Haier Washer HNS1450TVE/ME User's Manual
Contents
1. Detergent dispenser Top Button Program selector Door handle Porthole Bottom plinth Power supply cable Earth terminal Drain hose clip Back plate screw 3 Packing bolts 3 Drain hose Back plate Caution and Warning symbols For your safety any instructions in this manual with this Warning sign must be followed strictly For your safety and to prevent damage to the washing machine any instructions in this manual with this Stop sign must be followed strictly This diagram may be slightly different from the layout of the washing machine you have just purchased due to techincal improvements Matters Needing Attention Safety 1 A separate earthed socket is required for the power supply The washing machine must be positioned so that the plug is accessible 3 Fuses in the power circuit should be rated for 15A f the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard 5 Do not use flammable detergent or dry cleaning agent do not use flammable spray in close vicinity to the washing machine do not remove or insert the plug in the presence of flammable gas 7 Keep children away from the packing materials after unpacked 2 Hold the plug and not the electric cable when unplugging the washing machine D 4 Do not touch or use the washing machine barefooted or when the hands or feet are 6 The door of the wa2. X x x Drain h x x x Note O indicates that softener can be added if needed indicates that detergent must be added X indicates that detergent must not be added 1 The wash temperature refers to the maxinum temperature Preparation 1 Power supply Plug inthe power supply 220V 240V 50Hz 3 Detergent selection Only special low foam detergent should be used in automatic drum washing machine form blended or wool fabrics special detergent should be used dry cleaning solvent should not be used such as trichloroethylene or alike caution load the re quired amount of detergent only 5 Wash Load 2 Water supply Turn on the tap ensure that the water is clear Caution Before staring the washing machine turn on the water faucetto ensure that the water faucet and the water inlet hose are connected correctly and do not leak 4 Laundry treatment sort out clothes according to type and extent of dirt There are three types of clothes cotton synthetical and woolen silk fabrics separate white clothes from colored If whites and coloreds are combined for one load make sure the coloreds are colorfast Remove all objects from pockets that may cause dam age to the machine such as keys and coins es Clothing with frayed edges or yarns should be put in a wash bag or special bag before washing Repaire damaged clothing lose buttons or damaged zips and hooks before washing
3. Malef gt Vollautomatische Trommelwaschmaschine HNS1000TVE ME HNS1002A T HNS1250TVE ME D HNS1450TVE ME ab Mm Inhaltsverzeichnis Vor der Benutzung des Ger ts Beschreibung der Waschmaschine Innenseite Frontabdeckung Allgemeine Hinweise und Ratschl ge 1 3 Auspacken Aufstellen Installation Funktion der Bedienelemente Programm einstellen Vorbereitung Waschmethode Andere Funktionen Reinigung und Pflege St rungen beheben Schaltplan Technische Daten Beschreibung der Waschmaschine Les eed Se Drehzahl Auswahltaste T r Arbeitsplatte Programmregler T rgriff SA Dekorblende Netzkabel ge Erdungsklemme Sto feststahlprofil Schraube R ckwand 3 Transportsicherung 3 Ablaufschlauch R ckwand Hinweise zu den Symbolen Mit dem Symbol Verboten wird ausgedr ckt da eine Gefahr f r das Produkt und f r Personen besteht und daher die Anweisungen streng befolgt werden m ssen Das Symbol Achtung signalisiert das es durch Bedienfehler zu Ger te oder gar Personensch den kommen kann Haier arbeitet st ndig an der Weiterentwicklung seiner Ger te Bitte haben Sie deshalb Verst ndnis daf r da wir uns nderungen vorbehalten m ssen Allgemeine Hinweise und Ratschl ge Sicherheit 1 Die Stromversorgung muss ber eine 2 Ziehen Sie stets am Netzstecker und nie am ordnungsgem installierte Schutzkontaktstec
4. Bed sheets and table ware should be loosely loaded and not folded This washing machine is for household use and de signed for mechanically washable clothes When wash ing separate unwashable clothes with reference to clothes labels non fade cottons Delicat fabrics Wool Cashmere Silk Max load kg 3 kg 2kg Washing methods 1 Loading Open the door put in the laundry piece by Load Reference piece and then tightly close the door Jeans Overalls 800g Notes cotton appr 950g 4 1 When first using the washing machine e Palamas R Blended fabric hy N let it run unloaded for one program to Geer 8009 prevent the laundry from being tainted Tonn e e R us of appr 300g by oil or dirty water from the washing Shirts en machine cotton appr 300g appr 70g 2 Do not overload the D De Socks blended Jackets cotton en GES ie appr 50g washing machine appr 2009 Single bed sheets Woolen cotton appr 800g GF blankets appr 3000g 2 Adding detergent Slide out the detergent drawer and put the required detergent and softening agent into the corresponding boxes Push back the drawer gently Caution 1 Do not add liquid detergent to compartment 1and 2 If you are using liquid detergent then it should be placed inside the dosing device supplied by the detergent manufacturer 2 For prewashing program detergent should be added to both compartments 1 an
