EN 11 LED Backlit Flat TV Instruction Manual B To select the device con
73. enna Type lt Cable Country Germany Picture Mode DTV ATV Start r3 Audio B Clock Setup O Lock 3 Press the Y button and then press the gt V A buttons to select the country you will operate the TV 4 In the Mode menu press the buttons to select ATV DTV DTV ATV Quick Full Picture Advanced Audio Channel Clock Setup O Lock 5 Channel tuning will commence This operation may take up to 6 minutes The display will show the progress of the tuning and the number of channels found 6 If you want to skip the DTV tuning press the MENU button to interrupt the tuning half way You will then go straight to ATV tuning You may repeat the above step if you also want to skip the ATV tuning An installation reminder will appear the next time you turn on the TV if no channel is found 7 After tuning is complete the channels are arranged in a preset order If you wish to skip channels modify the preset order or rename channels select Programme Edit under the channel menu LED Backlit Flat TV Instruction Manual EN 16 Operation 9 Note Allthe channels including DTV Radio can be tuning by one time if the Tune Type is DTV ATV Allthe stored channels will be disappear after autotuning After auto tuning the channel will skip to the first DTV channel 2 1 DTV Manual Tuning DVB T 1 Press the MENU button and then press the butt
74. equipment for example home theatres and other digital HiFi systems over short distances The signal 15 transmitted over either a coaxial cable with RCA connectors Make sure that both TV and the device are switched off before connecting Connect the AV cables not supplied from the S PDIF socket on the TV to the Home Theater sound system or digital HiFi system etc Introduction COMMON INTERFACE The common interface slot is designed to accept the conditional Access CA Module and Detailed information on the CI card in use is Smart card in order to view the pay TV displayed programmes and additional services Contact your Common Interface service provider to get more information about the modules and Press OK button to access card menu Refer to the module instruction manual for setting details subscription 6 When module is removed the following message Please noted that CA modules and smart cards will appear on the screen are neither supplied nor optional accessories from us CI Module Removed Warning Switch off your TV before any module is inserted in the Common Interface slot 0 insert the CAM correctly then Smart Card to the CI slot that is located at the side of the TV Turn on the TV and it will display the below message if the CI module is detected Wait for few moments until the card is activated CI Module Inserted E Press the MENU button then p
75. ff OSD setup menu 15 not active and doesn t show up on the screen Default status is on Note When OSD Menu Display is Off press Source 1001 on the remote control to enter Hotel Mode Menu 7 Power Key Lock Press the lt gt button to setup the power key is locked or not Selections are There is no power key lock Keypad The power key of the keypad is locked RC The power key of the remote control is locked Both The power key of the remote control and keypad are both locked When the Power Key Lock selection is Both the System Power On will be updated to the item On Default is Off 8 Key Lock Press the 4 button to activate or deactivate the key lock function On Keypad is locked Off Keypad is not locked Default is Off 9 Remote Control Lock Press the 4 button to activate or deactivate the remote control The remote control is locked Off The remote control is not locked Default is Off 10 Source Lock Lock the input source according to the Default Source selection Options are off and on Default is off If default source s select is TV and the Source Lock is on then the Default Channel will go back to the setting program after reboot Trouble Shooting 05 Trouble shooting Trouble phenomenon Symptom Inspection Check antenna position direction Noise or connection Pr antenna
76. fino a 6 minuti Il display mostrer il progresso della sintonizzazione e il numero di canali trovati 7 Se si vuole saltare la sintonizzazione DTV premere il pulsante MENU per interrompere la sintonizzazione in corso Si passer direttamente alla sintonizzazione ATV possibile ripetere il passo precedente se si desidera saltare la sintonizzazione ATV Un promemoria di installazione apparir alla successiva accensione della TV se non trovato alcun canale 8 Dopo il completamento della sintonizzazione i canali sono organizzati in un ordine preimpostato Se si desidera saltare canali modificare l ordine preimpostato o rinominare i canali selezionare Programme Edit nel menu Channel Scanning Ch12 Digital Channels Found DTV 3 ame AIDIC Radio 0 Data 0 Analog Channels Found 0 Clock si Setup O Lock FUNZIONAMENTO 1 2 Sintonizzazione automatica DVB C 9 Nota La Sintonizzazione Automatica DVB C n on applicabile nel Regno Unito 1 Premere il tasto MENU e premere i tasti WA per selezionare il menu CHANNEL e quindi premere il tasto OK 2 Premere i tasti W per selezionare Sintonizzazione automatica e quindi premere il tasto OK selezionare il tipo di antenna su cavo significa DVBC lt Cable Country Germany Mode DTV ATV Start Antenna Type 3 Premere il tasto W e quindi premere i tasti lt gt VA per selezionare il paese in cui si utilizzer la TV 4
77. fortevole Nota si prega di non ruotare questo TV Lasciate abbastanza spazio tra il televisore e il muro per permettere la ventilazione Evitate luoghi eccessivamente caldi per prevenire eventuali danni al cabinet o guasto prematuro dei componenti IT 7 Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED INTRODUZIONE LINEE GUIDA PER L INSTALLAZIONE A MURO Questo televisore pu essere montato a muro come segue 1 Posizionate il televisore LED LCD su una 2 Rimuovete le viti dalla parte inferiore del superficie stabile Posizionate un panno televisore dove la base si collega al televisore e morbido sulla parte anteriore dello rimuovete il sostegno Conservatelo per un uso schermo per proteggerlo da qualunque futuro danno 000000000000000000000000000000000000000000000000007000 A 11111111 5 y 5 966 0 JoJo 20 Qe WD 3 Utilizzate le quattro viti fornite per fissare il televisore su braccio di sostegno a muro incluso attraverso i quattro fori standard VESA sul retro del televisore 000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000000000000000000000000
78. g Recorded Time 00 00 40 Available Time 25 Minute To conceal or reveal the menu press the REC Button again To stop recording press the Stop Button or move the cursor to select the Stop option when the above menu is displayed and then follow the pop up guide You may also enter the Media Player Menu to view your recorded programs via Movie mode 9 Note e Ensure the storage device used to record is inserted into the USB Input on the back of the unit and is compatible for recording If your storage device is not compatible you will be asked to format Press the Index Button to enter the PVR Setting and select Device List to format your device e During recording you will only be able to watch the program you are recording as this is a single tuner unit the functions Play FB FF Prev Next Pause and Stop inthe menu can only be performed when the menuis on You may directly press the Button or move the cursorto select the option when the menuis on to perform the function e During recording only the Play and Stop functions are available The other functions in the menu will only be available when playing backthe recorded file e There will be norecord function when the channelis Cl channel 9 Time Shift Press the Il Button to pause the program you are watching to activate Time Shift function The below menu will be displayed This Menu will auto disappear after several seconds I 00 00 00 00 00 14
79. hedule Reminder PROGRAM GUIDE lt 001 Nine Digital 01 00 02 00 NINE MORNING NEWS 02 00 03 00 THE ELLEN DEGENERES 03 00 04 00 THE VIEW 04 00 05 00 DAYS OF OUR LIVES 05 00 05 30 ENTERTAINMENT TONIGHT _ 05 30 06 00 MAGICAL TALES 06 00 06 30 06 30 07 00 NINE AFTERNOON NEWS Record Information Service Reminder Per vedere cosa sar trasmesso dopo il programma corrente premere il tasto giallo Schedule Premerlo Service di nuovo per ritornare Per visualizzare un canale diverso utilizzare i tasti o V per evidenziare il canale e quindi premere i tasti o Per uscire dal menu EPG premere il tasto EPG o EXIT 9 Nota Fare riferimento alla parte bassa della schermata EPG per le funzioni di base dei tasti del telecomando Registrare In modalit EPG premere il tasto rosso sul telecomando per selezionare un programma da registrare Si acceder quindi al menu Registrazione programmata per le impostazioni di registrazione Fare riferimento alla sezione File system PVR FUNZIONAMENTO 9 Nota Assicurarsi che sia inserito un Hard Disc o dispositivo USB compatibile nell ingresso USB per programmare le registrazioni Se il dispositivo di memorizzazione non compatibile sar chiesto di formattarlo Premere il tasto Index per accedere alla Lista dispositivi menu impostazione PVR per formattare il proprio dispositivo ATTENZIONE La formattazione del dispositivo USB canceller tutti
80. hen press the lt or gt Buttons to scroll through the available dates PROGRAM GUIDE 2010 04 29 02 19 001 Nine Digital _ NINE MORNING NEWS 002 Nine Digital NINE MORNING NEWS 003 GO TMZ Record Schedule Reminder PROGRAM GUIDE lt 001 Nine Digital 01 00 02 00 NINE MORNING NEWS 02 00 03 00 THE ELLEN DEGENERES S 03 00 04 00 THE VIEW 04 00 05 00 DAYS OF OUR LIVES 05 00 05 30 ENTERTAINMENT TONIGHT _ 05 30 06 00 MAGICAL TALES 06 00 06 30 THE SHAK _06 30 07 00 NINE AFTERNOON NEWS Record Information Service Reminder To see what is going to be broadcast after the current program press Yellow Schedule Button Press it Service again to return To view a different channel use the or Y Buttons to highlight the channel and then press the 4 or gt Buttons To exit the EPG Menu press the EPG or EXIT Button 9 Note Please refer to the bottom of the EPG screen for the basic remote control key functions Record In EPG mode press the Red Button on the remote control to select a program to be recorded You will then enter Scheduled Record menu for record setting Refer to the section of PVR file system Operation 9 Note Please ensure a compatible Hard Disc Drive or USB device is inserted into the USB input to schedule recordings If your storage device is not compatible you will be asked to format it Press the Index Button to enter the PVR Setting Menu Device List to for
81. i dati memorizzati nel dispositivo USB Se si impostata una registrazione programmata la TV si accender automaticamente quando il programma impostato da registrare e si spegner automaticamente al completamento della registrazione Durante una registrazione programmata tuttavia l immagine e il volume saranno silenziati non ci sar alcuna visualizzazione ma l unit sar accesa possibile premere il tasto STANDBY per riattivare immagine e volume Reminder tasto blu Nel menu EPG premere il tasto BLU per impostare un reminder del programma Sar visualizzato il menu Reminder seguente ed possibile utilizzare i tasti do gt per impostare i dettagli di reminder del programma Si potr impostare il remainder a Una volta Quotidiano o Settimanale 17 03 19 11 2004 Reminder Frequency 4 Off Channel The HITS Minute 0 Hour 17 Month Nov Date 19 ScheduleList OK E possibile premere il tasto rosso per visualizzare l elenco dei programmi programmati E possibile anche cancellare programmi programmati INFO tasto verde Nel menu EPG premere il tasto VERDE per visualizzare maggiori informazioni relative al programma attuale 8 File System PVR solo per DTV Standard Definition Premere i tasti Y o A per selezionare il File System PVR quindi premere il tasto OK per accedere al sottomenu e quindi utilizzare i tasti 4 o scorrere tra le opzioni Manuale di istruzioni TV a schermo piat
82. il pulsante Source si parte da ATV e ripetere la sequenza seguente per tutte le sorgenti di ingresso ATV DTV SCART HDMI 1e2in quanto ogni sorgente di ingresso controllata separatamente Premere il pulsante menu TV Premere la freccia Destra per accedere al sottomenu Picture Premere la freccia Gi per selezionare Aspect Ratio Selezionare Auto Premere Exit Ripetere per tutte le sorgenti di ingresso Ci vale per qualsiasi dispositivo collegato allaTV 1 Spegnere TV e DVD staccare la presa a parete non in standby 2 Spegnere qualsiasi dispositivo collegato alla presa SCART 3 Scollegare lo spinotto SCART dalla TV 4 Collegare e accendere la TV 5 Collegare e accendere il DVD 6 Selezionare HDMI dal menu Source 7 Premere play sul lettore DVD e verificare che l immagine sia riprodotta correttamente NOTA La presa SCART ha priorit su quella HDMI ed importante che il dispositivo collegato alla presa SCART della TV sia spento non in standby Osservare queste istruzioni Se il dispositivo funziona e il lettore DVD funziona la TV OK solo un po confusa Probabilmente gli spinotti HDMI sono stati rimossi e ricollegati mentre la TV accesa Non rimuovere o collegare mai i cavi HDMI o qualsiasi altro dispositivo digitale con il dispositivo acceso Spegnere sempre tutti i dispositivi quando si scollega o collega un qualsiasi dispositivo digitale IT 27 Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazion
83. l aspects of battery disposal WARNING The battery shall not be exposed to excessive heatsuch as sunshine fire orthe like WARNING Excessive sound pressure from earphones or headphones can cause hearing loss EN 3 LED Backlit Flat TV Instruction Manual This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please usethe return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased They can take this product for environmental safe recycling CE Safety warnings WARNING AND CAUTIONS Warning N Caution A High voltages are used in the operation of this Do not trap the power supply cord under the television receiver Do not remove the cabinet television receiver back from your set Refer servicing to qualified service personnel Caution Never stand on suddenly push the television or its stand You should pay special attention to children Serious injury may result if it should fall Warning To prevent fire or electrical shock hazard do not expose the television receiver to rain or moisture 2 Caution Do not place your television unstable cart stand shelf
84. la cou red esa N lo 5 ou DU VONTI duy i 33H 0H 98H T SA N N N 8 B 5 qos L y anos a bel bra N N N 2481 m 5 le 5 084 y 8 3m8 Ud s IZ 9 1 4 ano9 m ala a S IH ddA SIS C 05 ups 2 8 z S 08 VOAC Hom V Wi 5 7 N3349 8 pne dm ty 2019 uv 2 084 bdqdA z 09 Van gt 9 AT rg ndu 9 44 9 sls duzt 9019 1712 OA v 2 du MA duzy 019 HOLE 8 NT 6d LvyLiZa Ju LNOO _ 442 gezo JIdAdA HOVT AVION LLP USL 442 1829 USL 18H de ZXY 442 INANI O8H dE ASTON IXY Lo LO dd ZXY i LO 9 9 IXY lt 3 DD S XY lt Lo LO Lo LO LO LO lt S9221 SANL 104 eouepeduii I dd ZXY 3 IXY VINGH DD lt 0 lt XH VINOH CD 19 XY DI 5328 13 SANL 104 oouepedui 21349194 1p Gm ci GE 34 v833 6LLISCO OTAIHS
85. le TV you will require the appropriate cable TV s company s set top box to be EN 15 LED Backlit Flat TV Instruction Manual connected to the TV Please refer to the cable TV s instructions manual for further details If you select DVB C you will select Full or Quick way to scan Also you can select Auto Scan mode DTV ATV or DTV only or ATV only 3 Channel tuning will commence This operation may take up to 6 minutes The display will show the progress of the tuning and the number of channels found 4 If you want to skip the DTV tuning press the MENU button to interrupt the tuning half way You will then go straight to ATV tuning 5 After tuning is complete the channels are arranged in a preset order If you wish to skip channels modify the preset order or rename channels select Programme Edit under the Channel menu 9 Note DTV Digital TV ATV Analogue TV not used in UK DTV C Digital TV via cable 1 CHANNEL MENU 1 1 Auto Tuning DVB T 1 Press the MENU button and then press the V A buttons to select the CHANNEL menu and then press the OK button or Right button 2 Press the V A buttons to select Auto Scan and then press the OK button Auto Scan Manual Scan _ Program Edit Common Interface Signal Information Software Update USB 3 Pressthe 4 buttons to select Antenna Type to Air means DVB T Antenna Type 4 Air gt Country Germany Picture Mode DTV ATV Start