5. Waschen schmutziges Gewebe 40 60 40 60 x x a Nicht sehr Sp len schmutziges Geweb X x O Schleudern g X X x Abpumpen x x x Bemerkung O Bei Bedarf Weichsp ler Pflegemittel und Duftmittel hinzuf gen x Waschmittel mu hinzugef gt werden X Waschmittel darf nicht hinzugef gt werden 1 Die Waschtemperatur bezeichnet die erreichbare h chste Temperatur bei jeweiligem Programm Vorbereitung 1 Stromversorgung schlie en Sie die Maschine an das Stromnetz an 220V 240V 50Hz 3 Wahl des Waschmittels das Waschergebnis h ngt nicht nur von der Maschine ab sondern auch von der Qualit t der Waschmittel Verwenden Sie ein nicht sch umendes Spezialwaschmittel um ein gutes Waschergebnis zu erzielen F r Kunstfasern und Wolle sollten Sie ein spezifisches Waschmittel benutzen Produkte f r die Trockenreinigung wie Trichlor thylen o d rfen nicht verwendet werden Anm geben Sie immer nur die f r einen Waschgang erforderliche Menge Waschmittel in die Maschine 5 F llmenge Material Maximale F llmenge 5kg Baumwolle Leinen Synthetik 3kg 2 Wasseranschluss ffnen Sie den Hahn Das zugeleitete Wasser muss sauber und klar sein Anm Vergewissern Sie sich vor dem Waschen dass an der Zuleitung dort wo der Schlauch an den Hahn angeschlossen ist kein Wasser austritt 4 Vorbereiten der W sche Ordnen Sie die W sche nach dem Material Baumwolle Synthetik Wolle
6. or 2 8 8 M8 Seay EVF EP B1 PCB Leiterplatte 16 FA Stromnetzanschluss Switch An Aus Schalter P Wasserdruckschalter R Heizrohr NTC Temperatursensor MR T rverriegelung EVP EVF Zuleitungsventil B1 AbfluRpumpe M Motor Technische Daten HNS1250TVE ME z ver oo n Abmessung HxBxT mm 850x535x595 850x535x595 850x565x595 Das Symbol BE auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist sondern an einem Sammelpunkt f r das Recycling von elektrischen und elektronischen Ger ten abgegeben werden muss Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts sch tzen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gef hrdet Weitere Informationen ber das Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihrem Rathaus Ihrer M llabfuhr oder dem Gesch ft in dem Sie das Produkt gekauft haben da Haier Automatic Drum Washing Machine HNS1000TVE ME HNS1002A HNS1250TVE ME HNS1450TVE ME G E D oO Q Table of Contents Before using the appliance Name of parts inside front cover Matters needing attention Installation Operational functions Program description table Preparation Washing methods Other functions Maintenance Trouble shooting Wiring circuit Specifications Name of Parts
7. bolts with plastic plugs Attention The packing bolts and rubber hose should be kept in a safe place for later use Adjusting the washing machine There are adjustable feet under the bottom of the washing machine Before use the washing machine should be adjusted as shown in Fig 3 so that it is level Drainage holder Plastic plugs Installation Joining the Inlet Hose to the Washing Machine Water inlet en 1 Connect the nut on the inlet hose to the connector N on the water valve D 2 Tighten the nut to secure the hose Connect of water inlet valve Drainage Hose The height of the drainage outlet must be 80 100cm To prevent the drainage hose from dropping off fix it to the drainage hose clip at the back of the washing machine Use the drainage holder to keep the end of the drainage hose retained and to prevent the outflow of water It is re commended that the length of the drainage hose not be increase if an extension is needed please consult a serviceman The additional hose should be no more than 250cm overextended hoses could lead to siphonage Note The drainage hose should not be submerged in water and should be securely fixed and leak free When the drainpipe is placed on the ground or the height of the pipe end is less than 80cm the washing machine will drain while being filled Connecting to the Power Supply Before
8. connecting to the power supply check The socket is adequate for the maximum power of the washing machine For safety fuses in the power circuit should be rated for no less than 15A The voltage should meet the requirement The power supply socket and the plug of the washing machine should be compatible if they are not compatible Referto a washing machine technician or a Haier designated service point for power cable replacement The washing machine should be connected to the earth before use Attention When open the shrink package you will find a calcium plastic board which is laid on the top of washing machine as shown in fig 1 The board is used for reducing noise by pasting it under the cabinet when setting as shown in fig 2 Reference to models as below HNS1450TVE HNS1250TVE Operational Functions A Wash programming knob By turning the knob clockwise counterclockwise the required program can be selected There are 11 programs available After a program is selected the corresponding light will go on B Power Switch Press this button to switch on the washing machine Press it again to switch it off C Start Pause Button When the washing machine is connected to the power socket and a pro gram is selected lightly touch this button to start operation During a wash cycle touch it lightly operation will stop and the digits on the screen start blinking Touch it again to