86. lle Fotografie riferire al paragrafo Fotografie Filmati Le funzioni sono simili a quelle delle Fotografie riferire al paragrafo Fotografie Funzioni Base a Set A Premere il tasto Left Right del telecomando per selezionare A e B il filmato passer ZOOM IN Premere il tasto Left Right del telecomando per selezionare questa funzione Se il documento pi grande di 1920x1080 questa funzione non supportata ZOOM OUT Premere il tasto Left Right del telecomando per selezionare questa funzione Questa funzione non supportata per video HD con risoluzione maggiore di 1920x1080 Select Time Premere il tasto Left Right del telecomando per selezionare questa funzione premere il tasto ok per selezionare il tempo di riproduzione TESTO Premere A per selezionare la pagina precedente successiva inserire il numero per saltare alla pagina desiderata Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED IT 24 FUNZIONAMENTO 11 MODALIT HOTEL Premere prima il tasto sorgente e quindi premere il tasto numerico 1001 per accedere alla modalit Hotel Hotel mode Hotel Mode Max Volume Volume Default Lock Default Volume System power on Standby On Off Off Off Off Move Adjust Exit OSD Menu Display Power Key Lock Key Lock Remote Control Lock Source Lock 1
87. llo Adesso potete iniziare INFORMAZIONI IMPORTANTI LEGGETE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL USO E CONSERVATELO PER FUTURE CONSULTAZIONI CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTELA RISCHIO DI SHOCK ELETTRICO APRIRE CAUTELA PER RIDURRE IL RISCHIO DI SHOCK ELETTRICI NON RIMUOVETE IL COPERCHIO 0 IL RETRO ALL INTERNO NON VI SONO PARTI A CUI L UTENTE POSSA FARE MANUTENZIONE DA SOLO PER QUALUNQUE PROBLEMA FATE RIFERIMENTO PER LA MANUTENZIONE CALL CENTER E PRESENTE IL SIMBOLO DI UNA FRECCIA A FORMA DI FULMINE IN UN TRIANGOLO QUESTO SIMBOLO INDICA LA PRESENZA ALL INTERNO DI ALTO VOLTAGGIO PERICOLOSO AVERE QUALUNQUE TIPO DI CONTATTO CON QUALUNQUE PARTE INTERNA DI QUESTO PRODOTTO E PRESENTE UN PUNTO ESCLAMATIVO IN UN TRIANGOLO QUESTO SIMBOLO VI AVVISA CHE NEL PRODOTTO SONO INCLUSE ISTRUZIONI IMPORTANTI PER L USO E LA MANUTENZIONE CAUTELA PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDI O SHOCK ELETTRICO NON PONETE IL TELEVISORE VICINO A SORGENTI DI NON UTILIZZATE DETERSIVI ABRASIVI CHE POSSANO GRAFFIARE O ROVINARE LO SCHERMO LCD EVITATE IL CONTATTO CON OGGETTI CHE POSSANO GRAFFIARE LO SCHERMO LCD NOTA NON SIETE AUTORIZZATI AD EFFETTUARE DA SOLI LA MANUTENZIONE POICHE POTREBBE PORTARE A FERITE O A DANNI AL PRODOTTO FATE RIFERIMENTO PERLA MANUTENZIONE ALLA LINEA DI AIUTO DEL CLIENTE DICHIARAZIONE DI CONFORMITA Si dichiara che questo apparecchio TV mod LE22G610CF LE24G610CF stato fa
88. mat your device WARNING When formatting the USB device it will delete all the files stored on the USB device If you have set a timed recording your TV will automatically turn on when the program is set to record and will automatically turn off after the recording is complete During a timed recording however the picture and volume will be mute there will be no display however the unit will be on You can press the STANDBY Button to turn the picture and volume back on Reminder Blue Button In the EPG Menu press the BLUE Button to set a program reminder The below Reminder Menu will then be displayed and you can use the Buttons to set the program reminder details You will be able to set reminder to occur once Daily or Weekly J 17 03 19 11 2004 Reminder Frequency 4 Off Channel The HITS Minute 0 Hour 17 Month Nov Date 19 ScheduleList OK You may press Red button to view the scheduled programs list Also you may delete the programs you have scheduled INFO Green Button In the EPG Menu press the GREEN Button to view more information about the current program 8 PVR File System only for DTV Press the W or A Buttons to select PVR File System then press the OK Button to enter sub Menu and then use the or gt Buttons to scroll through the options LED Backlit Flat TV Instruction Manual EN 20 Operation PVR Settings lt Move Left Move Right nda
89. mer di spegnimento automatico Premere 4 per spostarsi premere OK per effettuare la regolazione Er Sleep Timer Off Date 2010 04 30 Picture On Time Off Time Auto Sleep fpes Time Zone F Setup Channel O Lock Auto Sleep quando lo spegnimento automatico attivato se entro 15 minuti non vi alcun segnale il televisore si spegner automaticamente L ora dell orologio viene recuperata quando il TV in grado di ricevere il segnale DTV 5 MENU OPZIONI La quinta voce del MENU MENU OPZIONI Da qui possibile regolare la lingua del menu la lingua audio la lingua dei sottotoli ecc Audio Languages Bleue Subtitle Country Germany F PVR Fil t Audio ile System Clock Timeshift Record Time 1hour Auto Standby 4hr On 4 hours Mode Setting m HDMI CEC Control OSD Time OSD Language English gt Channel Home Mode O Lock Restore Factory Default Stand by automatico 4 ore 1 5 dopo 4 ore dall accensione e non sono state effettuate modifiche alla TV ad esempio non stato cambiato alcun canale o modificato il volume la TV inizier la sequenza di spegnimento E una finestra di pop up apparir sullo schermo Dopo 150 secondi la TV passer automaticamente stand by Per uscire dallo spegnimento automatico premere qualsiasi tasto sul telecomando 2 Per annullare lo spegnimento automatico nel menu Opzioni selezionare
90. mere il tasto v del telecomando una menu di aiuto apparir in basso sullo schermo Premere il tasto Play Pause del telecomando per riprodurre o mettere in pausa Premere il tasto Left del telecomando per leggere la foto precedente Premere il tasto Right del telecomando per leggere la foto successiva Premere il tasto Left Right del telecomando per fermare la riproduzione e ritornare al menu precedente Premere il tasto ok del telecomando per riprodurre una foto oppure riprodurre tutte le foto Premere il tasto blu del telecomando per riprodurre una foto oppure riprodurre tutte le foto IT 23 Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED FUNZIONAMENTO MUSICA Quando la musica viene riprodotta premere il tasto gt per selezionare il menu di toolbar Funzioni Base FB Premere il tasto Left Right del telecomando per selezionare questa funzione premere il tasto ok per tornare indietro Premere il tasto PLAY per riprodurre normalmente tasto ok per avanzare velocemente Premere il tasto PLAY per riprodurre normalmente FF Premere il tasto Left Right del telecomando per selezionare questa funzione premere il Musica di sottofondo Premere il tasto Left Right del telecomando per selezionare questa funzione premere il tasto ok per attivare disattivare questa funzione Le altre funzioni sono simili a quelle de
91. n Si Delete One EXIT Exit Off Enterthe sub menu you may setthe recording frequency as Once Daily Weekly Weekday or off EN 21 LED Backlit Flat TV Instruction Manual Record the program As playing the DTV source choose the channel and click record the record frame will pop up Click record again the record frame will disappear and the REC icon still on the left top It will disappear until you click stop Play the recording The program recorded on the USB will be savedin the folder USB record on the device 1 You can play it in PVR Setting Menu and in File manager sub menu 2 You can play itin USB source and movie folder 1 The USB storage size can be between 128MB and 500GB in size but for practical use 2GB to 500GB is recommended 2 Video may become pixelated when Video bit rate is too low This can be caused by connecting a USB extension cable instead of plugging the USB directly into the TV 3 Not all USB devices are compatible Below is list of recommended USB drives Models that are not listed may be compatible but it is notguaranteed to work The USB support list are the same as Timeshift function see the following pages for details DTV Recording To record the program you are currently watching press the REC Button anda red REC icon will appear on the screen The record time length and remaining record time will be displayed in the menu below Recordin
92. nected with the AVI cable press the SOURCE button on the remote and use theWAkeys to select COMPONENT and press the OK button Option5 VGA 15pin Sub D Connect a VGA cable not supplied from the VGA socket on the TV to the Laptop To select the PC Laptop connected with the VGA cable press the SOURCE button on the remote and use theWA keys to select PC and press the OK button Note VGA is video only Foraudio from your PC Laptop you need to connect a separate cable from the PC Audio 3 5mm jack to the headphone socket on you PC Laptop 3 5mm jack Option6 USB Most USB sticks can be connected to your TV and some digital cameras may also work Connect USB stick not supplied or a USB cable not supplied to the TV El To select the USB device connected to the TV pressthe SOURCE button onthe remote and use the VAkeys to select USB and press the OK button Note1 Only jpg and mp3 files will work other file types are not guaranteed and may not Note 2 Apple iPhones and iPods are not compatible with yourTV Note 3 When connecting any device to the USB connection keep the USB cable length as short as possible Option 7 HEADPHONE OUTPUT Insert the plug ofthe earphone into the headphone socket on the TV The TV speakers are now muted Alternatively you can also plug in external speakers if required Option8 S PDIF OUTPUT S PDIF is a digital audio connection used to connect audio
93. nel gt Appearance and Personalization gt Display settings and select the best resolution On your TV select TV Menu gt Picture gt Settings and then try AUTO ZOOM or ZOOM for the best display USB Connection The USB connection will work with jpg photo and mp3 music files Please note the TV does not recognize Apple iPhone or iPod s connected to the USB connector on the TV The TV may play other files but due to the multiple different file formats there is no guarantee that these other file formats will work LED Backlit Flat TV Instruction Manual EN 28 Trouble Shooting Specification 22 FULL HD 1080p Digital LED LCD TV Television picture quality DTV Tuner Decorder Connectivity Sound quality Standby Power consumption Digital features Additional features FULLHD Integrated digital Screen Size 55cm Resolution 1920x1080 pixels 50Hz DVB T DVB C 16 32 64 128 256 QAM modulation MPEG2 MPEG4 H 264 2 HDMI sockets 1 SCART socket PC input socket Component video socket Composite 1 USB port 1 Headphone port 1 SPDIF port Supported Systems PAL SECAM or NTSC Storage channel number 400 DTV 100 ATV TV 75 Imbalance AV Video Input 75 9 1 AV Audio Input 20K 2 500mB RMS YPbPr HDMI Video Input 480i 480p 576i 576p 720p 10801 1080p NICAM stereo sound system 2 x 3 watts RMS power output lt 0 30W Digitally interactive Digital
94. non adattarsi allo schermo Controllare le impostazioni del display sul proprio PC olaptop Windows Start Pannello di controllo Aspetto e personalizzazione Impostazioni schermo eselezionare la migliore risoluzione Sulla TV selezionare Menu TV gt Picture gt Settings e quindi provare AUTO ZOOM1 o ZOOM2 per la migliore visualizzazione Collegamento USB La connessione USB funziona solo con file jpg foto e mp3 musica Si noti chela TV non riconosce iPhone o iPod Apple collegati al connettore USB sulla TV La TV pu riprodurre altri file ma a causa di pi formati file diversi non si garantisce che questi altri file funzionino Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED IT 28 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Specifiche TV LED LCD 22 FULL HD 1080P Digital Qualit immagine televisione DTV Tuner Decorder Connettivit Qualit audio Potenza assorbita in standby Funzioni digitali Funzioni supplementari FULLHD Digitale integrato Dimensioni schermo 55cm Risoluzione 1920 x 1080 pixel 50Hz DVB T DVB C 16 32 64 128 256 QAM modulation MPEG2 MPEG4 H 264 2 prese HDMI 1 presa SCART Presaingresso PC Presa video component Composite 1 porta USB 1 porta cuffia 1 porta SPDIF Supported Systems PAL SECAM or PAL NTSC Numero di canali Memorizzabili 400 DTV 100 ATV TV RF 750 Non bilanciato AV Video Input 750 1V P RCA AV Audio Input 20KO0 500mB RMS
95. o verificarsi differenze via via che la tecnologia del prodotto viene aggiornata Il progetto e le specifiche sono soggetti a cambiamenti senza notifica Descrizione dell uscita Scart 1 Quandola sorgente attiva ATV AV SCART il segnale di uscita scart ATV 2 Quandola sorgente selezionata DTV il segnale non sar presente in uscita della SCART 3 Le altre sorgenti non hanno un segnale di uscita SCART Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED IT 30 A0 T A 00834 lt AS T A lt a800848 lt AS A NIUN A sod lt AE A lt 00825 AS A ACT A AS AS A 4 080TXOZ6T THNVd LISISEITE LIdOT SAAT any HSVIA WLWa A009 rend 145 dH CxINCH a VINOH Na 686515 AI OZI VAN ONAS A H 54 cadadz SSAD THdddA OTPNY N HVOS TINI asa Eu aaa av ind 2012 28 10 R181 R189 HR47K ACN 30K 2V R111 430R 100R SPDI 2019 80 21 13 4 7uH 2 2uH 3 3V 2612 8527 FAAS PE R193 68K 4 7K R194 11 8K 1 2K
96. ons to select the CHANNEL menu and then press the OK button 2 Press the buttons to select DTV Manual Tuning and then press the OK button if you select Air in Auto Scan you will enter DVB T manual scan menu Digital Scan Start i Picture Strength 4 Audio Channel B Clock Setup O Lock 3 The DTV Manual Tuning screen will pop up Press the buttons to select the desired UHF channel or press the OK button then input channel number Select Start to commence the search of that channel When the signal has been tuned the picture and signal strength will be displayed on the screen 4 Press the MENU button to return back to the main menu 5 Press the EXIT button to exit the menu 2 2 DTV Manual Tuning DVB C 1 Press the MENU button and then press the Y buttons to select the CHANNEL menu and then press the OK button If you select Cable in Auto scan you will enter DVBC manual scan menu EN 17 LED Backlit Flat TV Instruction Manual Frequency lt 474000K gt Symbol Rate lt 6875K gt Picture Modulaton lt Auto gt Start Le Audio Clock Setup O Lock 2 The Manual Tuning screen will pop up Pressthe Y A 4 P buttons to select Frequency Symbol ks s QAM Type QAM press Start to commence the search of that channel When the signal has been tuned the picture and signal strength will be displayed on the screen 3 Press the MENU button to return b
97. oprio PC Laptop necessario collegare un cavo separato da PC Audio jack 3 5 mm alla presa cuffia su proprio PC Laptop jack 3 5 mm Opzione6 USB Alla TV pu essere collegata la maggior parte delle chiavette USB e possono essere utilizzate anche alcune fotocamere digitali Collegare la chiavetta USB non fornita o un cavo USB non fornito alla TV Per selezionare il dispositivo USB collegato alla TV premere il pulsante SOURCE sul telecomando e usare tasti V Aper selezionare USB e premere il pulsante Nota 1 Sono supportati solo file jpg e mp3 altri tipi di file non sono garantiti e possono non funzionare Nota 2 iPhone e iPod Apple non sono compatibili con la TV Nota 3 Quando si collega un dispositivo alla connessione USB tenere la lunghezza del cavo USB pi corta possibile Option7 USCITA CUFFIA Inserire lo spinotto della cuffia nella presa cuffia sulla TV Gli altoparlanti della TV ora sono silenziati In alternativa se necessario possibile anche collegare altoparlanti esterni Option8 USCITA S PDIF S PDIF un collegamento audio digitale utilizzato per collegare dispositivi audio ad esempio home theatere altri sistemi HIFI digitali su brevi distanze Il segnale trasmesso mediante cavo coassiale con connettori RCA Assicurarsi che la TV e il dispositivo siano spenti prima di effettuare il collegamento Collegare i cavi AV non forniti dalla presa S PDIF sulla TV al si