9. die gew nschte Temperatur w hlen 5 Die Wahl der Funktionentaste S Auf Wunsch die Funktionentasten w hlen Siehe SchalttafelFunktion der Bedienelemente Wenn sie nicht gebraucht werden lassen sie im Stillstand 6 Waschen Beim Dr cken der Start Pause Taste wird die Waschmaschine mit dem vorgew hlten Programm in Betrieb gesetzt 7 Waschgang beenden Nach dem Beenden des Waschgangs wird die Waschmaschine automatisch stoppen wobei das Symbol End auf dem Display angezeigt wird Den Programmvorwahlknopf auf Position 0 drehen das Bullauge ffnen und die W sche entnehmen den Wasserhahn zudrehen und den Netzstecker ziehen N tzliche Tips W hrend des Waschgangs Energie Wasser und Zeit sparen W schest cke sammeln maximale Beladungskapazitat ausnutzen 1 Gleichartige W schest cke zusammen waschen 2 Die maximale F llmenge nicht berschreiten 3 Stark verschmutzte W schest cke vorwaschen und dann mit der normalen W sche im Hauptwaschgang waschen um die max F llmenge auszunutzen 4 Beim Waschen weniger schmutziger W sche den Verbrauch des Waschmittels reduzieren oder das Programm Kurzw sche verwenden 5 Entsprechende Temperatur einstellen Nur f r sehr schmutzige W sche die Temperatur ber 60 C einstellen 6 Entsprechendes Waschmittel verwenden Nicht zu viel Waschmittel verwenden da sonst Waschmittelr ckst nde in der W sche bleiben k nnnen 7 Weichsp ler verwenden Die W sche wird dadurch wei
10. maintenance personnel Cause Water exceeds protective level Correction Contact the maintenance personnel A program ends ra S E ra The remaining time is 1hour 25 minutes 2 Maintenance 1 Turn off the water tap and pull out electricity plug after each wash Open the porthole to prevent formation of moisture and odors If the washing machine is left idle for a long period drain the water in the machine and replace the drainage hose 2 Unplug the machine during cleaning and maintenance Use a soft cloth dampened with soap liquid to clean the machine case and rubber components Do not use organic chemicals or corrosive solvents 3 Clean the detergent distribution drawer regularly HNS1002A HNS1250TVE ME HNS1450TVE ME HNS1000TVE ME t 4 Clean the filter Cleaning methods once a month 1 Push out the outer cover Fig 1 2 Screw out filter by turning counterclockwise Fig 2 3 Flash clean with running water 4 Replace the filter by turning clockwise and remount the cover Fig 3 Caution Turn the filter clockwise until it is in the place after the drain pump is cleaned The filter must be in place or it may lead to leakage 13 14 Maintenance 5 To prevent blockage to the water supply by ingress of foreign substances clean the water inlet and inlet filter regularly 6 If the machine is to be moved to a distant place replace the vibration absorbing locks packing screws ru
11. ndig geschlossen Programmregler nicht exakt eingestellt Keine Wasserzuleitung Wasserhahn nicht aufgedreht Wasserdruck kleiner als 0 03MPa Zuleitungsschlauch gekr mmt Kein Wasserzulauf Programmvorwahlknopf nicht richtig eingestellt T r nicht vollst ndig geschlossen Gleichzeitiger Wasserzu und ablauf e Das Abflu schlauchsende unter 80cm Es l uft kein Wasser ab e Abflu schlauch gesperrt Wasserabgangsrohr ist 100 cm h her als das Bodenniveau Starke Vibration beim Schleudern Transportsicherungsschrauben der Verpackung nicht demontiert F e nicht horizontal eingestellt Stoppen vor Programmende e Pl tzlicher Strom oder Wasserausfall Schaumbildung in der Trommel Zu hohe Waschmitteldosierung Handwaschmittel verwendet 15 Schaltplan NTC HNS1000TVE ME 2 2 1 HNS1002A HNS1250TVE ME L L u 91m D ROTOR M2 Switch DEI ei To u D 96 ot FA o ot MR 95 PC B T gt M 9 8 M5 8 7 M7 8 8 M8 O MRN a TACHO nu amp 3 EVF EVP B1 2 2 2 1H an IH P Jen HNS1450TVE ME Sei Ro re So Er 28 H R M DE VS K koronar Switch 9 3 M3 Sina 2 u S 8 PCB
12. oder Seide und der Art der Verschmutzung Trennen Sie Wei und Buntw sche Waschen Sie neue Buntw sche zuerst von Hand damit Sie sehen ob sie abf rbt re e Vergessen Sie nicht die Taschen zu entleeren Schl ssel M nzen usw und harte Ziergegenst nde Brochen Anstecker usw abzunehmen Geben Sie Teile die sich verziehen k nnen zum Beispiel weil sie ohne Saum sind in einen W schesack oder waschen Sie sie von Hand Schlie en Sie Rei und andere Verschl sse vergewissern Sie sich dass keine Kn pfe locker sind und geben Sie kleine Teile wie Socken G rtel BHs usw in einen W scheschutzsack Geben Sie gro e Teile wie Bettlaken Leint cher Bettdecken usw nicht zusammengelegt in die Maschine Drehen Sie die Hemden auf links Diese Waschmaschine ist ausschlie lich f r den Hausgebrauch bestimmt Sie darf nur f r die Zwecke f r die sie gebaut wurde eingesetzt werden Halten Sie sich an die Pflege und Waschanleitungen der Hersteller die Sie auf den Etiketten finden und waschen Sie nur Teile die auch f r Maschinenw sche geeignet sind Wolle Kaschmir Seide Waschmethode 1 W sche einf llen Das Bullauge ffnen die vorsortierten W schst cke gleichm ig in die Waschmaschine re einf llen und das Bullauge schlie en Baumwolle 950g Jacke 800 g Achtung 1 Zur Inbetriebnahme bitte den ersten ue Richtwerte f r die Beladung s C Pyjamas 200g Waschzyklus o