98. ositivo USB Fotografie jpg Audio mp3 Video MPEG2 Testo txt Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED IT 22 FUNZIONAMENTO 10 Lettore USB Premere il tasto sorgente e selezionare USB nella lista sorgente premere il tasto OK per accedere al menu USB Haier Innovation Life E 9382 0 Js MUSIC MOVIE Assicurarsi che il dispositivo USB sia collegato allo slot Possono essere selezionati quattro tipi di elementi multimediali quali foto musica filmati e testo Selezionare il tipo di elemento multimediale premendo gt premere il tasto OK per accedere al menu di selezione del disco Music Ba USB1 mp3 lt gt 10547672 mp3 Track lt gt 14953359 mp3 Year 2010 09 30 10547672 PLAY 00 00 53 00 00 00 i ssl Be We Kis oe Premere V A selezionare il disco e la cartella giusta premere OK per accedere ai file multimediali elencati Premere il tasto rosso per tornare al menu di selezione del tipo di elemento multimediale C Photo USB1 1080 71 F lt ME Selezionare il file multimediale premendo lt P o Y A quindi appare la schermata di anteprima Premere il tasto riprodurre il file multimediale a schermo intero Quando il file multimediale in riproduzione premendo il tasto Y sar visualizzata la barra di controllo Fotografie Funzioni Base Quando le foto sono riprodotte pre
99. osso dalla presa di alimentazione Pulire la TV con un panno morbido asciutto e senza polvere Durante i temporali scollegare il cavo di alimentazione e l antenna per prevenire il danneggiamento della TV e di qualsiasi altro dispositivo collegato ad essa Tutte le riparazioni a questa TV devono essere effettuate solo da personale qualificato per l assistenza della TV Caratteristiche principali 1 Utilizzabile come televisore terminale video monitor PC 2 Alta luminosit ampio angolo di visuale 3 Interfaccia HDMI e SCART Parametri principali INSTALLAZIONE Posizionate il televisore in una stanza dove la luce non colpisca direttamente lo schermo L oscurit totale o i riflessi sullo schermo possono causare affaticamento oculare Si raccomanda un illuminazione indiretta e soffusa per una visione confortevole Lasciate abbastanza spazio tra il televisore e il muro per permettere la ventilazione Evitate luoghi eccessivamente caldi per prevenire eventuali danni al cabinet o guasto prematuro dei componenti Non coprite le aperture di ventilazione quando utilizzate il televisore NICAM 5 Time shift Sistema TV PAL B G D K SECAM B G D K L U DVB T DVB C Sistema segnale video PAL SECAM MPEG2 MPEG4 H 264 Numero di canali Memorizzabili 400 DTV 100 ATV AC 100 240V 50 60Hz Potenza assorbita in standb 0 30W Potenza in uscita audio THDS lt 796 Ingresso segnale Analogico RGB PC x
100. position direction Normal audio or connection electronic equipment car motorcycle fluorescent light Volume check if mute is activated or if the audio system connections are not correct Power cord is notinserted Power switch is not opened Contrast and brightness volume setup Press standby key on the remote control for inspecting colour P Normal audio Colour control NO No picture breaking up or weak Picture Pp Normal audio retune channel b No colour TVsystem 7 There is black bar out pand bottom Normal audio Change aspect to zoom N LED Backlit Flat TV Instruction Manual EN 26 Trouble Shooting Trouble Shooting MyTV does not display the picture my laptop PC when connected have connected my PC Laptop to theTV and get a picture but no sound Why The picture is not auto resizing when changing channels I have just pluggedin a DVD player or another item into my TVandit doesn t work EN 27 LED Backlit Flat TV Instruction Manual Most PC s and laptops when connected with a VGA Plug the blue 15 pin plug on your PC or laptop require you to press some buttons on your key board to get a picture on a TV or other external display This is usually the F7 Dell or F4 HP Samsung or F5 Toshiba On laptops you have to press the Fn key at the same time as the key The VGA cable only carries the video or picture information You need to connect a
101. r who are not familiar with the transmission language cable networks satellite channels etc Press You will obtain This is used to call or exit teletext modes The summary appears with a list of items that can be accessed Each item has a corresponding 3 digit page number If the channel selected does not broadcast teletext theindication 100 will be displayed and the screen will remain blank in this case exit teletext and select another channel Enter the number of the page required using the 0 to 9 up down Example SELECTING A PAGE page 120 enter 120 The number is displayed top left the counter turns and then the page is displayed Repeat this operation to view another page If A 000 y 000 the counter continues to search this means that the page 15 not uu transmitted Select another number Coloured are as are displayed atthe bottom of the screen The 4 coloured DIRECT ACCESS TO THE ITEMS keys are used to access the items or corresponding pages The coloured e e e e areas flash when the item orthe pageis not yetavailable INDEX This returns to the contents page usually page 100 Certain pages contain sub pages which are automatically displayed SUB PAGE successively This key is used to stop or resume sub page acquisition The indication appears top left HOLD To freeze the page REVEAL To display or hide the concealed information games solutions The user can set four favorite pages to be directl
102. re come radiatori o fornelli Non bloccate le aperture di ventilazione Gli slot e le aperture sull unit devono ventilare Le aperture non devono mai essere bloccate posizionando il prodotto su cuscini divani o altre superfici simili Non posizionate l unit su un carrello sostegno scaffale tripode braccio o tavolo instabile L unit potrebbe cadere causando danni Non posizionate oggetti pesanti o affilati sullo schermo o sulla cornice Scollegate l alimentatore dalla presa quando l unit non in uso Si deve fare attenzione agli aspetti ambientali perlo smaltimento delle batterie AVVISO Le batterie batteria batterie o pacco batterie non devono essere esposte a calore eccessivo come luce diretta del sole fuoco o simili IT 3 Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED SICUREZZA ED AVVISI AVVISIE CAUTELA Cautela Non bloccate il cavo di alimentazione sotto il televisore Avviso Sono utilizzati alti voltaggi nell operativit del televisore Non rimuovete il retro del cabinet dal teleuisore Per la manutenzione fate riferimento solo a personale di servizio qualificato Cautela Non state vicino appoggiatevi spingete all improvviso il televisore o il suo supporto Fate particolarmente attenzione ai bambini Se dovesse cadere potrebbe causare serie ferite Avviso Per prevenire il rischio di shock elettrico non esponete
103. re il menu CHANNEL e quindi premere il tasto OK 2 Premere i tasti WA per selezionare la sintonizzazione manuale DTV e quindi premere il tasto OK se si seleziona Air in Scansione automatica si acceder al menu di scansione manuale DVB T Digital Scan Start Strength Channel Lo Picture Les Audio B Clock al Setup O Lock 3 Apparir la schermata di Sintonizzazione manuale DTV Premere i tasti gt gt per selezionare il canale UHF desiderato o premere il tasto OK quindi immettere il numero di canale Selezionare Start per iniziare la ricerca di tale canale Quando il segnale stato sintonizzato l i mmagine e la potenza del segnale sar visualizzata sullo schermo 4 Premere il pulsante MENU per ritornare al menu principale 5 Premere il pulsante EXIT per uscire dal menu 2 2 Sintonizzazione manuale DTV DVB C 1 Premere il tasto MENU e premere i tasti WA per selezionare il menu CHANNEL e quindi premere il tasto OK Se si seleziona Cavo in scansione automatica si acceder al menu di scansione manuale DVBC Frequency lt 474000 gt Symbol Rate lt 6875K gt Modulaton lt Auto gt Start ee Picture Le Audio Clock F Setup O Lock 2 Apparir la schermata di Sintonizzazione manuale Premere i pulsanti lt WA per selezionare Frequenza Simbolo ks s QAM tipo QAM premere il pulsante Start per iniziare la ricerca di tale canale Quando il segnale sta