13. of the wash cycle Water or electricity failure The detergent is not a low foam type Excessive foam in the drum Excessive detergent has been used 15 Wiring Circuit PA14 NTC HNS1000TVE ME N E 1 HNS1002A HNS1250TVE ME 9 4 M1 ROTOR M2 on Switch 9 3 M3 HALL PCB T MRL 9 9 M5 87 M7 8 8 M8 O MRN a TACHO MRE nu amp 3 EVF EVP B1 1 1 1 HNS1450TVE ME NTC z M er NOS _ roror m2 Switch DEU t Fr ee ss e w on ON vn I N 95 PCB sow Sy MRL 8 8 M5 8 7 M7 CLS Ss 7 z 8 3 EVF PCB Printed Circuit Board FA Interference Suppresser Switch Power Switch P Pressure Switch R Heating element 16 NTC Temperature Sensor MR Door Lock EVP EVF Water Inlet Magnetic Valve B1 Drainage Pump M Motor Specifications HNS1250TVE ME Power supply 220V 240V 50Hz 220V 240V 50Hz Water pressure MPa foos lt P lt 1 03 lt P lt 0 EIER 0 03 lt Es Du D es The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ens
14. resume operation To cancel a wash program during a wash cycle touch this button when the digits on the screen start blinking press the Power switch the program will be cancelled D Spinning Speed Setting Button Touch this button lightly to select the desired speed When a speed is set it will be displayed on the screen Note Different water temperatures and spinning speeds can be set for different laundries Wash using the default settings if there is no special requirement E Washing temperature button Touch this button lightly the washing temperature will be displayed on the screen Select a temperature according to the type of laundry Operational functions F Delay Button Touch this button lightly the washing machine will start operation after a period of time and the corresponding indicator will go on The range is 0 5 24 hours each touch of this button increases a half hour After the button is set press the Start Pause button to start countdown of the set time the time is displayed on the screen until the program ends Note The delay time must be longer than the program time otherwise the washing machine will start the wash program directly E F Combination for keyboard lock The key combination of E F does not work until the Start Pause key is pressed Press these two keys simultaneously the sign LOCK and the remaining washing time are displayed on the LED alternately Now all the function keys except the
15. zu berpr fen Die Steckdose muss f r die maximale Leistungsaufnahme der Waschmaschine geeignet sein Steckdose und Anschlusskabel m ssen einen maximalen Strom von nicht weniger als 15 A f hren k nnen Die Netzspannung der Steckdose muss den erforderlichen Werten entsprechen Steckdose und Netzstecker m ssen bereinstimmen ansonsten ist eines der beiden Teile auszuwechseln Die Waschmaschine muss ausreichend geerdet sein Achtung In der Folienverpackung befindet sich oben auf der Waschmaschine eine Kunststoffabdeckung siehe Abb 1 Die Abdeckung kann von unten am Maschinengeh use angebracht werden um die Ger uschentwicklung zu verringern Siehe Abb 2 Dies gilt f r die folgenden Modelle HNS1450TVE HNS1250TVE Abb 1 Funktion der Bedienelemente A Programmregler Das gew nschte Waschprogramm unter den elf Programmen durch Drehen des Programmregler im Uhrzeigersinn Gegenuhrzeigersinn vorw hlen Das ausgew hlte Programm wird angezeigt B An Aus Taste Durch Bet tigung dieser Taste wird die Waschmaschine ein bzw ausgeschaltet C Start Pause Taste Mit dieser Taste wird das Programm gestartet Wird diese Taste w hrend des Waschzyklus gedr ckt wird das Programm angehalten die Anzeige blinkt bei erneuter Bet tigung wird das Programm fortgesetzt Um ein Waschprogramm zu beenden driicken Sie de Taste Wenn die Anzeige blinkt dr chen Sie die An A
16. Kunststoff und Netzkabel steht Sehr geehrter Kunde zu Ihrer Gumnmiiteile verursacht eigenen Sicherheit Rufen sie bei einer Besch digung immer den Kundendienst Inbetriebnahme nur im Originalzustand Inbetriebnahme 1 Wegen m glicher Wasserdruckssch wankungen 2 Halten Sie die T r leicht ge ffnet wenn die pr fen Sie bitte vor der Inbetriebnahme die Waschmaschine nicht in Gebrauch ist um Verbindung der Wasserzuleitung des entstehend Ger che zu vermeiden Decken Wasserhahns und des Ablaufschlauchs Falls Sie die waschmaschine nicht ab damit eine Verbindung locker oder leckt Feuchtigkeit entweichen kann drehen Sie vor der erneuten Inbetriebnahme der Waschmaschine den Wasserhahn und beheben Sie den Fehler oder wenden Sie sich an unseren Kundendienst Allgemeine Hinweise und Ratschl ge 3 Stellen Sie keine schweren Gegenst nde Hitzequellen oder feuchte Gegenst nde auf die Arbeitsplatte der Waschmaschine D 5 SchlieRen Sie vor dem Waschen ReiR verschl sse und Kn pfe binden Sie B nder zusammen und bessern Sie besch digte Stellen aus Unterw sche und kleine Textilien sollten am besten in einem W schesack oder einem Kissenbe zug gewaschen werden Waschen Sie keine Kleidungsst cke mit Drahteins tzen 4 Waschen Sie keinen Schaumgummi oder andere schwamm und gummiartige Materialien 6 ffnen Sie w hrend des Waschgangs nicht den Waschmittelspender D 7 Die T r ist mit einer Sich