104. re modes can be selected standard warm cool user 2 Screen is available in PC mode only which can adjust Horizontal position vertical position size and phase 3 SOUND MENU The third item ofthe MENU is the SOUND MENU You can adjust the sound effect here such as treble bass balance etc Press V A to move press OK to adjust En Sound Mode Channel Treble Picture Bas Balance 4 3 a Surround Sound Clock SPDIF lt Standard Auto Volume Audio Description Setup O Lock 9 Note Auto volume only available when the input signal volume is too large or distortion 4 CLOCK MENU LED Backlit Flat TV Instruction Manual EN 18 Operation The forth item of the menu is the TIME MENU You can adjust the clock power on off time sleep time etc Press to move press OK to adjust Sleep Timer Off Date 2010 04 30 Lo Picture On Time Cai Off Time En 0 Auto Sleep fpes Time Zone Setup Channel O Lock Auto Sleep If after 15 minutes there is no signal input the TV will switch off to Auto Sleep when the Auto Sleep function is set to ON The clock time is automatically set when the TV is able to receive DTV 5 MENU The fifth item of the MENU is the OPTION MENU You can adjust the Menu language Audio language Subtitle language etc Audio Languages Pi Subtitle 4 icture Country Germany 3 Audio PVR File System TimeshiftRecor
105. ress 4 button to select Common Interface option Auto Scan Program Edit Common Interface Signal Information Software Update USB LED Backlit Flat TV Instruction Manual EN 12 Remote Control 03 Remote Control D MENU M PEN CLOSE DD si G 0 o Soleil Insert Batteries Into the Remote Control 1 2 3 h L3 1 Remove the battery cover 2 Inserting the 2 AAA 1 5V batteries making sure the polarity or of the batteries matches the polarity marks inside the unit 3 Mount the battery cover Replace with new batteries when the TV set begins to show the following symptoms Operation is unsteady or erratic Sometimes the TV set does not function with Remote Control Unit Remark 1 Alkaline Battery Recommeded 2 Remove batteries when they are exhausted or if the remote control is not to be used for long time EN 13 LED Backlit Flat TV Instruction Manual 1 POWER Press to turn on the TV 2 D MENU No function 3 P Mode To switch picture mode 4 INFO Press to display the current signal status including input source and channel audio mode 5 AUDIO I II Press to select MONO Nicam stereo for ATV channel Select Audio language for DTV channel 6 SUBTITLE Press to turn the subtitle On or Off 7 Number Buttons For direct access to channels 8 SOURCE To select input source 9 MUTE To disable or enable the sound output 10 Volume
106. resso 9 MUTE Per disabilitare o abilitare l uscita audio 10 Controllo volume Per regolare il livello audio 11 MENU Per visualizzare il menu della TV 12 OK Per confermare la selezione 13 EXIT Per ritornare al menu precedente o uscire dal menu 14 Indice Teletext 15 REPEAT Nessun funzionamento 16 Tasto verde Teletext Avanzamento veloce USB 17 Tasto rosso Teletext Avvolgimento veloce USB 18 Mix Teletext 19 Testo Teletext 20 Reveal Teletext 21 Dimensioni Teletext 22 Tempo Teletext REC LIST Il tempo di teletext non funziona 23 Modalita Teletext Nessun funzionamento 24 Mantieni Teletext 25 Sottocodice Teletext Sottopagina Teletext 26 Tasto blu Teletext File successivo USB 27 Tasto giallo Teletext File precedente USB 28 STOP USB 29 PLAY PAUSA USB 30 AVVIO REGISTRAZIONE 31 Cursori SOPRA SOTTO SINISTRA DESTRA Premere per muoversi nella propria selezione 32 Fav Per accedere ai canali preferiti in modalit TV o DTV 33 Seleziona programma Premere il pulsante per selezionare il canale TV successivo o precedente 34 GUIDE Premere per visualizzare la guida elettronica dei programmi in modalit TV 35 Q View Per accedere al canale visualizzato precedentemente 36 CH LIST Premere per visualizzare l elenco dei canali 37 Screen Per cambiare l aspetto dell immagine 38 Sleep Imposta il timer di spegnimento della TV 39 S Mode Per modificare la modalit audio 40 OPEN CL
107. rs Aep lt 00645 ouoe ordo srs Aep lt T0 d6 ouoe INNA IE SIS v 15 9 EU igi pin 9 EZ LAN v08ND ON aH 8 an CHALEND 80880 SOGNO Lva gr ON 4 aan 8 4 AS WE OTC eitn EN 9 TZHYS 8T L AY T oN 2 Lrey 8 1037 2 0L037 6037 vL Jas L 1037 ZL anro ozo aN cg M 090 INL aa gr 898 tanod asx ON xaas m sag ze 9zX9 Ez SU z sero 90 HF I 2 0 sS BT 1 en ES dms cales Ho E ERGO VV 7 SI ravi NA ia 02 8 Eu 2 eeu NEETA 6037 140 YOAN 140 HOION ON sam H EE 9 T 090 HOOL ON ON NY 9031 YN 207 098 DURE ER HO MT S92 Isnrava 090 ASZ EOL SOBOASZZOL E gt 9021 09 SON 2 CAM AZ 8 19 EZ 9021 998 Cale A8Tf SIZ gna sola 029 8 2 84 183 tr sei o 90 694 ca seem mM mo 5 a 7 AST 090 ANL Ma 83 90ZLT MY L UEO so ino vo 28 8 l 8 9037 6 9 1391 soa
108. schermo piatto con retroilluminazione a LED IT 26 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Risoluzione dei problemi La mia TV non visualizza l immagine sul laptop PC quando collegato Ho collegatoil mio PC Laptop alla TV e ho l immagine ma non l audio Perch L immagine non si ridimensiona automaticamente quando si cambiano i canali Ho collegato un lettore DVD o un altro dispositivo alla mia TV e non funziona La maggior parte dei PCelaptop quando collegati con uno spinotto VGA lo spinotto blu a 15 pin sul proprio PCo laptop richiede la pressione di alcuni pulsanti sulla propria tastiera per ottenere l immagine su un TV o altro display esterno Solitamente il tasto F7 Dell o FA HP Samsung F5 Toshiba Sui laptop necessario premere il tasto Fn contemporaneamente al tasto Il cavo VGA trasporta solo le informazioni video o immagini necessario collegare un cavo separato collegato alla presa cuffia jack 3 5 mm sul proprio PC Laptop alla presa da 3 5 mm PC Audio IN sulla propria TV E necessario selezionare PC usando il pulsante Source sul proprio telecomando In alternativa collegare il proprio PC Laptop usando un cavo HDMI se il proprio PC Laptop ha un connettore HDMI HDMI sia audio sia video Verificare il rapporto di aspetto dell immagine della TV sia impostato su Auto per tutti gli ingressi ATV DTV SCART HDMI 1 Perimpostare il rapporto di aspetto Auto 4 3 0 16 9 Premendo
109. should only be performed by qualified TV service personnel Main features 1 Used as Television display terminal PCdisplay 2 High luminance wide viewingangle 3 HDMI interface and SCART Interface Main parameter TV System PAL B G 1 D K INSTALLATION Locate the TV in the room where light does not strike the screen directly Total darkness or a reflection on the picture screen can cause eyestrain Soft and indirect lighting is recommended for comfortable viewing Allow enough space between the TV and the wall to permit ventilation Avoid excessively warm locations to prevent possible damage to the cabinet or premature component failure Do not cover the ventilation openings when using theTV 4 NICAM 5 Time shift SECAM B G D K L L DVB T DVB C Video Signal System PAL SECAM MPEG2 MPEG4 H 264 Storage channel number 400 DTV 100 ATV Input Power Voltage AC 100 240V 50 60Hz Standby Power consumption lt 0 lt 030W Audio Output Power THD lt 7 Signal Input Analog RGB PC x1 PC audio x1 High Definition Multimedia Interface HDMI x 2 Video Input x 1 Audio Input x1 YPbPrx 1 SCART x 1 Clx 1 USB x 1 RF Co Ax x 1 Headphone x 1 Signal output S PDIF x 1 Composite video input gt 350 Hori definiti TV li orizontal definition ine YPbPr gt 400 EN 5 LED Backlit Flat TV Instruction Manual Introduction PC PRESET MODE oe o9 em se
110. stema audio Home Theater o sistema HiFi digitale ecc 11 Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED COMMON INTERFACE Lo slot Common Interface progettato per accettare i moduli di Accesso Condizionale CA ele smart card per vedere i programmi della televisione a pagamenti e servizi aggiuntivi Contattate il fornitore del servizio di Common Interface per avere pi informazioni sui moduli e sulle sottoscrizioni Notate che i moduli CA e le smart card non sono n forniti n accessori optional acquistabili da noi P Avviso Spegnete il vostro televisore prima di inserire qualunque modulo nello slot Common Interface O Inserite la CAM correttamente quindi inserite la Smart Card nello slot CI posizionato sul lato del televisore Smart Card Accendete il televisore ed esso visualizzer il messaggio sottostante se il modulo CA viene identificato Aspettate qualchemomento perch la scheda si attivi CI Module Inserted Premete il tasto MENU quindi premeteiltasto A V per selezionare l opzione di informazione CI Auto Scan Manual Scan Picture Program Edit Common Interface r2 AWI Signal Information Software Update USB 6 Clock Lock INTRODUZIONE Vengolo visualizzate le informazioni dettagliate sulla scheda CI Premete il tasto OK per accedere al menu della scheda Fate riferimento al modulo del manuale di istruzioni peri de