17. Power switch can be locked Press the key combination again to cancel this function G Detergent distribution drawer Open the drawer three compartments can be seen Compartment 1 Prewash detergent Compartment 2 Normal Quick wash detergent Compartment 3 Softener conditioning agent perfume etc H Display Such information as remaining wash time temperature and speed setting and error messages will be shown Note After power is switched on the display will go on and the remaining wash time decreases As the water pressure and temperature may differ the remaining time may be adjusted accordingly When the laundry is not balanced during spinning the time may be automatically prolonged These are normal phenomena Program description table Temperature Detergent Program Recommended HNS1000TVE ME Laundry HNS1002A HNS1250TVE ME 1 2 3 HNS1450TVE ME Cold Cold A Prewash Heavy soil laundry 30 40 60 90 30 40 60 90 O Cold Cold Cotton Cotton fabrics 30 40 60 90 30 40 60 90 x O Synthetic e Cold 30 Cold 30 Fast color synthetic 40 60 40 60 X O Wool Woolen fabrics Cold 30 40 Cold 30 40 X O Cashmere Cashmere fabrics Cold 30 40 Cold 30 40 x A o Silk f Silk fabrics Cold 30 40 Cold 30 40 X A O E E ee 8 Medium soll Quick laundry Cold 30 40 Cold 30 40 X e x Medium soil Cold 30 Cold 30 Wash laundry 40 60 40 60 x a X Medium soil Rinse laundry X x S Spin
18. bber gaskets removed before installation to prevent damage as shown below 2 D D 2 Remove the back cover and Insert the channel steel Insert the rubber bolt gaskets take out the three rubber plugs vibration locks and the bolts _ lal oe Tighten the bolts with a spanner Replace the back cover 7 If the washing machine is left idle for a long period pull out the electrical plug and turn off the water tap Open the door to prevent formation of moisture and odors Let the door open while not used Trouble shooting The following circumstances do not constitute problems Do not contact the maintenance service until the problem has been confirmed Poor connection to power supply Power failure Door is not properly closed Machine has not been switched on The washing machine fails to operate Water tap is not turned on Water pressure is less than 0 03MPa The inlet hose is kinked Water supply failure The program knob is not properly set The door is not properly closed Washing machine does not fill with water The water supply and drainage do not stop Check that the height of the water hose is below 80cm Drainage hose is blocked Drainage hose end exceeds 100cm above the floor level Drainage failure Some packing fixing bolts not removed Strong vibration during spinnin a Sr 9 Washing machine on a uneven surface Operation stops before comple o tion
19. ch und l t sich leichter b geln dit Andere Funktionen 1 Sperren der Bedienblende Kindersicherung Durch gleichzeitiges Dr cken der Tasten Temperatur und Startzeitvorwahl kann die Bedienblende gegen unbeabsichtigte Fehlbedienung gesperrt werden Dabei werden das Wort LOCK und die Restlaufzeit abwechsel angezeigt Die Bedienblende wird entsperrt wenn die beiden Tasten erneut gleichzeitig ged ckt werden 2 Speicherfunktion beim Stromausfall Eine Speicherfunktion beim Stromausfall ist verf gbar Der augenblickliche Programmzustand wird gespeichert wenn der Strom ausf llt oder unterbrochen werden mu und dann fortgesetzt wenn der Strom wieder zur Verf gung steht 3 Erl uterungen zu den angezeigten Zeichen im Anzeigefeld om Sai St rung Die T r ist nicht vollst ndig geschlossen L sung Die T r richtig schliessen Wenden Sie sich an autorisierte Fachleute wenn die Fehlermeldung nicht erlischt DE St rung St rung bei Wasserabflu Die Fehlermeldung wird angezeigt wenn das Waschwasser nicht innerhalb von vier Minuten vollst ndig abflie t L sung Filter reinigen und auf Blockierung des Abflu schlauchs achten Wenden Sie sich an autorisierte Fachleute wenn die Fehlermeldung nicht erlischt ave St rung Kurzschlu des Temperatursensors oder defekter Sensor L sung Wenden Sie sich an autorisierte Fachleute Migi St rung Fehlerhafte Erhitzung St rung am Heizelement oder die erforderliche Tempera
20. chmittelverteilung zur Verf gung Einf llkammer 1 Waschmittel f r Vorw sche Einf llkammer 2 Waschmittel f r Normalw sche Kurzw sche Einf llkammer 3 Weichsp ler Pflegemittel und Duftmittel usw H Anzeigenfeld Im Anzeigenfeld werden die Restlaufzeit die eingestellte Temperatur bzw Schleuderdrehzahl und Fehlercode angezeigt Bemerkung Die Zahlen im Anzeigefeld werden nach dem Einschalten der Waschmaschine aufleuchten und die Restlaufzeit wird im Waschprogrammablauf r ckw rts z hlend aufgezeigt Gem den Unterschieden beim Wasserdruck und bei der Anfangstemperatur wird die Restlaufzeit m glicherweise variieren Au erdem erfolgt eine m gliche Restlaufzeitregulierung je nach Bef llung der Waschmaschine Programm einstellen Waschtemp Waschmittelein f llkammer Programm W scheart HNS1000TVE ME HNS1002A HNS1250TVE ME 1 2 3 HNS1450TVE ME A Sehr schmutziges Kalt 30 Kalt 30 Vorw sche Gewebe aus Baumwolle 40 60 90 40 60 90 g x 9 Gewebe aus Kalt 30 Kalt 30 Baumwolle Baumwolle 40 60 90 40 60 90 x X Farbechtes Gewebe Kalt 30 Kalt 30 Synthetik aus Kunstfaser 40 60 40 60 x x S Wolle Gawene aus Kalt 30 40 Kalt 30 40 x O Kaschmir GE RS Kalt 30 40 Kalt 30 40 x o i Gewebe aus i _30 30 Seide Seide Kalt 30 40 Kalt 30 40 x O Nicht sehr Kalt 30 Kalt 30 Express29 schmutzi es Gewebe a X x Nicht sehr Kalt 30 Kalt 30
21. d 2 For other programs do not add detergent to compartment 1 3 Do not overuse softener otherwise it will damage the artificial fibers 3 Selecting washing program To get the best washing effect an appropriate washing program should be selected according to the laundry type 10 Washing methods 4 Setting washing temperature Press the temperature button until is displayed if heating is not needed otherwise select an appropriate temperature as required 5 Function selecting button Select functions as required refer to the Operational Functions section 6 Washing Press the Start Pause button the washing machine starts operation 7 Finish The washing machine will stop operation automatically when a wash cycle ends The End sign will appear Open the door and take out the laundry Then turn off the tap and unplug the power cable Hints for saving energy During operation 1 Collect clothes for one full wash load 2 Do not overload the washing machine 3 Prewash heavily soiled clothes 4 Reduce the amount of detergent or choose standard or delicate wash programs for slightly soiled clothes 5 Choose a proper washing temperature Only exceed 60 C for heavily soiled clothes 6 Do not use more detergent than required 7 Conditioner makes clothes feel softer and easier to iron 11 Other Functions 1 Control panel lock function To prevent children from accidentally changing the settin
22. e top of the washing machine S 5 Before washing do up zippers buttons and clothes straps and put small articles such as socks laces or bras into a washing bag or a pillow 7 The door is fitted with a self lock device and will not open until 2 3 minutes after the washing machine stops Do not force the door open Do not open the door if water level can reach the porthole O 4 Do not hot wash foam rubber or sponge like materials Q 6 Do not open the detergent distribution drawer during the wash cycle Q 8 After each wash program turn off the tap to prevent leakage and unplug the washing machine and wipe clean the lower part of the porthole Installation Remove all the packing materials including the foam base to prevent vibration during use as shown in Fig 1 Upon opening of the package water drops may be seen on the plastic bag and the porthole This is normal phenomenon resulting from water test in the factory Check attachments and materials with reference to the following Operation Quality manual Dismantle the packing bolts as shown in Fig 2 The packing bolts are designed for clamping anti vibration components inside of the washing machine during the transportation process Beforeuse 1 Remove the back plate 2 Remove the three packing bolts on the back plate and take out the rubber hose 3 Replace the back plate 4 Fill the holes left by the packing
23. ekorplatte durch Dr cken herausspringen lassen Abb 1 2 Filter im Gegen uhrzeigersinn verdrehen und herauszi ehen Abb 2 3 Filter unter flie endem Wasser reinigen 4 Filter im Uhrzeigersinn verdrehen und montieren Dekorplatte wieder anbringen Abb 3 Achtung Nachdem die Pumpe f r Wasserabgang gereinigt ist drehen Sie den Filter Uhrzeigerrichtung bis zur Befestigungsposition Der Filter muss wieder eingesetzt werden ansonsten ZU Undichtigheit f hren kann 13 Reinigung und Pflege 5 Reinigen Sie Wassereinlauf und Filter regelm ig um zu verhindern dass der Wasserzuflu unterbrochen wird und Schmutz eindringen kann 6 Falls das Ger t ber eine gr ere Entfernung transportiert werden soll bringen Sie die bei der Installation entfernten Transportsicherungen wieder an Gehen Sie dazu wie folgt vor L Die drei Transportsicherungsschrauben R ckwand abnehmen Gummikappen abnehmen einsetzen LS o gt _ Deeg Befestigen Sie das mit R ckwand wieder anbringen dem Schraubenschl ssel 7 Ist die Waschmaschine l ngere Zeit au er Betrieb bitte die Wasser und Stromzufuhr unterbrechen und das Bullauge ffnen um Geruchsbildung zu vermeiden 14 St rungen beheben Vor der Reparatur m ssen folgende Dinge gepr ft werden St rungen M gliche Ursache Maschine l uft nicht Kein Strom lokaler Stromausfall T rnicht vollst
24. en Sie die Transportsicherungen und Gummiabdeckungen f r sp teren Gebrauch auf Ausrichtung der Waschmaschine Die Waschmaschine verf gt ber einstellbare F e Richten Sie das Ger t vor dem Gebrauch mithilfe der F e horizontal aus siehe Abbildung 3 Fa Installation Anschluss des Zuleitungsschlauchs Schrauben Sie den Zulaufschlauch mittels Mutter am Zulaufventil fest Pr fen Sie ob die Mutter fest genug angeschraubt ist Anschluss des Wasserablaufschlauchs Die erforderliche Einh ngeh he f r den Ablaufschlauch betr gt zwischen 80und100 cm Befestigen Sie den Ablaufschlauch mit dem daf r vorgesehenen Befestigungsklip an der Ger ter ckseite O Bringen Sie den Ablaufschlauch mit der Halterung aus dem Zubeh r in der gew nschten Position an Der Ablaufschlauch sollte nicht verl ngert werden Wenn dies jedoch erforderlich ist wenden Sie sich bitte an Fachkr fte Verl ngern Sie den Ablaufschlauch nicht selbst Die Verl ngerung darf 250 cm nicht berschreiten Der Durchmesser der Verl ngerung muss dem des Ablaufschlauchs entsprechen Achtung Das Ende des Ablaufschlauchs darf nicht in Wasser getaucht sein die Verbindungen des Ablaufschlauchs m ssen fest sein Wenn das Wasserabgangsrohr auf dem Boden ist oder die H he des Wasserabgangsrohrs niediriger als 80 cm ist kann das passieren dass das Wasser w hrend der Wassereingabe abfliesst Netzanschluss Vor dem Netzanschluss ist folgendes