111. tare il controllo parentale Una volta attivato il blocco del sistema non sar pi possibile cercare i canali o modificare i programmi Enter Password Channel Enable D Bite Channel Locks Parental Rattin Audio New Password Clock Setup La password predefinita 0000 se si dimentica la password possibile utilizzare la super password 9443 Blocco dei programmi Premere W A per scegliere il programma premere il tasto verde del televideo per bloccare il programma Se si desidera sbloccare il programma accedere al menu principale inserire la password e premere nuovamente il pulsante verde Parental Control Premere per scegliere il rating IT 19 Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED 7 Menu EPG Guida elettronica alla programmazione Il menu EPG Guida elettronica alla programmazione fornisce informazioni dettagliate in merito al programma trasmesso Premere il tasto EPG e appare un Menu con le informazioni relative al programma in merito al canale che si sta visualizzando Si potr vedere fino a sette giorni di informazioni dei programmi Per visualizzare il giorno successivo o pi utilizzare i tasti o W per evidenziare la data e premere i tasti 4 o per scorrere attraverso le date disponibili PROGRAM GUIDE 2010 04 29 02 19 001 Nine Digital NINE MORNING NEWS 002 Nine Digital NINE MORNING NEWS 003 GO TMZ Record Sc
112. text Digital video broadcasting DVB subtitles available Auto setup Auto scan for new channels Now and next programme guide 7 day electronic programme guide EPG up compatible Cl slot Audio description compatible UHF VHF tuner Sleep timer Child lock Picture and text Remote control batteries required 2x AAA included VESA Mount Size 100x 100 mm Package Size WxHxD 616x426x135mm Set Size WxHxD with Stand 518X363X160mm Set Size WxHxD without Stand 518X322X50mm Package weight 4 5 kg Set weight with stand 3 3 kg Set weight without stand 2 85 kg The part specifications of this TV set provided here are for reference only Difierences may occur as product technology is updated Design and specifications are subject to change without notice Scart Output description 1 When current source is ATV AV SCART scart output signal is ATV 2 When current source is DTV there will be no SCART output signal 3 Other source have no SCART output signal EN 29 LED Backlit Flat TV Instruction Manual Trouble Shooting Specification 24 FULL HD 1080p Digital LED LCD TV FULL HD Integrated digital Screen Size 59 9cm Resolution 1920x1080 pixels 50Hz Television picture quality DVB T DVB C DTV Tuner Decorder 16 32 64 128 256 QAM modulation MPEG2 MPEG4 H 264 2 HDMI sockets 1SCART socket PC input socket Component video socket Composite 1USB port 1 Headphone port Connectivi
113. to con retroilluminazione a LED IT 20 FUNZIONAMENTO PVR Settings S Move Left Move Right m Select Exit Device List Scheduled Record File Manager Qui possibile visualizzare tuttii programmi registrati File Manager Scheduled Record Fun Standby UKTV Br tldeas_Good Food Bites 20041119 161021 ts i m do Function E 5 e 4 Play Delete One Current Playing File Into Zoom In Out Channel Name BBC ONE Hot Key Program Name Olympics 2012 A Move Up Y MoveDown Recorded Time BBC ONE Olympics 2012 20120808 114427 5 Br tldeas_Good Food Bites 20041119 162019 ts 2012 08 09 11 44 OK Select Total Time 00 08 06 MENU Description Matt Baker and Clare Balding Exit present coverage of the eager Elenco dei dispositivi questo sottomenu vengono elencati dispositivi USB collegato al televisore possibile selezionare il dispositivo e quindi premere il tasto rosso per formattare il dispositivo USB Device List Device Available Space File System scat 192 2 Function Format Hot key A Move Up Move Down Select MENU Return EXIT Exit Registrazione programmata Qui possibile impostare l elenco delle registrazioni programmate possibile anche cancellare le registrazioni programmate impostate Scheduled Record Se
114. to sintonizzato l immagine e la potenza del segnale sar visualizzata sullo schermo 3 Premere il pulsante MENU per ritornare al menu principale 4 Premere il pulsante EXIT per uscire dal menu 3 Sintonizzazione manuale ATV possibile modificare il sistema audio per cercare i canali TV analogici e regolare i canali quindi memorizzare i canali selezionati ATV Manual Tuning Save to 1 System BG Current CH1 Search Fine tune Frequency 44 25 MHz Save 9 Nota Selezionare il pulsante rosso del televideo per memorizzare i canali dopo la sintonizzazione manuale 4 Modifica programma Premere i tasti o W per selezionare Program Edit nel menu Channel Quindi premere il tasto OK per accedere al sottomenu Quindi selezionare il programma che si desidera modificare IT 17 Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED Programme Edit 001 The HITS DTV 002 TMF DTV 003 UKTV Br tldeas DTV 004 f th DTV 005 Ideal World DTV 006 Colourbars100 DTV 001 Kiss Radio 002 Smash Hits Radio 003 Kerrang Radio Delete Skip Move Rename Favorite Cancella Premendo il tasto rosso il canale evidenziato sar cancellato Salta Premere il tasto giallo per selezionare la funzione Skip e l icona SKIP sar visualizzata accanto al programma e sar saltato quando si cambia il programma Sposta Premere il tasto verde per selezionare il canale che si vuole spostare Un icona apparir
115. ttagli delle impostazioni Quando il modulo viene rimosso il seguente messaggio apparir sullo schermo CI Module Removed Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED IT 12 Telecomando 03 Telecomando D MENU OPEN CLOSE Installate le batterie nel telecomando 1 2 3 1 Rimuovete il coperchio delle batterie 2 Inserite le 2 AAA da 1 5V assicurandovi che la polarit o delle batterie corrisponda alla polarit segnata all interno dell unit 3 Riposizionate il coperchio delle batterie Sostituite le batterie quando il televisore mostra i seguenti sintomi L operativit instabile o casuale A volte il televisore non funziona con il telecomando Nota 1 Sono raccomandate le batterie alcaline 2 Rimuovete le batterie esaurite o se il telecomando non utilizzato per lungo tempo 1 POWER Premere per accendere la TV 2 D MENU Nessun funzionamento 3 P Mode Passare alla modalit immagine 4 INFO Premere per visualizzare lo stato del segnale corrente incluso la sorgente di ingresso e la modalit canale audio 5 AUDIO Premere per selezionare MONO Nicam stereo per il canale ATV Per selezionare la lingua Audio peril canale DTV 6 SUBTITLE Premere per attivare o disattivare i sottotitoli 7 Pulsanti numerici Per l accesso diretto ai canali 8 SOURCE Per selezione la sorgente d ing
116. tting List Scheduled Record Standby Group Frequency Channel Date Start Time Duration One 0 Colourbars100 2004 1225 18 17 00 30 Function Delete All Off Hot Key Off A Move Up W Move Down Off OK Select Off MENU Return Si Delete One EXIT Exit Off Accedendo al sottomenu possibile impostare la frequenza di registrazione come Una volta Quotidiano Settimanale Giorno della settimana o disattivato Registrare il programma Quando si riproduce da sorgente DTV scegliere il canale e fare clic su registra la schermata di registrazione Fare clic nuovamente su record la chermata di registrazione scompare e l icona REC resta in alto a sinistra Essa scompare quando si fa clic su Stop Riprodurre la registrazione Il programma registrato sulla USB sar salvato nella cartella Registrazione USB sul dispositivo 1 possibile riprodurlo nel Menu Impostazione PVR e nel sottomenu File Manager 2 possibile riprodurlo nella sorgente USB e nella cartella filmato 1 Le dimensioni di memorizzazione su USB possono essere tra 128MB e 500GB ma per uso pratico si raccomanda da 2GB a 500GB 2 1 video pu diventare pixellato quando la frequenza video troppo bassa Ci pu essere causato dal collegamento di un cavo prolunga USB invece di collegare direttamente la USB allaTV 3 Non tutti i dispositivi