25. erheits sperre ausgestattet die sich erst 2 3 Minuten nach dem Stopp der Waschmaschine ffnet Wenden Sie keine Gewalt an um die T r zu ffnen ffnen Sie auf keinen Fall die T r wenn der Wasserstand das Sichtfenster erreicht 8 Drehen Sie nach dem Waschen den Wasserhahn zu um eventuellen Undichtigkeiten vorzubeugen ziehen Sie den Netzstecker und wischen Sie die Gummidichtung des Sichtfensters sauber Auspacken und Aufstellen Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial einschlieRlich der Schaumgummiunterlage siehe Abb 1 Falls Wassertropfen vorhanden sind resultieren diese aus Testlaufen beim Htersteller Kontrollieren Sie Zubeh r und Dokumentation Bedienungs Qualit ts Wasserein Ablauf Kunststoffst psel anleitung zeugnis laufschlauch halter Entfernen Sie die Schrauben der Transportsicherung siehe Abb 2 Die Transportsicherungen sch tzen das Ger t vor Sch den durch St e w hrend des Transports Bereiten Sie Ihr Ger t wie folgt auf den Betrieb vor 1 Entfernen Sie die R ckwand der Waschmaschine 2 Entfernen Sie die drei Transportsicherungen auf der R ckseite der Waschmaschine die auf der Innenseite befindlichen Gummiabdeckungen der Transportsicherung und die Schwingungsd mpfer Profile 3 Setzen Sie die R ckwand wieder ein 4 Verschlie en Sie die L cher der Transportsicherungen mit den Kunststoffst pseln Achtung Bewahr
26. gs the control panel can be locked by pressing the Temperature and Delay buttons at the same time After the panel is locked the sign LOCK and the wash time are displayed alternately and all the keys except the Power switch are inactivated Press the two buttons again to cancel 2 Power off memory function This machine has a power off memory function In case of abrupt power failure or the power must be cut off during a program cycle the present settings will be saved and operation will resume when the power is switched on again 3 Display messages Cause Door is not properly shut Correction Shut the door properly Cause Drainage error water not emptied within 4 minutes Correction Clean the filter and check the drain hose for blockage If error still exists please contact the maintenance personnel Cause Temperature sensor not properly connected or damaged Correction Contact the maintenance personnel Cause Heating coil damage or overload of laundry that leads to a failure to reach the set temperature within the specified time This message is displayed at the end of a program Correction Reduce load and then start washing again or contact the maintenance personnel Cause Water level not met in 8 minutes Correction Make sure that tap is turned on and water pressure is normal If problem still exists please contact the maintenance personnel Cause Motor overheat protection or damage Correction Contact the
27. hne W sche durchf hren Textilien N Achten sie beim Bef llen der Trommel darauf Mischfasern Hemd Baumwolle 800g P Sa da sich die W sche nicht zwischen T Shirts Bullauge und Trommel verheddert 300g CD Unterw sche Mischfaser 70g 2 Legen Sie nicht zu viel W sche a Ds e Da Socken auf einmal in die Waschmaschine on Se Mischfaser 50g d S ischfaser g 3 Einzelbettlaken da sonst die W sche zwischen der Wolldecke Baumwele 6006 Trommel und dem Bullauge und 3000 g Trommel eingeklemmt und besch digt wird 2 Waschmittel einf llen Die Waschmitteleinf llkammer herausziehen und entsprechende Waschmittel Weichsp ler oder Bleichmittel nach Wunsch in die entsprechenden Einf llkammern einf llen und die Waschmitteleinf llkammer zur ckschieben Achtung 1 Keine fl ssigen Waschmittel in Kammer 1 und 2 einf llen 2 Bei der Vorw sche das Waschmittel in Kammer 1 und 2 einf llen bei anderen Programmen kein Waschmittel in Kammer 1 einf llen 3 Nicht zu viel Weichsp ler verwenden da sonst Kunstfasern besch digt werden 3 Waschprogramm einstellen F r optimale W sche das entsprechende Programm w hlen Nach Bet tigung des Aus Ein Schalters das Programm ausw hlen und mit Start Pause Schalter starten 10 Waschmethode 4 Waschtemperatur und Schleuderdrehzahl einstellen Bei Kaltw sche den Temperatureinstellknopf auf Position einstellen bei Kochw sche