117. ty 1 SPDIF port Supported Systems PAL SECAM or PAL NTSC Storage channel number 400 DTV 100 ATV TV RF 75 Imbalance AV Video Input 75 Q 1V P RCA AV Audio Input 20K 2 500mB RMS YPbPr HDMIVideo Input 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p Sound quality NICAM stereo sound system 2x3watts RMS power output Standby Power lt 0 30W consumption Digitally interactive Digital text Digital video broadcasting DVB subtitles available Auto setup Digital features Auto scan for new channels Now and next programme guide 7 day electronic programme guide EPG up TV compatible CI slot Audio description compatible UHF VHF tuner Sleep timer Child lock Picture and text Remote control batteries required 2x AAA included Additional features VESA Mount Size 100x 100 mm Package Size WxHxD 650x440x135mm Set Size WxHxD with Stand 562X388X160mm Set Size WxHxD without Stand 562X347X50mm Package weight 5 1 kg Set weight with stand 3 9 kg Set weight without stand 3 45 kg The part specifications of this TV set provided here are for reference only Difierences may occur as product technology is updated Design and specifications are subject to change without notice Scart Output description 1 When current source is ATV AV SCART scart output signal is ATV 2 When current source is DTV there will be no SCART output signal 3 Other source have no SCART output signal LED Backlit Flat TV Instruction Man
118. ual EN 30 Haier Haier TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED MANUALE DI ISTRUZIONI Leggere questo manuale con attenzione prima di utilizzare l unit e conservarlo per futuro riferimento Contenuti Contenuti 01 Sicurezza ed avvisi Benvenuti A A 2 Informazioni Importanti 2 Avvisi di sicurezza 3 Avvisi e cautela 00 4 02 Introduzione Parametri principall ssssssssscsssssssessssesensssess 5 Istruzioni di assemblaggio della base di sostegno 7 Linee guida per l installazione a muro 8 Pannello 9 Collegamenti AV supportati 9 Collegare il vostro televisore 10 Common interface mii 12 03 Telecomando Telecomando 13 Installate le batterie nel telecomando 13 TELETEXT 14 04 FUNZIONAMENTO Guida all installazione 15 MENU CANALI mpm 15 Sintonizzazione automatica DVB T 15 Sintonizzazione automatica DVB C 16 Sintonizzazione manuale DTV DVB T 17 Sintonizzazione manuale DTV DVB C 17 Sintonizzazione manuale ATV
119. ui l effetto delle immagini come contrasto luminosit ecc Premete il tasto OK per spostarvi premete il tasto OK per regolare lt Standard En Picture Mode Channel Brightness 50 2222 Contrast 45 Sharpness 60 i Color 45 Tint 0 B Clock NR Medium Dynamic Contrast Medium Aspect Ratio 16 9 Color Temp Standard Setup O Lock JENW OK 9 Nota 1 Ci sono quattro modalita di temperatura colori che possono essere selezionate medio caldo freddo utente 2 Lo schermo disponibile solo in modalit PC dove si pu regolare la posizione orizzontale la posizione verticale la dimensione e la fase 3 MENU AUDIO Il terzo elemento del MENU il MENU SOUND Qui possibile regolare l effetto audio ad esempio gli acuti i bassi il bilanciamento ecc Premere WA per spostarsi premere OK per effettuare la regolazione En Sound Mode Channel Treble Lo Picture Bas Balance 4 a Surround Sound Clock SPDIF lt Standard Auto Volume F Setup Audio Description O Lock 9 Nota Volume automatico disponibile solo quando il volume del segnale in ingresso troppo alto o distorto 4 MENU ORARIO Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED IT 18 FUNZIONAMENTO La quarta voce del menu TIME MENU possibile regolare l orologio gli orari di accensione e spegnimento automatico il ti
120. witch them on again have connected my PC to the TV There is no sound If you connect your PC or Laptop to the TV using a VGA 15 pin Sub D cable there is no audio you need to connect a separate audio cable to the TV from the PC or laptop Unnatural Colours and Flesh Tones Unnatural flesh tones and other colours could present another problem even in a new HDTV This is due to the TV picture settings which are optimized for a showroom environment Fixthis by changing the picture mode to natural in the picture menu For more precision try manually setting the colour contrast and brightness options in the picture menu White Outlines White outlines around objects and people generally appear either if the TV sharpness is set to very high or if your television set uses some edge enhancement processing technology Go to the picture menu and adjust the sharpness till the white outline disappears If edge enhancement is enabled try to disable it using the service menu Choppy Video At times the video might become choppy When this happens check whether the signal is strong enough If the signal is strong the problem is with the cable operator If the signal strength is weak try boosting the signal strength with the help of an amplifier The picture does not fill the screen When connecting PC s or laptops to the TV the picture may not fill the screen Check the display settings on your PC laptop Windows gt Start gt Control Pa
121. y linked to the four color keys While list mode is activated itis not possibility to use TOP or FLOF LIST navigation with the colorkeys The favorite page numbers should be stored and restored to from nonvolatile memory for each channel by the system software LED Backlit Flat TV Instruction Manual EN 14 Operation 04 OPERATION Installation Guide The First Time Setup screen will appear when the TV is first switched on or reset to the factory setting First Time Setup OSD Language 1 Press the A buttons to navigate the menu and 4 gt English buttons to change the settings Select your desired language Home Shop Mode to be displayed on the menu HOME or Shop modes 1 Home Mode is an energy saving Mode Home Mode is recommended for normal viewing setting and is set as default during manufacturer 2 Shop Mode 15 option for retailers for advertising or product presentation Shop Mode has a brighter image than Home Mode also it can pop up a pop menu every 30 seconds 3 You may switch between Home or Shop Mode as you choose lf you choose Shop Mode jt will enter source automatically and you wil press Exit key to exit POP menu 2 Press the P buttons to select AIR Cable means DVB T DVB C First Time Setup OSD Language English Mode Setting Home Mode Country Germany Antenna Type Cable Cable Quick Auto Scan DTV ATV P Note In the UK to connect to cab
122. zione si sar solo in grado di guardare il programma che si sta registrando in quanto questa un unit a sintonizzazione singola Tutte le funzioni Play FB FF Prev Next Pause e Stop nel menu possono essere effettuate solo quando il menu attivo possibile premere direttamente il tasto o spostare il cursore per selezionare l opzione quando il menu attivo per effettuare la funzione Durante la registrazione solo le funzioni Play e Stop sono disponibili Le altre funzioni nel menu saranno disponibili solo quando si riproduce il file registrato Non possibile registrare se il segnale criptato dalla Cl 9 Time Shift Premere il tasto Il per mettere iin pausa il programma che si sta guardando per attivare la funzione Time Shift Verr visualizzato il menu seguente Questo menu sparir dopo alcuni secondi II 00 00 00 00 00 14 gt Play Pause MStop 4 Forward Available Time 29 Minute Premereiltasto Il nuovamente per riprendere la riproduzione e un icona bianca apparir alla sinistra dello schermo che mostra che il time shift in esecuzione Per annullare o richiamare il programma premere il tasto MENU Per interrompere il time shift premere il tasto Stop o spostare il cursore per selezionare l opzione Stop quando il menu attivo e quindi seguire la guida pop up 9 Nota e Assicurarsi che il dispositivo di salvataggio utilizzato per registrare sia inserito nell ingresso

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Communiquer avec le robot ROVIO  ハンドセットステーション取扱説明書  Casio 6ES1A Electronic Keyboard User Manual  Progress Lighting P3510-09 Installation Guide  Automatic Battery Charger Cargador de baterías automático  série 73 atuador elétrico  FarmTrax User Manual  Model 2520Pulsed Laser Diode Test System User`s Manual  提言書 - 米国医療機器・IVD工業会(AMDD)  Dynamode 56K External USB Smartlink Modem  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file