28. kdose Elektrokabel um die Waschmaschine vom Netz erfolgen Die Steckdose muss nach der Installation Zu trennen der Waschmaschine immer zug nglich sein Netzkabel ausgewechselt werden muss wenden Sie sich an einen Elektrofachkraft oder an eine Haier Kundendienststelle VW 5 Nicht mit feuergef hrlichen Trocknungs 6 Die T r wird w hrend des Aufheizens des Reinigungund L sungsmitteln und anderen Waschwassers hei Vermeiden Sie daher chemischen Stoffen die W sche waschen Keine DieT rbeim Aufheizen zu ber hren entz ndbaren Sprays in der N he der HaltenSie aus Sicherheitsgr nden Kinder von Waschmaschine verwenden Beim Ausstr men der Waschmaschine fern von Gas oder anderen feuergef hrlichen Stoffen den Netzstecker nicht herausziehen Allgemeine Hinweise und Ratschl ge 8 Die Waschmaschine darf nicht im Freien 9 Stellen Sie die Waschmaschine in einem gut oder in einem Bereich mit hoher Luftfeuchtigkeit bel fteten Raum auf und lassen Sie gen gend installiert werden da sich Wassertropfen auf der Abstand zwischen dem Ger t und den anliegen elektrischen Anlage bilden k nnen Lassen Sie den M beln und W nden das Ger t trocknen wenn Bauteile der Waschmaschine feucht geworden sind 10 Setzen Sie die Maschine weder W rmequellen 11 Vergewissern Sie sich bei der Installation noch der direkten Sonneneinstrahlung aus da dass die Waschmaschine nicht auf dem dies eine vorzeitige Alterung der
29. shing machine will be come hot during the heating process Avoid contact with the door during the heating process For safety keep children away from the washing machine Matters Needing Attention 8 The washing machine should not be in stalled outdoors or in a damp place In the event of water leakage or splashes allow the machine to dry naturally S 10 Keep away from heat sources and direct sunlight to prevent plastic and rubber com ponents from aging amp During Use 1 Before use check the joints of the filling hose the tap and the drainage hose for possible problems from water pressure fluctuations If joints are loose or there is leakage turn off the tap and repair Do not use the washing machine until the hoses are properly fixed Q 9 The carpet must not obstruct the ventilation openings in the base of the washing machine S 11 During installation ensure that the el ectric cable is not trapped by the washing machine and avoid damage to the electric cable Dear customer For the machine and you own security DO NOT REPAIR IT BY YOUSELF DO NOT USE THE WASHING MACHINE WHICH SOME PARTS ARE LOST S 2 Keep the door slightly open when the washing machine is not in use to prevent formation of odors do not cover the wa shing machine with plastic cover so that inside dampness cannot be kept in S Matters Needing Attention 3 Do not place heavy heating source or wet articles on th
30. tur wird in bestimmter Zeit durch berschreiten der max F llmenge nicht erreicht Anzeige nach Programmende L sung Die F llmenge reduzieren und erneut starten Wenden Sie sich bitte an autorisierte Fachleute Brei St rung Der erforderliche Wasserstand wird innerhalb von 8 Minuten nach Wasserzulauf nicht erreicht L sung Pr fen Sie bitte ob der Wasserhahn aufgedreht ist oder der Wasserdruck zu niedrig ist Wenden Sie sich an autorisierte Fachleute wenn die Fehlermeldung nicht erlischt St rung berhitzung des Motors oder defekter Motor L sung Wenden Sie sich an autorisierte Fachleute L sung Wenden Sie sich an autorisierte Fachleute St rung Der erlaubte Wasserstand wird berschritten End Zustandinfo Waschgang beenden Zustandinfo restliche Waschdauer 1 25 Reinigung und Pflege 1 Drehen Sie nach jedem Waschgang den Wasserhahn zu und ziehen Sie den Netzstecker Um Feuchtigkeit und Geruchsbildung zu verhindern lassen sie die T r leicht ge ffnet Wenn Sie die Waschmaschine l ngere Zeit nicht benutzen pumpen sie das Wasser ab 2 Ziehen Sie vor jeder Reinigung und Wartung zuerst den Netzstecker Reinigen Sie u ere Teile und Gummiteile der Waschmaschine mit einem Reinigungstuch Verwenden Sie keine L sungsmittel oder korrosive Mittel 3 Reinigen Sie die Waschmitteleinf llkammer regelm ig HNS1000TVE ME HNS1250TVE ME HNS1002A d HNS1450TVE ME 4 Filter reinigen monatlich 1 Die untere D
31. uring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product ds 0020505124N
32. us Taste D Schleudern Taste Durch Bet tigung dieser Taste die gew nschte Schleuderzahl eingestellt Die jeweiligen Umdrehungen variieren bei verschiedenen Waschprogrammen Die aktuelle Umdrehung wird am Display angezeigt und entsprechend ver ndert E Temperatur Taste Die gew nschte Temperatur durch Bet tigung der Temperatureinstelltaste w hlen Die aktuelle Temperatur wird am Display angezeigt und entsprechend ver ndert Funktion der Bedienelemente F Zeitvorwahl Taste Durch Bet tigung dieser Taste l t sich das Ende des Waschprogramms in einem Bereich zwischen 0 5 und 24 Stunden voreinstellen Die entsprechende Anzeige leuchtet auf Bei jeder Bet tigung erh ht sich die Zeitvorwahl um 30 Minuten Die angegebene Zahl der Stunden bis zum Programmende wird im Anzeigefeld angezeigt wenn die Zeitvorwahl eingestellt wird und die Start Pause Taste gedr ckt wird Die vorgew hlte Stundenzahl schlie t den kompletten Waschprogrammablauf ein E F Kombination Kindersicherung Die Kombination von Tasten E F funtioniert nur wenn die Taste Start Pause gedr ckt wird Bei Bedarf die Tasten E und F gleichzeitig bet tigen wobei das Wort LOCK im LED Anzeigefeld und die Restzeit abwechselnd angezeigt werden Alle anderen Funktionen au er der Ein Aus Taste werden blockiert Die Arretierung wird durch weitere Bet tigung dieser Kombination aufgehoben G Waschmitteleinf llkammer Drei Einf llkammern stehen f r die Was
Download Pdf Manuals
Related Search